Monday, the 1st of October

Wednesday, 3rd of October, 2018

18.30-20.00, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași, “Ferdinand” HallFILIT Preview: Meeting with Éric Vuillard, laureate of the Goncourt Prize, 2017 Moderator: Luiza Vasiliu Event organized in partnership with Institut Français Romania and Litera Press

10.00-20.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Marathon Screenings of The Hobbit Free entry Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch

12.00-13.30, “Mihai Eminescu” Central University Library, “B.P. Hasdeu”Hall“Translating the modern classics” Guests: Steinar Lone, Philippe Loubière, Bruno Mazzoni Moderator: Doris Mironescu

12.00-14.00, The Economic Administrative High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Nichita Danilov, Marin Mălaicu-Hondrari Coordinators: Professor, PhD Elena Horceag, Professor Iolanda Năstuţă Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate

12.00-14.00, “Octav Băncilă” National Arts High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Ana Maria Caia, Mariana Codruţ Coordinators: Professor Georgiana Cozma, Professor, PhD Ioan RăduceaEvent organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, Children’s Palace, Iași “The Childhood House” Guest: Alexandra Rusu Moderator: Iulian Tănase Coordinator: Professor Ilie Constantin Corneliu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate

18.00-19:30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Roland Orcsik, Dorina Rusu, Tomáš Zmeškal Moderator: Cosmin Perţa 20.00-22.00, “Vasile Alecsandri” National Theatre, Grand Auditorium“FILIT Evenings”I. The Festival Welcomes its Guests II. Meet Gabriela Adameşteanu and Sylvie Germain Host: Pascal Jourdana Presenter: Cătălin Sava

12.00-14.00, FILIT House Conference for the launch of the DIGIPUB+ project Guests: Bogdan Crețu, Arpad Harangozo, Mircea Vasilescu Event organized in partnership with the Association of Romanian Publishers 14.30-16.30, “Grigore T. Popa” Centre for Modern Languages and Cultural Integration, Amphitheatre “The Alecart Meetings” Guests: Carmen Firan, Bogdan Răileanu Moderators: Emil Munteanu, Nicoleta Munteanu 15.00-17.00, “Moldova” National Museum Complex of Iaşi (Palace of Culture), “Henri Coandă” Hall “Meetings of the Logos Club” Guests: Svetlana Dorosheva, Moni Stănilă Moderator: Serinella Zara 16.00-17.00, “Otilia Cazimir” Museum, Iași The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Simona Antonescu – Povestea Otiliei Cazimir Guest: Simona Antonescu Presenter: Bogdan Crețu 16.00-18.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Guest: Oana Arion Moderator: Dan Doboş Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 16.30-18.00, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Radu Niţescu, Florin Partene Moderator: Claudiu Komartin 18.00-19.00, “Doamna Cană” Coffee Shop Reading session for children Guest: Corina Berica Event organized in partnership with Mamprenoare

Wednesday, 3rd of October, 2018 Wednesday, 3rd of October, 2018

Thursday, 4th of October 2018 Thursday, 4th of October 2018

12.00-14.00, “Dimitrie Cantemir” High-School, Iaşi “Writers and Their Young Readers” Guests: Nicolae Coande, Iulian Ciocan Coordinators: Professor Iolanda Miron, Professor Traian Fîntînaru Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Vasile Alecsandri” High-School, Iaşi “Writers and Their Young Readers” Guests: Cristian Fulaş, Alexandra Rusu Coordinators: Professor Manuela Coţofan, Professor Ruxandra Nechifor Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Mihail Sadoveanu” National High-School, Paşcani “Writers and Their Young Readers” Guests: Viorel Ilişoi, Mihai Buzea Coordinators: Professor Anca Berenghia, Professor, PhD Anişoara Sprînceană Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, Children’s Palace, Iași “The Childhood House” Guest: Moni Stănilă Moderator: Iulian Tănase Coordinator: Professor Ilie Constantin Corneliu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 14.00-16.00, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași, “Ferdinand” Hall Conference “Madness in Literature” and public reading, held by Mark Axelrod Moderators: Dana Bădulescu, Lorelei CaramanEvent organized with the Faculty of Letters, English Department, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași 14.30-16.30, “Grigore T. Popa” Centre for Modern Languages and Cultural Integration, Amphitheater “The Alecart Meetings” Guests: Gabriela Adameşteanu, Goce Smilevski Moderators: Emil Munteanu, Nicoleta Munteanu

10.00-20.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Marathon Screenings of the Harry Potter moviesFree entry Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 10.30-12.30, Institut Français Iași, “Benjamin Fondane” Hall Professional meeting of publishers, cultural managers and translators (I) Guests: Oana Dumitru, Pascal Jourdana, Roberto Keller, Ludmiła Koza, Béatrice Labat, Vera Michalski-Hoffmann, Ana Niculescu, Lucia Popovici, Aniol Rafel, Odile Serre Moderator: Cristina Hermeziu 12.00-13.00, FILIT House Reading session with the author Delia Calancia Event organized in partnership with Mamprenoare 12.00-14.00, National High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Simona Antonescu, Florina Ilis Coordinators: Professor, PhD Antonia Bliorţ, Professor, PhD Gabriel Petrache Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Mihai Eminescu” National High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Carmen Firan, Dorina Rusu Coordinators: Professor, PhD Monica Iosub, Professor, PhD Claudia Comănescu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14 .00, “Alexandru Ioan Cuza” High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Andrei Crăciun, Bogdan Răileanu Coordinators: Professor, PhD Monica Boţoiu, Professor, PhD Carmen Ciobotaru Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate

15.00-16.00, FILIT House The Opening of the Exhibitions “The Periodic Table of Poetic Elements”, by Ion Barbu and “Story Photography” by Silviu Gheție Guests: Ion Barbu, Silviu Gheție Moderator: Vlad Tăuşance

15.00-16.30, Iași County School InspectorateMeeting between Translators from Romanian and High-School Teachers Guests: Ingrid Baltag, Mauro Barindi, Olga Bartosiewicz, Elena Borrás García, Inger Johansson, Steinar Lone, Philippe Loubière, Bruno Mazzoni, Eva Ruth Wemme Coordinators: Professor Sabina Manea, Professor Irina Prodan (Iași County School Inspectorate) 15.00-17.00, “Moldova” National Museum Complex of Iaşi (Palace of Culture), “Henri Coandă” Hall, “Meetings of the Logos Club” Guests: Lluís-Anton Baulenas, Evald Flisar Moderator: Serinella Zara 16.00-17.00, “Ion Creangă” Museum, Iaşi (Bojdeuca) The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Andrei Crăciun – Povestea lui Ion Creangă Guest: Andrei Crăciun Presenter: Paul Cernat 16.00-18.00, Institut Français Iași, “Benjamin Fondane” Hall Round Table Guests: Ileana Busuioc, Mădălina Marincu, Raluca Neferu (European Commission, Department of Romanian Language, General Directorate for Translation) 16.00-18.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Guest: Cristina Nemerovschi Moderator: Dan Doboş Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch

16.30-18.00, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Nichita Danilov, Andra Rotaru Moderator: Cezar Paul-Bădescu 17.00-18.00, Palas Mall Reading-show: Nud urcând o scară by Mihai Ignat Event organized in partnership with the Iași International Theatre Festival for Young Audience 18.00-19.00, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași, Building C, Hall C 308, Faculty of Computer Science “Translation, a Love Story?” Meeting with Florica Ciodaru-Courriol and Jean-Louis Courriol Presenter: Paula Onofrei 18.00-19.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Ana Maria Caia, Cristian Fulaş, Carl Frode Tiller Moderator: Bianca Burţa-Cernat 20.00-22.00, “Vasile Alecsandri” National Theatre, Grand Auditorium “FILIT Evenings”Meet Jón Kalman Stefánsson Host: Robert Şerban Presenter: Cătălin Sava 22.30-23.30, FILIT House Adam’s Nest Concert & Live Performance by Irlo

Thursday, 4th of October 2018 Thursday, 4th of October 2018

10.00-20.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Marathon Screenings of the Lord of the Rings moviesFree entry Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 10.30-12.30, “Mihai Eminescu” Central University Library, “B.P. Hasdeu” Hall Professional meeting of publishers, cultural managers and translators (II) Guests: Mark Axelrod, Oana Dumitru, Pascal Jourdana, Roberto Keller, Ludmiła Koza, Béatrice Labat, Vera Michalski-Hoffmann, Elena Marcu, Carmen Mușat, Ana Nicolau, Ana Niculescu, Lucia Popovici, Aniol Rafel, Odile Serre Moderator: Cristina Hermeziu 11.00-12.00, FILIT House We read the Little Prince together with Victor Miron and Daria Câmpeanu Event organized in partnership with Mamprenoare 11.00-12.00, Fika Coffee Shop Children’s Creative Workshop: Name of flower petals Organized by FLEURIR 12.00-14.00, “Costache Negruzzi” National High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Gabriela Adameşteanu, Adina Rosetti Coordinators: Professor, PhD Mihaela Doboş, Professor Adriana Bozdoro Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Emil Racoviță” National High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Ioan Es. Pop, Adela Greceanu Coordinators: Professor Mihaela Vlioncu, Professor Irina Nechifor Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Garabet Ibrăileanu” National High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Augustin Cupșa, Moni Stănilă Coordinators: Professor, PhD Cristina Chiprian, Professor Cezar Hărățu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate

12.00-14.00, “Vasile Lupu” Pedagogical High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Tudor Ganea, Teodora Matei Coordinators: Professor, PhD Lucia Gabriela Munteanu, Professor Elena Mănucă Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, Computer Science „Grigore Moisil” High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Oana Arion, Cristina Nemerovschi Coordinators: Professor PhD Ana Maria Ghiban, Professor PhD Narcisa Adochiei Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Miron Costin” High-School, Iași “Writers and Their Young Readers” Guests: Teodor Dune, Andrei Dósa Coordinators: Professor Larisa Târzianu , Professor Geanina Honceriu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, Children’s Palace, Iași “The Childhood House” Guest: Simona Antonescu Moderator: Ovidiu Mihăiuc Coordinator: Professor Ilie Constantin Corneliu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-20.00, FILIT House The Museum of Memory: Messages from the Past – Interactive Installation “Memory Phone” In partnership with the Punctart Association 13.00-14.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Nicolae Coande, Robert Șerban Moderator: Cezar Paul-Bădescu

Friday, 5th of October 2018 Friday, 5th of October 2018

13.00-15.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Guests: Raymond Clarinard, Daniel Timariu With the participation of translator Iulia Badea Gueritée Moderator: Dan Doboş Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 14.30-16.00, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Diana Geacăr, Alex Văsieș Moderator: Claudiu Komartin 14.30-16.30, “Grigore T. Popa” Centre for Modern Languages and Cultural Integration, Amphitheater “The Alecart Meetings” Guests: Eduardo Caballero, Sylvie Germain Moderators: Emil Munteanu, Nicoleta Munteanu 14.30-16.00, National High-School, Iași“Ars traducendi Workshops” With the participation of the translators: Ileana Busuioc, Mădălina Marincu, Raluca Neferu (English Workshop), Florica Ciodaru-Courriol and Philippe Loubière (French Workshop), Ingrid Baltag and Eva Ruth Wemme (German Workshop) Coordinating Professors: Anda Boţoiu, Alina Crăciun (English), Lorina Iacob, Ioana Teodorescu (French), Anca Leaută (German) Event organized in partnership with the Institut Français Iași, Deutsches Kulturzentrum Iași and the National High-School, Iași 15.00-17.00, “Moldova” National Museum Complex of Iași (Palace of Culture), “Henri Coanda” Hall“Meetings of the Logos Club” Guests: Catherine Lovey, Tomáš ZmeškalModerator: Serinella Zara

15.00-17.00, „Mihai Eminescu” Museum, Iași The ”Scriitori de poveste” series Book launches: Iulian Ciocan – Povestea lui Nicolae Gane and Mihai Buzea – Povestea lui Vasile Pogor Guests: Mihai Buzea, Iulian Ciocan Presenters: Bianca Burța-Cernat, Paul Cernat 15.00-18.00, Institut Français Iași, “Benjamin Fondane” Hall Translation Contest and Courrier International Workshop Guests: Raymond Clarinard, Iulia Badea Gueritée Communication Session with Pupils and Students Event organized in partnership with Institut Français Iași and Courrier International 16.00-17.00, Metropolitan Museum, Iași The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Cristian Fulaș – Povestea lui Dosoftei Guest: Cristian Fulaş Presents: Șerban Axinte Event organized in partnership with the Metropolitan Church of Moldova and Bucovina 16.00-18.00 FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Alex Tocilescu, Goce Smilevski, Andrei Crăciun Moderator: Vlad Tăuşance 16.30-18.00, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași, Faculty of Letters Translation and Stylistic Varieties Workshop with the MA Students from the Department of French Language and Literature Guests: Florica Ciodaru-Courriol, Jean-Louis Courriol and Philippe Loubière Moderator: Simona Modreanu

17.00-18.00, Palas Mall Reading-show: Maimuța de porțelan by Selma Dragoş Event organized in partnership with the Iași International Theatre Festival for Young Audience

Friday, 5th of October 2018 Friday, 5th of October 2018

17.00-18.00, Mihai Eminescu” Museum, Iași The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Florina Ilis – Povestea lui Mihai Eminescu Guest: Florina Ilis Presenter: Radu Vancu

18.00-19.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Mihai Buzea, Svetlana Dorosheva, Irina Teodorescu Moderator: Ovidiu Mihăiuc 20.00-22.00, “Vasile Alecsandri” National Theatre, Grand Auditorium “FILIT Evenings”Meet Jonathan Franzen Host: Marius Chivu Presenter: Cătălin Sava 22.00-4.00 (the 6 of October), FILIT House “The White Night of Poetry”Marathon of Public Readings of the Poets Invited in FestivalGuests: Constantin Acosmei, Liviu Antonesei, Radu Andriescu, Șerban Axinte, Lucian Bălan, Lucian Brad, Marius Chivu, Nicolae Coande, Mariana Codruț, Ioan Coroamă, Valeriu A. Cuc, Nichita Danilov, Andrei Dósa, Cornelius Drăgan, Vlad Drăgoi, Domnica Drumea, Teodor Dună, Lia Faur, Anastasia Gavrilovici, Diana Geacăr, Vlad A. Gheorghiu, Adela Greceanu, Benji Horvath, Matei Hutopilă, Viorel Ilişoi, Claudiu Ioan Maftei, Marin Mălaicu-Hondrari, Sebastian Mihail, Paul Mihalache, Nicoleta Nap, Emilia Nedelcoff, Radu Nițescu, Andrei Novac, Luca Ouatu, Florin Partene, Andreea Petcu, Bogdan Alexandru Petcu, Ioan Es. Pop, Florentin Popa, Florentina Pocovnicu, Roxana-Maria Prisecariu, Silviu Romaniuc, Andra Rotaru, Andrei Rusu, Moni Stănilă, Robert Șerban, Vlad Tăușance, Alex Văsieș Moderators: Claudiu Komartin, Cezar Paul-Bădescu, Cosmin Perța, Radu Vancu

10.00-20.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Marathon Screenings of the Star Wars moviesFree entry Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 10.00-12.00, “Doamna Cană” Coffee Shop Magic Painting and Finger Painting Workshop using the Usborne Books Event organized in partnership with Mamprenoare 10.30-12.30, “Mihai Eminescu” Central University Library, “B..P Hasdeu” Hall “Who cares about the Romanian literature?” A cultural Brand Project: Translators and Translations Guests: Ingrid Baltag, Mauro Barindi, Olga Bartosiewicz, Elena Borrás García, Paula Braga Šimenc, Florica Ciodaru-Courriol, Jean-Louis Courriol, Sabra Daici, Maria-Sabina Draga Alexandru, Cristina Hermeziu, Inger Johansson, Alexandru Matei, Steinar Lone, Philippe Loubière, Bruno Mazzoni, Carmen Mușat, Eva Ruth WemmeModerator: Monica Joița 11.00-13.00, Institut Français Iași, “Benjamin Fondane” Hall Jean-Baptiste Aubert in dialogue with Simona Modreanu 11.00-13.00, “Moldova” National Museum Complex Iaşi (Palace of Culture), “Henri Coandă” Hall “Meetings of the Logos Club” Guests: Iuri Andruhovici, Roland Orcsik Moderator: Serinella Zara

12.00-13.00, FILIT House Debate: “Booktrailer, Booktube and Blog – Different Ways to Promote Literature” Guests: Raisa Beicu, Daria Câmpeanu, Claudia Popescu Moderator: Eli Bădică 12.00-13.00, “Vasile Alecsandri” Museum, Mircești The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Adela Greceanu – Povestea lui Vasile Alecsandri Guest: Adela Greceanu Presenter: Paul Cernat

Friday, 5th of October 2018 Saturday, 6th of October 2018

12.00-14.00, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași, Building A, Amphitheatre III.12, Faculty of Letters Carl Frode Tiller in Dialogue with the Students from the Department of Norwegian Moderator: Crina Leon

12.00-14.00, Children’s Palace of Iași “The Childhood House” Guest: Adina Rosetti Moderator: Ovidiu Mihăiuc Coordinator: Professor Ilie Constantin Corneliu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Grigore T. Popa” Centre for Modern Languages and Cultural Integration, Amphitheatre “The Alecart Meetings” Guests: Irina Teodorescu, Kamila Shamsie Moderators: Emil Munteanu, Nicoleta Munteanu

12.00-20.00, FILIT House The Museum of Memory: Messages from the Past – Interactive Installation “Memory Phone” In partnership with the Punctart Association 13.00 -14.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Teodor Dună, Nicoleta Nap Moderator: Claudiu Komartin 14.00-15.00, “Mihail Sadoveanu” Museum, Iași The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Tudor Ganea – Povestea lui Mihail Sadoveanu Guest: Tudor Ganea Presenter: Doris Mironescu

14.00-15.00, Museum “G. Topîrceanu”, Iași The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Alex Tocilescu – Povestea lui George Topîrceanu Guest: Alex Tocilescu Presenter: Șerban Axinte

14.00-16.00, “Alexandru Ioan Cuza” University of Iași, Building A, Amphitheatre III.12, Faculty of Letters Steinar Lone in Dialogue with the Students from the Department of Norwegian Moderator: Crina Leon

14.00-16.00, Institut Français Iași, “Benjamin Fondane” Hall Francophone Identities: Swiss Literature Guests: writer Catherine Lovey and translators Florica Ciodaru-Courriol and Jean-Louis Courriol Moderators: Marina Mureşanu Ionescu 14.00-16.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Guests: Teodora Matei Moderator: Dan Doboş Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 14.30-16.00, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Domnica Drumea, Ioan Es. Pop Moderator: Radu Vancu 16.00-18.00, Cărtureşti Bookstore - Palas Mall Iaşi “Mamprenoare scriitoare” Guests: Ines Dumitriu, Maria Mazilu, Iuliana Sosu Moderator: Dora Morhan Event organized in partnership with Mamprenoare 16.00-18.00, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Lluís-Anton Baulenas, Evald Flisar, Bogdan Răileanu With the participation of translators Paula Braga Šimenc and Maria-Sabina Draga Alexandru Moderator: Bogdan Crețu 17.00-18.00, Palas Mall Iași Reading-show: Îngropându-l pe Gupi by Andrei Ursu Event organized in partnership with the Iași International Theatre Festival for Young Audience

Saturday, 6th of October 2018 Saturday, 6th of October 2018

17.00-18.30, Cinema Museum of the Peasant, “Horia Bernea” Studio, Bucharest Jonathan Franzen in Dialogue with Cătălin Ştefănescu Event organized in partnership with Polirom 18.00-19.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Iuri Andruhovici, Augustin Cupșa, Kamila Shamsie Moderator: Bianca Burţa-Cernat 20.00-22.00, “Vasile Alecsandri” National Theatre, Grand Auditorium “FILIT Evenings”Meet Veronica Roth Host: Iulian Tănase Presenter: Cătălin Sava

10.00-20.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Marathon Screenings of the Game of Thrones movies Free entry Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch 10.00-11.00, “Doamna Cană” Coffee Shop Reading session for children Guest: Maria Mazilu Event organized in partnership with Mamprenoare 11.00-13.00, “Moldova” National Museum Complex Iaşi (Palace of Culture), “Henri Coandă” Hall“Meetings of the Logos Club” Guests: Carl Frode Tiller, Dorina Rusu Moderator: Serinella Zara 12.00-13.00, “Mihai Codreanu” Museum, Iași (Vila Sonet)Museum Twinning between the Iași National Museum of Romanian Literature – “Mihai Codreanu” Museum (Vila Sonet) and “Edmond Rostand” Museum (Vila Arnaga), Cambo-les-Bains, France With the participation of the museographer Béatrice Labat from the “Edmond Rostand” Museum, Vice-President of the National Federation of Memorial Houses and Literary Heritage of France 12.00-13.00, “Constantin Negruzzi” Museum, Hermeziu, Trifeşti Commune The ”Scriitori de poveste” series Book launch: Bogdan Răileanu – Povestea lui Constantin Negruzzi Guest: Bogdan Răileanu Presenter: Doris Mironescu 12.00-13.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Eduardo Caballero, Catherine Lovey, Carmen Firan With the participation of the translator Florica Ciodaru-Courriol Moderator: Bogdan Crețu

Sunday, 7th of October 2018

)

Saturday, 6th of October 2018

12.00-14.00, Children’s Palace, Iași “The Childhood House” Guest: Delia Calancia Moderator: Iulian Tănase Coordinator: Professor Ilie Constantin Corneliu Event organized in partnership with the Iași County School Inspectorate 12.00-14.00, “Grigore T. Popa” Centre for Modern Languages and Cultural Integration, Amphitheatre “The Alecart Meetings” Guests: Iulian Ciocan, Augustin Cupșa, Radu Vancu Moderators: Emil Munteanu, Nicoleta Munteanu 12.00-20.00, FILIT House The Museum of Memory: Messages from the Past – Interactive Installation “Memory Phone” In partnership with the Punctart Association 13.30-15.00, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Andrei Dósa, Benji Horvath Moderator: Cezar Paul-Bădescu 14.00-15.00, MERU Coffe Shop “From festival to festival” Aller-retour Festival du Premier Roman de Chambéry – FILIT Iaşi Guest: Jean-Baptiste Aubert Moderator: Cristina Iliescu Event organized in partnership with the Institut Français Iași 14.00-16.00, The Community Centre of Unions“The Fantasy House” Guests: Ovidiu Crâznic Moderator: Dan Doboş Event organized in partnership with “Gheorghe Asachi” County Library of Iași, “Ion Creangă” Library’s Branch

15.00-16.30, FILIT House “Writers in the Centre” Guests: Marin Mălaicu-Hondrari, Mariana Codruţ Moderator: Cosmin Perţa 18.00-20.00, “Vasile Alecsandri” National Theatre, Grand Auditorium “FILIT Evenings”: “The Romanian Literary Coverage” I. Meet Viorel Ilişoi, Eugen Istodor and Adelin Petrişor II. The High-School Students Award Ceremony for the Most Beloved Book Presenter: Cătălin Sava

10.00-24.00, FILIT House “The Periodic Table of Poetic Elements” Instalation by Ion Barbu

10.00-17.00, “G. Topîrceanu” Museum, Iași “This is What’s Left of the Room” Transposition of the final sequence from the book Povestea lui George Topîrceanu by Alex Tocilescu (The Iași Literary Museum Press, 2018) Curators: Diana Lona Leonte, Dora Cană Exhibition organized in partnership with the Children’s Palace, Iași 10.00-17.00, “Mihail Sadoveanu” Museum, Iași “Mihail Sadoveanu – war literature” Book, photography, documents exhibition about the war experience of the writer Mihail Sadoveanu following his participation in the Balkan War and the First World War Curator: Lăcrămioara Agrigoroaiei 10.00-17.00, “The History of Romanian Theatre” Collection“Romanians Travelling Through the World” Exhibition illustrating the routes of the travels in Europe and Asia of cultural personalities of the 19th and 20th centuries (Titu Maiorescu, Teodor T. Burada, Paul Bujor, Elena Teodorini, Zina de Nory , Agatha Bârsescu, Octav Băncilă etc.) Curator: Laura Terente

Sunday, 7th of October 2018 Sunday, 7th of October 2018

Expozitiile FILIT, 3-7 octombrie 2018,

) )

10.00-17.00, “Ion Creangă” Museum, Iaşi (Bojdeuca) “Bojdeuca 100 – Place of Remembrance: Regional, National, European” Photo exhibition that captures the evolution in time of the first literary museum in Romania (Bojdeuca of Ion Creangă), established on the 15th of April, 1918 Curators: Iulian Pruteanu, Corina Mocanu Irimiţă, Oana Melinte Exhibition organized in partnership with the “Patrimoniu pentru comunitate” Association of Iaşi 10.00-17.00, “Mihai Codreanu” Museum, Iași “When Time Flies” Exhibition of parts of some press articles signed, under various pseudonyms, by Mihai Codreanu Curator: Beatrice Panţiru 10.00-17.00, “Otilia Cazimir” Museum, Iași “Show Report” Exhibition inspired by the period of time when Otilia Cazimir served as General Inspector of theatres and performances in Moldova Curator: Indira Spătaru 10.00-17.00 “Mihai Eminescu” Museum Iași, “Zodiac” Hall“Eminescu’s illustrated lyrical poem” Exhibition of illustrations from the patrimony of the Iași National Museum of Romanian Literature, made by the graphic artist Leonard Salmen, the first illustrator of Eminescu’s works Curator: Corina Mocanu-Irimiţă 10.00-17.00, “Mihai Eminescu” Museum, Iași “The Story of Vasile Pogor” Anniversary exhibition dedicated to the member of Junimea, writer and politician Vasile Pogor (1833-1906) Curator: Andreea Tacu 10.00-17.00, “Constantin Negruzzi” Museum, Hermeziu, Trifeşti Commune “Constantin Negruzzi (1808-1868)” Commemorative exhibition dedicated to 150 years from the death of the writer Constantin Negruzzi Curators: Iulian Pruteanu, Oana Melinte, Andreea Vlad Exhibition organized in partnership with “Patrimoniu pentru comunitate” Association of Iaşi 10.00-24.00, FILIT House “Story Photography” Exhibition by Silviu Gheție