X

Programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia en Guatemala –SEJUST-

Monitoreo de Noticias Sector Seguridad y Justicia

Equipo de Comunicación y Visibilidad 10, 11, 12 de enero de 2015

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

1

Contenido MEDIOS IMPRESOS ....................................................................................................................... 4

Prensa Libre ...................................................................................................................................... 4

Reclaman por reformas ............................................................................................................... 4

PNC no tiene rastro de tres mil 760 menores .......................................................................... 4

Exembajador español señala abuso de poder ........................................................................ 4

Codisra solicita captura ............................................................................................................... 5

Batalla perdida contra corrupción .............................................................................................. 5

Justicia universal y derechos humanos .................................................................................... 5

Tercer año de gobierno ............................................................................................................... 5

Atrapados....................................................................................................................................... 6

Siglo21 ............................................................................................................................................... 6

Aumenta 31% número de menores rescatados ...................................................................... 6

Dialogarán sobre CICIG .............................................................................................................. 6

Blanco Lapola queda libre ........................................................................................................... 7

Querellantes apelan recusación contra juez ............................................................................ 7

Revisión de los Acuerdos de Paz .............................................................................................. 7

Preocupan las cifras por desapariciones .................................................................................. 7

Destituirán al comisionado de los garífunas ............................................................................ 8

Comisión podría reorientar a la Cicig ........................................................................................ 8

Ex comisionado se encuentra prófugo ...................................................................................... 8

Compleja tarea de comisión evaluadora .................................................................................. 8

Justicia que no llega nunca ......................................................................................................... 9

El Periódico ....................................................................................................................................... 9

Ministerios gastan Q126.7 millones en última semana del año ............................................ 9

Corrupción se mantiene durante la gestión de Otto Pérez Molina ..................................... 10

Marlene Blanco Lapola recobra su libertad ............................................................................ 10

Nuevos testigos en juicio contra García Arredondo .............................................................. 10

Jueza niega petición a Edgar Camargo .................................................................................. 10

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

2

Oficial de Sala Penal es ligado a proceso .............................................................................. 10

El humor está triste .................................................................................................................... 11

2015: las piezas sobre el tablero del poder ............................................................................ 11

Empresas de papel cobran de Q3 millones por limpieza de PNC ...................................... 11

El discurso de Otto Pérez Molina, a tres años de su pronunciamiento ............................. 12

Renovar el mandato de la CICIG ............................................................................................. 12

Justicia ausente .......................................................................................................................... 12

Diario de Centro América .............................................................................................................. 12

Avanzan denuncias en Corista ................................................................................................. 12

Declararán el año de la no violencia ....................................................................................... 12

Dignificaran el trabajo en presididos ....................................................................................... 13

Transformación en las prisiones .............................................................................................. 13

En los 30 de la Constitución Política ....................................................................................... 13

La Hora............................................................................................................................................. 14

Se pronuncian por suspensión de juicio por genocidio ........................................................ 14

Presidente de la CC sugiere reformas constitucionales ....................................................... 14

Todos legislan y nadie legisla ................................................................................................... 14

Caso Ríos Montt ............................................................................ ¡Error! Marcador no definido.

Monseñor Romero, la voz de los sin voz ................................................................................ 15

Nuestro Diario ................................................................................................................................. 15

Libre tras pago de fianza ........................................................................................................... 15

“No es justo atar a los jóvenes al pasado” ............................................................................. 16

Revista ContraPoder ...................................................................................................................... 16

Debe haber amnistía no proceder ni juicios ni sanciones .................................................... 16

No hay ni puede haber amnistía para el delito de genocidio ............................................... 16

Revista Crónica ............................................................................................................................... 16

Los impactos de Obama ........................................................................................................... 16

En apuros..................................................................................................................................... 16

2014: entre tumbos y retumbos................................................................................................ 17

La hora de la verdad para la Fiscal General .......................................................................... 17

MEDIOS TELEVISIVOS ................................................................................................................ 17

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

3

T13 Noticias ..................................................................................................................................... 17

CSJ elección de magistrados de cortes .................................................................................. 17

MEDIOS DIGITALES ..................................................................................................................... 17

Plaza Pública ................................................................................................................................... 17

Pocos avances, demasiados retrocesos ................................................................................ 17

Diario Digital .................................................................................................................................... 18

Juicios, liberaciones, capturas y falta de comida .................................................................. 18

Soy 502 ............................................................................................................................................ 18

Debate por matanza en embajada de España se acerca a su final ................................... 18

Publinews......................................................................................................................................... 18

Los retos que Otto Pérez se fijó para su último año ............................................................. 18

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

4

MEDIOS IMPRESOS

Prensa Libre

Reclaman por reformas

Jessica Gramajo Roberto Carpio Nicolle, ex constituyente, reconoció que los avances tecnológicos han abierto otros aspectos que cuando se redactó la Constitución, hace 30 años, no existían. Molina Barreto dijo: “Es importante reflexionar que para la adecuación de esa norma suprema a los tiempos que actualmente vivimos, quizá sea importante introducir en su texto reglas que lleven a la cimentación del sistema de justicia, como el reconocimiento de una verdadera carrera judicial y la modificación de las comisiones de postulación para la elección de magistrados y jueces, y establecer el período de estos, entre otros aspectos”. Desde el inicio de su gobierno, en el 2012, el presiente Otto Pérez Molina planteó reformar la Constitución, pero los bloques opositores la rechazaron con el argumento de que sus intenciones eran retirar la prohibición de reelección presidencial. Aunque la discusión llegó al Congreso, no pasó de mesas técnicas. http://www.prensalibre.com/noticias/politica/Reclaman-reformas_0_1282671723.html

PNC no tiene rastro de tres mil 760 menores

Redacción Autoridades desconocen el paradero de tres mil 760 de menores de edad, de un total de14 mil 292 denuncias planteadas en durante últimos cinco años, según la base de datos del Sistema de Alerta Alba Keneth. En los primeros nueve días del año se reportó la desaparición de 107 menores y de ellos, 70 siguen sin aparecer señaló la jefa interina del Sistema de Alerta Alba Keneth Suilma Cano, quien se encuentra al frente de la unidad desde octubre, porque la Procuraduría General de la Nación, ente coordinador del programa, no ha nombrado titular. Los números acumulados en el lustro recién pasado revelan que hay un promedio de 752 desapariciones reportadas cada año, pero en el registro el año 2014 figura con mayor número de denuncias. http://www.prensalibre.com/noticias/comunitario/PNC-no-tiene-rastro-tres_mil_760_menores_0_1282671721.html

Ex embajador español señala abuso de poder

Jerson Ramos El diplomático español Yago Pico de Coaña declaró la mañana de este viernes ante el Tribunal B de Mayor Riesgo, que tras la quema de la embajada de España, hecho ocurrido el 31 de enero de 1980, él entrevistó a varios testigos que aseguraron estar amenazados. De Coaña aseguró ante los jueces del tribunal que el asalto a esa sede diplomática "tuvo grandes consecuencias" y que los relatos que aparecen en los periódicos "son bastante fidedignos". El asalto a la Embajada de España dejó 37 personas muertas, tres de ellas de nacionalidad española. Por este hecho enfrenta juicio el ex jefe policial Pedro García Arredondo. http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/diplomatico-espanol-declara-juicio-quema-embajada_0_1282071930.html

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

5

Codisra solicita captura

Redacción La Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas solicitó la captura del comisionado representante del pueblo garífuna. SCAN

Batalla perdida contra corrupción

Editorial El discurso oficial no deja de ser revelador en cuanto a plasmar la visión que se tiene desde el propio Gobierno y como la acaba de hacer el presidente Otto Pérez Molina en la entrevista con este medio, una de sus conclusiones es que existe un fracaso tácito en el combate de la corrupción y además considera que un período es tiempo insuficiente para restarle espacios a las redes criminales que utilizan los puestos de poder para un moral enriquecimiento. Un desafío que sigue rebasando a los gobiernos. Desde una perspectiva externa, el discurso de los gobernantes siempre es posible contrastarlo con otras realidades y cuando eso es posible, invariablemente se puede concluir que los mandatarios y sus más cercanos colaboradores no solo hacen pocos esfuerzos en combatir el crimen de cuello blanco, sino que a veces hasta lo estimulan con sus actitudes permisivas y hasta con el discutible nombramiento en puestos relevantes como para cambiarle la fisonomía a algunas entidades. La superintendencia de Administración Tributaria y el sistema de aduanas son una buena muestra de indolencia. http://www.prensalibre.com/opinion/Batalla_perdida_contra_corrupcion-Editorial_0_1283271666.html

Justicia universal y derechos humanos

(Columna) Luis Morales Dos hechos trágicos, uno antiguo y otro reciente, acaparan estos días la atención pública mundial. Uno es la matanza de periodistas y otras personas en París, perpetrada hace pocos días; y otro, la quinta condena en Perú contra el expresidente Alberto Fujimori, declarado, en uno de esos procesos, culpable del delito de lesa humanidad. ¿Qué tienen en común? Que segaron la vida de personas desarmadas, en función de intereses políticos o religiosos, lo cual va contra el principio occidental, no siempre aplicado, de que todo conflicto humano debe ser resuelto por medios pacíficos. Cuando se desarrolla una guerra entre dos países o en el ámbito interno de un solo país debe prevalecer la idea de que todas las acciones, sin excepción, deben ser ejecutadas sin violar las leyes que operan en tiempos de guerra y algunas de los tiempos de paz. http://www.prensalibre.com/opinion/Justicia_universal_y_derechos_humanos-Luis_Morales_Chua_0_1283271665.html

Tercer año de gobierno

Caricatura Fo… ¿Y usted cómo se evalúa? SCAN

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

6

Atrapados

Columna Carolina Vásquez Araya La sensación de rabia todavía perdura. No cabe duda de que presenciar un asalto es menos traumático que sufrirlo, pero la impotencia y la cólera, esos deseos de echarles el carro encima a falta de otro objeto más contundente, es como una oleada de larga duración. Las circunstancias no importan, sucede todos los días con una frecuencia alucinante, en todas las zonas urbanas y regiones del país. Un ataque tan artero contra la población indefensa es una declaración de guerra. Por ahí alguien mencionaba que le han robado catorce celulares. ¡Catorce! Y jura no permitir que le quiten el siguiente, sin importar las consecuencias. Así es el ambiente en nuestro entorno. Amenaza palpable, corazón acelerado por la adrenalina cada vez que un motorista se acerca, o cuando alguien se sube en un bus del transporte público, sin garantía alguna de llegar vivo a su destino. http://www.prensalibre.com/opinion/Atrapados-Carolina_Vasquez_Araya_0_1283271905.html

Siglo21

Aumenta 31% número de menores rescatados

Coralia Orantes El año pasado fueron rescatados 2 mil 500 menores en todo el país, el 31% más que en 2013, cuando la Procuraduría General de la Nación (PGN) registró 1 mil 961 casos. La mayoría de niños y adolescentes fueron víctimas de maltrato, violaciones o descuidos negligentes.Harold Flores, jefe de la Procuraduría de la Niñez de la PGN, asegura que de los menores rescatados solo 223 pudieron regresar al seno familiar, y la mayoría permanece en albergues temporales, lo que establece que el 91% de casos son judicializados. Flores indica que no todos los menores han podido ser entregados a familiares debido a que a estos también hay que someterlos a evaluaciones en trabajo social. “Que sea uno de los tíos o familiares no garantiza que podamos darlos; hay que evaluar si los menores estarán bien con ellos”, declaró. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/10/aumenta-31-numero-menores-rescatados

Dialogarán sobre CICIG

Álvaro Alay El presidente Otto Pérez Molina anunció que se reunirá con Thelma Aldana, fiscal general y jefa del Ministerio Público (MP), para conversar sobre el final del mandato de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). Se tiene previsto que el Ejecutivo también invite al Organismo Judicial, así como a un representante del Ministerio de Gobernación y del Congreso de la República. A criterio del gobernante, se está a tiempo para decidir si la CICIG continúa o no en el país y que la fecha límite para concluir la evaluación es en marzo próximo. El jueves, Aldana indicó que si la opinión de si continua o no la CICIG la toma por los 7 meses que ella tiene al frente del MP, la evaluación del ente sería buena, que “los resultados son adecuados y debería seguir en Guatemala”. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/10/dialogaran-sobre-cicig

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

7

Blanco Lapola queda libre

Glenda Sánchez La exviceministra de seguridad de Gobernación Marlene Blanco Lapola recobró su libertad anoche a las 19:00 horas; ahora debe esperar la audiencia en la cual se decidirá si enfrentará debate oral y público, confirmó la Sala de Mayor Riesgo. Al salir del Juzgado, Blanco Lapola manifestó que debió pagar una caución económica de Q200 mil, cantidad que su familia reunió con “esfuerzo”. “Me siento contenta de salir, porque solo permanecer un día es lamentable”, agregó. La también exdirectora de la Policía Nacional Civil fue capturada en 2012, señalada de integrar una banda dedicada a ejecuciones extrajudiciales y guardaba prisión en la cárcel para mujeres Santa Teresa, zona 18. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/10/blanco-lapola-queda-libre

Querellantes apelan recusación contra juez

Redacción El Centro de Acción Legal para los Derechos Humanos CALDH, y la Asociación para la Justicia y Reconciliación, querellantes del proceso contra Efraín Ríos Montt y José Mauricio Rodríguez, apelaron la resolución emitida. SCAN

Revisión de los Acuerdos de Paz

Juan Manuel Rodríguez García El artículo mencionaba que “uno de los acuerdos donde firma también Pérez Molina, y es el Acuerdo sobre Fortalecimiento del Poder Civil y Función del Ejército en una Sociedad Democrática. Dentro de este se menciona que la misión del Ejército de Guatemala queda definida como la defensa de la soberanía del país y de la integridad de su territorio. Él como general firmó y se comprometió a darle un giro de 180° a las funciones del Ejército, buscando la reconciliación de Guatemala. Pero sobre todo, en donde se discute la Agenda de Seguridad, se refiere a que la Paz Firme y Duradera requiere del respeto a los derechos humanos de la ciudadanía en general”. ¿Encontramos avances? La pregunta es retórica. http://www.s21.com.gt/tintes-matices/2015/01/10/revision-acuerdos-paz

Preocupan las cifras por desapariciones

Coralia Orantes La entidad Refugio de la Niñez denuncia que en cuatro años suman 4 mil niños desaparecidos en el país. “Aunque vemos con satisfacción los avances en el caso de la alerta Alba-Keneth, también vemos con preocupación que se desconoce qué ha pasado con estos menores”, expresa Leonel Dubón, director del Refugio. A criterio de Dubón, deben articularse esfuerzos por saber el paradero de estos niños y adolescentes, e insta a las instituciones del Estado a que emprendan su búsqueda, pues la mayoría puede ser víctima de trata de personas, violaciones, maltrato y mendicidad.Harold Flores, procurador de la Niñez de la Procuraduría General de la Nación (PGN) y ex director del Sistema Alba-Keneth, asegura que en muchos casos los menores regresan a sus casas, pero los padres no lo notifican, por lo que siguen con estatus de desaparecidos. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/11/preocupan-cifras-desapariciones

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

8

Destituirán al comisionado de los garífunas

Redacción Carlos Caballeros, representante del pueblo garífuna en la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala (Codisra), será destituido mañana. Esto, debido a que tiene una orden de captura por el delito de violencia contra la mujer, según Karla Herrera, secretaria de Comunicación de la Presidencia. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/11/destituiran-comisionado-garifunas

Comisión podría reorientar a la Cicig

Álvaro Alay “Reorientar” el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) es una de las atribuciones que debería tener el organismo interinstitucional que analiza si se amplía el mandato de la entidad investigadora.En ello concluyen Felipe Bosch, presidente de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa); Mario Itzep, del Observatorio Indígena; Norma Cruz, de Fundación Sobrevivientes, y Manfredo Marroquín, de Acción Ciudadana. Cruz e Itzá también opinan que la decisión de crear una comisión evaluadora es una forma del presidente Otto Pérez de evadir la responsabilidad que supone decidir por sí solo la continuidad de la CICIG. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/12/comision-podria-ureorientar-cicig-sobre-mandato

Excomisionado se encuentra prófugo

Álvaro Alay El representante del pueblo garífuna en la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala (Codisra), Carlos Eligio Nolberto Caballeros, no solo fue destituido, sino que está prófugo de la justicia. María Trinidad Gutiérrez, comisionada coordinadora de la Codisra, dijo que “Caballeros tiene orden de captura por violencia contra la mujer”, ya que su esposa lo denunció por agresiones, la última ocurrida el martes de la semana pasada. Gutiérrez asegura que, además de las quejas presentadas ante el Ministerio Público desde junio del año pasado, la esposa de Caballeros también lo hizo ante la propia Codisra, pero esta vez por discriminación. El jueves culmina el período de los actuales comisionados y el presidente Otto Pérez Molina deberá nombrar en los próximos días, a los nuevos integrantes de la Codisra para el siguiente período de 4 años. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/01/12/excomisionado-se-encuentra-profugo

Compleja tarea de comisión evaluadora

Editorial El Ministerio Público (MP), Organismo Judicial (OJ), Ministerio de Gobernación (Mingob) y, posiblemente, el Congreso de la República, tienen una misión complicada al tener que evaluar el desempeño de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). Esto, debido a que de sus conclusiones dependerá la continuidad en el país de dicho ente investigador, el cual ha estado presente desde hace ocho años.

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

9

Los sectores consultados por este matutino fueron enfáticos al sugerir que la comisión busque dar insumos a la CICIG para que reoriente su mandato, lo cual es no es sencillo, si se toma en cuenta que las instituciones locales no han tenido suficiente credibilidad en el combate al crimen organizado y las estructuras paralelas. Además, la CICIG es un organismo que tiene tantos seguidores como detractores, debido a lo complejo de los casos que ha tenido entre manos durante su mandato. Ante esto, es innegable que hay todo un desafío por delante. http://www.s21.com.gt/editorial/2015/01/12/compleja-tarea-comision-evaluadora

Justicia que no llega nunca

Columna Gabriel Orellana Un aforismo jurídico –que es ya un lugar común– dice: “Justicia que llega tarde no es justicia”. Resume, ciertamente, la aspiración de toda sociedad democrática para obtener justicia pronta y cumplida. Es importante recordar en este punto que la Convención Americana sobre Derechos Humanos instituye como pilar fundamental de las garantías judiciales que “toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter”. (Art. 8.1). Ante la posibilidad de que se convoque a modificar la Constitución para fortalecer el sistema de justicia, se justifica reflexionar muy especialmente sobre los procesos establecidos por la Ley de Emisión del Pensamiento para el enjuiciamiento de los delitos y faltas en esta materia y para los tribunales de honor que conocen “de los ataques o denuncias contra funcionarios o empleados públicos, por actos puramente oficiales y referidos al ejercicio de sus cargos”. http://www.s21.com.gt/vox-signata/2015/01/12/justicia-que-nunca-llega

El Periódico

Ministerios gastan Q126.7 millones en última semana del año

Carmen Quintela Guatecompras registra también la adquisición del Ministerio de Gobernación de televisores de alta definición por Q26 mil; varias compras de artículos para vehículos por Q177 mil 530.02; y otras por uniformes de diferente tipo (camisas, calzado o trajes de gala) por Q527 mil 978. La cartera de Cultura y Deportes compró “zapatillas de punta” por Q19 mil 200, una adquisición de uniformes por Q10 mil y dos reparaciones por Q43 mil 220. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150110/pais/6976/Ministerios-gastan-Q-1267-millones-en-%C3%BAltima-semana-del-a%C3%B1o.htm

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

10

Corrupción se mantiene durante la gestión de Otto Pérez Molina

Redacción El presidente Otto Pérez Molina fue entrevistado esta semana por varios medios de comunicación para hacer un análisis de su tercer año de gobierno. Ante el matutino Prensa Libre, el mandatario se pronunció acerca de las promesas que no podrá cumplir al finalizar su periodo al frente del Ejecutivo. “Yo creo que hay promesas que lamentablemente uno no puede llegar a los niveles que quisiera, y uno es la transparencia y la corrupción. (…) Yo digo que es imposible (eliminar la corrupción)”, sentenció. Pérez Molina se excusó alegando que “esto no es de este gobierno, es algo que ha venido por muchísimos años, ha estado presente, enquistada dentro de las instituciones, y luchar contra eso es muy difícil”. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150110/pais/6975/Corrupci%C3%B3n-se-mantiene-durante-la-gesti%C3%B3n-de-Otto-P%C3%A9rez-Molina.htm

Marlene Blanco Lapola recobra su libertad

Alex Cruz El jueves pasado, la Sala de Mayor Riesgo notificó el rechazo de un recurso de apelación que el Ministerio Público (MP) presentó contra una resolución de Carol Patricia Flores, titular del Juzgado A de Mayor Riesgo, la cual benefició con arresto domiciliario a Blanco Lapola. El ente investigador acusa a la exfuncionaria del delito de ejecución extrajudicial por la muerte de Rosa del Carmen Coyoy Ixcot, Lauro Oswaldo Andrino y Jonhy Estuardo Sac Rojas, supuestos extorsionistas. Los crímenes ocurrieron entre mayo y noviembre de 2009. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150110/pais/6993/Marlene-Blanco-Lapola-recobra-su-libertad.htm

Nuevos testigos en juicio contra García Arredondo

Redacción Tres testigos, un perito y una grabación se presentaron ayer en la continuación del juicio por la quema de la Embajada de España, en la cual está acusado Pedro García Arredondo, exjefe del Comando Seis de la extinta Policía Nacional PN. SCAN

Jueza niega petición a Edgar Camargo

Redacción El Juzgado B de Mayor Riesgo rechazó los cambios de delitos y el arresto domiciliario para Edgar Camargo, exdirector del Sistema Penitenciario. SCAN

Oficial de Sala Penal es ligado a proceso

Redacción

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

11

René Baltazar Tolentino Guardado, oficial segundo de la Sala Primera de Apelaciones del Ramo Penal, fue ligado a proceso por el Juzgado Séptimo por los delitos de usurpación de atribuciones, falsedad ideológica en forma continuada, entre otros. SCAN

El humor está triste

Caricatura Jota Ce Se hace referencia a los hechos en Francia. http://www.elperiodico.com.gt/get_img?ImageId=9942&ImageWidth=400

2015: las piezas sobre el tablero del poder

Análisis de Coyuntura El 2015 empezó con un escenario de incertidumbres. El tablero político ya no se moverá estimulado por los intereses limitados, pero compartidos, entre los principales partidos, que los llevaron en 2014 a aprobar ciertas leyes favorables a las corporaciones,(1) elegir a magistrados de las Cortes, diseñar una Directiva con participación de minorías en el Congreso, aprobar un Presupuesto público con amplios bolsones de financiamiento electoral,(2) más Q4 millardos de bonos del tesoro con destino confuso e impuestos que, no obstante los reclamos, son parte de un entramado de favores mutuos entre los poderes políticos y económicos. El reto de financiar el Presupuesto público de 2015, incluyendo las metas de recaudación tributaria, es una de esas variables, todavía con margen de soporte mediante deuda. Ahora bien, más relevante en la percepción económica de los agentes que influyen en la política podría ser la caída abrupta –y al parecer, estructural– de los precios internacionales del petróleo, pues compromete inversiones de apreciable volumen, créditos bancarios y proyecciones de utilidades en la producción de etanol en los ingenios y de palma africana, incluso en los proyectos de multiplicación de hidroeléctricas. Es previsible que la incertidumbre del cambio de los precios en el mercado se traduzca en presiones internas de reestructuración de deudas, ventas súbitas de inversiones y paralización de otras. Y su impacto en la política podría llegar a ser desestabilizador, como en 2009, tras el crash financiero internacional. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150111/domingo/7004/2015-las-piezas-sobre-el-tablero-del-poder.htm

Empresas de papel cobran de Q3 millones por limpieza de PNC

Cindy Espina La Subdirección General de Apoyo Técnico y Logístico (SGAL) de la Policía Nacional Civil (PNC) canceló durante el pasado año unos Q3 millones 875 mil 923.50 a las compañías Actividades de Construcción y Servicios ACS y Empresa Constructora y Prestadora de Servicios y Asesorías Ecopsa por, supuestamente, limpiar los baños de las comisarías 11, 12, 13, 14 y 15 durante el 2014. Sin embargo, los trabajos de limpieza no se realizaron. elPeriódico consultó a varios agentes de dichas estaciones, quienes aseguraron tener un método en el cual ellos mismos se encargan del orden e higiene de las comisarías. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150112/pais/7043/Empresas-de-papel-cobran-m%C3%A1s-de-Q3-millones-por-limpieza-a-la-PNC.htm

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

12

El discurso de Otto Pérez Molina, a tres años de su pronunciamiento

Rodrigo Estrada El próximo 14 de enero, Otto Pérez Molina cumplirá tres años de haber pronunciado su primer discurso como presidente Constitucional de la República. A tres años de sus primeras palabras, ‘elPeriódico’ toma algunas de sus frases y las estudia junto con tres analistas. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150112/pais/7044/El-discurso-de-Otto-P%C3%A9rez-Molina-a-tres-a%C3%B1os-de-su-pronunciamiento.htm

Renovar el mandato de la CICIG

Caricatura Jota Ce Para tomar la decisión necesito el análisis del MP, la CSJ, Gobernación, etc. http://www.elperiodico.com.gt/get_img?ImageId=9955&ImageWidth=400

Justicia ausente

Columna María Aguilar El lunes pasado estaba programado el inicio del nuevo juicio contra Efraín Ríos Montt y Mauricio Rodríguez Sánchez por los delitos de genocidio y lesa humanidad. El proceso no tuvo el mejor comienzo: una sala pequeña que no permitió el ingreso a los sobrevivientes ixiles, quienes viajaron para asistir a la primera audiencia. La asignación de la sala fue un claro ejemplo de la negación, obstrucción y el racismo que brota de la justicia guatemalteca. Tras horas de retraso, el debate inició para ser interrumpido por las juezas vocales, Sara Yoc Yoc y María Eugenia Castellanos, quienes aceptaron uno de los recursos de la defensa, dándole la espalda a la presidenta, Jeannette Valdez, forzándola a recusarse por haber escrito su tesis de maestría sobre el tema. Esto es insólito: en Guatemala una jueza experta en la materia no es apta para impartir justicia. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150112/opinion/7027/Justicia-ausente.htm

Diario de Centro América

Avanzan denuncias en Codisra

Redacción Un total de 170 denuncias fueron canalizadas en el Ministerio Público en 2014, mientras que en 2013, 123,78 en 2012, y 63 en 2011, por parte de la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas. SCAN

Declararán el año de la no violencia

Marta Rodríguez “Haremos el llamado para que 2015 se declarado como año de la no violencia en nuestro país”, manifestó el presidente Otto Pérez Molina, respondiendo a la recomendación hecha por el Grupo de Apoyo Mutuo, que instó a las autoridades a emitir el mensaje durante la presentación del tercer informe de gobierno.

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

13

http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/24526-declarar%C3%A1n-el-a%C3%B1o-de-la-no-violencia.html

Dignificaran el trabajo en presididos

Marta Rodríguez Innovar la administración, agilización de trámites para los y las privadas de libertad, reclasificación de centros penales, infraestructura y profesionalización de los agentes, son lineamientos contenidos en la Política Nacional Penitenciaria, la cual será desarrollada este año. La normativa está dividida en tres ejes principales: el régimen de la institución, el trato hacia las y los internos y la formación de los agentes; su creación estuvo a cargo de mesas de trabajo en las que participaron representantes del sector femenino, iglesias, organizaciones de derechos humanos, instituciones gubernamentales y expertos en materia de seguridad y cárceles. Anthony Giovanny Pivaral, titular de la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP), manifestó que entre los objetivos de su administración se encuentra estudiar los aspectos jurídicos que sustentan a la dependencia, con el propósito de realizar acciones que la fortalezcan. http://www.dca.gob.gt/index.php/template-features/item/24528-dignificar%C3%A1n-el-trabajo-en-presidios.html

Transformación en las prisiones

Editorial Uno de los proyectos que la Dirección General del Sistema Penitenciario tiene planificados para este año es la puesta en marcha de la Política Nacional Penitenciaria, una herramienta que resulta útil y oportuna para afrontar deficiencias endémicas y a las mafias incrustadas en las prisiones. Tal como se informa en las páginas 4 y 5 de esta edición, la referida Política es concebida como un instrumento legal que impulsará y permitirá la transformación integral del régimen carcelario, un tema importante que el presidente Otto Pérez Molina pidió a su Gabinete de Seguridad que trabajara con empeño y seriedad para poner fin a los desmanes y abusos cometidos desde los centros carcelarios de todo el país, especialmente las extorsiones mediante llamadas telefónicas. Tan importantes fueron el tema y la instrucción que están incluidos en el Pacto por la Justicia, la Paz y la Seguridad, el cual ha guiado las diferentes acciones gubernamentales para cumplir con uno de los compromisos más importantes contraídos con la población: garantizar la protección de las personas honradas y trabajadoras. http://www.dca.gob.gt/index.php/tori/item/24513-transformaci%C3%B3n-en-las-prisiones.html

En los 30 de la Constitución Política

Columna Walter del Cid La construcción de ciudadanía se basa en el conocimiento de hechos y decisiones que se adoptaron e influyeron en la sociedad. En la mañana del viernes anterior, en el auditórium de la Casa Larrazábal, inmueble que se adhirió en la última década del siglo pasado a la

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

14

sede del Congreso de la República, fue presentada la edición que contiene en tres volúmenes el Diario de Sesiones de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Esta labor editorial se pudo concretar por el auspicio financiero del pueblo y gobierno del Reino de Suecia. Trabajó personal de la Unidad de Información Legislativa del Congreso de la República (CR). En tanto de la Corte de Constitucionalidad (CC) personal de la Unidad de Gaceta y Jurisprudencia y del Instituto de Justicia Constitucional. http://www.dca.gob.gt/index.php/section-table-2/item/24515-en-los-30-de-la-constituci%C3%B3n-pol%C3%ADtica.html

La Hora

Se pronuncian por suspensión de juicio por genocidio

Claudia Palacios La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, el Centro para la Justicia y el Derecho Internacional, la Plataforma Internacional contra la Impunidad, la Fundación para el Debido Proceso y Guatemalan Human Rights Commission se pronunciaron contra la suspensión del juicio por genocidio contra el exjefe de Estado Efraín Ríos Montt, y el exjefe de inteligencia militar, José Rodríguez Sánchez. En un comunicado de prensa, las organizaciones señalaron que la recusación de la jueza Presidenta del Tribunal, Jeannette Valdés, por parte de la defensa, es una práctica dilatoria recurrente desde que se inició la investigación contra los acusados. http://lahora.gt/se-pronuncian-por-suspension-de-juicio-por-genocidio/

Presidente de la CC sugiere reformas constitucionales

Claudia Palacios El Presidente de la Corte de Constitucionalidad (CC), Roberto Molina Barreto, insistió en la necesidad de proponer al Congreso de la República reformas constitucionales para fortalecer el sector justicia, después de que en la pasada elección de magistrados al Organismo Judicial, se evidenciaran deficiencias en el proceso. El Presidente de la CC indicó que el pasado 18 de diciembre presentó a la máxima corte un anteproyecto de leypara que los constitucionalistas analicen posibles reformas a la Carta Magna. Al lograr un planteamiento en consenso, se podría utilizar la iniciativa de ley de la Corte para buscar la aprobación del Congreso, señaló. http://lahora.gt/presidente-de-la-cc-sugiere-reformas-constitucionales/

Todos legislan y nadie legisla

Editorial En una declaración, el presidente de la Corte de Constitucionalidad Roberto Molina se quiere presentar como héroe al anunciar que decidieron otorgar una suspensión provisional al impuesto a las líneas de telefonía celular porque consideraron que afectaría a muchas personas.Pero resulta que un fallo en ese sentido no es materia de la Corte de Constitucionalidad porque ha sido establecida para ser la garante del cumplimiento de los

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

15

artículos y las leyes constitucionales, lo que le abriría la puerta a verificar el cumplimiento del proceso legislativo para la aprobación del paquete que incluye este impuesto y el Presupuesto de Ingresos y Egresos de la Nación. http://lahora.gt/todos-legislan-y-nadie-legisla/

Caso Ríos Montt

(Columna) Roberto Arias El caso del general Efraín Ríos Montt es algo que ha conmovido a muchísimos Estados, analistas, políticos, pueblos y prensa extranjera, aunque en Guatemala no se le dé la resonancia que debería tener, particularmente porque las élites dominantes hacen hasta lo imposible por atajar y/o minimizar el impacto informativo que debería producir en las mayorías de la clase media y media alta, quienes parecen haberse vacunado para que se les resbalen los asuntos álgidos que en Guatemala ocurren en deterioro de su patria, su economía y de su sociedad. http://lahora.gt/el-caso-efrain-rios-montt/

Monseñor Romero, la voz de los sin voz

(Columna) Juan José Dalton Óscar Arnulfo Romero Galdámez era el arzobispo de San Salvador cuando un francotirador integrante de los escuadrones de la muerte de ultraderecha lo asesinó el 24 de marzo de 1980.Su magnicidio fue, según analistas salvadoreños e internacionales, “la gota que derramó el vaso” de las confrontaciones políticas que desembocaron en la guerra civil (1980-1992).Nacido en Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, el 15 de agosto de 1917, el religioso fue nombrado arzobispo en 1977. Su figura cobró relieve debido a que usó el púlpito de la Catedral Metropolitana para denunciar las graves violaciones de los derechos humanos cometidas tanto por las fuerzas armadas como por la naciente insurgencia. http://lahora.gt/monsenor-romero-la-voz-de-los-sin-voz/

Nuestro Diario

Libre tras pago de fianza

Delia Franco Después de dos años y nueve meses de estar en prisión, Marlene Blanco Lapola, ex directora de la Policía Nacional Civil y exviceministra de Gobernación, recuperó su libertad ayer. A petición de sus defensores y por considerar que no existe peligro de fuga, la jueza “A” de Mayor Riesgo, Patricia Flores, la benefició en octubre pasado con el pago de una caución de Q200 mil para quedar en arresto domiciliario. La orden quedó firme hasta ayer, debido a que el Ministerio Público se oponía y había apelado la resolución. “Tan solo un día que se pase en prisión es lamentable, y máximo cuando uno es inocente...

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

16

No soy ninguna criminal, le serví a mi país”, dijo la exfuncionaria, luego de pagar la fianza. Blanco Lapola y tres ex policías fueron condenados por integrar una banda que habría ejecutado extrajudicialmente a supuestos delincuentes. SCAN

“No es justo atar a los jóvenes al pasado”

Miriam Pacheco El abogado, constitucionalista, ex procurador general de la nación y ex jefe del Ministerio Público, Acisclo Balladares, quien durante su gestión en el MP esclareció el asesinato de la antropóloga Myrna Mack, compartió con Nuestro Diario su análisis y punto de vista acerca del tema de genocidio. SCAN

Revista ContraPoder

Debe haber amnistía no proceder ni juicios ni sanciones

Los tribunales deberían resolver la validez de las amnistías. Y declaradas válidas solo podrá haber procesos por los delitos exceptuados en La Ley de Reconciliación. SCAN

No hay ni puede haber amnistía para el delito de genocidio

La amnistía para el genocidio está claramente prohibida por el Derecho nacional e internacional. Existen numerosos tribunales y tratadistas internacionales de reconocido prestigio que así lo han sostenido. SCAN

Revista Crónica

Los impactos de Obama

Barak Hussein Obama es un hombre que genera impactos. Uno de los primeros fue cuando le concedieron el Premio Nobel de la Paz, a menos de nueve meses de haber asumido la presidencia de Estados Unidos. SCAN

En apuros

Una buena entrevista periodística es la que permite ver más allá de las respuestas de los entrevistados, el gobernante Otto Pérez Molina, entre los temas que comento está, la transparencia, seguridad y economía. SCAN SCAN SCAN

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

17

2014: entre tumbos y retumbos

Las pasadas 52 semanas fueron un duro y estremecedor preámbulo de los que nos esperan a los guatemaltecos en el 2015. Polémicas elecciones y fallos en elección de Fiscal General. SCAN

La hora de la verdad para la Fiscal General

La cuestionada Fiscal General de la República Thelma Aldana tiene ahora la primera oportunidad de demostrar su proclamada independencia judicial. SCAN SCAN

MEDIOS TELEVISIVOS

T13 Noticias

CSJ elección de magistrados de cortes

El Organismo Judicial celebró hoy una importante actividad en la Sala de Vistas Públicas de la Corte Suprema de Justicia, CSJ. DESCARGAR

MEDIOS DIGITALES

Plaza Pública

Pocos avances, demasiados retrocesos

Oswaldo J. Hernández Expertos académicos evalúan la gestión del gobierno de Otto Pérez Molina. La calificación, dada desde la perspectiva de distintas instituciones de investigación de la Universidad Rafael Landívar, no ha tenido un punteo exitoso. Los grandes planes del actual Gobierno no han podido cumplir con las expectativas que generaron. La evaluación se enfocó en cinco grandes ejes temáticos: gestión política, Pacto fiscal para el cambio y competitividad, Pacto Hambre Cero, educación y Pacto por la Seguridad, la justicia y la paz. “Nos interesaba abordar los grandes temas de campaña electoral que incluyó en su plan de gobierno el presidente Otto Pérez Molina”, señaló Carmen Ortiz, coordinadora del POP de la URL. http://www.plazapublica.com.gt/content/pocos-avances-demasiados-retrocesos

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

18

Diario Digital

Juicios, liberaciones, capturas y falta de comida

Sergio Osegueda Encamillado, envuelto en ponchos y por orden de juez, fue trasladado el ex jefe de estado José Efraín Ríos Montt a la repetición del juicio en su contra por cargos de genocidio y delitos de deberes contra la humanidad. Inicialmente había planteado su inasistencia debido a quebrantos de salud. No obstante, el juicio fue suspendido luego de que el Tribunal de Mayor Riesgo B, aceptara la recusación contra la juez presidente Jeanneth Valdez. ¿La razón? Haber publicado en su tesis de magíster un enunciado donde habla de Ríos y del delito de genocidio. Se espera que la sala de apelaciones correspondiente designe un nuevo juzgador. http://www.diariodigital.gt/2015/01/10/juicios-liberaciones-capturas-y-falta-de-comida/

Soy 502

Debate por matanza en embajada de España se acerca a su final

Redacción El juicio que se lleva a cabo por la matanza de 37 personas en la embajada de España en Guatemala, en 1980, se acerca a su etapa final, ya que en la decimoquinta sesión que se realizará este lunes, se podrían conocer los alegatos finales. El Tribunal B de Mayor Riesgo reanudará el debate oral contra el exjefe policial Pedro García Arredondo, en una sesión en la que se prevé escuchar a los dos últimos testigos de la defensa, así como los alegatos de ambas partes, informó el representante de la querellante Fundación Rigoberta Menchú Tum, Wielman Humberto Cifuentes. http://www.soy502.com/articulo/debate-matanza-embajada-espana-acerca-al-final

Publinews

Los retos que Otto Pérez se fijó para su último año

Redacción El mandatario aseguró que durante sus últimos 12 meses de gestión se centrará en seguridad, competitividad y desnutrición. ¿Son metas viables? Evitará la violencia electora: “Por ser un año electoral uno de los retos será contener la violencia política que se pueda generar. Creo que se ha visto un cambio en el sistema de investigación y la tendencia de reducción de los homicidios se comenzó a ver desde hace varios años”. Hellen Mack, directora de la Fundación Mirna Mack. Garantizar los recursos: “Primero que nada se tiene que tener liquidez para que las acciones del sector justicia que se han emprendido no sufran cambios por la falta de recursos. En el tema de seguridad, hay que dotar a la Policía Nacional Civil con todos sus insumos para que puedan cumplir con su función”, Norma Cruz, directora de la Fundación Sobrevivientes. http://www.publinews.gt/nacionales/los-retos-que-otto-perez-se-fijo-para-su-ultimo-ano/Tetoal---Ck2YfWg0I8yg/