montsine 2016 webcatalogue v 1 0 issuu
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Contents Dewdrop230W l Banquet march231W I Spring rain220W l Sea shisper234W l Leafy lane
Sweet Flora761Y I Drop yellow742 Y,C,B I Candy rose745 C,M,G l Quince soda751 M,P l Flower garden752 GH, PH l Flower garden743B l Cheerful wild oat760W l Poison lolly701W l Peach blossom741M l Funky seed780 N,SB l Lovely flag
Gray Dawn370G l Olive olive309BE l Chatter312 G,SB l Magnolia305 W l Drizzle leaf301 G,W l Silent dawn
Rusty Blue490W l Dreams491W l By letter480 G,W l Flying fish
Contact
5
17
45
61
73
해변에는 몇 개의 웅덩이가 있고
숲속에는 새들이 지저귀는
나무들이 있다
산위에 눈은 녹고
사과나무 가지들은
무성한 꽃잎들로 반짝여
하얀 햇살이 머뭇거린다
Printemps / Paul ÉLUARD
P. 7
DEWDROP / 230W
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Composition 100% Linen
Banquet MarchNO. 230W
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTablingClothes
P. 9
DEWDROP / 230W
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Composition 100% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
Cushion DrapesBeddingTablingClothes
P. 11
DEWDROP / 231W
Sea WhisperNO. 220W
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Composition 100% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTablingClothes
P. 15
Leafy LaneNO. 234W
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Composition 100% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTablingClothes
P. 15
DEWDROP / 234W
P. 19
입술에 산뜻한 과일들의 충만함
각양각색의 천 송이 꽃들의 장식
태양의 품 안에서의 찬란함
친근한 새들의 행복
빗방울의 기쁨
아침 하늘보다도 더한 아름다움
Je ne suis pas seul / Paul ÉLUARD
ChargéeDe fruits légers aux lèvresParéeDe mille fleurs variéesGlorieuseDans les bras du soleilHeureuseD'un oiseau familierRavieD'une goutte de pluiePlus belleQue le ciel du matin
P. 19
SWEET FLORA / 761Y
P. 21
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
Drop YellowNO. 761Y
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
P. 21
SWEET FLORA / 761Y
P. 23
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
NO. 742Y, 742C, 742B
SWEET FLORA /742 Y, C, B
Y
C
B
P. 25P. 25
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
Quince SodaNO. 745C
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
P. 25
SWEET FLORA / 745C
P. 29
SWEET FLORA / 751 M, P
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm+ (57.0″+)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
NO. 751M ,751P
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
P. 31
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 270cm+ (106.0″+)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
NO. 752GGR, 752PGR
SWEET FLORA /752 GGR, PGR
P. 33
SWEET FLORA /743B
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
NO. 743B
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
P. 35
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
Poison LollyNO. 760W
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
SWEET FLORA / 760W
P. 37
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
Peach BlossomNO. 701W
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
SWEET FLORA / 701W
P. 39
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
NO. 741M
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
SWEET FLORA / 741M
P. 41
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 480gsmComposition 100% Polyester
NO. 780SB, 780N
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
SWEET FLORA / 780 SB, N
P. 47
흔들거리는 달이
자신의 무기력한 아름다움을
적시고 싶을 때
살랑거리는 호수에 보내는
무색의 빛처럼,
P. 47
GRAY DAWN / 370G
Le vin du solitaire / Charles Baudelaire's
P. 49P. 49
GRAY DAWN / 370G
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 420gsmComposition 95% Poliester, 5% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
Cushion DrapesBeddingTabling
ChatterNO. 309BE
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 122cm (48.0″)Weight 420gsmComposition 95% Poliester, 5% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTabling
P. 51P. 51
GRAY DAWN / 309BE
P. 53P. 53
GRAY DAWN / 312 G, SB
Magnolia
NO. 312G / 312SB
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 420gsmComposition 95% Poliester, 5% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTabling
P. 55P. 55
GRAY DAWN / 305W
Drizzle LeafNO. 305W
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 420gsmComposition 95% Poliester, 5% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTabling
Silent Dawn
NO. 301G / 301W
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 420gsmComposition 95% Poliester, 5% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTabling
P. 57
GRAY DAWN / 301W
P. 59
GRAY DAWN / 302M
NO. 302M
PRODUCT DETAIL
Width 145cm (57.0″)Vertical Pattern Repeat 145cm (57.0″)Weight 420gsmComposition 95% Poliester, 5% Linen
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Do not tumble dry.Warm Iron (150°C max)Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBeddingTabling
Submerge
P. 63
오랜 시간을 순명하며 살아나온 것
시류를 거슬러 정직하게 낡아진 것
낡아짐으로 꾸준히 새로워지는 것
오래된 것들은 다 아름답다
저기 낡은 벽도로가 갈라진 시멘트는
어디선가 날아온 풀씨와
이끼의 집이 되고
빛 바래도 작아진 저 플라스틱마저
은은한 색감으로 깊어지고 있다
해와 달의 손길로 닦아지고
비바람과 눈보라가 쓸어내려준
순해지고 겸손해지고 깊어진 것들은
자기 안의 숨은 얼굴을 드러내는
치열한 묵언정진 중
오래된 것들은 다 아름답다 中 / 박노해
P. 63
RUSTY BLUE / 490W
P. 65
PRODUCT DETAIL
Width : 144cm (56.7″)Vertical Pattern Repeat : 144cm (56.7″)Weight : 310gsmComposition : 100% Polyester
DreamsNO. 490W
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
P. 65
RUSTY BLUE / 490W
P. 67
PRODUCT DETAIL
Width : 144cm (56.7″)Vertical Pattern Repeat : 144cm (56.7″)Weight : 310gsmComposition : 100% Polyester
By LetterNO. 491W
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
P. 67
RUSTY BLUE / 491W
PRODUCT DETAIL
Width : 144cm (56.7″)Vertical Pattern Repeat 197cm (77.6″)Weight : 310gsmComposition : 100% Polyester
NO. 480G
PRODUCT AFTER CARE
Do not bleach.Warm Iron (150°C max)Do not tumble dry.Suitable for dry cleaning. Consult specialist dry cleaning service.
PRODUCT USAGE
CushionDrapesBag & AccessoryFramed pictures
RUSTY BLUE / 480G
P. 69P. 69
몽시느 디자인 스튜디오는 주변을 둘러싸고
있는 풍경과 계절마다 다른 색을 뿜어내는
살아 있는 것들의 아름다움을 품고자 합니
다.
자연을 동경 했던 수 많은 예술가들이 남겨
준
문화 유산에 대해 깊은 경의를 표하며,
그들의 열정으로부터 무한한 영감을 얻고
있습니다.
눈과 손끝에서 만들어지는 디자인으로 우
리의 예술적 야망을 표현하고, 형상화된 패
브릭을 통해 작은 이야기를 만들어 그 이야
기들로 여러분과 소통하는 것에서 즐거움을
느낍니다.
우리의 작업은 내면을 향하는 '예술'과 소비
자를 향하는 '디자인'의 중간 영역에 있으며,
크고 화려한 리본이 달린 앞치마 같은 -누
군가 에게는 전혀 '기능적'이지 않은- 것들
을 사랑합니다.
동시에 회화를 디지털화 하여 대량 생산을
계획하고 이를 소재로 우리 시대의 묵묵히
작업하는 많은 장인들과 새로운 작품을 만
들고 소통하기를 원합니다.
중요한 것은 기능과 효율성 만이 아닌 공생
하는 생태계이며 다채로움 그 자체라고 믿
기 때문입니다.
는 우리에게 세상과 소
통하게 하는 유일한 표현 양식이며 삶의 수
단 입니다.
Our endeavor is to embrace the scenes surrounding Mont Sine Design Studio and the beauty of living creatures that boost different colors each season.We express our deepest respect to the cultural heritage that numerous artists, who yearned for nature, left us, and are greatly inspired by their passion.We express our artistic aspiration through the works that are created by our eyes and finger tips, and generate small stories through fabric to communicate with you, which we feel the pleasure from.
Our works lie somewhere in between ‘art’, which heads for the inner side, and ‘design’, which heads for the customers, and love the things that are absolutely ‘nonfunctional’ to some such as an apron with a huge, fancy ribbon.At the same time, we plan mass manufacturing by digitizing paintings, and seek to create new works and communicate with many artisans of the period that pursue their work diligently in silence.It’s because we believe that the important thing is not just the function and efficiency, but the ecosystem that we coexist and the diversity itself.
Mont Sine is the only form of expression and the method of life for us to communicate with the world.
Contact us.Montsine Design Studio.www.montsine.com
[email protected]+82 2 1666 6049
EmailOffice
Copyright©MontSine, All right reserved.