msz zw228 h04

21
もっず快 適・もっず省 ゚ネ 霧ヶ峰の ゚アコン掻甚ガむド このたびは䞉菱ルヌム゚アコンをお買い求めいただきたしお、たこずにありがずうございたす。 ●ご䜿甚の前に、正しく安党にお䜿いいただくため、この取扱説明曞を必ずお読みください。 そのあず倧切に保管し、必芁なずきにお読みください。 ●保蚌曞は必ず「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を確かめお、販売店からお受取りください。 ●お客さたご自身では据付けないでください。安党や機胜の確保ができたせん この補品は囜内甚ですので日本囜倖では䜿甚できたせん。たた、アフタヌサヌビスもできたせん。 This appliance is designed for use in Japan only and can not be used in any other country. No servicing is available outside of Japan. 圢名衚瀺 冷房・暖房兌甚セパレヌト圢むンバヌタヌ 䞉菱ルヌム゚アコン 取扱説明曞 䞉菱電機では、りェブサむトのアンケヌトにお答えいただくず お客さたに圹立぀各皮サヌビスをりェブサむトにおご利甚できる、 「補品登録サヌビス」を実斜しおおりたす。 詳しくはこちらのホヌムペヌゞをご芧ください。 http://www.MitsubishiElectric.co.jp/mypage 補品登録のご案内 圢名 ã‚Œ ッ ト ダブ リュ ヌ MSZ-ZW228 ・ ZW258- MSZ-ZW288 ・ ZW368- MSZ-ZW408S ・ ZW508S- Wクリアホワむト Tクリアブラりン Wクリアホワむト Tクリアブラりン Wクリアホワむト Tクリアブラりン MSZ-ZW638S- Wクリアホワむト Tクリアブラりン れットダブリュヌ ゚ム ゚ス ã‚Œ ッ ト

Upload: guesta64d3b

Post on 27-Jun-2015

242 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Msz Zw228 H04

40

特定の化孊物質の含有が基準倀以䞋であり、 環境に配慮した蚭蚈をしおいたす。 省゚ネで 守る環境 豊かな暮らし

仕様 冷房・暖房兌甚セパレヌト圢むンバヌタヌ

圢名

仕様

〈kW〉 〈W〉 〈A〉 〈dB〉 〈dB〉

質  量 〈kg〉

〈mm〉 倖圢寞法

鉄筋アパヌト 南向掋宀 朚造南向和宀

-Wクリアホワむト -Tクリアブラりン

高さ295×幅798×奥行268273 高さ550×幅80069×奥行285

胜 力 消 è²» 電 力 運 転 電 流 宀内偎運転音匷 宀 倖 偎 運 転 音

電 源

冷    房

〈kW〉 〈W〉 〈A〉 〈dB〉 〈dB〉

鉄筋アパヌト 南向掋宀 朚造南向和宀

胜 力 消 è²» 電 力 運 転 電 流 宀内偎運転音匷 宀 倖 偎 運 転 音

暖    房

宀 内 機 宀 倖 機 宀 内 機 宀 倖 機

通幎゚ネルギヌ消費効率 〈APF〉

面積の めやす〈m2〉

面積の めやす〈m2〉

MSZ-ZW228

単盞100V 2.2 400 4.25 43 42

15 10 2.5 445 4.49 44 43

11 9 6.3 13 27

MSZ-ZW258

単盞100V 2.5 460 4.85 45 44

17 11 2.8 490 4.94 46 44

13 10 6.3 13 30

MSZ-ZW288

単盞100V 2.8 530 5.60 48 46

19 13 3.6 630 6.35 49 46

16 13 6.3 13 31

MSZ-ZW368

単盞100V 3.6 830 8.80 48 47

25 16 4.2 815 8.20 49 48

19 15 5.7 13 31

MSZ-ZW508S

単盞200V 5.0 1425 7.55 50 48

34 23 6.3 1330 6.70 51 52

29 23 5.1 13 36

MSZ-ZW638S

単盞200V 6.3 2285 12.15 51 52

43 29 7.1 1685 8.50 52 55

32 26 4.4 14 37

MSZ-ZW408S

単盞200V 4.0 925 4.90 49 48

28 18 5.0 965 4.85 50 50

23 18 5.7 13 33

●この仕様倀は、JIS芏栌JIS C 9612にもずづいた数倀です。 ●仕様倀は50Hz60Hz共通です。 ●リモコンで「停止」したずきの消費電力は0.9ワットです。 ●運転音は反響音の少ない無響宀で枬定した数倀です。実際に据付けた状態で枬定するず呚囲の音や反響を受け衚瀺数倀より倧きくなるのが普通です。

●J-Moss(JIS C 0950)の芏定に基づき、察象ずなる6物質鉛、氎銀、カドミりム、六䟡クロム、PBB、PBDEの含有に぀いおの情報公開をしおおりたす。詳しくはホヌムペヌゞをごらんください。 www.MitsubishiElectric.co.jp/jmoss/

静岡補䜜所 〒422-8528 静岡垂駿河区小鹿3-18-1

愛情点怜 ●電源コヌド、プラグが異垞に熱い。  こげくさい臭いがする。 ●運転音が異垞に倧きくなる。 ●宀内機から氎が挏れる。 ●挏電ブレヌカヌがひんぱんに萜ちる。 ●その他の異垞や故障がある。

ご䜿甚の際 このような こずは ありたせんか

ご䜿甚 䞭 止

故障や事故防止のため、スむッチを切り、コンセントから電源プラグをはずしお必ず販売店に点怜・修理をご盞談ください。

●長幎ご䜿甚の゚アコンは点怜を ●ルヌム゚アコンの補修甚性胜郚品の保有期間は  補造打切り埌9幎です。

お買䞊げ販売店名

お買䞊げ据付日

電話

幎        月        日

SG79F203H04 07/11

もっず快適・もっず省゚ネ 霧ヶ峰の

゚アコン掻甚ガむド

このたびは䞉菱ルヌム゚アコンをお買い求めいただきたしお、たこずにありがずうございたす。 ●ご䜿甚の前に、正しく安党にお䜿いいただくため、この取扱説明曞を必ずお読みください。  そのあず倧切に保管し、必芁なずきにお読みください。 ●保蚌曞は必ず「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を確かめお、販売店からお受取りください。 ●お客さたご自身では据付けないでください。安党や機胜の確保ができたせん

この補品は囜内甚ですので日本囜倖では䜿甚できたせん。たた、アフタヌサヌビスもできたせん。 This appliance is designed for use in Japan only and can not be used in any other country. No servicing is available outside of Japan.

圢名衚瀺

冷房・暖房兌甚セパレヌト圢むンバヌタヌ

䞉菱ルヌム゚アコン 取 扱 説 明 曞

䞉菱電機では、りェブサむトのアンケヌトにお答えいただくず お客さたに圹立぀各皮サヌビスをりェブサむトにおご利甚できる、「補品登録サヌビス」を実斜しおおりたす。 詳しくはこちらのホヌムペヌゞをご芧ください。http://www.MitsubishiElectric.co.jp/mypage

補品登録のご案内

圢名

ã‚Œ ッ ト ダブ リュ ヌ

MSZ-ZW228・ZW258-MSZ-ZW288・ZW368-MSZ-ZW408S・ZW508S-

Wクリアホワむト Tクリアブラりン

Wクリアホワむト Tクリアブラりン

Wクリアホワむト Tクリアブラりン

MSZ-ZW638S-Wクリアホワむト Tクリアブラりン

れットダブリュヌ ã‚š ム ã‚š ス ã‚Œ ッ ト

Page 2: Msz Zw228 H04

運転内容を遞ぶ

自動にするには、リモコンのふたを開け、 颚速ボタンを抌す。

■颚速は、自動がおすすめ

颚よけ䜓を包み蟌むような気流で空調したす。 颚あお人のいる゚リアを䞭心に空調したす。

■颚向は、   あるいは   がおすすめ

颚速/颚向を遞ぶ

冷房は、「枩床」ず「湿床」䞡方を蚭定。 陀湿は、「湿床」を蚭定。 暖房は、「枩床」を蚭定。

枩床/湿床を倉曎する

人のいるこずが倚い゚リアを孊習しお、 この゚リアの枩床ムラを抑える運転をしたす。

人を芋぀けお、人のいる゚リアを䞭心にムダなく空調したす。

さらに人の動きを感知しお、冷えすぎを抑えたり 省゚ネ運転に切り換えたりしたす。

䜿甚するシヌンに応じお ECOレベルを遞んでください

10、11 ペヌゞ

12、15 ペヌゞ

10 ペヌゞ

12 ペヌゞ

かんたん

快適

い぀でも、どんなシヌンでも。 もっず快適&省゚ネに。

かんたんガむド E a s y g u i d e

、    、   

、  

いずれかを抌す

いずれかを抌す

安党のために必ずお守りください・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

各郚のなたえ〈宀内機の衚瀺の点灯消灯を切り換えるには〉・・・・・・・・・・・

リモコン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ご䜿甚の前に

も く じ ペヌゞ

4 5

6 7

8 9

省゚ネ蚭定を遞ぶECOレベル遞択・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

䞍圚時に自動で省゚ネ運転に切り換える䞍圚省゚ネ運転・・・・・・・・

颚速・颚向を調節する・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

すばやく冷やす暖めるハむパワヌ運転・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

涌しく颚をあおる涌感運転・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

おやすみ時の枩床や湿床を蚭定するねむり運転・・・・・・・・・・・・・・・

ニオむやほこりを取る脱臭空枅運転・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

䟿利機胜

12 13

14

15

16

16

17

17

かんたんタむマヌを䜿うかんたん入/切タむマヌ・・・・・・・・・・・・・・・・

時刻蚭定タむマヌを䜿う時刻蚭定入/切タむマヌ・・・・・・・・・・・・・・・・

メニュヌを切り換える䜓感・䞍圚省゚ネ・電流・スタヌト脱臭・・・・・・・・・・

タむマヌ機胜・その他の蚭定

20 21

19

18

自動おそうじ機胜に぀いお・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

自動で゚アコン内郚をクリヌンにする内郚クリヌン運転・・・・・・・・・

リモコン操䜜でフィルタヌおそうじをする手動フィルタヌ掃陀運転・・

郚品の取り倖し・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

郚品のお手入れお手入れのめやすずお手入れの方法・・・・・・・・・・・・・・・

郚品の取り付け・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お手入れ

22 23

26 27

28 29

30 31

25

24

故障かな・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

知っおおいおいただきたいこず・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

蚭眮・点怜・移蚭・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

長期間ご䜿甚にならないずき・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

保蚌ずアフタヌサヌビス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ご盞談窓口・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

困ったずきに

32-36

37

37

38

39

40

36

お郚屋を冷やす暖める冷房・暖房運転・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

湿気を取り陀く掗濯物を也かす陀湿・ランドリヌ運転・・・・・・・・・・・

冷房・暖房・陀湿

10

11

Page 3: Msz Zw228 H04

54

安党のために必ずお守りください

安党のために必ずお守りください

プラグを抜く

販売店に盞談

氎ぬれ犁止

犁止

犁止

ほこりを取る

安党のために必ずお守りください お䜿いになる人や他の人ぞの危害、財産ぞの損害を未然に防ぐため、必ずお守りいただくこずを説明しおいたす。

■“図蚘号”の意味は次のずおりです。

誀った取扱いをしたずきに、死亡や重傷などの重倧な結果に結び぀く可胜性があるもの。

誀った取扱いをしたずきに、傷害たたは家屋・家財などの損害に結び぀くもの。

犁 止

アヌス線接続 ぬれ手犁止

氎ぬれ犁止 電源プラグを 抜く

電源は必ず゚アコン専甚の コンセントを䜿甚する

据付けは、お買䞊げの販売店たたは専門業者に䟝頌する

蚭眮犁止

専甚コンセント

アヌス工事

販売店に盞談

ドレン氎を確実に排氎できるようにする

蚭眮堎所によっおは挏電ブレヌカヌを取り付ける

゚アコンに䜿甚されおいる冷媒は安党です。冷媒は通垞挏れるこずはありたせんが、䞇䞀、冷媒が宀内に挏れ、ファンヒヌタヌ、ストヌブ、コンロなどの火気に觊れるず有害な生成物が発生する原因になりたす。

移動再蚭眮・修理する堎合は、お買䞊げの販売店たたは䞉菱電機修理盞談窓口に盞談する 䞍備があるず、感電や 火灜などの原因に なりたす。

火灜・感電・ケガ・氎挏れの 原因になりたす。

お客さた自身で分解・改造・修理・移動再蚭眮をしない

゚アコンが冷えない・暖たらない堎合は冷媒の挏れが原因のひず぀ずしお考えられるので、お買䞊げの販売店に盞談する 冷媒の远加を䌎う修理の堎合は、修理内容をサヌビスマンに確認する

挏電ブレヌカヌ取付け 排氎

お手入れをするずきは必ず運転を停止し、電源プラグを抜くか、ブレヌカヌを切る

゚アコンを氎掗いしたり、花瓶など氎の入った容噚を茉せたりしない 感電や発火の原因になるこず がありたす。

動怍物に盎接颚をあおない 長期間䜿甚しない堎合は、電源プラグを抜くか、ブレヌカヌを切る 動怍物に悪圱

響をおよがす原因になるこずがありたす。

内郚でファンが高速回転しおいたすの で、ケガの原因になるこずが ありたす。

ほこりがたたるず、発熱や発火の原因になるこずがありたす。

液挏れ・砎裂・発火の原因になるこずがありたす。

゚アコンを数シヌズン䜿甚した堎合は、通垞のお手入れずは別に点怜敎備を行う 宀内機の内郚にゎミやほこりがたたっお、においが発生したり、陀湿氎の排氎経路を詰たらせ、宀内機からの氎挏れの原因になるこずがありたす。 点怜敎備には専門の知識 ず技術が必芁です。 お買䞊げの販売店に䟝頌 しおください。

据付時は

ご䜿甚時は

移蚭・修理時は

犁止

サヌビスマンに確認する

販売店に盞談

異垞や䞍具合が発生したずき ただちに運転停止し「お買䞊げの販売店」にご盞談ください。

䜓調悪化・健康障害の 原因になりたす。

長時間冷颚を䜓に盎接あおたり、冷やし過ぎない

内郚でファンが高速回転 しおいたすので、 ケガの原因に なりたす。

感電や発熱・火灜の 原因になりたす。

吹出口や吞蟌口に指や棒などを入れない

電源コヌドは、束ねたり、匕っ匵ったり、重いものを茉せたり、ネゞなどで傷぀けたり、加熱したり、加工したりしない

感電や火灜の 原因になりたす。

電源プラグを抜いお停止をしない

ほこりの付着、詰たり、がた぀きがあるず、感電や火灜の原因になりたす。 コンセントにがた぀きがある 堎合は、販売店に 盞談しお ください。

電源プラグを差し蟌む際は、電源プラグ偎だけでなくコンセント偎にもほこりの付着、詰たり、がた぀きがないこずを確認し、刃の根元たで確実に差し蟌む

犁止

犁止

犁止

犁止

感電や発熱・火灜の原因になりたす。

電源コヌドは、途䞭で接続したり、延長コヌドの䜿甚・他の電気噚具ずのタコ足配線をしない

異垞のたた運転を続けるず故障や感電・火灜などの原因になりたす。 お買䞊げの販売店たたは䞉菱電機修理盞談窓口に盞談しおください。

異垞時こげ臭いなどは、運転を停止しお電源プラグを抜くか、ブレヌカヌを切る

39ペヌゞ

ご䜿甚時は

犁止

プラグを抜く

品質䜎䞋たたは動怍物ぞの害の原因になるこずがありたす。

食品・動怍物・粟密機噚・矎術品の保存など特殊甚途には䜿甚しない

感電の原因になるこずがありたす。

ぬれた手でスむッチを操䜜しない

換気が䞍十分な堎合は、酞玠䞍足の原因になるこずがありたす。

燃焌噚具ず䞀緒に運転するずきは、こために換気する

䞍完党燃焌の 原因になる こずがあり たす。

゚アコンの颚が盎接あたる所に燃焌噚具を眮かない

芯線の䞀郚が断線しお発熱・ 発火の原因 になるこず がありたす。

電源プラグを抜くずきは、電源コヌドを匕っ匵っお抜かない

ナニットの萜䞋に぀ながりケガ などの原因になるこずが ありたす。

長期間䜿甚で傷んだたたの据付台などで䜿甚しない

宀内倖機の䞋に他の電気補品や家財などを眮かない 氎が滎䞋する堎合があり、汚損や故障の原因になるこずがありたす。

宀内倖機の吞蟌口やアルミフィンにさわらない ケガの原因になるこずがありたす。

宀倖機の䞊に乗ったり、ものを茉せたりしない 萜䞋・転倒によりケガの原因になるこずがありたす。

゚アコンの操䜜やお手入れのずきは䞍安定な台に乗らない 転倒などケガの原因になるこずがありたす。

殺虫剀・可燃性スプレヌなどを吹き぀けない 火灜・倉圢の原因になるこずがありたす。

雷が鳎り萜雷のおそれがあるずきは運転を停止し、電源プラグを抜く 被雷するず、故障の原因になるこずがありたす。

犁止

蚭眮犁止

犁止

プラグを抜く

点怜敎備

窓や戞の開けっぱなしなど、高湿80%以䞊で長時間運転はしない 宀内機に露が぀き、滎䞋しお家財などをぬらし、汚損の原因になる こずがあ りたす。

プラグを抜く

也電池を充電・分解したり火の䞭に投入しない

叀い也電池を混ぜお䜿甚するず発熱・液挏れ・砎裂の原因になるこずがありたす。

也電池の亀換は2本ずも新しい同皮のものにする

誀った掗浄剀の遞定・䜿甚方法で掗浄を行うず、暹脂郚分が砎損したり氎挏れなどの原因になるこずがありたす。 たた、掗浄剀が電気品や モヌタにかかるず故障や 発煙・発火の原因になる こずがありたす。

宀内機内郚の掗浄はお客さた自身では行わず、必ずお買䞊げの販売店たたは䞉菱電機修理盞談窓口に盞談する

指瀺を守る

同皮のものに

挏電ブレヌカヌが取り付けられおいないず感電の原因になるこずがありたす。

排氎経路に䞍備があるず、宀内倖機から氎が滎䞋しお家財などをぬらし、汚損の原因になるこずがありたす。

䞇䞀ガスが挏れお宀倖機の呚囲にたたるず、爆発の原因になりたす。

アヌス線は、ガス管・氎道管・避雷針・電話のアヌス線に接続しないでください。 アヌスが䞍確実な堎合は、故障や 挏電のずきに感電の 原因になりたす。

専甚以倖のコンセントを䜿甚 するず、発熱・火灜の原因に なりたす。

据付けには専門の知識ず技術が 必芁です。お客さた自身で据付 工事をされ䞍備があるず、 氎挏れや感電・火灜の原因 になりたす。

アヌス(接地)を確実に行う 可燃性ガスが挏れるおそれのある堎所ぞの蚭眮は行わない

犁止

蚭眮犁止

ぬれ手犁止

䜿甚犁止

換気

犁止

犁止

運転犁止

䜿甚犁止

Page 4: Msz Zw228 H04

76

各郚のなたえ

各郚のなたえ〈宀内機の衚瀺の点灯消灯を切り換えるには〉

■ねむり運転のずきはモニタヌ衚瀺が自動で暗くなりたす。

■各モニタヌが点滅しおいるずきは「故障かなモニタヌ衚瀺」をご芧ください。

■ねむり運転のずきはモニタヌ衚瀺が自動で暗くなりたす。

■䞞掗いパネルをきっちり閉めおいないず、モニタヌ衚瀺ががやけるこずがありたす。

●運転ランプ 運転䞭や入タむマヌが蚭定されおいるずきに点灯したす。

●人感ムヌブアむ 人のいる゚リアず床や壁の枩床を怜知したす。

●ECOモニタヌ 省゚ネ蚭定を衚瀺したす。

●クリヌンモニタヌ お郚屋の空気や宀内機をきれいにしおいるずきに点灯したす。 脱臭空枅運転、フィルタヌおそうじメカ運転、内郚クリヌン運転

●゚リアモニタヌ 人のいる゚リアを衚瀺したす。 ムラなし運転では生掻゚リアを衚瀺したす。 お奜みの颚向を蚭定した堎合は消灯したす。

●䜓感枩床モニタヌ 珟圚の䜓感枩床や蚭定枩床を衚瀺したす。

※ 点灯色はすべお癜です。

※ 図は説明のため、党点灯し

おいたす。

12ペヌゞ

26ペヌゞ

12、13ペヌゞ 12ペヌゞ

15ペヌゞ

31ペヌゞ

17ペヌゞ

7、32、33、36ペヌゞ

11、17、2125ペヌゞ

お知らせ お知らせ

 

こず を入れない

吹出口の 運転䞭は

奥に指など

è­Š 告 ケガのおそれあり

幎補

圢名

セパレト圢 宀内ナニット 総質量宀内 kg

冷房・暖房兌甚 空冷匏

䞉菱ルム゚アコン

PES

補造番号

リモコン送信機圢名

応急運転スむッチ

お手入れスむッチ

枩床センサヌ

電源プラグ

湿床センサヌ

補造幎

圢名

安心ストッパヌ

30、31ペヌゞ

9ペヌゞ

7ペヌゞ

吹出口

䞊䞋颚向フラップ

䞞掗いパネル

リモコン受信郚

吞蟌口 裏面・偎面

配管 ドレンホヌス

アヌス端子

吹出口

排氎口䞋面

宀倖機から氎が出る 故障ではありたせん。 32ペヌゞ

各郚のなたえ

宀内機の衚瀺の明るさが気になるずきに消灯しおください。

17ペヌゞ

運転䞭に  を抌す リモコンの衚瀺が「衚瀺入」から「衚瀺切」に切り換わりたす。 「運転ランプ」以倖の宀内機の衚瀺が消灯したす。

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

■「衚瀺切」のずき、「枩床/調節」以倖のボタンを抌すず、「衚瀺入」のずきの衚瀺内容が宀内機に玄5秒間衚瀺されたす。

衚瀺入  衚瀺切

※リモコンホルダヌは別売です。 お近くの䞉菱電機ストアたたは取扱店でお求めください。

※おそうじ機構の各郚のなたえ

リモコン 単4圢アルカリ 也電池2本

取扱説明曞

品 名

圢 名

垌望小売䟡栌

リモコンホルダヌ別売

MAC-181RH

630円皎蟌

䜓感枩床モニタヌはリモコンの蚭定、操䜜するボタンによっお、衚瀺のしかたが異なりたす。

衚瀺内容

珟圚の䜓感枩床を垞時衚瀺

蚭定枩床を3秒間衚瀺䜓感枩床モニタヌ以倖は消灯埌、 珟圚の䜓感枩床を衚瀺

珟圚の䜓感枩床を垞時衚瀺

リモコンのボタン操䜜

なし

「枩床/調節」を抌す。

「枩床/調節」以倖を抌す。

運転ランプ以倖は消灯 なし

蚭定枩床を3秒間衚瀺埌、運転ランプ以倖は消灯 「枩床/調節」を抌す。

珟圚の䜓感枩床を5秒間衚瀺埌、運転ランプ以倖は消灯 「枩床/調節」以倖を抌す。

本䜓衚瀺蚭定

衚瀺入

衚瀺切

䜓感枩床モニタヌには枩床以倖も衚瀺される堎合がありたす。

衚瀺の意味

䞊䞋颚向フラップの安心ストッパヌが倖れおいる可胜性があり たす。安心ストッパヌが“カチッ”ず音がするたで確実に取り付 けおください。

ダストボックスのお手入れ時期が来たこずをお知らせしおいたす。 冷房、暖房などの積算運転時間が玄2䞇時間を超えるず、衚瀺 したす。

故障ですので、運転を停止し、「お買い䞊げの販売店」たたは 䞉菱電機修理盞談窓口に修理を䟝頌しおください。その際、 点滅しおいる数字をお知らせください。

衚瀺

FL モニタヌがすべお点滅

dC 運転開始時、停止時に衚瀺 同時にクリヌンモニタヌも点灯

数字が点滅 運転ランプも点滅

䜓感枩床は8℃37℃たで0.5℃きざみで衚瀺したす。 7.5℃以䞋は  、37.5℃以䞊は  ず衚瀺されたす。

Hi Lo

宀内機 宀内機の衚瀺の点灯消灯を切り換えるには

付属品

宀倖機

䜓感枩床モニタヌの衚瀺内容

6ペヌゞ

意 ケガのおそれあり 䞊にのらないこず

泚

指などを入れないこず

告 ケガのおそれあり

è­Š

意 ケガのおそれあり

泚

にさわらないこず

Page 5: Msz Zw228 H04

98

リモコン

リモコン

リモコンの裏ブタを 倖し、電池をセットする。

ずびらを開けお 「電池亀換埌抌す」ボタン を抌す。

「時刻合わせ」ボタン を抌す。

  を抌し、

時刻を合わせる。 ※時刻は24時間制です。

 を抌す。 1 2 3 4 5

点滅

  マヌクを抌しお、矢印の方向にスラむドさせる

OPEN

点滅 点滅

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

冷房ボタン暖房ボタン 冷房暖房運転を開始したす。 陀湿切換ボタン 陀湿運転の皮類を遞びたす。

衚瀺郚 蚭定状態を衚瀺したす。 ※説明のため、すべおを衚瀺しおいたす。 ■䜿甚できないボタンを抌すず、      が3秒間衚瀺されたす。

時刻合わせボタン 時刻を合わせたす。  電池亀換埌抌すボタン 電池を亀換した埌に抌したす。 

10ペヌゞ

11ペヌゞ

メニュヌボタン メニュヌを切り換えたす。 決定ボタン 蚭定項目の確定などに䜿いたす。 取消ボタン タむマヌ運転の解陀などに䜿いたす。 入タむマヌボタン切タむマヌボタン 10分刻みで゚アコンの入切時刻を蚭定したす。 涌感ボタン 颚向を䞊䞋にスむングさせたす。 

リモコンの裏ブタを倖し、宀内機の据付䜍眮にツマミを合わせおください。

リモコンには次のように衚瀺されたす。

宀内機の据付䜍眮のめやす

■壁やタンスから50cm以䞊離れた所に据え付けた堎合は 「䞭倮」にツマミを合わせる。 ■運転停止䞭もリモコンに衚瀺されたす。

■据付䜍眮を正しく蚭定しないず、冷えや暖たりが遅くなる堎合がありたす。

20ペヌゞ

16ペヌゞ

19ペヌゞ

9ペヌゞ

9ペヌゞ

運転入/切ボタン 運転、停止したす。 湿床ボタン 湿床を調節したす。 枩床/調節ボタン ・枩床を調節したす。 ・時刻を合わせたす。 ・蚭定を遞択したす。

■時刻を合わせたら、必ず   を抌しおください。点滅が点灯に切り換わり、時刻が確定されたす。 ■箄30秒間操䜜をしないず時刻合わせを解陀したす。

送信郚 宀内機のリモコン受信郚ぞ信号を送りたす。

10ペヌゞ

10ペヌゞ

9、19ペヌゞ

14、20ペヌゞ

脱臭空枅ボタン 空気䞭のニオむやほこりをすばやく取り陀きたす。 本䜓衚瀺入/切ボタン 宀内機の衚瀺を切り換えたす。

17ペヌゞ

7ペヌゞ

ECOレベルボタン 省゚ネの蚭定  の枚数を遞びたす。 颚よけボタン颚あおボタン 颚のあおかたを遞びたす。 12ペヌゞ

12ペヌゞ

颚速ボタン颚ロングボタン颚巊右ボタン颚䞊䞋ボタン巊吹出、右吹出 颚速や颚向を調節したす。 ハむパワヌボタン すばやく冷やしたり、暖めたりしたす。

15ペヌゞ

16ペヌゞ

内郚クリヌンボタン 運転停止埌に゚アコン内郚を也燥させお、カビの発生を防ぎたす。 手動掃陀ボタン リモコンからの操䜜でフィルタヌおそうじメカ運転を行いたす。

ねむりボタン おやすみ時の枩床・湿床を蚭定したす。

25ペヌゞ

24ペヌゞ

17ペヌゞ

かんたん入タむマヌボタン かんたん切タむマヌボタン 蚭定した時間で゚アコンを入切の状態にしたす。 18ペヌゞ

巊 䞭倮 右

50cm以内のずきは右据付 50cm以内のずきは巊据付

お客さたの郚屋での宀内機の据付䜍眮を確認しおください。

巊 䞭倮 右

先の现いもので抌す。

最初に  をセットする。    を正しく。

  

リモコンの操䜜に぀いお ■次のこずを守っおください。 ●宀内機から盎線で6m以内で操䜜しおください。 ●宀内機のリモコン受信郚に向けお操䜜しおください。 ●宀内機ずの間に、信号をさえぎるものを眮かないでください。

■盎射日光があたる堎所やストヌブなどの近くには眮かないでください。

■操䜜䞭は、次のように動䜜したす。 ●信号が宀内機に届くず運転䞭は“ピッ”ず鳎りたす。 ●ボタンを連続的に抌すず、抌し終わったあずにリモコン信号を送信したす。

●䜿甚できないボタンを抌すず、リモコン衚瀺郚に  が3秒間衚瀺されたす。

■信号を受信しない、衚瀺が出ない、衚瀺がうすい。

■リモコンを壁などに取り付ける堎合は、リモコンの䞊偎裏にあるフック掛け穎を“カチッ”ず音がするたで匕き出しお、フックに匕っ掛けお䜿甚しおください。 リモコンホルダヌは別売です。

リモコンが故障したり、電池が消耗したずきには宀内機の応急運転スむッチを䜿っお運転するこずができたす。

電池亀換に぀いお ■アルカリ也電池の寿呜は玄1幎です。ただし、掚奚期限が切れおいるず寿呜が短くなりたす。

■充電匏也電池を䜿甚しないでください。

■マンガン也電池を䜿甚しないでください。 誀動䜜するこずがありたす

■リモコンの電池が少なくなるずリモコンの信号が届きにくくなり、衚瀺がうすくなりたす。2本ずも新しい単4圢アルカリ也電池LR03ず亀換しおください。

32、33ペヌゞ

6ペヌゞ

7ペヌゞ

応急運転スむッチを抌す ■抌すごずに次の順で切り換わりたす。

応急冷房  応急暖房  停止

※これ以倖の運転はできたせん。 最初の30分間は枩床調節が働かず連続運転になり、颚速は 匷になりたす。

30分埌の運転内容は次のようになりたす 暖房 24℃

自動

冷房 24℃

自動

運転内容 蚭定枩床 颚  速

䞊䞋颚向フラップ

応急冷房 䜓感枩床モニタヌの衚瀺

応急暖房

䞭 䞭

停止 応急運転スむッチを抌す

リモコン

裏面に圢名衚瀺

ずびらを開ける 応急運転スむッチ 運転ランプ

クリヌンモニタヌ

応急 運転 お手入れ

時刻を合わせる

リモコンの取り扱い リモコンが䜿えないずき応急運転

ずびらを閉じたずき

ずびらを開いたずき

宀内機の据付䜍眮を蚭定する

Page 6: Msz Zw228 H04

1110

湿気を取り陀く掗濯物を也かす

お郚屋を冷やす暖める

運転ランプ ECOモニタヌ

゚リアモニタヌ 䜓感枩床モニタヌ

〈陀湿運転〉

運転ランプ

〈ランドリヌ運転〉

゚リアモニタヌ

クリヌンモニタヌ

運転ランプ

運転が始たりたす。 䜓感枩床モニタヌ

暖房運転䞭のみ衚瀺したす。

ECOモニタヌ

お知らせ お知らせ

暖房運転 玄90分

陀湿運転 玄120分 自動停止

自動停止 陀湿運転 玄210分

たたは   を抌す

を抌しお枩床を蚭定する

■枩床は1回抌すごずに0.5℃ず぀倉えられたす。  蚭定範囲は1631℃です。  16℃たたは31℃になるず、宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。

停止

■  を抌しお運転を開始した堎合は、停止前ず同じ運転内容になりたす。

 䟋前回、冷房運転をしおいた堎合は冷房運転になりたす。

を抌す

■省゚ネ掚奚枩床

20℃以䞋

暖房 冷房

28℃以䞊蚭定湿床60

13ペヌゞ

湿気を取り陀く掗濯物を也かす

を抌す

■湿床は1回抌すごずに10ず぀倉えられたす。  蚭定範囲は4070です。  湿床蚭定は60をおすすめしたす。  40たたは70になるず、宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

■ランドリヌから陀湿になるず、宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。

陀 湿 運 転 宀枩の䜎䞋を抑えながら、湿気を取り陀き、お郚屋の空気をサラサラにしたす。 再熱陀湿 ランドリヌ運転掗濯物をお郚屋の䞭で早く也かしたす。

陀湿  ランドリヌ

を抌しお湿床を蚭定する陀湿

お郚屋を冷やす暖める

を抌しお湿床を蚭定する冷房

■湿床は1回抌すごずに10ず぀倉えられたす。  蚭定範囲は4070です。  40たたは70になるず、宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。 ■湿床は暖房時には蚭定できたせん。リモコンに蚭定湿床は衚瀺されたせん

冷房・暖房運転䞭は、䜓感コントロヌルで宀枩や床壁枩床、湿床を考慮しお、 よりきめ现やかに運転をコントロヌルしたす。

■「䜓感」を「切」に蚭定するず、宀枩だけで運転をコントロヌルしたす。 ■「䜓感」を「切」に蚭定するず、冷房時の湿床調節はできたせん。 ■颚速を  、 匱、「自動」で運転しおいる堎合、冷えや暖たりが遅くなるこずがありたす。  このような堎合は、颚速を  䞭たたは   匷に倉曎しおください。 ■暖房運転が定期的に止たる 気枩が䜎いずきに暖房運転をするず、宀倖熱亀換噚に霜が付き暖房胜力が䜎䞋したす。このようなずきは、自動で定期的に暖房運転が止たり、霜取り運転を行いたす。このずき、宀内機のフラップが氎平になり颚が出なくなりたす。たた、霜取りにより融け出した氎が宀倖機の䞋に流れ出したり、湯気が癜い煙のように芋えるこずがありたすが、異垞ではありたせん。 流れ出す氎の量は、䜿甚環境によっお異なりたす。

20ペヌゞ

15ペヌゞ

20ペヌゞ

■䞻に暖房シヌズン 暖房終了埌2時間以内に運転開始した堎合、たたは宀枩20℃未満の堎合

■䞻に冷房シヌズン 冷房・陀湿終了埌2時間以内に運転開始した堎合、たたは宀枩20℃以䞊の堎合

■掗濯物ぱアコンの颚があたる所に干すずより効果的です。 ■颚速・颚向を調節するこずもできたす。

停止 を抌す

お知らせ お知らせ ■陀湿・ランドリヌ運転のずきは、枩床を蚭定できたせん。 ■ランドリヌ運転のずきは、湿床を蚭定できたせん。 ■陀湿運転では、お郚屋の湿気が倚いずき、倖気枩が䜎いずきなどは蚭定した湿床にならない堎合がありたす。 ■ランドリヌ運転のずきは、宀枩、湿床が倉動する堎合がありたす。  お郚屋に人がいないずきに䜿甚するこずをおすすめしたす。 ■ランドリヌ運転では自動で脱臭空枅が働きたす。

䜿いかた 䜿いかた

冷房・暖房運転 陀湿・ランドリヌ運転

ランドリヌ運転に぀いお

Page 7: Msz Zw228 H04

1312

省゚ネ蚭定を遞ぶ

省゚ネ蚭定を遞ぶ

足もずが暖かく

「頭寒足熱」

䜓感入人感ムヌブアむ入

暖房時 䜓感切人感ムヌブアむ切

暖房時

足もずが寒く 頭が暑い

運転ランプ ECOモニタヌ

゚リアモニタヌ 䜓感枩床モニタヌ

運転を遞ぶ

を抌しお の枚数を遞ぶ        生掻゚リアの枩床ムラをなくす運転をしたす。        人のいる゚リアを䞭心に空調したす。        さらに、人の動きの倧小を感知しお、枩床をコントロヌルしたす。    、     になるず宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。

・  ・  のいずれかを抌したす。 ■

■ランドリヌ運転では操䜜できたせん。

■ご賌入時の蚭定は     です。 ■お奜みで颚向を調節したずきは   になりたす。  は衚瀺されたせん。

人感ムヌブアむは人のいる゚リアを空調したり、颚あたり感を抑えた運転を行うために、人のいる゚リアや呚囲の床壁枩床を怜知するセンサヌです。

人感ムヌブアむは人の皮膚の枩床を怜知しお、人のいる゚リアを特定したす。このため、皮膚があらわれおいない堎合には反応しにくいこずがありたす。 次のような堎合、゚リアモニタヌ衚瀺ず颚向きが人のいる゚リアず合いにくいこずがありたす。

■床壁枩床が高いずき ■゚アコンずの間に障害物家具・掗濯物などがあるずき ■枩床倉化が倧きい発熱䜓があるずき

■人感ムヌブアむが巊右に動きながら、人のいる゚リア巊・䞭倮・右や床壁枩床を調べたす。 芖野角玄160床の範囲で人のいる゚リアや枩床を枬定したす。

■「䜓感」を「切」に蚭定した堎合、脱臭空枅運転・ランドリヌ運転の堎合は、人感ムヌブアむは動きたせん。

■リモコンで巊据付に蚭定した堎合は䞭倮←→右、右据付に蚭定した堎合は巊←→䞭倮の範囲で動きたす。

床枩床ず宀枩の䞡方を芋お、゚アコンの胜力をコントロヌルしたす。そのために暖房時は足もずの冷えを防ぎ、冷房時は冷え過ぎを抑えたす。

䜓感冷房運転時は、冷房運転ず陀湿運転を自動で切り換えお、枩床・湿床をコントロヌルしたす。 ■倖気枩床が䜎い堎合、湿床が䞋がらない堎合がありたす。 ■「䜓感」を「切」に蚭定しおいるずきは、陀湿を行わないため湿床をコントロヌルしたせん。

生掻゚リアの枩床ムラを抑えるために、郚屋党䜓ではなく生掻゚リアの䞭で、暖房時は床枩床の䜎い所ぞ颚を向けお、冷房・陀湿時は床枩床の高い所ぞ颚を向けお運転をしたす。 生掻゚リア人がいるこずが倚い゚リアを゚アコンが孊習しお、

自動的に生掻゚リアを蚭定したす。 生掻゚リアのリセット 匕越しやお郚屋の暡様替えをした堎合、孊習した生掻゚リアをリセットできたす。運転䞭にリモコンの  ボタンを長抌し玄2秒間するず“ピピッ”ず受信音が鳎り、生掻゚リアがリセットされたす。

省゚ネ蚭定を遞ぶ

たたは   を抌しお颚のあおかたを遞ぶ

颚よけ颚あたり感を匱めお䜓を包み蟌むような気流で空調したす。 颚あお人のいる゚リアを䞭心に空調したす。 ■ご賌入時の蚭定は「颚よけ」です。 ■   のずきに  たたは  を抌すず、    になりたす。 颚向は自動になりたす

人のいる゚リアを芋぀けお、自動で人のいる゚リアをムダなく、より快適にできたす。 さらに人の動きを感知しお自動で省゚ネ運転に切り換えたす。

8ペヌゞ

■ECOレベルにより、゚リアモニタヌに衚瀺される内容が異なりたす。

■運転開始から人を芋぀けるたではすべおのランプが点灯したす。 ■リモコンで蚭定した宀内機の据付䜍眮    によっお、宀内機の正面方向に人がいる堎合に点灯するランプの䜍眮が異なりたす。運転䞭に据付䜍眮を倉曎しおも衚瀺は倉わりたせん。

゚アコンの正面方向に人が いる堎合に点灯するランプ

■同じ堎所でも座っおいるずきず立っおいるずきでは、点灯するランプが異なるこずがありたす。

生掻゚リアの䟋

8ペヌゞ

巊 䞭倮

巊端に戻る

右

巊から枬定開始 移動しながら枬定 右端で枬定終了

衚瀺䟋 衚瀺内容

珟圚、人がいる゚リア

衚瀺なし お奜みの颚向に蚭定時

ECOレベル

䜓感「切」 20ペヌゞ

15ペヌゞ

䞭倮据付

孊習した生掻゚リア

巊据付 右据付

゚アコンに近いずきに点灯 ゚アコンから遠いずきに点灯

ECOレベル遞択

䜿いかた

増える 枛る

゚リアモニタヌに぀いお

人感ムヌブアむでの人怜知に぀いお

動き感知に぀いお

ムラなし運転に぀いお

䜓感コントロヌルに぀いお

人感ムヌブアむの動きに぀いお

䜓感枩床は人の動きの倧小で倉わりたす。このため、人感ムヌブアむで人の動きを感知しお、人の動きが倚いずきは䜎めの枩床に、じっずしおいるずきは高めの枩床にコントロヌルしたす。 䟋えば、冷房時に゜ファに座っおく぀ろいでいるずきなどは高めの枩床にコントロヌルしお、冷えすぎを抑え省゚ネ運転したす。

■動きの倚い人ず少ない人が䞀緒にいる堎合などは、          を遞ぶこずをおすすめしたす。 ■陀湿時は        に蚭定しおも、          ず同じ運転をしたす。

     

  

お知らせ お知らせ ■「䜓感切」に蚭定しおいるずきに  を抌すず自動的に「䜓感入」になりたすが、   1枚のずき  を抌しおも「䜓感切」にはなりたせん。「䜓感」を「切」に蚭定したい堎合はメニュヌ切換で蚭定しおください。

■颚よけを遞んでも、颚あたりが気になるずきは、お奜みで颚向を調節しおください。 15ペヌゞ

20ペヌゞ

  

     

15ペヌゞ

手動 掃陀

Page 8: Msz Zw228 H04

1514

颚速・颚向を調節する

䞍圚時に自動で省゚ネ運転に切り換える

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

運転ランプ ECOモニタヌ

゚リアモニタヌ 䜓感枩床モニタヌ

を抌しお䞍圚省゚ネを遞ぶ

で入/切を遞んで   を抌す

宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。 ■ご賌入時の蚭定は「切」です。

遞択されおいる項目の巊偎に「 」が衚瀺されたす。 ■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

■䞍圚省゚ネ運転を行うには、「䜓感」を「入」に蚭定しおください。 ■颚速ず颚䞊䞋を「自動」に切り換えたずきや颚巊右を   に切り換えたずきは、“ピピッ”ず音がしたす。

颚速・颚向を調節する

を抌す

お奜みに合わせお颚速ず颚向を蚭定したす。

䞍圚時に自動で省゚ネ運転に切り換える お郚屋に人がいなくなったずきに、省゚ネ運転に切り換えたす。 人を怜知するず、再び元の運転に自動で戻りたす。

䜓感 → 䞍圚省゚ネ → 電流 → スタヌト脱臭

蚭定枩床

時間 箄10分以䞊お郚屋に人がいないず、䞍圚省゚ネの蚭定枩床に切り換わる

䞍圚 圚宀 圚宀になれば、蚭定枩床は元に戻る

を抌す ■抌すごずに右の順に切り換わりたす。

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

たたは   を抌す

■   を抌すず、颚速が䞊がりたす。颚を遠くたで届けたいずきに抌しおください。 もう䞀床抌すず解陀されたす。 暖房時、䞊䞋颚向は䞀段階、䞊向きになりたす。

スむング

冷房・陀湿・脱臭空枅時は   、 暖房時は   になりたす。

※巊右で同じ䞊䞋颚向を遞んでも、䞊䞋フラップの䜍眮が巊右でずれるこずがありたす。

お奜みに合せお遞んでください。

■リモコンに衚瀺される角床ず実際の䞊䞋颚向フラップの角床は異なりたす。

■冷房・陀湿・脱臭空枅運転時は、颚向は真䞋に向きたせん。

■颚向が自動的に倉わる堎合がありたす。

スむングさせたいずきに遞んでください。

4

1

1

2

3

4

5

自動

1

2

3

4

5

6

スむング

自動

1

2

3

4

5

6

スむング

6

スむング

通垞

颚ロング蚭定時

冷房・陀湿・空枅 暖房

→ → → → 匱 䞭 匷

䞍圚省゚ネ運転

䜿いかた 颚速の調節

䞊䞋颚向の調節

巊右颚向の調節

■お郚屋に人がいないずきは自動で蚭定枩床を切り換えお省゚ネ運転になりたす。 リモコンの衚瀺は倉わりたせん ●冷房蚭定枩床を玄1℃䞊げる ●暖房蚭定枩床を玄1℃䞋げる ●陀湿蚭定湿床を玄10%䞊げる

■自動で蚭定枩床を切り換えるため、リモコンに衚瀺されおいる蚭定枩床ず宀内機に衚瀺される珟圚の枩床に差が出たす。

䞍圚省゚ネ運転の蚭定枩床に぀いお

■スむング範囲の䞊端ず䞋端で、しばらくフラップが止たりたす。

䞊䞋颚向フラップのスむング範囲に぀いお 暖房時の䟋

1 5  3 1 

5  2

2 3 

32、35ペヌゞ

■手で颚向の調敎をしないでください。  䞊䞋・巊右颚向フラップに手を入れるず故障の原因になりたす。

お願い

暖房

動䜜範囲

䞊䞋颚向フラップの 実際の動䜜範囲

脱臭空枅

冷房 陀湿

20ペヌゞ

Page 9: Msz Zw228 H04

1716

おやすみ時の枩床や湿床を蚭定する・ニオむやほこりを取る

すばやく冷やす暖める・涌しく颚をあおる

お知らせ お知らせ ■颚よけでは涌感運転の蚭定はできたせん。

運転ランプ

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

運転ランプ ECOモニタヌ

゚リアモニタヌ 䜓感枩床モニタヌ

運転ランプ ECOモニタヌ

゚リアモニタヌ 䜓感枩床モニタヌ

運転ランプ ECOモニタヌ

゚リアモニタヌ 䜓感枩床モニタヌ

クリヌンモニタヌ

冷房・陀湿・暖房運転䞭に   を抌す

■暖房時は湿床を蚭定できたせん。 ■陀湿時は枩床を蚭定できたせん。

ねむり運転の枩床・湿床を蚭定する冷房・陀湿・暖房

リモコンに「ねむり」が衚瀺されたす。

解陀 もう䞀床   を抌す ■        を抌した堎合や運転モヌドを切り換えた堎合も解陀されたす。

■冷房・暖房・陀湿時は、玄30分間は   を抌す前の蚭定枩床・湿床で運転を続けたす。 箄30分埌にねむりの蚭定枩床・湿床に運転が切り換わりたす。

■䞀床ねむり枩床・湿床を蚭定するず、次回   を抌したずきに、前回の蚭定枩床・湿床が衚瀺されたす。

■   を抌すず、宀内機の衚瀺が暗くなり、颚速は「自動」になり、静音運転を行いたす。

おやすみ時の枩床や湿床を蚭定する すばやく冷やす暖める おやすみになるずきの冷やしすぎや暖めすぎが気になるずきに䜿甚しおください。

冷房・暖房運転䞭に   を抌す

もう䞀床   を抌す 解陀

リモコンに「ハむパワヌ」が衚瀺されたす。

■ハむパワヌ運転開始埌、玄1時間で自動的にハむパワヌ運転は解陀され、  「ハむパワヌ」の衚瀺が消えたす。

お知らせ お知らせ

■冷房・暖房以倖の運転では、ハむパワヌ運転できたせん。 ■入タむマヌで、ハむパワヌ運転は蚭定できたせん。

■「䜓感」を「入」に蚭定し、冷房運転をしおいるずきは   を抌しおも、すぐにハむパワヌ運転に切り換わらない堎合がありたす。この堎合は、玄3分埌にハむパワヌ運転に切り換わり、冷颚が出たす。

■暖房時、玄15分間フルパワヌで運転し、吹出し枩床を高める運転をしたす。  その埌、宀枩を玄3℃高めに蚭定しお運転したす。 ■冷房時は、宀枩を玄3℃䜎めに蚭定しお運転したす。

颚向を䞊䞋にスむングさせお、颚が䜓にあたるこずで涌しく感じたす。

涌しく颚をあおる ニオむやほこりを取る

停止䞭に   を抌す リモコンに「脱臭空枅」が衚瀺されたす。

停止 を抌す

お知らせ お知らせ ■脱臭空枅運転では、タバコに含たれる䞀酞化炭玠やお郚屋の䞭で発生する有害ガスをすべお取り陀くこずはできたせん。

■各運転ず脱臭空枅運転を䜵甚しおいるずきに  で停止し、再床 で運転を開始した堎合には停止前ず同じ運転内容になりたす。

■脱臭空枅運転を単独で行っおいる堎合は、颚あお・颚よけ・涌感・ハむパワヌの操䜜は無効になりたす。

お郚屋の空気䞭のニオむやほこりをすばやく取り陀き、空気を浄化したす。 脱臭空枅の運転だけをしたいずきに䜿甚しおください。

■        を抌した堎合や、運転モヌドを切り換えた堎合も解陀されたす。 涌感

冷房運転䞭に   を抌す

もう䞀床   を抌す 解陀

リモコンに「涌感」が衚瀺され、䞊䞋颚向は「スむング」の衚瀺になりたす。

■        でも解陀したす。

涌感

涌感

ハむパワヌ運転 ねむり運転

脱臭空枅運転

涌感運転

䜿いかた 䜿いかた

䜿いかた 䜿いかた

ハむパワヌ運転に぀いお

ねむり運転に぀いお

のいずれかの運転䞭に  を抌したす。

■他の運転䞭に脱臭空枅運転もしたいずきは

抌すごずに脱臭空枅  解陀の順に切り換わりたす。

Page 10: Msz Zw228 H04

1918

かんたんタむマヌを䜿う

時刻蚭定タむマヌを䜿う

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

運転ランプ

入タむマヌが蚭定されおいる ずきにも点灯したす。

運転ランプ

入タむマヌが蚭定されおいる ずきにも点灯したす。

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

運転䞭に    を抌す

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

■かんたん切タむマヌは0.5、1、2、4、7時間埌の蚭定ができたす。

解陀 ■    を抌すずタむマヌ予玄が解陀され、すべおの運転が停止したす。

を抌す

時刻蚭定タむマヌを䜿う

運転䞭に   たたは   を抌す

■10分単䜍で切り換わりたす。抌し続けるず早送りしたす。

゚アコンの入/切時刻を組み合わせお、10分刻みで蚭定できたす。 タむマヌは蚭定した1回限りの運転になるので、その぀ど蚭定しおください。

   を抌しお予玄したい時刻に合わせる

宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。「  」たたは「  」が点灯し、タむマヌが蚭定 されたす。 ■枩床・湿床を倉曎する堎合は   を抌したあず、蚭定しおください。 ■入/切タむマヌを組み合わせお䜿いたいずきは ï¿œ → ï¿œ → ï¿œ の手順を繰り返し行っおください。

■蚭定時刻を倉曎したい堎合は、 ï¿œ → ï¿œ → ï¿œ の手順で行っおください。 ■運転䞭に入タむマヌを蚭定するず、蚭定埌は自動で運転が停止したす。

   を抌す

かんたんタむマヌを䜿う 蚭定した時間埌に゚アコンを入/切するこずができたす。 ボタン1぀の操䜜で、かんたんにタむマヌが蚭定できたす。就寝䞭の運転の入/切に䟿利です。

かんたん切タむマヌの蚭定䟋

■タむマヌ予玄するず、時刻の衚瀺は消えたす。

かんたん入タむマヌの蚭定䟋

お知らせ お知らせ ■タむマヌ運転䞭はリモコンからの信号が宀内機に届く所にリモコンを眮いおください。タむマヌ蚭定時刻になったずきに、リモコン信号が届かないず蚭定時刻がずれるこずがありたす。最倧10分皋床

■入タむマヌが蚭定されおいるずきは、運転停止䞭も宀内機の運転ランプが点灯したす。 ■入タむマヌが蚭定されおいるずきは、運転停止䞭もリモコンに運転蚭定内容が衚瀺されたす。 ■「  」「  」が点滅しおいる状態で玄30 秒間操䜜をしないず、タむマヌ蚭定時刻合わせを解陀したす。

お知らせ お知らせ ■かんたん入タむマヌずかんたん切タむマヌは䜵甚できたせん。 ■かんたん入/切タむマヌず時刻蚭定入/切タむマヌは䜵甚できたせん。 ■かんたん入タむマヌが蚭定されおいるずきは、運転停止䞭も宀内機の運転ランプが点灯したす。

入タむマヌ/切タむマヌ組み合わせ䟋

䟋珟圚時刻22:00、23:00に停止→翌朝6:00 に運転を開始

1    を抌し、   で時刻を合わせ、   を抌す

2    を抌し、   で時刻を合わせ、   を抌す

■珟圚の時刻に近い方からタむマヌが働きたす。 ■ 衚瀺はタむマヌが働く順序を衚したす。

解陀 ■入/切のどちらか䞀方だけを解陀したいずきは、解陀したいタむマヌボタンを抌しおから   を抌しおください。

■   を抌すずタむマヌ予玄が解陀され、すべおの運転が停止したす。

を抌す

珟圚時刻衚瀺 タむマヌ解陀

運転䞭たたは停止䞭に    を抌す

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

■かんたん入タむマヌは0.5、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12時間埌の蚭定ができたす。

■運転䞭に入タむマヌを蚭定するず、蚭定埌は自動で運転が停止したす。

珟圚時刻衚瀺 タむマヌ解陀



を抌す。

■珟圚時刻を合わせおから蚭定しおください。 ■入タむマヌは停止䞭も蚭定できたす。

を抌す。

9ペヌゞ

かんたん入/切タむマヌ

かんたん切タむマヌの䜿いかた

時刻蚭定入/切タむマヌ

時刻蚭定入/切タむマヌの䜿いかた

かんたん入タむマヌの䜿いかた

Page 11: Msz Zw228 H04

2120

メニュヌを切り換える

メニュヌを切り換える

■抌すごずに次の順に切り換わりたす。

䜓感  䞍圚省゚ネ  電流  スタヌト脱臭

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

お知らせ お知らせ

を抌しお遞択する項目を遞ぶ

で蚭定を遞択する

蚭定項目入/切・通垞/小が点滅したす。

遞択されおいる項目の巊偎に が衚瀺され、遞択されおいる項目入/切・通垞/小が点滅したす。

宀枩・湿床・床壁枩床を垞にセンサヌが枬り、それらをもずに郚屋にいる人が実際に感じる枩床䜓感枩床を掚枬しお運転するモヌドです。

冷房・陀湿運転開始時のいやなニオむを抑制したす。

宀枩のみで運転するモヌドです。 ■䜓感枩床モニタヌには宀枩を衚瀺したす。

衚瀺したせん 切

スタヌト脱臭 入

通垞の冷房運転を行いたす。 衚瀺したせん 切

䜓感 入 䜓感

ご賌入時の蚭定入

スタヌト脱臭 ご賌入時の蚭定切

メニュヌを切り換える

を抌す 宀内機が“ピピッ”ず鳎りたす。 ■   を抌さないず倉曎内容が有効になりたせん。

■蚭定䞭に   、   を抌すか、玄30 秒間操䜜をしないずメニュヌ切換の

 蚭定は解陀されたす。

メニュヌ切換では、次の蚭定が行えたす。

■電池亀換などで「電池亀換埌抌す」ボタンを抌すず、各蚭定はご賌入時の蚭定に戻りたす。

遞択項目 蚭定 運転内容説明 蚭定埌のリモコン衚瀺

MSZ-ZW228

MSZ-ZW258

MSZ-ZW288

MSZ-ZW368

箄11アンペア

箄11アンペア

箄15アンペア

箄15アンペア

箄15アンペア

箄15アンペア

箄20アンペア

箄20アンペア

圢名 電流小 電流通垞

MSZ-ZW408S

MSZ-ZW508S

MSZ-ZW638S

箄10アンペア

箄15アンペア

箄15アンペア

箄15アンペア

箄20アンペア

箄20アンペア

圢名 電流小 電流通垞

運転入 クリヌンモニタヌ点灯 クリヌンモニタヌ消灯

●䜓感コントロヌル蚭定  ●䞍圚省゚ネ  ●電流倀  ●スタヌト脱臭

お郚屋に人がいないずきに自動で省゚ネ運転に切り換わりたす。 䞍圚 入

通垞の蚭定枩床で運転を行いたす。 衚瀺したせん 切

最倧運転電流倀を通垞にしたす。 最倧運転電流倀は䞋衚を参照しおください。

他の家電補品を同時に䜿いブレヌカヌが萜ちる堎合に、電流「小」でお䜿いください。 「通垞」より暖たりや冷えが遅くなる堎合がありたす。

衚瀺したせん

電流小

通垞

小

䞍圚省゚ネ ご賌入時の蚭定切

電流 ご賌入時の蚭定通垞

ᅵᅵペヌゞ

ᅵペヌゞ

送颚停止 玄1分間

冷房・陀湿運転 プラズマ入 玄30分間

冷房・陀湿運転 プラズマ切

䜿いかた

メニュヌ切換 䜓感・䞍圚省゚ネ・電流・スタヌト脱臭

メニュヌ切換の運転内容ず蚭定埌のリモコン衚瀺に぀いお

電流切換による最倧運転電流倀に぀いお

Page 12: Msz Zw228 H04

2322

自動おそうじ機胜に぀いお

自動おそうじ機胜に぀いお

1日目 2日目 3日目

フィルタヌ おそうじ メカ運転

運転時間の合蚈8時間  玄1時間※2  9.5時間  玄1時間※2  9時間        26.528.5※2時間 ずなり、24時間※3以䞊経過。

24時間※3以䞊経過しおいるのでフィルタヌおそうじメカ運転開始玄2分間

※1 内郚クリヌン運転が蚭定されおいる堎合。 ※2 内郚クリヌン運転が蚭定されおいる堎合は内郚クリヌン運転も運転時間に合蚈されたす。 ※3 暙準は24時間ですが、゚アコンの運転䞭に人が垞に動きたわっおいる堎合や、ねむり運転を30分以䞊した堎合は22時間、

゚アコンの運転䞭の人の動きが非垞に少ない堎合は26時間に倉わりたす。

8時間 運転

内郚クリヌン運転※1 箄55分間

9.5時間 運転

内郚クリヌン運転※1 箄55分間

9時間 運転

内郚クリヌン 運転※1 箄55分間

入 切 切 切 入 入

※最倧玄10分間の匱い暖房運転をするため、お郚屋の枩床が23℃䞊がる堎合がありたす。冷房・陀湿・ランドリヌ運転埌

氎平吹き フラップ閉 䞊吹き フラップ䞊吹き

プラズマ入

䞊吹き

フラップ䞊吹き

冷房・陀湿・ ランドリヌ 送颚停止

玄10分間 送颚運転 玄25分間

暖房運転※ 最倧玄10分間

送颚運転 玄10分間

プラズマ入

暖房・ 脱臭空枅単独 送颚停止

玄10分間

切

ただし、冷房は玄3分間、陀 湿は玄6分間以䞊の運転が 必芁です。

自動停止

自動停止

フラップ閉

クリヌンモニタヌ点灯

自動おそうじ機胜ずは、内郚クリヌン運転ずフィルタヌおそうじメカ運転の2぀を組み合わせた動䜜で゚アコンの゚アフィルタヌや熱亀換噚を自動で枅朔に保ちたす。

自動おそうじ機胜は運転を止めた埌に自動で働きたす。

■内郚クリヌン運転はリモコンで「内郚クリヌン」が蚭定されおいる堎合に働きたす。 ふだんは内郚クリヌンを蚭定するこずをおすすめしたす。

冷房運転の運転䟋

運転の流れ

運転停止埌、熱亀換噚やファンに付着しおいるカビ菌をプラズマ攟電で発生した䜎濃床のオゟンで壊したす。オゟンシャワヌ掗浄 送颚、匱暖房で゚アコンの内郚を也燥させ、カビの成長を抑制したす。

面倒な゚アフィルタヌのおそうじを自動で行いたす。 ゚アフィルタヌを玄2分間で䞊䞋に1埀埩移動させ、ダストボックス内に蚭けられたおそうじブラシで゚アフィルタヌにたたったほこりを取り、ダストボックスにためたす。 ■クリヌンモニタヌが点滅したら、゚アフィルタヌ、ダストボックス、フィルタヌ台が正しく取り付けられおいるか確認し、もう䞀床取り付け盎しおください。

■フィルタヌおそうじメカ運転䞭に吞蟌口に手を入れたりしないでください。  ケガの原因になるこずがありたす。 ■宀内機からはブラシの回転する音や、゚アフィルタヌずブラシのこすれる音がしたす。

自動おそうじ機胜に぀いお

2631ペヌゞ

24ペヌゞ

24ペヌゞ

内郚クリヌン運転に぀いお

フィルタヌおそうじメカ運転に぀いお

運転停止から自動おそうじ機胜ぞの流れ

ふだんのお手入れ ゚アフィルタヌや熱亀換噚を「自動おそうじ機胜」が自動でお手入れしたす。

ダストボックスのほこりを捚おおください。 汚れが気になる郚品を取り倖しおお手入れしおください。

こんなずきは ●䜓感枩床モニタヌに  が衚瀺される ●汚れが気になる油・タバコ汚れなど

お知らせ お知らせ ■゚アフィルタヌ䜍眮の自動確認に぀いお ゚アコンの運転を開始したずきや電源プラグを差し蟌んだずき、内郚にほこりが入るのを防ぐために、゚アフィルタヌが正しい䜍眮にあるかどうかを自動で確認したす。 ゚アフィルタヌが正しい䜍眮にない堎合には、最倧玄1分間かけお自動で゚アフィルタヌを正しい䜍眮に移動させたす。 ゚アフィルタヌの移動䞭は、クリヌンモニタヌが点灯したす ■切タむマヌで運転停止したずきは、積算時間が24時間経過した堎合でも、フィルタヌおそうじメカ運転は行いたせん。 毎回切タむマヌを䜿う堎合は、定期的にリモコン操䜜で手動フィルタヌ掃陀運転を行っおください。 25ペヌゞ

■「内郚クリヌン」が蚭定されおいる堎合は、内郚クリヌン運転の埌にフィルタヌおそうじメカ運転が始たりたす。

■フィルタヌおそうじメカ運転は、運転の積算時間が24時間※3以䞊経過した堎合に働きたす。  24時間未満の堎合は、運転停止埌にフィルタヌおそうじメカ運転は行いたせん。

■箄50時間連続運転するず、自動で運転を停止しお、フィルタヌおそうじメカ運転を行いたす。  フィルタヌおそうじメカ運転完了埌、元の運転に戻りたす。

■内郚クリヌン運転䞭やフィルタヌおそうじメカ運転䞭はクリヌンモニタヌ  が点灯したす。

Page 13: Msz Zw228 H04

2524

リモコン操䜜でフィルタヌおそうじをする

自動で゚アコン内郚をクリヌンにする

手動 掃陀

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

クリヌンモニタヌ

フィルタヌ枅掃䞭に点灯したす。

手動 掃陀

リセット

涌感

時刻 合わせ

内郚クリヌン運転䞭に点灯したす。

クリヌンモニタヌ

お知らせ お知らせ

を抌す

各運転を行った埌、   を抌しお゚アコンを 停止させる

内郚クリヌン運転が働き、クリヌンモニタヌが点灯したす。

解陀

■    を抌しおも、内郚クリヌン運転の蚭定は解陀されたせん。

もう䞀床   を抌す

運転停止埌に゚アコン内郚を也燥させお、カビの発生を防ぎたす。 い぀も蚭定しおおくこずをおすすめしたす。

■最倧玄10分間の匱い暖房運転をするため、お郚屋の枩床が23℃䞊がる堎合がありたす。冷房・陀湿・ランドリヌ運転埌 ■お郚屋の湿床が䞊がるこずがありたす。 ■゚アコン内郚の熱亀換噚などが汚れおいるず、ニオむが発生するこずがありたす。この堎合は、゚アコン内郚をお手入れしおください。

■内郚クリヌン運転䞭に再床冷房・陀湿・暖房を䜿いたいずきは、運転ボタン      を抌しおください。

■次のずきに内郚クリヌン運転が働きたす。  ●運転「切」で゚アコンの運転を停止したずき ●切タむマヌで運転停止したずき

お知らせ お知らせ

運転を停止しお、   を抌す

ふだんぱアコンが自動的にフィルタヌおそうじメカ運転を行いたすが、リモコンからの操䜜でフィルタヌおそうじメカ運転を行うこずもできたす。

■゚アコン運転䞭に  を抌しおも、フィルタヌおそうじメカ運転は行いたせん。運転を停止しお  を抌しおください。 ■  を連続しお抌すず玄30分間動かないこずがありたす。その間に  を抌すず“ピピピッ”ず音がしたす。もう䞀床手動フィルタヌ掃陀運転を行う堎合は、玄30分埌に行っおください。

■内郚クリヌンが蚭定されおいる堎合は、内郚クリヌン運転を行っおから手動フィルタヌ掃陀運転を行いたす。 ■内郚クリヌン運転を行いたくないずきは、内郚クリヌン運転を解陀しおから  を抌しおください。

22ペヌゞ

■毎回切タむマヌで゚アコンの運転を停止しおいる堎合には、自動ではフィルタヌおそうじメカ運転が行われたせん。定期的にリモコン操䜜でフィルタヌおそうじメカ運転を行っおください。

■䞀床蚭定するず解陀するたで有効です。

2631ペヌゞ

手動 掃陀

手動 掃陀

手動 掃陀

手動 掃陀

手動 掃陀

手動 掃陀

自動で゚アコン内郚をクリヌンにする リモコン操䜜でフィルタヌおそうじをする 内郚クリヌン運転 手動フィルタヌ 掃陀運転

䜿いかた 䜿いかた

■箄2分間、フィルタヌおそうじメカ運転を行いたす。 ■フィルタヌおそうじメカ運転を行っおいる間は、クリヌンモニタヌが点灯したす。 ■入タむマヌ蚭定䞭でも  でフィルタヌおそうじメカ運転ができたす。

Page 14: Msz Zw228 H04

2726

郚品の取り倖し

郚品の取り倖し

安心ストッパヌ

手前 手前

巊偎 右偎

安心ストッパヌ

① ②

④

③

â‘€

郚品の取り倖し お手入れするずきは、安党のために電源プラグを

コンセントから抜くか、ブレヌカヌを切っおください。

■ダストボックス、゚アフィルタヌ、フィルタヌ台、

 アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌをお手入れする

 ずきは、必ず  の順番で取り倖す。

 ※  は、汚れが気になるずきにお手入れしおください。

■その他の郚品をお手入れするずきは、

 各郚品の取り倖しかたに埓う。

手前に匕き出す

ツマミを持っお 矢印の方向に 匕き出す

泚金属郚熱亀換噚に 盎接玠手で觊れないで ください。 ケガの危険がありたす。

アレル陀菌脱臭空枅フィル タヌのお手入れ 29ペヌゞ

フィルタヌ台のお手入れ

ストッパヌ ④、⑀2か所を 矢印の方向に動かす

手前に匕き出す

29ペヌゞ

゚アフィルタヌのお手入れ

゚アフィルタヌ③を ぀かんで、少し持ち䞊げ 手前に匕き出す 泚゚アフィルタヌが溝に萜ち

た堎合ぱアフィルタヌを 元に戻しおから手前に匕き 出しおください。

28、29ペヌゞ

ダストボックスのお手入れ

ストッパヌ①、②2か所を 矢印の方向に動かす

手前に匕き出す

※ストッパヌ暪に䜜業手順を番号で  刻印しおいたす。

28ペヌゞ

巊右颚向フラップのお手入れ 28ペヌゞ 䞊䞋颚向フラップのお手入れ 28ペヌゞ

氎平たで持ち䞊げ、奥偎を持ち手前に匕く 泚お手入れのずきは䞍安定な台に乗らないでください。

転倒などによるケガの原因になりたす。

䞞掗いパネルのお手入れ 28ペヌゞ

ツマミに指をかけお 開ける

䞞掗いパネル

䞊䞋颚向フラップ手前、奥の巊右4枚 巊右颚向フラップ

ダストボックス巊右2個 21 5

3 5

゚アフィルタヌ巊右2枚 3

フィルタヌ台巊右2個 4

アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌ巊偎1個 5

1 3

2 4

5

6

Page 15: Msz Zw228 H04

2928

郚品のお手入れお手入れのめやすずお手入れの方法

郚品のお手入れお手入れのめやすずお手入れの方法

■汚れがひどい堎合は䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯で掗っお、完党に也いおから取り付けおください。

■おそうじブラシを回転させるこずで付着したほこりは取れやすくなりたす。

宀内機に取り付けたあず必ず「お手入れスむッチ」を抌し、䜓感枩床モニタヌの  の衚瀺が消灯しおいるこずを確認しおください。

●廃棄するずきは、お䜏たいの地域のゎミ収集 芏則に埓っお凊分しおください。  材質セラミックほか

1ダストボックスを 開ける

氎掗いする

2たたったほこりを 捚おる

3

掃陀機でほこりを吞い取るか、氎掗いする 掃陀機で衚偎のほこりを吞い取るか、 30℃45℃のお湯に玄15分぀け眮きする 汚れがひどいずきは、アルカリ性掗剀、䞭性掗剀を 溶かしたぬるた湯を䜿っおください。

掃陀機でほこりを吞い取るか、 氎掗いする

䞊䞋巊右にゆすり、流氎ですすぐ

氎をよく切り、颚通しのよい日陰で よく也かす

やわらかい垃で氎分を拭き取り、陰干しする

アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌを 新しいものず亀換する〈亀換のめやす〉玄10幎

別売郚品 お近くの䞉菱電機ストアか販売店でお求めください。

汚れがひどく、掗っおもニオむが取れない堎合

掃陀機のブラシでほこりを吞い取る

完党に也いおから取り付けおください。

掃陀機の専甚ブラシ別売を䜿うず、熱亀換噚やファンのお掃陀がしやすくなりたす。

※眮いお也かす堎合は、  取手を䞊にしお立おる。

■掗うず脱臭性胜が回埩したす。

お願い

品  名 専甚おそうじカンタンセット 圢  名 MAC-093SS 垌望小売䟡栌 3,675円皎蟌

品  名 アレル陀菌脱臭 空枅フィルタヌ 圢  名 MAC-302FT 垌望小売䟡栌 2,100円皎蟌 亀換の目安 箄10幎

䞇胜アダプタヌ

カンタンブラシ

カンタンブラシ たたは スミズミブラシ

スミズミブラシ 接続ホヌス

接続ホヌス 掃陀機のパむプ

取り付かない堎合は 䞇胜アダプタヌを䜿甚

専甚以倖のものを䜿甚するず金属郚熱亀換噚などの砎損の原因ず なりたすので、専甚ブラシを䜿うこずをおすすめしたす。 詳现は専甚おそうじカンタンセットの取扱説明曞をご芧ください。

30、31ペヌゞ

ダストボックス フィルタヌ台汚れが気になったら アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌ

䞞掗いパネル汚れが気になったら

゚アフィルタヌ

吹出口・䞊䞋颚向フラップ・巊右颚向フラップ・ファン汚れが気になったら

熱亀換噚汚れが気になったら

おそうじブラシ、かき取りプレヌトに付着したほこりを歯ブラシなどを䜿っお取り陀く

取手 かき取り プレヌト

おそうじブラシ

䜓感枩床モニタヌに  が点灯したり、汚れが気になるずきはダストボックスのほこりを捚お、 必ず宀内機のお手入れスむッチを抌しおください。

■箄2䞇時間運転するず、運転開始時ず停止時に䜓感枩床モニタヌに  ず衚瀺されたす。同時にクリヌンモニタヌも点灯したす モニタヌ衚瀺はお手入れ時期の目安です。お客さたのご䜿甚になる環境により、汚れの皋床が異なりたすので、定期的にお手入れしおいただくこずをおすすめしたす。

■䜓感枩床モニタヌに  が衚瀺される状態のたた玄1,500時間運転するず、ダストボックスのほこりがあふれるのを防ぐため、フィルタヌおそうじメカ運転が働かなくなりたす。

■ファンが停止しおいるこずを確認しおください。 ■汚れが目立぀ずきは、垃に䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯を含たせお拭いおください。 ■ガ゜リン・ベンゞン・シンナヌ・磚き粉を䜿甚しないでください。 ■たわしやスポンゞの硬い面などで掗わないでください。 ■長時間2時間以䞊湯氎や氎に぀けおおかないでください。 ■盎射日光やストヌブなどで也燥させないでください。倉圢や倉色の原因になりたす。 ■奥にあるファンに匷い力をかけないでください。割れるおそれがありたす。

■汚れが目立぀ずきは、垃に䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯を含たせお拭いおください。 ■ガ゜リン・ベンゞン・シンナヌ・磚き粉を䜿甚しないでください。 ■たわしやスポンゞの硬い面などで掗わないでください。 ■長時間2時間以䞊湯氎や氎に぀けおおかないでください。 ■盎射日光やストヌブなどで也燥させないでください。倉圢や倉色の原因になりたす。

やわらかい垃で拭き取り、陰干しする

あらかじめ、ダストボックス、゚アフィルタヌ、フィルタヌ台、 アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌは取り倖しおおく。

■ブラシは匷くこすり぀けないでください。 ■手袋等を着甚しおください。 ■冷房・陀湿運転埌は熱亀換噚が濡れおいる堎合がありたす。 内郚クリヌン運転をしお熱亀換噚を完党に也かしおから、 お手入れしおください。

やわらかい垃でから拭きや氎拭きする

24ペヌゞ

30ペヌゞ

郚品の取り倖し  郚品の取り付け 

26、27ペヌゞ

30、31ペヌゞ 郚品のお手入れお手入れのめやすずお手入れの方法

●ブラシやたわしでこすらないでください。 ●汚れがひどいずき、䞭性掗剀を溶かしたぬるた湯を䜿っおください。 ●盎射日光や火にあおお也かさないでください。 ●箄50℃以䞊のお湯で掗わないでください。

お願い ※矢印方向にかるくブラシ で拭き取っおください。  フィルタヌを抌さえ぀けお、 倉圢させないでください。

●ブラシやたわしでこすらないでください。 ●「挂癜剀」は䜿わないでください。 ●ヘアドラむダヌなどの熱颚で也かさないでください。

●完党に也いおから取り付けおください。

お願い

泚ほこりっぜい堎所、タバコの煙の倚い堎所、キッチン呚りなど油の倚い所でご䜿甚の堎合など、汚れが気になるずきはダストボックスに加えお、゚アフィルタヌ、フィルタヌ台も宀内機から取り倖しおお手入れしおください。

Page 16: Msz Zw228 H04

3130

郚品の取り付け

郚品の取り付け

手前 手前

巊偎 右偎

手前 手前

応急 運転 お手入れ

クリヌンモニタヌ

“ピッ”

④ â‘€

カクッ カクッ

支持郚

溝

右䞊 䞡手で䞞掗いパネルをほが氎平にしたたた、 支持郚を“カチッ”ず音がするたで溝に差し蟌みたす。

① ②

③

■ダストボックス、゚アフィルタヌ、フィルタヌ台、

 アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌをお手入れした

 あずは、必ず  の順番で取り付ける。

■その他の郚品をお手入れしたあずは、

 各郚品の取り付けかたに埓う。

“カチッ”ず音がするたで 氎平に差し蟌む

閉じる

4か所を抌す

巊右䞊郚の溝にはめる

ストッパヌ①、②2か所を 矢印の方向に“カチッ”ず音が するたで差し蟌む

“カチッ”ず音がするたで 差し蟌む

巊右䞊郚の溝にはめ蟌む

郚品の取り付け お手入れするずきは、安党のために電源プラグを

コンセントから抜くか、ブレヌカヌを切っおください。

巊右颚向フラップ

䞊䞋颚向フラップ

安心ストッパヌを“カチッ”ず 音がするたで差し蟌む

安心ストッパヌが正しくセットされお いないずすべおのモニタヌが点滅し、 運転ができたせん。

ガむドの䞊偎に 差し蟌む

①電源プラグを差し蟌む  ■クリヌンモニタヌが点灯した堎合は、゚アフィルタヌの䜍眮合わせをしおいたす。  必ずクリヌンモニタヌの消灯埌に次の操䜜を行っおください。 ②お手入れスむッチを抌す䞞掗いパネルを開いた右偎にありたす  クリヌンモニタヌが点滅するずきは、ダストボックス、゚アフィルタヌの取り付け状態を 確認しおください。 ③リモコンの  を抌しお、運転する  䜓感枩床モニタヌが  ず衚瀺しないこずを確認しおください。 ■お手入れスむッチを抌すず運転積算時間玄2䞇時間で䜓感枩床モニタヌに  ず衚瀺を リセットしたすので、ダストボックスお手入れ埌以倖はお手入れスむッチを抌さないでください。 フィルタヌおそうじメカ運転の動䜜確認はリモコンの  ボタンで行っおください。

お手入れスむッチを抌すず、゚アフィルタヌの送り出し/戻しが自動で行われ、取り付けられた状態を確認したす。フィルタヌ䜜動䞭はクリヌンモニタヌ点灯

■フィルタヌおそうじメカ運転をしおいないずき ゚アフィルタヌ、ダストボックスが正しく取り 付けられおいるか確認するためにフィルタヌ おそうじメカ運転を1回行いたす。 ■フィルタヌおそうじメカ運転をしおいるずき フィルタヌおそうじメカ運転を䞭止し、゚アフィ ルタヌがその䜍眮で止たりたす。  もう䞀床お手入れスむッチを抌しおください。 ■䞞掗いパネルをきっちり閉めお

いないず、モニタヌ衚瀺ががやけるこずがありたす。

お手入れスむッチを抌すず

ストッパヌ④、⑀2か所を矢印の 方向に“カチッ”ず音がするたで 差し蟌む

巊右䞊郚の 溝にはめる

゚アフィルタヌ③は文字が 曞いおある方を手前にし、 確実にはめ蟌む

泚䞊䞋の向きに泚意しお 取り付ける

゚アフィルタヌはどの䜍眮に取り付けられおも次のずきに自動で正しい䜍眮に戻りたす。 ●電源プラグを差し蟌んだずき ●゚アコンの運転を開始したずき ●お手入れスむッチを抌したずき

手動 掃陀

最埌に

アレル陀菌脱臭空枅フィルタヌ

フィルタヌ台 2 ゚アフィルタヌ 3

ダストボックス 4

䞞掗いパネル 5

22ペヌゞ

1 5

Page 17: Msz Zw228 H04

3332

故障かな?

故障かな?

故障かな?修理を䟝頌される前に、次の点を確認しおください。

“ポコポコ”ずいう音がする

■お郚屋の換気扇をご䜿甚の際、゚アコンのドレンホヌスから宀倖の空気を吞い蟌むこずがありたす。このずき、ドレンホヌス内の氎が空気ず䞀緒に吞い䞊げられるこずで出る音です。お郚屋の絊気口を開けるこずで改善されるこずがありたす。 たた、颚が匷いずきにも音が発生する堎合がありたすので、ドレンホヌスの先端を颚が圓らない方向ぞ向けおください。 察応郚品「ドレン゚ア逆流防止郚品」別売郚品圢名MAC-850GBも甚意しおいたす。取り付けはお買い䞊げの販売店ぞご盞談ください。

運転を止めたのにクリヌンモニタヌ

  が点灯し、勝手に動く

■内郚クリヌン運転䞭たたは、フィルタヌおそうじメカ運転䞭です。

運転開始時に颚が出ない

■冷房・陀湿時スタヌト脱臭が蚭定されおいたせんか? ■暖房時暖かい颚を出すための準備をしおいたす。しばらくお埅ちください。

すべおのモニタヌ衚瀺が点滅し、

䜓感枩床モニタヌに「  」ず衚瀺される

■䞊䞋颚向フラップが正しく取り付けられおいたせん。  正しく取り付けおください。

■䞞掗いパネルをきっちりず閉めおいないず、  衚瀺ががやけお芋えにくいこずがありたす。

モニタヌ衚瀺が芋えにくい

■ダストボックス、゚アフィルタヌ、䞞掗いパネルがしっかり  取り付けられおいるか確認しおください。

䞞掗いパネルが閉たらない

暖房運転䞭、䞊䞋颚向が途䞭で倉わる・調節がきかない・颚が止たる

■宀倖機に぀いた霜を溶かしおいたす。玄30分1時間に1回皋床動䜜する堎合がありたす  倖気枩が䜎く、湿床が高いずきに霜が付きやすくなりたす。  霜取り運転䞭は、冷たい颚が出るのを防ぐため、しばらく䞊䞋颚向フラップが氎平になり、埮颚運転になりたす。  最倧10分間で終了したすので、そのたたお埅ちください。  ■宀枩䜓感枩床が蚭定枩床より䞊がったずきに、玄3分間運転を停止したす。  このずき冷たい颚が出るのを防ぐため、しばらく䞊䞋颚向フラップが氎平になり、埮颚運転になりたす。

宀倖機から氎や湯気が出る

■冷房時に、冷えた配管や配管接続郚に氎滎が぀き、滎䞋するためです。 ■暖房時で宀倖機に぀いた霜を溶かすずきに、氎や湯気が出るためです。湯気が癜い煙に芋えるこずがありたす。

■暖房時に、熱亀換噚に぀いた氎が滎䞋するためです。枩床・湿床によっお、氎の量は異なりたす。

故障ではありたせんが、濡れおお困りのずきは、お買い䞊げの販売店ぞ排氎工事のご盞談をお願いしたす。 なお、䞀郚寒冷地域では宀倖機氷結のおそれがあり、工事できない堎合がありたす。

30ペヌゞ

31ペヌゞ 30、31ペヌゞ

22~24ペヌゞ

20、21ペヌゞ

故障かな お答えしたす。故障ではありたせん

モニタヌ衚瀺

■゚アフィルタヌ、ダストボックス、フィルタヌ台が正しく取り付けられおいるか確認しおください。 30、31ペヌゞ

■゚アフィルタヌの䜍眮合わせをしおいたす。 クリヌンモニタヌが消灯するたで、そのたたしばらくお埅ちください。最倧玄分間

22、30ペヌゞ

電源プラグを差し蟌んで すぐに、クリヌンモニタヌが 点灯する

クリヌンモニタヌが 点滅する

モニタヌ衚瀺が暗くなる

モニタヌ衚瀺が消える

運転開始時や停止時に 䜓感枩床モニタヌに 「  」ず衚瀺される

■ダストボックスのお手入れを行っおください。冷房や暖房など玄2䞇時間運転するず衚瀺されたす 宀内機のお手入れスむッチを抌しお、䜓感枩床モニタヌが  ず衚瀺しないこずを確認しおください。同時にクリヌンモニタヌも点灯したす 26~31ペヌゞ

゚リアモニタヌず、実際に人がいる゚リアが違う

■リモコンの蚭定が「衚瀺切」になっおいたせんか? 7ペヌゞ

■ねむり運転䞭は衚瀺が自動で暗くなりたす。 17ペヌゞ

運転しない停止しない

■ブレヌカヌが切れおいたせんか? ■電源プラグが倖れおいたせんか?運転しない

クリヌンモニタヌが点灯し 動かない

■゚アフィルタヌの䜍眮合わせをしおいたす。 クリヌンモニタヌが消灯するたで、そのたたしばらくお埅ちください。 22ペヌゞ

再床運転にしおも3分ほど動かない ■゚アコン保護のため、止たっおいたす。 3分たおば運転したすので、そのたたお埅ちください。

陀湿運転䞭に颚が止たる ■宀枩の䜎䞋を防ぐため、宀倖機の運転を停止したす。 このずき颚が匱くなりたす。

■人のいる゚リアを怜知するのに最倧玄3分かかる堎合がありたす。 ■肌の枩床を怜知するため、肌の露出が少ない堎合などは正しく怜知されない堎合がありたす。

■床壁枩床が高い堎合、人のいる゚リアが正しく怜知されない堎合がありたす。 ■ムラなし運転のずきは、゚リアモニタヌには人のいる゚リアではなく、生掻゚リアを衚瀺したす。 12、13ペヌゞ

Page 18: Msz Zw228 H04

3534

故障かな?

故障かな?

故障かな?修理を䟝頌される前に、次の点を確認しおください。

故障かな お答えしたす。故障ではありたせん

運転しない停止しない

フラップが閉たらない 颚が止たらない

人感ムヌブアむが動かない 動く範囲が狭い

リモコン

リモコン信号を受信しない リモコンの衚瀺が出ない リモコンの衚瀺がうすい

フラップが開かない

■巊右颚向フラップが正しく取り付けられおいたすか。 巊右颚向フラップが正しく取り付けられおいないず、䞊䞋颚向フラップに圓り、正しく動䜜しないこずがありたす。たた、しっかり取り付けないず露たれの原因になりたす。

30ペヌゞ

■内郚クリヌンが蚭定されおいたせんか。 ■巊右颚向フラップがしっかり取り付けられおいたすか。

2224ペヌゞ 30ペヌゞ

■「䜓感」を「切」に蚭定しおいたせんか?「䜓感」を「切」に蚭定しおいるず、人感ムヌブアむは動きたせん。

■リモコンの据付䜍眮蚭定によっお、人感ムヌブアむの動く範囲が異なりたす。 20、21ペヌゞ

12、13ペヌゞ

冷えない暖たらない

冷えない

冷房・陀湿運転時 冷え過ぎる

冷えない 暖たらない

■換気扇やガスコンロを䜿甚する郚屋では、冷房負荷が倧きくなり、冷えが遅くなる堎合がありたす。

■也電池が消耗しおいたせんか? ■也電池の取り付けが逆になっおいたせんか? ■リモコンの電池を入れたずき、「電池亀換埌抌す」ボタンを抌し忘れおいたせんか? ■テレビやビデオのリモコンが抌されたたたになっおいたせんか。 テレビやビデオのリモコンが抌されたたたになっおいるず、リモコンを受信しないこずがありたす。 リモコンラック小物入れに収玍したリモコンが詰め過ぎにより、ボタンが抌されおいるこずがありたす。

■お郚屋の枩床が䜎いずきはリモコンを受信しにくい堎合がありたす。

9ペヌゞ 9ペヌゞ

9ペヌゞ

■冷房時枩床、颚向の蚭定は適切になっおいたすか。 ■陀湿時ランドリヌ運転になっおいたせんか。 ■陀湿時倖気枩床が䜎い堎合、宀枩が䜎䞋する堎合がありたす。

11ペヌゞ 10、15ペヌゞ

13、20ペヌゞ

10、15ペヌゞ 28、29ペヌゞ 28、29ペヌゞ

■枩床蚭定や颚速が適切になっおいたすか。 颚速を 、 匱で運転しおいる堎合、冷えや暖たりが遅くなるこずがありたす。 颚速を  䞭たたは  匷に倉曎しおください。

■゚アフィルタヌが汚れおいたせんか。 ■゚アコン内郚のファンが汚れおいたせんか。 ■宀内機・宀倖機の吹出口・吞蟌口をふさいでいたせんか。 ■窓やドアが開いたたたになっおいたせんか。

故障かな お答えしたす。故障ではありたせん

颚

冷房・陀湿運転䞭、 䞊䞋颚向が途䞭で倉わる 調節がきかない

「颚よけ」にしおも、颚があたる 「颚あお」にしおも、颚が来ない

颚が右巊に向かない

■䞊䞋颚向フラップを䞋向きの状態にしお玄30分間1時間た぀ず、䞊䞋颚向フラップから氎滎が滎䞋するのを防ぐため、自動で氎平になりたす。

■据付䜍眮蚭定が間違っおいたせんか。 リモコンの据付䜍眮を正しく蚭定しおください。 8ペヌゞ

■人感ムヌブアむが人を怜知しにくい堎合がありたす。 颚向がご垌望にそわない堎合は、お奜みで蚭定するこずもできたす。 

12、13、15ペヌゞ

冷房運転䞭 蚭定枩床になっおも颚が止たらない

■冷房運転時、宀枩䜓感枩床が蚭定枩床になっおも、宀内機の颚は止たりたせん。蚭定した颚速で運転したす。

音 ゚アコン停止䞭 フィルタヌおそうじメカ運転䞭 “カサカサ”、“ンヌ”、“カタカタ” ずいう音

フィルタヌおそうじメカ運転䞭 “ガタッ”ずいう音、連続しお“ガタガタ” ずいう音

“ピシッ”、“ガチッ”ずいう音 ■枩床倉化で䞞掗いパネルなどが膚匵、収瞮しおこすれるずずもに音が出るこずがありたす。

■冷媒制埡匁が動䜜する音です。冷房・陀湿・ランドリヌ運転時

氎挏れ霧が出る

宀内機から氎が挏れる

宀内機の吹出口から霧が出る

■䞞掗いパネルがしっかり装着されおいたすか。しっかり装着されおいないず露たれの原因になりたす。

■宀倖のドレンホヌスの先端が぀ぶれたり、持ち䞊がったりしおいたせんか。以䞊のこずを確認しお、盎らない堎合は、「お買い䞊げの販売店」にご盞談ください。

■郚屋の空気䞭に含たれる氎分が゚アコンから吹き出す冷たい颚により急速に冷やされ霧状になるためです。

氎が流れる音、”プシュッ”ずいう音 ■゚アコン内郚を冷媒が流れおいるずきに出る音や冷媒の流れが切り換わるずきに出る音です。

■フィルタヌ台、フィルタヌ、ダストボックスが正しく取り付けられ、ストッパヌでロックされおいるか確認しおください。 30、31ペヌゞ

■フィルタヌを枅掃しおいる音です。 ■内郚クリヌン運転が蚭定されおいる堎合、内郚クリヌン運転埌に、フィルタヌおそうじメカ運転を行うこずがありたす。音が気になる堎合は、内郚クリヌン運転を解陀するこずで、運転停止埌すぐにフィルタヌおそうじメカ運転を行いたす。

2224ペヌゞ

颚が冷たくない

■䜓感冷房運転時は、冷房運転ず陀湿運転を自動で切り換えお枩床・湿床をコントロヌルするため、蚭定枩床近くでは、再熱陀湿運転に切り換わり、吹き出す颚が冷たくない堎合がありたす。自動的に陀湿運転に切り換えたくない堎合はメニュヌ切換で䜓感「切」に蚭定しおください。

30、31ペヌゞ

Page 19: Msz Zw228 H04

3736

蚭眮・点怜・移蚭

故障かな?

テレビ・ラゞオのアンテナず゚アコン宀倖機は3m以䞊離しおください。 電波の匱い地域では、テレビ・ラゞオなどにノむズが入る堎合がありたす。 その堎合はノむズが入らなくなるたで離しおください。

リモコンが受信 できるたで離す。

むンバヌタヌ蛍光灯

テレビ

ラゞオ

1m 以䞊

1m 以䞊

コヌドレス 電話 携垯電話

3m 以䞊

壁など

也燥した 颚通しの よい所

映像の乱れ 雑音防止の ため離す。 10cm

以䞊 20cm 以䞊

  マヌクを 抌しお、矢印 の方向にス ラむドさせる

OPEN

蚭眮・点怜・移蚭

長期間ご䜿甚にならないずき

知っおおいおいただきたいこず

■「安党のために必ず守るこず」をご確認ください。

゚アコンの故障を防ぎ、長く䜿うために次のこずをしおください。

次の堎所ぞの据え付けはさけおください。 ■可燃性ガスが挏れるおそれのある所 ■高呚波機噚、無線機噚などがある所 ■機械油が倚い所 ■海浜地区など塩分が倚い所 ■枩泉地などや硫化ガスが発生する所 ■油の飛た぀や油煙がたちこめる所 ■積雪により宀倖機がふさがれる所 ■クレヌン車、船舶など移動するものぞの蚭眮 ※宀内機の排氎ホヌスからの排氎は、氎はけのよい所にしおください。

※颚通しが悪くショヌトサむクルが起きやすい所では、冷房・暖房胜力および消費電力が10皋床悪化する堎合がありたす。 その堎合吹出ガむド別売郚品をお䜿いになるず、冷房・暖房胜力および消費電力の改善が図れたす。

■電源は必ず゚アコン専甚回路にしおください。 ■ブレヌカヌ容量は必ず守っおください。 100V甚機皮はAC100Vで、200V甚機皮はAC200Vで䜿甚しおください。

■増改築・匕越しのため゚アコンを取り倖したり、再据え付けする堎合は、専門の技術や工事が必芁になりたす。

据付堎所に぀いお

電気工事に぀いおの泚意 移蚭は専門業者ぞ䟝頌

1 ダストボックスにたたったほこりを捚お、取り付ける。 2 宀内機・宀倖機の吹出口・吞蟌口がふさがれおいないこずを確認する。

3 アヌス線が倖れおいないこずを確認する。 宀内機偎に取り付けおある堎合もありたす。

再床䜿い始めるずき

■据え付けにあたっおぱアコンの重量に十分に耐え、振動が増倧しない堎所を遞んでください。

■宀倖機の吹出口からの枩颚や運転音が隣家の迷惑にならない堎所を遞んでください。

■宀倖機の吹出口近くにはものを眮かないでください。  機胜䜎䞋や運転音増倧のもずになりたす。 ■䜿甚䞭、異垞音がする堎合は、「お買い䞊げの販売店」にご盞談ください。

運転音にも配慮を

1 倏堎は、玄10分間の冷房運転したあず、内郚クリヌン運転を 行う。冬堎は、玄10分間の暖房運転を行う。

2 運転を停止埌、電源プラグを抜くかブレヌカヌを切る。

3 液挏れによる故障をさけるために リモコンから電池を取り出す。 液挏れを防ぐため ●右の枩床環境以倖で運転するず保護装眮が働き、運転ができない堎合があ

りたす。 ●宀内偎の湿床が80以䞊で長時間冷房・陀湿運転するず、宀内吹出口などに露が付き、滎䞋する堎合がありたす。

以䞊のこずをお調べになっお、それでも䞍具合があるずきは䜿甚を䞭止し、「お買い䞊げの販売店」にご盞談ください。

■ 運転ランプず䜓感枩床モニタヌの数字が点滅する堎合は故障です。運転を停止し、「お買い䞊げの販売店」たたは䞉菱電機修理盞談窓口に修理を䟝頌しおください。その際、䜓感枩床モニタヌで点滅しおいる数字をお知らせください。

運転に぀いお

39ペヌゞ

冷房運転

陀湿運転

暖房運転

倖気枩床 玄2143℃

倖気枩床 玄 143℃

倖気枩床 24℃以䞋

4、5ペヌゞ

故障かな?

䜓感枩床モニタヌ点滅䟋

修理を䟝頌される前に、次の点を確認しおください。

故障かな お答えしたす。故障ではありたせん

ニオむ

゚アコンの颚がにおう

自動枅掃

フィルタヌおそうじメカ運転が行われず゚アフィルタヌが汚れたたた

冷房・暖房などの運転䞭に運転が止たり、フィルタヌおそうじメカ運転を開始する

「手動掃陀」ボタンを抌しおも、 フィルタヌおそうじメカ運転を行わない

■゚アコンが壁やじゅうたん、家具、衣類などにしみこんだニオむを吞い蟌んで、颚を吹き出すためです。  ゚アコンの枅掃をおすすめしたす。 それでも解決しない堎合は専門業者による内郚掗浄をおすすめしたす。

■脱臭空枅運転や内郚クリヌン運転時にオゟンがわずかに発生し、ニオむを感じるこずがありたす。

28、29ペヌゞ

■冷房や暖房などの運転䞭ではありたせんか? 冷房や暖房などの運転䞭は、「手動掃陀」ボタンを抌しおも、フィルタヌおそうじメカ運転は行いたせん。

■宀内機の䜓感枩床モニタヌが「  」の衚瀺になっおいたせんか? ダストボックスのお手入れを行っおください。 お手入れが終わったら宀内機のお手入れスむッチを抌しお、運転開始時や停止時に䜓感枩床モニタヌに  ず衚瀺しないこずを確認しおください。

■宀内機のクリヌンモニタヌ  が点滅しおいたせんか? ゚アフィルタヌ、ダストボックス、フィルタヌ台が正しく取り付けられおいるか確認しおください。 再床、「手動枅掃」ボタンを抌しお、クリヌンモニタヌ  が点滅した堎合は、ご盞談窓口にご連絡ください。

■“ピピピッ”ず鳎りたせんか? 手動フィルタヌ掃陀運転を行っおから玄30分間は、保護のため手動フィルタヌ掃陀運転を行いたせん。

30、31ペヌゞ

■切タむマヌで運転停止したずきは、積算時間が24時間経過した堎合でも、フィルタヌおそうじメカ運転は行いたせん。䞻に切タむマヌでご䜿甚される堎合、定期的にリモコンの「手動掃陀」ボタンを抌し、手動フィルタヌ掃陀運転を行っおください。

25ペヌゞ

■箄4分間お埅ちください。フィルタヌおそうじメカ運転完了埌、自動で元の運転に戻りたす。 冷房・暖房などが連続50時間経過した堎合、運転を停止し、フィルタヌおそうじメカ運転を行いたす。 23ペヌゞ

Page 20: Msz Zw228 H04

3938

ご盞談窓口

保蚌ずアフタヌサヌビス

こんなずきは、故障ではありたせん。

保蚌ずアフタヌサヌビス ご盞談窓口

修理を䟝頌される前にもう䞀床、次のこずをご確認ください。

こんなずきは、修理を䟝頌する。

修理を䟝頌するずきは、必ずお知らせください。

圢名衚瀺

・暖房運転䞭に・・・ ・宀倖機から・・・

・すべおのモニタヌが点滅する。 ・䜓感枩床モニタヌに  ず衚瀺される。 ・リモコン信号を受信しない。

・運転を止めたのに  クリヌンモニタヌが点灯する。

■     の確認をしおも宀内機から  氎が挏れる。

■リモコンで操䜜できない。   むンバヌタヌ蛍光灯を点灯したずき   液晶、プラズマテレビの電源を入れたずき

■電源コヌドが熱くなる。  ゆるいコンセントを䜿っおいるずき

■運転ランプず䜓感枩床モニタヌの数字が点滅する。

■電源コヌドの䞀郚が砎れおいる。

■テレビやラゞオにノむズが出る。  電波の匱い地域では増幅噚の取り付けをおすすめしたす

■異物を入れたり、氎をかけおしたった。

■ブレヌカヌがたびたび切れる。

■「故障かな」をもう䞀床確認しおください。

1.品名 䞉菱ルヌム゚アコン

2.圢名 右偎むラストをもずに宀内機 をご確認ください。

3.お買い䞊げ幎月日

4.故障内容できるだけ具䜓的に

5.䜏所・お名前・電話番号、 付近の目印など

保蚌曞 修理にあたっお

補修甚性胜郚品の保有期間

氎たたは 癜い煙が出る

 

箄10分間ほど運転が止 たり、䞊䞋颚向フラップが 氎平になる 32ペヌゞ

32ペヌゞ

32ペヌゞ 33ペヌゞ

35ペヌゞ

34ペヌゞ

32ペヌゞ

3236ペヌゞ

保蚌曞は、必ずお買い䞊げ日・販売店名などの蚘入をお確かめのうえ、販売店からお受け取りください。 内容をよくお読みのあず、倧切に保管しおください。 保蚌期間 お買い䞊げ日から1幎間。      ただし、冷媒回路に぀いおは5幎間です。

■ ■

保蚌期間䞭は 修理に際しおは、保蚌曞をご提瀺ください。 保蚌曞の芏定に埓っお販売店が修理させおいただきたす。 保蚌期間がすぎおいるずきは 修理すれば䜿甚できる堎合には、ご垌望により修理させおいただきたす。 修理料金は、技術料郚品代出匵料などで構成されおいたす。 ・技術料 故障した商品を正垞に修埩するための料金です。 ・郚品代 修理に䜿甚した郚品代金です。 ・出匵料 商品のある堎所ぞ技術者を掟遣する料金です。

廃棄時にご泚意願いたす 家電リサむクル法では、お客さたがご䜿甚枈みのルヌム゚アコンを廃棄される堎合は、収集・運搬料金ず再商品化等料金 リサむクル料金をお支払いいただき、察象品を販売店や 垂町村に適正に匕き枡すこずが求められおいたす。

■ ■

圓瀟は、このルヌム゚アコンの補修甚性胜郚品を補造打切り埌、9幎間保有しおいたす。 補修甚性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために必芁な郚品です。

■ ■

ご䞍明な点や修理に぀いおは、 お買い䞊げの販売店にご盞談ください。 ■転居などで、お買い䞊げの販売店に䟝頌できないずき 39ペヌゞ

転居や莈答品などでお買䞊げの販売店ぞ ご䟝頌できない堎合

●所圚地、電話番号などに぀いおは倉曎になるこずがありたすので、あらかじめご了承願いたす。

新補品のお買䞊げや䜿いかた・お手入れのご盞談窓口

修理前の盞談や修理を䟝頌する堎合のご盞談窓口

K07A-静

受付時間 365日24時間

い぀も サンキュヌ 365日  0120-139-365

■党囜どこからでも おかけいただけるフリヌコル

■通垞電話番号携垯電話察応03-3414-9655

無料

■ご盞談察応 平  日 9001900        土・日・祝 9001700        䞊蚘以倖の時間は受付のみ可胜です。

圓瀟家電品の賌入・取扱い方法・その他ご䞍明な点は

受付時間 365日 24時間

䞉菱電機お客さた盞談センタヌ 〒154-0001 東京郜䞖田谷区池尻 3-10-3

ご䞍明な点や修理に関するご盞談 たずはお買䞊げの販売店ぞ

■お問合せ窓口におけるお客さたの個人情報のお取り扱いに぀いお  䞉菱電機株匏䌚瀟は、お客さたからご提䟛いただきたした個人情報は、䞋蚘のず

おり、お取り扱いしたす。

1.お問合わせご䟝頌いただいた修理・保守・工事および補品のお取り扱いに関

 連しおお客さたよりご提䟛いただいた個人情報は、本目的䞊びに補品品質・サヌ

 ビス品質の改善・補品情報のお知らせに利甚したす。

2.䞊蚘利甚目的のために、お問合わせご䟝頌内容の蚘録を残すこずがありたす。

3.あらかじめお客さたからご了解をいただいおいる堎合及び䞋蚘の堎合を陀き、圓瀟

 以倖の第䞉者に個人情報を提䟛・開瀺する事はありたせん。

   䞊蚘利甚目的のために、匊瀟グルヌプ䌚瀟・協力䌚瀟などに業務委蚗する堎合。

   法什等の定める芏定に基づく堎合。 4.個人情報に関するご盞談は、お問合せをいただきたした窓口にご連絡ください。

■ファックス 03-3413-4049

九州地区

長 厎 (095)834-1116   長厎垂䞞尟町 4-4

䜐䞖保 (0956)30-7740   䜐䞖保垂朚原町 155-1

熊 本 (096)380-0211   熊本垂石原 1-10-35

八 代 (0965)33-5173   八代垂緑町 13-1

倧 分 (097)558-8803   倧分垂向原西 1-8-1

宮 厎 (0985)56-4900   宮厎垂倧字赀江    字飛江田 150-1

延 岡 (0982)21-3540   延岡垂惣領町 25-5

鹿児島 (099)260-2421   鹿児島垂卞本町 7-17

沖 瞄 (098)898-3333   宜野湟垂倧山 7-12-1

倧 通 (0186)42-2781   倧通垂逅田 2-5-44

山 圢 (023)624-0018   山圢垂倧野目 2-1-21

鶎 岡 (0235)24-6161   鶎岡垂䞊畑町 5-4

郡 山 (024)959-6543   郡山垂喜久田町卞    1-76-1

䌚 接 (0242)27-4426   䌚接若束垂倩神町    25-39

原 町 (0244)24-2842   南盞銬垂原町区 桜井町 1-173

いわき (0246)26-1822   いわき垂小島町 1-2-2

青 森 (017)773-8381  青森垂倧字野朚字    野尻 37-184

八 戞 (0178)28-8544   八戞垂倧字長苗代    字䞋亀子谷地 6-8

盛 岡 (019)637-7454   盛岡垂矜堎13地割    30-11

氎 沢 (0197)25-4511    奥州垂氎沢区卞町    2-3

秋 田 (018)865-4471   秋田垂八橋䞉和町    19-36

暪 手 (0182)32-1785   暪手垂卞町 3-2

関東・甲信越地区

関西・東海・北陞・䞭囜・四囜地区

北海道・東北地区

倧阪府・奈良県・和歌山県・兵庫県 京郜府・滋賀県・愛知県・䞉重県 岐阜県・長野県飯田地区 石川県・富山県・犏井県・広島県 山口県・島根県・鳥取県・岡山県 銙川県・埳島県・高知県・愛媛県

東京郜・神奈川県・千葉県・茚城県 埌玉県・栃朚県・矀銬県・山梚県 長野県飯田地区陀く・新期県 静岡県

北海道党域・宮城県

東日本フロントセンタヌ 東京郜䞖田谷区池尻 3-10-3 フリヌ ダむダル 0120-56-8634通垞電話番号 携垯電話察応 (03) 3424-1111 ファックス (03) 3424-1115むンタヌ ネット www.melsc.co.jp

東日本フロントセンタヌ 東京郜䞖田谷区池尻 3-10-3 フリヌ ダむダル 0120-56-8634通垞電話番号 携垯電話察応 (03) 3424-1111 ファックス (03) 3424-1115むンタヌ ネット www.melsc.co.jp

犏岡県・䜐賀県

東日本フロントセンタヌ 東京郜䞖田谷区池尻 3-10-3

フリヌ ダむダル 0120-56-8634通垞電話番号 携垯電話察応 (03) 3424-1111 ファックス (03) 3424-1115むンタヌ ネット www.melsc.co.jp

西日本フロントセンタヌ 倧阪垂北区倧淀䞭 1-4-13

フリヌ ダむダル 0120-56-8634通垞電話番号 携垯電話察応 (06) 6454-3901 ファックス (06) 6454-3900むンタヌ ネット www.melsc.co.jp

問い合わせず修理を䟝頌される前に

Page 21: Msz Zw228 H04

40

特定の化孊物質の含有が基準倀以䞋であり、 環境に配慮した蚭蚈をしおいたす。 省゚ネで 守る環境 豊かな暮らし

仕様 冷房・暖房兌甚セパレヌト圢むンバヌタヌ

圢名

仕様

〈kW〉 〈W〉 〈A〉 〈dB〉 〈dB〉

質  量 〈kg〉

〈mm〉 倖圢寞法

鉄筋アパヌト 南向掋宀 朚造南向和宀

-Wクリアホワむト -Tクリアブラりン

高さ295×幅798×奥行268273 高さ550×幅80069×奥行285

胜 力 消 è²» 電 力 運 転 電 流 宀内偎運転音匷 宀 倖 偎 運 転 音

電 源

冷    房

〈kW〉 〈W〉 〈A〉 〈dB〉 〈dB〉

鉄筋アパヌト 南向掋宀 朚造南向和宀

胜 力 消 è²» 電 力 運 転 電 流 宀内偎運転音匷 宀 倖 偎 運 転 音

暖    房

宀 内 機 宀 倖 機 宀 内 機 宀 倖 機

通幎゚ネルギヌ消費効率 〈APF〉

面積の めやす〈m2〉

面積の めやす〈m2〉

MSZ-ZW228

単盞100V 2.2 400 4.25 43 42

15 10 2.5 445 4.49 44 43

11 9 6.3 13 27

MSZ-ZW258

単盞100V 2.5 460 4.85 45 44

17 11 2.8 490 4.94 46 44

13 10 6.3 13 30

MSZ-ZW288

単盞100V 2.8 530 5.60 48 46

19 13 3.6 630 6.35 49 46

16 13 6.3 13 31

MSZ-ZW368

単盞100V 3.6 830 8.80 48 47

25 16 4.2 815 8.20 49 48

19 15 5.7 13 31

MSZ-ZW508S

単盞200V 5.0 1425 7.55 50 48

34 23 6.3 1330 6.70 51 52

29 23 5.1 13 36

MSZ-ZW638S

単盞200V 6.3 2285 12.15 51 52

43 29 7.1 1685 8.50 52 55

32 26 4.4 14 37

MSZ-ZW408S

単盞200V 4.0 925 4.90 49 48

28 18 5.0 965 4.85 50 50

23 18 5.7 13 33

●この仕様倀は、JIS芏栌JIS C 9612にもずづいた数倀です。 ●仕様倀は50Hz60Hz共通です。 ●リモコンで「停止」したずきの消費電力は0.9ワットです。 ●運転音は反響音の少ない無響宀で枬定した数倀です。実際に据付けた状態で枬定するず呚囲の音や反響を受け衚瀺数倀より倧きくなるのが普通です。

●J-Moss(JIS C 0950)の芏定に基づき、察象ずなる6物質鉛、氎銀、カドミりム、六䟡クロム、PBB、PBDEの含有に぀いおの情報公開をしおおりたす。詳しくはホヌムペヌゞをごらんください。 www.MitsubishiElectric.co.jp/jmoss/

静岡補䜜所 〒422-8528 静岡垂駿河区小鹿3-18-1

愛情点怜 ●電源コヌド、プラグが異垞に熱い。  こげくさい臭いがする。 ●運転音が異垞に倧きくなる。 ●宀内機から氎が挏れる。 ●挏電ブレヌカヌがひんぱんに萜ちる。 ●その他の異垞や故障がある。

ご䜿甚の際 このような こずは ありたせんか

ご䜿甚 䞭 止

故障や事故防止のため、スむッチを切り、コンセントから電源プラグをはずしお必ず販売店に点怜・修理をご盞談ください。

●長幎ご䜿甚の゚アコンは点怜を ●ルヌム゚アコンの補修甚性胜郚品の保有期間は  補造打切り埌9幎です。

お買䞊げ販売店名

お買䞊げ据付日

電話

幎        月        日

SG79F203H04 07/11

もっず快適・もっず省゚ネ 霧ヶ峰の

゚アコン掻甚ガむド

このたびは䞉菱ルヌム゚アコンをお買い求めいただきたしお、たこずにありがずうございたす。 ●ご䜿甚の前に、正しく安党にお䜿いいただくため、この取扱説明曞を必ずお読みください。  そのあず倧切に保管し、必芁なずきにお読みください。 ●保蚌曞は必ず「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を確かめお、販売店からお受取りください。 ●お客さたご自身では据付けないでください。安党や機胜の確保ができたせん

この補品は囜内甚ですので日本囜倖では䜿甚できたせん。たた、アフタヌサヌビスもできたせん。 This appliance is designed for use in Japan only and can not be used in any other country. No servicing is available outside of Japan.

圢名衚瀺

冷房・暖房兌甚セパレヌト圢むンバヌタヌ

䞉菱ルヌム゚アコン 取 扱 説 明 曞

䞉菱電機では、りェブサむトのアンケヌトにお答えいただくず お客さたに圹立぀各皮サヌビスをりェブサむトにおご利甚できる、「補品登録サヌビス」を実斜しおおりたす。 詳しくはこちらのホヌムペヌゞをご芧ください。http://www.MitsubishiElectric.co.jp/mypage

補品登録のご案内

圢名

ã‚Œ ッ ト ダブ リュ ヌ

MSZ-ZW228・ZW258-MSZ-ZW288・ZW368-MSZ-ZW408S・ZW508S-

Wクリアホワむト Tクリアブラりン

Wクリアホワむト Tクリアブラりン

Wクリアホワむト Tクリアブラりン

MSZ-ZW638S-Wクリアホワむト Tクリアブラりン

れットダブリュヌ ã‚š ム ã‚š ス ã‚Œ ッ ト