musterring · the assembly and the laying of the electrical articles are only to be carried out by...

BELLINA

Aufbauanweisung(Bitte aufbewahren) (Stand 06.07.2018)

Musterring

PflegeWir empfehlen Musterring Pflegeprodukte.

Lederpflege & ReinigungStoff-/ Mikrofaserpflege & Reinigung Holzpflege und Sonderprodukte

Zu bestellen unter www.musterring-care.comoder unter der kostenlosen Beratungsnummer+ 49 (0) 800 / 88 88 885.Bei Fragen sprechen Sie uns bitte an; wir helfen Ihnen gerne weiter.

Zur Werterhaltung Ihrer Möbel

IndividualitätDie Musterring Produktkennzeichnung belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben.

5 Jahre Garantie. Auf Musterring Möbel ist Verlass.Die Garantiebestimmungen, Gebrauchs- und Pflegean- weisungen sind im Musterring Möbel-Gütepass geregelt.

Service-InformationSie erreichen uns per E-Mail oder über das Servicetelefonzu den üblichen Geschäftszeiten.

Nutzen Sie die Sicherheit einer großen Marke.

5Jahre

Gar antiegemäß Gütepass

MR Aufbauanweisung Seite 2.indd 2 08.06.2018 07:09:05

Aufbauanweisung(Bitte aufbewahren)

1

BELLINA

Sehr geehrter Kunde,

als Möbelproduzent möchten wir Sie darüber informieren, dass eine Befestigung nur so gut ist wie die Verbindung zwischen Befestigungsmaterial (Dübel) und Mauerwerk. Prüfen Sie bei Hängeelementen Ihr Mauerwerk und verwenden Sie nur dafür vorgesehene Dübel aus dem Fachmarkt. Letztendlich ist der Monteur für die Befestigung am Mauerwerk verantwortlich.

Die Montage und das Verlegen der Elektroartikel sind nur von autorisiertem Fachpersonal durchzuführen. Beachten Sie die Beschreibung und die Gewichtsangaben in der Montageanleitung.

Halten Sie bitte die angegebenen max. Gewichtsangaben ein. Bei Überlastungen, die durch

spielende Kinder, Menschen, Material oder sonstige Einwirkungen entstehen, übernehmen wir als Möbelproduzent keine Haftung!

Die einwandfreie Funktion des Möbels ist nur bei lot- und waagerechter Aufstellung gewährleistet. Die Türen sind vorjustiert, müssen aber ggf. aufgrund örtlicher Bedingungen neu ausgerichtet / eingestellt werden!

Alle elektrischen Installationen sind nach den gültigen Normen bzw. Vorschriften von VDE, CE, MM gefertigt. Die zu verwendende Leuchtmittelstärke ist auf der jeweiligen Lampenfassung angegeben.

Bei Nichteinhaltung der max. Wattzahl besteht durch Überhitzung Brandgefahr. Das Zudecken der Leuchtmittel ist wegen Brandgefahr zu unterlassen!

Alle Schrauben sowie tragende Verbindungsteile sollten nach 5 bis 6 Wochen nachgezogen

werden, um eine dauerhafte Standsicherheit zu gewähren!

Keine scheuernden Putzmittel verwenden!

Werden Betriebs-, Bedienungs- oder Montageanweisungen nicht befolgt, Änderungen an den Produkten vorgenommen, Teile ausgewechselt oder Verbrauchsmaterialien verwendet, die nicht den Originalteilen entsprechen, so entfällt jegliche Gewährleistung oder Haftungsansprüche.

Dear Customer,

As a furniture manufacturer we would like to point out that an attachment is only as good as the connection between the attachment material (dowel) and masonry. In the case of suspension elements you should check your masonry and only use the appropriate dowels from a specialist store. Ultimately it is the person carrying out the installation who is responsible for attachment to the masonry.

The installation and laying of electrical lines and other items must only be performed by authorized specialists. Please note the descriptions and weight information in the installation instructions.

Pleas observe the stated maximum weights; in the case of mechanical overloads caused by playing children, other individuals, materials etc. we do not accept any liability as the manufacturer of the furniture!

The furniture is only guaranteed to work perfectly if it is set up to be plumb and horizontal. The doors have been pre-adjusted, but may need to be realigned/readjusted in accordance with local conditions!

All electric installations have been produced in accordance with the latest norms and regulations, such as those of the VDE (Association or German Electrical Engineers), CE and MM. The power of the bulbs to be used is marked on the respective light fitting.

If the maximum number of watts stated on the fitting is not complied with, there is a danger of fire from overheating. Covering the lamps and bulbs is strictly prohibited due to the danger of fire!

All screws and load-bearing connecting parts should be tightened after 5 to 6 weeks in order to ensure long-term stability!

Do not use any abrasive cleaning materials!

If the operating or installation instructions are not complied with, modifications are carried out to the products, parts replaced or consumable materials used which do not correspond to the original parts, all warranty or liability claims shall become null and void.

D

GB

2

BELLINA

70

80

10

90

20

10

03

040

50

60

0m

m 2 Personen / 2 person

1

2

3

4

5

6

7

cm

8

?

Inhaltsverzeichnis / contents:

01-02 Allgemeines / introduction

03 Übersicht Lowboards / overview lowboards

04 Übersicht Sideboards / overview sideboards

05 Montage Möbelgleiter / assembly furniture glides

06 Montage Metallfuß / assembly metal feet

07 Kippsicherung Lowboard / tilting protection lowboard

08 Kippsicherung Sideboard / tilting protection sideboard

09 Abdeckplatte Glas / glass cover

10 Einlegeboden / removable shelf - Montage Griffe / assembly of handles

11 Puffer kleben / stick bumpon – Schubkasten einstellen / adjustment drawers

12 Türen einstellen / adjustment doors

13 Beleuchtungsinformation / info lighting

14 Übersicht Beleuchtung / overview lighting

15 Beleuchtungskabel mit Fußschalter / lighting and foot switch

16 Beleuchtungskabel mit 4-Kanal Funkfernbedienung / lighting and remote control

17 Beleuchtungskabel mit IR-Repeater / lighting and IR repeater

3

BELLINA

Lowboards / lowboards

22101

22106

22103

22108

22102

22107

4

BELLINA

22111

22112

22113

22118

22116

22117

Sideboards / sideboards

5

BELLINA

Montage Möbelgleiter / assembly furniture glidesMontagebeispiel / example

1017647

A 6x

1017646

B 6x

1017664

C 12x

3,5x17

B

C

C

B

A

A

B

1

2

BC

C A

C

Ausrichten /

A

adjustment

6

BELLINA

DD

1000984

D 10x E 1x

1000449M6x25

F 4x

1018478SW4

G 2x

1017653

1

2F

F

Einstellen!Adjustment!

G

G

Einstellen!Adjustment!

D

DE

D

D

D

D

D

F

F

F

1017653

H 4x

E

E

E

H

H

H

H

Montage Metallfuß / assembly metal feetMontagebeispiel / example

7

BELLINA

Kippsicherung / tilting protection

N 2x

1050395

1018480

K 2x5,0x130

O 2x

1003301

Achtung!Das beiliegende Montagematerial (Schrauben undWanddübel) ist nur für Massivwände geeignet.Informieren Sie sich vor der Wandmontage überdas geeignete Montagematerial für Ihre Wand.Für die Befestigung an z.B.:Gasbeton-,Rigips-, oder Hohllochziegelwändenist das entsprechende Montagematerial vom Kunden zu beschaffen.

Different wall materials require different types ofIncluded fixing devices are only for solid walls.

home. For advice on suitable fixing system,

Caution!

fixing devices.Use fixing devices suitable for the walls in your

contact your local specialized dealer.

Ø8mm

K

Ø8mmca.

57m

m

Die Anschlusskabel der Leuchten bzw. Kabel für Elektrogeräte müssen vor dem

lighting must be moved.

Before fixing the tilting protection

Befestigen der Korpusse verlegt werden.

the connecting leads of the

ON

K

ON

ca.60mm

Montagebeispiel Lowboard / example lowboard

8

BELLINA

50mm

JJ

i

1

2

3

4

5

6

7

cm

Kippsicherung / tilting protectionMontagebeispiel Sideboard / example sideboard

Achtung! / Caution!

Das Möbel muss an der Wand befestigt werden!This unit must be secured to a wall using suitable fixing!

L 2x

1000995

1018480

K 2x5x80

1000982

i 2x1017761

J 4x

4,0x13

J

i




Caution!



kabel müssen vor dem Befestigen der Korpusse verlegt werden. Die Anschlusskabel der Leuchten(optional) bzw. die Verlängerungs-

Connect all cables (foot switch, tip sensor, radio control) and transformers before fixing the furniture.

M 10x

1008529 20x3

3mm - 1x6mm - 2x9mm - 3x

12mm - 4x15mm - 5x ...

M

?mm

A

B

i

J

50mm

J

L

Ø8mm

K

iM

L

K

iM

9

BELLINA

P

0000000

P 6x

P

P

A

B

Abdeckplatte Glas / glass coverMontagebeispiel / example

P

P

PP

P

10

BELLINA

Montage Griffe / assembly of handlesMontagebeispiel / example

1050274

R 1x1017716

S 2x

M4,0x27

R

S

S

Einlegeboden / removable shelf

Q

Q

Q

1018009

Q 4x

R

S

S

Tür / door

Schubkasten / drawer

BELLINA

11

Puffer kleben / stick bumponMontagebeispiel / example

1018486

V 2x

V

V

V

V

V

Tür / door Schubkasten / drawer

V

Schubkasten einstellen / adjustment drawersMontagebeispiel / example

Demontage / dismantling

12

BELLINA

1018370

X 1x

1018372

1x

Türen einstellen / adjustment doors

1

2

W

X

1xW 1x

BELLINA

13


Die Montage und das Verlegen der Elektroartikel sind nur von autorisiertem Fachpersonal durchzuführen. Beachten Sie die Beschreibung in der Montageanleitung.


Die Montage muss fachgerecht nach den Installationsvorschriften DINVDE 0100 Teil 724 und Teil 559 durchgeführt werden.

Die LED-Leuchte darf nur im bestimmungsmäßigen Gebrauch eingesetzt werden. Die Einbauanweisung ist sorgfältig aufzubewahren und bei Weitergabe des Artikels mitzugeben. Herstellerspezifische Angaben sind zu beachten!

Bei allen Arbeiten die Beleuchtungsanlage unbedingt spannungsfrei halten (Netzstecker ziehen, Sicherung ausschalten). Die Beleuchtung erst einschalten, wenn alle Leitungsverbindungen vollständig hergestellt sind.

Anschluss der LED-Leuchte nur an den beiliegenden Sicherheitstrafo mit geregelter 12V Gleichspannung (DC) nach EN61558 (VDE570) oder EN61347 (VDE712). Die Summe der Leistungsaufnahme der angeschlossenen Leuchten (siehe Typenetikett) darf die Trafo-Nennleistung nicht übersteigen.


Dear customer,

The assembly and the laying of the electrical articles are only to be carried out by authorized specialists. Observe the description in the assembly instructions.

All electrical installations are manufactured according to the valid standards or regulations of VDE, CE, MM. The luminous intensity to be used is indicated on the respective lamp holder. The installation must be carried out according to the installation regulations DIN VDE 0100 part 724 and part 559.

The LED luminaire may only be used in its intended use. The installation instructions must be kept in a safe place and handed over when the article is passed on.

Observe manufacturer-specific data! Always keep the lighting system free from voltage during all work (pull the mains plug, switch off the fuse). Do not switch on the lighting until all the connections have been made. Only connect the LED luminaire to the enclosed safety cable with a regulated 12 V direct voltage (DC) according to EN61558 (VDE570) or EN61347 (VDE712).

The sum of the power consumption of the connected luminaires (see type label) must not exceed the nominal transformer power. If operating, operating or assembly instructions are not followed, modifications are made to the products, parts are replaced, or consumables are used which do not correspond to the original parts, no warranty or liability claims are void.

D

GB

14

BELLINA

Beleuchtung / lighting

LED-Aura-Beleuchtung - LED-lighting

850mm - 10502961200mm - 10502941550mm - 1050292

550mm - 1050298

Verlängerung /(v2)

1018778

6-fach Verteiler /(e2)

1002571

Fußschalter /(g1)

1018788

Trafo / transformer

1022374

(f2)30W 6-way distributorfoot switch

interconnecting leadFunkfernbedienung /

(j1)

1002947

Funkempfänger /(e1)

1002948

radio receiver remote control

IR-Repeater1018775

(e3)

BELLINA

15

Beleuchtungskabel mit Fußschalter /

g1on / off

Vor der Befestigung der Möbel müssen alle elektrischen Anschlüsse (Fußschalter, Funksteuerung ) und Trafos verlegt werden. Es sollten alle Leuchten angeschlossen und getestet werden.

f2

1018788

g1 1x

f2 1x

1022374 30W

Montagebeispiel / example

lighting and foot switch

Die maximale Angabe der Wattzahl auf den Trafos

darf nicht überschritten werden.

Connect all cables (foot switch, radio control) and transformers before installing the furniture. All luminaires should be tested beforehand.

The maximum number of watts on the transformers

must not be exceeded.

16

BELLINA

f2

e1

1 j123

4

onoff

12

1002948

e1 1x

f2 1x

1022374 30W

j1 1x

1002947

Beleuchtungskabel mit 4-Kanal Funkfernbedienung /

Montagebeispiel 22009L / example 22009L

lighting and remote control







1 2

e2

1002571

e2 1x

2 2

1

22009L

BELLINA

17

Beleuchtungskabel mit IR-Repeater / lighting and IR repeater e3 1x

1018775

e3

2

BELLINA

70

80

10

90

20

10

03

04

05

06

00

mm 2 Personen / 2 person

1

2

3

4

5

6

7

cm

8

?



03 Übersicht Vitrinen / overview glass cabinet

04 Übersicht Highboards / overview highboards

05 Montage Möbelgleiter / assembly furniture glides

06 Kippsicherung / tilting protection


08 Einlegeboden / removable shelf - Glasboden / removable glass shelf

09 Glasboden 22122 / removable glass shelf 22122

10 Montage Griffe / assembly of handles

11 Puffer kleben / stick bumpon – Schubkasten einstellen / adjustment drawers

12 Türen einstellen / adjustment doors





3

BELLINA

Vitrinen / glass cabinet

22131L

22132L

22131R

22132R

4

BELLINA

22123L

22122

22123R

Highboards / highboards

5

BELLINA

Montage Möbelgleiter / assembly furniture glidesMontagebeispiel / example

1017647

A 4x

1017646

B 4x

1017664

C 8x

3,5x17

B

C

C

B

A

A

B

1

2

BC

C A

C

Ausrichten /

A

adjustment

6

BELLINA

50mm

i

J

50mm

1

2

3

4

5

6

7

cm

L

K

i

Kippsicherung / tilting protectionMontagebeispiel / example

Achtung! / Caution!

Das Möbel muss an der Wand befestigt werden!This unit must be secured to a wall using suitable fixing!

L 2x

1000995

1018480

K 2x5x80

1000982

i 2x1017761

J 4x

4,0x13

J

i




Caution!



L

Ø8mm

K

i

kabel müssen vor dem Befestigen der Korpusse verlegt werden. Die Anschlusskabel der Leuchten(optional) bzw. die Verlängerungs-

Connect all cables (foot switch, tip sensor, radio control) and transformers before fixing the furniture.

M 10x

1008529 20x3

3mm - 1x6mm - 2x9mm - 3x

12mm - 4x15mm - 5x ...

M

?mm

1

2

M

M

J

JJ

i

7

BELLINA


P

0000000

P 4x

PP

PP

P

1

2

8

BELLINA


Q

Q

Q

1018009

Q 4x

Glasboden / removable glass shelf 1018009

Q 4x

Q

Q

Q

BELLINA

Montagebeispiel mit Glasrückwand / example with glass back panel

Glasboden 22122 / removable glass shelf 22122 1018009

Q 4x1018006

Y 1x

1018102

T 1x

1003016

Z 1x

M4,0x16

1

1008989

N 1x

N

Y

Z

T

Q

2

Q

Y

Y

9

10

BELLINA

Montage Griffe / assembly of handlesMontagebeispiel Holzfront mit Glas / example wooden door with glass

TU

Montagebeispiel Glasfront / example glass door

R

1050274

R 1x

1018102

T 2x

1017714

U 2x

M4,0x10

TU

1050274

R 1x1017716

S 2x

M4,0x27

R

S

S

R

S

S

Schubkasten / drawer

BELLINA

11

Puffer kleben / stick bumponMontagebeispiel / example

1018486

V 2x

V

V

V

V

V

V

Tür / door Schubkasten / drawer

Schubkasten einstellen / adjustment drawersMontagebeispiel / example


12

BELLINA

1018370

X 1x

1018372

1x

Türen einstellen / adjustment doors

1

2

W

X

1xW 1x

BELLINA

13









Dear customer,






D

GB

14

BELLINA



900mm - 1050295650mm - 1050297

Verlängerung /(v2)

1018778


1002571

Fußschalter /(g1)

1018788

Trafo / transformer

1022374



(j1)

1002947


1002948


Spot 1050291

BELLINA

15


g1on / off


f2

1018788

g1 1x

f2 1x

1022374 30W

Montagebeispiel / example







e2

1002571

e2 1x

16

BELLINA

f2

e1

1 j123

4

onoff

12

1002948

e1 1x

f2 1x

1022374 30W

j1 1x

1002947


Montagebeispiel 22009L / example 22009L








1 2

e2

1002571

e2 1x

2 2

1

22009L

17

Bei nicht vorschriftsmäßiger und / odernicht fachmännischer Montage wird beiPersonen- und / oder Sachschäden keinerleiHaftung übernommen.

Copyright 2018/2019 byMusterring InternationalD - 33378 Rheda-WiedenbrückPrinted in Germany

2

BELLINA

70

80

10

90

20

10

03

04

05

06

00


1

2

3

4

5

6

7

cm

8

?



03 Übersicht Hängeelemente / overview wall cabinets

04 Übersicht Hängepaneele/ overview back panels


06-07 Wandaufhängung Hängeschränke / mounting wall cabinets

08-09 Wandaufhängung Lowboards / mounting lowboards

10 Montage Spiegelrückwand / assembly mirror on the back panel

11 Einlegeboden / removable shelf

12 Montage Griffe / assembly of handles

13-14 Türen einstellen / adjustment doors

15 Klappenhalter einstellen / adjustment flap door

16-23 Montage Hängepaneel 22153 / assembly back panel 22153

24-28 Montage Hängepaneel 22153 / assembly back panel 22153



31 Beleuchtung unter Unterboden / lighting under the bottom panel



34 Einstellen Türkontakt / adjustment door contact

3

BELLINA

Hängeelemente / wall cabinets

22146L

22147

22141L

22148

22146R 22141R

22149

4

BELLINA

22153L

22152L

22153R

Hängepaneele / back panels

22152R

5

BELLINA


A

0000000

A 4x

A

P

1

2

A

A

A

6

BELLINA

Wandaufhängung Hängeschränke / mounting wall cabinets

1

2

3

4

5

6

7

cm




Caution!



X=ca.546mm

Y=ca.636mm

1

X=ca.235mm

Y=ca.325mm

X=ca.339mm

Y=ca.429mm

2

3

4

B B

A B

1018060

B 1x

1

2

3

4

5

6

7

cm

X mm

ca.66mm

ca.45mm

ca.45mm

Y mm

Ø8mm

B

B

B

B

22146L 22146R22141L 22141R 22149

7

BELLINA

1018004

C 4x

D 4x

5,5x50

1018480

1018060

B 1x

E

5

6

E 2x

1018985

7

C

D

DD

D

B

B

CC

C

12

3

13mm 12mm1 2 3

Einstellen / adjustment :

8

BELLINA

1018060

B 2x

ca.6

6mm

ca.45mm

ca.45mm

1600 mm

A

B

1

2

3

4

5

6

7

cm

B

B

1

45mm 786mm 724mm

1600mm

45mm

45mm 786mm 724mm

1600mm

45mm

2

3

2x

1

2

3

4

5

6

7

cm

2x

B

ca.786mm

ca.724mm

Wandaufhängung Lowboards / mounting lowboards

22148

22147

B

B

B

B

BELLINA

9

E

5

6

8

Ø8mm




Caution!



7

Einstellen / adjustment :

1018004

C 6x

D 6x

5,5x50

1018480

1018060

B 2x

E 3x

1018985

C

D

DD

D

B

B

CC

C

C

D

D

BC

12

3

13mm 12mm1 2 3

Q

10

BELLINA

Montage Spiegelrückwand / assembly mirror on the back panel

E

Montagebeispiel 22148 / example 22148

Spiegel erst nach dem Ausrichten montieren!Assembly mirror after adjustment!

1

2 1018009Q 4x

Q

QQ

QQ


Q

Q

Q

1018649

P 1x

P

A B

BELLINA

11


Q

Q

Q

1018009

Q 4x

Glasboden / removable glass shelf 1018009

Q 4x

Q

Q

Q

12

BELLINA

Montage Griffe / assembly of handlesMontagebeispiel Holzfront mit Glas / example wooden door with glass

TU

R

1050274

R 1x

1018102

T 2x

1017714

U 2x

M4,0x10

TU

1050274

R 1x1017716

S 2x

M4,0x27

S

S

R

Montagebeispiel Glasfront / example glass door

1018486

V 2xV

V

1018486

V 2x

BELLINA

13

1018370

G 1x

1018372

1x

1

2

F

G

1xF 1x

Türen einstellen / adjustment doorsVariante A / variant A

14

BELLINA

Türen einstellen / adjustment doorsVariante B / variant B

1

21018370

G 1x

1018372

1x 1xF 1x

F

G

BELLINA

15

Klappenhalter einstellen / adjustment flap door

Abdeckung entfernenremove cover

1

2

A

B

Klappe während des Einstellens hochhalten.Hold the door during the adjustment.

Kabellängecables length

Federkraftspring force

16

BELLINA

Montage Hängepaneel 22153 / assembly back panel 22153Montagebeispiel Einrichtungsvorschlag 22013R / assembly furnishing proposal 22013R

Bohrplan 22013R / drilling plan 22013R

742

216 5

40 585

957

1257

65 320 65

1066

1111

1483

1783

1816

125 54 458 54 682 54 73

225 225

325

74 26 940

1290

38

786 74 667 74

786 738 38

912

812

877

450 100 200

2214

= o 8mm

3065

BELLINA

17

1

2

Montage Lowboard => 1050405assembly lowboard => 1050405

1

2

3

4

5

6

7

cm

Maße => Bohrplan S.16dimensions => drilling plan p.16

18

BELLINA

3

4

Ø8mm

10177^49

H 2x

D 2x

1018480

Achtung!

Das beiliegende Montagematerial (Schrauben undWanddübel) ist nur für Massivwände geeignet.Informieren Sie sich vor der Wandmontage überdas geeignete Montagematerial für Ihre Wand.Für die Befestigung an z.B.:Gasbeton-,Rigips-, oder Hohllochziegelwändenist das entsprechende Montagematerial vom Kunden zu beschaffen.



Caution!



H

DH

D

BELLINA

19

5

6

Einstellen / adjustment:

1

2

3

4

5

6

7

cm


=> Wandaufhängung Lowboards Seite 9 => mounting lowboards page 9

20

BELLINA

7

8

1

2

3

4

5

6

7

cm


Ø8mm

BELLINA

21

91050127

i 6x1018004

C 12x

D 12x

5,5x50

1018480

D

D




Caution!


contact your local specialized dealer.C

C

i

22

BELLINABELLINA

10

11SW41000449

K 1x

J 4x

1017750 7,0x50

Ø5mm

634mm

=

=

J

J

J

J

J

K

BELLINA

23

12M 1x

10176941018480

D 1x

5,0x90

N 1x

1003301

Einstellen / adjustment

M

N

D

24

BELLINA

Montage Hängepaneel 22152 / assembly back panel 22152Montagebeispiel Einrichtungsvorschlag 22015R / assembly furnishing proposal 22015R

Bohrplan 22015R / drilling plan 22015R

= o 8mm

86

7

11

67

14

67

17

67

18

00

34

1

64

1

330

94

1

12

41

12

74

521 54 75

76

37

90

54

266

54

249

91

285

52

6

19

1

13

50

636 200 1885 200

2722

2922

3127

BELLINA

25

1

2

Montage Lowboard => 1050405assembly lowboard => 1050405


1

2

3

4

5

6

7

cm

26

BELLINA

3

4

Ø8mm

1050127

i 6x1018004

C 12x

D 12x

5,5x50

1018480

D

D




Caution!



C

C

i

BELLINA

27

5

6SW41000449

K 1x

J 8x

1017750 7,0x50

1083mm

=

=

J

J

K

Ø5mm

J

J

J

J

J

J

J

28

BELLINA

7M 1x

10176941018480

D 1x

5,0x90

N 1x

1003301

Einstellen / adjustment

N

D

M

Montage Vitrine => 1050406assembly glass cabinet => 1050406

8

BELLINA

29









Dear customer,






D

GB

30

BELLINA



1300mm - 1050293650mm - 1050297

Verlängerung /(v2)

1018778


1002571

Fußschalter /(g1)

1018788

Trafo / transformer

1022374



(j1)

1002947


1002948


Spot 1050291

Korpuskontakt Türkontakt(k1) (k2)

1000975 1003383

door contactcabinet contact

LED-Beleuchtung - LED-lighting

1600mm - 1050289600mm - 1050290

BELLINA

31

Beleuchtung unter Unterboden / lighting under the bottom panelMontagebeispiel / example

1

2

ca.50mm



1018788

g1 1x

f2 1x

1022374 30W

Montagebeispiel 22014R / example 22014R







1002571

e2 1x

32

BELLINA

g1on / off

f2

e2

22014R

BELLINA

33


Montagebeispiel 22014R / example 22014R








1

22014R

e2

f2

e1

1 j123

4

onoff

12

1002948

e1 1x

f2 1x

1022374 30W

j1 1x

1002947

1002571

e2 1x

34

4

2

3

1

2

33

4

Justieren / adjustment

Klappe geschlossen /

k1

flap door closed

34

BELLINA

Einstellen Türkontakt / adjustment door contact

Klappe geöffnet / flap door opened

k1

k2



35

2

BELLINA

70

80

10

90

20

10

03

04

05

06

00


1

2

3

4

5

6

7

cm

8

?

Inhaltsverzeichnis / contents:�


03-04 Übersicht Tische/ overview tables

05-07 Übersicht Teile und Beschlag / overview pieces and fittings

08-15 Montage Esstisch/ assembly dining table

16-18 Montage Couchtisch 22162 + 22163 / assembly coffee table 22162 + 22163

19-24 Montage Couchtisch 22161 / assembly coffee table 22161

3

BELLINA

Esstische / dining tables

22166

22168

4

BELLINA

22163

22161

22162

Couchtische / coffee tables

5

BELLINA

Beschlag / fittings:

F 18x

1005528

7

5,0x90 SW4

SW5

1000449

G 1x1018471

H 1x i 8x

1003290

J 8x

1003293 M6x30

3

1

2

4

4

4

4

5

5

6

C 8x

1002598 1018478

D 6x

K 36x

1017752

20x20 30x30

4,0x17

1018974

E 6x

22166 / 22168

10

9

8

L 16x

1017750 7,0x50

3

6

BELLINA

Beschlag / fittings:SW41000449

G 1x

O 10x

1004985

1

2

4

5

1018478

D 6x

30x30 1018974

E 6x

22162 / 22163

N 12x

1018486

L 20x

1017750 7,0x50

3

7

BELLINA

Beschlag / fittings:1018456

A 10x

1000983

B 2x

8X30

P 2x

1050274

SW41000449

G 1x

R 10x

1000666

1

2

4

5

6

1018478

D 6x

Q 4x

1017752

30x30

M4,0x27

1018974

E 6x

22161

Leim/glue

L 10x

1017750 7,0x50

3

N 2x

1018486

S 10x

1017695 4,5x25 0000000

T 6x

1

2

Parkett oderempfindliche Böden

9

9

9

8

parquet orsensitive floor

Teppich / carpet

9E E

E

E

E

E

D

D

D

D

D

D

8

BELLINA

Montage Esstisch / assembly dining table 1018478

D 6x

30x30

1018974

E 6x

3

4

SW41000449

G 1x

L 16x

1017750 7,0x50

L

G

L

L

L

L

L

L

L

L

9

10

10

7

L

L

LL

LL

LL

BELLINA

9

F 18x

1005528 5,0x90

5

2

4

5

5

1

F

4

4

4

F

F F

F

F

F

F

F

F

F F

F

F

F

F

10

BELLINA

6

2

1

6

4

5

4

4

5

6

1

2

K 12x

1017752 4,0x17

KK

KK

K

KK

KK

7

BELLINA

11

8

6

1

2

K 24x

1017752 4,0x17

6

1

2

K

K

K

K

KK K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

9

A

B

12

BELLINA

10

1003293

J 8x

M6x30

1003290

i 8x

H 1x

1018471 SW5

i

i

i

i

J

i

i

i

i

J

J

J

1

G 1x

1000449 SW4

G

H

i

J

6

2

1

7

6

2

A

B

BELLINA

13

11

3

1

2

C

C

C

C

3

C

C 8x

1002598 20x20

1

3

2

2x

12

A

B

C

14

BELLINA

A

1

3

3

1

3

2

3

1

13

31

1

3

2

2

2

22

Einlegeplatten / additional interior leaves

1x Einlegeplatte / one additional interior leave

2x Einlegeplatte / two additional interior leavesoder / or

13

B

C D

BELLINA

15

E F

Montage Couchtisch / assembly coffee table22162 + 22163

1

2

Parkett oderempfindliche Böden

1018478

D 6x

30x30

1018974

E 6x

5


Teppich / carpet

E

E

4

5

5

5

D

D

D

D

D

D

E

E

E

E

16

BELLINA

3

4

SW41000449

G 1x

L 20x

1017750 7,0x50

L

G

L

3

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L L

L

L

LL L

5

3

2

BELLINA

17

5

6

10xO

N2

N 12x

1018486

O 10x

1004985

N

N

N

N

O

O

O

O

2

1

18

BELLINA

2

Montage Couchtisch / assembly coffee table22161

1 Parkett oderempfindliche Böden

1018478

D 6x

30x30

1018974

E 6x

5


Teppich / carpet

E

E

4

5

5

5

D

D

D

D

D

D

E

E

E

E

BELLINA

19

3

4

1018456

A 10x1000983

B 1x

8X30

R 10x

1000666

Leim/glue

R

3

R

R

R

R

R

A

A

Leim/glue

3

A

A

A

A

A

A

B

B

20

BELLINA

5

6

A

B

Demontage Schubkasten Seite 24dismantling drawer page 24

2

3

1000983

B 1xLeim/glu

e

Leim/glue

S 10x

1017695 4,5x25

3

2

S

SS

S

SS

S

R

S

B

B

BELLINA

21

7

8

SW41000449

G 1x

L 10x

1017750 7,0x50

L

G

5

5

5

L

L

L

L

L

L

L

L

T

0000000

T 6x

T T

T

TT

T

22

BELLINA

9

10

T

1

P 2x

1050274

Q 4x

1017752 M4,0x27

N 2x

1018486

P

P

N

NQ

Q

Q

Q

2

6

N

BELLINA

23

11

6

`KLICK`

2

Schubkasten einstellen / adjustment drawer


24

BELLINA

25



musterring · the assembly and the laying of the electrical articles are only to be carried out by...

Documents