my summer saga - amazon s3 · my summer saga. it is midsummer’s eve, the year is 1886. granny...
TRANSCRIPT
![Page 1: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/1.jpg)
COLLECTION OVERVIEW SPRING/SUMMER 2015
ORDER DEADLINE: SEPTEMBER 28 TH
My summer saga
It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she is lost in his charms. She follows him to India far and beyond. She still has her clothes marked by the farmer culture, patched, stitched, and made-over. Well in India, she mixes her patching style with her newfound friends billowing silk, thin cot-ton fabrics, laces and ribbons from South Asia. So she creates her own fashion, and a summer saga without end... Ewa i Wallas Spring / Summer 2015 collection finds inspiration in the Swedish saga traveling to South Asia. This season Ewa i Walla takes back the popular fabric Kitchen check. A very light and comfortable fabric in voile, perfect for hot summer days. You’ll also find fabrics that have different qualities of linen, lace and silk. Notice the detail of small coloured buttons on the garments that gives it another exciting expression. The collection has delicate pastel colours and are easy to combine regardless of model or material.This mixed with the mystique of black, beautiful ribbons and embroidery makes the collection complete.
Enjoy!
![Page 2: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/2.jpg)
33186. TOP - VOILE 44428. BLOUSE - VOILE
11208. TROUSER-LINEN TWILL77333. SHAWL - LINEN TWIILL
11213. TROUSER - COTTON 1 22762. SKIRT - COTTON 1 3
55398. DRESS - COTTON 1
444427. BLOUSE - COTTON 2
544429. BLOUSE - LINEN
622761. SKIRT - LINEN TWILL
733185. TOP - LINEN TWILL
855396. DRESS - LINEN TWILL
55397. DRESS - LINEN TWILL
9
66201. JACKET- LINEN TWILL
13
66215. JACKET - LINEN TWILL 66214. JACKET - VELVET
14
15 16 1777336. BAG - VELVET
21
DELIVERY 1JANUARI 31Contains 17 styles
1 2
10 11 12
![Page 3: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/3.jpg)
66209. JACKET - COTTON 1
2066213. JACKET - COTTON 1
21
77339. BAG - COTTON 1
11217. TROUSER - KITCHEN CHECK
11221. TROUSER - KITCHEN CHECK
3022775. SKIRT - KITCHEN CHECK
31
22776. SKIRT - KITCHEN CHECK
32
33193. TOP - KITCHEN CHECK
3333194. TOP - KITCHEN CHECK
3444435. BLOUSE - KITCHEN CHECK
3544438. BLOUSE - KITCHEN CHECK
36 77338. BAG-KITCHEN CHECK
18
17
2377341. NECLACE-CROCHET FLOWER
2422771. SKIRT - FLOWER
25
55393. DRESS - FLOWER
2655394. DRESS - FLOWER
2244442. BLOUSE - COTTON 2
DELIVERY 2FEBRUARY 28
Contains 48 styles
22774. SKIRT - HARD VOILE
292827
22768. SKIRT - COTTON 1
19
![Page 4: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/4.jpg)
3777340. APRON - KITCHEN CHECK
3855395. DRESS - KITCHEN CHECK
55432. DRESS - KITCHEN CHECK
4011218. TROUSER - LINEN
4111220. TROUSER - LINEN
4222773. SKIRT - LINEN
4322777. SKIRT - LINEN
4433195. TOP - LINEN
4566208. JACKET - LINEN
4666210. JACKET - LINEN
4766212. JACKET - LINEN
4855407. DRESS - LINEN
4922770. SKIRT - ORGANDIC
5055433. DRESS - ORGANDIC
5177337. SUSPENDERS - RIBBON NO 5 ORGINAL L
5211219. TROUSER - SILK
53
22769. SKIRT - SILK
54
22778. SKIRT - SILK
5544439. BLOUSE - SILK
56
55342. DRESS - SILK
39
![Page 5: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/5.jpg)
5755402. DRESS - SILK
5877343. SHAWL - STRAINER
5922766. SKIRT - STRIPED COTTON
60 55434. DRESS - STRIPED COTTON
6133192. TOP - VOILE
6233196. TOP - VOILE
6344436. BLOUSE - VOILE 44437. BLOUSE - VOILE 44443. BLOUSE - VOILE
66216. JACKET - PAINTED LINEN
22772. SKIRT - BLUE FLOWER
7344434. BLOUSE - BLUE FLOWER
7455399. DRESS - BLUE FLOWER
6855400. DRESS - PAINTED LINEN
55405. DRESS - PAINTED LINEN
11216. TROUSER - PAINTED LINEN
22767. SKIRT - PAINTED LINEN
77337. SUSPENDERS - RIBBON NO 5 ORGINAL L
727166205. JACKET - PAINTED LINEN
67 69
70
66
6564
DELIVERY 3MARCH 33
Contains 36 s tyles
![Page 6: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/6.jpg)
7566207. JACKET - COARSE LINEN
7611215. TROUSER - COTTON 1
77 22764. SKIRT - COTTON 1
7833188. TOP - COTTON 1
7966206. BLOUSE - COTTON 1
8077335. BAG - COTTON 1
8144433. BLOUSE- COTTON 2
8255401. DRESS - COTTON 2
8355403. DRESS - COTTON 2
8455406. DRESS - COTTON 2
8522765. SKIRT - LACE
8644440. BLOUSE - LACE
8744441. BLOUSE - LACE
8877342. WRIST DETAIL - LACE
8933189. TOP - LINEN
9144432. BLOUSE - LINEN
9255404. DRESS - LINEN
9322763. SKIRT - SPRIPED VOILE
94 33190. TOP - STRIPED VOILE
9044430. BLOUSE - LINEN
![Page 7: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/7.jpg)
9544431. BLOUSE- STRIPED VOILE
9611214. TROUSER - VOILEE
9733191. TOP - VOILE
9877347. NECK DETAIL
999988023. CURTAIN - HARD VOILE
CONTACT ONE OF OUR AGENTS FOR AN APPOINTMENT AND SEE THE WHOLE COLLECTION LIVE
BELGIUM/LUXEMBORGIlanka BVBA-Monieks-agenturenMonique Culinaire, Molseweg 125, 2440 GeelPH +32 (0) 145 818 71
FINLANDCharlotta Åkerstedt, Slottsagenturen ABMannerheimsgatan 2, FI 06100 BorgåPH +358 405 802 773
FRANCE, SOUTH-EASTRogard Ltd. Rog Ilan66 Allée des Amendiers, les clos de Mouigins 06250 MouginsPH +33 (0) 6 28 23 31 41
FRANCE, NORTH-EAST, NORTH-WEST, SOUTH-WESTMuriel Descarpentries 36 Avenue De Clichy, FR-75018 ParisPH +33 616 96 63 25
GERMANYMode Agenture Kim O. HyldelundEmilienstrasse 38, 202 59 HamburgPH +49 (0) 40 43 28 26 73Area: 0-5
MODEAGENTUR CRAMER & STEUERHDK 31.OG,Raum 1Mahdentalstrasse 11271065 Sindelfingen
ITALY Buratti Rappresentanze S.a.s Via Corrado Corradino 16-18 10024 Moncalieri (TO) - ItalyPH +39 011663677
RUSSIAFranco-Russe de Distribution. Oleg VerevitchenTND Ile de France 1. Alle des Erables, FR-78490 MéréPH +33 6 72 14 14 91
SWITZERLANDMoriggi-Rode KarineChemin du Sollard 3, 1822 Sonzier-Chernex, SUISSEPH +41 78 661 93 52
USAMellie j showroom3251 Cessna Drive Cameron Park, CA 95682, USAPH + 1.530.672.6444
AUSTRALIA Tamika Dinter 81 Strathalbyn Street East Kew, Melboune, Victoria Australia 3102 PH + 61 438 368 443
Ewa i Walla art design ABBrädgårdsgatan 10, SE-826 32 Söderhamn
Phone +46 270 28 70 [email protected], www.ewaiwalla.se
ORDER DEADLINE: MARCH 23 th
DELIVERY DATES: DELIVERY 1 JANUARI 31DELIVERY 2 FEBRUARI 28DELIVERY 3 MARCH 31
88018. CURTAIN - STRIPED VOILE
88019. CURTAIN - KITCHEN CHECK
88020. CURTAIN - BLUE FLOWER
88021. CURTAIN - FLOWER
88022. PILLOW - FLOWER
99 100 101 102 103
104
NEWS! INTERIOR DESIGN DELIVERY 2 FEBRUARY 28 Contains 6 styles
![Page 8: My summer saga - Amazon S3 · My summer saga. It is Midsummer’s Eve, the year is 1886. Granny meets her hus-band to be, on the meadow below Nygården. He is from England and she](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042621/5f739ed76a86c302b0376416/html5/thumbnails/8.jpg)
COTTON 1 The Ewa i Walla cotton with a crushed look communicate and origin from the old Swedish tradition where you often had the same feeling in cotton found in bed linen. The crispy look on the cotton is charming and genuine.
COTTON 2This satin weaved cotton leaves a tender touch against your skin. The feel is almost silky and fall perfectly on your body creating a fabulous fit.
ORGANZAOur organza is a cross between hard voile and voile. It gives a playful look. We have the organza in our undergarments, a beautiful skirt and dress.
HARD VOILEThe hard voile creates a hard surface on the garment where you easily can create fabulous crush and volume that is daring and extravagant.
VOILEThe voile is airy and light, it is falling gentle and following the body’s natural flow.
SILKThe silk with a crushed look bring a luxurious feeling to the collection.
LINEN The Linen represents the simple country life, but of course with a twist. A must have material on a hot summer day.
LINEN TWILL The Linen twill gives a rougher look of the clothes with ragged edges. Often seen with velvet details in this collection.
PAINTED LINENPainted Linen in a gray and creme color. It is masculine, patched and mended.
COARSE LINENCoarse Linen with a knitted look.
BLUE FLOWER The flower print is inspired by a very old doll’s dress. The flowers creating a print with a very sweet character ready to be mixed with the solid materials.
KITCHEN CHECK This year we see again our popular design in the kitchen check. This time in red and voile. A very light and comfortable fabric, perfect for a romantic summer look.
STRIPED VOILEStriped voile in blue and white for a classic summer feeling.
STRIPED COTTONStriped cotton fabric colors is sugar sweet, like candy. It gives a girly look that is playful.
FLOWERBig colorful vivid flower print with a vibrant and rural romantic look. Giving beautiful garments an even more exciting and playful look.
LACEThe magnificent lace for this season is found on romantic but also edgy styles creat-ing a dynamic between two worlds or an enhancement on romance. It is a treat for the eyes.
VELVETThe Velvet is is raw and untreated. It is smooth with an Edge.
Details for this season, you will find colored buttons in a playful combination. We have printed patches, linen border, ribbons with inspiration from India and also old
european farmer culture. The printed monogram is a memory from Paris.
Materials Ewa i Walla SS15 Collection
Creme
Jade
Purple
Steel black
Vanilla