nava collections 3 passenger leather … · marsupio in robusto tessuto con tre scomparti e...

166
MILANO PASSENGER LEATHER PASSENGER PASSENGER ACTION GATE COURIER LEATHER COURIER BUSINESS COURIER EASY SMOOTH DETAILS BELTS COLLECTION 3 13 33 51 63 79 89 105 115 127 155 163 NAVA collections +

Upload: nguyenthien

Post on 12-Oct-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MILANO

PASSENGER LEATHER

PASSENGER

PASSENGER ACTION

GATE

COURIER LEATHER

COURIER BUSINESS

COURIER

EASY

SMOOTH

DETAILS

BELTS COLLECTION

3

13

33

51

63

79

89

105

115

127

155

163

NAVA collections

+

2

3

MILANOCOLLECTION

4M

ILA

NO

CO

LLE

CTI

ON

/ B

ackp

ack

5

6

7

8M

ILA

NO

/ in

doss

ati

9

MIL

AN

O C

OLL

EC

TIO

N /

Bri

efca

se

MI083 Briefcase small cm 38 x 32 x 10

MILANO / Overview

Cartella porta documenti due manici con ampia tasca frontale chiusa da zip. Tracolla amovibile, tasca imbottita per computer e ipad.

2 handle document holder with zipped front pocket. Removable shoulder strap. Padded pocket inside for laptop and ipad.

Cartella porta documenti due manici con ampia tasca frontale chiusa da zip. Tracolla amovibile, tasca imbottita per computer e ipad.

2 handle document holder with zipped front pocket. Removable shoulder strap. Padded pocket inside for laptop and ipad.

Zaino organizzato portacomputer con tasca frontale chiusa da zip. Spallacci in pelle regolabili.

Organized laptop backpack with zipped front pocket. Adjustable leather straps.

MI084 Briefcase medium cm 44 x 33 x 13

MI070 Backpack cm 30 x 40 x 11,5

Briefcase small Briefcase medium Backpack

black night blue chocolate black night blue chocolate black night blue chocolate

off white

14" 15.6" 15.6"

Cartella a due maniglie porta tablet con tasca frontale chiusa da zip. Tracolla amovibile.

2 handle tablet case with zipped front pocket. Removable strap.

Custodia porta tablet con cinturino e tasca frontale.

Tablet case with wrist band and zipped front pocket.

Porta documenti da viaggio 7 cc, tasca porta monete e tasche piatte per banconote.

Document travel wallet 7 cc, coin case and open flat pockets for notes.

MI019 Handle tablet case cm 35 x 25 x 4

MI852 Wrist tablet case cm 25,5 x 19 x 3

MI400 Vertical long wallet cm 19 x 10 x 3

Handle tablet case Wrist tablet case Vertical long wallet

black night blue

taupe

off white black night blue

taupe

off white black night blue

taupe

off white

12

13

PASSENGER LEATHER

14

15

PAS

SE

NG

ER

LE

ATH

ER

/ B

ackp

ack

16PA

SS

EN

GE

R L

EAT

HE

R /

Bac

kpac

k

17

18PA

SS

EN

GE

R L

EAT

HE

R /

Tot

e

19

PASSENGER LEATHER / Overview

Cartella organizzata 1 chiusura 2 comparti. Organizzazione office e tasche imbottite per pc e tablet. Tasca chiusa con zip come divider interno. Tracolla amovibile. Tasca-trolley sleeve.

Business case with 1 lock and 2 compartments. Office organization and padded pockets for laptop and tablet. Inner pocket divider with zip. Removable strap. Pocket-trolley seeve.

Cartella organizzata 2 maniglie. Organizzazione office e tasche imbottite porta computer e tablet. Tracolla amovibile. Tasca-trolley sleeve.

Briefcase 2 handle. Office organization and padded pocket for laptop and tablet. Removable strap. Pocket-trolley sleeve.

Cartella slim 2 maniglie. Tasche imbottite per computer e tablet. Tracolla amovibile.

Briefcase 2 handle slim. Padded pocket for latop and tablet. Removable strap.

PL030 One 1 Compartment cm 45 x 30 x 13

PL007 Briefcase cm 43 x 30 x 14

PL019 Briefcase slim cm 43 x 30 x 6

One 1 compartment Briefcase Briefcase slim

black blue dark brown black blue dark brown black blue dark brown

15.6" 15.6" 15.6"

black blue dark brown black blue dark brown black blue dark brown

Zaino organizzato con tasca frontale. Organizzazione office e tasche imbottite per pc e tablet. Spallacci regolabili. Trolley sleeve.

Backpack organized with zipped front pocket. Office organization and padded pocket for laptop and tablet. Adjustable straps. Trolley sleeve.

Zaino con patella, coulisse e chiusura in metallo. Tasca imbottita per tablet. Spallacci regolabili. Trolley sleeve.

Flap backpack with leather drawstring and metal lock. Padded pocket for tablet. Adjustable straps. Trolley sleeve.

Tracolla slim con tasca imbottita porta tablet.

Small crossover with padded pocket for tablet.

PL070 Backpack cm 35 x 42,5 x 17

PL078 Flapsack cm 33 x 40 x 13

PL013 Slim bag cm 21 x 26 x 6

Backpack Flapsack Slim bag

15.6"

Shopping organizzata con 2 tasche laterali chiuse da zip e tasca imbottita porta tablet.

Shopping bag with 2 lateral pockets closed with zipper and padded pocket for tablet.

Tracolla con tasca imbottita porta tablet.

Crossover with padded pocket for tablet.

PL014 Shopping cm 38 X 41 X 13

PL022 Crossover cm 23 x 30 x 6

Shopping Crossover

PASSENGER LEATHER / Overview

black blue dark brown black blue dark brown

Portafoglio 4 cc con portamonete.

Wallet 4 cc with coin case.

PL405 Wallet coin cm 9,6 x 12,4

Wallet coin

black blue dark brown

Portafoglio 8 cc.

Wallet 8 cc.

PL410 Wallet cm 9,6 x 12,4

Wallet

black blue dark brown

Portafoglio 4 cc con portamonete.

Wallet 4 cc with coin case.

PL407 Wallet coin slim cm 8,8 x 11,2

Wallet coin slim

black blue dark brown

Portafoglio 8 cc.

Wallet 8 cc.

PL409 Wallet cc slim cm 9 x 11,4

Wallet cc slim

black blue dark brown

PASSENGER LEATHER / Overview

Portafolio con ribaltina verticale, 7 cc e portamonete.

Wallet 7 cc, vertical flap and coin case.

PL411 Wallet coin flap cm 9,6 x 12,3

Wallet coin flap

black blue dark brown

Portafoglio 8 cc con divisorio zip.

Wallet 8 cc with zipped pocket divider.

PL412 Wallet 8 cc with flap cm 9 x 11,3

Wallet 8 cc with flap

black blue dark brown

PASSENGER LEATHER / Overview

Tasconcino 7 cc.

Vertical wallet 7 cc.

PL419 Tasconcino cm 12,5 x 9

Tasconcino

black blue dark brown

Porta documenti da viaggio 8 cc con portamonete.

Travel wallet, 8 cc and coin case

PL427 Travel wallet zip cm 20 x 11,3

Travel wallet zip

black blue dark brown

Porta biglietti da visita.

Card holder.

PL440 Rigid card case cm 9,5 x 6

Rigid card case

black blue dark brown

Porta carte di credito 4 cc.

Credit card holder 4 cc.

PL426 Cc holder cm 9,8 x 6,6

Cc holder

black blue dark brown

Portadocumenti 8 cc con bustina estraibile.

Doc 8 cc with removable envelope.

PL415 Document and cc holder cm 12,5 x 9

Document and cc holder

black blue dark brown

Portachiavi.

Key holder.

PL305 Key holder cm 3,5 x 11

Key holder

black blue dark brown

PASSENGER LEATHER / Overview

Portachiavi a collo.

Necklace key holder.

PL306 Neck key holder cm 55 x 3

Neck key holder

black blue dark brown

Portachiavi.

Key fob.

PL307 Key fob cm 3,3 x 10

Key fob

black blue dark brown

PASSENGER LEATHER / Overview

Portfolio zip.

Zip portfolio.

PL875 Portfolio zip cm 24,5 x 32,5 x 3

Portfolio zip

black blue dark brown

32

33

PASSENGER

34PA

SS

EN

GE

R /

Wor

k ba

g

35

36PA

SS

EN

GE

R /

Bac

kpac

k

37

PASSENGER / Overview

Cartella organizzata portacomputer, 1 chiusura, 1 comparto. Tasca imbottita porta ipad. Tracolla amovibile.

Briefcase with flap, 1 lock, 1 compartment, padded ipad pocket. Removable strap.

Cartella organizzata portacomputer a 2 manici. Tasca imbottita porta ipad. Tracolla amovibile.

2 handle document holder, padded ipad pocket. Removable strap.

Zaino organizzato portacomputer, tasca imbottita porta ipad. Spallacci regolabili imbottiti.

Laptop backpack, padded ipad pocket. Ergonomic and padded shoulder straps.

PS030 One 1 compartment cm 44 x 29,5 x 12,5

PS007 Briefcase cm 43,5 x 28,5 x 10,5

PS073 Backpack organized cm 29,5 x 42,5 x 15,5

One 1 compartment Briefcase Backpack organized

black blue dark grey

red cobalt bluelight grey

black blue dark grey

15.6"15.6"15.6"

black dark grey light grey

Messenger portacomputer con tasca imbottita porta ipad e porta pc.

Laptop messenger bag with padded ipad pocket.

Tracolla imbottita porta ipad.

Ipad crossover with padded ipad pocket.

Tracolla con tasca imbottita porta ipad mini.

Ipad mini crossover with padded pocket.

PS063 Messenger cm 39 x 29 x 9

PS022 Ipad crossover cm 23 x 29 x 6,5

PS013 Slim bag cm 19,5 x 25 x 5,5

Messenger Ipad crossover Slim bag

black

13"

cobalt bluered

black blue light grey

cobalt bluered

black blue light grey

PASSENGER / Overview

Zaino organizzato portacomputer, tasca imbottita porta ipad. Spallacci regolabili imbottiti.

Laptop backpack, padded ipad pocket. Ergonomic and padded shoulder straps.

PS074 Backpack organized tech cm 29,5 x 42,5 x 15,5

Backpack organized tech

black/green

blue/light blue

dark grey/red

15.6" PS999 Power bank + cable

Power bank + cable

green blue red

Cartella organizzata portacomputer con 2 manici. Tasca imbottita porta ipad. Tracolla amovibile.

2 handle document holder, padded ipad pocket. Removable strap.

PS081 Briefcase tech cm 43 x 28,5 x 10,5

Briefcase tech

black/green

blue/light blue

dark grey/red

15.6"

PASSENGER / Overview

Borsa da lavoro trasformabile in zaino. Cartella due manici organizzata portacomputer. Spallacci regolabili imbottiti.

Office bag/knapsack. Laptop backpack, padded ipad pocket. Ergonomic and padded shoulder straps.

PS069 Briefcase/Backpack cm 43 x 30 x 16

Briefcase/Backpack

black black/green

blue/light blue

15.6"

Marsupio in robusto tessuto con tre scomparti e cerniera lampo.

Heavy duty cloth pouch with 3 pockets and zipper.

PS090 Hipbag cm 29 x 23 x 7

Hipbag

black blue/light blue

black/green

Zaino monospalla con tasca imbottita.

Shoulder knapsack with padded pocket.

PS067 Sling cm 25 x 34 x 11

Sling

black black/green

blue/light blue

PASSENGER / Overview

Pilot con portacomputer e tasca imbottita per ipad.

Pilot with laptop compartment and padded ipad pocket.

Pilot con portacomputer e tasca imbottita per ipad.

Pilot with laptop compartment and padded ipad pocket.

PS212 Pilot small cm 43 x 40 x 20

PS210 Pilot cm 43 x 40 x 25

black black

Pilot small Pilot

15.6" 15.6"

Portfolio zip. Zip portfolio.

Portfolio con maniglia e anelli estraibili. Portfolio with handle and removable binder.

PS875 Portfolio zip cm 24,5 x 32,5 x 3

PS870 Portfolio zip bag cm 28 x 34 x 5

Portfolio zip Portfolio zip bag

black black

light grey light grey

cobalt blue cobalt blue

red red

black/green

black/green

blue/light blue

blue/light blue

dark grey/red

dark grey/red

PASSENGER / Overview

Astuccio rettangolare.

Rectangular case.

Astuccio rettangolare.

Rectangular case.

PS839 Square holder cm 21 x 6 x 6

Square holder

PS834 Square small cm 22 x 5,5 x 5,5

Square small

black/green

black/green

blue/light blue

cobalt bluered

light grey

Astuccio con cerniera.

Zippered case.

PS836 Pochette medium slim cm 23 x 13 x 1,5

Pochette medium slim

black/green

blue/light blue

Astuccio portacavi.

Cable kit holder.

Astuccio con cerniera.

Zippered case.

Astuccio con cerniera.

Zippered case.

PS843 Cable kit cm 23 x 11 x 4

Cable kit

dark grey/red

black/green

blue/light blue

PS848 Pochette slim cm 21 x 6 x 1,5

PS844 Pochette medium cm 22,5 x 10,5 x 1,5

Pochette slim Pochette medium

blue/light blue

black/green

blue/light blue

cobalt bluered

light grey

PASSENGER / Overview

PS416 Pouch zip cm 10 x 7,5 x 1,5

Pouch zip

black/green

blue/light blue

Astuccio con cerniera.

Zippered case.

50

51

PASSENGER ACTION

52PA

SS

EN

GE

R A

CTI

ON

/ B

ackp

ack

53

54PA

SS

EN

GE

R A

CTI

ON

/ Duffle

55

PASSENGER ACTION / Overview

Zaino organizzato portacomputer, tasca imbottita porta ipad. Spallacci regolabili imbottiti.

Laptop backpack, padded ipad pocket. Ergonomic and padded shoulder straps.

Cartella organizzata portacomputer. Tasca frontale chiusa da zip con organizzazione office. Tracolla amovibile. Trolley sleeve.

Organized laptop briefcase. Zip front pocket with office organization. Removable strap. Trolley sleeve.

PA073 Backpack organizer cm 29,5 x 42,5 x 15,5

PA007 Briefcase cm 43,5 x 28,5 x 10,5

Backpack organizer Briefcase

15.6" 15.6"

black blue

military

dark grey

military

black blue dark grey

PA214 Duffle cm 54 x 28 x 31

Borsa da viaggio (48h) con tracolla amovibile.

Travel duffle (48h) with removable strap.

Duffle

black

PA875 Portfolio zip cm 25 x 33 x 3

Portfolio zip

light blue

Portfolio zip.

Zip portfolio.

military

black blue dark grey

15"13"13"

Portacomputer imbottito per mac.

Laptop sleeve for mac.

Portacomputer imbottito per mac.

Laptop sleeve for mac.

Portacomputer imbottito per pc.

Laptop sleeve for pc.

PA130 Sleeve mac 13" cm 33 x 24,5

PA135 Sleeve pc 13" cm 35 x 25,5

PA150 Sleeve mac 15" cm 38 x 26

Sleeve mac 13” Sleeve pc 13” Sleeve mac 15”

black dark grey

light blue

pink black dark grey

light blue

pinkblack blue dark grey

military pink light blue

PASSENGER ACTION / Overview

PA155 Sleeve pc 15.6" cm 40 x 27

PA100 Sleeve ipad cm 26,5 x 19

Sleeve pc 15.6” Sleeve ipad

black blue dark grey

military pink light blue light blue

Portacomputer imbottito per pc.

Laptop sleeve for pc.

Porta ipad imbottito.

Ipad sleeve.

pink

black blue dark grey

15.6"

Astuccio porta cavi.

Cable kit holder.

PA843 Cable kit cm 23 x 16 x 3

Cable kit

black blue

Toilet kit.

Toilet kit.

PA849 Toilet kit cm 23 x 11 x 11

Toilet kit

blue

PASSENGER ACTION / Overview

Portachiavi completo di moschettone.

Key ring with hook.

Portachiavi in metallo con bordo in gomma e con banda scrivibile.

Key ring with metal plate with tpu frame and writable band.

Portachiavi in metallo con inserti in gomma e doppio anello.

Key ring with tpu detail and 2 rings for keys.

PA481 Hook key ring cm 3 x 13,5

PA482 Tag key ring cm 3,3 x 11

PA483 Zipper key ring cm 3,5 x 9

Hook key ring Tag key ring Zipper key ring

black blue military black blue military black blue military

62

63

GATE

64G

ATE

/ B

ackp

ack

65

66G

ATE

/ B

ackp

ack

67

68G

ATE

/ B

rief

case

69

GATE / Overview

Cartella organizzata portacomputer, 1 chiusura, 2 comparti. Tasca frontale chiusa da zip. Tracolla amovibile. Trolley sleeve.

Briefcase with flap, 1 lock, 2 compartments. Front pocket with zip. Removable strap. Trolley sleeve.

GT030 One 1 Compartment cm 43 x 30,5 x 14

One 1 compartment

black blue ink silver black blue ink

silver

bronze

Cartella organizzata porta computer. Trasformabile in zaino. Tasche frontali chiuse da zip. Trolley sleeve.

Organized laptop briefcase convertible to backpack. Front pockets with zip. Trolley sleeve.

GT069 Briefcase/Backpack cm 44 x 30 x 12

Briefcase/Backpack

15.6"15.6"

Cartella organizzata due manici portacomputer. Tasche frontali chiuse da zip. Tracolla amovibile. Trolley sleeve.

Two handle organized briefcase. Two front pockets with zip. Removable strap. Trolley sleeve.

GT085 Briefcase square cm 45 x 30 x 14

Briefcase square

black blue ink

silver

bronze black blue ink silver

Zaino organizzato portacomputer. Tasche frontali chiuse da zip. Trolley sleeve.

Organized laptop backpack. Two front pockets with zip. Trolley sleeve.

GT070 Backpack cm 32 x 43 x 13

Backpack

15.6" 15.6"

Zaino organizzato portacomputer. Due comparti. Tasche frontali chiuse da zip. Trolley sleeve. Check point friendly system.

Organized laptop backpack. Two compartments. Two front pockets with zip.Trolley sleeve. Check point friendly system.

GT077 Backpack travel 17" cm 33 x 46 x 18

Backpack travel 17”

black blue ink

silver

bronze

17"

Tracolla con tasca imbottita porta ipad.

Ipad crossover with padded pocket.

Tracolla con tasca imbottita porta ipad mini.

Ipad mini crossover with padded pocket.

GT022 Ipad crossover cm 22 x 30 x 7

GT013 Slim bag cm 20 x 27 x 5,5

Ipad crossover Slim bag

black blue ink silver black blue ink silver

Messenger portacomputer con tasca imbottita porta ipad e porta pc.

Laptop messenger bag with padded ipad pocket.

GT063 Messenger cm 41 x 29 x 11

Messenger

black blue ink bronze

13"

GATE / Overview

Portfolio zip.

Zip portfolio.

Portfolio zip bag con manico.

Portfolio zip bag with handle.

GT875 Portfolio zip cm 26,5 x 34,5 x 3

GT870 Portfolio zip bag cm 28 x 34 x 6

Portfolio zip Portfolio zip bag

black blue ink silver black blue ink silver

Portfolio tablet.

Portfolio tablet.

Portfolio tablet

black blue ink silver

GATE / Overview

GT897 Portfolio tablet cm 26,5 x 34,5 x 4

GT849 Toilet kit cm 25,5 x 14,5 x 9

GT843 Cable kit cm 21 x 12,5 x 4,5

Toilet kit Cable kit

black blue ink black blue ink

Toilet kit.

Toilet kit.

Astuccio porta cavi.

Cable kit holder.

Pilot (misura bagaglio a mano) con tasca frontale. Tasca imbottita per laptop e tablet. Comparto porta abiti dotato di zip e cinghie di chiusura. Chiusura con combinazione TSA.

Pilot (cabin size) with front pocket. Padded compartment for laptop and tablet. Garments compartment clodsed with zipper and webbing. TSA lock.

Trolley (misura bagaglio a mano) con tasca frontale. Tasca imbottita per laptop e tablet. Comparto porta abiti dotato di zip e cinghie di chiusura. Chiusura con combinazione TSA.

Trolley (cabin size) with front pocket. Padded compartment for laptop and tablet. Garments compartment clodsed with zipper and webbing. TSA lock.

GT212 Pilot small cm 45 x 43 x 25

Pilot small

GT220 Trolley cm 35 x 54 x 25

Trolley

black black

GATE / Overview

78

79

COURIER LEATHER

80C

OU

RIE

R L

EAT

HE

R /

Bac

kpac

k

81

82

83

COURIER LEATHER / Overview

Cartella organizzata portacomputer, 1 chiusura, 1 comparto. Tasca frontale. Organizzazione office. Tracolla amovibile. Trolley sleeve.

Briefcase with flap, 1 lock, 1 compartment. Front pocket. Office organization. Removable strap.Trolley sleeve.

Cartella organizzata 2 manici portacomputer. Tasca frontale espandibile. Tracolla amovibile. Trolley sleeve.

Two handle organized briefcase. Expandable front pocket. Removable strap. Trolley sleeve.

CL030 One 1 Compartment cm 44 x 29,5 x 13

CL007 Briefcase cm 44 x 29,5 x 11

One 1 compartment Briefcase

15.6" 15.6"

black blue taupe black blue taupeblack blue taupe

Zaino portacomputer con tasca frontale. Schienale e spallacci imbottiti. Trolley sleeve.

Laptop backpack with front pocket. Padded back and shoulder straps.Trolley sleeve.

CL070 Backpack cm 30 x 43 x 12

Backpack

15.6"

Zaino portacomputer con tasca frontale. Schienale e spallacci imbottiti. Trolley sleeve.

Laptop backpack with front pocket. Padded back and shoulder straps. Trolley sleeve.

CL071 Backpack small cm 27,5 x 39 x 11

Backpack small

15.6"

black blue taupe black blue taupe black blue taupe

Zaino organizzato portacomputer. Tasca frontale espandibile. 2 tasche laterali. Schienale e spallacci imbottiti. Trolley sleeve.

Organized laptop backpack. Expandable front pocket. 2 side pockets. Padded back and shoulder straps. Trolley sleeve.

CL073 Backpack organized cm 32 x 43,5 x 14

Backpack organized

15.6"

Tracolla con tasca frontale. Tasca porta tablet.

Shoulder bag with front pocket. Pocket for tablet.

CL022 Ipad crossover cm 23,5 x 29 x 6

Ipad crossover

Tracolla con tasca frontale.

Shoulder bag with front pocket.

CL013 Slim bag cm 20 x 26 x 5

CL875 Portfolio zip cm 24,5 x 32,5 x 3

Slim bag Portfolio zip

Portfolio zip.

Zip portfolio.

black blue taupeblack blue taupe

COURIER LEATHER / Overview

88

89

COURIERBUSINESS

90C

OU

RIE

R B

US

INE

SS

/ B

ackp

ack

91

92C

OU

RIE

R B

US

INE

SS

/ B

rief

case

93

COURIER BUSINESS / Overview

Cartella organizzata portacomputer, 1 chiusura, 1 comparto. Tasca frontale. Organizzazione office. Tracolla amovibile.

Briefcase with flap, 1 lock, 1 compartment. Front pocket. Office organization. Removable strap.

Cartella 2 manici organizzata portacomputer. Tasca frontale espandibile. Tracolla amovibile.

Two handle organized briefcase. Expandable front pocket. Removable strap.

Cartella 2 manici organizzata portacomputer. 2 tasche frontali. Tracolla amovibile.

Two handle organized briefcase. 2 front pockets. Removable strap.

CB030 One 1 Compartment cm 44 x 29,5 x 13

CB007 Briefcase cm 44 x 29,5 x 11

CB082 Briefcase 2 pockets cm 43 x 29 x 11

One 1 compartment Briefcase Briefcase 2 pockets

15.6" 15.6" 15.6"

graphite blue blue dark brown graphite blue dark brown

graphite blue

Zaino portacomputer. Tasca frontale. Schienale e spallacci imbottiti.

Laptop backpack. Front pocket. Padded back and shoulder straps.

CB070 Backpack cm 30 x 43 x 12

Backpack

15.6"

Zaino organizzato portacomputer. Tasca frontale espandibile. Due tasche laterali. Schienale e spallacci imbottiti.

Organized laptop backpack. Expandable front pocket. Two side pockets. Padded back and shoulder straps.

CB073 Backpack organized cm 32 x 43,5 x 14

Backpack organized

15.6"

Tracolla con tasca imbottita porta tablet e tasca frontale.

Shoulder bag with padded pocket for tablet.

CB022 Ipad crossover cm 23,5 x 29 x 6

Ipad crossover

graphite blue dark brown graphite blue dark brown

Tracolla con tasca frontale.

Shoulder bag with front pocket.

CB013 Slim bag cm 20 x 26 x 5

CB875 Portfolio zip cm 24,5 x 32,5 x 3

Slim bag Portfolio zip

Portfolio zip.

Zip portfolio.

graphite blue graphite dark brown

COURIER BUSINESS / Overview

Portafoglio 4 cc con portamonete.

Wallet 4 cc with coin case.

Portafoglio 8 cc.

Wallet 8 cc.

CB405 Wallet coin cm 12,7 x 9,6

CB410 Wallet cm 12,7 x 9,6

Wallet coin Wallet

navy red navy violet mud navy red

navy cobalt

navy violet

graphite blue dark brown graphite blue dark brown

Portafoglio 4 cc con portamonete.

Wallet 4 cc with coin case.

CB407 Wallet coin slim cm 11,2 x 8,8

Wallet coin slim

mud

graphite blue dark brown

Portafoglio 8 cc.

Wallet 8 cc.

CB409 Wallet slim cm 11,2 x 8,8

Wallet slim

mud

graphite blue dark brown

COURIER BUSINESS / Overview

Tasconcino 7 cc.

Vertical wallet 7 cc.

Porta passaporto con 7 cc.

Passport holder with 7 cc.

CB419 Tasconcino cm 9,2 x 12,5

CB427 Passport holder cm 10,5 x 13,8

Tasconcino Passport holder

graphite

mud

graphite blue dark brown

Porta biglietti da visita.

Card holder.

CB440 Rigid card case cm 9,8 x 6

Rigid card case

graphite dark brown mud

Porta biglietti da visita / cc. Chiusura con bottone automatico.

Card holder with snap closure.

CB444 Card holder flap cm 8 x 10,2

Card holder flap

graphite dark brown mud

COURIER BUSINESS / Overview

Porta carte di credito 6 cc.

Card holder 6 cc.

CB441 Cc holder large cm 11 x 8

Cc holder large

mud

graphite blue dark brown

Porta monete.

Coin case.

CB490 Coin case cm 8 x 8

Coin case

mud

graphite blue dark brown

Porta documenti e carte di credito, 12 cc.

Document and credit card holder, 12 cc.

CB415 Document and credit card holder cm 12,5 x 9

Document and credit card holder

mud

graphite blue dark brown

COURIER BUSINESS / Overview

104

105

COURIER

106C

OU

RIE

R /

Bac

kpac

k

107

108C

OU

RIE

R /

Bri

efca

se

109

Cartella organizzata portacomputer, 1 chiusura, 1 comparto. Tasca frontale. Organizzazione office. Tracolla amovibile.

Organized laptop briefcase with flap, 1 lock, 1 compartment. Front pocket. Office organization. Removable strap.

Cartella 2 manici organizzata portacomputer. Tasca frontale espandibile. Tracolla amovibile.

Two handle organized laptop briefcase. Expandable front pocket. Removable strap.

Cartella 2 manici organizzata portacomputer. 2 tasche frontali. Tracolla amovibile.

Two handle organized laptop briefcase. 2 front pockets. Removable strap.

CU030 One 1 Compartment cm 44 x 28,5 x 13

CU007 Briefcase cm 44 x 30 x 12

CU082 Briefcase 2 pockets cm 43 x 28,5 x 11,5

One 1 compartment Briefcase Briefcase 2 pockets

COURIER / Overview

15.6" 15.6" 15.6"

graphite dark brown mud graphite dark brown graphite dark brown mud

Zaino portacomputer. Tasca frontale. Schienale e spallacci imbottiti.

Laptop backpack. Front pocket. Padded back and shoulder straps.

Zaino organizzato portacomputer. Tasca frontale espandibile. Due tasche laterali. Schienale e spallacci imbottiti.

Organized laptop backpack. Expandable front pocket. Two side pockets. Padded back and shoulder straps.

Messenger portacomputer. Comparto centrale chiuso da zip. Tasca aperta. Organizzazione office. Tracolla fissa.

Laptop messenger. Main compartment closed with zipper. Open front pocket. Office organization. Fixed straps.

CU076 Day pack cm 29,5 x 43,5 x 11,5

CU073 Backpack organized cm 32 x 44,5 x 15

CU063 Messenger cm 42 x 29 x 10,5

Day pack Backpack organized Messenger

15.6" 15.6" 14"

graphite graphite mud graphite dark brown mud

Tracolla con tasca imbottita porta tablet e tasca frontale.

Shoulder bag with padded pocket for tablet and front pocket.

Tracolla con tasca frontale.

Shoulder bag with front pocket.

CU022 Ipad crossover cm 22,5 x 29 x 6

CU013 Slim bag cm 19,5 x 25 x 5

Ipad crossover Slim bag

graphite dark brown mud graphite dark brown mud

COURIER / Overview

CU875 Portfolio zip cm 24,5 x 32,5 x 3

Portfolio zip

CU870 Portfolio zip bag cm 28 x 34 x 5

Portfolio zip bag

Portfolio zip.

Zip portfolio.

Portfolio con maniglia e anelli estraibili.

Portfolio with handle and removable ring binder.

dark brown mudgraphite dark brown mud

114

115

EASY+

116E

AS

Y+

/ B

ackp

ack

117

118E

AS

Y+

/ B

rief

case

119

EASY / Overview+

Cartella organizzata, 1 chiusura, 2 comparti e tracolla amovibile.

Organized briefcase with flap, 1 lock, 2 compartments and removable strap.

Cartella organizzata 2 manici, tasca frontale e tracolla amovibile.

Two handle organized briefcase, front zip pocket and removable strap.

Cartella organizzata 2 manici, 2 comparti, tasca frontale e tracolla amovibile.

Two handle organized briefcase with 2 compartments, front zip pocket and removable strap.

EP002 One 2 Compartment cm 44,5 x 30,5 x 12,5

EP007 Briefcase cm 44 x 31 x 9

EP039 Briefcase large cm 45 x 32 x 13

One 2 compartments Briefcase Briefcase large

black night blue dark grey black night blue dark greyblack night blue dark grey

15.6"15.6"15.6"

Zaino organizzato porta computer con tasca frontale. Spallacci ergonomici imbottiti.

Organized laptop backpack with front zip pocket. Ergonomic padded straps.

Zaino organizzato porta computer, 2 comparti e tasca frontale. Spallacci ergonomici imbottiti.

Organized laptop backpack, 2 compartments and front pocket. Ergonomic padded straps.

Tracolla porta ipad mini con tasca frontale.

Shoulder bag for ipad mini with front zip pocket.

EP013 Slim bag cm 26,5 x 19 x 4

Day pack

night blue dark greyblack night blue dark greyblack

EP076 Day pack cm 32 x 44 x 13,5

Backpack large

EP072 Backpack large cm 32 x 46 x 16

15.6"

Slim bag

15.6"

orange acid green

black night blue dark grey

Astuccio portapenne.

Pen holder.

Astuccio piatto.

Flat pouch.

EP840 Pen holder cm 21,5 x 7 x 4

EP416 Pouch flat cm 23 x 13

Pen holder Pouch flat

orange acid green

black night blue dark grey

orange acid green

black night blue dark grey

EASY / Overview+

Portfolio zip.

Zip portfolio.

EP875 Portfolio zip A4 cm 25 x 32,5 x 2,5

Portfolio zip A4

black night blue dark grey

Portfolio con maniglia e anelli estraibili.

Portfolio with handle and removable ring binder.

EP870 Portfolio zip bag A4 cm 25 x 32,5 x 2,5

Portfolio zip bag A4

black night blue dark grey

Portfolio flap.

Flap portfolio.

EP865 Portfolio flap A4 cm 23,5 x 32,5 x 2

Portfolio flap A4

black night blue dark grey

Portfolio basic.

Basic portfolio.

EP860 Portfolio basic A4 cm 23,5 x 32,5 x 2

Portfolio basic A4

black night blue dark grey

EASY / Overview+

Portfolio zip con porta tablet universale.

Zip portfolio with universal tablet holder.

EP880 Portfolio zip A5 cm 25 x 18 x 2,5

Portfolio zip A5

black

orange acid green

night blue dark grey

126

127

SMOOTH

128S

MO

OTH

/ P

oche

tte

129

SM

OO

TH /

Pou

ch

130S

MO

OTH

131

SMOOTH / Overview

Portafoglio donna con chiusura zip, 8 cc con portamonete.

Lady zip wallet 8 cc with coin case.

Portafoglio donna con chiusura zip, 4 cc con portamonete.

Lady zip wallet 4 cc with coin case.

SM435 Zip lady cm 10 x 19 x 2

SM430 Zip lady small cm 14 x 10 x 2,5

Zip lady Zip lady small

blackblack redred

light bluelight blue creamcream

orangeorange

black

light blue cream

orange

Portafoglio donna 14 cc con portamonete.

Lady wallet 14 cc with coin case.

SM437 Double lady cm 19 x 11 x 2,5

Double lady

red

fuxia

Portafoglio 8 cc.

Wallet 8 cc.

Portafoglio 4 cc con portamonete.

Wallet 4 cc with coin case.

SM410 Wallet cm 12,7 x 9,6

SM405 Wallet coin cm 12,7 x 9,6

WalletWallet coin

black blackbrown brownorange orange

navy blue

SMOOTH / Overview

Portafoglio 4 cc con portamonete.

Wallet 4 cc with coin case.

Portafoglio 8 cc.

Wallet 8 cc.

SM407 Wallet coin slim cm 11,2 x 8,8

Wallet coin slim

black blackbrown browncuoio navy blue

SM409 Wallet slim cm 11,2 x 8,8

Wallet slim

black brown navy blue

Portafoglio orizzontale 12 cc.

Billfold 12 cc.

SM404 Wallet cc horizontal cm 12,8 x 9,8

Wallet cc horizontal

black brown

Portafoglio con ribaltina verticale, 7 cc e portamonete interno.

Wallet with vertical flap, 7 cc and coin case inside.

SM411 Wallet coin flap cm 12,6 x 9,6

Wallet coin flap

SMOOTH / Overview

black brown navy blue

Tasconcino 6 cc, portamonete e comparto per le banconote.

Vertical wallet 6 cc, coin case and bill compartment.

SM418 Tasconcino coin cm 9,5 x 14

Tasconcino coin

Tasconcino 7 cc.

Vertical wallet 7 cc.

SM419 Tasconcino cm 9,2 x 12,5

Tasconcino

black brown navy blue

Porta documenti da viaggio con zip (biglietto, passaporto), 10 cc.

Zip travel wallet (ticket, passport), 10 cc.

Porta carte di credito verticale 6 cc.

Vertical card holder 6 cc.

SM427 Travel wallet zip cm 12 x 21

SM428 Vertical credit card holder cm 7 x 10,5

Travel wallet zipVertical credit card holder

black blackbrown orangeorange

SMOOTH / Overview

Porta biglietti da visita.

Business card holder.

SM440 Rigid card case cm 9,8 x 6

Rigid card case

black brown

Porta biglietti da visita / cc con chiusura elastico.

Card holder with elastic closure.

SM444 Card holder with elastic cm 7,6 x 10,2

Card holder with elastic

black brown cuoio

tobacco

black blackorange brownnavy blue navy blue

Porta documenti con zip, 8 cc.

Document and credit card holder with zip, 8 cc.

Porta carte di credito 4 cc.

Card holder 4 cc.

SM422 Document and credit card holder with zip cm 12,5 x 9

SM426 Credit card holder cm 9,8 x 6,7

Document and credit card holder with zip Credit card holder

SMOOTH / Overview

Porta documenti 8 cc.

Document and credit card holder, 8 cc.

Ferma soldi.

Money clip.

SM415 Document and credit card holder cm 12,5 x 9

SM417 Money clip cm 8 x 3,7

Document and credit card holder Money clip

black blackbrown brownorange orange

black brown

Porta monete.

Coin case.

SM490 Coin case cm 8,5 x 7

Coin case

Portachiavi zip.

Zip key holder.

SM454 Zipper key holder cm 12,5 x 6,5

Zipper key holder

black

SMOOTH / Overview

black blackbrown

Portachiavi con 5 anelli amovibili.

Key holder with 5 removable rings.

Portachiavi zip con 5 anelli amovibili.

Long zip key holder with 5 removable rings.

SM452 Long key holder flap cm 7 x 12

SM450 Long key holder zip cm 7,5 x 14

Long key holder flap Long key holder zip

Portachiavi "casa".

"Home" key holder.

Portachiavi "macchina".

"Car" key holder.

SM306 Home key holder cm 4 x 9,7

SM307 Car key holder cm 4 x 9,7

Home key holder Car key holder

black blackred red

mint ash grey mint

fuxia fuxia

SMOOTH / Overview

Portachiavi "cuore".

"Heart" key holder.

SM305 Heart key holder cm 4 x 9,7

Heart key holder

blue marine

black red

ash grey mint

fuxia

Portachiavi semplice.

Simple key holder.

SM455 Ring key holder cm 3 x 8,5

Ring key holder

black brown orange

Portachiavi con metro.

Half meter key holder.

SM308 Half meter key holder cm 3,5 x 9

Half meter key holder

black red orange

Astuccio.

Pencil case.

SM840 Triangle pen holder cm 18,5 x 5,5 x 4,5

Triangle pen holder

black red

blue marine

orange

light blue cream

SMOOTH / Overview

Astuccio.

Small pouch.

Portachiavi.

Key holder case.

SM842 Pochette small cm 19,5 x 7

SM416 Pouch zip cm 7 x 9

Pochette small Pouch zip

black red blue marineblack red

ash grey mint fuxia

orange

light blue cream

Svuotatasche.

Empty pocket.

SM446 Empty pocket cm 18 x 5,5 x 18

Empty pocket

blue marine

black red

ash grey mint

fuxia

Astuccio con travel adaptor.

Case with travel adaptor.

SM992 Travel adaptor case cm 6 x 7,5 x 6

Travel adaptor case

black orange

SMOOTH / Overview

Porta passaporto.

Passport holder.

Porta indirizzi.

Luggage tag.

SM425 Passort holder with snap cm 10 x 13,5

SM991 Luggage tag cm 7 x 18

Passport holder with snap Luggage tag

black blackorange orange

Portachiavi con antilost.

Key holder with antilost.

SM993 Key holder with antilost cm 4,5 x 16,5

Key holder with antilost

black orange

Busta porta documenti.

Document holder pouch.

SM447 Envelope medium cm 17,5 x 12,5

Envelope medium

black red

ash grey mint blue marine

orange

fuxia light blue cream

SMOOTH / Overview

Clutch small.

Clutch bag small.

Clutch medium.

Clutch bag medium.

SM848 Clutch small cm 18,7 x 11,5

SM844 Clutch medium cm 22 x 16

Clutch small Clutch medium

orange orangelight blue light bluecream cream

Portfolio basic.

Basic portfolio.

SM860 Portfolio A4 basic cm 23,5 x 32 x 2

Portfolio A4 basic

Portfolio zip.

Zip portfolio.

SM875 Portfolio zip cm 24,5 x 32,5 x 3

Portfolio zip

black black orange orange

SMOOTH / Overview

Portadocumenti con chiusura zip.

Document holder with zip.

SM869 Sottobraccio cm 38 x 28 x 2

Sottobraccio

black

154

155

DETAILS

Portapenne verticale.

Pen holder.

Porta notes da scrivania.

Memo pad holder.

Portalettere e porta carte.

Letter and business card holder.

DA655 Pen holder cm 8 x 11 x 8

DA656 Memo pad holder cm 11 x 6 x 11

DA657 Letter holder cm 18 x 11 x 6

Pen holder Memo pad holder Letter holder

black orange black orange black orange

DETAILS / Overview

black orange black orange black orange

Scatola portaoggetti da scrivania.

Leather box for small things.

Fermacarte e portaclip magnetico.

Paperweight with hidden magnet inside.

Vaschetta portadocumenti.

Document tray.

DA658 Small wonder box cm 21 x 7,5 x 15

DA660 Paperweight cm 7,4 x 1,1 x 7,4

DA661 A4 document tray cm 23,5 x 5,5 x 33

Small wonder box Paperweight A4 document tray

DA662 Stand holder cm 9 x 25 x 27

DA663 Small empty pocket cm 23 x 3 x 9,2

DA664 Large empty pocket cm 24 x 3 x 15

Stand holder Small empty pocket Large empty pocket

DETAILS / Overview

black orange black orange black orange

Porta riviste e porta documenti.

Magazine and document holder.

Portaoggetti e portapenne small.

Small empty pocket.

Portaoggetti e portapenne large.

Large empty pocket.

DA665 Desk set (4 pcs)

Desk set (4 pcs)

black orange

Set da scrivania composto da portapenne, porta memo, portalettere e portaoggetti large.

Desk set with pen holder, memo pad holder, letter holder and large empty pocket.

DA666 Pad cm 61 x 47

Pad

black orange

Sottomano da scrivania.

Desk pad.

DETAILS / Overview

DA667 Pad 2 cm 61,2 x 47,2

Pad 2

black orange

Sottomano da scrivania con flap per biglietti da visita e appunti personali.

Desk pad with flap for business cards and personal notes.

162

163

BELTS

Cintura 30 mm in pelle di vitello liscia con fibbia nichel lucido.

Belt 30 mm in smooth leather with shiny nickel buckle.

Cintura 35 mm in pelle di vitello liscia con fibbia nichel satinato.

Belt 35 mm in smooth leather with satined nickel buckle.

Cintura 35 mm in pelle di vitello grana dollaro con fibbia nichel satinato.

Belt 35 mm in tumbled leather with satined nickel buckle.

BC001 Classic belt cm 3 x 115

BC002 Sportive belt cm 3,5 x 115

BC003 Passenger belt cm 3,5 x 115

Classic belt Sportive belt Passenger belt

BELTS COLLECTION / Overview

black dark brown black dark brown black dark brown blue

Cintura 30 mm double face pelle stampa saffiano e pelle di vitello liscia con fibbia nichel lucido.

Double face belt 30 mm in saffiano and smooth leathers with shiny nickel buckle.

BC004 Double face belt cm 3 x 115

Double face belt

black-dark brown

LEGENDA

13"

15"

15,6"

17"

colore

colore

Colore continuativo

Colore in esaurimentoColore in esaurimento

Può contenere tablet

Può contenere Pc/Mac

Può contenere Mac

Può contenere PcPuò contenere Pc

Può contenere Pc/Mac