MIGUEL AVILES FEBNANDEZ- GUILLEHMO SENA MEDINA

lVI·' JOSI ALONSO IVII<~UI L 1\VI Ll S

,Jl SUS /\ . CAIVIACHO IVIANU[ L CI-\PL L LUIS COnON/\S

FH/\NCISCO COHPAS lVI '' dei.ALCAZAH CRUZ M~' ISABEL GARCIA

JOSE F. LOPEZ RUPERTO LUCAS AGUSTIN MOLINA REMEDIOS MORAN

(1 Ull Oltl S)

(AU TORES)

JlJ/\N C . NI VADO

JAIIVIL NICOLAU /.\NA PADILLA

IVIAHIA PALACIOS JOSE RODI11GUEZ

ASCENSION SANCHEZ FRANCISCO J . S,i\NCHEZ

CARLOSSANCHEZ GUILLERMO SENA

I<ONRAD TYRAKOWSKY JOSE .A.. VACAS

J . RAFAEL VAZOUEZ

INDICE

Págs.

LAS "NUEVAS POBLACIONES" DE CARLOS 111 EN AN­DALUCIA (Miguel Avilés Femández) ............................................ 3

l. FUENTES ....... .. .............................. ............................................ 5

-Las Nuevas Poblaciones en el Archivo privado del Conde de Campo manes (María Palacios Alcalde) ...... .. ............ .... .. ..... . 7

- . Mi vagar por los Archivos Parroquiales de Sierra Morena (Jaime Nicolau Castro) ................. ...... ..................................... 13

II. ANTECEDENTES .. ........................................................ ... ...... 17

-Un precedente de Nuevas Poblaciones en el siglo XVI: El caso de Benamejí (Remedios Morán Martín)............................. 19

- El Convento Carmelita de "La Peñuela" embrión de la Real Carolina (Guillermo Sena Medina) ............................ ....... 49

III. ASPECTOS GENERALES ...................................................... 73

- Principios del ordenamiento espacial al colonizar la Sierra Morena entre 1767 y 1835. Un análisis geográfico '(Konrad Tyrakowski) ............... ....... .......... ... .... .................... ..... 75

- El transporte de los colonos y el pleito de la casa Thibal con Thurriegel (Juan Rafael Vázquez Lesmes) ......................... 91

- Los colonos de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena según documentación eclesiástica de 1779 y 1780 (Luis Coronas Tejada) ................ ............... ........................ .... ... ........... 115

-Utopía y realidad: La "descripción de la Sinapia, penínsu­la en tierra Austral" y las Nuevas Poblaciones de Andalu­

-Una visión literaria de la repoblación carolina (Ana Padilla

- Situación de las colonias de Sierra Morena cuando cesa su

cía (Migu~l Avilés Fernández) .................................................. 133

Mangas, Ascensión Sánchez Femández) ................. ................. 145

fuero de población (Jesús A. Camacho Rodríguez).................... 161

Págs.

IV. ESTUDIOS PARTICULARES................................. .............. .... 171

- Concepción de Almuradiel en el último lustro del si­glo XVIII. Expediente de una visita (Carlos Sánchez Mar­tínez) .......................................................................................

- La Carolina: Colonización económica. Capital extranjero y actividades mineras durante las primeras décadas del si­glo XX. Repercusiones. (Agustín Molina Vega) .........................

173

197

- Análisis demográfico de una década en Carboneros (1790-1800). (Ma del Alcázar Cruz Rodríguez) ............. ..... ... 209

- Un libro maestro de colonos de Fuente Palmera (Carlos Sánchez Martínez) . . .. . .. . .. . .. . . .. . . . .. . .. . .. . .. .. . . .. . . .. .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .

- La agricultura de Fuente Palmera a través de las cuentas del Pósito (Ma Isabel García Cano) .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. ...

225

243

- Una población del siglo XVIII en la Sierra de Córdoba: Villaviciosa (Juan Gregario Nevado Calero) ............................. 295

- Algunas notas a lqs pleitos entre Villamartín y Prado del Rey (1769-1886). (José F. López Rubio) .............. ......... .... ......

-Proyecto y desarrollo de la Carolina, capital de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía (F. Javier Sán, chez Fernández, Carlos Sánchez Martínez, Seminario de Estudios Carolinenses ............................................................... .

303

311

V. PABLO DE OLA VIDE .. .. ...... .... .. .. . ...... . .. . .. ... .... ..... ... .... .... .. .. .. . .. 337

- Pablo de Olavide, artífice de la colonización de Sierra Mo­rena y Andalucía y fundador de su capitalidad, Real Caro­lina (Manuel Capel Margarita) .. .. .. .. .. ... . .. ... . .. .. .. . .... ...... . .. .. .. . .. .. .. 339

-Las novelas de Olavide (Ma José Alonso Seoane) ..................... 363

VI. CRONICA DEL CONGRESO ................... ... ................ ............. 37 3

-Crónica del congreso (Guillermo Sena Medina) .... .... ............. .. .. 375

CRONICA DEL CONGRESO

Guillermo Sena Medina Vicepresidente de la Comisión Organizadora

y de la Mesa. Presidente del Seminario de Estudios Carolinenses.

La celebración de este "1 Congreso Histórico sobre· las Nuevas Pobla­ciones de Sierra Morena y Andalucía", ha tenido una brillantez y un eco tan grande que ha superado con creces todas las previsiones de los organiza­dores. Por ello deben ser de agradecimiento nuestras primeras palabras:

Agradecimiento a S.M. Don Juan Carlos 1 por su Presidencia de Ho­nor.

Agradecimiento a las personalidades que formaron en la Comisión de Honor, a los invitados, a los ponentes, a los congresistas y al pueblo de La Carolina que siguió su desarrollo con un creciente interés. Gracias a todos en la esperanza de que hayan sido fructíferas las jornadas de trabajo y de que marcharan de nuestra Real Carolina con el deseo de volver, señal indu­dable de que recibieron la atención y el afecto que todos merecen.

N o nos equivocamos cuando, al iniciar su organización, calificamos al Congreso como el mayor acontecimiento histórico-cultural celebrado en nuestra ciudad. El hecho colonizador ha sido estudiado desde todas las pers­pectivas, como lo demuestra la cantidad y calidad de las ponencias y comu­nicaciones presentadas, que forman este volumen.

El Congreso, organizado en el tiempo record de poco más de dos me­ses, se planteó con el deseo de conmemorar el centenario de la concesión, al Excmo. Ayuntamiento; del "uso de maceros y de una medalla de plata para los concejales", dando carácter oficial al escudo que venía utilizando, pues la orden de concesión daba el "emblema legítimo" que "será el del escudo de las armas reales en que haya su origen esta población" (Arch. M. leg. 24, doc. 6). Y también con el de continuar la labor desarrollada, con ocasión del Bicentenario de la Fundación, por la Real Academia de Córdoba, y por cuantos investigadores y estudiosos han tenido a bien dedicar sus trabajos a nuestros temas.

375

Superadas las numersos dificultades, el Congreso se desarrolló, duran­las fechas previstas, de la forma que exponemos y bajo la siguiente orga­.,

zac1on:

JMISION DE HONOR

·esidencia: S. M. Don JUAN CARLOS I, Rey de España y descendiente del Rey Don Carlos III, fundador de las Nuevas Poblaciones.

ocales: Excmo. Sr. Ministro de Cultura. Excmo. Sr. Presidente de la Junta de Andalucía. Excmo. Sr. Delegado del Gobierno en la Junta de Andalucía. Excmo. Sr. Presidente del Parlamento de Andalucía. Excmo. Sr. Consejero de Cultura de la Junta de Andalucía. Excmo. Sr. Gobernador Civil de Jaén. Excmo. Sr. Gobernador Militar de la Plaza y Provincia.

Iltmo. Sr. Presidente de la Fundación "C!ánovas del Castillo". Iltmo. Sr. Presidente de la Diputación de Jaén. Iltmo. Sr. Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de

Córdoba. Iltmo. Sr. Director Provincial de Cultura. Iltmo. Sr. Director de la Real Academia de Córdoba de Cien­

cias, Nobles Artes y Bellas Letras. Iltmo. Sr. Director del Colegio Universitario de Jaén. Iltmo. Sr. Director del Instituto de Estudios Giennenses.

Sr. Director del Instituto de Cultura y Deporte. Sr. Director del Patronato Provincial de Turismo.

Iltmo. Sr. Alcalde de La Carolina.

tvitados: Excmo. Sres. Embajadores de Alemania, Italia, Suiza, Francia, Perú y Austria. Sres. Alcaldes de Aldeaquemada, Almuradiel, Arqui­llos, Carboneros, Fuente Palmera, Guarromán, La Car­lota, La Luisiana, Montizón, San Sebastián de los Ba­llesteros y Santa Elena.

Kcmos. e Iltmos Sres.

D. Pedro Fontenla Fernández, Tte. General. D. José Manuel Cuenca Toribio, Catedrático. D. Vicente Palacio Atard, Catedrático. D. Manuel Capel Margarita, Catedrático. D . Carlos Sambricio, Catedrático. D. Miguel Avilés Fernández, Catedrático. D. Juan Gómez Crespo, Director de la Real Academia de Córdoba.

76

D. Antonio Abeijón Veloso, Fundación Cánovas del Castillo. D. Javier Carabias del Arco, Fundación Cánovas del Castillo. D. Luis Palacios, Director de la Obra Cultural del Monte de Piedad y

Caja de Ahorros de Córdoba.

Los carolinenses ilustres:

D. Manuel Andújar, escritor. D. Pedro Cobo Velasco, catedrático de la Escuela de Ingenieros. D. Emilio Figueroa Martínez, catedrático de Economía. D. Eulog.i.o Muñoa Navarrete, poeta. D. Juan Péres Creus, poeta.

y el escritor alemán D. Rudolf A. Kaltofen, autor de "Por Trescientos rea­les".

Excusaron su asistencia por enfermedad los Sres. Andújar y Figueroa.

ENTIDADES COLABORADORAS

Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba. Fundación "Cánovas del Castillo" Delegación Provincial de Cultura de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses. Patronato Provincial de Turismo. Ayuntamientos y Parroquias de las Nuevas Poblaciones. Comisión del 215 aniversario de La Luisiana y Fuente Palmera.

PATROCINA EL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LA CAROLINA

COMISION GESTORA:

Presidente: Excmo Sr. D. José Rodríguez Fernández, Alcalde de la Ciudad y Se­nador por el Parlamento de Andalucía.

Vicepresidente: Sr. D. Guillermo Sena Medina, Presidente del Seminario de Estudios Carolinenses, Consejero F. del Instituto de Estudios Giennenses, Aca­démico C. de la Real de Jurisprudencia y Legislación.

Secretario: Sr. D. Juan Antonio Piñar Moreno, Secretario del Excmo. Ayunta­miento y del Seminario de Estudios Carolinenses.

Vocales: Sra. Da María Agueda Castellano Huerta, Vicepresidente Nacional de Amigos de los Castillos y del S.E.C.

377

Sr. D. Florencia Bernal Martínez, Concejal de Cultura del Excmo. Ayuntamiento. Sr. D. Ivtanuel Gabriel López Payer, Vocal del Seminario de Estudios Carolinenses y Director del Grupó de Estudios Prehistóricos. Sr. D. Carlos Sánchez Martínez, Vicepresidente del Seminario de Es­tudios Carolinenses. Sr. D. Juan de la Torre González, Concejal del Excmo. Ayuntamien­to.

ORGANIZACION A CARGO DEL SEMINARIO DE ESTUDIOS CAROLI­NENSES.

MESA DEL CONGRESO

Presidente : Iltmo. Sr. D. José Manuel Cuenca Toribio, Decano de la Facultad de Filosofía y Letras, Premio Nacional de Historia 1982, Catedrático.

Vicepresidente 1° Iltmo. Sr. D. Juan Gómez Crespo, Director de la Real Academia de Córdoba, de Ciencias, Nobles Artes y Bellas Letras.

Vicepresidente 2° Sr. D. Guillermo Sena Medina, Vicepresidente de la Comisión Gesto­ra.

Ponentes invitados: Iltmo Sres. D. Miguel Avilés Fernández, Catedrático· de Historia Moderna de la Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba. D. Manuel Capel Margarita, Catedrático de la Escuela de Formación del Profesorado de Granada. D. Luis Coronas Tejada, Catedrático de la Escuela de Formación del Profesorado de Jaén. D. Carlos Sambricio, Profesor de Historia del Arte de la Escuela Su­perior de Arquitectura de Madrid.

Excusó su asistencia D. Vicente Palacio Atard, Catedrático de histo­ria de la Universidad de Madrid.

Secretario: Sr. D. Carlos Sánchez Martínez, Vocal de la Comisión Gestora.

Los actos se desarrollaron conforme a la programación prevista: · Día 18 de Marzo: Tras la recepción de congresistar e invitados se pro­

cedió a la inauguración de una interesante exposición sobre motivos de la

378

Colonización, preparada bajo la dirección de D. Carlos Sánchez Martínez D. Francisco Sánchez Fernández, con documentación de la época y num rosos planos que causaron la admiración de los asistentes y del público qt masivamente la visitó mientras estuvo abierta. Se descubrió una lápida e recuerdo del artífice de la empresa,D. Pablo Antonio de Olavide, en el Pal cío de su nombre.

A las 21 horas, en el Salón de sesiones del Excmo. Ayuntamiento,! efectuó la sesión inaugural, con lecciónmagistral a cargo del Catedrático Historiador Ilmo. Sr. D. José Manuel Cuenca Toribio, presentándose a cm tinuación distintas publicaciones editadas para la ocasión: La novela "Pe trescientos reales" del escritor alemán D. Rudolf A. Kaltofen, disertando s autor sobre la misma; la edición facsímil de la Memoria Histórica de Polo d Alcocer, el fascículo "Historia de un colono" de Jesús Camacho Rodrígue y otras de distintas ciudades: "Orígenes y fundación de La Luisiana, 1 Campillo y Cañada Rosal" de J . Antonio Filter, "La Ilustraéión y el proc so colonizador en la campiña cordobesa" de Juan Rafael Váquez Lesmes " La Agricultura de Fuente Palmera a través de la Cuentas del Pósito" e María Isabel García Cano.

Abrió el Congreso, en nombre de S.M. el Rey el Ilmo. Sr. Alcalde e ·La Carolina D. José Rodríguez Femández.

En Guarromán, y como acto social, organizado en la Parroquia de 1 Inmaculada por su párroco D. Amador Guiterrez García, se celebró un Cor cierto del Grupo Hispánico de Trompas, dirigido por D. Miguel Angel Co mero, con la presentación del "Himno a las Nuevas Poblaciones".

Terminó la jornada con una cena de congresistas. Día 19.- Se inició la IJlañana con la Misa en honor de la Inrnacula<i

Concepción, Patrona de las Nuevas Poblaciones. En la Casa de la Culturas constituyó, seguidamente, la Mesa del Congreso y, tras la apertura a carg~

del Presidente de la Real Academia de Córdoba, Sr. Gómez Crespo, el catE drático Sr. Avilés disertó sobre "Utopía y realidad: la descripción de la Si napia, Península en la Tierra Austral, y las Nuevas Poblaciones de Andalu cía", continuando el Dr. Capel Margarita con su estudio sobre Pablo de Oh vide, haciéndolo sucesivamente distintos congresistas, cuyas ponencias y ce municaciones figuran en estas actas.

Sobre las cuatro de la tarde se reanudaron las sesiones de trabajo coJ las ponencias de los Sres. Coronas Tejada y Sambricio, quién abrió brillan temente las exposiciones sobre urbanismo, sucediéndose ininterrumpida mente las intervenciones hasta que fué necesario terminar para asistir a 1: cena oficial.

Fué ofrecida por el Excmo. Ayuntamiento, a la que asistieron, ade más de los congresistas, autoridades e invitados, y a los postres el Ilmo. Sr Alcalde clausuró oficialmente el Congreso, concediendo la palabra a distin tas personalida~es, destacando el brillante y emotivo discurso de Da MarÍl

Agueda Castellano. La tercera jornada, día 20, se distribuyó entre una excursión por dis­

tintas colonias de Sierra Morena, dirigida por el arquitecto Sr. Sánchez Fer­nández, y una nueva sesión matinal de trabajo que fue necesaria en vista del elevado número de ponencias.

Con una Fiesta Campera se despidieron los congresistas, aceptándose la sugerencia del Ilmo. Sr. Alcalde de celebrar el segundo congreso para 1.985 en nuestra ciudad.

Queremos destacar la participación de la Comisión del 215 aniversa­rio de la fundación de Fuente Palmera y La Luisiana, con la asistencia de sus respectivos Alcaldes Sr. D. Antonio Díaz Aguilar y D. Antonio Méndez Rodríguez, y la representación de Pardo del Rey, con los Sres. López, Si­gler, ... Y por supuesto , agradecer a los Sres. Kaltofen, Tyrakowski, Hu­tter... , su largo viaje desde las tierras de los primeros colonos.

Asistieron al Congreso los señores:

Alonso Seoane, María José. Aspas Jiménez, Víctor Manuel. Avilés Fernández, Miguel. Andujar Megías, Mariano.

Barragán Pérez, Santiago. Benito Aparicio, Feo. Javier de. Bernal Martínez, Florencio. Blasco Esquivias, Beatriz.

Camacho Rodríguez, Jesús. Cámara Ramos, Pedro E. Campos Patón, Agueda. Campos Patón, Antonio. Cantero Moreno, Mercedes. Capel Margarito, Manuel. Capel Tuñón, Jesús. Caprille, Cesarina. Carmona Guerrero, José. Castellano Huerta, María Agueda. Castellano Huerta, Josefa. Cobo Castellano, Ma Josefa. Cobo Velasco, Pedro. Colomo Marmol, Concepción. Coronas Tejada, Luis. Coronas Vida, Feo. Javier. Corpas Carrillo, Francisco. Crespo Romero, Fea. Isabel.

Cruz Rodriguez, Ma Alcázar. Cuenca Toribio, José Manuel.

Del Río Muro, Ma Luisa. Díaz Aguilar, Antonio. Dimanuel Craf. María. Donaire Chozas, Manuel.

Escribano Martínez, Carmen.

Filter Rodríguez, J. Antonio.

García Cano, Ma Isabel. García García, Francisco. García López, José. García Lucas, Carmen. García Lucas, Miguel Angel. García Reyes, Manuel. Gerorer, Alwin. Gómez Crespo, Juan. González Espinosa, Alfonso Angel Gutierrez García, Amador.

Heisel, Karl. Hidalgo, Ma Olvido. Higueras Martínez, Antonio. Huber, Fritz. Hutter, Hans.

380

Kaltofen, Rudolf, A.

López de Ahumada Suarez, Feo. López Payer, Manuel Gabriel. López Rubio, José. Lucas Graus, Ruperto.

Ramírez Cerón, Francisco. Rey Cabrerizo, Martín. Rey Raya, Tomás. Rodríguez Fernández, José. Romero Vicq, Juan Antonio. Ruiz Albusac, María Emilia.

Marín Cámara, Ascensión. Marín Expósito, Ma José. Martín Ramos, Ma del Carmen. Martinez Zuñiga, Eduardo. Mendez Rodríguez, Antonio. Molina Vega, Agustín. Montaner Martínez, Bartolomé. Montaner Martínez, Pedro. Morán Martín, Remedios.

Nevado Calero, Juan Gregorio. Nicolau Castro, Jaime.

Padilla Mangas, Ana María. Palacios Alcalde, María. Paredes Vargas, Martín. Payer Morales, Norberto. Pérez Creus, Juan. Pinilla López, Rosario. Piñar Moreno, Juan Antonio. Ponce Gallén, Francisco.

Sambricio, Carlos, Sánchez Caballero, Juan. Sánchez Fernández, Ascensión. Sánchez Fernández, Fe. Javier. Sánchez Lloreda, María del Pilar. Sánchez Martínez, María Dolores. Sánchez Martínez, Carlos. Sena Medina, Antonio. Sena Medina, Guillermo. Sigler, Laurean o. Soria Lerma, Miguel.

Tyrakowski, F. Konrad. Torre González, Juan de la

Urquijo y Landecho, María Dolores Urquijo y Landecho, Alfonso.

Vacas del Campo, José Antonio. V ázquez Lesmes, Juan Rafael. Verzosa, Manuela.

En conclusión, podemos afirmar que ha sido un rotundo éxito, tanto por el número de participantes y calidad de las ponencias, como por la oportunidad de su convocatoria, que vino a cubrir un deseo manifestado por los estudiosos del reinado de Carlos III y de la colonización efectuada por los hombres de la Ilustración, siendo muy fructíferos, para el conoci­miento histórico de esta época, los intercambios de opiniones y trabajos contrastados en los diálogos entre ponencias.

N os queda la insatisfacción de no haber podido aumentar las horas de trabajo, necesarias ante el volumen definitivo de ponencias y comunica­ciones, que, afortunadamente, desbordaron nuestras previsiones.

Pedimos disculpas por las posibles deficiencias que hayan podido apreciar los congresistas, tanto a título personal como en nombre del Semi­

381

nario de Estudios Carolinenses, organizador de este acontecimiento cQ!tu­ral, que convirtió a La Carolina otra vez en Capital de las Nuevas P.oblacio­nes.

Reiterando nuestro agradecimiento por la asistencia, el interés y la cordialidad de cuantas personas han participado, reciban nuestro más cor­dial abrazo en el deseo de reencontrarnos en una segunda ocasión.

382

Sesión de apertura del Congreso en el Salón de Actos del Excmo. Ayuntamiento de La Carolina

Rudolf Kaltofen durante su intervención. Falleció meses después (D.E.P.)

Visita de los congresistas a la Exposición sobre la Coloni2ación en el Palacio de Olavide

Visita de los congresistas a la exposición sobre la Colonización en el Palacio de Olavide: sección de Fuente Palmera

'·