nd 7000 demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 temel bilgiler.....7

74
ND 7000 Demo Kullanıcı el kitabı Pozisyon göstergesi Türkçe (tr) 11/2018

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

ND 7000 DemoKullanıcı el kitabı

Pozisyon göstergesi

Türkçe (tr)11/2018

Page 2: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

İçindekiler

İçindekiler1 Temel bilgiler..................................................................................................................................... 7

2 Yazılım kurulumu............................................................................................................................ 11

3 Genel kullanım................................................................................................................................ 17

4 Yazılım konfigürasyonu..................................................................................................................43

5 Frezeleme – Hızlı başlatma............................................................................................................ 49

6 ScreenshotClient.............................................................................................................................65

7 İndeks............................................................................................................................................... 71

8 Resim listesi.................................................................................................................................... 73

2 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 3: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

İçindekiler

1 Temel bilgiler..................................................................................................................................... 7

1.1 Genel bakış..............................................................................................................................................8

1.2 Ürün ile ilgili bilgiler...............................................................................................................................81.2.1 Cihaz fonksiyonlarının gösterimi için deneme yazılımı..............................................................81.2.2 Demo yazılımı fonksiyon kapsamı............................................................................................. 8

1.3 Amacına uygun kullanım....................................................................................................................... 9

1.4 Amacına aykırı kullanım........................................................................................................................ 9

1.5 Dokümantasyonun okunması ile ilgili notlar.......................................................................................9

1.6 Koyu renkli metinler...............................................................................................................................9

2 Yazılım kurulumu............................................................................................................................ 11

2.1 Genel bakış............................................................................................................................................12

2.2 Kurulum dosyasını indirme................................................................................................................. 12

2.3 Sistem koşulları.................................................................................................................................... 12

2.4 ND 7000 Demo yazılımının Microsoft Windows'a kurulması.......................................................... 13

2.5 ND 7000 Demo kurulumu kaldırma.................................................................................................... 15

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 3

Page 4: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

İçindekiler

3 Genel kullanım................................................................................................................................ 17

3.1 Genel bakış............................................................................................................................................18

3.2 Giriş cihazları ve dokunmatik ekran ile kullanım..............................................................................183.2.1 Dokunmatik ekran ve giriş cihazları.........................................................................................183.2.2 Hareketler ve maus aksiyonları............................................................................................... 19

3.3 Genel kumanda elemanları ve fonksiyonları..................................................................................... 21

3.4 ND 7000 Demo başlatma ve sonlandırma..........................................................................................233.4.1 ND 7000 Demo başlatma........................................................................................................ 233.4.2 ND 7000 Demo sonlandırma................................................................................................... 24

3.5 Kullanıcı girişi ve çıkışı....................................................................................................................... 243.5.1 Kullanıcı girişi........................................................................................................................... 243.5.2 Kullanıcı oturumu kapatma...................................................................................................... 24

3.6 Dil ayarlama...........................................................................................................................................25

3.7 Kullanıcı arayüzü.................................................................................................................................. 253.7.1 Başlatma sonrasında kullanıcı arayüzü................................................................................... 253.7.2 Kullanıcı arayüzünün ana menüsü.......................................................................................... 263.7.3 Elle işletim menüsü.................................................................................................................. 283.7.4 MDI işletimi menüsü.................................................................................................................303.7.5 Dosya yönetimi menüsü...........................................................................................................323.7.6 Kullanıcı girişi menüsü............................................................................................................. 343.7.7 Ayarlar menüsü........................................................................................................................ 353.7.8 Kapama menüsü...................................................................................................................... 36

3.8 Pozisyon göstergesi.............................................................................................................................363.8.1 Pozisyon göstergesi kumanda elemanları............................................................................... 363.8.2 Pozisyon göstergesi fonksiyonları............................................................................................37

3.9 Durum çubuğu...................................................................................................................................... 403.9.1 Durum çubuğunun kumanda elemanları..................................................................................403.9.2 Elle işletimdeki ek fonksiyonlar................................................................................................ 41

3.10 OEM çubuğu..........................................................................................................................................423.10.1 OEM menüsü kumanda elemanları......................................................................................... 42

4 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 5: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

İçindekiler

4 Yazılım konfigürasyonu..................................................................................................................43

4.1 Genel bakış............................................................................................................................................44

4.2 Konfigürasyon dosyasını kopyalama.................................................................................................45

4.3 Konfigürasyon verilerini yükleme.......................................................................................................46

4.4 Dil ayarlama...........................................................................................................................................47

4.5 Ürün tasarımı seçimi (opsiyonel)........................................................................................................47

5 Frezeleme – Hızlı başlatma............................................................................................................ 49

5.1 Genel bakış............................................................................................................................................50

5.2 Hızlı başlatma için oturum açın.......................................................................................................... 51

5.3 Ön koşullar............................................................................................................................................52

5.4 Referans noktası belirleme (elle işletim)........................................................................................... 54

5.5 Geçiş deliğinin oluşturulması (elle işletim)....................................................................................... 555.5.1 Geçiş deliği için ön delme işleminin yapılması........................................................................ 555.5.2 Geçiş deliğinin delinmesi......................................................................................................... 56

5.6 Dikdörtgen cebin oluşturulması (MDI işletimi)..................................................................................575.6.1 Dikdörtgen cebin tanımlanması............................................................................................... 575.6.2 Dikdörtgen cebin frezelenmesi.................................................................................................58

5.7 Bağlantı parçasının oluşturulması (MDI işletimi)..............................................................................595.7.1 Bağlantı parçasının tanımlanması............................................................................................595.7.2 Bağlantı parçasının zımparayla sürtülmesi..............................................................................60

5.8 Referans noktası belirleme (elle işletim)........................................................................................... 61

5.9 Delik çemberinin oluşturulması (MDI işletimi).................................................................................. 625.9.1 Delik çemberinin tanımlanması................................................................................................625.9.2 Delikli dairenin delinmesi......................................................................................................... 63

5.10 Delik sırasının oluşturulması (MDI işletimi).......................................................................................635.10.1 Delik sırasının tanımlanması....................................................................................................645.10.2 Delik sırasının delinmesi.......................................................................................................... 64

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 5

Page 6: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

İçindekiler

6 ScreenshotClient.............................................................................................................................65

6.1 Genel bakış............................................................................................................................................66

6.2 Bilgiler ScreenshotClient.....................................................................................................................66

6.3 ScreenshotClient başlatma..................................................................................................................67

6.4 ScreenshotClient ile demo yazılımı arasında bağlantı kurma......................................................... 67

6.5 ScreenshotClient ile cihaz arasında bağlantı kurma........................................................................68

6.6 ScreenshotClient ekran kayıtları için konfigürasyon....................................................................... 686.6.1 Ekran kayıtları için kayıt yerinin ve dosya adının yapılandırılması.......................................... 686.6.2 Ekran kayıtlarının kullanıcı arayüzü dilini konfigüre etme........................................................68

6.7 Ekran kayıtlarını oluşturma................................................................................................................. 69

6.8 ScreenshotClient sonlandırma............................................................................................................70

7 İndeks............................................................................................................................................... 71

8 Resim listesi.................................................................................................................................... 73

6 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 7: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

1Temel bilgiler

Page 8: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Temel bilgiler | Genel bakış 1

1.1 Genel bakışBu bölümde, sahip olduğunuz ürün ile ilgili bilgiler ve ürüne ait kılavuz yeralmaktadır.

1.2 Ürün ile ilgili bilgiler

1.2.1 Cihaz fonksiyonlarının gösterimi için deneme yazılımıND 7000 Demo, cihazdan bağımsız olarak bir bilgisayara yükleyebileceğiniz biryazılımdır. ND 7000 Demo yardımıyla cihaz fonksiyonlarını öğrenebilir, test edebilirveya uygulayabilirsiniz.

1.2.2 Demo yazılımı fonksiyon kapsamıEksik donanım ortamından dolayı, deneme yazılımının fonksiyon kapsamı cihazıntüm fonksiyon kapsamı ile birebir örtüşmez. Açıklamaların yardımıyla en önemlifonksiyonları ve kullanıcı arayüzünü öğrenebilirsiniz.

8 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 9: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Temel bilgiler | Amacına uygun kullanım

1.3 Amacına uygun kullanımND 7000 yapı serisindeki cihazlar, manuel olarak kullanılan takım tezgahlarındaişletime yönelik üstün nitelikli dijital pozisyon göstergeleridir. Yapı serisindekicihazlar, uzunluk ölçüm cihazları ve açı ölçüm cihazları ile birlikte kullanıldığındabirkaç eksen üzerindeki aletin konumuna ilişkin bilgi verir ve takım tezgahınınkullanımına yönelik çeşitli fonksiyonlar sunar.ND 7000 DemoND 7000 serisi cihazlarda temel fonksiyonların gösterilmesi ile ilgilibir yazılım ürünüdür. ND 7000 Demo Yalnızca gösterim, eğitim veya uygulamaamacıyla kullanılabilir.

1.4 Amacına aykırı kullanımND 7000 Demo Amacına uygun kullanım doğrultusunda kullanılması içinöngörülmüştür. Farklı şekillerde kullanımına izin verilmez, özellikle:

Üretim sistemlerinde üretimle ilgili amaçlar içinÜretim sistemlerinin bir parçası olarak

1.5 Dokümantasyonun okunması ile ilgili notlarDeğişiklikler isteniyor mu ya da hata kaynağı mı bulundu?Dokümantasyon alanında kendimizi sizin için sürekli iyileştirme gayreti içindeyiz.Bize bu konuda yardımcı olun ve değişiklik isteklerinizi lütfen aşağıdaki e-postaadresinden bizimle paylaşın:[email protected]

1.6 Koyu renkli metinlerBu kılavuzda aşağıdaki koyu renkli metinler kullanılmaktadır:

Gösterim Anlamı

...

...bir işlem adımını ve o işlemin sonucunu tanımlarÖrnek:

OK öğesine dokununMesaj kapatılır

...

...bir sayımı tanımlarÖrnek:

Arayüz TTLArayüz EnDat...

kalın menüleri, göstergeleri ve butonları gösterirÖrnek:

Kapat öğesine dokununİşletim sistemi kapatılırCihazı şebeke şalterinden kapatın

1

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 9

Page 10: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7
Page 11: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

2Yazılım kurulumu

Page 12: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım kurulumu | Genel bakış 2

2.1 Genel bakışBu bölümde ND 7000 Demo indirme ve kurallara uygun şekilde bir bilgisayarakurulumunu yapma ile ilgili gerekli tüm bilgiler bulunur.

2.2 Kurulum dosyasını indirmeDeneme yazılımını bilgi bilgisayara kurabilmeniz için HEIDENHAIN portalından birkurulum dosyası indirmeniz gerekir.

HEIDENHAIN portalından kurulum dosyasını indirmek için ilgili ürünündizinindeki Software portal klasörüne erişim yetkinizin mevcut olmasıgerekir.Software portal klasörüne erişim yetkisine sahip değilsenizHEIDENHAIN sorumlunuzdan erişim yetkisi talep edebilirsiniz.

Güncel ND 7000 Demo sürümünü şuradan indirebilirsiniz: www.heidenhain.deTarayıcınızın yükleme klasörüne geçinİndirilen .zip uzantılı dosyanın içeriğini geçici bir saklama klasörüne çıkartınAşağıdaki dosyalar geçici depolama dosyasında açılır:

.exe uzantılı kurulum dosyasıDemoBackup.mcc dosyası

2.3 Sistem koşullarıBir bilgisayaraND 7000 Demo kurulumu yapmak istiyorsanız bilgisayar sistemiaşağıdaki gereklilikleri yerine getirmelidir:

Microsoft Windows 7 ve daha yüksekmin. 1280 × 800 ekran çözünürlüğü önerilir

12 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 13: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım kurulumu | ND 7000 Demo yazılımının Microsoft Windows'a kurulması

2.4 ND 7000 Demo yazılımının Microsoft Windows'akurulması

.zip uzantılı indirilen dosyayı çıkardığınızDiğer bilgiler: "Kurulum dosyasını indirme", Sayfa 12 geçici depolamadosyasına gidin.exe uzantılı kurulum dosyasının çalıştırılmasıKurulum asistanı açılır:

Şekil 1: Kurulum asistanıNext seçeneğine dokununLicense Agreement kurulum adımında lisans şartlarını kabul edinNext seçeneğine dokunun

Select Destination Location kurulum adımında kurulum asistanı birkayıt yeri önerir. Önerilen kayıt yerinin muhafaza edilmesi tavsiye edilir.

Select Destination Location kurulum adımında ND 7000 Demo yazılımınınkaydedilmesini istediğiniz kayıt yerini seçinNext seçeneğine dokunun

Select Components kurulum adımında standart olarakScreenshotClient programının da kurulumu yapılır. ScreenshotClient ilecihazdaki aktif ekrana ait ekran kayıtlarını oluşturabilirsiniz.ScreenshotClient kurulumu yapmak isterseniz

Select Components kurulum adımında ön ayarlarda değişiklikleryapmayın

Diğer bilgiler: "ScreenshotClient", Sayfa 65

Select Components kurulum adımında:Bir kurulum türü seçinScreenshot Utility seçeneğinin etkinleştirilmesi/devre dışı bırakılması

2

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 13

Page 14: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım kurulumu | ND 7000 Demo yazılımının Microsoft Windows'a kurulması 2

Şekil 2: Deneme Yazılımı ve Screenshot Utility seçeneklerinin etkin olduğu kurulumasistanıNext seçeneğine dokununSelect Start Menu Folder kurulum adımında, start menüsü dosyasınınoluşturulması gereken kayıt yerini seçinNext seçeneğine dokununSelect Additional Tasks Kurulum adımında Desktop icon opsiyonunu seçin/seçimi kaldırınNext seçeneğine dokununInstall seçeneğine dokununKurulum başlatılır, ilerleme çubuğu kurulumun durumunu gösterirBaşarılı kurulumdan sonra kurulum asistanını Finish ile kapatınProgramın kurulumunu bilgisayara başarılı şekilde gerçekleştirdiniz

14 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 15: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım kurulumu | ND 7000 Demo kurulumu kaldırma

2.5 ND 7000 Demo kurulumu kaldırmaMicrosoft Windows ortamında art arda açın:

BaşlatTüm programlarHEIDENHAINND 7000 Demo

Uninstall seçeneğine dokununKurulumu kaldırma asistanı açılırKurulumu kaldırma işlemini onaylamak için Ja öğesine dokununKurulumu kaldırma işlemi başlatılır, ilerleme çubuğu kurulum kaldırma işleminindurumunu gösterirKurulumun başarılı şekilde kaldırılmasından sonra kurulum kaldırma asistanınıOK ile kapatınProgramı bilgisayardan başarılı şekilde kaldırdınız

2

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 15

Page 16: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7
Page 17: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

3Genel kullanım

Page 18: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Genel bakış 3

3.1 Genel bakışBu bölümde ND 7000 Demo kullanıcı arayüzü, kumanda elemanları ve temelfonksiyonları açıklanmaktadır.

3.2 Giriş cihazları ve dokunmatik ekran ile kullanım

3.2.1 Dokunmatik ekran ve giriş cihazlarıND 7000 Demo kullanıcı arayüzündeki kumanda elemanlarının kullanımıdokunmatik ekran üzerinden veya bağlı bir ile gerçekleştirilir.Veri girişi yapmak için dokunmatik ekranın ekran klavyesini veya bağlı bir klavyeyikullanabilirsiniz.

18 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 19: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Giriş cihazları ve dokunmatik ekran ile kullanım

3.2.2 Hareketler ve maus aksiyonlarıKullanıcı arayüzünün kumanda elemanlarını etkinleştirmek, değiştirmekveya hareket ettirmek için ND 7000 Demo dokunmatik ekranını veya birfare kullanabilirsiniz. Dokunmatik ekranın ve farenin kullanımı hareketler ilegerçekleştirilir.

Dokunmatik ekran kullanımı ile ilgili hareketler, maus kullanımı ile ilgilihareketlerden farklı olabilir.Dokunmatik ekran ve maus kullanımı ile ilgili hareketlerde farklılıklarortaya çıkarsa bu kılavuz her iki kullanım seçeneğini alternatif işlemadımı olarak açıklamaktadır.Dokunmatik ekran ve maus kullanımı ile ilgili alternatif işlem adımlarıaşağıdaki sembollerle gösterilmektedir:

Dokunmatik ekran ile kullanım

Maus ile kullanım

Aşağıdaki genel bakış dokunmatik ekranın ve farenin kullanımı ile ilgili farklıhareketleri açıklamaktadır:

Dokunmak

Dokunmatik ekrana kısa süreli dokunuşları tanımlar

Sol maus tuşuna bir defa basmayı tanımlar

Dokunmak aşağıdaki eylemleri gerçekleştirirMenülerin, elemanların ve parametrelerin seçilmesiİşaretlerin ekran klavyesiyle girilmesiDiyaloğun kapatılması

Tutmak

Dokunmatik ekrana uzun süreli dokunmayı tanımlar

Sol maus tuşuna bir defa basmayı ve ardından basılı tutmayıtanımlar

Tutmak aşağıdaki eylemleri gerçekleştirirGiriş alanlarında artı ve eksi butonlu değerleri hızladeğiştirme

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 19

Page 20: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Giriş cihazları ve dokunmatik ekran ile kullanım 3

Sürüklemek

Asgari olarak hareketin başlangıç noktasının açıkça tanımlan-mış olması durumunda, bir parmağın dokunmatik ekran üzerin-deki herhangi bir hareketini tanımlar

Aynı anda hareket ettirilerek sol maus tuşuna basılması vebasılı tutulmasını tanımlar; asgari olarak hareketin başlamanoktası belirgin şekilde tanımlanmıştır

Sürüklemek aşağıdaki eylemleri gerçekleştirirListelerin ve metinlerin yukarı veya aşağı kaydırılması

20 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 21: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Genel kumanda elemanları ve fonksiyonları

3.3 Genel kumanda elemanları ve fonksiyonlarıAşağıdaki kumanda elemanları dokunmatik ekran veya giriş cihazları üzerindenkullanımı ve konfigürasyonu sağlar.

Ekran klavyesiMetin, kullanıcı arayüzünün giriş alanına ekran klavyesiyle girilebilir. Giriş alanınagöre sayısal veya alfasayısal ekran klavyesi gösterilir.

Değerleri girmek için bir giriş alanına dokununGiriş alanı vurgulanırEkran klavyesi gösterilirMetin veya sayıları girinGirişlerin doğruluğu, giriş alanında gerekirse yeşil bir onay işaretiylegörüntülenirEksik giriş yapılması veya hatalı değer girilmesi durumunda gerekirse kırmızı birünlem işareti görüntülenir. Giriş bu durumda tamamlanamazDeğerleri kabul etmek için girişi RET ile onaylayınDeğerler görüntülenirEkran klavyesi gizlenir

Artı ve eksi butonlu giriş alanlarıSayı değerinin her iki tarafında bulunan artı + ve eksi - butonlarıyla sayı değerleriuyarlanabilir.

İstenen değer görüntülenene kadar + veya - butonunadokununDeğeri hızlıca değiştirmek için + veya - butonlarını basılıtutunSeçilen değer görüntülenir

DeğiştiriciDeğiştirici ile fonksiyonlar arasında geçiş yapabilirsiniz.

İstediğiniz fonksiyona dokununEtkinleştirilen fonksiyon yeşil olarak görüntülenirDevre dışı bırakılan fonksiyon açık gri olarak görüntülenir

Kaydırma tuşuKaydırma tuşuyla bir fonksiyonu etkinleştirir veya devre dışı bırakırsınız.

Kaydırma tuşunu istenen pozisyona kaydırın veya tuşadokununFonksiyon etkinleştirilir veya devre dışı bırakılır

Açılır listeAçılır listenin butonları aşağıyı gösteren bir üçgen ile işaretlenmiştir.

Butona dokununAçılır liste açılırEtkin olan giriş yeşil olarak işaretlenirİstediğiniz girişe dokununİstenilen giriş kabul edilir

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 21

Page 22: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Genel kumanda elemanları ve fonksiyonları 3

Geri almaButon son adımı geri alır.Önceden tamamlanmış işlemler geri alınamaz.

Geri al seçeneğine dokununSon adım geri alınır

Ekleme

Başka bir eleman eklemek için Ekle seçeneğine dokununYeni eleman eklenir

Kapat

Bir diyaloğu kapatmak için Kapat seçeneğine dokunun

Onaylama

Bir eylemi tamamlamak için Onayla seçeneğine dokunun

Geri

Menü yapısında bir üst düzeye geri dönmek için Geriüzerine dokunun

22 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 23: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | ND 7000 Demo başlatma ve sonlandırma

3.4 ND 7000 Demo başlatma ve sonlandırma

3.4.1 ND 7000 Demo başlatma

ND 7000 Demo kullanılmadan önce yazılım konfigürasyonu ile ilgiliadımları uygulamalısınız.

Microsoft Windows masaüstünde ND 7000 Demo üzerinedokunun

veyaMicrosoft Windows ortamında art arda açın:

BaşlatTüm programlarHEIDENHAINND 7000 Demo

Farklı görüntü modlu uygulanabilir iki dosyakullanıma sunulur:

ND 7000 Demo: bir Microsoft Windowspenceresi içerisinde başlarND 7000 Demo (Fullscreen): Tam ekranmodunda başlar

ND 7000 Demo veya ND 7000 Demo (Tam ekran) üzerinedokununND 7000 Demo Arka planda bir çıkış penceresini başlatır.Çıkış penceresi kullanım ile ilgili değildir ve ND 7000 Demosonlandırıldığında tekrar kapanırND 7000 DemoKullanıcı girişi menüsü ile kullanıcıarayüzünü başlatır

Şekil 3: Kullanıcı girişi menüsü

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 23

Page 24: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | ND 7000 Demo başlatma ve sonlandırma 3

3.4.2 ND 7000 Demo sonlandırma

Ana menüde Kapat öğesine dokunun

Kapat öğesine dokununND 7000 Demo sonlandırılır

ND 7000 Demo, ayrıca Microsoft Windows penceresindeki Kapatmenüsü üzerinden de sonlandırılmalıdır.Microsoft Windows penceresini Kapat ile kapatırsanız tüm ayarlarkaybolur.

3.5 Kullanıcı girişi ve çıkışıKullanıcı girişi menüsünde, cihaz üzerinde kullanıcı olarak oturum açıpkapatabilirsiniz.Cihaz üzerinde yalnızca tek kullanıcı oturum açabilir. Giriş yapan kullanıcıgörüntüleniyor. Yeni bir kullanıcının oturum açabilmesi için önceden oturum açmışolan kullanıcının oturumu kapatması gerekir.

Cihaz, kullanıcı tarafından kapsamlı veya sınırlı bir şekilde yönetilmeyiveya kumanda edilmeyi belirleyen erişim seviyeleri üzerinden kullanımasunulmaktadır.

3.5.1 Kullanıcı girişi

Ana menüde Kullanıcı girişi seçeneğine dokununAçılır listeden OEM kullanıcısını seçinŞifre giriş alanına dokununKullanıcının OEM şifresini "oem" girinGirişi RET ile onaylayınOturum Aç seçeneğine dokununKullanıcı oturumu açılır ve menüsüElle işletim menüsügösterilir

3.5.2 Kullanıcı oturumu kapatma

Ana menüde Kullanıcı girişi seçeneğine dokunun

Oturumu Kapat öğesine dokununKullanıcının oturumu kapatılırAna menünün tüm fonksiyonları Kapama seçeneği haricindedevre dışı olurCihaz ancak bir kullanıcı giriş yaptıktan sonra tekrarkullanılabilir

24 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 25: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Dil ayarlama

3.6 Dil ayarlamaTeslimat durumundayken kullanıcı arayüzünün dili İngilizce'dir. Kullanıcı arayüzünüistediğiniz dile çevirebilirsiniz

Ana menüde Ayarlar öğesine dokunun

Kullanıcı öğesine dokununOturum açan kullanıcı bir onay imiyle işaretlenmiştirOturum açan kullanıcıyı seçinKullanıcı için seçilen dil, Dil açılır listesinde ilgili bayraklagösterilirDil açılır listesinde istediğiniz dilin bayrağını seçinKullanıcı arayüzü seçilen dilde görüntülenir

3.7 Kullanıcı arayüzü

Cihazın farklı modelleri mevcuttur ve değişik donanımlar ile birliktetemin edilmesi mümkündür. Kullanıcı arayüzü ve fonksiyon kapsamımodele ve donanıma göre değişiklik gösterebilir.

3.7.1 Başlatma sonrasında kullanıcı arayüzüBaşlatma sonrasında kullanıcı arayüzüEn son Operator tipi bir kullanıcı, aktifleştirilmiş otomatik kullanıcı oturum açma ileoturum açmışsa cihaz, başlatma sonrasında Elle işletim menüsünü gösterir.

Otomatik kullanıcı girişi etkinleştirilmemişse cihaz, Kullanıcı girişi menüsünü açar.Diğer bilgiler: "Kullanıcı girişi menüsü", Sayfa 34

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 25

Page 26: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü 3

3.7.2 Kullanıcı arayüzünün ana menüsüKullanıcı arayüzü (elle işletimde)

1

2

Şekil 4: Kullanıcı arayüzü (elle işletimde)

1 Mesaj gösterge alanı, saati ve kapatılmamış olan mesajları gösterir2 Kumanda elemanları ile ana menü

Ana menü kumanda elemanlarıAna menü, etkinleştirilmiş yazılım seçeneklerinden bağımsız olarak gösterilir.

Kumandaelemanı

Fonksiyon

3 MesajTüm mesajlara ve kapalı olmayan mesajların adedine ilişkingenel bakış

Elle işletimMakine eksenlerinin manuel konumlandırılmasıDiğer bilgiler: "Elle işletim menüsü", Sayfa 28

MDI işletimiİstenen eksen hareketlerinin doğrudan girilmesi (ManualData Input); kalan artık yol hesaplanır ve gösterilirDiğer bilgiler: "MDI işletimi menüsü", Sayfa 30

Dosya yönetimiCihaz üzerinde mevcut olan dosyaların yönetilmesiDiğer bilgiler: "Dosya yönetimi menüsü", Sayfa 32

26 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 27: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü

Kumandaelemanı

Fonksiyon

Kullanıcı girişiKullanıcının oturum açması ve oturumu kapatmasıDiğer bilgiler: "Kullanıcı girişi menüsü", Sayfa 34

AyarlarÖrneğin kullanıcıların oluşturulması, sensörlerin konfigü-rasyonu veya aygıt yazılımının güncellenmesi gibi cihazayarlarıDiğer bilgiler: "Ayarlar menüsü", Sayfa 35

Kapatmaİşletim sisteminin kapatılması veya enerji tasarruf modununaktifleştirilmesiDiğer bilgiler: "Kapama menüsü", Sayfa 36

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 27

Page 28: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü 3

3.7.3 Elle işletim menüsüÇağrı

Ana menüde Elle işletim üzerine dokununElle işletimle ilgili kullanıcı arayüzü gösterilir

Elle işletim menüsü (Frezeleme uygulaması)

1 2 3

4

5

Şekil 5: Frezeleme uygulamasındaki Elle işletim menüsü

1 Eksen tuşu2 Referans3 Pozisyon göstergesi4 Durum çubuğu5 Mil devir sayısı (takım tezgahı)

28 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 29: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü

Elle işletim menüsü (Döndürme uygulaması)

1 2

4

3

5

Şekil 6: Tornalama uygulamasındaki Elle işletim menüsü

1 Eksen tuşu2 Referans3 Pozisyon göstergesi4 Durum çubuğu5 Mil devir sayısı (takım tezgahı)

Elle işletim menüsü çalışma alanında makine eksenlerinde ölçülen konumdeğerlerini gösterir.Durum çubuğunda ilave fonksiyonlar bulunur.

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 29

Page 30: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü 3

3.7.4 MDI işletimi menüsüÇağrı

Ana menüde MDI işletimi seçeneğine dokunun

MDI işletimi menüsü (Frezeleme uygulaması)

1

3

2

4

5

Şekil 7: Frezeleme uygulamasındaki MDI işletimi menüsü

1 Eksen tuşu2 Gerçek pozisyon3 Kalan yol4 Durum çubuğu5 Mil devir sayısı (takım tezgahı)

30 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 31: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü

MDI işletimi menüsü (Döndürme uygulaması)

1 2 4

5

3

6

3

Şekil 8: Tornalama uygulamasındaki MDI işletimi menüsü

1 Eksen tuşu2 Gerçek pozisyon3 Bağlı eksenler4 Kalan yol5 Durum çubuğu6 Mil devir sayısı (takım tezgahı)

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 31

Page 32: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü 3

MDI tümcesi diyaloğu

Ana menüde MDI işletimi öğesine dokunun

Durum çubuğunda Oluştur öğesine dokununMDI işletiminin kullanıcı arayüzü görüntülenir

1 2 3

4

5

Şekil 9: MDI tümcesi diyaloğu

1 Görünüm çubuğu2 Takım parametresi3 MDI tümcesi4 Durum çubuğu5 Tümce aleti

MDI işletimi menüsü, istenilen eksen hareketlerinin doğrudan bildirilmesini sağlar(Manuel Veri Girişi). Burada hedef noktasına olan mesafe belirtilir, kalan artık yolhesaplanır ve görüntülenir.Durum çubuğunda ilave ölçüm değerleri ve fonksiyonlar bulunur.

3.7.5 Dosya yönetimi menüsüÇağrı

Ana menüde Dosya yönetimi öğesine dokununDosya yönetimi için kullanıcı arayüzü görüntülenir

32 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 33: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü

Kısa tanımlama

1 2

Şekil 10: Dosya yönetimi menüsü

1 Mevcut kayıt yerlerinin listesi2 Seçilen kayıt yerindeki klasörlerin listesi

Dosya yönetimi menüsü, cihazın hafızasında saklanan dosyalara genel bakışıgörüntüler.

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 33

Page 34: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü 3

3.7.6 Kullanıcı girişi menüsüÇağrı

Ana menüde Kullanıcı girişi seçeneğine dokununKullanıcı arayüzü, kullanıcının oturum açması ve oturumukapatması için görüntülenir

Kısa tanımlama

1 2

Şekil 11: Kullanıcı girişi menüsü

1 Oturum açan kullanıcı göstergesi2 Kullanıcı girişi

Kullanıcı girişi menüsü, oturum açan kullanıcıyı soldaki sütunda gösterir. Yeni birkullanıcının oturum açması, sağdaki sütunda görüntülenir.Başka bir kullanıcının oturum açabilmesi için önceden oturum açmış olankullanıcının oturumu kapatması gerekir.Diğer bilgiler: "Kullanıcı girişi ve çıkışı", Sayfa 24

34 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 35: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü

3.7.7 Ayarlar menüsüÇağrı

Ana menüde Ayarlar seçeneğine dokununCihaz ayarları ile ilgili kullanıcı arayüzü gösterilir

Kısa tanımlama

1 2

Şekil 12: Ayarlar menüsü

1 Ayar seçenekleri listesi2 Ayar parametreleri listesi

Ayarlar menüsü, cihazın yapılandırmasıyla ilgili tüm seçenekleri görüntüler. Ayarparametreleriyle cihazınızı kullanım yerinin gerekliliklerine göre uyarlayabilirsiniz.

Cihaz, kullanıcı tarafından kapsamlı veya sınırlı bir şekilde yönetilmeyiveya kumanda edilmeyi belirleyen erişim seviyeleri üzerinden kullanımasunulmaktadır.

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 35

Page 36: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Kullanıcı arayüzü 3

3.7.8 Kapama menüsüÇağrı

Ana menüde Kapama seçeneğine dokununİşletim sisteminin kapatılmasını, enerji tasarruf modununetkinleştirilmesini ve temizlik modunun etkinleştirilmesinisağlayan kumanda elemanları görüntülenir

Kısa tanımlamaKapama menüsü aşağıdaki seçenekleri gösterir:

Kumanda elemanı Fonksiyon

Aşağıya hareket ettirinSonlandırıldı ND 7000 Demo

Enerji tasarruf moduEkranı kapatır, işletim sistemini enerji tasarrufu modunageçirir

Temizlik moduEkranı kapatır, işletim sistemi olduğu gibi çalışmayadevam eder

Diğer bilgiler: "ND 7000 Demo başlatma ve sonlandırma", Sayfa 23

3.8 Pozisyon göstergesiPozisyon göstergesinde cihaz tarafından eksen pozisyonları ve varsayapılandırılan eksenlere yönelik ilave bilgiler gösterilir.Ayrıca eksenlerin gösterimini birleştirebilir ve mil fonksiyonlarına erişimsağlayabilirsiniz.

3.8.1 Pozisyon göstergesi kumanda elemanları

Sembol Anlamı

XEksen tuşuEksen tuşu fonksiyonları:

Eksen tuşuna dokunma: Pozisyon değeri için giriş alanını(elle işletim) veya MDI tümcesi diyaloğunu (MDI işletimi)açarEksen tuşunu basılı tutma: Güncel konum sıfır noktasıolarak belirlenirEksen tuşunu sağa doğru çekme: Eksen için kullanılabilecekfonksiyonların mevcut olması halinde ilgili menüyü açar

XTornalama uygulaması: Pozisyon göstergesi, radyal X işlemeekseninin çapını gösterir

RReferans işareti araması başarıyla gerçekleştirildi

36 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 37: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Pozisyon göstergesi

Sembol Anlamı

RReferans işareti araması gerçekleştirilemedi veya referansişaretleri tespit edilemedi

+ZZo ekseni ile Z ekseniyle birleştirildi. Pozisyon göstergesi her ikipozisyon değerinin toplamını verirDiğer bilgiler: "Eksenleri birleştirme (Döndürme uygulaması)",Sayfa 37

Z ekseni ile Zo ekseni birleştirildi. Pozisyon göstergesi her ikipozisyon değerinin toplamını verir

1 Seçilen dişli mili dişli kademesiDiğer bilgiler: "Dişli mili için dişli kademesinin ayarlanması",Sayfa 38

Seçilen dişli kademesiyle mil devir sayısına ulaşılamıyorDaha yüksek bir dişli kademesi seçin

Seçilen dişli kademesiyle mil devir sayısına ulaşılamıyorDaha düşük bir dişli kademesi seçin

Mil modu CSS (sabit kesim hızı) etkinleştirildiDiğer bilgiler: "Mil modunun ayarlanması (Döndürme uygula-ması)", Sayfa 39Sembol yanıp sönüyorsa hesaplanan mil devir sayısı tanım-lanan devir sayısı alanının dışındadır. İstenilen kesim hızınaulaşılamaz. Mil maksimum veya minimum mil devir sayısıyladönmeye devam eder

MDI işletiminde eksen üzerine bir ölçü faktörü uygulanır

3.8.2 Pozisyon göstergesi fonksiyonları

Eksenleri birleştirme (Döndürme uygulaması)Döndürme uygulamasında Z ve Zo eksenlerinin gösterimini değişmeli olarakbirleştirebilirsiniz. Eksenler birleştirildiğinde, pozisyon göstergesi tarafından her ikieksene ait pozisyon değeri toplanarak gösterilir.

Birleştirme işlemi Z ve Zo ekseni için aynıdır. Aşağıda yalnızca Zekseninin birleştirilmesi açıklanmıştır.

Eksenlerin birleştirilmesi

ZÇalışma alanında Z Z sağa doğru çekin

Birleştir öğesine dokununZo ekseni ile Z ekseni birleştirilir

+Z Birleştirilen eksenlere ilişkin sembolZ eksen tuşunun yanındagösterilirBirleştirilen eksenlere ait pozisyon değeri toplanarak gösterilir

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 37

Page 38: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Pozisyon göstergesi 3

Eksenlerin ayrılması

ZÇalışma alanında Z Z sağa doğru çekin

Ayır öğesine dokununİki eksene ait pozisyon değerleri birbirinden bağımsız olarakgösterilir

Mil devir sayısının ayarlanması

Aşağıdaki bilgiler sadece tanım numarası 1089179-xx olan cihazlar içingeçerlidir.

Bağlı takım tezgahı yapılandırmasına bağlı olarak mil devir sayısını kumandaedebilirsiniz.

+ veya - seçeneklerine dokunarak veya bunları basılı tutarakmili istenen devir sayısına ayarlayın

veyaMil devir sayısı giriş alanına dokunun, değeri girin ve RET ileonaylayınGirilen mil devir sayısı cihaz tarafından nominal değer olarakalınır ve kumanda edilir

Dişli mili için dişli kademesinin ayarlanması

Aşağıdaki bilgiler sadece tanım numarası 1089179-xx olan cihazlar içingeçerlidir.

Takım tezgahınızda bir dişli mili kullanılıyorsa kullanılan dişli kademesiniseçebilirsiniz.

Dişli kademelerinin seçimi harici bir sinyal üzerinden de kumandaedilebilir.

SÇalışma alanında S eksen tuşunu sağa doğru çekin

Dişli kademesi öğesine dokununDişli kademesini ayarla diyaloğu görüntülenirİstediğiniz dişli kademesine dokununOnayla öğesine dokununSeçilen dişli kademesi yeni değer olarak devralınırS eksen tuşunu sola doğru çekin

1 Seçilen dişli kademesine ilişkin sembol S eksen tuşununyanında gösterilir

Seçilen dişli kademesi ile istediğiniz mil devir sayısına ulaşılamıyorsadişli kademesi için yukarı ok sembolü (daha yüksek dişli kademesi) veyaaşağı ok sembolü (daha düşük dişli kademesi) görüntülenir.

38 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 39: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Pozisyon göstergesi

Mil modunun ayarlanması (Döndürme uygulaması)

Aşağıdaki bilgiler sadece tanım numarası 1089179-xx olan cihazlar içingeçerlidir.

Döndürme uygulamasında cihaz tarafından mil modu için standart devir sayısımodunun veya CSS (sabit kesim hızı) modunun kullanılmasını tercih edebilirsiniz.Cihaz tarafından CSS mil modundayken mil devir sayısı, döner alet kesim hızınınmalzeme geometrisinden bağımsız olarak sabit kalacağı şekilde belirlenir.

CSS mil modunun etkinleştirilmesi

SÇalışma alanında S eksen tuşunu sağa doğru çekin

CSS modu öğesine dokununCSS'yi etkinleştir diyaloğu görüntülenirMaksimum mil dev. say. değerini girinOnayla öğesine dokununCSS mil modu etkinleştirilirMil hızı m/dk birimiyle gösterilirS eksen tuşunu sola doğru çekinCSS mil moduna ilişkin sembol S eksen tuşunun yanındagösterilir

Devir sayısı modunun etkinleştirilmesi

SÇalışma alanında S eksen tuşunu sağa doğru çekin

Devir sayısı modu öğesine dokununDevir sayısı mod. etkinleştir diyaloğu görüntülenirMaksimum mil dev. say. değerini girinOnayla öğesine dokununDevir sayısı modu etkinleştirilirMil hızı 1/dk birimiyle gösterilirS eksen tuşunu sola doğru çekin

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 39

Page 40: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Durum çubuğu 3

3.9 Durum çubuğuDurum çubuğunda cihaz, besleme ve işlem hızını gösterir. Ayrıca durumçubuğunun kumanda elemanlarıyla referans noktası ve alet tablosuna ve aynışekilde kronometre ve hesap makinesi yardımcı programlarına doğrudan erişiminizolur.

3.9.1 Durum çubuğunun kumanda elemanlarıDurum çubuğunda aşağıdaki kumanda elemanları kullanıma sunulur:

Kumandaelemanı

Fonksiyon

Hızlı erişim menüsüDoğrusal değerler ve açı değerleri için birim ayarı,ölçü faktörü konfigürasyonu, radyal işleme eksenleriiçin pozisyon göstergesi konfigürasyonu (Döndürmeuygulaması); Dokunulduğunda hızlı erişim menüsü açılır

Referans noktası tablosuGüncel referans noktasının göstergesi; dokunmak, referansnoktası tablosunu açar

Alet tablosuGüncel aletin göstergesi; dokunmak, alet tablosunu açar

KronometreStart/stop fonksiyonlu s:dd:ss formatında zaman göstergesi

HesaplayıcıEn önemli matematiksel formüllerin yer aldığı hesaplayıcı,devir sayısı hesaplayıcı ve konik hesaplayıcı

Besleme hızıO andaki en hızlı eksenin güncel besleme hızı göstergesi

Ek fonksiyonlarYapılandırılan uygulamaya bağlı olarak elle işletimdeki ekfonksiyonlar

MDI tümcesiMDI işletiminde işleme tümcelerinin oluşturulması

40 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 41: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | Durum çubuğu

3.9.2 Elle işletimdeki ek fonksiyonlarYapılandırılan uygulamaya bağlı olarak aşağıdaki kumanda elemanları mevcuttur:

Kumandaelemanı

Fonksiyon

Referans işaretleriReferans işareti arama işleminin başlatılması

TaramaMalzeme kenarının taranması

TaramaMalzeme orta çizgisinin belirlenmesi

TaramaBir daire formunun (delik veya silindir) orta noktasınınbelirlenmesi

Referans noktalarıReferans noktalarının belirlenmesi

Takım verileriAletlerin ölçülmesi (kazıma)

3

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 41

Page 42: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Genel kullanım | OEM çubuğu 3

3.10 OEM çubuğuİsteğe bağlı OEM çubuğuyla yapılandırmaya bağlı olarak bağlı durumdaki takımtezgahının fonksiyonlarını kumanda edebilir.

3.10.1 OEM menüsü kumanda elemanları

OEM çubuğundaki mevcut kumanda elemanları cihaz konfigürasyonunave bağlı durumdaki takım tezgahına bağlıdır.

OEM menüsü içerisinde tipik olarak aşağıdaki kumanda elemanları kullanımasunulur:

Kumandaelemanı

Fonksiyon

Sekmeye dokunulduğunda OEM çubuğu açılır veya kapatı-lır

LogoKonfigüre edilmiş OEM logosunu gösterir

42 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 43: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

4Yazılım

konfigürasyonu

Page 44: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım konfigürasyonu | Genel bakış 4

4.1 Genel bakış

Aşağıda açıklanan işlemleri uygulayabilmeniz için öncelikle "Genelkullanım" bölümünü okumuş ve anlamış olmanız gerekir.Diğer bilgiler: "Genel kullanım", Sayfa 17

Başarılı kurulumdan sonra hatasız ND 7000 Demo kullanımı için ND 7000 Demokonfigüre edilmelidir. Bu bölümde aşağıdaki ayarları ne şekilde yapabileceğimizaçıklanmaktadır:

Konfigürasyon dosyasını kopyalamaKonfigürasyon verilerini yüklemeDil ayarlamaÜrün tasarımı seçimi (opsiyonel)

44 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 45: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım konfigürasyonu | Konfigürasyon dosyasını kopyalama

4.2 Konfigürasyon dosyasını kopyalamaYapılandırma dosyalarını ND 7000 Demo içine aktarabilmeniz için indirilenDemoBackup.mcc yapılandırma dosyasını ND 7000 Demo için erişilebilir bir alanakopyalamanız gerekir.

Geçici depolama dosyasına gitDemoBackup.mcc yapılandırma dosyasını örneğin şu klasöre kopyalayın:C: HEIDENHAIN [ürün tanımı] Mom ProductsMGE5 [ürün kodu] user User

ND 7000 Demo tarafından DemoBackup.mcc yapılandırma dosyasınaerişim sağlanabilmesi için dosyayı kaydederken yolun şu bölümünütutmanız gerekir: [ürün tanımı] ProductsMGE5 Mom [ürünkodu] user User.

Konfigürasyon dosyası ND 7000 Demo için erişilebilir durumda

4

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 45

Page 46: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım konfigürasyonu | Konfigürasyon verilerini yükleme 4

4.3 Konfigürasyon verilerini yükleme

Bilgisayardaki uygulamalara yönelik ND 7000 Demo yapılandırması içinDemoBackup.mcc yapılandırma dosyasını içe aktarmanız gerekir.

Ana menüde Ayarlar öğesine dokununCihaz ayarları gösterilir

Şekil 13: Ayarlar menüsü

1Ayar seçenekleri listesi2Ayar parametreleri listesiServis öğesine dokununSırayla şu seçenekleri açın:

Konfigürasyonu yedekleyin ve geri yükleyinKonfigürasyonu geri yükleyinTam geri yükleme

Diyalogda kayıt yerini seçin:InternalUser

DemoBackup.mcc konfigürasyon dosyasını seçinSeçimi OK ile onaylayınAyarlar kabul edilirUygulamanın kapatılması talep edilirOK öğesine dokununND 7000 Demo kapatılır, Microsoft Windows penceresikapatılırND 7000 Demo yeniden başlatmaND 7000 Demo kullanıma hazır

46 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 47: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Yazılım konfigürasyonu | Dil ayarlama

4.4 Dil ayarlamaTeslimat durumundayken kullanıcı arayüzünün dili İngilizce'dir. Kullanıcı arayüzünüistediğiniz dile çevirebilirsiniz

Ana menüde Ayarlar öğesine dokunun

Kullanıcı öğesine dokununOturum açan kullanıcı bir onay imiyle işaretlenmiştirOturum açan kullanıcıyı seçinKullanıcı için seçilen dil, Dil açılır listesinde ilgili bayraklagösterilirDil açılır listesinde istediğiniz dilin bayrağını seçinKullanıcı arayüzü seçilen dilde görüntülenir

4.5 Ürün tasarımı seçimi (opsiyonel)Farklı ND 7000 modelleri mevcuttur. Modeller, bağlanabilir ölçüm cihazları içinsahip oldukları arayüzler ile birbirlerinden ayrılır:

ND 7013 modeliKumanda fonksiyonları için ek girişleri ve çıkışları olan ND 7013 I/O modeli

Ayarlar menüsünde ND 7000 Demo ile hangi modelin simüle edileceğini seçebi-lirsiniz

Ana menüde Ayarlar öğesine dokunun

Servis öğesine dokununÜrün tanımı öğesine dokununİstediğiniz modeli seçinYeniden başlatma talep edilirİstenen modelde ND 7000 Demo kullanıma hazır

4

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 47

Page 48: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7
Page 49: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

5Frezeleme – Hızlı

başlatma

Page 50: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Genel bakış 5

5.1 Genel bakışBu bölümde bir örnek malzemenin nasıl üretildiği açıklanır ve cihazdaki farklıişletim türlerine yönelik uygulama adımları ile ilgili bilgiler sunulur. Flanşlarınbaşarıyla üretilmesi için aşağıdaki işleme adımlarını uygulamanız gerekir:

İşleme adımı İşletim türü

Referans noktası 0'in belirlenmesi Elle işletim

Geçiş deliğinin oluşturulması Elle işletim

Dikdörtgen cebin oluşturulması MDI işletimi

Kılıfın oluşturulması MDI işletimi

Referans noktası 1'in belirlenmesi Elle işletim

Delik çemberinin oluşturulması MDI işletimi

Delik sırasının oluşturulması MDI işletimi

Burada gösterilen işleme adımları ND 7000 Demo ile tümüyle simüleedilemez. Açıklamaların yardımıyla en önemli fonksiyonları ve kullanıcıarayüzünü öğrenebilirsiniz.

Şekil 14: Örnek malzeme

Bu bölümde örnek malzeme dış konturunun üretimi açıklanmamaktadır. Dışkonturun mevcut olduğu varsayılmıştır.

İlgili çalışmaların ayrıntılı açıklamasını, kullanım kılavuzundaki "Elleişletim" ve "MDI işletimi" bölümlerinde bulabilirsinizND 7000.

Aşağıda açıklanan işlemleri uygulayabilmeniz için öncelikle "Genelkullanım" bölümünü okumuş ve anlamış olmanız gerekir.Diğer bilgiler: "Genel kullanım", Sayfa 17

50 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 51: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Hızlı başlatma için oturum açın

5.2 Hızlı başlatma için oturum açınKullanıcının oturum açmasıHızlı başlatma için Operator kullanıcısı oturum açmalıdır.

Ana menüde Kullanıcı girişi öğesine dokununGerekirse oturum açmış olan kullanıcının oturumunu kapatınOperator kullanıcısını seçinŞifre giriş alanına dokununŞifreyi "operator" olarak girin

Şifre, standart ayarlar ile uyuşmuyorsa kurulumcu(Setup) veya makine üreticisiyle (OEM) iletişimegeçilmelidir.Şifre bilinmiyorsa HEIDENHAIN servis şubesiyleiletişime geçin.

Girişi RET ile onaylayınOturum Aç öğesine dokunun

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 51

Page 52: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Ön koşullar 5

5.3 Ön koşullarAlüminyum flanş üretimi için elle çalıştırılan bir takım tezgahı ile çalışın. Flanş içinaşağıdaki ölçülü teknik çizim mevcuttur:

A-A

Ø20

H6

Ø6.

1

13

10

M6

20

6

Ø50±0.05

100

90±0.05

80±0.1

45±

0.05

45±

0.05

95±

0.05

90±

0.05

145

110±

0.05

25±

0.05

AA

45°

8x45°(=360°)

R6

1x45°

Şekil 15: Örnek malzeme – Teknik çizim

Takım tezgahıTakım tezgahı açık durumdadırÖnceden hazırlanmış işlenecek malzeme takım tezgahına gerdirilmiştir

CihazTanım numarası 1089179-xx olan ve yapılandırılmış mil eksenine sahip cihazReferans işareti arama işlemi gerçekleştirildi

HEIDENHAINKT 130 kenar sensörü mevcuttur

52 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 53: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Ön koşullar

AletlerAşağıdaki aletler mevcuttur:

Matkap ucu Ø 5,0 mmMatkap ucu Ø 6,1 mmMatkap ucu Ø 19,8 mmRayba Ø 20 mm H6Şaft frezesi Ø 12 mmKonik havşa Ø 25 mm 90°Dişli matkap M6

Alet tablosuÖrnekte, işleme için kullanılacak aletlerin henüz tanımlanmamış olduğuvarsayılmıştır.Bu nedenle kullanılan her alet için öncelikle cihazın alet tablosunda belirliparametreleri tanımlamanız gerekir. İşleme çalışmalarının devamında durumçubuğu üzerinden alet tablosundaki parametrelere erişim sağlayabilirsiniz.

Durum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirTabloyu açın öğesine dokununAlet tablosu diyaloğu görüntülenirEkle öğesine dokununAlet tipi giriş alanına Matkap ucu 5,0 adını girinGirişi RET ile onaylayınÇap giriş alanına 5,0 değerini girinGirişi RET ile onaylayınUzunluk giriş alanına matkap ucunun uzunluğunu girinGirişi RET ile onaylayınTanımlanan Ø 5,0 mm genişliğindeki matkap ucu, alettablosuna eklenirİşlemi diğer aletler için tekrarlayın ve bu sırada [Tip] [Çap]adlandırma kuralını kullanınKapat öğesine dokununAlet tablosu diyaloğu kapatılır

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 53

Page 54: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Referans noktası belirleme (elle işletim) 5

5.4 Referans noktası belirleme (elle işletim)Öncelikle birinci referans noktasını belirlemeniz gerekir. Cihaz, referansnoktasından yola çıkarak ilgili koordinat sistemi için tüm değerleri hesaplar.Referans noktasını HEIDENHAINKT 130 kenar sensörü ile belirleyebilirsiniz.

D1: 0/0

Şekil 16: Örnek malzeme – D1 referans noktasının belirlenmesi

Çağrı

Ana menüde Elle işletim üzerine dokununElle işletimle ilgili kullanıcı arayüzü gösterilir

D1 referans noktasının taranması

Takım tezgahında HEIDENHAINKT 130 kenar sensörünümile yerleştirin ve cihaza bağlayınDurum çubuğunda Ek fonksiyonlar öğesine dokunun

Diyalogda Kenar tarama öğesine dokununAlet seçin diyaloğu açılırAlet seçin diyaloğunda Tarama sistemini kullanınseçeneğini etkinleştirinAsistandaki talimatları takip edin ve X yönünde taramayaparak referans noktasını tanımlayınKenar sensörünün kırmızı LED'i yanana kadar kenarsensörünü malzeme kenarına doğru hareket ettirinReferans noktasını seçin diyaloğu açılırKenar sensörün tekrar malzeme kenarından uzağa doğruhareket ettirinSeçilen referans noktası alanında referans noktasıtablosundan 0 referans noktasını seçinPozisyon değerleri ayarı alanına X yönü için 0 değerini girinve RET ile onaylayınAsistanda Onayla öğesine tıklayınTaranan koordinatlar 0 referans noktasına alınırİşlemi tekrar edin ve tarama yaparak Y yönündeki referansnoktasını belirleyin

54 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 55: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Geçiş deliğinin oluşturulması (elle işletim)

5.5 Geçiş deliğinin oluşturulması (elle işletim)İlk işleme adımında Ø 5,0 mm matkap ucu ile elle işletim modunda geçiş deliğinidelin. Daha sonra Ø 19,8 mm matkap ucu ile geçiş deliğini delin. Değerleri ölçülerinyer aldığı çizimden alabilir ve giriş alanlarına kaydedebilirsiniz.

95

50

Şekil 17: Örnek malzeme – Geçiş deliğinin oluşturulması

Çağrı

Ana menüde Elle işletim üzerine dokununElle işletimle ilgili kullanıcı arayüzü gösterilir

5.5.1 Geçiş deliği için ön delme işleminin yapılması

Takım tezgahında mile Ø 5,0 mm genişliğinde bir matkap ucuyerleştirinDurum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirMatkap ucu 5,0 öğesine dokununOnayla öğesine dokununİlgili alet parametreleri cihaz tarafından otomatik olarakdevralınırAletler diyaloğu kapatılırCihazda mil devir sayısı olarak 3500 1/dk. ayarlayınTakım tezgahında mili hareket ettirin:

X yönü: 95 mmY yönü: 50 mm

Geçiş deliği için ön delme işlemini yapın ve mili tekrar hareketettirinX ve Y konumlarını koruyunGeçiş deliği için ön delme işlemini başarıyla gerçekleştirdiniz

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 55

Page 56: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Geçiş deliğinin oluşturulması (elle işletim) 5

5.5.2 Geçiş deliğinin delinmesi

Takım tezgahında mile Ø 19,8 mm genişliğinde bir matkapucu yerleştirinDurum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirMatkap ucu 19,8 öğesine dokununOnayla öğesine dokununİlgili alet parametreleri cihaz tarafından otomatik olarakdevralınırAletler diyaloğu kapatılırCihazda mil devir sayısı olarak 400 1/dk. ayarlayın

Geçiş deliğini açın ve mili tekrar hareket ettirinGeçiş deliğini başarıyla deldiniz

56 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 57: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Dikdörtgen cebin oluşturulması (MDI işletimi)

5.6 Dikdörtgen cebin oluşturulması (MDI işletimi)Dikdörtgen cebi MDI işletimi modunda oluşturursunuz. Değerleri ölçülerin yer aldığıçizimden alabilir ve giriş alanlarına kaydedebilirsiniz.

Şekil 18: Örnek malzeme – Dikdörtgen cebin oluşturulması

Çağrı

Ana menüde MDI işletimi seçeneğine dokununMDI işletiminin kullanıcı arayüzü görüntülenir

5.6.1 Dikdörtgen cebin tanımlanması

Durum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirŞaft frezesi öğesine dokununOnayla öğesine dokununİlgili alet parametreleri cihaz tarafından otomatik olarakdevralınırAletler diyaloğu kapatılır

ZAleti flanşın yüzeyinden kazıyınPozisyon göstergesinde Z eksen tuşunu basılı tutunCihaz Z ekseninde 0 konumunu gösterirDurum çubuğunda Oluştur öğesine dokununYeni bir tümce görüntülenirTümce tipi açılır listesinde Dikdörtgen cep tümce tipini seçinÖlçü bilgilerine uygun olarak aşağıdaki parametreleri girin:

Güvenli Yükseklik: 10Derinl: -6X koordinatı merkez noktası: 80Y koordinatı merkez noktası: 50X kenar uzunluğu: 110Y kenar uzunluğu: 80Yön: Saat dönüş yönüPerdahlama ölçüsü: 0,2

Girişleri her seferinde RET ile onaylayınTümceyi düzenlemek için END öğesine dokununKonumlandırma yardımı görüntülenirSimülasyon penceresi etkinleştirildiğinde dikdörtgen cepgörselleştirilir

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 57

Page 58: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Dikdörtgen cebin oluşturulması (MDI işletimi) 5

5.6.2 Dikdörtgen cebin frezelenmesi

Mil devir sayısı, freze derinliği ve besleme hızı değerleri, şaft frezesininve takım tezgahının kesim performansına bağlıdır.

Takım tezgahında mile Ø 12 mm genişliğinde şaft frezesiyerleştirinCihazda mil devir sayısını uygun bir değere ayarlayınİşlemeye başlayın ve bunun için asistandaki talimatları izleyinCihaz, frezeleme işleminin adımlarını teker teker uygularKapat öğesine dokununİşleme sonlandırılırAsistan kapanırDikdörtgen cebi başarıyla oluşturdunuz

58 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 59: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Bağlantı parçasının oluşturulması (MDI işletimi)

5.7 Bağlantı parçasının oluşturulması (MDI işletimi)Bağlantı parçasını MDI işletimi modunda oluşturursunuz. Değerleri ölçülerin yeraldığı çizimden alabilir ve giriş alanlarına kaydedebilirsiniz.

Geçiş deliğini raybalamadan önce pahlamanız gerekir. Pah, raybadadaha iyi kesim yapılmasına olanak sağlar ve çıkıntı oluşumuna engelolur.

Şekil 19: Örnek malzeme – Kılıfın oluşturulması

Çağrı

Ana menüde MDI işletimi seçeneğine dokununMDI işletiminin kullanıcı arayüzü görüntülenir

5.7.1 Bağlantı parçasının tanımlanması

Durum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirRayba öğesine dokununOnayla öğesine dokununİlgili alet parametreleri cihaz tarafından otomatik olarakdevralınırAletler diyaloğu kapatılırDurum çubuğunda Oluştur öğesine dokununYeni bir tümce görüntülenirTümce tipi açılır listesinden Pozisyonlandırma blok tipiniseçinÖlçü bilgilerine uygun olarak aşağıdaki parametreleri girin:

X koordinatı: 95Y koordinatı: 50Z koordinatı: Delik delme

Her girişi RET ile onaylayınTümceyi düzenlemek için END öğesine dokununKonumlandırma yardımı görüntülenirSimülasyon penceresi etkinleştirildiğinde konum ve hareketyolu görselleştirilir

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 59

Page 60: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Bağlantı parçasının oluşturulması (MDI işletimi) 5

5.7.2 Bağlantı parçasının zımparayla sürtülmesi

Takım tezgahında mile Ø 20 mm H6 rayba yerleştirinCihazda mil devir sayısı olarak 250 1/dk. ayarlayın

İşlemeye başlayın ve bunun için asistandaki talimatları izleyinKapat öğesine dokununİşleme sonlandırılırAsistan kapanırBağlantı parçasını başarıyla oluşturdunuz

60 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 61: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Referans noktası belirleme (elle işletim)

5.8 Referans noktası belirleme (elle işletim)Delik çemberini ve delikli kemeri hizalamak için bağlantı parçasının daire merkezinireferans noktası olarak belirlemeniz gerekir. Cihaz, referans noktasından yolaçıkarak ilgili koordinat sistemi için tüm değerleri hesaplar. Referans noktasınıHEIDENHAINKT 130 kenar sensörü ile belirleyebilirsiniz.

D2: 0/0

Şekil 20: Örnek malzeme – D2 referans noktasının belirlenmesi

Çağrı

Ana menüde Elle işletim üzerine dokununElle işletimle ilgili kullanıcı arayüzü gösterilir

D2 referans noktasını tarayın

Takım tezgahında HEIDENHAINKT 130 kenar sensörünümile yerleştirin ve cihaza bağlayın

Durum çubuğunda Ek fonksiyonlar öğesine dokunun

Diyalogda Daire merkezini belirle öğesine dokununAlet seçin diyaloğu açılırAlet seçin diyaloğunda Tarama sistemini kullanınseçeneğini etkinleştirinAsistandaki talimatları izleyinKenar sensörünün kırmızı LED'i yanana kadar kenarsensörünü malzeme kenarına doğru hareket ettirinReferans noktasını seçin diyaloğu açılırKenar sensörün tekrar malzeme kenarından uzağa doğruhareket ettirinSeçilen referans noktası alanında referans noktası 1'i seçinPozisyon değerleri ayarı alanında X konum değeri ve Ykonum değeri için 0 değerini girin ve RET ile onaylayınAsistanda Onayla öğesine dokununTaranan koordinatlar referans noktası 1'e devralınır

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 61

Page 62: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Referans noktası belirleme (elle işletim) 5

Referans noktasının etkinleştirilmesi

Durum çubuğunda Referans noktaları öğesine dokununReferans noktaları diyaloğu açılırReferans noktası 1 öğesine dokununOnayla öğesine dokununReferans noktası belirlenirDurum çubuğunda referans noktası için 1 görüntülenir

5.9 Delik çemberinin oluşturulması (MDI işletimi)Delik çemberini MDI işletimi modunda oluşturabilirsiniz. Değerleri ölçülerin yeraldığı çizimden alabilir ve giriş alanlarına kaydedebilirsiniz.

Çağrı

Ana menüde MDI işletimi seçeneğine dokununMDI işletiminin kullanıcı arayüzü görüntülenir

5.9.1 Delik çemberinin tanımlanması

Durum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirMatkap ucu 6,1 öğesine dokununOnayla öğesine dokununİlgili alet parametreleri cihaz tarafından otomatik olarakdevralınırAletler diyaloğu kapatılırDurum çubuğunda Oluştur öğesine dokununYeni bir tümce görüntülenirTümce tipi açılır listesinde Delik çemberi tümce tipini seçinÖlçü bilgilerine uygun olarak aşağıdaki parametreleri girin:

Delik sayısı: 8X koordinatı merkez noktası: 0Y koordinatı merkez noktası: 0Yarıçap: 25

Girişleri her seferinde RET ile onaylayınDiğer tüm değerleri varsayılan değerlerinde bırakınTümceyi düzenlemek için END öğesine dokununKonumlandırma yardımı görüntülenirSimülasyon penceresi etkinleştirildiğinde dikdörtgen cepgörselleştirilir

62 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 63: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Delik çemberinin oluşturulması (MDI işletimi)

5.9.2 Delikli dairenin delinmesi

Takım tezgahında mile Ø6,1 mm genişliğinde bir matkap ucuyerleştirinCihazda mil devir sayısı olarak 3500 1/dk. ayarlayın

Delik çemberini delin ve mili tekrar hareket ettirin

Kapat öğesine dokununİşleme sonlandırılırAsistan kapanırDelik çemberini başarıyla oluşturdunuz

5.10 Delik sırasının oluşturulması (MDI işletimi)Delik sırasını MDI işletimi modunda oluşturabilirsiniz. Değerleri ölçülerin yer aldığıçizimden alabilir ve giriş alanlarına kaydedebilirsiniz.

Çağrı

Ana menüde MDI işletimi seçeneğine dokununMDI işletiminin kullanıcı arayüzü görüntülenir

5

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 63

Page 64: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Frezeleme – Hızlı başlatma | Delik sırasının oluşturulması (MDI işletimi) 5

5.10.1 Delik sırasının tanımlanması

Durum çubuğunda Aletler öğesine dokununAletler diyaloğu görüntülenirMatkap ucu 5,0 öğesine dokununOnayla öğesine dokununİlgili alet parametreleri cihaz tarafından otomatik olarakdevralınırAletler diyaloğu kapatılırDurum çubuğunda Oluştur öğesine dokununYeni bir tümce görüntülenirTümce tipi açılır listesinde Delik sırası tümce tipini seçinÖlçü bilgilerine uygun olarak aşağıdaki parametreleri girin:

X koordinatı, 1. Delik: -90Y koordinatı, 1. Delik: -45Sıra başı delikler: 4Delikler arası mesafe: 45Açı: 0°Derinl: -13Sıra sayısı: 3Sıralar arası mesafe: 45Dolum modu: Delikli kemer

Girişleri her seferinde RET ile onaylayınTümceyi düzenlemek için END öğesine dokununKonumlandırma yardımı görüntülenirSimülasyon penceresi etkinleştirildiğinde dikdörtgen cepgörselleştirilir

5.10.2 Delik sırasının delinmesi

Takım tezgahında mile Ø 5,0 mm genişliğinde bir matkap ucuyerleştirinCihazda mil devir sayısı olarak 3500 1/dk. ayarlayın

Delik sırasını delin ve mili tekrar hareket ettirin

Kapat öğesine dokununİşleme sonlandırılırAsistan kapanırDelik sırasını başarıyla oluşturdunuz

64 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 65: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

6ScreenshotClient

Page 66: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

ScreenshotClient | Genel bakış 6

6.1 Genel bakışND 7000 Demo standart kurulumunda ScreenshotClient programı da mevcuttur.ScreenshotClient ile deneme yazılımı veya cihaz tarafından ekran görüntüsükayıtlarının alınmasını sağlayabilirsiniz.Bu bölümde ScreenshotClient kullanımı ve konfigürasyonu açıklanmaktadır.

6.2 Bilgiler ScreenshotClientScreenshotClient ile, bir bilgisayar kullanarak cihazın aktif monitörüne, denemeyazılımına veya cihaza ait ekran görüntülerini oluşturabilirsiniz. Kayıttan önceistediğiniz kullanıcı arayüzü dilini seçebilirsiniz. Ayrıca ekran kayıtlarının kayıt yerinive dosya adlarını yapılandırabilirsiniz.ScreenshotClient istenen ekrandan grafik dosyalarını oluşturur:

PNG formatındaKonfigüre edilmiş adlaİlgili dil koduylaYıl, ay, gün, saat, dakika, saniye zaman verileriyle

1

2

4

3

Şekil 21: ScreenshotClient üzerinden kullanıcı arayüzü

1 Bağlantı durumu2 Dosya yolu ve dosya adı3 Dil seçimi4 Durum mesajları

66 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 67: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

ScreenshotClient | ScreenshotClient başlatma

6.3 ScreenshotClient başlatmaMicrosoft Windows ortamında art arda açın:

BaşlatTüm programlarHEIDENHAINND 7000 Demo ScreenshotClient

ScreenshotClient başlatılır:

Şekil 22: ScreenshotClient başlatıldı (bağlı değil)Şimdi ScreenshotClient ile deneme yazılımı veya cihaz arasında bağlantıkurabilirsiniz

6.4 ScreenshotClient ile demo yazılımı arasında bağlantıkurma

ScreenshotClient ile bağlantı kurmadan önce deneme yazılımınıbaşlatın veya cihazı çalıştırın. Aksi halde ScreenshotClient bağlantıkurma denemesi sırasında Connection close. durum mesajınıgörüntüler

Daha önce yapılmadıysa deneme yazılımını başlatınDiğer bilgiler: "ND 7000 Demo başlatma", Sayfa 23Farklı kaydetFarklı kaydet öğesine dokununDeneme yazılımı ile cihaz arasındaki bağlantı kurulurDurum mesajı güncelleniyorIdentifier ve Language giriş alanları etkinleştirilir

6

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 67

Page 68: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

ScreenshotClient | ScreenshotClient ile cihaz arasında bağlantı kurma 6

6.5 ScreenshotClient ile cihaz arasında bağlantı kurmaÖn koşul: Ağ, cihazda yapılandırılmış olmalıdır.

Cihazdaki ağ yapılandırmasının nasıl yapılacağına ilişkin ayrıntılıbilgileri ND 7000 kullanım kılavuzunun "Kurulum" bölümündebulabilirsiniz.

ScreenshotClient ile bağlantı kurmadan önce deneme yazılımınıbaşlatın veya cihazı çalıştırın. Aksi halde ScreenshotClient bağlantıkurma denemesi sırasında Connection close. durum mesajınıgörüntüler

Daha önce yapılmadıysa cihazı çalıştırınConnection giriş alanına arayüzün IPv4 adresi bilgisini girinBu bilgiyi şuradaki cihaz ayarlarında bulabilirsiniz: Arabirimler ► Ağ ► X116Farklı kaydetFarklı kaydet öğesine dokununCihaz ile bağlantı kurulurDurum mesajı güncelleniyorIdentifier ve Language giriş alanları etkinleştirilir

6.6 ScreenshotClient ekran kayıtları için konfigürasyonScreenshotClient başlattıysanız konfigüre edebilecekleriniz:

ekran kayıtlarının hangi kayıt yerine ve hangi dosya adı altında kaydedileceğiekran kayıtlarının hangi kullanıcı arayüzü dilinde oluşturulacağı

6.6.1 Ekran kayıtları için kayıt yerinin ve dosya adının yapılandırılmasıScreenshotClient, ekran kayıtlarını standart olarak aşağıdaki kayıt yerine kaydeder:C: HEIDENHAIN [ürün tanımı] ProductsMGE5 Mom [ürün kodu] sources [dosya adı]İhtiyaç halinde farklı bir kayıt yeri tanımlayabilirsiniz.

Identifier giriş alanı üzerine dokununIdentifier giriş alanına kayıt yerinin yolunu ve ekran kayıtlarının adını girin

Kayıt yeri yolunu ve ekran kayıtlarının dosya adını aşağıdaki formattagirin:[Sürücü]:\[Klasör]\[Dosya adı]

ScreenshotClient tüm ekran kayıtlarını, girilen kayıt yerine kaydeder

6.6.2 Ekran kayıtlarının kullanıcı arayüzü dilini konfigüre etmeLanguage giriş alanında, deneme yazılımında veya cihazda kullanıma sunulantüm kullanıcı arayüzü dilleri yer alır. Bir dil kısaltması seçmeniz durumundaScreenshotClient ekran kayıtlarını seçtiğiniz bu dilde oluşturur.

Cihazdaki deneme yazılımını hangi kullanıcı arayüzü dilindekullandığınız ekran kayıtlarının alınması için önemli değildir. Ekrankayıtları her zaman ScreenshotClient içinde seçtiğiniz kullanıcı arayüzüdilinde oluşturulur.

68 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 69: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

ScreenshotClient | ScreenshotClient ekran kayıtları için konfigürasyon

İstenen kullanıcı arayüzü dilinin ekran kayıtları

Ekran kayıtlarını istediğiniz bir kullanıcı arayüzü dillerinde oluşturmak için

Language giriş alanında oklarla istenen dil kodunu seçinSeçilen dil kısaltması kırmızı yazıyla gösterilirScreenshotClient, ekran kayıtlarını istediğiniz kullanıcıarayüzü dilinde oluşturur

Mevcut tüm kullanıcı arayüzü dillerinin ekran kayıtları

Ekran kayıtlarını mevcut tüm kullanıcı arayüzü dillerinde oluşturmak için

Language giriş alanında ok tuşlarıyla all seçinDil kodu all kırmızı yazıyla gösterilirScreenshotClient, ekran kayıtlarını mevcut tüm kullanıcıarayüzü dillerinde oluşturur

6.7 Ekran kayıtlarını oluşturmaDeneme yazılımında veya cihazda, kendisinden bir ekran görüntüsü kaydıoluşturmak istediğiniz görünümü açınScreenshotClient olarak geçiş yapınSnapshot seçeneğine dokununEkran kaydı oluşturulur ve konfigüre edilen kayıt yerine kaydedilir

Ekran kaydı [Dosya adı]_[Dil kodu]_[YYYYAAGGssddsnsn] formatındakaydedilir (ör. screenshot_de_20170125114100)

Durum mesajı güncelleniyor:

Şekil 23: ScreenshotClient başarılı ekran kaydından sonra

6

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 69

Page 70: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

ScreenshotClient | ScreenshotClient sonlandırma 6

6.8 ScreenshotClient sonlandırmaDisconnect seçeneğine dokununDeneme yazılımına veya cihaza olan bağlantı sonlandırılırKapat öğesine dokununScreenshotClient sonlandırılır

70 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 71: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

7 İndeksAAlet tablosu

Oluşturma............................. 53Ana menü................................... 26Ayarlar

Menü..................................... 35

BBaşlatma

ScreenshotClient.................... 67Yazılım................................... 23

DDemo yazılımı

Amacına uygun kullanım.......... 9Fonksiyon kapsamı.................. 8

DilAyarlama.......................... 25, 47

Dokunmak.................................. 19Dokunmatik ekran

Kullanım................................. 18Dokümantasyon

Okunması ile ilgili notlar........... 9Dosya yönetimi

Menü..................................... 32Durum çubuğu........................... 40

Kumanda elemanları.............. 40

EEkran kayıtları

Dosya adının yapılandırılması....68Kayıt yerinin yapılandırılması 68Kullanıcı arayüzü dilini konfigüreetme....................................... 68Oluşturma.............................. 69

Elle işletim.................................. 28Menü...................................... 28Örnek........................ 54, 55, 61

FFare eylemleri

Dokunmak.............................. 19

GGiriş cihazları

Kullanım................................. 18

HHareketler

Dokunmak.............................. 19Kullanım................................. 19Sürüklemek............................ 20Tutmak................................... 19

Hızlı başlatma............................ 50

KKapama

Menü...................................... 36Konfigürasyon

Ekran kayıtlarının kullanıcıarayüzü dili............................ 68ScreenshotClient.................... 68Yazılım................................... 44

Konfigürasyon verileriDosya kopyalama.................. 45Dosya yükleme...................... 46

Koyu renkli metinler..................... 9Kullanıcı

Giriş....................................... 24Kullanıcı girişi......................... 24Oturumu kapatma.................. 24

Kullanıcı arayüzüAna menü............................. 26Ayarlar menüsü.................... 35Başlatma sonrasında............. 25Dosya yönetimi menüsü........ 32Elle işletim menüsü................ 28Kapama menüsü.................... 36Kullanıcı girişi menüsü.......... 34MDI işletimi menüsü.............. 30

Kullanıcı girişi....................... 24, 34Kullanım

Amacına uygun........................ 9Aykırı........................................ 9Dokunmatik ekran ve girişcihazları................................. 18Genel kullanım....................... 18Hareketler ve maus aksiyonları...19Kumanda elemanları.............. 21

Kumanda elemanlarıAçılır liste.............................. 21Ana menü............................. 26Artı/eksi butonu..................... 21Değiştirici.............................. 21Durum çubuğu....................... 40Ekleme.................................. 22Ekran klavyesi...................... 21Geri........................................ 22Geri alma............................... 22Kapat..................................... 22OEM çubuğu.......................... 42Onaylama.............................. 22

Kuman elemanlarıKaydırma tuşu...................... 21

Kurulum dosyasıİndirme................................... 12

MMaus aksiyonları

Kullanım................................. 19Sürüklemek............................ 20

Tutmak................................... 19MDI işletimi

Menü...................................... 30Örnek.................. 57, 59, 62, 63

MenüAyarlar.................................. 35Dosya yönetimi..................... 32Elle işletim............................. 28Kapama................................. 36Kullanıcı girişi......................... 34MDI işletimi............................ 30

OOEM çubuğu.............................. 42

Kumanda elemanları.............. 42Örnek

Bağlantı parçası (MDIişletimi)................................... 59Delik çemberi (MDI işletimi).. 62Delik sırası (MDI işletimi)...... 63Dikdörtgen cep (MDI işletimi) 57Flanş çizimi........................... 52Geçiş deliği (elle işletim)....... 55Malzeme............................... 50Referans noktası (elleişletim)............................. 54, 61

SScreenshotClient........................ 66

Bağlama............................... 67Başlatma................................ 67Bilgiler.................................... 66Ekran kayıtlarını oluşturma.... 69Konfigürasyon........................ 68Sonlandırma........................... 70

SonlandırmaScreenshotClient.................... 70Yazılım................................... 24

Sürüklemek................................ 20

ŞŞifre

Standart ayarlar..................... 51

TTutmak....................................... 19

UÜrün tasarımı............................. 47

YYapılandırma

Ekran kayıtları kayıt yeri........ 68Ekran kayıtlarının dosya adı... 68

YazılımBaşlatma................................ 23Konfigürasyon verileri...... 45, 46Kurulum................................ 13Kurulum dosyasını indirme.... 12

7

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 71

Page 72: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

İndeks7

Kurulumu kaldırma................. 15Sistem koşulları..................... 12Sonlandırma........................... 24

72 HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018

Page 73: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

Resim listesi

8 Resim listesiŞekil 1: Kurulum asistanı.................................................................................................................... 13Şekil 2: Deneme Yazılımı ve Screenshot Utility seçeneklerinin etkin olduğu kurulum asistanı.........14Şekil 3: Kullanıcı girişi menüsü........................................................................................................... 23Şekil 4: Kullanıcı arayüzü (elle işletimde)............................................................................................. 26Şekil 5: Frezeleme uygulamasındaki Elle işletim menüsü.................................................................. 28Şekil 6: Tornalama uygulamasındaki Elle işletim menüsü.................................................................. 29Şekil 7: Frezeleme uygulamasındaki MDI işletimi menüsü................................................................. 30Şekil 8: Tornalama uygulamasındaki MDI işletimi menüsü................................................................. 31Şekil 9: MDI tümcesi diyaloğu.............................................................................................................. 32Şekil 10: Dosya yönetimi menüsü..........................................................................................................33Şekil 11: Kullanıcı girişi menüsü........................................................................................................... 34Şekil 12: Ayarlar menüsü....................................................................................................................... 35Şekil 13: Ayarlar menüsü....................................................................................................................... 46Şekil 14: Örnek malzeme........................................................................................................................50Şekil 15: Örnek malzeme – Teknik çizim................................................................................................52Şekil 16: Örnek malzeme – D1 referans noktasının belirlenmesi...........................................................54Şekil 17: Örnek malzeme – Geçiş deliğinin oluşturulması..................................................................... 55Şekil 18: Örnek malzeme – Dikdörtgen cebin oluşturulması..................................................................57Şekil 19: Örnek malzeme – Kılıfın oluşturulması....................................................................................59Şekil 20: Örnek malzeme – D2 referans noktasının belirlenmesi...........................................................61Şekil 21: ScreenshotClient üzerinden kullanıcı arayüzü.........................................................................66Şekil 22: ScreenshotClient başlatıldı (bağlı değil).................................................................................. 67Şekil 23: ScreenshotClient başarılı ekran kaydından sonra...................................................................69

8

HEIDENHAIN | ND 7000 Demo | Kullanıcı el kitabı | 11/2018 73

Page 74: ND 7000 Demo - heidenhain.ca · İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler.....7

DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbHDr.-Johannes-Heidenhain-Straße 583301 Traunreut, Germany +49 8669 31-0 +49 8669 32-5061E-mail: [email protected]

Technical support +49 8669 32-1000Measuring systems +49 8669 31-3104

E-mail: [email protected] support +49 8669 31-3101

E-mail: [email protected] programming +49 8669 31-3103

E-mail: [email protected] programming +49 8669 31-3102

E-mail: [email protected] programming +49 8669 31-3106

E-mail: [email protected]

www.heidenhain.de

Orijinal dokümantasyon1251613 · 01 · A · 19 · 11/2018 · PDF *I1251613*