n/réf. : stss-00245256-00-55-00-a0€¦ · ingénieure géotechnicienne. subséquemment, trois...

30, rue Dufferin, Granby, QC J2G 4W6, CANADA t: +1.450.378.3322 www.exp.com

REV_2017-07-11 \\trow.com\projects\gra\gra-00245256-a0\80 contrôle qualité des documents\lgeo\rap-gra356916.docx

Le 21 mars 2018 Monsieur Pierre Comtois Ski Bromont.com s.e.c. 150, rue Champlain Bromont (Québec) J2L 1A2 N/Réf. : STSS-00245256-00-55-00-A0 Objet : Étude géotechnique Nouvelle glissade d’eau au parc aquatique Bromont (Québec)

Monsieur, Conformément au mandat que vous nous avez confié, nous avons procédé à la réalisation d’une étude géotechnique dans le cadre du projet mentionné en rubrique. Cette étude a été effectuée dans le but de déterminer la nature et certaines propriétés des sols et du roc en place ainsi que de formuler les recommandations d'ordre géotechnique nécessaires à la conception des fondations et à la construction de la nouvelle glissade d’eau proposée. Les investigations réalisées dans le cadre du présent mandat ne couvrent pas la caractérisation environnementale des sols ou les matériaux de remblai éventuellement présents sur le site, ni la présence ou l’absence de sources de contamination réelles ou potentielles de contamination. Les considérations environnementales ne sont par conséquent pas discutées. Le présent rapport contient la description des travaux de reconnaissance effectués sur le terrain et en laboratoire, la synthèse des résultats obtenus, ainsi que nos conclusions et recommandations. TRAVAUX DE TERRAIN ET DE LABORATOIRE Les travaux sur le terrain, qui se sont déroulés le 26 février 2018, ont consisté à la réalisation de trois forages à l'emplacement de la glissade proposée. La vérification, auprès des autorités compétentes, de la position des services publics souterrains (égouts, aqueduc, gaz, électricité et téléphone) a été effectuée préalablement par nos services. Les travaux de localisation et de nivellement des forages ont toutefois été effectués par le client. Toutes les élévations mentionnées dans le présent rapport sont géodésiques.

Les Services EXP inc.

Ski Bromont.com s.e.c. Projet no : STSS-00245256-00-55-00-A0

21 mars 2018

REV_2017-07-11 de 5 \\trow.com\projects\gra\gra-00245256-a0\80 contrôle qualité des documents\lgeo\rap-gra356916.docx

La position approximative des forages implantés dans le cadre du présent mandat est montrée sur le plan de localisation ci-joint. Les forages, identifiés F-1 à F-3 ont été exécutés à l’aide d’une foreuse hydraulique sur chenillettes à tarières évidées et en utilisant des tubages de calibre NW (89 millimètres de diamètre) enfoncés par rotation. Ces forages ont atteint une profondeur qui variait entre 6,1 et 6,2 mètres sous la surface du terrain actuel. Un carottier normalisé de type cuillère fendue de 51 millimètres de diamètre a été utilisé pour le prélèvement d'échantillons remaniés et pour la mesure de l'indice « N » de l'essai de pénétration standard (ASTM D1586-11). Cet indice permet d'estimer la compacité des sols traversés. Le socle rocheux a été échantillonné en continu dans les forages F-1 et F-2 en utilisant un carottier à double paroi de calibre NQ (48 millimètres de diamètre) sur une longueur de 1,5 mètre. Tous les échantillons prélevés ont été acheminés au laboratoire où ils ont été soumis à une identification visuelle par une ingénieure géotechnicienne. Subséquemment, trois analyses granulométriques par lavage et tamisage (LC 21-040) ont été effectuées afin de compléter la description et l'identification des sols rencontrés.

Les résultats de ces essais sont joints au présent rapport. Les échantillons qui n'ont pas été utilisés pour les essais de laboratoire seront conservés pendant une période de six mois à compter de la date de leur prélèvement; à moins d'indication contraire, ils seront par la suite détruits. RÉSUMÉ DES RÉSULTATS DES FORAGES Les forages ont permis d'établir, à leur emplacement, la stratigraphie présentée dans les paragraphes qui suivent. Sous le couvert végétal de 100 à 130 millimètres d’épaisseur, une couche de remblai a été rencontrée au droit de tous les forages. Il s’agissait, pour les forages F-1 et F-2, d’un sable brun, un peu de silt à silteux, un peu de gravier. Pour le forage F-3, il s’agissait plutôt d’un sable graveleux brun. L’épaisseur de la couche de remblai variait entre 1,1 et 2,1 mètres. À partir d’une profondeur de 1,2 à 2,2 mètres, le dépôt naturel a été rencontré. Il s’agissait d’un sable et silt brun, un peu de gravier à graveleux (SM), d’une épaisseur qui variait entre 2,3 et 4,4 mètres. La présence de blocs a été rencontrée à la base du dépôt au droit de F-2 et F-3. Trois analyses granulométriques ont été effectuées sur des échantillons jugés représentatifs du dépôt naturel dont les résultats sont résumés dans le tableau ci-dessous.

N° Sondage / Échantillon

Profondeur (m)

Proportions des constituants (%) Classification unifiée Gravier Sable < 80 μm

GR18-229 F-1/CF-7 3,7 à 4,3 21 42 37,4 SM

GR18-230 F-2/CF-6 3,0 à 3,6 17 46 36,9 SM

GR18-231 F-3/CF-6 3,0 à 3,7 4 83 12,9 SM

Selon les mesures des indices N, la compacité du dépôt peut être considérée de moyenne à très dense. Le contact entre les matériaux de remblai et le sol naturel sous-jacent est le résultat d’une interprétation, car leur nature est très similaire; les conditions réelles en chantier pourraient donc varier.



21 mars 2018


Sur ces bases, les propriétés géotechniques caractéristiques typiques de cette couche pouvant être utilisées aux fins des calculs seraient les suivantes :

• Profondeur : ≥ 2,2 m

• Indice « N » moyen : 40

• Angle de friction (φ’) : 35 °

• Poids volumique total (γt) : 20,1 kN/m3

• Module de déformation (Es) : 27,5 MPa

• Coefficient des terres au repos (K0) : 0,36

• Coefficient de poussée active (Ka) : 4,60

• Coefficient de butée (Kb) : 0,22

Le niveau du socle rocheux a été atteint au droit des forages F-1 et F-2 à une profondeur respective de 4,6 et 4,5 mètres sous la surface du terrain actuel (élévations géodésiques entre 191,7 et 194,5 m). Il s’agissait d’un grès gris dont la qualité a été qualifiée, sur la base des indices RQD mesurés, de moyenne. La récupération obtenue variait entre 90 et 98%. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS Les conclusions et recommandations formulées dans les paragraphes qui suivent sont basées sur l'hypothèse de la représentativité, sur l'ensemble du site à l'étude, des conditions géotechniques relevées au droit des forages implantés dans le cadre du présent mandat. Le présent rapport doit être utilisé qu’à des fins de conception dans le contexte du projet décrit ci-après, et non à des fins de construction. Nos conclusions et recommandations sont valides uniquement sur le site à l’étude et ne pourront être utilisées sur d’autres terrains, même contigus, sans avoir fait l’objet d’une étude complémentaire. Nous devrons être avisés de toute modification dans la localisation, la nature ou la conception du projet afin d'en évaluer l'impact et, au besoin, de modifier les recommandations formulées dans le présent rapport. Les conditions rencontrées au droit des forages ou ailleurs sur le site peuvent éventuellement différer de celles observées à l'emplacement de celui-ci. Dans cette optique, nous recommandons que les excavations soient inspectées par un représentant de notre firme afin de s'assurer de la représentativité des forages et, le cas échéant, de détecter toute particularité qui serait susceptible d'affecter nos conclusions et recommandations. Description du projet et préparation du site Selon les renseignements obtenus, il est projeté de construire une nouvelle glissade d’eau entre la glissade actuelle et la piste de ski Saint-Hyacinthe dans la montagne de Bromont. Les plans de soumission ont été fournis par le concepteur. Le projet consiste à construire trois structures formant la nouvelle glissade : la tour de départ de la glissade, située au point le plus haut, la glissade elle-même, ainsi que le bassin de réception des baigneurs. Le bassin de réception, dont les dimensions prévues sont de 12,55 mètres par 5,70 mètres, aura une profondeur de 1,3 à 1,6 mètre (élévations géodésiques du fond de la piscine entre 193,83 et 194,09 mètres).



21 mars 2018


Le concepteur a assumé une capacité partante de 125 kPa (2 500 lb/pi2) pour des fondations prenant appui sur un remblai structural, selon des recommandations formulées en ce sens dans le cadre d’une étude géotechnique antérieure (Labo S.M. INC., dossier F127337-001, avril 2012). Les semelles de fondation seront de forme carrée et rectangulaire et les dimensions de celles-ci seront variables, mais situées entre 1,5 et 4,0 mètres de côté. Fondations et capacités portantes Compte tenu des résultats des forages, les charges de la structure proposée pourront être transmises aux sols de fondation par l’intermédiaire d’empattements conventionnels prenant appui dans le dépôt naturel décrit précédemment, car les matériaux de remblai qui ont été rencontrés jusqu’à des profondeurs minimales de 1,2 et 2,2 mètres sous la surface du sol actuel ne sont pas acceptables pour reprendre les charges des fondations de la glissade proposée. Ces matériaux devront donc être entièrement excavés jusqu’au niveau du terrain naturel intact et exempt de matières organiques et remplacés, si une différence d’élévation reste à combler, par des matériaux d’emprunt de type MG 112 mis en place par couches n’excédant pas 300 millimètres d’épaisseur, séparément densifiées à une masse volumique sèche minimale de 95 % de la valeur maximale obtenue par l’essai Proctor modifié ou 100 % de la densité obtenue par une planche de référence réalisée en chantier. Les dimensions du fond de l’excavation devront excéder celles des fondations proposées sur une largeur minimale de 1,0 mètre, afin d’assurer une répartition adéquate des contraintes. Le dépôt naturel devra être intact (non remanié) et en tout temps protégé du gel. Les sols plus lâches qui pourraient être rencontrés par endroits pourraient devoir être partiellement excavés et remplacés dans des matériaux d’emprunt tel que recommandé précédemment. Afin d'uniformiser la surface d'assise des empattements, nous recommandons de prévoir la mise en place d'un coussin de granulats concassés de type MG 20 (ou équivalent) d’une épaisseur minimale de 300 millimètres densifié à une masse volumique sèche minimale de 95 pour cent de la valeur maximale obtenue à l'essai Proctor modifié. Ces conditions étant respectées, les capacités portantes suivantes pourront être considérées par le concepteur dans le calcul des fondations.

Conditions Valeurs recommandées

(kPa)

Résistance à l’état ultime (ELU) 500

Résistance pondérée (coefficient de tenue = 0,5) 250

Résistance à l’état limite d’utilisation pour des tassements de 25 mm (ELS25 mm) 150

La résistance géotechnique à l’ELU porte sur la sécurité, c’est-à-dire principalement sur les mécanismes de rupture de la structure. Elle correspond aux charges totales. La résistance géotechnique à l’ELS se rapporte à l’usage prévu de la structure, soit aux tassements totaux et différentiels. Elle correspond aux contraintes pouvant être rajoutées aux contraintes en place au niveau considéré (charges nettes admissibles). Aucun facteur de sécurité n’intervient dans les calculs de tassements.



21 mars 2018


Les sols naturels en place risquent de devenir très instables en présence d'eau. Un drainage adéquat devra donc être prévu pour maintenir les excavations à sec sur une épaisseur suffisante lors de la construction pour permettre un compactage adéquat des remblais et des coussins. Protection contre le gel Tous les empattements extérieurs et exposés au gel devront être enfouis à une profondeur minimale de 1,8 mètre sous la surface finale du sol pour assurer une protection efficace contre les soulèvements dus au gel. Nous espérons que le présent rapport sera à votre entière satisfaction et demeurons à votre disposition si de plus amples informations vous sont nécessaires. Nous vous prions d’agréer, Monsieur, nos plus cordiales salutations. Préparé par : Noémie Savard, ingénieure junior

N°O.I.Q. : 5067872 Luc Bergeron, ingénieur, M.Sc. Ingénieur principal N°O.I.Q. : 40570 LB/NS/cc p. j. Plan de localisation Notes explicatives sur les rapports de sondage Rapports de forage (3) Courbes granulométriques (3) c. c. Éric Desaulniers, ing. Groupe Metta

Géotechnique et environnement Notes explicatives sur les rapports de sondage

REV_2013-10-30

Les rapports de forages et/ou sondage, placés en annexe, contiennent une description des sols et du roc rencontrés, incluant la profondeur et l’élévation de chacune des couches et le type, la profondeur et la récupération de chacun des échantillons prélevés lors des travaux sur le terrain.

DESCRIPTION

La description des sols est basée sur la classification selon la dimension des particules, l’importance relative de chacun des constituants et les résultats des divers essais réalisés sur le terrain ou en laboratoire.

Classification et dimension des particules (ASTM D2487)

Terminologie Dimensions (mm)

Blocs > 300 Cailloux 80 à 300 Gravier 5,0 à 80 Sable 0,080 à 5,0 Silt 0,002 à 0,080 Argile < 0,002

Proportion (en poids)

Traces < 10 % Un peu 10 % à 20 % Adjectif (ex. : sableux) 20 % à 35 % Nom (ex. : et sable) > 35 %

Un matériau décrit comme un « till » ou « moraine » est susceptible de contenir des cailloux et/ou des blocs de façon erratique. La proportion de cailloux et de blocs est donc évaluée de façon distincte.

Sols pulvérulents

Dans le cas des sols pulvérulents (silt, sable et gravier), l’état de densité du sol, ou compacité, est qualifié d’après l’indice « N » de l’essai de pénétration standard.

Compacité Indice « N » Très lâche < 4 Lâche 4 à 10 Compact ou moyenne 10 à 30 Dense 30 à 50 Très dense > 50

Sols cohérents

Pour les sols cohérents (silt argileux à argile), la consistance du sol est évaluée à partir des essais de résistance au cisaillement (Cu) ou, à défaut, de l’indice « N ». La sensibilité au remaniement (St) est définie par le rapport de la résistance au cisaillement du matériau intact (Cu) sur celle du matériau remanié (Cur).

Consistance Résistance (Cu, kPa) Indice « N »

Très molle < 12 Molle 12 à 25 Ferme 25 à 50 4 à 8 Raide 50 à 100 8 à 15 Très raide 100 à 200 15 à 30 Dure > 200 > 30

Sensibilité (St) Cu / Cur Faible < 2 Moyenne 2 à 4 Sensible 4 à 8 Très sensible 8 à 16 Liquide > 16

Plasticité Limite de liquidité (wl) Indice de plasticité (lp)

Faible < 30 < 10 % Moyenne 30 à 50 10 % à 25 % Élevée > 50 > 25 %

Socle rocheux

La description du roc est le résultat de l’examen pétrographique des échantillons recueillis. Le degré de fracturation du roc est exprimé par l’indice de qualité du roc (RQD), qui est le résultat du rapport de la sommation des longueurs des échantillons de plus de 100 millimètres de longueur sur la longueur totale de la course.

Terminologie Indice RQD

Très mauvaise 0 % à 25 % Mauvaise 25 % à 50 % Moyenne 50 % à 75 % Bonne 75 % à 90 % Excellente 90 % à 100 %

STRATIGRAPHIE

Les symboles suivants sont utilisés, seuls ou associés, pour illustrer la stratigraphie; un X indique qu’il s’agit de matériaux de remblai.

Argile Gravier

Silt Sols organiques

Sable Calcaire ou dolomie

Roche ignée Shale ou ardoise

Grès Roche métamorphique

ESSAIS

Dans cette colonne sont indiqués les résultats des essais réalisés sur le terrain et en laboratoire, aux profondeurs correspondantes. Les symboles suivants indiquent les essais couramment réalisés.

N : Essai de pénétration standard Cu : Résistance au cisaillement Cur : Résistance au cisaillement (remanié) St : Sensibilité au remaniement RQD : Indice de qualité du roc en laboratoire Inj : Injection d’eau sous pression w : Teneur en eau naturelle wl / wp : Limites d’Atterberg k : Perméabilité AG : Analyse granulométrique (tamisage) AC : Analyse chimique Com : Résistance en compression (roc) Dos : Dosage par lavage au tamis de 80 µm Oed : Consolidation oedométrique Sed : Sédimentométrie

COLONNE QUADRILLÉE

La colonne quadrillée de l’extrême droite du rapport de forage permet l’expression graphique des résultats de terrain ou de laboratoire tels que le profil de résistance au cisaillement ou l’essai de pénétration dynamique. Les valeurs de terrain sont généralement représentées par un cercle et les résultats de laboratoire par un triangle renversé. Le quadrillage peut être remplacé par un croquis d’installation de piézomètre et/ou de tube d’observation.

∈ ⊆

∉

⊆ ∈

⊆∉

⊆ ∉

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

m

196.310.00

196.180.13

195.091.22

191.744.57

190.216.10

Élév.Prof.

Niveau actuel du solTerre végétale et sable brun.Remblai probable: Sable silteux brun, un peu degravier.

Sable et silt graveleux brun (SM). Compacité trèsdense.

Socle rocheux : Grès gris massif. Qualitémoyenne.

Fin du forage à 6,1 mètres de profondeur.

Description

Str

at.

Eau Éta

t

CF-1(N)

CF-2

CF-3

CF-4

CF-5

CF-6

CF-7

CF-8

CR-9

CR-10

Typ

e -

No

54

63

63

54

54

67

75

100

100

98

Réc

. %

44

38

83

67

59

62

R

100

63

N /RQDN /

RQD

FA

IBL

EM

OY

EN

NE

FO

RT

E

AG

EssaisCuCur

Nc 20 40 60 80 10020 40 60 80 100

5

10

15

20

5

10

15

20

pi

Forage No : F-1

Date du forage : 2018-02-26

Compilé par : N. Savard, ing. jr.

Foreur : Forage André Roy inc.

Type d'échantillon

RAPPORT DE FORAGE

Page 1 de 1

Dossier : STSS-00245256-005500

Endroit : Ski Bromont, piste St-Hyacinthe

Géodésique

Tubage : NW

C:\G

EO

TE

C\S

tyle

\Gen

eral

\Fra

nçai

s\Lo

g_fo

rage

_exp

_v3.

sty

Niveau d'eau

OdeurProf. Coupe stratigraphique Échantillons

Remarques :

Essais Graphique

Coordonnées géographiques

Latitude : o

Longitude : o

Prof.: m Date:

Graphique

Remanié

Intact

Perdu

Forage au diamant

État de l'échantillon

Approuvé par : L. Bergeron, ing., M.Sc.

Technicien : F. Tétreault

Prof.: m Date:

Niveau de référence

Carottier : NQMarteau : Masse : 63.5 kg

: Cu (scissomètre au chantier) (kPa)

: Cu (cône suédois) (kPa)

: Nc (pénétration dynamique)

: Teneur en eau (w)

: Limites (wp et wl)

Cuillère fendue

Tube à paroi mince

Carotte (forage au diamant)

Tarière

Manuel

CF :

TM :

CR :

ET :

EM : Chute : 0.76 m

Projet : Étude géotechnique - Nouvelles glissades à Bromont

NOTE : CE RAPPORT DE FORAGE EST UNE REPRÉSENTATION DES CONDITIONS DE SOLS ET D'EAU SOUTERRAINE, INTERPRÉTÉE SELON LA PRATIQUE COURANTE, ET NE S'APPLIQUE QU'À L'EMPLACEMENT DE CE SONDAGE ET AU MOMENT DE SON EXÉCUTION. CERAPPORT DOIT ÊTRE LU AVEC LE TEXTE QU'IL ACCOMPAGNE. CE RAPPORT NE DOIT PAS ÊTRE REPRODUIT, SINON EN ENTIER, SANS L'AUTORISATION ÉCRITE DU LABORATOIRE.

Date du rapport : 2018-03-20

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

m

198.950.00

198.850.10

196.752.20

194.484.47

192.856.10

Élév.Prof.

Niveau actuel du solCouvert végétal et silt sableux brun-gris, un peu degravier.Remblai : Sable brun, un peu de silt et de gravier.

Sable et silt brun, un peu de gravier (SM).Présence d'un bloc entre 3,6 et 4,5 mètres deprofondeur. Compacité moyenne.

Socle rocheux : Grès gris. Qualité moyenne.


Description

Str

at.

Eau Éta

t

CF-1(N)

CF-2

CF-3

CF-4

CF-5

CF-6

CF-7

CR-8

CR-9

Typ

e -

No

58

42

0

38

58

52

0

52

90

Réc

. %

19

11

10

10

22

R

0

58

N /RQDN /

RQD

FA

IBL

EM

OY

EN

NE

FO

RT

E

AG

EssaisCuCur

Nc 20 40 60 80 10020 40 60 80 100

5

10

15

20

5

10

15

20

pi

Forage No : F-2




Type d'échantillon

RAPPORT DE FORAGE

Page 1 de 1

Dossier : STSS-00245256-005500


Géodésique

Tubage : NW

C:\G

EO

TE

C\S

tyle

\Gen

eral

\Fra

nçai

s\Lo

g_fo

rage

_exp

_v3.

sty

Niveau d'eau


Remarques :

Essais Graphique


Latitude : o

Longitude : o

Prof.: m Date:

Graphique

Remanié

Intact

Perdu

Forage au diamant




Prof.: m Date:






: Teneur en eau (w)


Cuillère fendue

Tube à paroi mince


Tarière

Manuel

CF :

TM :

CR :

ET :

EM : Chute : 0.76 m




1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

m

203.890.00

203.760.13

202.091.80

198.944.95

197.696.20

Élév.Prof.

Niveau actuel du solCouvert végétal et sable brun.Remblai : Sable graveleux brun. Présence dematières organiques jusqu'à 0,6 mètre deprofondeur.

Sable brun, un peu de silt, traces de gravier (SM).Compacité moyenne à dense.

Sable gris, un peu de silt et de gravier. Présencede cailloux et/ou de blocs entre 5,0 et 5,6 mètresde profondeur.


Description

Str

at.

Eau Éta

t

CF-1(N)

CF-2

CF-3

CF-4

CF-5

CF-6

CF-7

CF-8

CF-9CR-10

CR-11

CR-12

Typ

e -

No

79

0

67

54

38

63

58

60

3350

50

Réc

. %

15

6

46

24

36

46

55

R

R0

R

N /RQDN /

RQD

FA

IBL

EM

OY

EN

NE

FO

RT

E

AG

EssaisCuCur

Nc 20 40 60 80 10020 40 60 80 100

5

10

15

20

5

10

15

20

pi

Forage No : F-3




Type d'échantillon

RAPPORT DE FORAGE

Page 1 de 1

Dossier : STSS-00245256-005500


Géodésique

Tubage : NW

C:\G

EO

TE

C\S

tyle

\Gen

eral

\Fra

nçai

s\Lo

g_fo

rage

_exp

_v3.

sty

Niveau d'eau


Remarques :

Essais Graphique


Latitude : o

Longitude : o

Prof.: m Date:

Graphique

Remanié

Intact

Perdu

Forage au diamant




Prof.: m Date:






: Teneur en eau (w)


Cuillère fendue

Tube à paroi mince


Tarière

Manuel

CF :

TM :

CR :

ET :

EM : Chute : 0.76 m




n/réf. : stss-00245256-00-55-00-a0€¦ · ingénieure géotechnicienne. subséquemment, trois...

Documents