occupation double 3 499 (4) de... · 2014. 4. 3. · après le petit déjeuner, départ pour la...

Jeudi 24 avrilVol de Montréal vers Nice avec Air Transat.

Vendredi 25 avrilArrivée à Nice. Installation à l ’hôtel Pullman Royal Casino(ou similaire) à Madelieu-la-Napoule pour les 7 prochaines nuits. Enplus de ses grandes chambres, l’hôtel met à votre disposition unepiscine, une plage privée et un casino. Le centre de Mandelieu està distance de marche de l’hôtel. Cocktail et souper de bienvenue. (S)

Samedi 26 avril au mercredi 30 avrilVotre forfait comprend 5 parties de golf (18 trous), incluant une voiturette pour 2 personnes et les transferts aller/retour del’hôtel au club de golf. (PDJ)

Jeudi 1er maiEn soirée, vous êtes convié à un souper d'adieu dans la vieilleville de Cannes, incluant les transferts. (PDJ, S)

Vendredi 2 mai Vol de retour de Nice vers Montréal avec Air Transat. (PDJ)

Les terrains où vous pourrez jouer sont :• Royal Mougins• Riviera Golf Domaine de Barbossi• Cannes Mandelieu Old Course• Cannes Mougins• Opio Valbonne ou Saint-Donat

Le forfait inclut :- Les vols aller / retour de Montréal vers Nice avec Air Transat- L’hébergement à l’hôtel Pullmann Royal Casineau à Mandelieu-la-Napoule 4****- Un cocktail provençal de bienvenue- 7 petits déjeuners- 2 soupers (3 services incluant vin, eau et café)- 5 départs de golf incluant une voiturette pour 2 personnes- Toutes les taxes

Prix par personne :Occupation double 3 499 $

Supplément occupation simple 650 $

Golf en ProvenceDébutez votre saison sur la Côte d’Azur

24 avrilau 2 mai 2014

14 au 22mai 2014

17 au 25septembre 2014

Mercredi 14 mai — 17 septembreVol de Montréal vers Dublin avec Air Transat

Jeudi 15 mai — 18 septembreAccueil par votre guide à l’aéroport de Dublin. En après-midi,tour panoramique de la ville. Visite de la célèbre brasserieGuinness se terminant au Gravity Bar où vous attendent unevue panoramique spectaculaire sur la ville et… une pinte deGuinness. Installation à votre hôtel. Souper de bienvenueagrémenté par un célèbre Irish Coffee. (S)

Vendredi 16 mai — 19 septembreExcursion vers le comté de Wicklow surnommé le jardin del’Irlande. Visite du site monastique de Glendalough. En après-midi, arrêt à la fabrique de lainage Avoca Handweavers fondéeen 1723. Après un souper tôt à l’hôtel, vous assisterez à descourses de lévriers. Retour à l’hôtel avant minuit. (PDJ, S)

Samedi 17 mai — 20 septembreEn matinée, visite de Trinity College. Vous y verrez la bibliothèquequi recèle le fameux livre de Kells du 9e siècle, la place duParlement et les édifices du 18e siècle. Route à travers decharmants villages dont Ballinasloe jusqu’à l’ancienne distilleriede Locke pour la visite, suivie d’une dégustation de whiskey.Installation à l’hôtel dans la région de Galway. (PDJ, S)

Dimanche 18 mai — 21 septembreDécouverte de l’étendue désertique de Connemara. En coursde route, visite de l’abbaye et des jardins de Kylemore. (PDJ, S)

Lundi 19 mai — 22 septembreDépart vers Rossaveal dans le Connemara pour l’embarquementsur le traversier. Après 45 minutes de navigation, arrivée surl’Île d’Inishmore. Le tour commence par la montée à pied versDun Aengus, un des forts néolithiques les plus impressionnantsen Europe. Une fois au somment, la vue est impressionnante.Retour par le traversier. (PDJ, S)

Mardi 20 mai — 23 septembreEn matinée, visite de Galway, la cité des tributs. Départ pourune excursion dans la région du Burren. Vous y visitez unparc national réputé pour la diversité de sa flore, mélanged’espèces méditerranéennes, alpines et arctiques. Arrêt auxfalaises de Moher, les plus célèbres d’Irlande. Du promontoirevous verrez les îles d’Aran. Installation à votre hôtel puis départ

Découvertede l’Irlande

Accompagné parJolyne Grondin

Accompagné parJohannie Houde

Accompagné parDiane Pépin

Assurance Voyage Transat Groupe # TDC2592GR

Mercredi 9 juilletDépart pour Cancale, petit port de mer réputé pour ses huîtres.Vous empruntez la route le long de la côte d’Émeraude jusqu’auManoir de Limoëlou pour y visiter le musée Jacques-Cartier.Dîner libre dans la cité médiévale de Dinan que vous découvrirezdans un petit train touristique. Nuit à Saint-Malo. (PDJ)

Jeudi 10 juilletDépart pour le Mont Saint-Michel, la « Merveille de l’Occident ».Visite guidée de l’abbaye perchée sur le roc. Temps libre pour lerepas (non inclus). Continuation vers Deauville, et installationpour 2 nuits à l’hôtel Almoria 3*** (ou similaire). (PDJ)

Vendredi 11 juilletAprès un arrêt au cimetière canadien de Bény-sur-Mer, vous continuezvotre route vers les plages du Débarquement où s’illustrèrent de nom-breux jeunes soldats canadiens. En chemin, arrêt pour une visite gour-mande. En après-midi, visite de Juno Beach et retour à Deauville. (PDJ)

Samedi 12 juilletRoute vers Honfleur pour la visite de ce petit port rendu célèbre parles peintres impressionnistes et d’où partit Samuel de Champlain.Dîner dans un restaurant sympathique. Route vers Rouen et visiteà pied de la capitale de la Normandie : la cathédrale, les vieillesrues, la rue du Gros Horloge, la place du Vieux Marché et plus encore.Nuit à l’hôtel Mercure Champ de Mars 4**** (ou similaire). (PDJ, D)

Dimanche 13 juilletDépart pour Giverny et visite de la maison et des jardins de ClaudeMonet. Arrivée en après-midi à Paris. Installation pour 2 nuits àl’hôtel Mercure Gobelins Place d’Italie 4* (ou similaire). (PDJ)

Lundi 14 juilletEn matinée, tour de ville de Paris pour découvrir les principaux mo-numents de la capitale. Croisière sur la Seine, puis après-midi librepour magasiner ou découvrir Paris à votre rythme. En soirée, souperd’adieu dans un bon restaurant et tour de Paris illuminé. (PDJ, S)

Mardi 15 juilletTransfert à l’aéroport et vol de retour de Paris vers Montréal avec AirTransat. (PDJ)

Le forfait inclut :- Les vols de Montréal vers Nantes, retour de Paris vers Montréal avec Air Transat- L'hébergement pour 4 nuits en hôtels 3*** et 3 nuits en hôtels 4****- Tous les petits déjeuners buffet, 1 dîner avec vin et 2 soupers3 services avec vin- Un guide durant le circuit et pour le tour de ville de Paris- Les entrées et visites indiquées au programme- Transport en autocar climatisé- Toutes les taxes



pour une soirée dans un château médiéval. Accueillis par lesDames du château, vous apprécierez les saveurs des mets etdes vins dans cette ambiance particulière. (PDJ, S)

Mercredi 21 mai — 24 septembreEn matinée, visite du château et du village de Bunratty. Le parcentourant le château est une reconstruction d’un village irlandaisdu 19e siècle. Par la suite, route vers Dublin. Installation à l’hôtel,puis en soirée, souper dans un pub typique où vous verrez unspectacle de danse contemporaine irlandaise. (PDJ, S)

Jeudi 22 mai — 25 septembreTransfert vers l’aéroport et vol de retour de Dublin vers Montréalavec Air Transat. (PDJ)

Le forfait inclut :- Les vols aller / retour de Montréal vers Dublin avec Air Transat- L’hébergement pour 7 nuits en hôtels 3***- Tous les petits déjeuners irlandais et tous les soupers- Transport en autocar moderne- Guide francophone- Dégustations : Irish coffee, Guinness, Whiskey- Les entrées et visites indiquées au programme- Soirée aux courses de lévriers, souper banquet médiéval,souper spectacle dans un pub- Traversier aller / retour vers l’î le d’Inishmore. - Toutes les taxes.

Prix par personne en occupation double :14 au 22 mai 2 689 $

17 au 25 septembre 2 719 $


Lundi 7 juilletVol de Montréal vers Nantes avec Air Transat.

Mardi 8 juillet Accueil par votre guide à l’aéroport de Nantes et départ versSaint-Malo. Installation pour 2 nuits à l’hôtel Oceania 3***(ou similaire). Souper de bienvenue. (S)

7 au 15 juillet 2014

De St-Malo à Parisen passant par la Normandie

Accompagné parDanielle St-Laurent

Assurance Voyage Transat Groupe # TDC2593GR (14 mai) et TDC2601GR (17 septembre)


Dimanche 20 juillet — Vendredi 15 aoûtVol de Montréal vers Paris avec Air Transat.

Lundi 21 juillet — Samedi 16 aoûtInstallation pour 7 nuits à l’hôtel Mercure Gobelins Placed’Italie 4**** (ou similaire).

Mardi 22 juillet — Dimanche 17 aoûtDépart pour le château de Chantilly, théâtre de nombreuxtournages de films et l’un des plus grands centres d’entraînementde chevaux d’Europe. Visite guidée des appartements desPrinces et des nombreux jardins. Dîner dans les anciennescuisines du château suivi d’une démonstration culinaire. Enaprès-midi , spectacle équestre dans les Grandes Écuries,puis retour à Paris. (PDJ, D)

Pariset les environs

20 au 28 juillet 2014

Mercredi 23 juillet — Lundi 18 aoûtAprès la visite d’un marché typiquement parisien, participezà un cours de cuisine et dégustez les mets préparés autourd’une table conviviale et d’une bouteille soigneusementchoisie. Reste de la journée libre. (PDJ, D)

Jeudi 24 juillet — Mardi 19 aoûtDépart pour la Champagne et visite de Reims, ville d’art etd’histoire où 24 rois de France furent sacrés. Visite-dégustationd’une cave mondialement réputée suivie d’un repas. Retour àParis à travers les vignobles. (PDJ, D)

Vendredi 25 juillet — Mercredi 20 aoûtJournée entièrement libre. (PDJ)

Samedi 26 juillet — Jeudi 21 aoûtMatinée libre, puis départ pour Provins. Visite guidée de laGrange aux Dîmes et de cette cité médiévale entourée deremparts. Souper dans les dépendances du château deVaux-le-Vicomte et visite du château et des jardins illuminésde 2000 bougies, sur fond de musique classique. Votresoirée se terminera en beauté par un feu d’artifices. (PDJ, S)

Dimanche 27 juillet — Vendredi 22 aoûtMatinée libre. En après-midi, visite guidée de Montmartreanimée par une troupe de comédiens costumés. Souperd’adieux à Montmartre et retour à l’hôtel. (PDJ, S)

Lundi 28 juillet — Samedi 23 aoûtTransfert vers l'aéroport et vol de retour de Paris vers Montréalavec Air Transat. (PDJ)

Le forfait inclut :- Les vols aller / retour de Montréal vers Paris avec Air Transat

- L'hébergement pour 7 nuits au Mercure Gobelins 4****

- 7 petits déjeuners buffet chaud, 3 dîners 3 services avec vin, 2 soupers avec vin

- 2 dégustations et un cours de cuisine

- Visites guidées : château de Chantilly, Reims, Provins, château Vaux-le-Vicomte, Montmartre

- Les billets de métro pour le cours de cuisine et la visite deMontmartre

- Toutes les taxes

Prix par personneen occupation double :20 au 28 juillet 2014 3 029 $

15 au 23 août 2014 2 979 $


Accompagné parNicole Richard

15 au 23 août 2014

Accompagné parLise-Andrée Couture

Assurance Voyage Transat Groupe # TDC2595GR (20 juillet) et TDC2596GR (15 août)

Mardi 9 septembreDépart pour Florence. Cours de cuisine au restaurant Rubacontepour l’apprentissage de la bonne pizza italienne. Après le courset le dîner, visite guidée de la ville avec un guide local francophone.Temps libre pour magasiner puis retour à l’hôtel pour le souperet la nuit. (PDJ, D, S)

Mercredi 10 septembreAprès le petit déjeuner, départ pour la ville de Sienne. Cours de cuisineà l’école de cuisine de madame Lella, puis dîner. Par la suite, visiteguidée de la ville avec un guide local francophone. Temps libre pourmagasiner, puis retour à l’hôtel pour le souper et la nuit. (PDJ, D, S)

Jeudi 11 septembreEn avant-midi, visite guidée de Lucca. Après le dîner (libre), départpour Bladaccini pour la visite d’une production d’huiles d’olives.Une dégustation accompagnera l’apéro. Retour à l’hôtel. (PDJ, S)

Vendredi 12 septembreJournée totalement libre pour vos dernières visites. Souperd’adieu avec vin dans un restaurant local. (PDJ, S)

Samedi 13 septembreTransfert vers l'aéroport et vol de retour de Rome vers Montréalavec Air Transat. (PDJ)

Le forfait inclut :- Les vols aller / retour de Montréal vers Rome avec Air Transat- L'hébergement pour 7 nuits en hôtel 4****- 7 petits déjeuners, 3 dîners et 7 soupers 3 services, dont 1 avec vin- 5 dégustations, 3 visites de vignobles et 3 cours de cuisines- Les visites et entrées indiquées au programme- Des guides francophones pour les visites- Le transports en autocar- Toutes les taxes

Prix par personneen occupation double :5 au 13 septembre 2014 3 449 $Supplément occupation simple 260 $

5 au 13 septembre 2014

Vendredi 5 septembreVol de Montréal vers Rome avec Air Transat .

Samedi 6 septembreArrivée à Rome et transfert vers Montecatini et installationà l’hôtel Torretta 4**** ou similaire. Souper à l’hôtel. (S)

Dimanche 7 septembreCe matin, cours de cuisine aux environs d’Arezzo. Enaprès-midi, visite de la petite ville de San Gimignano etdégustation de vin dans un vignoble. Retour à l’hôtel pourle souper et la nuit . (PDJ, D, S)

Lundi 8 septembreDécouverte de la région Val D’Orcia, au sud de la Toscane.Dégustation du fameux vin rouge Brunello chez le PoggioAntico à Montalcino. Arrêt à Pienza pour une dégustation dufameux fromage Pecorino. Par la suite, arrêt à Montepulcianopour déguster un autre fameux vin rouge à la ferme Salcheto.Retour à l’hôtel pour le souper et la nuit. (PDJ, S)

Expérience culinaireen Toscane

Accompagné parNathalie Lessard


Vendredi 26 septembreVol de Montréal vers Marseille avec Air Transat.

Samedi 27 septembreArrivée à Marseille. Transfert vers Aix-en-Provence. Visite à piedde la cité aux mille fontaines et temps libre pour le repas. Départpour Avignon et installation au Novotel Avignon centre 4****(ou similaire) pour 2 nuits. Souper de bienvenue dans la vieilleville entourée de remparts. (S)

Dimanche 28 septembreDépart pour le pont du Gard, puis visite et dégustation dans unvignoble de Châteauneuf-du-Pape. Retour à Avignon pour la visiteguidée du Palais des Papes. (PDJ)

Lundi 29 septembreDécouverte à pied de la Nîmes romaine. Visite des arènes et dela Maison Carrée. Après-midi libre. Installation à l’ hôtel NovotelNîmes Centre 4**** (ou similaire) pour 3 nuits. (PDJ)

Découvertede la Provence

Mardi 30 septembreEn avant-midi, découverte du marché de Saint-Rémy-de-Provence, puis la citadelle des Baux-de-Provence. (PDJ)

Mercredi 1er octobreDépart pour Aigues-Mortes, cité médiévale entourée demarais. Visite guidée des remparts et de la tour de Constance.Après-midi libre pour profiter de la plage à la Grande-Motte oupour magasiner. Retour à Nîmes pour la nuit. (PDJ)

Jeudi 2 octobreDépart pour la découverte de la Camargue, l’un des plusbeaux sites naturels d’Europe. Une visite à vélo vous permetd’apprécier la faune et la flore. Arrêt aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Route vers Marseille et installation à l’hôtel Holiday InnExpress 3*** (ou similaire) pour 2 nuits. (PDJ)

Vendredi 3 octobreTour de ville de Marseille incluant la Canebière, le Vieux-Port,sans oublier Notre-Dame-de-la-Garde, la « Bonne Mère » desMarseillais. En après-midi, promenade en bateau pour découvrirles Calanques. Souper d’adieu. (PDJ, S)

Samedi 4 octobreTransfert vers l’aéroport et vol de retour de Marseille versMontréal avec Air Transat. (PDJ)

Le forfait inclut :- Les vols aller / retour de Montréal vers Marseille avec Air Transat- L'hébergement pour 5 nuits en hôtels 4**** et 2 nuits en hôtel 3***- Tous les petits déjeuners buffet , 1 souper de bienvenue et1 souper d’adieu 3 services avec vin- Transport en autocar climatisé- Les services d’un guide francophone- Les entrées et visites indiquées au programme- Toutes les taxes



26 septembreau 4 octobre 2014

Accompagné parPatricia Méthot


Jeudi 16 octobre Journée libre. (PDJ)

Vendredi 17 octobre Visite guidée d’Alfarnatjo. Tour d’une futaie d’oliviers. Visited’un moulin à huile et dégustation d’huile d’olives. Dîner avecboissons dans des maisons du village. Retour à l’hôtel. (PDJ, D)

Samedi 18 octobre Excursion dans les campagnes environnantes. Tour de ville deMijas. Dégustation de vins avec tapas au musée du vin de Mijas.Visite du musée de Pizarra. Cours de cuisine locale. Dîner avecboissons. Retour à l’hôtel. (PDJ, D)

Dimanche 19 octobre Journée libre (PDJ)

Lundi 20 octobre Journée d’excursion à Grenade. Visite avec un guide local ,incluant la visite de l’Alhambra, le Generalife et la ChapelleRoyale. Dîner avec boissons. Retour à l’hôtel. En soirée, souperd’adieu et spectacle de flamenco. (PDJ, S)

Mardi 21 octobre Transfert à l’aéroport et vol de retour de Malaga vers Montréalavec Air Transat. (PDJ)

Le forfait inclut :- Les vols aller / retour de Montréal vers Malaga avec Air Transat

- L'hébergement pour 7 nuits en hôtel 4****

- 7 petits déjeuners, 4 dîners avec boissons et 2 soupersavec boissons

- Transport en autocar climatisé

- Les services d’un guide francophone

- Un spectacle de Flamenco incluant une consommation

- Les entrées et visites indiquées au programme.

- Toutes les taxes



Expérience culinaireen Espagne

12 au 21 octobre 2014

Dimanche 12 octobre Vol de Montréal vers Malaga avec Air Transat.

Lundi 13 octobre Arrivée à Malaga. Transfert vers la Costa del Sol. Installationà l’hôtel Vistamar à Benalmadena pour 7 nuits. Souper debienvenue. (S)

Mardi 14 octobre Départ vers Malaga pour une journée de visite. Petit déjeunertypique, puis visite d’un marché. Tour de ville incluant les entréesaux principales attractions. Dîner « tapas » avec boissons. Enaprès-midi, visite du musée Picasso. Retour à l’hôtel pour lasoirée libre. (PDJ, D)

Mercredi 15 octobre Visite d’une journée à Ronda. Tour de ville incluant les entrées auxprincipaux monuments. Visite d’une cave à vin suivie d’une dégus-tation de vins avec tapas. Cours de cuisine locale dans la cave.Dîner avec boissons. Temps libre avant le retour à l’hôtel. (PDJ, D)

Accompagné parSylvie David

En participant aux voyages de Club Voyages Groupes vous consentezà l’utilisation des photos dans des publicités futures de Club Voyages.

www.voyagesdegroupes.com


Ces conditions générales constituent un contrat entre les parties. Il est de la responsabilité du passager d’en prendre connaissance. Le versement d’un dépôt signifie que le client accepteles conditions générales. Les conditions générales des fournisseurs s’appliquent. En cas de différence, les conditions générales de ce dépliant ont prédominance sur cellesdes brochures des fournisseurs.L'achat de ces forfaits vacances constitue une entente contractuelle et implique votre acceptation des conditions générales avant d’effectuer votre réservation.Pour les Services touristiques achetés auprès d’un agent de voyages détenteur d’un permis du Québec, les prix peuvent être augmentés à la suite de l’imposition d’une surchargede carburant par le transporteur ou d’une augmentation du taux de change, dans la mesure où le taux de change est applicable 45 jours avant la date de fourniture des services a augmen-té de plus de 5% depuis la date de réservation. Dans l’éventualité où l’augmentation du prix , sans prendre en considération l’augmentation de la taxe de vente du Québec ou la taxe surles produits et services du Canada, est égale ou supérieure a 7% du prix des services, le client peut choisir entre le remboursement intégral et immédiat des services ou la prestation deservices similaires au même prix sans quoi la différence de prix devra être entièrement assumée par le client. Les prix peuvent être augmentés jusqu’à 30 jours de la date où les servicesdoivent être rendus. Le client reconnaît avoir pris connaissance des termes et conditions des fournisseurs des produits et services et consent à s’y soumettre.Acceptation des conditions générales. Vacances Transat a déployé tous les efforts nécessaires visant à s’assurer que les informations contenues dans cette brochure soient exactesen date de publication de celle-ci. Pour de multiples raisons hors de notre contrôle, des modifications seront apportées et une mise à jour sera effectuée de façon continue dans le systèmede réservations électronique de Vacances Transat. Il est de la responsabilité de l’agent de voyages d’informer le consommateur de ces modifications au moment de l’achat.Prix indiqués : Plusieurs facteurs peuvent influencer les prix, incluant, mais sans limiter : des modifications aux taxes gouvernementales, aux taxes de transport et au prix du carburantd’avion. Ces frais peuvent être compris dans le prix du voyage ou faire l’objet d’un supplément, en fonction des destinations. Non-inclus dans votre forfait : les assurances, les téléphones,les breuvages, les repas non-indiqués sur votre itinéraire. Réservation et confirmation : la réservation est strictement personnelle et doit être accompagnée d’un dépôt ou du paiement total, selon le cas, avant que la réservation puisse êtreconsidérée comme confirmée. Sauf indication contraire aux présentes, tous les montants indiqués sont par personne.Dépôt : Lors de la réservation, le consommateur devra effectuer un dépôt auprès de son agent de voyages : le dépôt est de 500$ par personne.Ces montantsn’incluent pas le montant des assurances, payables au moment du dépôt. Vacances Transat recommande fortement à ses consommateurs de souscrire à uneassurance annulation lors de la réservation.Paiement final : Le paiement final doit être parvenu à Vacances Transat au plus tard 60 jours avant la date du départ. Le paiement final doit être effectué dèsla réservation si celle-ci est faite 60 jours ou moins avant la date de départ. À défaut d’avoir reçu le paiement final dans les délais ci-haut mentionnés, VacancesTransat se réserve le droit d’annuler toute réservation sans préavis et des frais d’annulation seront facturés. Les billets d’avion et autres documents devoyage ne seront livrés à l’agent de voyage qu’après la réception du paiement final par Vacances Transat. Pour les réservations effectuées 14 jours ou moinsavant le départ, ces documents seront remis à l’aéroport. Il est de la responsabilité du consommateur et de l’agent de voyages de s’assurer que lesinformations inscrites sur les billets d’avion, bons d’échange et autres documents de voyage soient conformes avec la réservation.Règlement par carte de crédit : le consommateur, en permettant l’usage de son numéro de carte de crédit par l'agent de voyages, s'engage à respecter les conditions de réservation même s’il n’a pas signé la formule appropriée, une autorisation verbale étant suffisante pour confirmer la réservation. Toutefois, à la demande de l’agent de voyages, le consommateurdevra stipuler par écrit qu’il accepte que sa carte soit utilisée sans sa signature.Frais de changement : sauf indication contraire aux présentes, des frais seront facturés dans l’éventualité d’un changement.Frais d’annulation : sauf indication contraire aux présentes, les frais ci-dessous s’appliquent pour toute annulation : 61 jours et plus avant la date de départ : le dépôt; 60 jours et moins avant la date de départ : 100% du coût total du forfait par personne incluant les taxes et frais de service.Vérification et reconfirmation : les horaires de vol ne sont donnés qu’à titre indicatif. Tout consommateur ayant acheté un forfait voyages auprès de Air Transat doit vérifier l’horaire du vol dans les 24 heures précédant le départ et le retour auprès de la compagnie aérienne. Enregistrement à l’aéroport : Le consommateur a l’obligation de se présenter au comptoird’enregistrement de l’aéroport au moins 3 heures avant le départ, à défaut de quoi il pourra perdre sa réservation et sa place pourra être assignée à un autre consommateur, sans recours.Assignation des sièges : à moins d’avoir été présélectionnés, les sièges sont assignés à l’aéroport par l’agent au comptoir de la compagnie aérienne. Autres conditions : Les conditions detransport aérien sont assujetties à la Convention de Varsovie et aux conditions du contrat énoncées sur le billet de transport ainsi qu’à toute réglementation gouvernementale.Validité des billets : les billets sont nominatifs et ne sont pas transférables. Les billets ne sont valides qu’aux dates et vols indiqués. Les billets non utilisés aux dates indiquées, que cesoit à l’aller ou au retour, ne sont en aucun cas remboursables, utilisables ou endossables sur un autre vol.Bagages : Limites : Chaque compagnie aérienne s’étant fixé des normes précises quant au nombre, au poids et à la dimension des bagages, le consommateur doit s’informer auprès deson agent de voyages pour en connaître les restrictions.Responsabilité : les dispositions de la Convention de Varsovie ainsi que l’Avis apparaissant sur le billet d’avion, régissent la perte des bagages et les dommages subis par ceux-ci au coursdu transport aérien et en établissent les limites. En tout autre temps, tous les bagages sont transportés aux risques et périls du consommateur.Assurances : pour se protéger, le consommateur devrait souscrire à une assurance voyage. Le consommateur est invité à consulter les régimes offerts par son agent de voyages.Documents de voyage : Le consommateur s’engage à obtenir, à ses frais, tout document exigé par les autorités gouvernementales compétentes. Les citoyens canadiens doiventobligatoirement se munir d’un passeport valide 6 mois après la date de retour. Le transporteur ou les autorités gouvernementales compétentes pourront refuser l’accès à bord à toutconsommateur qui ne dispose pas des documents exigés, sans aucun remboursement. Les documents de voyages perdus ou volés ne sont ni remboursé ni remplacés.Avis aux consommateurs : certains événements font partie des désagréments normaux qui peuvent survenir à l’occasion d’un voyage. Le consommateur le réalise, en assume ainsi seul les conséquences et convient que Vacances Transat ne peut en être tenu responsables.Attribution des chambres : seuls les hôteliers ont le contrôle sur l’attribution des chambres selon la catégorie réservée. Si le consommateur le désire, il pourra, une fois renduà destination, changer de catégorie de chambre à ses frais, en fonction de la disponibilité et selon les conditions de l’hôtelier. Les demandes particulières concernant l’équipementde la chambre et sa situation peuvent être transmises à l’hôtelier. Ces demandes ne constituent en aucun cas une confirmation.Occupation et libération des chambres : le consommateur reconnaît et accepte qu’il est de pratique internationale que les hôteliers requièrent que le consommateur occupesa chambre entre midi et 16h00 à l’arrivée et libère sa chambre à midi le jour du départ.Hôtels : les listes de noms d’hôtels sont à titre indicatif et peuvent être modifiés sans préavis.Consommateur présentant une incapacité : Tout consommateur présentant une incapacité doit aviser Vacances Transat et le transporteur aérien au moment de la réservation de tout besoin spécial découlant de cette incapacité afin que les mesures appropriées soient prises, dans la mesure du possible, pour permettre son accès au transport aérien. Deplus, le consommateur réalise et accepte que certains hôtels ne sont pas équipés de manière à offrir des services adaptés aux besoins des personnes présentant une incapacité. VacancesTransat et le transporteur aérien se réservent le droit de refuser un consommateur pour qui le voyage pourrait constituer un danger pour lui-même ou pour les autres.Modification de votre réservation : si certains biens ou services réservés n’étaient plus disponibles avant le départ du consommateur ou à la suite de son arrivée à destination, VacancesTransat se réserve le droit de les remplacer par des biens ou des services comparables ou, à défaut, de les annuler. Dans l’éventualité où les biens ou les services de remplacementseraient de qualité inférieure, la responsabilité de Vacances Transat sera limitée à la différence entre le prix de ces différents biens ou services. Dans l’éventualité où ces biens ou servicesseraient de qualité supérieure, le consommateur devra débourser le montant de la différence entre le prix de ces biens ou services. Le consommateur aura la possibilité de refuser ces biensou services de remplacement. Dans ce cas et dans le cas d’une annulation, la responsabilité de Vacances Transat sera limitée au remboursement des montants déboursés par leconsommateur pour les biens et services concernés.Responsabilité du consommateur : déclaration à l’agent de voyages : le consommateur doit informer son agent de voyages de ses intentions, de ses buts, de ses motifs, de ses attentes et de ses besoins relativement au voyage projeté avant que la réservation ns soit effectuée. État de santé : Le consommateur doit être suffisamment en bonne santé pourentreprendre son voyage. Il doit prévoir une quantité suffisante de tous les médicaments dont il a besoin et toujours les transporter dans son bagage à main. Avant le départ, leconsommateur doit aussi s’informer auprès des autorités médicales compétentes de toutes les mesures médicales préventives s’appliquant aux pays visités.Excursions : Vacances Transat se dégage de toute responsabilité en ce qui touche l’éventuelle annulation ou le déroulement d’une excursion ou d’un voyage organisé en option achetéà destination, ou tout événement pouvant survenir au cous de ceux-ci. Sports et activités : Le consommateur assume les risques et périls de la pratique de tout sport ou d’autres activitésà destination. Les descriptions d’activités (sportives, ou autres) contenues dans la brochure ne sont présentées qu’à titre informatif et non à titre incitatif. Vacances Transat se dégage de touteresponsabilité relativement à la pratique de ces sports et activités auxquels participe le consommateur de son plein gré et à sa propre initiative.Force majeure : Vacances Transat n’assume aucune responsabilité pour les retards, pertes de biens personnels, blessures, accidents, mortalités, dommages, incommodités, pertesd’agrément, bouleversements, désagréments, détresses ou frustrations d’ordre physique ou mental résultant d’une force majeure comprenant, mais sans pour autant être incitatif : toutefaute, négligence ou toute omission de la part de quelque fournisseur de services que ce soit ou de ses employés; maladie, vol, conflit de travail, panne mécanique, quarantaine, guerre,contraintes gouvernementales, troubles sociaux, mauvaises conditions atmosphériques, fermeture éventuelle ou mauvais état de certaines routes d’accès ou d’autres facteurs échappantau contrôle raisonnable de Vacances Transat ou de ses fournisseurs de services.Commentaires et réclamations : dans le cas où un problème n’aurait pu être résolu sur place, le consommateur peut faire parvenir par écrit, à son agent de voyages, sescommentaires ou sa réclamation dans les 30 jours suivants son retour de voyage, à défaut de quoi elle ne sera pas considérée.Lois : la présente convention est régie par les lois de la province du Québec et toute action quipourrait être intentée contre Vacances Transat devra être amenée devant les tribunaux de cetteprovince. Aux fins d’introduction de toutes les instances, les parties élisent domicile dans le districtjudiciaire de la ville de départ en question. La nullité de l’une ou l’autre des clauses stipuléesaux présentes n’aura pas pour effet d’annuler ou d’invalider la présente convention.Tous nos séjours, circuits ou croisières sont classés selon trois types de catégorie.En voici la description :Catégorie populaire : l’hébergement est majoritairement classé 3 étoilesCatégorie supérieure : l’hébergement est majoritairement classé 4 étoilesCatégorie de luxe : l’hébergement est majoritairement classé 5 étoiles

Titulaire d’un permis du Québec

Date d’impression de ce dépliant : 4 octobre 2013

Conditions générales

Titulaire d’un permis du Québec