PARISH OFFICE ...................................... ............703-494-2444, 703-494-5015 Fax 703-494-0005 RELIGIOUS EDUCATION ........................................................... 703-494-3696 YOUTH MINISTRY ...................................................................... 703-491-9459 ST. THOMAS AQUINAS REGIONAL SCHOOL ..................... 703-491-4447

Serving OLA Parishioners Grades PK-8 *WEEKLY MASS SCHEDULE

Sunday………...English Masses: ......8:00 AM, 9:30 AM, 11:00 AM, 5:15 PM Spanish Masses: ..………………………..12:30 PM, 2:00 PM Thursday………….………………….…………….. 7:00 PM

Monday through Friday ........................................................ 6:30 AM, 9:00 AM Saturday ............................. 9:00 AM Vigil Masses 5:00 PM, 6:30 PM (Spanish)

PENANCE

Monday & Friday evenings ................................................................... 6:30 PM Tuesday and Thursday mornings .......................................................... 8:30 AM Saturday ................................................................................................. 3:30 PM

All Confessions are until line ends

MATRIMONY Please contact the Rectory at least (6) months in advance.

BAPTISM Please contact the rectory after attending the Baptism Instruction class

3rd. Monday 7:30 PM. Conference Room, lower level of church.

PERPETUAL ADORATION CHAPEL To commit to a regular hour each week, email: Santisimo24hrsadoration@yahoo.com or

Call the Rectory Office at 703-494-2444

HOLY DAY MASS SCHEDULE Vigil 7:00 PM, Day 6:30, 9:00, 10:45 AM (Aquinas School Mass - during school year only) and 7:00, 8:30 PM (Spanish)

(Times subject to change when a Holy Day falls on Saturday or Monday)

PARA INFORMACION EN ESPAÑOL LEA LA PAGINA 4

October 15, 2017

NUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES

13752 Mary’s Way • Woodbridge, VA 22191 www.olacc.org

PASTOR………………………………………...Reverend J. Kevin O’Keefe PAROCHIAL VICAR………………………….Reverend Alexander Díaz PAROCHIAL VICAR……………………..Reverend Thomas B. Cavanaugh PAROCHIAL VICAR.…………………….Reverend Zacarías Martínez DEACON ………………………………..Deacon Anthony Calderón

2

MASS INTENTIONS SCHEDULE OF THE WEEK

Sun 10/15 3:30 PM Rel. Ed., Parish Center 3:30 PM Spa. RCIA, Conf. Rm. 6:30 PM CYM, Conf. Rm. 6:30 PM RE, Parish Center Mon 10/16 3:00 PM Aquinas Sports, Hall 7:00 PM Evening Legion of Mary, Rm. 9 7:00 PM OLA Choir 3, Narthex 7:00 PM OLA Spa. Prayer Gp. 1, Rm. 8 7:00 PM OLA Spa. Prayer Gp. 2, Rm. 5 7:00 PM Spa. Legion of Mary, Rm. 10 7:00 PM Spa. Women’s Prayer Gp. Rm. 11 7:00 PM Kerygma Spa. Prayer Gp., Rm. 12 7:00 PM Emaus Choir, Trailer 7:30 PM Spa. RCIA, Rm. 2 7:30 PM Eng. Baptismal Class, Conf. Rm. Tue 10/17 5:00 PM Rel. Ed., Parish Center 7:00 PM TIMON Gp., Trailer 7:00 PM Young Adults mtg. Conf. Rm. 7:00 PM OLA Choir 3 Gp., Rm. 2 7:00 PM ESL, Rms. 8-13 7:00 PM Spa. Bible Class, St. Sophia Wed 10/18 3:00 PM Aquinas Sports, Hall 5:00 PM RE, Parish Center 6:30 PM Bears, CS, Rm. 8 6:30 PM Wolves, CS, Rm. 9 6:30 PM Webelos, CS, Rm. 11 7:00 PM OLA Prayer Gp. St. Sophia 7:00 PM OLA Choir 3, Narthex 7:00 PM OLA Spa. Prayer Gp. 2, Rm. 5 7:00 PM Cursillo Movement, Conf. Rm. 7:30 PM Troop Committee, Rm. 13 7:30 PM Boy Scouts, Hall Thu 10/19 9:45 AM Spiritual Reading P. Conf. Rm. 3:00 PM Aquinas Sports, Hall 7:00 PM ESL, Rms. 8-13 7:00 PM V Encuentro, Hall 7:30 PM Spa. Choir 2, Church Fri 10/20 3:00 PM Aquinas Sports, Hall 6:00 PM OLA S. Prayer Gps 1 & 2, Hall & Rm. 5 7:30 PM Spanish Choir 4, Rm. 9 7:30 PM Spanish Choir 5, Rm. 2 Sat. 10/21 10:00 AM Confirmations, Church & Hall 2:00 PM Confirmations, Church & Hall

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

10/16 10/17 10/18 10/19 10/20 10/21 10/22

6:30 9:00 6:30 9:00 6:30 9:00

10:45 6:30 9:00 7:00 6:30 9:00 9:00 5:00 6:30 8:00 9:30

11:00 12:30 2:00 5:15

AM AM AM AM AM AM AM AM AM PM AM AM AM AM PM AM AM AM PM PM PM

James Cradock † Jim & Jean Foos Joan Barton † Pauline Connaughton Ann Mathew † Rosalee G. Eng Doctor † Aquinas Mass Christina Cummings Jesus Jimenez † ———————- Victor Mendez † Lola Staples Cathy Aldon † Rita Clara Ranieri † Erwin Jose Valdez † People of OLA Tom & Lori Demas Roger Staples † The Immaculate Heart of Mary Herbert & Ronaldo Melgar Joel Campana †

COLLECTIONS

This Week: 10/08 1) Regular

Next Week: 10/22 1) Regular 2) World Mission Sunday

ALL SOULS NOVENA

The Novena will begin on Thursday, November 2, and run through Friday, November 10th. The envelopes are in the nar-thex. They should be returned with names to be remembered and your offering, to the collection basket or the rectory office by Thursday, October 27. Offerings will benefit our Parish Mainte-nance Fund.

A Baby Bottle Drive for A Best Choice Mobile Ultrasound and Pregnancy Resource Center will take place at Our Lady of Angels on Octo-ber 21 & 22. Pick up a baby bottle after Mass, take it home and fill it with change, dollar bills or

write a check to A Best Choice. Return it on Saturday or Sunday Mass, October 28 & 29. Volunteers will be in the narthex to re-ceive them. Sponsored by the Catholic Women's Council. All proceeds go to A Best Choice. Help save a baby!

A BABY BOTTLE DRIVE

EUCHARISTIC HOLY HOUR AT OLA

The Arlington Division of the World Apostolate of Fatima (the Blue Army) will sponsor a diocesan-wide Eucharistic Holy Hour on Sun., Oct. 22 from 3 - 4 pm in the Perpetual Adoration Chapel at Our Lady of Angels Church, 13752 Mary's Way, Woodbridge. We hope you can join us to pray for world peace through the conversion of souls.

AQUINAS SCHOOL WILL HOST “THE RESTLESS” IN CONCERT AT SEAS

On Thursday, October 26th at 7:00 PM St. Thomas Aquinas Regional school will host a concert by "The Restless". This talented Christian band has been fea-tured at our Catholic Schools Week Youth Rally the last two years and the students love their inspirational

and energetic style. Please plan to join us for a faith-filled family evening of music and worship. The concert will be held at St. Elizabeth Ann Seton in the Social Hall. Doors will open at 6:30 PM with cookies and lemonade available before the concert.

The legion of Mary (Spanish & English praesidia) will be offering preparation for Consecration to Jesus through Mary. They will be using the 33 day preparation of St. Louis Marie de Montfort. Please, join us on November 6, 13, & 20 in Room 9 of the School The talks begin at 6:30pm. The preparation will culminate with the consecration ceremony in December. Please participate with the Legion of Mary (English and Spanish) in the 33-day St. Louis Marie de Montfort preparation for Consecration to Jesus through Mary. There will be 3 talks - Nov. 6, 13, and 20 in Room 9 of Aquinas School that begin at 6:30 PM. The preparation will culminate with a consecration ceremony in December.

CONSECRATION TO JESUS THROUGH MARY

3

The First Collection for the weekend of October 14 & 15 will be announced in next week’s bulletin.

Our Parish needs everyone’s help. We spend one hour with Jesus per week at Mass. Can your household also contribute at least one Holy Hour per week in our Adoration Chapel, at least one hour’s income per week to the offertory, or at least one hour’s service per week to a parish activity?

OLA CONTRIBUTION UPDATE READINGS FOR THIS WEEK TWENTY-EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

— OCTOBER 15, 2017 —

Monday: Rom 1:1-7; Ps 98:1-4; Lk 11:29-32 Tuesday: Rom 1:16-25; Ps 19:2-5; Lk 11:37-41 Wednesday: 2 Tm 4:10-17b; Ps 145:10-13, 17-18; Lk 10:1-9 Thursday: Rom 3:21-30; Ps 130:1b-6ab; Lk 11:47-54 Friday: Rom 4:1-8; Ps 32:1b-2, 5, 11; Lk 12:1-7 Saturday: Rom 4:13, 16-18; Ps 105:6-9, 42-43; Lk 12:8-12 Sunday: Is 45:1, 4-6; Ps 96:1, 3-5, 7-10;

MORNING OF MERCY FOR DIVORCED CATHOLICS

MIDDLE SCHOOL NIGHT UNDER THE LIGHTS

Join us for a series of morning retreats that deal with topics such as grief, parenting, suffering, and hope. The mornings are free to attend, but please register at www.arlingtondiocese.org/divorced. All dates are available online. Please contact the Of-fice of Marriage, Family and Respect Life(703) 841-2550 with any questions.

CYM - YOUTH MINISTRY

FUTURE WITH HOPE WOMEN'S CONFERENCE

Catholic women over 40: Register now for the Future with Hope women’s conference October 20-21, 2017, at the Falls Church Marriott Fairview Park! Speakers include Arlington Catholic Her-ald columnist Mary Beth Bonacci; Pat Gohn, author of All In: Why Belonging to the Catholic Church Matters and Blessed, Beautiful, and Bodacious: Celebrating the Gift of Catholic Wom-anhood, and Mary Lenaburg, Blessed Is She blogger. Learn more at www.futurewithhopewomen.com or email info@futurewithhopewomen.com.

Join us to celebrate the Centennial of the Anniversary of Fatima, on Thursday, Octo-ber 12 at 7:00pm, followed by a Proces-sion, Holy Hour and Rosary. All the Parishioners are welcome!

Middle School students and their families are invited to Middle School Night Under the Lights at Paul VI Catholic High School in Fair-fax. Join us at 6:00PM on Friday, October 20th for pizza, tee shirts, games and tons of

prizes. All are invited to join the VI Man cheering on our Pan-ther varsity football team. Free to all and no reservations are needed. Email: ehanley@pvipanther.net with questions.

KNIGHTS OF COLUMBUS CHRISTMAS WREATHS

Time rolls along and we are now at the point of getting ready for the holidays. The Knights of Columbus will again offer Christ-mas wreaths, during the month of October. Wreath sales will be at all weekend Masses.

Scheduled delivery is sometime during Thanksgiving.

Sign up for RALLY 2017 in the parish office. Turn in permission form and $35 by October 15. Soccer teams are forming now for the Tur-key Cup. If you want to play contact Nick Huff. Join us Sunday Night at 6:15pm in the con-ference room. All teens 8th grade through 12th grade are invited. Be in the know. Receive instant updates and reminders by tex-ting: @h284fk to: 81010 Check out the website: https://nhuff0.wixsite.com/olayouthva

JOHN PAUL OPEN HOUSE

Saint John Paul the Great Catholic High School turns 10 this year! Come to the Open House on Sunday, November 5, from 1 -4pm to learn about all that has been accomplished in the last decade! The first 100 8th graders to pre-register receive a free t-shirt! V i s i t j p t h e g r e a t . o r g o r email admissions@jpthegreat.org or call 703-445-0300 for more information!

Visit our OLA website at www.olacc.org. Follow us on Facebook at

www.facebook.com/olaccva

ALL SOULS MASS AT FAIRFAX MEMORIAL PARK

Please join Bishop Burbidge and diocesan priests as they offer a Mass for the dead on the Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls Day), Thursday, Nov. 2, at noon in the Garden of the Crucifix at Fairfax Memorial Park, 9900 Braddock Road in Fairfax. Immediately

following the Mass, Bishop Burbidge will bless the graves of the clergy. In case of inclement weather, the Mass will be offered at noon at St. Leo the Great Church, 3700 Old Lee Hwy., Fairfax.

CELEBRATION OF THE CENTENIAL OF FATIMA

Mark your calendars! On Saturday, November 4th between 8:30 AM and 3:30 PM, the Knights of Co-lumbus will be sponsoring a well-known apologist/EWTN TV & Radio Show Host to speak at OLA; John Martignoni. John will give 4 informative talks on how our faith is 100% biblical. It is open to the first 500 people who sign up at online. More information can be found on the parish website. Come learn more about your faith and how to defend it! You will NOT want to miss this event! Sign up now before we open it to other parishes.

JOHN MARTIGNONI AT OUR LADY OF ANGELS

4

MINISTERIO EN ESPAÑOL

Párroco: Rvdo. J. Kevin O’Keefe Vicario Parroquial: Rvdo. Alexander Díaz Vicario Parroquial: Rvdo. Zacarías Martínez Vicario Parroquial: Rvdo. Thomas B. Cavanaugh Diácono: Diácono Anthony Calderón Teléfonos: 703-494-2444 ó 703-494-5013 Misa: Sábado: Vigilia 6:30 PM—Domingo a las12:30 PM y a las 2:00 PM. Bautismos: se requiere asistir a la charla pre-bautismal para poder bautizar a su niño/a. Las charlas son cada segundo lunes del mes a las 7:30 PM en el salón de conferencias, sóta-no de la Iglesia. Favor llegar temprano no se admitirá si llega tarde y no se admiten niños. Debe venir a la Rectoría UN MES ANTES para reservar la fecha para bautizar. Los bautizos son el primer y el tercer sábado de cada mes, si hay cupo disponible. Confesiones: lunes y viernes a las 6:30 PM, y sábados a las 3:30 PM . Matrimonios: es necesario hablar con el sacerdote 703-494-2444 seis (6) meses antes de la boda.

Quinceañeras: 1) La quinceañera debe asistir a un retiro co-mo requisito de la Diócesis. 2) Venir a la oficina de la Rectoría a firmar el contrato y fijar la fecha de la Quinceañera. 3) Ser confirmada o inscrita en clases de preparación para la Confir-mación. La Misa no está siempre disponible para la celebra-ción de quinceañeras. Por favor haga su reservación SEIS MESES ANTES en la oficina de la Rectoría, de 8:30 a 3:30pm, de lunes a viernes. Grupo Legión de María: Lunes a las 7:00 pm en el salón número 10 del Colegio. Grupo de Oración Nuestra Señora de los Angeles: se reúne los viernes a las 6:00 pm en el Gimnasio. Grupo de Parejas: se reúne todos los segundos sábados de cada mes a las 7:30 pm en el salón Santa Sophia del Colegio. Grupo Kerygma: todos sábados a las 7:30 pm en el salón 9. Grupo de Damas, A Jesús por María: se reúne todos los lu-nes a las 7:00pm en el salón 11. Grupo de Emaús: se reúne todos los sábados a las 7:30 en el salón número 8.

COLECTA SEMANAL

El Total de la Colecta del Fin de Semana del 14 & 15 de octu-bre será anunciado en el boletín de la próxima semana.

Nuestra Iglesia, todos los días necesita de la ayuda de toda la Comunidad Latina. Por favor recuerde sus contribuciones se-manales. Dependemos de sus donativos financieros para el mantenimiento de la parroquia, para pagar los servicios, el per-sonal administrativo y los gastos inesperados. Su generosidad y consideración serán cordialmente agradecidos. Que Dios los Bendiga!

LECTURAS DE LA SEMANA VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO — 15 DE OCTUBRE DE 2017 —

Lunes: Rom 1:1-7; Sal 98 (97):1-4; Lc 11:29-32 Martes: Rom 1:16-25; Sal 19 (18):2-5; Lc 11:37-41 Miércoles: 2 Tim 4:10-17b; Sal 145 (144):10-13, 17-18; Lc 10:1-9 Jueves: Rom 3:21-30; Sal 130 (129):1b-6ab; Lc 11:47-54 Viernes: Rom 4:1-8; Sal 32 (31):1b-2, 5, 11; Lc 12:1-7 Sábado: Rom 4:13, 16-18; Sal 105 (104):6-9, 42-43; Lc 12:8-12 Domingo: Is 45:1, 4-6; Sal 96 (95):1, 3-5, 7-10;

Visite nuestra página web: www.olacc.org Síganos en Facebook:

www.facebook.com/olaccva

RESPETE LA VERDADERA PRESENCIA DE LA EUCARISTIA

Por favor no use su celular ni para conver-saciones ni textos, o juegos. Además, re-cuerde dejar su chicle en la basura antes de entrar, NO lo pegue debajo de las bancas, ni dentro de la cajita donde se colocan los libros, o en el tapete. Es falta de respeto. Por favor recuerde que se requiere ayunar una hora antes de recibir la Comunión; esto incluye

chicles, bocadillos y bebidas. Sabemos que no es un tema agradable de tratar, sin embargo, les pedimos a los padres de familia que no dejen pañales sucios en los baños por consid-eración a otros. Ayúdenos a conservar la dignidad de la Sagrada Eucaristía. MUCHISIMAS GRACIAS!

CLASES PRE-MATRIMONIALES

Como se ha venido anunciando en todas las misas, las Clases Pre-Matrimoniales empezaron el sábado, 16 de septiembre a las 7:30 en el Salón de Conferencias, sótano de la Iglesia. Las siguientes clases se realizarán en estas fechas:

* Octubre 21 * Octubre 28, St. Sophia * Noviembre 4 * Noviembre 18, St. Sophia

CELEBRACION DEL CENTENARIO DE FATIMA

Los invitamos a la celebración de la clausura del centenario de las Apariciones en Fátima, el jueves 12 de octubre a las 7:00pm con la procesión después de la Misa, luego la hora santa y el Santo Rosario.

CONSAGRACION DE JESUS A TRAVES DE MARIA

La Legión de María (español e Inglés) estará ofreciendo preparación para la Consagración a Jesús a travás de María. Se usarán los 33 días de preparación de St. Louis Marir de Montfort. Por favor, únase a nosotros los días 6, 13 y 20 de noviembre a las 6:30pm, en el salón 9 del Colegio Aquinas. Las charlas comenzarán a las 6:30pm. La preparación terminará con la ceremonia de consagragación en el mes de diciembre.

MISA DE SANACION

La Renovación Católica Carismática de la Diócesis de Arlington le invitan a una MIsa de Sanación celebrada por el Rev. José Eugenio Hoyos, el Sábado 14 de octubre de 2017 a las 8:00pm, Potomac High School, 3401 Oanther Pride Dr. Dum-fries, VA. 22192. Para mayor información favor llamar a Marcos Benites al teléfono 703-841-2514 o a daisy Urrea al 301-404-9200

CHURCH NAME AND ADDRESS Our Lady Of The Angels #521512 13752 Mary’s Way Woodbridge, VA 22191 TELEPHONE 703 494-2444 CONTACT PERSON PARISH SECRETARY/EDITOR Rosie González SOFTWARE MS Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows XP Professional PRINTER Dell C3760dn TRANSMISSION TIME Tuesday 12:15 SUNDAY DATE OF PUBLICATION October 15, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 6 SPECIAL INSTRUCTIONS

Thank you! Rosie

5