october - bahrain boursebahrainbourse.com/sysimages/publication/documents/october.pdf_6… · bse...
TRANSCRIPT
Bahrain Index* * البحرين مؤشر(الشهر املؤشر
احلالي)(الشهر املؤشر
السابق) (نقطة) التغير (%) التغيرIndex
(Current Month)
Index (Previous Month)
Change (points)
Change (%)
Bahrain Index 3,053.29 2,915.77 137.52 4.72 البحرين مؤشرCommercial Banks 3,877.12 3,633.20 243.92 6.71 التجارية البنوكInvestment 1,787.77 1,804.83 -17.06 -0.95 االستثمارInsurance 2,597.33 2,464.58 132.75 5.39 التأمنيServices 3,050.69 2,892.82 157.87 5.46 اخلدماتIndustrial 2,543.54 2,543.54 0.00 0.00 الصناعةHotel & Tourism 3,294.78 3,150.39 144.39 4.58 والسياحة الفنادق*Will be stopped as of the beginning of 2005. .2005 عام مطلع من ابتداء احتسابه توقيف *سيتم
السوق نشاط
ومؤشر البحرين ومؤشر العام البحرين مؤشر اقفل1,850.08 3053.29 و و 1,757.30 عند مستوى استيراد4.95% بنسبة ارتفاعا مسجلني التوالي على نقطة
.5.59% و و 4.72%
13.02 مليون الى لتصل املتداولة األسهم قيمة ارتفعت28.34 الى األسهم املتداولة كمية ارتفعت بينما دينار،1,807 فبلغت املنفذة الصفقات عدد .أما مليون سهم
صفقة.
شركة من 33 أسهمها تداول مت التي عدد الشركات بلغالشركات %73.33 من عدد شركة، أي بنسبة 45 أصللقطاع البنوك شركات 5 على موزعة السوق، املدرجة في5شركات االستثمار، و لقطاع 8شركات و التجارية،وشركتان لقطاع اخلدمات، شركات 7 و التأمني، لقطاعوالسياحة الفنادق لقطاع شركات 4 و الصناعة، لقطاعاملقفلة وشركة لقطاع الشركات لقطاع وشركة أسهم أسعار ارتفعت .وقد البحرينية غير الشركاتحني في 9 شركات، مقابل انخفاض اسهم شركة 22
إقفالها السابقة.. أسعار على االسهم بقية حافظت
Market Performance
All the BSE’s Indices, Bahrain All Share Index, Bahrain Index and Esterad Index, ended in positive territories, closing at 1,757.30, 3,053.29, and 1,850.08 respectively. Hence achieving growths of 4.95%, 4.72%, and 5.59%.
Moreover, the value and volume of shares traded, along with the number of executed trades increased, in comparison to last month, recording amounts of BD13.02m, 28.34m shares, and 1,807 transactions respectively.
Out of the 45 companies listed on the Exchange, 33traded, representing 73.33%, of which 5 companieswere in the commercial banks sector, 8 in theinvestment sector, 5 in the insurance sector, 7 in theservices sector, 2 in the industrial sector, and 4 in thehotel and tourism sector, 1 in the Closed CompaniesSector and 1 in the Non-Bahraini Companies Sector.During the month 22 share prices advanced while 9declined and the rest remained unchanged.
Indiices Monthly Performance السوق مؤشرات تطور
October - 2004 - ôHƒàcCG
w w w . b a h r a i n s t o c k . c o m
Bahrain All Share Index العام البحرين مؤشر(الشهر املؤشر
احلالي)(الشهر املؤشر
السابق) (نقطة) التغير (%) التغيرIndex
(Current Month)
Index (Previous Month)
Change (points)
Change (%)
Bahrain All Share Index 1,757.30 1,674.35 82.95 4.95 العام البحرين مؤشرCommercial Banks 2,189.24 2,051.51 137.73 6.71 التجارية البنوكInvestment 1,342.96 1,300.72 42.24 3.25 االستثمارInsurance 1,811.66 1,752.65 59.01 3.37 التأمنيServices 1,863.84 1,770.25 93.59 5.29 اخلدماتIndustrial 1,313.01 1,313.01 0.00 0.00 الصناعةHotel & Tourism 2,159.77 2,069.99 89.78 4.34 والسياحة الفنادق
Bahrain Index (Points)
Bahrain All Share Index (Points)
Esterad Index
(نقطة) البحرين مؤشر(نقطة) العام البحرين مؤشر
Esterad Index استيراد مؤشر(الشهر املؤشر
احلالي)(الشهر املؤشر
السابق)التغير
(نقطة) (%) التغيرIndex
(Current Month)
Index (Previous Month)
Change (points)
Change (%)
Esterad Index 1,850.08 1,752.15 97.93 5.59 استيراد مؤشر
استيراد مؤشر
03-Oct-04
05-Oct-04
07-Oct-04
09-Oct-04
11-Oct-04
13-Oct-04
15-Oct-04
17-Oct-04
19-Oct-04
21-Oct-04
23-Oct-04
25-Oct-04
27-Oct-04
29-Oct-04
31-Oct-04
1757.30
1850.08
3053.29
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
2850
2900
2950
3000
3050
3100
ájô¡`°ûdG Iô`°û`ædG
Monthly Bulletin
BSE News Headlines السوق أخبار عناوين
• The Board of Directors of ARIG announced the allotment of 40.4m shares under its
right issue to its existing shareholders, subscription for which was closed on September
27,2004. The shares resume its trading in Bahrain & Kuwait bourses from October10,
2004.
• AUB held its EGM on October 5, 2004 & approved the consolidation of the two
previous banks activities post merger, as well as, an increase in its capital through the
issuance of non-cumulative partly convertible preference shares on a pre-emptive right
basis to AUB shareholders (Class A preference shares).
• Bahrain Investcorp plans to purchase Thomson Media for $ 350m.
• NBB reported its nine months; ended September 30, 2004, net profit of BD 22.79m
which is 26% higher than BD 18.09m reported in the comparable period last year.
• On October 10 Global Investment House of Kuwait was listed on the BSE .
• BSB net profit stood at BD 1.7m for the first nine months of the current year compared
to BD 1.4m reported for the last period.
• Batelco announced that its profit rose to BD 64.7m in the first nine months of the
current year, up 10% compared to the same period last year.
• UGB has announced a net profit of $ 32.8m for the nine months period of the current
year which represents a 28% increase over the same period last year.
• BBK reported that its net profit increased to BD 19m for the nine months of the current
year from BD 17.2m in the comparable period in 2003. This presents an increase of
11%.
• BCFC annonced a 19.1% growth in profitability for the nine months of the current year
compared to the same time last year.
• Shamil Bank of Bahrain announced a net profit of BD 7.97m, for the first 9 months of
2004 i.e. an increase of 13.3% in comparison to the same period last year.
• Esterad Investment Company announced a net profit of BD 7.15m, for the first 9
months of 2004 achieving an increase of 26.5% in comparison to the same period last
year.
• Gulf International Bank’s (GIB) Fund (Falcon US Long/Short Equity) was delisted on
October 31 as per GIB’s request.
• On October 17 Emaar variable return Ijara sukuks were listed on the BSE.
• Arab Insurance Group (Arig) announced a net profit of BD 7.18m, for the first 9 months
of 2004 achieving an increase of 174.2% in comparison to the same period last year.
• General Food and Proc. Co. (Trafco) announced a net profit of BD 1.63m, for the first 9
months of 2004 achieving an increase of 29.6% in comparison to the same period last
year.
• Bahrain Maritime and Mercantile Intl. Co. announced a net profit of BD 8.83m, for
the first 9 months of 2004 achieving an increase of 52.2% in comparison to the same
period last year.
• Delmon Poultry Co. announced a net profit of BD 7.15m, for the first 9 months of 2004
achieving an increase of 26.5% in comparison to the same period last year.
• Securities and Investment Co. (SICO) announced a net profit of BD1.997m, for the first
9 months of 2004 achieving an increase of 94.4% in comp
سهم، 40.4مليون توزيع عن اكتوبر 5 في (اريج) للتأمني العربية اموعة ادارة مجلس اعلن •
سبتمبر 27 في سجل اسهمها في املسجلني للمستثمرين االولوية حقوق عبر اصدرت والتيالبحرين والكويت. بورصتي في 2004 في 10 اكتوبر اريج اسهم تداول استئناف مت وقد .2004
دمج فيها أقر العادية، غير العمومية 2004 اجلمعية اكتوبر 5 املتحد في االهلي البنك • عقد
زيادت و ، البنكني دمج عملية بعد القطري االهلي و البنك (البحرين) املتحد االهلي البنك اعمالفئة(أ). االرباح متراكمة غير ممتازة أسهم عبر اصدار املال راس
350 تساوي بقيمة (Thomson Media) ميدية متسون يشتري ان انفستكورب بنك يعتزم •
أمريكي. دوالر مليون
االشهر االولى للتسعة 22.79مليون دينار بقيمة ارباح حتقيق عن الوطني البحرين بنك اعلن •
املاضي. العام من الفترة بنفس مقارنة %26 بنسبة مسجال منوا 2004 لعام
لالوراق البحرين سوق في 2004 اكتوبر 5 في العاملي االستثمار بيت شركة اسهم ادراج مت •
املالية.
لعام االولى االشهر للتسعة دينار 1.7مليون بقيمة ارباحا السعودي البحريني البنك حقق •
املاضي. العام من الفترة نفس في دينار مليون 1.4 بـ مقارنة 2004
االشهر االولى دينار للتسعة 6.4مليون بقيمة ارباحا لالتصاالت(بتلكو) البحرين شركة حققت •
املاضي. العام من الفترة بنفس مقارنة %10 بنسبة مسجلة منوا 2004 لعام
لعام االولى دوالر للتسعة االشهر 32.8مليون بقيمة ارباحا حتقيق عن املتحد اخلليج اعلن بنك •
املاضي. العام من بنفس الفترة مقارنة بنسبة %28 منواً مسجالً 2004
لعام االولى االشهر للتسعة دينار 19مليون بقيمة ارباحا عن حتقيق والكويت البحرين بنك اعلن •
املاضي. العام من الفترة بنفس مقارنة %11 بنسبة منوا مسجلة 2004
االشهر التسعة في %19.1 بنسبة منوا حتقيق التجاريةعن للتسهيالت البحرين شركة اعلنت •
املاضي. العام 2004 مقارنة بنفس الفترة من لعام االولى
االشهر االولى دينار للتسعة بقيمة 7.97مليون حتقيق ارباحا عن الشامل مصرف البحرين اعلن •
املاضي. العام من الفترة بنفس مقارنة %13.3 بنسبة مسجال منوا 2004 لعام
االشهر للتسعة دينار 7.15مليون ارباحا بقيمة حتقيق عن االستثمارية استيراد شركة اعلنت •
املاضي. العام بنفس الفترة من بنسبة 26.5% مقارنة منواً مسجلًة 2004 االولى لعام
االمريكية لالسهم الصقر (صندوق الدولي اخلليج بنك صندوق شطب مت اكتوبر، 31 في •
طلب على بناء السوق، لوائح من (Falcon US Long/Short Equity Fund االجل طويلة/قصيرةالبنك.
تبلغ والتي 17 اكتوبر، في (مقفلة) ش.م.ب. للصكوك إعمار الشركة إل.إم.سي صكوك ادرجت •
املالية. البحرين لالوراق سوق في امريكي دوالر مليون قيمتها 65
االشهر للتسعة دينار 7.18مليون بقيمة ارباحا عن حتقيق للتأمني(اريج) العربية اموعة اعلنت •
املاضي. العام الفترة من بنفس مقارنة %174.2 بنسبة مسجلة منوا 2004 االولى لعام
1.63مليون بقيمة ارباحا حتقيق عن (ترافكو) األغذية وصناعة الشركة العامة للتجارة اعلنت •
من الفترة بنفس مقارنة %29.6 بنسبة منوا مسجلة 2004 لعام االولى للتسعة االشهر ديناراملاضي. العام
دينار 8.83مليون بقيمة ارباحا حتقيق عن الدولية التجارة و للمالحة البحرين شركة اعلنت •
من العام الفترة بنفس مقارنة %52.2 بنسبة منوا مسجلة 2004 االولى لعام للتسعة االشهراملاضي.
االولى للتسعة االشهر دينار بقيمة 7.15مليون حتقيق ارباحا عن دملون للدواجن شركة اعلنت •
املاضي. العام من الفترة بنفس مقارنة %26.5 بنسبة مسجلة منوا 2004 لعام
دينار 1.997مليون بقيمة ارباحا حتقيق عن (سيكو) االستثمار و املالية األوراق شركة اعلنت •
بنسبة %94.4 مسجلة منوا 2004 االولى لعام للتسعة االشهر
القيمة حيث من نشاطا االكثر الشركاتMost Active Companies By Value
الشركة (بالدينار) القيمة اجمالي من النسبةالسوق
Company Value (BD) % From Total Market
AUB 2,769,129 21.27%
BBK 1,584,115 12.17%
BATELCO 1,423,111 10.93%
BMMI 946,812 7.27%
GFH 888,525 6.83%
Total موعا 7,611,690.776 58.47%
الكمية حيث من نشاطا االكثر الشركاتTop Active Companies By Volume
الشركة الكمية اجمالي من النسبةالسوق
Company Volume % From Total Market
AUB 9,403,395 33.19%
UGIC 3,852,142 13.59%
BBK 2,108,625 7.44%
BISB 1,992,560 7.03%
GFH 1,499,726 5.29%
Total موعا 18,856,448 66.55%
القيمة حيث االقل نشاطا من الشركاتLeast Active Companies By Value
الشركة (بالدينار) القيمة اجمالي من النسبةالسوق
Company Value (BD) % From Total Market
UPI 3,700 0.03%
TAIB 3,745 0.03%
FAMILY 5,229 0.04%
UGB 5,599 0.04%
BASREC 9,511 0.07%
Total موعا 27,784.207 0.21%
ارتفاعا االسهم االكثرTop Advancers
الشركة النسبة الترتيبCompany % Rank
ABC 0.400 1
GFH 0.250 2
BMMI 0.230 3
SHAMEL 0.090 4
AUB 0.080 5
حيث القيمة السوقية من االكبر حجما الشركاتTop Companies in Terms of Market Capitalization
الشركة (دينار) السوقية القيمة اجمالي من النسبةالسوق
Company Market Capitalization(BD)
% From Total Market
BATELCO 1,021,000,000 20.25%
AUB 793,962,000 15.74%
ABC 490,100,000 9.72%
INVCORP 452,400,000 8.97%
NBB 448,650,000 8.90%
Total موعا 3,206,112,000 63.57%
Market at a Glance موجزة احصاءات
الكمية حيث االقل نشاطا من الشركاتLeast Active Companies By Volume
الشركة الكمية اجمالي من النسبةالسوق
Company Volume % From Total Market
ABC 6,245 0.02%
BASREC 6,633 0.02%
UPI 10,000 0.04%
TAIB 10,243 0.04%
UGB 24,678 0.09%
Total موعا 57,799 0.20%
انخفاظا االسهم االكثرTop Decliners
الشركة النسبة الترتيبCompany % Rank
TAKAFUL -0.022 1
UGB -0.012 2
BSB -0.006 3
CPARK -0.005 4
DUTYF -0.002 5
2004 أكتوبر املالية لشهر لالوراق البحرين لسوق اليومية البياناتBSE Major Daily Data for October 2004
االسهم كميةاملتداولة املتداولة (بالدينار) االسهم قيمة الصفقات عدد العام البحرين مؤشر استيراد مؤشر البحرين مؤشر التاريخ
Volume of Shares Traded
Value of Shares Traded(BD)No. of
TransactionsBahrain All Share
IndexEsterad Index BSE Index Date
725,205 428,093.26 86 1675.27 1753.28 2917.83 3-Oct-04
1,297,043 596,350.41 111 1690.44 1771.39 2944.16 4-Oct-04
1,031,591 440,940.40 87 1693.93 1775.8 2947.16 5-Oct-04
1,065,472 505,534.30 76 1683.22 1762.7 2924.22 6-Oct-04
1,146,066 464,790.40 88 1682.42 1761.88 2924.85 7-Oct-04
736,014 483,884.99 76 1695.21 1777.45 2951.73 10-Oct-04
1,091,880 611,649.51 83 1694.94 1776.94 2951.11 11-Oct-04
1,672,800 865,197.37 135 1706.86 1791.64 2975.82 12-Oct-04
3,328,600 1,430,153.54 162 1724.66 1811.06 3010.89 13-Oct-04
2,253,602 1,125,690.54 162 1731.24 1819.22 3026.88 14-Oct-04
847,884 469,182.95 72 1727.01 1813.99 3012.45 17-Oct-04
936,193 819,512.87 53 1732.62 1821.11 3016.65 18-Oct-04
1,968,701 848,219.07 111 1734.96 1824.13 3018.30 19-Oct-04
1,205,239 692,921.44 75 1728.86 1816.57 3008.70 20-Oct-04
3,940,758 699,653.93 79 1733.35 1821.89 3016.04 21-Oct-04
694,623 398,998.21 51 1738.77 1828.59 3023.43 24-Oct-04
572,082 349,720.58 58 1743.12 1834.02 3028.47 25-Oct-04
1,409,996 671,340.50 70 1750.73 1843.43 3033.83 26-Oct-04
1,159,569 545,289.47 74 1752.19 1844.48 3036.49 27-Oct-04
506,377 307,970.38 72 1756.15 1848.18 3046.17 28-Oct-04
745,583 262,087.91 26 1757.30 1850.08 3053.29 31-Oct-04
28,335,278 13,017,182.022 1,807 Total موعا
متوسطات التدوال اليوميةDaily Trading Averages
الشهر احلالي السابق الشهر التغير % التغيرCurrent Month Previous Month Change Change %
Total Trading Days 21 22 -1 -4.55% التداول أيام مجموعAverage Value of Shares (B.D)
619,866 529,473 90,393 17.07% (دينار) األسهم قيمة متوسط
Average Volume of Shares 1,349,299 1,141,496 207,802 18.20% األسهم كمية متوسط
Average no. of transactions 86 80 6 7.80% الصفقات عدد متوسط
3-Oct-04
4-Oct-04
5-Oct-04
6-Oct-04
7-Oct-04
10-Oct-04
11-Oct-04
12-Oct-04
13-Oct-04
14-Oct-04
17-Oct-04
18-Oct-04
19-Oct-04
20-Oct-04
21-Oct-04
24-Oct-04
25-Oct-04
26-Oct-04
27-Oct-04
28-Oct-04
31-Oct-04
3-Oct-04
4-Oct-04
5-Oct-04
6-Oct-04
7-Oct-04
10-Oct-04
11-Oct-04
12-Oct-04
13-Oct-04
14-Oct-04
17-Oct-04
18-Oct-04
19-Oct-04
20-Oct-04
21-Oct-04
24-Oct-04
25-Oct-04
26-Oct-04
27-Oct-04
28-Oct-04
31-Oct-04
0.00
200,000.00
400,000.00
600,000.00
800,000.00
1,000,000.00
1,200,000.00
1,400,000.00
1,600,000.00
0
500,000
1,000,000
1,500,000
2,000,000
2,500,000
3,000,000
3,500,000
4,000,000
4,500,000(سهم) يوميا كمية األسهم املتداولة
Volume of Shares Traded on Daily Basis (Shares)يوميا (بالدينار) االسهم املتداولة قيمة
Value of Shares Traded on Daily basis (BD)
Daily Dataالبيانات اليومية
3000
Commerc
ial Ba
nks
Invest
ment
Insura
nce
Servi
ces
Indust
rial
Hotel &
Tourism
Closed
Com
pany
Non-Ba
hraini
Co.
Prefer
ed Sh
ares
1,77
8
1,76
8
151
1,22
6
15 106
27
2,61
8
75
Total Market Capitalisation (BD) 5,043,131,516 (دينار) السوقية القيمة إجمالي(للقطاعات) دينار مليونBy Sector (BD Million) 6
3.483.31
Sep-03 Oct-03 Sep-04 Oct-04
4.795.04
( للشهر) مليار دينارBy Month (BD Billion)
Total Trading Activity التداول حركة إجمالي
(مليون دينار) املتداولة القيمة Value Traded (BD Million)
سهم) (مليون املتداولة الكميةVolume Traded (Million Shares)
الصفقات عددTransactions
السوق Market Activity نشاط
املتداولة االسهم كمية حيث من الترتيب القطاعيTrading Volume by Sector
املتداولة االسهم قيمة حيث من الترتيب القطاعيTrading Value by Sector
A - 25.21%
C- 0.000%H- 0.04%
E - 4.41%
D - 1.05%
F - 11.30%G - 3.31%
B - 53.58%
I - 1.28%
A - Investment Sector - االستثمار قطاع E - Hotel &Tourism Sector - السياحة و الفنادق قطاع I - Non-Bahraini Co. - البحرينية قطاع الشركات غير إجماليB - Commercial Banks Sector - التجارية البنوك اخلدمات - F - Services Sector قطاع قطاعC - Preferred Shares Sector - املمتازة األسهم G - Insurance Sector قطاع التأمني -D - Industrial Sector - الصناعة الشركات املقفلة - H - Closed Company Sector قطاع إجمالي قطاع
B - 22.39%
H - 0.03%
E - 3.08%
D - 0.67%
C - 0.29%
F - 23.02%G - 2.44%
A - 45.53%
I - 2.55%
0
1
2
3
4
5
6
CommercialBanks
Investment
Insurance
Services
Industrial
Hotel& Tourism
ClosedCompany
Non-BahrainiCo.
PreferedShares
5.926
2.915
0.318
2.997
0.087
0.401
0.004
0.331
0.038
0
5
10
15
20
CommercialBanks
Investment
Insurance
Services
Industrial
Hotel& Tourism
ClosedCompany
Non-BahrainiCo.
PreferedShares
15.182
7.145
0.887
3.202
0.299
1.249
0.010
0.362
0.0001
0
100
200
300
400
500
600
700
800
CommercialBanks
Investment
Insurance
Services
Industrial
Hotel& Tourism
ClosedCompany
Non-BahrainiCo.
PreferedShares
779
340
83
443
27
83
1
50
1
كمية اجمالي اجمالي من النسبة قيمة اجمالي اجمالي من النسبة سعر سعر تاريخ التغير السعر السعر ايام عدد
الرمز Company املتداولة االسهم االسهم كميةاملتداولة املتداولة االسهم املتداولة االسهم قيمة الصفقات عدد اإلقفال االخير االقفال الشهر مع (مقارنة
املاضي) األعلى األدنى التداول إسم
Symbol Name TotalVolume of of TotalVolume % TotalValue of of Total % NO. Of Closing Date of Last Change High Low No. of الشركةShares Traded of Shares Traded Shares Traded (BHD) Value Traded Transactions Price Closing Price MoM Price Price Day Traded
NBB National Bank of Bahrain 793,915 2.80% 776,211.580 5.96% 100 BHD 0.997 31-Oct-04 0.047 BHD 1.000 BHD 0.950 17 الوطني البحرين بنكBBK Bank of Bahrain & Kuwait 2,108,625 7.44% 1,584,115.040 12.17% 287 BHD 0.749 31-Oct-04 0.014 BHD 0.765 BHD 0.735 21 والكويت البحرين بنكAUB Ahli United Bank 9,403,395 33.19% 2,769,128.890 21.27% 272 $0.81 31-Oct-04 0.080 $0.820 $0.720 20 املتحد االهلي البنكBISB Bahrain Islamic Bank 1,992,560 7.03% 662,534.660 5.09% 85 BHD 0.344 31-Oct-04 0.024 BHD 0.344 BHD 0.320 19 اإلسالمي البحرين بنكBSB The Bahraini Saudi Bank 883,700 3.12% 134,397.000 1.03% 35 BHD 0.150 18-Oct-04 -0.006 BHD 0.156 BHD 0.150 8 السعودي البحريني البنك
Commercial Banks Sector 15,182,195 53.58% 5,926,387.170 45.53% 779 التجارية البنوك قطاعGMG Gulf Monetary Group 0 0.00% 0.000 0.00% 0 BHD 0.035 27-Aug-01 0.000 - - - للمال اخلليجية اموعةABC Arab Banking Corporation 6,245 0.02% 30,554.530 0.23% 8 $13.00 28-Oct-04 0.40 $13.000 $13.000 2 املصرفية العربية املؤسسةUGB United Gulf Bank 24,678 0.09% 5,599.160 0.04% 3 BHD 0.232 26-Oct-04 -0.012 BHD 0.232 BHD 0.225 2 املتحد اخلليج بنكINVCORP Investcorp Bank 0 0.00% 0.000 0.00% 0 $1,500.00 20-Sep-04 0.00 - - - انفستكورب BMB Bahrain & Middle East Bank 0 0.00% 0.000 0.00% 0 BHD 0.017 31-May-04 0.000 - - - األوسط البحرين و الشرق بنكBCFC Bahrain Commercial Facilities Co. 637,427 2.25% 525,200.040 4.03% 38 BHD 0.823 28-Oct-04 -0.002 BHD 0.828 BHD 0.820 9 التجارية للتسهيالت البحرين شركةUGIC United Gulf Industries Co. 3,852,142 13.59% 468,535.460 3.60% 7 BHD 0.122 21-Oct-04 0.010 BHD 0.122 BHD 0.118 4 للتصنيع املتحدة اخلليجية الشركةTAIB Taib Bank 10,243 0.04% 3,744.850 0.03% 2 $0.97 24-Oct-04 0.00 $0.970 $0.970 1 طيب بنكSHAMEL Shamil Bank of Bahrain 272,903 0.96% 186,924.080 1.44% 7 $1.80 27-Oct-04 0.09 $1.850 $1.700 2 الشامل البحرين مصرفESTERAD Esterad Investment Co. 841,148 2.97% 806,007.530 6.19% 161 BHD 0.965 28-Oct-04 0.034 BHD 0.972 BHD 0.931 20 االستثمارية استيراد شركةGFH Gulf Finance House 1,499,726 5.29% 888,524.560 6.83% 114 $1.65 31-Oct-04 0.25 $1.700 $1.400 18 اخلليجي التمويل بيت
Investment Sector 7,144,512 25.21% 2,915,090.210 22.39% 340 االستثمار قطاعBKIC Bahrain Kuwait Insurance Co. 125,712 0.44% 56,315.720 0.43% 9 BHD 0.448 21-Oct-04 0.002 BHD 0.449 BHD 0.448 4 الكويتية للتأمني الشركة البحرينيةAHLIA Al-ahlia Insurance Co. 77,527 0.27% 27,304.340 0.21% 14 BHD 0.355 28-Oct-04 0.020 BHD 0.363 BHD 0.340 6 األهلية التأمني شركةAIIC Arab International Insurance Co. 0 0.00% 0.000 0.00% 0 BHD 0.080 22-Jul-02 0.000 - - - الشركة العربية الدولية للتأمنيTAKAFUL Takaful Insurance Co. 94,213 0.33% 18,654.170 0.14% 1 BHD 0.198 31-Oct-04 -0.022 BHD 0.198 BHD 0.198 1 الدولية التكافل شركةARIG Arab Insurance Group 301,793 1.07% 109,131.160 0.84% 19 $0.96 28-Oct-04 0.03 BHD 0.990 BHD 0.940 7 للتأمني العربية اموعةBNH Bahrain National Holding Co. 287,781 1.02% 106,576.020 0.82% 40 BHD 0.380 25-Oct-04 0.030 BHD 0.380 BHD 0.355 9 القابضة الوطنية البحرين شركة
Insurance Sector 887,026 3.13% 317,981.410 2.44% 83 التأمني قطاع
BASREC Bahrain Ship Repairing & Eng. Co. 6,633 0.02% 9,511.200 0.07% 6 BHD 1.450 21-Oct-04 0.010 BHD 1.450 BHD 1.450 1السفن لتصليح البحرين شركة
والهندسةCINEMA Bahrain Cinema Co. 230,500 0.81% 171,521.000 1.32% 45 BHD 0.744 28-Oct-04 0.019 BHD 0.755 BHD 0.728 13 للسينما البحرين شركةTRAFCO General Trading & Food Process. Co. 605,917 2.14% 296,025.400 2.27% 102 BHD 0.495 31-Oct-04 0.018 BHD 0.498 BHD 0.478 18 الشركة العامة للتجارة وصناعة األغذيةBMMI Bahrain Maritime & Mercn. Int. Co 774,209 2.73% 946,811.630 7.27% 54 BHD 1.430 24-Oct-04 0.230 BHD 1.430 BHD 1.200 15 الدولية التجارة و للمالحة البحرين شركةBATELCO Bahrain Telecommunications Co. 1,423,921 5.03% 1,423,110.660 10.93% 215 BHD 1.021 31-Oct-04 0.044 BHD 1.030 BHD 0.978 21 (بتلكو) لالتصاالت البحرين شركةCPARK Bahrain Car Parks Co. 56,516 0.20% 10,446.980 0.08% 9 BHD 0.185 31-Oct-04 -0.005 BHD 0.189 BHD 0.185 3 السيارات ملواقف البحرين شركةDUTYF Bahrain Duty Free Shop Complex 104,258 0.37% 139,565.720 1.07% 12 BHD 1.338 26-Oct-04 -0.002 BHD 1.340 BHD 1.338 3 لألسواق احلرة البحرين مجمع شركة
Services Sector 3,201,954 11.30% 2,996,992.590 23.02% 443 اخلدمات قطاعBFM Bahrain Flour Mills Co. 531 0.00% 158.525 0.00% 2 BHD 0.305 28-Oct-04 0.000 - - - الدقيق البحرين ملطاحن شركةPOLTRY Delmon Poultry Co. 298,200 1.05% 86,770.000 0.67% 25 BHD 0.290 28-Oct-04 0.000 BHD 0.300 BHD 0.288 8 للدواجن دملون شركة
Industrial Sector 298,731 1.05% 86,928.525 0.67% 27 الصناعة قطاعBHOTEL Bahrain Hotels Co. 191,658 0.68% 90,114.670 0.69% 19 BHD 0.479 24-Oct-04 -0.001 BHD 0.480 BHD 0.447 8 البحرين فنادق شركةNHOTEL National Hotels Co. 67,581 0.24% 19,186.770 0.15% 11 BHD 0.308 28-Oct-04 0.040 BHD 0.308 BHD 0.270 3 الوطنية الفنادق شركةBTC Bahrain Tourism Co. 931,421 3.29% 286,501.690 2.20% 52 BHD 0.307 28-Oct-04 0.008 BHD 0.315 BHD 0.298 10 للسياحة البحرين شركةFAMILY Bahrain Family Leisure Co. 58,100 0.21% 5,229.000 0.04% 1 BHD 0.090 25-Oct-04 -0.002 BHD 0.090 BHD 0.090 1 العائلي للترفيه البحرينية الشركة
Hotel & Tourism Sector 1,248,760 4.41% 401,032.130 3.08% 83 السياحة و الفنادق قطاعTAMEER Al Khaleej Development Co. 0 0.00% 0.000 0.00% 0 $1.12 14-Jan-04 0.000 - - - للتعمير اخلليج شركةSICO-C Securities & Investment Co. 0 0.00% 0.000 0.00% 0 - - - - - االستثمار و املالية األوراق شركةUPI United Paper Industries 10,000 0.04% 3,700.000 0.03% 1 BHD 0.370 5-Oct-04 0.020 BHD 0.370 BHD 0.370 1 الورق لصناعة املتحدة الشركة
Total Closed Co. Sector 10,000 0.04% 3,700.000 0.03% 1 اجمالي الشركات املقفلةBMUSC Bankmuscat 0 0.00% 0.000 0.00% 0 BHD 6.000 24-Jun-04 0.000 - - - مسقط بنكIIG International Investment Group 0 0.00% 0.000 0.00% 0 BHD 0.404 1-Jan-95 0.000 - - - اموعة الدولية لالستثمارTII International Investor 0 0.00% 0.000 0.00% 0 - - - - - - الدولي املستثمرSDTL Sudan Telecommunications Co. 0 0.00% 0.000 0.00% 0 $17.50 7-Mar-02 0.000 - - - لالتصاالت السودانية الشركةQTEL Qatar Telcom 0 0.00% 0.000 0.00% 0 $47.00 29-Jun-04 0.000 - - - قطر اتصاالتUFC United Finance Company (SAOG) 0 0.00% 0.000 0.00% 0 $5.70 30-Mar-04 0.000 - - - (ش.م.ع.ع) للتمويل املتحدة الشركةGLOBAL Global Investment House 362,000 1.28% 331,370.000 2.55% 50 BHD 0.940 27-Oct-04 0.050 BHD 0.943 BHD 0.891 9 العاملي االستثمار بيت
Total Non-Bahraini Co. Sector 362,000 1.28% 331,370.000 2.55% 50 البحريينية الشركات غير اجماليINV. PREF Investcorp Preferred Shares 100 0.0004% 37,700.000 0.29% 1 $1,000.00 26-Oct-04 -50.000 $1,000.00 $1,000.00 1 املمتازة انفستكورب أسهم
Total Preferred Shares Sector 100 0.0004% 37,700.000 0.29% 1 األسهم املمتازةTotal Market 28,335,278 100.00% 13,017,182.035 100.00% 1,807 السوق اجمالي
Monthly Trading Activity الشهرية التداول حركة
Trading Analysis التداول حركة حتليل
مضاعفالسهم (مرات)
السهم ريع%
إلى السوقية القيمةالقيمة
للسهم الدفترية(مرات)
نسبة العائد
حقوق علىاملساهمني
نسبةدوران معدل
السهمالقيمة اجمالي(دينار) السوقية
النسبة من اجماليالسوقية القيمة
الشركة الرمزإسمSYMBOL
Company NameDividend Yield (%)
Price to Book Value
(times)ROE (%)
Share Turnover
(%)
Total Market Capitalisation
(BD)
% of Total Market
CapitalisationP/E Ratio (Times)
NBB National Bank of Bahrain 20.03 3.51% 2.71 13.53% 0.17% 448,650,000 8.90% الوطني البحرين بنك
BBK Bank of Bahrain & Kuwait 18.29 4.01% 3.00 16.39% 0.37% 426,227,813 8.45% والكويت البحرين بنك
AUB Ahli United Bank 24.19 2.95% 2.25 9.30% 0.35% 793,962,000 15.74% االهلي املتحد البنك
BISB Bahraini Islamic Bank 32.11 2.91% 1.98 6.16% 0.84% 79,120,000 1.57% اإلسالمي البحرين بنك
BSB The Bahraini Saudi Bank 19.97 0.00% 2.83 14.18% 0.45% 30,000,000 0.59% السعودي البحريني البنك
Commercial Banks Sector 21.58 3.29% 2.50 11.56% 0.33% 1,777,959,813 35.26% التجارية البنوك قطاع
GMG Gulf Monetary Group 3.03 0.00% 0.64 21.11% 0.00% 11,200,000 0.22% للمال اخلليجية اموعة
ABC Arab Banking Corporation 10.83 5.38% 0.82 7.57% 0.01% 490,100,000 9.72% املصرفية العربية املؤسسة
UGB United Gulf Bank 13.59 5.60% 1.89 13.92% 0.00% 185,600,000 3.68% املتحد اخلليج بنك
INVCORP Investcorp Bank 13.31 3.57% 1.03 7.74% 0.00% 452,400,000 8.97% انفستكورب
BMB Bahrain & Middle East Bank N/A 0.00% N/A N/A 0.00% 6,175,041 0.12% األوسط البحرين و الشرق بنك
BCFC Bahrain Commercial Facilities Co. 14.48 4.25% 3.06 21.14% 0.64% 82,300,000 1.63% التجارية للتسهيالت البحرين شركة
UGIC United Gulf Industries Co. 55.20 0.00% 1.27 2.31% 3.06% 15,319,370 0.30% للتصنيع املتحدة اخلليجية الشركة
TAIB Taib Bank 46.92 0.00% 0.78 1.66% 0.01% 37,269,697 0.74% طيب بنك
SHAMEL Shamil Bank of Bahrain 18.56 4.17% 1.47 7.91% 0.12% 156,078,000 3.09% الشامل البحرين مصرف
ESTERAD Esterad Investment Co. 9.17 4.66% 1.87 20.42% 1.05% 77,064,900 1.53% التصدير و لالستيراد الشركة الوطنية
GFH Gulf Finance House 16.64 9.09% 6.41 16.20% 0.35% 254,475,000 5.05% اخلليجي التمويل بيت
Investment Sector 14.24 3.82% 1.24 8.72% 0.16% 1,767,982,009 35.06% االستثمار قطاع
BKIC Bahrain Kuwait Insurance Co. 16.75 4.46% 1.51 9.03% 0.25% 22,400,000 0.44% الكويتية للتأمني الشركة البحرينية
AHLIA Al-Ahlia Insurance Co. 12.48 2.82% 2.15 17.20% 0.26% 10,650,000 0.21% األهلية التأمني شركة
AIIC Arab International Insurance Co. N/A 0.00% N/A N/A 0.00% 3,122,396 0.06% الشركة العربية الدولية للتأمني
TAKAFUL Takaful Insurance Co. 26.91 3.03% 1.68 6.26% 0.19% 9,900,000 0.20% الدولية التكافل شركة
ARIG Arab Insurance Group 24.16 0.00% 1.42 5.89% 0.16% 68,901,559 1.37% للتأمني العربية اموعة
BNH Bahrain National Holding Co. 16.12 3.95% 1.61 9.99% 0.30% 35,530,000 0.70% القابضة الوطنية البحرين شركة
Insurance Sector 19.36 1.98% 1.53 7.92% 0.21% 150,503,955 2.98% التأمني قطاع
BASREC Bahrain Ship Repairing & Eng. Co. 18.50 3.45% 1.03 5.57% 0.08% 11,600,000 0.23%السفن لتصليح البحرين شركة
والهندسةCINEMA Bahrain Cinema Co. 10.28 4.03% 1.27 12.39% 1.00% 17,097,075 0.34% للسينما البحرين شركة
TRAFCOGeneral Trading & Food Process. Co.
17.14 2.02% 2.04 11.90% 1.18% 25,015,521 0.50%وصناعة للتجارة العامة الشركة
األغذيةBMMI
Bahrain Maritime & Mercn. Int. Co
12.38 3.50% 5.36 43.31% 0.92% 102,779,820 2.04%التجارة و للمالحة البحرين شركة
الدوليةBATELCO Bahrain Telecommunications Co. 16.83 4.41% 3.60 21.38% 0.14% 1,021,000,000 20.25% (بتلكو) لالتصاالت البحرين شركة
CPARK Bahrain Car Parks Co. 11.12 5.41% 1.28 11.51% 0.08% 13,008,688 0.26% السيارات ملواقف البحرين شركة
DUTYFBahrain Duty Free Shop Complex
17.79 2.99% 2.87 16.12% 0.40% 35,323,200 0.70% لألسواق احلرة البحرين مجمع شركة
Services Sector 16.16 4.17% 3.38 20.94% 0.24% 1,225,824,303 24.31% اخلدمات قطاع
BFM Bahrain Flour Mills Co. 9.35 4.92% 0.59 6.34% 0.00% 6,557,500 0.13% الدقيق البحرين ملطاحن شركة
POLTRY Delmon Poultry Co. 10.51 5.17% 0.78 7.45% 1.01% 8,624,739 0.17% للدواجن دملون شركة
Industrial Sector 9.97 5.03% 0.69 6.89% 0.57% 15,182,239 0.30% الصناعة قطاع
BHOTEL Bahrain Hotels Co. 26.51 4.18% 2.05 7.72% 0.18% 49,175,198 0.98% البحرين فنادق شركة
NHOTEL National Hotels Co. 29.97 2.60% 1.11 3.69% 0.06% 30,800,000 0.61% الوطنية الفنادق شركة
BTC Bahrain Tourism Co. 22.84 3.26% 1.28 5.60% 1.30% 22,104,000 0.44% للسياحة البحرين شركة
FAMILY Bahrain Family Leisure Co. 59.78 0.00% 0.96 1.61% 0.15% 3,600,000 0.07% العائلي للترفيه البحرينية الشركة
Hotel & Tourism Sector 27.02 3.15% 1.45 5.36% 0.38% 105,679,198 2.10% السياحة و الفنادق قطاع
Total Market 16.89 3.65% 1.87 10.90% 0.25% 5,043,131,516 100.00% السوق اجمالي
TAMEER Al Khaleej Development Co. 28.75 2.68% 2.51 8.72% 0.00% 23,223,200 85.09% للتعمير اخلليج شركة
SICO-C Securities & Investment Co. N/AP N/AP N/AP 9.46% N/AP N/AP N/AP االستثمار و املالية األوراق شركة
UPI United Paper Industries 8.38 4.05% 1.75 20.85% 0.09% 4,070,000 14.91% الورق لصناعة املتحدة الشركة
Total Closed Co. Sector 28.75 5.05% 0.97 10.16% 0.01% 27,293,200 100.00% املقفلة الشركات قطاع
BMUSC BankMuscat 13.53 4.04% 2.12 15.64% 0.00% 358,892,130 13.71% مسقط بنك
IIG International Investment Group 35.41 0.00% 4.03 11.37% 0.00% 88,653,760 3.39% اموعة الدولية لالستثمار
TII International Investor - - N/AP 1.69% N/AP N/AP N/AP الدولي املستثمر
SDTL Sudan Telecommunications Co. 7.27 3.91% 1.36 18.72% 0.00% 230,849,332 8.82% لالتصاالت السودانية الشركة
QTEL Qatar Telecom 14.88 4.27% 5.99 40.26% 0.00% 1,771,900,000 67.69% قطر اتصاالت
UFCUnited Finance Company (SAOG)
14.79 4.14% 2.11 14.24% 1.77% 18,669,643 0.71% (ش.م.ع.ع) للتمويل املتحدة الشركة
GLOBAL Global Investment House 9.33 4.08% 3.43 36.76% 0.22% 148,562,385 5.68% العاملي االستثمار بيتTotal Non-Bahraini Co Sector
14.35 3.74% 3.51 24.49% 0.00% 2,617,527,250 100.00% البحريينية غير الشركات قطاع
INV. PREF Investcorp Preferred Shares N/AP 10.00% N/AP N/AP 0.05% 75,400,000 100.00% املمتازة انفستكورب أسهم
Total Preferred Shares N/AP 10.00% N/AP N/AP 0.05% 75,400,000 100.00% األسهم املمتازة
NM: Not MeaningfulN/AP: Not ApplicableN/A: Not Available
معنى ذات :ليس NMلالحتساب قابل غير :N/AP
متوفرة N/A:البيانات غير
Mutual Funds االستثمار صناديق
الصندوق مدير الصندوق اسم صافي قيمةاملوجودات النوع األهداف
Issue Manager Fund Name NAV Type Objectives
Islamic DEV.Bank Unit Investment Bank $1.0199 Open-End Best possible returns
SICO Funds Company EC SICO Selected Securities (SSS) BHD 0.176 Open-End M/T to L/T capital appreciation
SICO Funds Company ECSICO Assured International Fund (Saif)
$968.40 Close-EndTo achieve capital appreciation while at the same time offering a protection on the downside risk
SICO Funds Company EC Khaleej Equity Fund $115.71 Open-End
Is to seek long-term capital appreciation. The Fund will aim to achieve this investment objective by investing principally in equity securities listed on the stock markets of GCC Countries
MAN - AHLI Investment Bank E.C.MAN - AHLI Guaranteed 360 E.C.
$1,438.98 Open-EndM/T growth reflected in the value of the Bonds
MAN - AHLI Investment Bank E.C.MAN - AHLI Prisma Guaranteed E.C.
$1,437.22 Open-End M/T capital appreciation
MAN - AHLI Investment Bank E.C.MAN - AHLI Guaranteed 220 plus E.C.
$1,318.67 Open-EndM/T growth reflected in the value of the Bonds
TAIB Bank E.C. Everest Fund $21.64 Open-EndAttain the highest total return consistent with Prudent risk
TAIB Bank E.C. American Explorer Fund $92.18 Open-End
Seeks to maximize capital appreciation from investing globally in public companies in the technology sector through Sub Investment Managers or other funds
TAIB Bank E.C.TAIB Healthsciences Fund (Prev. Biomed Fund)
$80.21 Open-End L/T capital appreciation
TAIB Bank E.C. TAIB Crescent Global Fund $74.64 Open-End Attain capital appreciation
TAIB Bank E.C. TAIB Rocky Mountain Fund $101.11 Open-End L/T capital appreciation
TAIB Bank E.C. TAIB Thames Fund $88.75 Open-End L/T capital appreciation
TAIB Bank E.C. TAIB Income Fund $92.03 Open-End L/T capital appreciation
BNP PARIBAS CARAVAN FUND $1,241.51 Open-End Long-term capital appreciation
First Investment Funds E.C. (Company)
First Arabian Equity 2000 Fund * $18.38 Open-End To earn steady income
Gulf International Bank Global Equity Fund $125.15 Open-End High long term total return
Gulf International Bank Enhanced Liquidity Fund $100.09 Open-End L/T capital growth
Gulf International Bank Falcon Emerging Market Bond Fund
$862.54 Open-End
To track closely the MSCI world free index in US dollars avoiding invetment in companies primarily associated with industries dealing in non-islamic sectors
Gulf International Bank Falcon US Dollar High Yield Fund $105.64 Open-EndTo generate investment returns in excess of one month US dollar LIBOR plus 0.25%
Gulf International Bank High Yield Defensive Fund $881.42 Open-EndTo achieve a high total return relative to the benchmark index
Gulf International Bank Falcon Relative Value Fund. $181.80 Open-EndTo achieve a high total return relative relative to the benchmark index
Gulfinvest Fund International KSCTrust Capital Guaranteed GCC Fund
BHD 1.199 Close-End
To generate income in excess of its benchmark with limited volatility of principal through an actively managed portfolio of high yield securities
Gulfinvest Fund International KSCTrust Capital Guaranteed GCC with Minimum Return Fund
BHD 1.093 Close-EndTo seek to achieve consistent monthly and annual capital appreciation
Gulfinvest Fund International KSCTrust Capital Guaranteed Gulf Fund
BHD 1.177 Close-EndTo seek to generate a rate of return in excess of LIBOR.
Listed Bonds املدرجة السندات
Brokers’ List الوسطاء قائمة
Bonds Name
اإلصدار حجم الفائدة سعر Period For AnnualPayment
القيمةاالسمية االصدار االدراج االستحقاق
السند اسمSize
Coupon Rate
From ToFace Value
Issuance Listing Maturity
Long term Government Bonds BD 100,000,000 1.71% 03.08.2004 03.02.2005100% Par
Value03.02.1999 16.05.1999 03.02.2009
طويلة األجل احلكومية التنمية سندات
BCFC Bonds (3rd issue) BD 8,000,000 5% 07.06.2004 06.12.2004 BD 100 15.05.2000 04.06.2000 07.06.2005الثالث اإلصدار سندات التسهيالت
BCFC Bonds (4th issue) BD 7,000,000 5% 24.05.2004 24.11.2004 BD 100 24.05.2001 31.05.2001 24.05.2006الرابع اإلصدار سندات التسهيالت
Islamic Govt. Leasing Sukuk $ 100,000,000 5.25%* 04.09.2004 04.03.2005 $10,000 04.09.2001 28.10.2001 04.09.2006احلكومية االسالمية التأجير صكوك
Islamic Govt. Leasing Sukuk (Second Issue)
$ 70,000,000 4.25% 27.08.2004 27.02.2005 100% 27.02.2002 11.03.2002 27.02.2005احلكومية األسالمية التأجير صكوك
الثاني) (االصدار
Islamic Govt. Leasing Sukuk (Third Issue)
$ 80,000,000 4% 28.08.2004 28.02.2005 100% 29.08.2002 08.09.2002 29.08.2007احلكومية األسالمية التأجير صكوك
الثالث) (االصدار
Islamic Govt. Leasing Sukuk (Sixth Issue) $100,000,000 3.75% 01.10.2004 02.04.2005 100% 02.04.2003 06.04.2003 02.04.2008احلكومية األسالمية التأجير صكوك
السادس) (االصدار
Islamic Govt. Leasing Sukuk (Fourth Issue)
$50,000,000 3% 18.11.2004 19.05.2005 100% 19.11.2002 20.04.2003 19.11.2005احلكومية األسالمية التأجير صكوك
الرابع) (االصدار
Islamic Govt. Leasing Sukuk (Fifth Issue) $80,000,000 3% 27.08.2004 27.02.2005 100% 27.02.2003 20.04.2003 27.02.2006احلكومية األسالمية التأجير صكوك
اخلامس) (االصدار
ALBA Floating Rate Bonds 2013 $200,000,000 2.8885% 15.09.2004 15.03.2005 $1,000 18.06.2003 26.06.2003 15.03.2013 2013 - البحرين سندات املنيوم
Government Islamic Leasing Securities - 2008 (7th Issue)
$250,000,000 2.182% 25.11.2004 26.05.2005 $10,000 27.05.2003 01.07.2003 27.05.2008احلكومية- االسالمية التأجير صكوك
السابع) (االصدار 2008
Convertible Bonds United Finance Company SAOG-2008
RO 500,000 ($1,300,000)
6%Every Six months as of
21.04.2003RO 1.00 ($ 2.6)
21.10.2002 17.07.2003 21.01.2008املتحدة للشركة للتحويل قابلة سندات
(ش.م.ع.ع) للتمويل
Malaysian Global Sukuk - 2007 $600,000,000 LIBOR +0.95%
p.aEvery Six months $10,000 03.07.2002 24.09.2003 03.07.2007 2007 املاليزية - الدولية الصكوك
United Gulf Bank Bond - 2006 $60,000,000 1% P.A.+3
months Libor30/MAR, 30/JUN, 30/SEP
30/DEC$100,000 30.09.2003 04.11.2003
30.09.2006-2008
2006 - املتحد اخلليج سندات بنك
Islamic Government Leasing Sukuk (Eighth Issue)-2006
$50,000,000 1.53% 15.12.2004 15.06.2005 100% 15.12.2003% 26.02.2004 15.12.2006احلكومية االسالمية التأجير صكوك
2006 الثامن)- (االصدار
National Industries Group Holding $60,000,000 LIBOR+0.90%
P.AEvery Six months $100,000 06.05.2004 MAY, 2009 الوطنية الصناعات مجموعة سندات
The Kingdom of Bahrain Notes - 2008 $500,000,000 4% 24.01.2005 24.07.2005 1000 -10000
-100000 24.01.2003 16.06.2004 24.01.2008 2008 البحرين سندات مملكة
BMA International Sukuk Company (SPC)2009
$250,000,000 LIBOR +0.45% 30.12.2004 30.06.2005 $10,000 JUNE, 2004 12.07.2004 JUNE, 2009الصكوك الدولية 2009
Ijarah Sukuk in Bahraini Dinar by BMA BD 40,000,000 5.125% p.a 20.01.2005 20.07.2005 BD 10,000 20.07.2004 10.08.2004 20.07.2014صادر البحريني بالدينار صكوك االيجاره
البحرين نقد مؤسسة من
EMAAR Variable Return Ijara Sukuk 2009
$65,000,000 6 Month US $ Libor +0.70 p.a
Every Six months Par US $ 50,000
06.07.2004 17.10.2004 06.07.2009املتحركة االيجارة صكوك - اعمار
2000 - العوائد
* Fixed Interest Rate.سعر * مبوجب السند على العائد يحتسب
للفائدة .ثابت
Brokers’ List الوسطاء قائمة
Office Nameالبريد صندوق الهاتف الفاكس WebSite - االكتروني املوقع
Email - االكتروني البريدالمكتب اسم
P.O. Box Phone Fax
ABC Securities 2808 17-535760 17-533012www.arabbanking.com
[email protected]العربية المؤسسة شركةلألوراق المالية المصرفية
Abdulla Zain Al-Abedin 1297 17-246661 17-246661 --------------------------- العابدين زين عبداهللا الوسيط
Ahli United Bank 5941 17-221717 [email protected]
المتحد االهلي البنك
Bank of Bahrain & Kuwait Financial Services
597 17-229993 17-216164www.bbkonline.com
[email protected]والكويت البحرين بنك شركة
المالية للخدمات
Global Investment House 855 17-210011 17-210222 www.globalinv.netwww.globalinv.net
العاملي االستثمار بيت
Gulfinvest Securities 10106 17-251888 17-250800 [email protected] المالية لألوراق إنفست غلف
Gulf Securities 11884 17-272578 17-258780 --------------------------- المالية لألوراق الخليج شركة
IndoGulf Securities 33620 17-227778 17-215231www.indogulffin.com
[email protected]الهندية الخليجية الشركة
المالية للخدمات
Nassir Abbas Khosrou 20330 17-270661 17-271267 --------------------------- خسرو عباس ناصر الوسيط
Securities & Investments Co. 1331 17-540666 17-540665www.sico-bahrain.com
[email protected]االستثمار و المالية األوراق شركة
TAIB Securities Co. 20485 17-532324 [email protected]
لألوراق المالية طيب شركة
U.G.B Securities 5964 17-533233 17-533137www.ugbbh.com
[email protected]المالية لألوراق المتحد الخليج بنك
Yousif Al-Ajaji 17 17-256035 17-262948 [email protected] العجاجي يوسف الوسيط