of remembrance

5782/2021-2022Yizkor Book

of Remembrance

ADONAI, what are human beings that You take account of them, mortals that You care for them? Humans are as a breath, their days like a passing shadowIn the morning they flourish anew, in the evening they shrivel and die.Teach us to count each day, that we may acquire a heart of wisdom.

So begins the Yizkor service: with a stark reminder of our mortality, and the exhortation to make our limited lives as meaningful as possible.

In addition to Yom Kippur, we also come to remember our loved ones during each of the major pilgrimage holidays — at the tail end of Sukkot on Shemini Atzeret, on the final day of Passover, and on the second day of Shavuot. Our thoughts and memories at each of these times of the year are colored by the meaning of each holiday.

After Sukkot — z’man simchateinu, the time of our joy — we may remember the celebrations we enjoyed together.

On Passover, as we recall the Exodus from Egypt, we may remember the ways we felt freedom together, or the bitterness we endured together.

On Shavuot, when we commemorate receiving the Torah at Mt. Sinai, we might remember the wisdom with which they gifted us.

Our memories ebb and flow each year, shaped by the rhythms of the Jewish calendar and the ups and downs of our lives.

On Yom Kippur, though, all our memories are wrapped up in the theme of teshuvah — of forgiveness and returning to our best selves. What do we want to forgive our loved ones for? What do we hope they could forgive us for? How can we live up to their hopes, dreams, and expectations for us in the year ahead?

The following poem by Wislawa Szymborska captures the depth of our search for teshuvah in the midst of losses of all kinds. It explores how our attempts to find joy and meaning in life might always be made poignant, as they are colored by the inescapability of difficulty and loss. We hope it provides some meaning and comfort for you as you honor your loved ones in this sacred moment.

Zikhronam livrakhah — may the memories of our loved ones be a blessing.

Rabbis Hillel Skolnik and Alex Braver

1

Dedicated in memory of all our loved ones who have gone to their eternal rest

Under One Small StarWislawa Szymborska

My apologies to chance for calling it necessity.My apologies to necessity if I'm mistaken, after all.Please, don't be angry, happiness, that I take you as my due.May my dead be patient with the way my memories fade.My apologies to time for all the world I overlook each second.My apologies to past loves for thinking that the latest is the first.Forgive me, distant wars, for bringing flowers home.Forgive me, open wounds, for pricking my finger.I apologize for my record of minuets to those who cry from the depths.I apologize to those who wait in railway stations for being asleep today at five a.m.

Pardon me, hounded hope, for laughing from time to time.Pardon me, deserts, that I don't rush to you bearing a spoonful of water.And you, falcon, unchanging year after year, always in the same cage,your gaze always fixed on the same point in space,forgive me, even if it turns out you were stuffed.My apologies to the felled tree for the table's four legs.My apologies to great questions for small answers.Truth, please don't pay me much attention.Dignity, please be magnanimous.Bear with me, O mystery of existence, as I pluck the occasional thread from your train.

Soul, don't take offense that I've only got you now and then.My apologies to everything that I can't be everywhere at once.My apologies to everyone that I can't be each woman and each man.I know I won't be justified as long as I live,since I myself stand in my own way.Don't bear me ill will, speech, that I borrow weighty words,then labor heavily so that they may seem light.

2

““They shall be held in everlasting memory”Remembered By: In Loving Memory Of:

Joy Benatar and Family Edward Martin David Edwin Frank David Marshall Henry David Miriam Quint David Ruth David Esther Kulvin Quint Milton Quint

Marvin Brown and Family Constance K. Brown

Louis & Sheila Chodosh Scott Caplan Helen & Sidney Resnick Yetta & Solomon Milstein Rose & David Resnick Gertrude Wilder Nathan Milstein Lynn & Sheryl Edelman Nana, Judith Teitelbaum and Family Parents, Muriel & Ralph Edelman Mother, Rose Finkelstein Sister, Arlene F. Kane

Bob, Mary and Brian Fredman David & Alice FredmanSam & Mary Bernstein

Rabbi Samuel & Bessie FredmanSteve & Myrtle Newman

Donna, Marc, Our Beloved parents and grandparents,Adam Friedman Becky & George Friedman and Jenna Masse Esther & Isadore Moses

3

Alfred Gerbs and Family Ruth Gerbs Sheryl P. Gerbs Sam Gerbs & Mollie Gerbs Arthur Gerbs Sam & Ida Postelnik Abraham & Chana Gerbs Jack & Anna Wander Frieda Post Murray Postelnik

Sherri & Steven Glickstein Mrs. Edith Lerner Mr. Benjamin Lerner Dr. Joan Glickstein Ms. Cathy Glickstein Benjamin Weinman

Jack Gold & Jeff Griss Eliana Sweatland Phoebe Gold Morris Alan Gold Jack S. Cohen Shirley Rechtman Saul Block Nancy Block Sue Diamond Judie Block

Sherry, Steve & Rhonda Goldenberg Our Beloved Marcy, Alan, Evan and Parker Blumberg Bob Goldenberg

Sherry Goldenberg Beloved parents, Mitchel & Esther Winter Rosen

Thomas & Ruth Rollnick Goldenberg

4

Remembered By: In Loving Memory Of:

Linda Goldsmith, Jamie, Jenni, Joseph & Mollie ElgartMicah, Sari and Eliana Goldson, Morris & Evelyn Rubinstein Sandy & Barry Cogan and Family Sarah & Max Rubinstein Nancy Johnson Fanny & Harry Brenner Hannah Cogan Seth Cogan Our Beloved, may their names and memory endure as a blessing

Dr. Arnold Good & Lisa Newmark Norman Newmark and Family Barbara Newmark Lillie Good Andrew Good

Ellen Green My parents, Geraldine & Solbert Green z”l May their memories be for a blessing Bess & Max Fromm Jeanne Green

Bernard Gross, Tovah, Paula, Emmy & Martin Gross Lilah and Marti Shelley & Harvey Handler Beloved parents,

Vilma & Bernard Linder Beloved Parents, Jean & David Handler Beloved grandparents, Ruth & Morris Friedman Beloved grandparents, Bluma & Harry Robins Beloved grandparents, Molly & Harry Linder Beloved grandparents, Bertha & Sam Handler Diane Lowy Richard Handler William B. Callif

5

“They shall be held in everlasting memory” Remembered By: In Loving Memory Of:

6

Marc & Margery Hollander Dr. Philip B. Hollander Dr. Harold A. & Harriet Shustick Korn

Terry & Leonard Janis Our parents and grandparents, Dr. Max J. Friedman & Marjorie L. Friedman Louis & Lillian Janis Brother, Scott A. Friedman

Linda Katz Jerome “Jerry” Hackman Cheri Beth Wasserstrom Jay Katz Rebecca Katz Martin Hackman Jack Hackman Justine Hackman Ethel H. Novak

Gale & Steven Klayman Lillian & Meyer Klayman Tina & Sigmund Danzansky Sylvan Danzansky

Edward Kraut Aaron Kraut Henry & Elsie Kraut

Alice & Barry Levitin Beloved parents, Rae Louise Mark Levitin & Dr. Milton Levitin Hannah & Paul Fleischmann Beloved Grandparents, Fanny & George Hoffman Frida Fleischmann


7

Stephen Manos My parents, Patricia Lois & Donald Jack Manos

Father, Selwyn Jackson Brother, Michael Manos Fitzmaurice

Debbie Marcus & Rex Moskovitz Our parents, Lois & Bernie Marcus Inga & Richard Moskovitz Aunt, Sue Tillim

Mary Ann Marlin My beloved parents, Jacob & Helen Piper

Judith S. Maybruck and Family Husband and father, Gerald S. Maybruck Parents and Grandparents, William A. & Miriam L. Schimmelman Elsie & David Maybruck

Judith Korn Oppenheimer Parents,

Dr. Harold A. & Harriet Shustick Korn

Annette & Steve Paine Beloved parents, Mary & Philip H. Katz Peggy & Sam Paine and Arthur Freed Brothers, Nate Katz and Philip Beckman Grandparents, Mendel & Rebecca Paine Bluma Robins Paine Ida & Nathan Marks Anna & Eliyohu Katz Beloved Aunts, Uncles, Cousins & Friends


Harriet & Darryl Robbins Beloved father, Jerome RobbinsBeloved father, Alan Eisenberg

Beloved mother, Evelyn Eisenberg Beloved brother, Mark Eisenberg

Sandy & David Roseman Parents, Arnold & Joan Roseman Leonora & Morton Fahrer

Arlene & Ben Roth Ada Roth Mildred & Irvin Roth Bess & S. Louis Wine

Laura & John Ryzenman Carole Rabinowitz

Barbara & Chip Schaefer Yetta & Richard Grundstein Bettye & Buddy Beim Margie & Max Friedman Eleanor Schaefer Jonathan Barber Ocie Dixon

Sandy & Bernie Senser Thelma & Fred Gerson Freda & Alex Senser

Al & Louise Siegel Father, Dr. Isadore Siegel Mother, Mildred Van Tosh Father, Harry Van Tosh Sister, Judith Van Tosh Sister, Barbara Van Tosh

8


9

Kathy Smoler Smith and Family Nat E. & Betty R. Smoler

Rosalie & Edward Ungar Grandson, Robert Andrew Linver

Bob & Lisa Wajnryb Mel & Joyce Eisler Chaim & Rumi Wajnryb

Laura, Adam, Aden and Ethan Weiser Burton J. Weiser

Laura, Adam, Aden and Ethan Weiser Manual J. FreemanBella Freeman

Joan & Jerry Weissman Beloved father, Sam Gilbertand Family Beloved mother, Rebecca Gilbert Beloved father, Louis Weissman Beloved mother, Mildred Weissman Beloved brother, 1st Lt. Victor Weissman Beloved aunt, Ester Bloom Beloved mother, Marian Weissman

Greta & Danny Zidel Arthur Zidel Mary Zidel Louis Davidson Barbara Davidson


Holocaust Memorials

Bernard Gross & Family Bernard & Cipora GrossMilosh, Fanny & Rachel Spicer

John & Bev Keonigsberg Leib David Starkman Abraham Cohen

Alice & Barry Levitin and The Dannenberg Family Sandy Mentser The Fleischmann Family

Louis & Meta HoffmanThe Schleimer Family

The Brager Family

David & Sandy Roseman Natan Kaufman

Peter & Ruth Weissman Jacques & Flora JokelWolf Weissman

All our other relatives who perished in the Holocaust

10


Adam & Jill Eisenberg and Family

In Loving Memory Of:

Our father and grandfatherEdward Eisenberg

Grandparents,William & Norma Eisenberg

Morris & Hilda GilbertEdna Ann Gilbert

Leonard & Libby ClavanHyman & Lillian Phillips

Charles & Bonnie May


David & Jean PassoffDavid & Frances May

Robert & Ruth SalanderKaren Greenblott Tedeschi

Harry GreenblottBonnie Lee Zummer

11

Elaine LewinAdam & Stephanie Lewin and FamilyCarrie & Andy Madison and Family

Connie & Craig Tuckerman and Family


Beloved father and grandfather,Milton Lewin

Beloved father and grandfather,Steve Poland

Beloved mother and grandmother,Lois Greenblott

Bruce Alpert Family, David Gurevitz Family,

Michael Gurevitz Family, and Mauro Moscardino Family


Sam L. GurevitzSonia Hoffman Philip Hoffman

12

Susan & Robert Stone


Aaron KrautCathy Beth Stone

Babbette & Hyman StoneAnn & Fred GreenfieldAlan & Judy Greenfield

Carole Tennenbaum and Family


Beloved husband,Dr. James Tennenbaum

Dear parents,Lewis & Sara Pittler

Louis & Virginia TennenbaumDr. Joseph & Francis Schlonsky

13

Joan Wallick


Jack WallickSara Bonowitz Plaine & Victor Plaine

Albert WasserstromMadelyn Wessinger

Robert Andrew Linver

Julie Wallick & David Selden


Beloved parents,Muriel & Jack Wallick

Beloved son,Sam Selden

14

Susan MottJosh Mott

Tammy Forrest Mott


Frank Mott

Beloved husband, father, grandfather, mentor and friend

15

Toni & Eliott GoodHilary, Dan and Danny MoriartyJordan Good and Rachel Snyder


Andrew Phillips GoodForever loved

Lillie Good

Myra & Lionel Stern

16

Elliot LarkyLiza & Terri Moore

Howard Larky Barbara & Sheldon Larky

Jerry & Debby YarovJames Michael

Molly, Maddy, and LunaAll Her friends and family


Jadyn E. Larky Though she is no longer in our midst,

her memory shall be forever enshrined in our hearts.

Forever loved and missed daily.

17

Harry AaronLillian AaronBruce AbelIda AbelLouis AbelEli AbelesDr. Fred AbramovitzLillian AbramovitzSydney AbramovitzBeverly Sue Werner AbramsDora AbramsHarriet AbramsonBertha AbramsonEva AbramsonLillian AbramsonMax AbramsonReuben AbramsonSamuel AbramsonHelen AckermanMyer AckermanRichard AckermanAbe AdelmanDavid AdelmanDr. Louis AdelmanFanny AdelmanJerome AdelmanMiriam AdelmanSarah Carroll AdelmanRuth AdelsteinHanna AdlerMilton AdlerMiriam AdlerHerman AhrensElsie AigenLarry Aigen

Bea AigenSam AirovYankel AjzenfishYosef AjzenfishDr. Gerald AlexanderJoyce Rachel AlexanderMurray AlexanderRosalind AlexanderSarah AlexanderGuillermo AlfonsoDr. Melanie AllenMichael AllenIlse AltmanAbram S. AltschuleAnne AltschuleWilliam AltschuleUriel AminovMajid Amir-EbrahamiRichard K. AntelDr. Louis ApplefeldJames ApplegateMarcia ApplegateRandy ArnerManne AronovskyAlvin AronovskyJohn ArthurNana Askham-EbrahimiMax AuerbachSarah AuerbachRobert AuslanderBeverly AuslanderFred AvisAnn Wider AvlonFlorence C. AvrenIsadore AvrenJoel Avren

Dr. Barbara AvrenKelman AyzmanElliot S. AzoffBertha BakerBessie BakerHerman BakerMiriam Toody “Jane” BakerLev BakmanJanice Lee BallasGary Lee BalshoneBrunette BambergerIrwin BambergerPauline BankTzvi Bar ChanaZahava Bar ChanaBessie BarashDavid BarashWilliam J. BarashRuth BarnettRobert BarrarCarolyn BarryTamra Iris BarryBernard BarskyEvelyn BarskyAnna BartelEllen BartelHarry BartelNathan BartelPhilip BartelSam BartelAlbert BassellAlexander BaumBetty BaumEsther BayerFrank Bayer

“They shall be held in everlasting memory”

18

Mary L. BayerMax L. BayerNathan BealeRuth BealeGussie BeardsJess BeardsGoldie BechekJack BechekLeon BeckGenevieve BeckerEva BeckmanHarry BeckmanIrving BeckmanRonald BeckmanShirley BeckmanMiriam BedeinNeal Nahum BedeinPhillip BedeinOrlando C. “Chuck” BehlingAnna BeimMorris BeimWilliam Neil BellamyMyra BeloffJordan Nicholas BendlerEdit BenDorZecharya BenDorStuart Alan BenisFrances BenisIsador Cyrus BenisJoseph BenisSanford BenisSylvia BenisEdward BergerGladys Hefter Berger

Herman BergerIda BergerSol H. BergerTeresia BergerDavid BergmanIsaac BergmanMoshe BergmanNancy L. BergmanRosa BergmanLeah Bergman LangsamBenjamin BerkmanFelice BerkmanMinnie BerkmanRhea BerkmanBeva Polster BerkowitzHelen BerkowitzDr. Herbert BerkowitzPearl BerkowitzSam BerkowitzBecky Shkolnik BerkowitzMurray BerlinBlanche BerlinerLotte BerlinerLou BerlinerReuben BerlinerIsrael BerlinerBeatrice C. BermanH. Mark BermanMinnie BermanOscar BermanHelen BernsteinBeatrice BernsteinGilbert BernsteinLeah BernsteinMary Bernstein

Mina BernsteinMyron Lawrence BernsteinSam BernsteinSarah BernsteinWayne BerzonBeatrice BetkerSanford BetkerBoris BetserJeanette BetzelMark BialekSamuel BialekAlla BilenkoDavid BilenkoSteven BlackJennie BlackDavid BlackEsther BlackGoldye BlackMartin BlackDr. Allan BlairBarbara Joan Krakoff BlairRoger BlairRose Fox BlairSamuel C. BlairSteven Adam BlairAlbert A. BlankDenise BlankEsther BlankLouis BlankMilton BlankMollie Lena BlankRuth Ann BlankSol BlankHilda Bleiweiss

19

“They shall be held in everlasting memory”Sanford BleiweissAnna BlochAnne BlochDr. Benton J. BlochBernard BlochBessie BlochIsrael BlochJudith V.P. BlochMitchell H. BlochSamuel David BlochJudie BlockNancy BlockSaul BlockBetty BloomJack BloomJoan Frommer BloomMaurice BloomPhilip BloomRonald BloomRosa L. BloomSamuel BloomTevea BloomDr. Lillian M BloomGoldie BloombergJoseph BloombergLeroy Bloomberg, M.D.Rachel BlottGerald BlottGoldie BlumJoseph BlumLena BlumSimon BlumCarl BlumenfeldMae BlumenfeldMilton Blumenfeld

Susan Epstein BlumenfieldBen BlumenreichLouis BlumenreichRosa BlumenreichElsa BlumensteinSamuel BlumsteinBertha BobkerHarvey BobkerJack BobkerDorothy BobrofLeroy BobrofStanley BobrofKhaim BodnerMaria BodnerDavid BoganteManuel BoganteRachel BoganteAlbert BogartHoward Ira BokorAbraham Jacob BonowitzDavid BonowitzDoris BonowitzFannie Shustick BonowitzMarvin Hersh BonowitzSarah BonowitzAnnabelle BorkanMartin S. BorkanWilliam Noah BorkanCarrie BornsteinJacob BornsteinJacob K. BornsteinLt. Millard F BornsteinSamuel Borodkin

Seymour BotwinickBen BoxerbaumElliot Alan BoxerbaumEvelyn BoxerbaumCelia BradyEdith BradySam BradyHarriet BrandSamuel BrandWE BrandonDavid S. BrandtLouis BrandtMollie BrandtAbram BratesSusanna BratesAbe BraunHelen BraunAndrea BraverSol BraverSylvia BraverAlbert BravermanFanny BrennerMinnie BrennerWillard BrennerDr. Arthur BreslerRuth BreslerSarah BreslerAmelia BritzAnn BrodskySam BrodskyHelayne BrombergManya BrombergMorrie BrombergPyotr BrombergCelia BrownConstance Brown

20

Dr. Harold E. BrownHagor BrownJoseph BrownJoseph I. BrownJune Marie BrownMonica BrownMorris BrownPerrie Morgan BrownSophy BrownFrances K. BrownPearl BrowneDavid BruskHilda BruskMarian Betty BruskMax BruskLeo BudinMildred BudinNaomi BudinGustave BurgerRella BurgerMilton BurnettCarol BurtonBernard ByrnesHarry CaligSamuel CaligTillie CaligDorothy V. CallicoatWilliam B. CallifDr. Aaron CanowitzNaomi CanowitzMichael CanterBarbara CanterShirley CanterBen CarlsteinHerman Carlstein

Sarah CarlsteinHarris CarmenZelda CarmenAl W. CarrollEdward CarrollHelen CarrollLeonard CarrollMorris CarrollShirley C. CarrollYetta CarrollEdward J. CenterEsther CenterBessie ChafetzGordon ChafetzRose ChafetzSylvia ChapmanKarl CharlesRae CharlesFlorence ChasinRuth ChasnowJacob ChasonAnnie Cohen ChasonGail ChatleyAlice ChesesDavid ChesesCarol J. ChijnerSam ChijnerArthur ChinnGordon ChinnDoris ChomskyElla ChomskyIsidore ChomskyWilliam ChomskyMaury CibullIsaac ClarkJason Clark

Tillie ClarkHortense CobeyHarry CobeyMinnie CobeyRalph CobeyAaron CohenAbe CohenAbraham CohenAllan Stanley CohenAnnette Cooper CohenArthur C. CohenBella Esther CohenBenjamin CohenBertha CohenBeverly CohenCharles CohenDaniel H. CohenDorothy Feldman CohenDr. Raymond L CohenDr. Milton A. CohenEileen CohenEsther CohenEstelle CohenEva CohenHarris M. CohenHerman CohenHyman R. CohenIda CohenIrvin A. CohenIrving CohenIsaac CohenIsadore CohenJack Cohen

21

“They shall be held in everlasting memory”Jean CohenJeffrey Craig CohenJerome CohenJoe CohenJoseph CohenLee CohenLena S. CohenLeon E. CohenLew CohenLillian J. CohenMarvin CohenMiriam R. CohenMorton CohenNancy CohenNathan C. CohenNorman CohenRay CohenRebecca CohenSally Roth CohenSamuel CohenDr. Samuel CohenSeymour CohenSheree Alane CohenSophie CohenSylvia CohenViolet A. CohenYetta CohenGerald CohnElisabeth I. CohnGilbert ColenAllan ConisonBarbara CooperCheryl CooperGeorge CooperHarvey CooperHenry Cooper

Matilda CooperRuth CooperSarah CooperSimon CooperJack CoopersmithAnita CoopersmithNathan CoopersmithSylvia CoopersmithHarold CorbinFred CorcoranLeah CorcoranJames CornetteGrace CotlarDr. Alexander CoudenAnne CovelElliott M. CovelTerry Michael CovelEsther CovenskyHoward CovenskyMax CovenskySusan Covensky LowyHarry J. CowanSuzanne CowanEdward CramerMarguerite CramerGertrude CurpheyPatricia CurpheyWilliam CurpheyDevorah DachLazar DachMarian Beverly DachMorris DachAaron DachnerEdythe DachnerEmily Davis DachnerDr. Lawrence Daltroy

Sigmund DanzanskySylvan DanzanskyTina DanzanskyHarold DanzigerRuth DanzigerSam DaroeBess Cohen DashMiriam DavidEdward Martin DavidEdwin Frank DavidMarshall H. DavidRuth DavidIrma DavidoffHillel DavidovitchSarah DavidovitchBarbara K. DavidsonDavid DavidsonLouis J. DavidsonPolya DavidsonDr. Phil DavidsonDeena DavisAda DavisCharles L. DavisDorothy R. DavisJean E. DavisJoe DavisMartin DavisPhilip DavisShirley DavisEllen Jane DeaconAbraham DeLottBessie DelottMollie DerinDr. Charles DerrowEva L. DeutchMelvin Deutch

22

Richard DeutchCarol Sue DiamondJean DietchRobert DietchLetha DillConstance DingesSara DobrowGertrude DolinRichard DolinBarney L. DormanClara B. DormanRose DovalAllen DraginJoni DraginEvelyn Kravitz DriscollAlbert DruckerMollie M. DruckerCyril Zisenwine DugaShirley DuganJack DuncanAnn R. DurschnittDavid DurschnittAbe DworkinBetty DworkinMary DworkinMax DworkinJudy EbsteinMartin EbsteinBaruch EcksteinHedy EcksteinAaron EdelmanJoseph EdelmanMorris EdelmanMuriel Edelman

Ralph EdelmanSadie G. EdelmanWilliam EdelmanBen EdelsteinDorothy EdelsteinElaine EdisonIrving EdisonJonas EhrenhausRalph EhrenhausJoel E. EhrlichSigmund EifermanDr. Jesse EisenMarc Harold EisenAlan EisenbergEdward Fred EisenbergEvelyn EisenbergMark EisenbergNorma B. EisenbergSteven M. EisenbergWilliam EisenbergRose EisenmanSol EisenmanSam EisensteinJoyce EislerMelvin EislerDaniel EisnerEugenie EisnerGrete EisnerIrene EisnerIrina ElianGenya ElkindMikhail ElkindSophie ElkinsEdward EllisIda EllisEdwin M. Ellman

Edythe EllmanHarley EllmanJulius EllmanManny ElmanHarry ElsonMiriam ElsonCarol B. EngelhardtBernard EngelhardtCharlotte EngelhardtGregory Naumovich EpshteinMichael EpsteinDr. Arthur EpsteinBenjamin EpsteinBetty EpsteinBurt EpsteinEdward EpsteinEsther Fellner EpsteinDr. Harold EpsteinJoseph EpsteinCarl ErkesAnnabelle ErlichmanDeborah ErlichmanMax ErlichmanMannie EttingoffRuth Wainer FaginLenora FahrerMorton FahrerMinnie FainePhillip FaineAnita FarberWilliam FeanJane FednerJoyce FeinIda Rose FeingoldLeo Feingold

23

“They shall be held in everlasting memory”Mildred FeinsteinPhilip FeinsteinEric FeinsteinEva FeinsteinHarold FeinsteinJack David FeinsteinJoseph Zalman FeinsteinMarvin FeinsteinMeyer FeinsteinRebecca FeinsteinSylvia FeinsteinViolet FeinsteinWilliam Wolf FeinsteinIsadore FeitlingerLawrence FeitlingerLena FeitlingerGertrude FeldLilyan FeldMorris W. FeldAnna FeldblyumBertha FeldmanCelia FeldmanFrances FeldmanJoe FeldmanMorris FeldmanSamuel FeldmanAnna FellmanLaurence FelsenthalMaryann FelsenthalMonroe B. FelsenthalDorothy FeuerNorman FeuerDr. Seymour FeuerGisella Feuerlicht

Josef FeuerlichtMorris FeuerlichtReizel FeuerlichtClarence FinebergHelen FinebergLileta FinkMaurice FinkeMelvin FinkeFrances FinkelsteinSamuel FinkelsteinIsaac FinkelsteinRose FinkelsteinSarah D. FinkelsteinAnn FinleyJohn M. FinleyRita Clark FinleyLaurel FischerSeymour FischerMindl FishbeinNancy FisherEvelyn G. FisherHenry FisherJack FisherSheldon FisherAllen FishmanAnne Kay FishmanBonnie Morris FishmanFannie FishmanHyman FishmanLouis FishmanRifka FishmanSarah FishmanMichael Manos FitzmauriceDr. Henry FladenDr. Jerome Fladen

Ruth FladenTodd FladenFrida FleischmannHanna FleischmannPaul FleischmannTed T. FleischmannJohn FleischnerLisbeth FleischnerJacob FleisherRachel FleisherAbraham FlickerCelia FlickerJakob FlickerFern FliegelGordon FliegelFrances FooterAnne Givets FoxNathan FoxJanice FoxJerome FoxLeopold FoxLillian FoxVeatrice FoxBessie FradJesse FradMorton FragerSylvia FragerSarah FrankMarly Robin FrankelNorma FrankelMarvin FranklinRaymond FranklinAlice FredmanBessie FredmanM. David FredmanRabbi Samuel Fredman24

Arthur FreedPeggy FreedAaron FreedmanAlex FreedmanLawrence FreedmanLillian FreedmanMartin I. FreedmanRachel FreedmanAugust FreemanManuel FreemanDr. Gary FreidenbergJames FreidenbergBertha B. FreifieldInez FreimarkJustin FreimarkDr. Earl Howard FreimerGloria FreimerEdith Marsha FriedheimGeorge H. FriedheimRobert FriedheimScott FriedmanMarjorie FriedmanDr. Barry FriedmanBeatrice FriedmanBelle FriedmanBruce Earl FriedmanCarolyn FriedmanCharles Aryah FriedmanCharles H. FriedmanCharlotte FriedmanDavid FriedmanDorothy FriedmanGeorge FriedmanHarris A. FriedmanIrene FriedmanJames Friedman

Jeanette FriedmanLynn FriedmanMaurice FriedmanDr. Max M. FriedmanNorman FriedmanOdel S. FriedmanRabbi Hyman FriedmanRebecca FriedmanRichard Clark FriedmanRonald FriedmanWilliam S. FriedmanPatricia FriesBessie FrommEvelyn FrommMax FrommRobert FryxelLeonard FurmanFranklin FurmanIda FurmanJack B. FurmanJoseph Martin FurmanRose FurmanSamuel FurmanAudrey GaffinIra GaffinMurray GaffinJudith GaiserClaire GalanIrwin GalanMurray GalanDavid GalinkinIrwin (Irv) GalinkinLillian GalinkinRobert GalinkinEfim Lazarovich Galperin

Charles GalpernSadie GalpernBarbara K. GarberRobert D. GarberSteven GardnerAlane GardnerDr. Bernard D GarlinerNorma GarlinerDr. William GarnerAnna GaskowitzJoseph GaskowitzSarah GaskowitzAnne GatoffEdith GatoffNathan GatoffSadie GatoffSamuel GatoffRabbi Nathan GaynorSylvia GaynorDora GeigerMoshe GeigerDavid GelferEdward GellmanJacob GelmanJoseph GelmanSarah GelmanSidney GelmanGertrude GendlerHarry W. GendlerLeona GennisMurray GennisAnne GenshaftDavid GenshaftMaxwell Shenk GenshaftMollie Gerbs

25

“They shall be held in everlasting memory”Arthur GerbsRuth GerbsSam GerbsSheryl GerbsFred GersonThelma GersonKalman GetzEdward A. GhitmanHaron GhodsizadehConstance GilbertDr. Albert GilbertEdna Ann GilbertEstherlee GilbertHarry GilbertHilda GilbertIrwin GilbertJacob Herman GilbertMorris GilbertRebecca GilbertSamuel B. GilbertAbramson GildaMelvin GillettGeorge GilmoreClarice GinnEvelyn GinsbergMyra GinsbergRachel Bessie GinsbergWilliam GinsbergMorris GinsburgBernard GitelsonJeffrey GitelsonMuriel GitermanBessie GitlinElla GitlinMartin GitlinMorris Joseph Gitlin

Philip Robert GitlinAlvin L. GitlitzFilis GitlitzSylvia GlasbandKenneth GlassAnnlea GlassOwen GlassMartin GlassburgBen GlasserEsther GlasserFrank GlassmanRuth GlassmanPearl GlatterPhyllis GlennWilliam GlickJill GlickSally Madison GlickCathy GlicksteinJoan GlicksteinEva GlimcherMayer GlimcherNona GlimcherPatty GlimcherPaul GlimcherArthur GluckJennie GluckJulius GluckHilda H. GoldIrving GoldMorris Alan GoldPhoebe GoldVirginia GoldAbraham Isaac GoldbergBernard Saul GoldbergEda Goldberg

Grace GoldbergJean GoldbergLeo GoldbergLois Evans GoldbergMorton GoldbergSallie R. GoldbergTheodore Irving GoldbergHelen GoldbergerJoe GoldbergerCharles GoldenDonna GoldenFrieda S. GoldenMarilyn GoldenAdolph GoldenbergMalkeh GoldenbergMordecai GoldenbergRobert (Bob) GoldenbergRuth Rollnick GoldenbergThomas GoldenbergBarnet GoldfarbEugene GoldfarbHelene GoldfarbJennie GoldfarbHelaine GoldingPhilip GoldingElizabeth GoldschlagerErich GoldschlagerYefim GoldsheteynClaire Blumenreich GoldshineFannie GoldshineJoseph GoldshineMelvyn Goldshine

26

Shirley GoldsholleBrandlya GoldshteynJoseph GoldslagerAbe GoldsmithAdolph GoldsmithBessie GoldsmithDavid GoldsmithEmily GoldsmithIda GoldsmithJacob GoldsmithKate GoldsmithLois GoldsmithRobert GoldsmithDavid L. GoldsteinBarbara GoldsteinBess GoldsteinBeatrice GoldsteinBernice GoldsteinHenry GoldsteinIrving GoldsteinJulius GoldsteinMax GoldsteinMiriam GoldsteinMira Lee GoldsteinPhillip S. GoldsteinCyril GoldstonEva GoldstonSanford GoldstonGrigoriy GolodKhaim GolodKhana GolodLena GolodMiron GolodAndrew Philips GoodBertha GoodDr. Joseph Good

Lillie GoodAugusta GoodmanBen GoodmanCressa GoodmanDavid W. GoodmanEva GoodmanHarry GoodmanHoney GoodmanIrving GoodmanLucille GoodmanMike GoodmanNathan GoodmanPauline GoodmanRoy GoodmanSadie GoodmanSamuel GoodmanBernard GordonEmil GordonEunice Faye GordonFaye GordonIda GordonIrma GordonLawrence GordonNathan GordonPhilip GordonSelma GordonStanley GordonSylvia GordonSophie GorodetzerRandall GossettAbraham GottesmanHarry GottesmanNathan GottesmanIrina GottgelfHarry GottliebSeraphine Gottlieb

Edith GouldJoseph GouldBessie GoulderBetty Polster GoulderHyman GoulderDr. Norman GoulderMartin Grossm GrahamGodfrey Fred GrailFrieda GrailLeo GrailSamuel GrandbergSarah Kopenagen GrandbergGeraldine GreenNorman GreenPauline GreenSamuel GreenSolbert “Sol” GreenJeanne GreenBenjamin GreenbergLawrence GreenbergFanny GreenbergHarold GreenbergJeffrey Alan GreenbergJoan GreenbergLouis GreenbergMorris GreenbergMurray GreenbergRebecca GreenbergSam GreenbergSamuel GreenbergSarah GreenbergPauline GreenbergAnnie GreenbergerGerald GreenbergerJewel Greenberger

27

“They shall be held in everlasting memory”Martin GreenbergerWilliam GreenbergerLois Garek GreenblottBrenda Zanger GreeneHarold GreeneIrene GreeneRonald GreeneSally GreeneTheodore GreeneAlan GreenfieldAnn GreenfieldFred GreenfieldMitchell GreeningCharles GrobGertrude GrobHoward GrobRalph J. GrobanRose M. GrobanJerrold GronerJoan GronerMichelle GrossAbraham L. GrossEmmy GrossFlora GrossHarry GrossMartin GrossSally GrossRose GrossmanArlene GrossmanArnold GrossmanBen GrossmanElaine GrossmanHarriet GrossmanLucille GrossmanManuel M. Grossman

Robyn GrossmanSamuel GrossmanSarah J. GrossmanHarry GruberLillian GruberMatilda J. GruberPauline R. GruhinRobert C. GruhinRichard GrundsteinYetta GrundsteinRoza GubermanBeatrice GurevitzFlorence GurevitzIsadore GurevitzLena GurevitzSam L. GurevitzHerbert GurkGoldie GurssAlexander GurvisIsadore GurvisShirley GurvisPhillip GurwinAaron R. GurwinFrieda GurwinAnna GutterBillie GutterEvelyn GutterEve GutterGoldie GutterHenry J. GutterHenry GutterJulius GutterLeslie GutterLouis GutterLynne GutterMarvin Gutter

Melvin GutterPhilip GutterRebecca GutterRose GutterSamuel GutterSarah GutterShirley Hyla GutterSimon GutterJoanne M. GuttmanBernard HackerHarriet HackerHenrietta HackerKarl HackerLawrence HackerMartin HackmanAnna HackmanBetty Anne HackmanFrances HackmanJack HackmanJerome HackmanJustine HackmanMorris HackmanEsther HaimanClem HaimowitzRuth HaimowitzErnest HalaszRose HalaszIsadore Abraham HalletRena HalletCantor Leo HalpernSandy HalpernArline HandelsmanBertha HandlerDavid B. HandlerLeon HandlerMusa Handler

28

Natalie Ruth HandlerRichard HandlerRosa HandlerSam HandlerSimon HandlerCara HaninPhyllis HardyRobert HardyDr. Jeffrey HareJosephine B. HareTheodore R. HareAlfred HarmonHelen HarmonJames I. HarmonStanley HarrEdward J. HarrisFrances HarrisFrancys HarrisLinda Levitin HarrisHerbert James HatchLena HatchMeyer HatchMorris HazenEsther HazenFortunata HazenShabety HazenHyman HefterJennie HefterEsther HeinyLester HeinyHarold HeiserLena Polster HellerRoberta F HellerAdele HelmanSamuel J. HelmanNathan I. Henkin

Edmund HerbstStefanya HerbstDeborah HermanJacob HermanJoseph HermanNancy HermanRose HermanDavid HerstigGoldie A. HerstigAlison HerwaldDiane HerwaldGladys HerwaldJonathan HerwaldLawrence HerwaldPaul HerwaldHedva HessTheodore HessMarsha Altschule HeymanAdele HeymanBernard HeymanCarolyn HeymanHarold HeymanDr. Jack HeymanEsther HibshmanTobias HibshmanTess HickMeyer HillerRivkah Siegel HimelfarbCeil HimmelsteinNat HimmelsteinJudith HinckleyHana HindinHarry HindinShelly Marc Hindin

Babette HirschBen HirschDavid HirschEdward HirschEdward M. HirschElizabeth HirschHenry HirschIgnatz HirschLena HirschLillian HirschMadalyn E. HirschMollie Burnet HirschRobert P. HirschRose HirschSadie HirschSara Weisman HirschZelda HirschMorris HirshRuth HirshPhilip Tully HodgeThea Drell HodgePhilip Gibson HodgeFlorence HoffheimerLawrence S. HoffheimerEvelyn HoffmanFanny HoffmanGeorge HoffmanMarcia HoffmanMax HoffmanPhilip HoffmanRita HoffmanSonia HoffmanHarriet HollandMax HollanderDr. Philip HollanderRose Hollander

29

“They shall be held in everlasting memory”Ethel HolzerNathaniel HolzerDr. Max HorkinJean (Jennie) HorkinAbraham HorowitzAnna HorowitzBelle HorowitzBen HorowitzHerman HorowitzDr. Benjamin HosanskyFannie HosanskyGladys HosanskyMelvin HosanskyDr. Norman HosanskyFlorence HurwitzIsrael HurwitzRuth L. HurwitzMarcy HymanAlfred ImberRose ImberCharles ItkoffMurray ItkoffNettie ItkoffShauna ItkoffSaul IzemanHarry E. IzemanBen IzemanRachel IzemanSamuel IzemanBruce Stuart JacksonEva Minnie Weintraub JacksonJoseph Baron JacksonRachel Grandberg JacksonSelwyn Jackson

Simon JacksonThomas JacksonBen JacobsEsther JacobsEtta JacobsHerman JacobsIrwin D. JacobsJenny JacobsLeah Katz JacobsGloria B. JacobsonMilton J. JacobsonNora JacobsonRobert JacobsonAbraham JaffeCharles JaffeEva JaffeSamuel JaffeLillian JanisLouis JanisMary JarvisDavid JayeDorothy Margo JayeNancy Ann Brenner JohnsonSamuel KaganSylvia KaganBernard KagelRuth Pass KagelDorothy B. KagenPaul D. KagenMarisha G. KahnDorothy KahnJack KahnShirley KaiserBernard William KaiserDavid Kaiser

Herbert KaiserMinnie KaiserDenise KaletteHenry Irwin KaletteNatalie KaletteHarry KallusSarah KallusHelen KalvinJoseph B. KalvinIsaac KambelisJack KamletRose KamletNelson Seymour KanasFrank KanasReba KanasEvelyne Pories KandelGerald KandelArlene KaneDr. Abraham H KanterLillian KanterArthur KaplanHelen KaplanHerman L. KaplanLeonard E. KaplanSidney KaplanSylvia KaplanEsther Wilk KaplanSimon Barry KarasAfroim KarpilovAntonina KassJoseph F. KassLee KassThea KassRuth KassoyThomas Kassoy

30

Bertha KastOscar KastHyman KastnerLouis KastnerSarah KastnerBenjamin KatzElaine KatzAbraham KatzAbraham E. KatzAnna KatzBen KatzBertie Pailet KatzElliot KatzFlora KatzHarold KatzHerman M. KatzJay KatzLena KatzLeonard KatzLouis B. KatzLouis G. KatzMary KatzMorris KatzMyrtle KatzNathan KatzNorman KatzPaul Z. KatzPhilip KatzPhilip H. KatzPhyllis KatzRebecca KatzRose KatzSedelle KatzShulamit KatzSol KatzWalter Katz

Amy KatzmanMilton KatzmanBeuse KatznelsonHaya KatznelsonDr. Edward KauffmanHarry KauffmanDr. Lawrence KauffmanSarah Brandt KauffmanSenora KauffmanShirley KauffmanSue KauffmanWilliam KauffmanJoseph KayLeonard KayDavid KayeMarilyn KayeCharles KeerMax KeerRebecca KeerFrieda KellerJean KellerFrederick KennedyLydia Strouse KennedyBetty KertzerHarry G. KertzerNathan KesselRose KesselFreda KesslerHarry KesslerLouis D. KesslerRose KesslerAnatoliy KhazronRozalia KhazronFelix KhodorkovskyJane KiaJeanne Kiefer

Morton KieferJackson KirschnerBill KischHelen KitainIrving KitainEd KlausnerMary KlausnerLillian KlaymanMeyer KlaymanMildred KleinArmin KleinEleanor KleinGoldie Rachel KleinHarvey KleinMorris KleinHenry KleinbaumMartin KleinbaumTheresa KleinbaumMiriam Z. KleinfeldtWilliam L. KleinfeldtKenneth KleinmanElla KlimanSam KlimanEfim KlyachcinaEnta KlyachcinaBlossom KlynnHarry KlynnDr. Marc Lee KlynnAngelyn KnappRussel KnappAnita KnightEdith G. KnightHarry J. KnightHelen KnightJerome KnightJulius B. Knight

31

“They shall be held in everlasting memory”Julius KochArline KodishMitchell G. KoenBernard KoenigsbergScheindel KoenigsbergCarolyn KohenAlbert KohnClarence KohnEmil KohnEsther KohnMollie Rachel KohnPauline KohnNadya KomovMarion KoppelmanSanford KoppelmanPaul KoretBenjamin KoretRhoda S. KoretDora KornHarriet Shustick KornDr. Harold A. KornWilliam KornLeonore KornfeldMyron KornfeldDr. Nathan KoslinHannah P. KoslinIda Mae KozatchEvelyn KraemerAbraham KrakoffAnna KrakoffDr. Morris A. KrakoffIrene KrakoffIda KramerLouis KramerBetty KrantzHarvey Krantz

Mike KrasnoffFrances KrasnoffLeon KrasnoffLouis KrausEvelyn KraussMartin I. KraussAaron KrautElsie KrautHenry KrautHilma KrissMilton KrollPeggy KrollGrace KronbergSaul KronbergCheri KronenfeldSuzanne KrossGillian KulpBoris KushnirEugene KushnirIda KushnirArthur LangeFerdinand LangeHannah LangeKurt D. LangeNatalie LangeIsaak LantsmanKhana David LantsmanZisel Aron LantsmanZoya LantsmanJadyn LarkyDavid LarmanHerbert S. LarmanShirley F. LarmanAnn LarrickRobert LarrickSheldon Lasher

Hyman LasherRose LasherCarl LaskyCharles LatkerClaire LatkerRobert LatkerMuriel LaubAnn LaubErnest LaubSamuel LaubMinnie LavineSam LavineElaine LazarusKalmon P. LazearHerbert LebovitzLeonard LebowEmanuel LebowitzAnnette LedermanHeather M. LedermanSolomon LedermanRay LeeSheldon LefkowitzRuth LeftonAndrew G. LeitmanEdward Y. LembarkElaine LemeshowJoseph LemeshowJean LernerMorris LernerBenjamin LernerEdith LernerFrank LesserIda LesserLois Gruhin LesserGerald LetowJoseph Letow

32

Lena Rose LetowAdeline LeveneMark LeveneBen D. LevensonBertha LevensonDavid LevensonFred LevensonYetta LevensonAron LevertovLiza LevertovYefim LevertovAllen LevetonAnna LevinFrank S. LevinJennie LevinSamuel LevinLena LevinaShirley LevineDora LevineDr. Earl J. LevineElsie J. LevineGeorge LevineHelen LevineIrving I. LevineJoseph LevineLewis LevineMarjorie LevineMorris LevineMortimer G. LevineNorman LevineRae Thomashefsky LevineSydney LevineTillie LevineBea LevinsonBenjamin F. Levinson

Esther LevinsonFay LevinsonLewis M. LevinsonLt. Harold R. LevinsonMilton LevinsonSidney LevinsonLouise Mark LevitinDr. Milton LevitinShirlie LevitinLew H. LevittJ. Newman LevyArthur LevyConstance LevyDora LevyEsther LevyEthel Singer LevyGeorge LevyJerry LevySally LevyAlvin H. LewinDora I. LewinGertrude LewinMax LewinMilton LewinDonald LewisBarnet LewisBernice LewisDonna LewisSarah LewisYetta LewisMariya LeybovichYevgeny LeybovichBessie LichtensteinSam LichtensteinFlorence LichtmanAdam Lieberman

Evelyn G. LiebermanHelen LiebermanJean LiebermanJohn J. LiebermanLottie LiebermanMarcus Jacob LiebermanRichard LiebermanSol LiebermanRuth Tahl LiebermanDr. Gershen LiepackThelma LiepackGrace LiferowMeyer LiferowBarbara LincoveDan LincoveSandra Coplin LincoveErnst LindeckLotte LindeckBernard LinderDr. William LinderIrving LinderMary LinderRhoda LinderVilma LinderEdith Pick LindnerRobert Andrew LinverCol. Sidney LinverYulla LipchitzNadezda LipskayaAlfred LipskyLillian LipskyShirley LipskyRaphael LiptonViolette Joyce LiptonMurray LissRuth Liss

33

“They shall be held in everlasting memory”Annie LittBonnie Jean LittFlorence LittGeorge LittBruce LittmanJack LittmanLois LittmanDusty LoebJames LongenbakerSuzanne LongenbakerJoseph LoonCharles LorberMildred LorberMorton LoveMurray S. LoveCele LovemanDenise LowyLouis P. LowyDiane LowyEsther Ida LowyHarold LowyHelen LowyIna LowyLouis LowyMarc LowyLeonard LuckShirlee LuckHerman LuckoffPauline LuckoffSeymour LuckoffElsie LuftscheinStanley LuftscheinStephen LuftscheinEva LuperFrederick M. LuperSamuel Luper

Jacob LuriePearl LurieManfred LuttingerMorris LutzkyAlexandra LuzhanskayaClaudia S. LyddonBill LyddonHoward Gary LynnAlbert MabelHinda MabelHoward MabelHyla Nadine MabelAaron MagazinerEllen MagenBernard MagenHarry MaggiedJanet MaggiedPaul MancusoHyman MandelbaumBessie MandelbaumMax MandelbaumNorman MangelShirley MangelJoan MangoldDwain MangusonJack ManosPatricia Lois ManosBernard MarcusLois MarcusMorris MarcusEdith MarguliesHarry MarguliesJulius MarguliesLeah MarguliesLena MarguliesLouis (Leon) Margulies

Roselyn MarguliesRuth MarguliesSue MarguliesCharles B. MargulisLouis MargulisMaryon (Mickey) MargulisMorris MargulisPauline MargulisFrances Levy MarkCharles MarkEsther MarkHarry MarkMax MarkSarah MarkAbraham MarkowBeckie MarkowGertrude MarkowWilliam MarkowLouis MarkowitzSylvia MarkowitzIda MarksDr. Jack MarksLuba MarksRobert A. MarksSamuel MarksHelen MarksonPearl MarlinThornton “Ted” MarlinAlbert MarowitzSidonia MarowitzRose MartlinDr. Jack MarxFrieda MarxHarold MarxHenry MarxMatthew Marx

34

Dr. Nathan MarxSam MarxBarbara MaslekoffCharles MaslekoffAbraham Aaron MasserHarry MasserMary MasserRobert MasserYente MasserPhilip David MasterJanice MattisonBenjamin MaxwellEvelyn MaxwellJean MaxwellMyron MaxwellDavid MayFrances MayFred MayOttie MayHarvey MaybrookHarry MaybrookHenry MaybrookSayde MaybrookTillie MaybrookDavid MaybruckElsie MaybruckGerald MaybruckCarrie McCombBarnum McDowDorothy McDowHelen McMullenRobert McMullenJoseph MeglenFrank MelamedMay Melamed

Martha MelkAbraham Jacob MellmanDavid MellmanJean Robins MellmanRose MellmanDr. Alvin MelserLita MelserEsther MeltonMichael Steve MeltonSamuel Mendel MeltonBeatriz MeltzerLeon MendelBarbara Marie MendelIrwin MendelMollie MendelRobert MendelDr. Cyril MendelsonFelicia MendelsonHyman MendelsonSandra P. MendelsonEmil MendlowitzSarah MendlowitzGarry Ira MentserLucille MerchantLillian MercurioMichael MercurioVincent MercurioMarvin H. MerrickEdith MetlerHarry MetlerHazel MeyerJoseph MeyerSanford MeyerAndrew Isaac MeyersJoseph MeyersSylvia Meyers

Alvin MichaelsonMary MichaelsonFreda MigdalAssaf MikalovJohn MikoMildred MikoSaul MilenthalDr. Sidney MillerBarbara MillerWilliam MillerSally Berkman MillerClaire MillerDena MillerEdward MillerGeorge MillerIrene MillerJay MillerJoseph H. MillerMartin MillerMax MillerMyrna MillerPhilip MillerSarah Caplin MillerSeymour W. MillerElizaveta MiloslavovaSolomon MilsteinYetta MilsteinNathan MilsteinAbraham MindlinHarold MindlinIsadore MindlinMorris MindlinTillie MindlinNancy MinsonBella MintzLillian Mintzes

35

“They shall be held in everlasting memory”Samuel MintzesLilly MinukMendel MinukShendlya MisanzhnikAlexander Naumovich MogilevskyAnne MorgansternBernard MorgansternLouise MorgansternRose MorgansternBessie MormolEdward MormolDr. John MormolThomas MorrowNatalia MorrowSandra MorrowJean MortonOvidio MoscardinoEsther MosesIsadore MosesAleksander MoshkovichBrana MoshkovichFreyda MoshkovichCharles MoskovitzInge Doris MoskovitzRichard MoskovitzGoldie MoskowMike MoskowSheiala MoskowMoritz MoskowitzRegina MoskowitzEvelyn MossHenry MossRuby Marilyn MossDr. Frank L. MottFred S. Mott

Sheryl MulneEmily MunsterGoldie MunsterHarry MunsterSigmund MunsterHarry M. NacdimenZelda NacdimenEdward NachtAaron NajmanRifka NajmanAlbert Harold NarotskyHoward NarotskyMorris NarotskyStella NarotskyHerbert NashMildred NashLeon NasonNathan NatemanCharlotte NathansHarold Lawrence NathansKhana NemetsJulius NessTesse NessJoyce NessonCaleb NethEleanor NethHerman NetlerHannchen NeuSophie NeuburgerDr. Howard NewmanJack NewmanMyrtle NewmanSarah Kohn NewmanSteve G. NewmanBarbara Newmark

Norman NewmarkNancy NicollAnn NineslingFay Grinblatt NobleIrving NorbanRose NorbanDody NorbanBenjamin M. NormanRuth Rose NormanEthel H. NovakStanley N. NovakDobrish NudelMendel NudelMoysha NudelRaya NudelDavid Haim NudelmanEsther NudelmanRoza Zesel NudelmanYakov NudelmanHelen NutisEvelyn NymanSaul NymanCele OkrentFrank OkrentSandy OlanderDorothy OpalFay OppenheimerJoseph OppenheimerLillian OppenheimerLouis S. OppenheimerMichael OppenheimerPearl OppenheimerSamuel OppenheimerIlona OrlowskiJanos OrlowskiBen Ornstein

36

Dr. George OrnsteinFan OrnsteinJulia OscherwitzWilliam OscherwitzSara OseffSol OseffSondra OsipowJay OsipowLouis OsipowTillie OsipowDavid OstroffCurt OstroffHarry OstroffLillian OstroffPearl OstroffAleksander OstrovKathryn OstrovRoza OstrovaLouis Henry PailetCarla PaineMendel PaineMorris PaineRebecca PaineSamuel PaineSusan Eve PaineBluma Robins PaineCharlotte PalayMilton W. PalestrantDon PalluconiIda Nussbaum PalluconiJulius PamAbraham I. PapierFannie L. PapierJeannette PapierRuth Friedenberg

PapierJan ParadiseAlton ParentRalph PariserDr. Roslyn F. PariserEdward ParishMax ParishRose ParishSarah ParishRichard ParnesClaire Robins ParnesHenry PassLouis PassPauline PassSamuel PassDavid PassoffJean PassoffAnnette PastorDavid PastorJoseph PastorMary PastorSarah PastorAlexander PatlashenkoRaisa PatlashenkoBetty PaulDr. William PaulAllen H. PavlofskyCarol PavlofskyShirley PavlofskyVernon PavlofskyAron PaykinReyza PaykinaAl S. PearlmanBenjamin PearlmanDora PearlmanLouis Pearlman

Marilyn PearlmanSarah Polster PearlmanShirley PearlmanEvelyn PerlmuterHarry PerlmuterAnna PerlmutterChristina PetersFrank PfaffHerman “Hymie” PhilipsJoseph PhillipsSarah PhillipsHelen PiperJacob PiperLewis PittlerSara M. PittlerSara PlaineVictor PlaineChaim PlatkewichChana PlatkewichEmil PlatzerLena S. PlatzerArnold L. PodellPhil PodobSandy PodobLorraine J. PohnBettie PolakSteve PolandDr. Jacques PolitiAnnette PollackDora PollackNat PollackEli PollakAbe PollockAnne M. PollockEdis PollockMax Pollock

37

“They shall be held in everlasting memory”Miriam PollyeaSamuel PollyeaDavid PolonskySadie PolonskyAnna H. PolsterAntoinette PolsterEmanuel PolsterEugene Albert PolsterEvelyn Sherman PolsterEvelyn M. PolsterHannah PolsterHelen PolsterJ. Nathan PolsterJacob PolsterJennie PolsterLawrence W. PolsterLena PolsterLeopold PolsterLeo A. PolsterLouis R. PolsterMartin J. PolsterMarvin PolsterMax PolsterMiriam Naida PolsterMiriam Berman PolsterRuth A. PolsterTobias C. PolsterWilliam PolsterAnn PomerantzHerbert PomerantzMinnie PortnickBen PostSylvia PostConnie Present

Mortimer PresentAnne PressSadie PressEvelyne PresserMilton PresserJack PressmanRuth PressmanBernard PriceRenee PriceBenny PrizantEsther PrizantFrank PrizantGoldie PrizantHerman PrizantHowdy PrizantIsrael PrizantLewis PrizantMargaret PrizantMorris PrizantHoward PryorOpal PryorMartha PsigodaMeyer PsigodaEsther QuintMilton QuintLilyan RabinSara RabinowichSol RabinowichCarole RabinowitzDorothy RabinowitzRubin RabinowitzRobert RadnorRose RadnorDr. David S. RaikinFrieda RaikinIsaac Raisman

Dov Bernard RaizIsrael RaizMarlene RaizSarah RaizMarvin Lee RapenportRobert RapenportTillie RapenportShirley RechtmanShirley Jean RedmanAnna RehmarBenjamin RehmarIsador RehmarLenora RehmarFred ReichelsheimerHannah ReichelsheimerDr. Nancy ReichesIrvin Robert ReichgottJack ReichgottKita ReichgottDr. Bernard ReiffBernard ReifmanShirley ReifmanSarah B. ReiserJoseph ReissMadelaine ReissHelen ResnickSidney ResnickEva ResnikHerman ResnikHelen RiceAaron RichAbram RichCyril RichJacob RichRoslyn RichSarah Rich

38

June RiegerAnna RifBoris RifPhyllis RingelHelen RingerHerman RingerPearl RingerSimon RingerVictor RingerBlanche RingsClaudia RinkovEllie Pearl RinkovIsadore T. RinkovFlorence RisenBrenda Joyce RittenhouseIra C. RobbinsJerome RobbinsDr. Malcolm RobbinsSara Ellen RobbinsAbe RobinsGregg Bryan RobinsHarry RobinsLouis RobinsMax RobinsSara RobinsSophia RobinsStanton RobinsLawrence RobinsonRuth RobinsonLeonard RobuckRhoda RobuckSharon Ann RockerJudith RockholdTina RockholdTom Rockhold, Sr

Bertha RofskyDavid RogersMollie RogersSanford RogersCelia RogovinTed RogovinThelma RogovinFred M. RolandJennie RolandHarvey P. RolandBlanche RosanskyLouis RosanskyMarvin H. RosanskyAlbert H. RoseCharlotte RoseArnold RosemanJoan L. RosemanAlan RosenArthur RosenBenjamin J. RosenBlanche RosenCelia RosenEsther Winter RosenGertrude RosenGloria RosenHarry RosenIda RosenIsrael RosenLena S. RosenLillian RosenMarvin RosenMartin J. RosenMitchel RosenMorris RosenNona RosenPauline Rosen

Ruth RosenSam RosenSheldon RosenWilliam RosenBruce I. RosenbergEsther RosenbergHerman RosenbergMinnie RosenbergJoel A. RosenfeldPhyllis RosenfeldSidney RosenfeldAlbert A. RosenfieldSylvia RosenfieldRita RosensonSamer RosensonClarence RosensteinHenry RosenthalHenrietta RosenthalHerman D. RosenthalHyman RosenthalMarvin M. RosenthalMolly RosenthalRuth RosenthalSam RosenthalWilliam RosenthalYetta RosenthalFaye RosenzweigMorris RosenzweigAnna RosingerJulius RosingerRichard D. RossenIda RossmanMax RossmanAda RothBeatrice RothCharlotte S. Roth

39

“They shall be held in everlasting memory”David B. RothDorothy RothFrances R. RothGizella RothHelene RothJanice RothLois RothMilton S. RothMildred RothOliver H. RothSally RothSolomon RothWilliam RothRalph J.E. RothschildErnst J. RothschildGary RothschildHarold E. RothschildMargot RothschildRuth RothschildYehuda RothschildPenny RovickDavid RoyFrank RoyDina RozenbojmClara RubenDr. Hartland RubenFay Liss RubenSaul RubenLorraine RubinLore RubinSam RubinArnold David RubinIrv RubinJoel RubinEvelyn RubinsteinMorris Rubinstein

Bluma RudinskyBoris RudinskyJames Albert RudisillAnna RudnerEsther RudnerHarry RudnerSam RudnerHilda Rudner-BassellBernice RudnickIrving Selzer RudolfBarnett Alexa RussottoFlorence RussottoOrmond SackAda SafferFrimi SaganEli J. SaganPhilip SalomonMaryn SandbergHelen SandhausJoseph SandhausRosenstein SaraBarbara E. SarverPaul F. SarverRandie Ostroff SassEdward Joseph SavageHarriet SavageLibby SavageAnna SborowitzJohn SborowitzEleanor SchaeferLawrence SchafferBenita Jo SchafferEsther SchafferMax SchafferSteven Jeffrey SchakettGladys Schanback

Sarah G. SchatensteinHarry SchearJenny SchearBenson Harlan SchecterJoseph David SchecterMyer SchecterSarah SchecterSylvia Cohen SchecterRhea ScheinbachFaina SchelkunovaChaim ScheppsLea ScheppsEric SchiffHedy G. SchiffLeo SchiffRebecca SchiffAlexander SchiffmanIda Sarah SchiffmanBurton SchildhouseRuth SchildhouseEvelyn SchildhouseJack SchildhouseSadye D. SchildhouseAnne H. SchillingJack SchillingMiriam L. SchimmelmanWilliam SchimmelmanMatilda SchlangMaurice A. SchlangIsrael SchlanskyRose SchlanskyIrving SchleinOlivia Rachel SchleinRobin SchleinRuth SchleinClifford C. Schlezinger

40

Edward SchlezingerI. H. SchlezingerLina SchlezingerLouis SchlezingerLucille Helen SchlezingerMadalyn SchlezingerMarvin SchlezingerMoritz SchlezingerPearl SchlezingerFran SchlonskyDr. Joseph SchlonskyAnna SchneiderArthur SchneiderDavid SchneiderEsther SchneiderFred SchneiderHarold SchneiderIda SchneiderRonald Alan SchneiderRuth F. SchneiderSamuel SchneiderHarold SchneidermanMary SchneidermanAviva SchooWilliam SchooDr. Louis E. SchopickSonya SchopickAlvin E. SchottensteinIrving SchottensteinLeonard SchottensteinLibbie SchottensteinMelva SchottensteinMeyer SchottensteinFrances “Frankie” SchottensteinBret Schreiber

Bertha SchriberHyman SchriberToby SchulmanBarbara SchultzJack SchultzBeatrice SchulzHarold SchulzHarry SchusterMargaret SchusterSamuel SchwartzMyrtle SchwartzMark SchwartzAron SchwartzBeatrice SchwartzBea SchwartzBenjamin SchwartzBennie SchwartzBessie SchwartzBruce SchwartzClifford SchwartzEarl W. SchwartzFrances SchwartzGizella SchwartzJacob SchwartzLibby SchwartzLouis SchwartzMilton SchwartzMolly SchwartzOtto SchwartzSam SchwartzShirley SchwartzSteven G. SchwartzWilliam SchwartzJohn Janos “Yanosh” SchwarzVirginia Schweikhart

Herman “Scott” ScottSylvia ScottAbraham SegermanElliot SegermanIda SegermanRose SegermanFred SeitzJeff SeitzStephanie SeitzSam SeldenTamara Kleinfeld SeldenJules SeletzBecky SeligsonLeon SeligsonMax SeligsonMark Allen SelkerAlex SenserFreda SenserAnna W. SerbyDr. Jesse L. SerbyHarry Marx SeubertRuth SeubertSam ShabotStuart David ShackettAlbert ShaevitzAnna ShaevitzDoris Charlene ShaevitzSanford ShaevitzDoris Kaufman ShaimanShirley ShalwitzFred ShalwitzBeatrice ShapiroElise ShapiroDr. Henry ShapiroDr. Joseph ShapiroKarl Shapiro

41

“They shall be held in everlasting memory”Dr. Paul ShapiroSol ShapiroAnnette M. ShapkinPhyllis SharpEttagail ShatzArden “Jack” ShatzShula ShearHarry ShechtmanSarah ShechtmanNorma SheibarTed SheibarMax I. ShellRuth ShellFlorence ShenkRichard ShenkSol A. ShenkMartin ShenkerMiriam Elizabeth ShenkerPhillip ShenkerSamuel ShenkerSelma P. ShenkerDr. George W. SheppardEdith SherEsther ShermanKate ShermanLeah ShermanMinnie ShermanPhilip ShermanSam ShermanWilliam ShermanViola SherowskiEugeniya SherpayevaHarry ShiffSara Shiff

Chaim ShirinChana ShirinEsther ShirinGolda (Galia) ShirinIdel ShirinJoseph ShirinMendel ShirinMoshe ShirinAlbert ShkolnikDon ShkolnikFannie ShkolnikHarry ShkolnikNettie ShleifermanPhilip ShleifermanAsya ShmushkevichMaya ShnaiderYosef ShohetJoseph SholitonRose SholitonJay ShoorRobert ShoorLidia ShostakYuri ShostakBertha ShubGeorge ShustickSadie ShustickGeynekh ShvartsKalman ShvartsJacob ShwartzRuth ShwartzAlfred SiegelBetty SiegelDr. Isadore SiegelGoldie SiegelIsaac SiegelLeonard Siegel

Max SiegelMorris N. SiegelRachel SiegelWilliam SiegelBessie SiegelmanBess B. SiegelmanHarold SiegelmanSamuel SiegelmanIsaac SigalPincus SigalZelda SigalGussie SilberIrving SilberRuth SilberJack SilbersteinHelen SilbersteinAvrom J. SillmanJustin SillmanPearle SillmanMelvyn SilverAlbert SilvermanPhilip SilvermanSelma SilvermanBert SilversteinMimi Judith SilversteinSelma SilversteinSue SilversteinBernice SimonCelia SimonHelen SimonIrving SimonMyer SimonRose SimonSandra S. SimonSolomon SimonSimon Family

42

Mildred Polster SimpsonCyril SimpsonDavid SinaiHoward Paul SinaiMollie SinaiPhilip SinaiDavid L. SingerEly SingerFrank SingerLeonora SingerSara SingerRobert F. SitlerRuth L. SitlerMarilyn Mintzes SkilkenB. Lee SkilkenEdith SkilkenFannie SkilkenMorris SkilkenSamuel SklarSarah SklarJulius SklarskySam SklarskyYetta Shapiro SklarskyWendy SlabaughDr. Sanford SlavenJoseph SlavenRachel SlavenSolomon Joseph SlavenSophie SlavenAbe E. SlavinEsther SlavinEva SlineLouis SlineAlice SlonimJodi O. SlutskyCyril Smilack

Howard SmilackMiriam SmilanSam SmilanJoseph SmithLaverne SmithMarilyn SmithPaula SmithSherry Lou SmithBetty R. SmolerNat E. SmolerSam A. SmolerMildred SmoyakPeter W. SmoyakFrances SnidermanLarry SnidermanSidney SnidermanWilla SnidermanDr. Kerman SnyderMrs. Ruth SnyderAnn SobelCheryl SokolVladlen SolistroCharles SolomonClara SolomonElaine SolomonEvelyn SolomonHerbert SolomonKenneth SolomonMax SolomonMinnie SolomonRose SolomonRowena SolomonRyan George SolomonSamson SolomonAlvin SoloveCaryl Solove

Jerome SoloveRae SoloveRichard J. SoloveRose SoltanSam SoltanHelen SoppelLouis D. SoppelPhilip N. SoppelEarl C. SouleFrances D. SouleKathryn SpencerEsther SpielmanJacob SpielmanAlbert SpillerNettie SpiraRobert SpiraHenry Arnold SpitzBette Lee SpringerAnna SpringerCharles SpringerLillian StahlMaurie StahlRodney StanleyBlanche StashowerCharlotte StaubSamuel StaubBernard SteeleMiriam SteeleMark Richard SteimanMeyer SteimanBenjamin P. SteinDorothy SteinHerman SteinIrving SteinRuth SteinGerald Steinberg

43

“They shall be held in everlasting memory”Harry SteinbergMildred SteinbergLydia SteindlerPeter SteindlerAnita Maxine SteinerElizabeth SteinerLeo SteinerLorraine SteinerAl SteinerRuth SteinerWalter SteinerStuart H. SteinhartTillie SteinhartWilliam SteinhartAnna SternFannie SternHenry SternHilda SternLidia SternLionel SternOtto SternRecha SternSanford SternSiegfried SternWilliam SternAlice StileHarry StileHarry Louis StoffMae StoffLawrence Louis StolzThelma StolzBabbette StoneCathy Beth StoneHerbert Sanford StoneHyman Stone

Jack StoneMarilyn Beth StoneRosalie StoneDorothy StripFloyd StrouseJuanita StrousePerry Jacob StutmanBlanche SudmanSeymour SudmanBernard SugarmanBernie SullyHelen SullyFlorence SusznerIrving SusznerGeorge SutterJoy SutterDavid SwartzNorman SwartzSarah Bertha SwartzEliana Sue SweatlandGerald SwedlowAnne SwedlowMorris SwedlowNathan TaleisnickPearl TaleisnickRae TaleisnickBetty TalisCharles TalisPhilip TannenbaumRuth TannenbaumSelma TanurJoel TanurRonald TanurHarry Irving TanzerRae TanzerDr. Sol Taplits

B. Edward TarchesBen TarskyEsther TarskyEva TarskyJulius TarskyMarvin TaubSamuel TaubJoseph TaveRuth TaveJudith TeitelbaumLois TeitelmanDr. James TennenbaumLouis TennenbaumVirginia Klein TennenbaumTheodore TepperBen TepperGladys ThomasGloria ThomasJoseph ThomasKurt ThomasTena ThomasRuth Brown ThompsonMark TimmerEsther TishkoffDr. Peter Verveer TishlerDr. Harry W. TopoloskyEsther TopoloskyHarry TopoloskyIrwin TopoloskyJoseph TopoloskyLillian B. TopoloskyMildred TopoloskySanford TopoloskyEsther TopperLouis Topper

44

Al TopyGerald TopyJeri TopyJoshua TopyMarty TorchBetty TreckerDasha Judith TuckerLisa Schwartz TudzinMildred TurbergNat O. TurbergJulia TurczykNickolis TurczykAugusta (Gus) TurnerDr Albert TyrolerDr. Sidney TyrolerJessie TyrolerKiri TzvasmanAaron J. UdellReba UhrmanSol UhrmanAlbert UngarBarbara G. UngarBelle UngarElizabeth UngarGeorge UngarMorris UngarSeymour A. UngarSharlene UngarAaron UngerMelvin H. UngerMatvei UrinRakhil UrinaJohn VaiaHelen ValcovSam ValcovVelia Van Such

Judith Van ToshMildred Van ToshHarry Van ToshBarbara Van ToshRobert E. VannormanAnnie VassallDave VassallDr. Joseph VenookAlla VernikovaDorothy VigderJudith Katz VigderPaul VigderEdward William VinocurGoldie VinocurHarry VinocurBoris VolovetzJoseph VolovetzCorrine WagnerDaniel WagnerAnne WahlEugene V. WainerChaim WajnrybRumi WajnrybFlorence WalensFannie P. WallickGertrude WallickHarry J. WallickJack L. WallickJerald WallickMuriel WallickAnna WanderJack WanderMyer WarsaskiBernice WasserstromAlbert WasserstromBen Wasserstrom

45

“They shall be held in everlasting memory”Bertha WasserstromCecelia K. WasserstromCheri Beth WasserstromDonna WasserstromRebecca WasserstromEthel Kliman WasserstromEvelyn WasserstromHarold WasserstromHerman WasserstromJennie WasserstromJulia WasserstromKate WasserstromMiriam WasserstromNathan WasserstromSam WasserstromSidney WasserstromDr. Stanley WasserstromWilliam WasserstromRuth WatermanSamuel WatermanShirley WatermanMark WatersAlex WeinbergFrances WeinbergHilda H. WeinbergHyman H. WeinbergKenneth WeinbergLeo WeinbergLillian F. WeinbergSue WeinbergAmalia WeinbergerIlse S. WeinbergerJosef WeinbergerAlbert WeinerDr. Arthur J. “Jerry” Weiner

Ben WeinerErnest Samuel WeinerHarvey WeinerM. Albert WeinerMardell WeinerMilton WeinerNaomi WeinerPearl WeinerRobert WeinerRosella WeinerSam WeinerSophia WeinerJacob WeinfeldMolly WeinfeldSamuel WeinfeldBella WeingartnerMax WeingartnerAbraham WeingradRose WeingradBernard WeinsteinCharles R. WeinsteinDavid WeinsteinHank WeinsteinLeah WeinsteinRose WeinsteinSarah WeinsteinVictor WeinsteinGerald WeintraubJulia WeisenbergSamuel A. WeisenbergBurton Jerome WeiserLillian WeisgoldWilliam WeisgoldGussie WeislerAbraham WeislerJoseph Nathan Weiss

Moritz WeissRicky WeissRobin Carrie WeissMarian WeissmanLouis WeissmanMax WeissmanMildred WeissmanPaula WeissmanVictor WeissmanHelen WeiszJacob WeiszAnna WelberIgnatz WelberSadie Weiss WelberRabbi Marilyn WermanPaul WermanRose WermanSamuel WermanAnn WertheimMadelyn WessingerEdythe WestermanArthur WestermanMorris WestermanRose WestermanAlbert WestonBernard WestonFanny Calig WestonBerthold B. WetzlerElse C. WetzlerDavid WiderFelix J. WiderHenry WiderJennie WiderMendel WiderSamuel B. WiderKathleen Wiegner

Gertrude WilderHarry WilderHelen WilderJoe WilenskyVera WilenskyBonnet WilkenHilda WilkinMorris WilkinYetta Bela WilkinJack WilkofHarold WillenGloria Edelman WimerBess F. WineS. Louis WineArthur WinerHarry J. WinerIda WinerIda G. WinerIrwin WinerRuth WinerSally WinerAnna B. WinterEdith WinterFerdinand WinterHarry WinterLouis WinterMollie WinterRuth Rivka WinterBen WisemanCarl WisemanIda WisemanJoseph WisemanBess WolfFreida WolfMarcia WolfBetty Wolff

46

“They shall be held in everlasting memory”Marc R. WolffBella WolkBenjamin WolkSidney WolpertMarcia WolpertMolly WolpertSelig WolpertSylvia WolpertHelaine WoolfRobert WoolfAlvin WorlyFlorence YacoBertha YaillenDr. Earl YaillenJanet YaillenLouis Harry YaillenAbraham YakoverHessel YeminYudes YeminaLillian Levin YenkinJacob YessenowZel YessenowDavid YoungAlice YourmanClara YudofskyHarry YudofskyAbe ZacksAnn ZacksArnold O. ZacksBenita ZacksJoseph ZacksDavid ZagerRhona ZagerCeline ZahnGeorge Z. ZahnJerome Zanar

Louise ZanarLouis ZapolanLt. Wolf ZapolanMary ZappinRay ZappinWilliam ZappinBess ZeffNathan ZeffGerald ZeidmanHelen Lee ZeidmanBessie ZelizerDorothy ZelizerFlorence E. ZelizerMichael ZelizerRabbi Henry E ZelizerRuth ZelizerBen ZelkowitzSarah ZelkowitzGeri Ann Schottenstein ZellerEva ZelmanMaxwell ZelmanRoza ZeltserArthur C. ZidelMary ZidelHarold ZieglerMaurice Aaron ZieglerRose ZieglerIsadore ZierlerJohn C. ZimbeckEsther ZimmermanJoseph A. ZimmermanDr. Michael ZimmermanIrving ZiprinLottie ZiprinToby ZoldanNathan Zuckerman

Robert ZuckermanMyer ZukermanMoisey ZuravelRiva ZuravelGrigori ZuravlevSara Zuravleva

47

Memorial Prayers

Psalm 23

A Psalm of David

Adonai is my shepherd; I shall not want. God gives me repose in green meadows, And guides me over calm waters. God will revive my spirit And direct me on the right path – for that is God’s way. Though I walk in the valley of the shadow of death, I fear no harm, for You are at my side. Your staff and Your rod comfort me. You prepare a banquet for me in the presence of my foes; You anoint my head with oil, my cup overflows. Surely goodness and kindness shall be my portion All the days of my life. And I shall dwell in the house of Adonai forever.

48

(For a man)

Ayl mah-lay rachameem, sho-chayn bahm-roh-meem, hahmtzay m’noochah n’choh-nah tah-chat kahn-fay hah-sh’cheenah b’ma’loht k’doh-sheem oo-t’hoh-reem k’zohar hah-rah-kee-ah mahz-hee-reem, l’neeshmaht __________ben________ shehhah-lach l’oh-lah-moh, b’gahn ay-den t’hay m’noo-chah-toh. Ah-nah bah-ahl hah-rah-chah-meem hah-stee-ray-hoo b’say-tayr k’nah-feh-chah l’oh-lah-meem, oo-tzrohr bee-tzrohr hah-chayim et nee-shmah-toh, Adonai hoo nah-chah-lah-toh v’yah-noo-ach b’shalom ahl meesh-kah-voh, v’noh-mar Amen.

Exalted, compassionate God, grand infinite rest in Your sheltering presence, among the holy and the pure, to the soul of our beloved __________, who has gone to his eternal home. Merciful One, we ask that our loved one find perfect peace in Your tender embrace, his memory enduring as inspiration for commitment to his ideals and integrity in our lives. May his soul thus be bound up in the bond of life. May he rest in peace. And let us say: Amen.

49

(For a woman)

Ayl mah-lay rachameem, sho-chayn bahm-roh-meem, hahmtzay m’noochah n’choh-nah tah-chat kahn-fay hah-sh’cheenah b’ma’loht k’doh-sheem oo-t’hoh-reem k’zohar hah-rah-kee-ah mahz-hee-reem, l’neeshmaht __________bat_________ shehhahl-chah l’oh-lah-mah, b’gahn ay-den t’hay m’noo-chah-tah. Ah-nah bah-ahl hah-rah-chah-meem hah-stee-ray-hah b’say-tayr k’nah-feh-chah l’oh-lah-meem, oo-tzrohr bee-tzrohr hah-chayim et nee-shmah-tah, Adonai hoo nah-chah-lah-tah v’tah-noo-ach b’shalom ahl meesh-kah-vah, v’noh-mar Amen.

Exalted, compassionate God, grand infinite rest in Your sheltering presence, among the holy and the pure, to the soul of our beloved __________, who has gone to her eternal home. Merciful One, we ask that our loved one find perfect peace in Your tender embrace, her memory enduring as inspiration for commitment to her ideals and integrity in our lives. May her soul thus be bound up in the bond of life. May she rest in peace. And let us say: Amen.

50

El Malei Rachamim |

1354 East Broad Street, Columbus, OH 43205614-253-8523 • tiferethisrael.org

Mourners’ Kaddish

Yit’ga’dal ve-yit’ka’dash she’mei ra’ba (amen) be-al’ma di-ve’ra khi’ru’tei, ve-yam’likh mal’khu’tei be-ha’yei’khon uv’yo’mei’khon uv’ha’yei de-khol beit yis’ra’el, ba’a’ga’la u-viz’man ka’riv, ve-im’ru: amen.

Ye’hei sh’mei ra’ba me-va’rakh le-a’lam u’le-al’mei al’ma’ya.

Yit’ba’rakh ve-yish’ta’bah, ve-yit’pa’ar ve-yit’ro’mam ve-yit’na’seh, ve-yit’ha’dar ve-yit’a’leh ve-yit’ha’lal she’mei de-ku’de’sha, b’rikh hu, le-ei’la [le-ei’la] min-kol-bir’kha’ta ve-shir’a’ta, tush’be’ha’ta ve-ne’he’ma’ta da-a’mi’ran be-al’ma, ve-im’ru: amen.

Ye’hei shla’ma ra’ba min she-ma’ya ve’hayim a’lei’nu ve-al kol yis’ra’el, ve-im’ru: amen.

O’seh sha’lom bim’ro’mav, hu ya’a’seh sha’lom a’lei’nu ve-al kol yis’ra’el, [ve-al kol yosh’vei te’vel] ve-im’ru: amen.

of remembrance

Documents