ofessional incubators brutapparate allevatrice couveuses 2009.pdf · [email protected] -...
TRANSCRIPT
22070 Guanzate - (Como) Italy Via Galileo Galilei, 3Tel. +39.031.976.672 - Fax [email protected] - [email protected] - [email protected]
Capacità/Capacity/Kapazitat/Capacité/CapacidadPulcini/Chiks/Kuken/Poussins/Pollitos 40Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 140 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 71.5x46x31.5hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 13
Capacità/Capacity/Kapazitat Capacité/CapacidadPulcini/Chiks/Kuken/Poussins/Pollitos 60/70Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 200 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 100x55x35hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 17
Le misure, le fotografie e i dati tecnici non sono impegnativi.Sizes, photos and technical data are not compelling.Mabenagaben, Fotos und tecnische Daten sind unverbindlich.Les mesures, les photos et les données techniques sont sans engagement.Las medidas, las fotografias y los datos tecnicos pueden sufuir variaciones.
AllevatriceArtificialeAllevatrice artificialeElectric poultry brooderZukunftsweisendeÉleveuse artificielleCriadora para pollitos
Agent
LussiAllevatrice artificialeElectric poultry brooderZukunftsweisendeÉleveuse artificielleCriadora para pollitos
Semi professional
Power-LuxSperauova ProfessionaleProfessional eggs candling
Luce fredda con lenti moltiplicatrici,alimentazione elettrica 230V
INCUBATRICI E SCHIUSE DAL 1975
NE
W G
EN
ER
AT
ION
NE
W G
EN
ER
AT
ION
Incubatrici IncubatorsBrutapparate Couveuses Incubadoras
Incubatrici IncubatorsBrutapparate Couveuses Incubadoras
INCUBATRICI E SCHIUSE DAL 1975
NEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATIONNEW GENERATION
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat brutenCapacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/Gallina 45Fagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/Faisan 55Quaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 85Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz roja 75Oca/Goose/Gans/Oie/Oca 27Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 120 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 55x39x27hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 8.5
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat bruten/Capacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/Gallina 70Fagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/Faisan 95Quaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 150Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz roja 120Oca/Goose/Gans/Oie/Oca 45Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 150 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 71.5x46x31.5hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 13
Incubatrice ventilataAir-ventilated incubatorBrutapparat mit geregeltem luftaustausch
Incubatrice ventilataAir-ventilated incubatorBrutapparat mit geregeltem luftaustausch
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat bruten Capacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/Gallina 16Fagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/Faisan 18Quaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 35Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz roja 30Oca/Goose/Ganse/Oie/Oca 8Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 80 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 26x26x31.5hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 1.5
Incubatrici ventilate con voltauova automatico, termostato elettronico, termometro di lettura temperatura.Incubators ventilated with fan motor, automatic eggs-turner, electronic thermostat, reading precision thermometer.Brutapparat mit geregeltem luftaustausch, Automatisches Drehen der Eier, Elektronischer Temperaturregler, Thermometer.Incubateurs ventilèe avec moteur, retournement automatique, thermostat èlectronique thermomètre.Incubadoras con ventilador, voltaje de huevos automatico, termorregulador electronico, termometro de lectura temperatura
Easy Inca
Incubatrice ventilataAir-ventilated incubatorBrutapparat mit geregeltem luftaustauschSmart
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat brutenCapacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/Gallina 25Fagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/Faisan 35Quaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 52Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz roja 36Oca/Goose/Gans/Oie/Oca 9Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 90 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 38x39x25hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 9.5
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat brutenCapacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/Gallina 40Fagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/Faisan 52Quaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 64Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz roja 55Oca/Goose/Gans/Oie/Oca 18Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 80 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 45,5x44,5x27hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 13
Incubatrice ventilataAir-ventilated incubatorBrutapparat mit geregeltem luftaustausch
CipCipIncubatrice ventilata - Voltauovo automaticoAir-ventilated incubator - Automatic Eggs TurnerBrutapparat mit geregeltem luftaustausch
CipCip 40
Maya
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat brutenCapacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/Gallina 20/22Fagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/Faisan 27Quaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 45Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz roja 33Oca/Goose/Gans/Oie/Oca 12Assorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/Consumo 80 W - 230 VIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombrem cm 40x32.5x26hPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso kg 2.3
EasyEasyEasyEasyEasyEasyEasyEasyIncubatrice ventilataAir-ventilated incubatorBrutapparat mit geregeltem luftaustausch
Brutapparat mit geregeltem luftaustauschBrutapparat mit geregeltem luftaustauschBrutapparat mit geregeltem luftaustausch
Capacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat brutenCapacità uova/Eggs capacity/Eierkapazitat brutenCapacité oeufs/Capacidad huevosCapacité oeufs/Capacidad huevosGallina/Hen/Huhn/Poule/GallinaFagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/FaisanFagiana/Pheasant/Fasan/Faisan/FaisanQuaglia/Quail/Wachtel/Caille/Codorniz 45Pernice rossa/Red leg/Rotes RebhuhnPerdrix rouge/Perdiz rojaOca/Goose/Gans/Oie/OcaAssorbimento/Absorption/EnergiebedarfAbsorption/ConsumoIngombro/Overall dimensions/Mass DimensionMesures encombremPeso/Weight/Gewicht/Poids/PesoPeso/Weight/Gewicht/Poids/Peso