official invitation - eesti laskesuusatamise...
TRANSCRIPT
From 1th to 4th August 2013SUMMER BIATHLON
Open European Championchip CrossVÕRU / HAANJA
Estonia
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
OFFICIAL INVITATION
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
A1. VENUE
Haanja Holiday and Sport CenterHaanja villageVõru county
The stadium and range 246 meters’ elevationThe lowest point 242 meters’ elevation on the courseThe highest point 250 meters’ elevation on the course
A2. OC ADDRESS
Organizer SÜ Võru BiathlonExecutive Organizer Organizer Committee Biathlon Võru-Haanja Võru BiathlonKooli 665606 VÕRUESTONIA
E-mail: [email protected].: +372 5174124www.biathlon.ee
A3. EXECUTIVE POSITIONS OF THE ORGANIZING COMMITTEE
President of the OC Chief of CompetitionJuri Gotmans Hillar Zahkna IRMobile: +372 517 4584 Mobile: +372 5013 568E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
OC Secretary GeneralKristjan OjaMobile: +372 5174 124E-mail: [email protected]
A.
A4. COMPETITION COMMITTEE
OC Secretary-General Chief of CompetitionKristjan Oja IR Hillar Zahkna IRMobile: +372 5174 124 Mobile: +372 5013 568E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Competition Secretary Chief of CoursePiia Sikk IR Uku Vislapuu
Chief of Stadium Chief of Shooting RangePriit Narusk IR Ants Orasson IR
Chief of Start/FinishMihkel Joosing IR
Chief of Timing Chief of Press/Info Vahur Leemets Priit Lööper
A5. LOGISTICS COMMITTEE
OC Secretary General Chief of AccommodationKristjan Oja Raguell OjaMobile: +372 5174 124 Mobile: +372 5033 528e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]
Accreditation and TransportationPiia SikkPh. +372 511 8260Fax +372 782 [email protected]
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
A6. REPORT AFTER ARRIVAL
All arriving teams have to report directly to the Competition Office. If you are arriving late in the evening, please go directly to your accommodation in your respective hotel.
Haanja Holiday and Sport CenterHaanja villageVõru county
Piia SikkPh. +372 511 8260Fax +372 782 [email protected]
A7. ACCREDITATION
Accreditation Office at the Competition OfficeOperating hours: 31.07.2013 10:00 to 18:00
01-03.08.2013 08:00 to 19:0004.08.2013 08:00 to 16:00
A8. LIABILITY & INSURANCE
The organiser cannot be held liable for any damages done to persons or material / equipment. All participants must be covered by sufficient health, accident and liability insurance. By submitting the entry by names the National Federation confirms that all persons entered are covered by such insurance (in accordance with 1.5.1.2 IBU Event and Competition Rules).
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
A9. IMPORT AND EXPORT OF RIFLES AND AMMUNITION
1. Regulations applicable for EU residents
AUT, BEL, BUL, CYP, CZE , DEN, ESP, FIN, FRA, GBR, GER, GRE, HUN, ITA, LAT, LTU, NED, POL, POR, ROU, SLO, SVK, SWE, NOR and SUIWhen entering and leaving the Republic of Estonia the European Firearms Passport and the Official Invitation of the Organiser must be submitted upon request. No other permits are required.
2. Regulations applicable to non-EU residents
ALG, AND, ARG, ARM, AUS, BIH, BLR, BRA, CAN, CHI, CHN, CRC, CRO, CYP, GEO, GRL, GUM, IND, IRI, ISV, JPN, KAZ, KGZ, KOR, LIB, LIE, MAR, MGL, MDA, MKD, NOR, NZL, PUR, RUS, SCG, UKR, USA, UZB
The following forms for the import of firearms to Estonia must be used:
To facilitate your arrival and departure at customs regarding rifles and ammunition, please find the enclosed forms, which should be completed. The license will be sent to your federation.
A License and Official Invitation to the customs authorities must be presented upon entry to Estonia with firearms. In case these documents cannot be presented, no permission will be given to enter the country.
2.1. Carnet A.T.A. Procedure
This procedure is another possibility for member states to import weapons and ammunitions into the Republic of Estonia in addition to the procedure listed under point 2.Member states: ALG, AND, AUS, BLR, CAN, CHN, CRO, CYP, IND, JPN, KOR, LIB, MKD, MGL, MAR, NOR, NZL, ROU, RUS, SCG, SUI, USA
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
A10. VISA REGULATIONS
The following IBU Member Federations require visas to enter and stay in the Republic of Estonia:
ARM, BIH, BLR, CHN, GEO, KAZ, KGZ, LIB, MDA, MGL, MKD*, RUS, SRB*, TPE,
TUR, UKR, UZB
* No visa required for biometric passports holders
The authorised Consulate or Embassy of the Republic of Estonia will release the entry visa. The lists of names of the teams for the invitation to be submitted to the embassies must be sent to the Organising Committee.
A11. IMPORT OF MEDICINES
More information on the website: http://www.sam.ee/200
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
B1. TRANSPORTATION The Transportation Office is located in the Competition Office.
Contact person: Sikk PiiaPh. +372 511 8260Fax +372 782 [email protected]
The organiser ensures transport from the airports against payment according to an order Tallinn Airport is located 260 km from Competition Venue (www.tallinn-airport.ee/eng)Riga Airport is located 225 km from Competition Venue (riga-airport.com)
The Organising Committee will organise the transport of the teams from Tallinn and Riga airports.
Price from Tallinn or Riga to Võru-HaanjaMini-bus 8 persons € 280Mini-bus 18 persons € 390Bus 50 persons € 550
B2. ACCOMMODATION
Competition OfficeContact: Raguell OjaMobile: + 372 5033 528E –mail: [email protected]
The required number of rooms must be requested when submitting the entry by numbers / LODGING AND TRANSPORTATION RESERVATION. Category A 60 €Category B 40 – 45 €Category C 30 – 35 €Additional cost per single room per day per person is 15 €- Full board per person per day Payment of the accommodation will be done through the Accommodation Office only. The required numbers of rooms must be requested when submitting the entry by numbers and is considered booked when the entry by names is made. Any accommodation that is not used or cancelled with the entry by names by 18.07.2013 must be paid by the National Federations concerned.The costs of accommodation have to be paid to the Competition Office till 03.08.2013.
B. LOGISTICS
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
C1. COMPETITION PROGRAM (Local Time +1 CET)
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
Date Competitions Trainings, Zeroing Meetings / Other Activities Wednesday 31.07.2013
Arrival
13:00-15:00
Unofficial Training Men & Junior men
15:30-17:30
Unofficial Training Women & Junior women
18:00
Team Captains Meeting - Jury election
Thursday 1.08.2013
10:00-12:00 Official Training Women & Men
10.00 - 10.20 Paper targets 10.20 – 10.25 Paper change 10.25 – 12.00 Paper and metal 13:00- 15:00
Official Training Junior Women & Junior Men 13.00 - 13.20 Paper targets 13.20 – 13.25 Paper change 13.25 – 15.00 Paper and metal
18:00
Team Captains Meeting
Friday 2.08.2013
11.00 Mixed-relay 2x3+2x4 km
Women & Men
14.00 Mixed-relay 2x3+2x4 km
Junior Women & Junior Men
10.00 - 10.45
Zeroing Men/Women
13.00 - 13.45
Zeroing Junior Men/Junior Women
09:45
Opening ceremony in stadium
Flower and Awards Ceremony
After the competitions in the stadium
18:00
Team Captains Meeting Draw of Sprint
Saturday 3.08.2013
11.00 Sprint 4 km
Men & Junior Men
14.00 Sprint 3 km
Women & Junior Women
10.00 - 10.55 Zeroing Men/Junior Men
10.00 - 10.25 Paper targets 10.25 – 10.30 Paper change 10.30 – 12.55 Paper targets
13.00 - 13.55 Zeroing Women/Junior Women
13.00 - 13.25 Paper targets 13.25 – 13.30 Paper change 13.30 – 13.55 Paper targets
Flower and Awards Ceremony
After the competitions in the stadium
20:00 Reception
Sunday 4.08.2013
Pursuit 6 km 11.00 Men11.45 Junior Men
Pursuit 5 km 14.00 Women14.45 Junior Women
10:00- 10:55 Zeroing
10.00 - 10.25 Paper targets Men 10.25 - 10.30 Paper change 10.30 - 10.55 Paper targets Junior Men
13.00 - 13.25 Paper targets Women 13.25 - 13.30 Paper change
Flower and Awards Ceremony
After the competitions of Junior Men and Junior Women in the stadium
13.30 - 13.55 Paper targets Junior Women
C. COMPETITION INFORMATION
13.00 - 13.55 Zeroing
C2. COMPETITION RULES
The Competition will be conducted in accordance with the present IBU Event and Competition Rules.
C3. IBU SPORT TECHNICAL OFFICIALS
Technical Delegate Karl-Heinz Wolf GERIBU International Referee Tuomas Ylä-Tuuhonen FIN
C4. TARGET SYSTEM
The Tehvandi biathlon centre has 30 firing lanes equipped with a KURVINEN mechanical targeting system.
D. ENTRIES
D1. ENTRY DEADLINESD.ENTRY DEADLINES AND FORMS Entry by numbers A 01.07.2013
Entry by names B 18.07.2013
Application for the import of rifles C 20.06.2013Visa Application (only countries that need visas) D 20.06.2013
All application forms submit via e-mail to the Organising Committee: [email protected]
Open European Championchips Cross
Võru / Haanja 2013
APPENDIX A
ENTRY BY NUMBERS
TRANSPORT AND ACCOMMODATION
Submit application by 01/07/2013 to Organizing Committee
E-Mail: [email protected] Home page : www.biathlon.ee
National Federation Contact person
Zip-code Phone City Fax Street E-Mail
TOTAL NUMBER OF PERSONS
MEN WOMEN
JUNIOR MEN JUNIOR WOMEN
OFFICIALS
HOTEL /
TRANSPORTATION RESERVATION Arrivale Date Time How Flight No. Borderline Person s
Date: ________________________ Signature. _____________________
Number Arrival Departure
Single room
Double room
Triple room
ENTRY BY NAME
TRANSPORT AND ACCOMMODATION
Submit application by 18/07/2013 to Organizing Committee
E-Mail: [email protected] Homepage : www.biathlon.ee
National Federation Contact person Zip-code Phone City Fax Street E-Mail
MEN JUNIOR MEN Surname Name Surname Name
1 2 3 4 5 6 7 8
WOMEN JUNIOR WOMEN Surname Name Surname Name
1 2 3 4 5 6 7 8
OFFICIALS Surname Name Function
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Date: ____________________ Signature : ______________________
APPENDIX C
FORM FOR VISA
Submit application by 20/06/2013 to Organizing Committee
E-Mail: [email protected] Homepage : www.biathlon.ee
National Federation Contact person Zip-code Phone City Fax Street E-mail
Surname Given names Date of
birth
Citizen Passport
Nr
Expiry
date
Place of
residence
(town/village, municipality)
Where will
receive visa
DATE: _____________________ SIGNATURE: ___________________________
APPENDIX A
FOR IMPORT OF RIFLES AND AMMUNITION
Submit application by 20/06/2013 to Organizing Committee E-Mail: [email protected] Home page : www.biathlon.ee
National Federation Contact person Zip-code Phone City Fax Street / E-Mail
№ Surname / First name Passport № Model and serial number of rifle
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
TOTAL NUMBER OF AMMUNITIONS
Date Signature