olivelse catalogue september 2012

23
CATALOGUE 2012/2013 BED LINEN AND ACCESSORIES FOR BABIES AND CHILDRENS * Made in France in small series.* the ukuleles (6 NEW PATTERNS AVAILABLE!) SMALL UKULELE MUSIC BOX LARGE CUSHION UKULELE bed linen and accessories THE 3 COLLECTIONS THE STAR COLLECTION SHADES OF GREY THE STAR COLLECTION SHADES OF PLUM THE STAR COLLECTION MULTICOLOURED * The 3 collections Star use a fabric from Liberty of London. the new balloon cushion music box IN ORGANIC COTTON « tidybag » 100% WOOL All about us

Upload: olivier-jourdanet

Post on 06-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Bed linen and accessories for babies and childrens

TRANSCRIPT

CATALOGUE 2012/2013 BED LINEN AND ACCESSORIES FOR BABIES AND CHILDRENS

* Made in France in small series.*

the ukuleles (6 NEW PATTERNS AVAILABLE!)

SMALL UKULELE MUSIC BOXLARGE CUSHION UKULELE

bed linen and accessoriesTHE 3 COLLECTIONS

THE STAR COLLECTION SHADES OF GREYTHE STAR COLLECTION SHADES OF PLUMTHE STAR COLLECTION MULTICOLOURED* The 3 collections Star use a fabric from Liberty of London.

the new balloon cushion music boxIN ORGANIC COTTON

« tidybag » 100% WOOL

All about us

the ukuleles (6 NEW PATTERNS AVAILABLE!)

THE SMALL UKULELE MUSIC BOXTHE LARGE CUSHION UKULELE

* Made in France in small series.*

5

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

> FRONT SIDE of the ukulele, fabric from Liberty of London 100% cotton

> Small pieces of felt, 2 COLOURS AVAILABLE: light blue (PATTERN A.1) or vert kaki (PATTERN A.2)

> BACK SIDE of the ukulele cotton chambray 100%, light grey

PATTERN A.

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

> FRONT SIDE of the ukulele, fabric from Liberty of London 100% cotton

> Small pieces of felt, 2 COLOURS AVAILABLE: corail (PATTERN B.1) or light yellow (PATTERN B.2)

> BACK SIDE of the ukulele cotton chambray 100%, light grey

PATTERN B.

NEW

PATTERN!

NEW

PATTERN!

7

THE SMALL UKULELEMUSIC BOX13 PATTERNS AVAILABLE FROM A. TO M.

> INCLUDES

Small pieces of felt (wool)

Padding 100% polyester minimises

the risk of allergies

> 3 TUNES AVAILABKLE :

“Hey Jude” des Beatles

“La Javanaise” de Serge Gainsbourg

“Somewhere over the rainbow” de IZ

> SIZE 40 X 18 CM

THE CUSHION UKULELE 13 PATTERNS AVAILABLE FROM A. TO M.

> INCLUDES

Small pieces of felt (wool).

4 metal press studs (poppers) decorate

the top of the handle.

Padding 100% polyester.

> SIZE 62 X 23 CM

*N.B. These ukuleles are essentially decorative objets;

individually handmade, they do not conform to N.F.

regulations on toys.

Not suitable as toys for children under three.

© olivelse

Design registred with INPI since 2007.

PATTERN B. (B.1 ou B.2) / Small music box{Also available in cushion}

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

9

PATTERN B. (B.1 or B.2) / Music box{Also available in cushion}

PATTERN A. (A.1 or A.2) / Music box{Also available in cushion}

> FRONT SIDE of the ukulele, 100% ORGANIC cotton

> Small pieces of felt, colour light yellow

> FRONT SIDE of the ukulele, 100% ORGANIC cotton

> Small pieces of felt, 2 COLOURS AVAILABLE: yellow mustard (PATTERN D.1) or blue (PATTERN D.2)

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

PATTERN C.

PATTERN D.

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

NEW

PATTERN!

NEW

PATTERN!

> FRONT SIDE of the ukulele, 100% ORGANIC cotton

> Small pieces of felt, colour orange.

> FRONT SIDE of the ukulele, 100% ORGANIC cotton

> Small pieces of felt, colour parme doux.

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

PATTERN E.

MODÈLE F.

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

NEW

PATTERN!

NEW

PATTERN!

11

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

13

PATTERN D. (D.1) / Small music box{Also available in cushion}

PATTERN D. (D.2 or D.1) / Small music box{Also available in cushion}

PATTERN D. (back side)

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

15

PATTERN F. & E. / Music box{Also available in cushion.}

PATTERN F. & E. (back side)

PATTERN C. / Music box{Also available in cushion.}

> FRONT SIDE of the ukulele 100% cotton

Small pieces of felt, colour: parme doux

> FRONT SIDE of the ukulele 100% cotton

> Small pieces of felt, 2 COLOURS AVAILABLE: parme doux (PATTERN G.1) or orange (PATTERN G.2)

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

MODÈLE G.

MODÈLE H.

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

17

PATTERN G (G.1 or G.2) / Music box{Also available in cushion.}

PATTERN K. / (The Star collection, multicoloured)

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

> FRONT SIDE of the ukulele, fabric from Liberty of London 100% cotton

> FRONT SIDE of the ukulele, fabric from Liberty of London 100% cotton

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

> BACK SIDE of the ukulele cotton chambray 100%, light grey

PATTERN I. / (The Star collection, shades of plum)

PATTERN J. / (The Star collection, shades of grey)

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

19

> FRONT SIDE of the ukulele, fabric from Liberty of London 100% cotton > BACK SIDE of the ukulele cotton chambray 100%, light grey

PATTERNS I., J., K. / Cushion{Also available in small music box}

PATTERN J. / Music box and cushion(The star collection shades of grey)

PATTERN K. / Music box(The Star collection, multicoloured)

PATTERN I. / Music box and cushion(The Star collection, shades of plum)

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

21

MODÈLE A. / Coussin{Disponible également en boîte à musique}

>FRONT SIDE of the ukulele 55% linen & 45% cotton

Small pieces of felt, colour: yellow mustard

>FRONT SIDE of the ukulele 55% linen & 45% cotton

Small pieces of felt, colour: yellow mustard

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

> BACK SIDE of the ukulele cotton 100%

PATTERN L.

PATTERN M.

the ukuleles THE LARGE CUSHION AND THE SMALL MUSIC BOX

PATTERN L. / Cushion

PATTERN M. / Cushion

* Made in France in small series.*

bed linen and accessoriesTHE 3 COLLECTIONS

THE STAR COLLECTION SHADES OF GREYTHE STAR COLLECTION SHADES OF PLUMTHE STAR COLLECTION MULTICOLOURED* The 3 collections Star use a fabric from Liberty of London.

25

BIB WITH PRESS STUDS (POPPERS)> Materials are 100% cotton.

Washable at 30°. Hot iron.

BABY’S SLEEPING BAGThe different fastenings make this sleeping

bag really easy to use.

Press studs (poppers) at shoulder level.

Foldover fastening: the first flap is fastened

with a press stud (popper), and the second

tied with two tapes.

Two size available:

> 6 5 CM (birth to around 6 months)

> 80 CM (9 to 24/36 months)

All materials used are 100% cotton,

and the soft quilted linings minimise

the risk of allergies. 250 gr/m2.

Washable at 30°. Cool iron.

The Star collection, shades of grey BED LINEN AND ACCESSORIES

CRIB/COT BUMPERCan be adapted for all standard baby beds (60 x 120 cm).

A small pocket is sewn into the central section for baby’s soft toys…

> Size : 34 x 180 cm. All materials used are 100% cotton, and the soft quilted linings

minimise the risk of allergies. 250 gr/m2 .Washable at 30°. Cool iron.

27

PENCIL CASE> Size : 22 x 12 x 3 cm / zip 18,5 cm.

> Materials are 100% cotton.

Washable at 30°. Hot iron.

DRAWSTRING BAGTidy up children’s toys and drawing materials (Lego,

building blocks and Kappla, books, crayons, felt pens

and drawing pads).

And for mum as well! Have your scarves and sewing

or knitting ready to hand.

Can also be used as a nappy (diaper) bag.

Enjoy a nice and tidy home !

Fully lined. Easily fastened with drawstrings.

> Size : 35 x 25 cm (excluding the pocket with drawstrings).

The pocket measures 15,5 cm.

Materials are 100% cotton. Washable at 30°. Hot iron.

A range of colours both soft and sophisticated. All the greys in subtle

shades: blue-grey, slate-grey, off-white, highlighted with touches of mustard

yellow. Poetic chic!

The Star collection, shades of grey

> Crib/Cot bumper

> B

aby’

s sl

eepi

ng>

draw

stri

ng b

ag a

nd s

mal

l uku

lele

mus

ic b

ox

29

PENCIL CASE> Size : 22 x 12 x 3 cm / zip 18,5 cm.

> Materials are 100% cotton.

Washable at 30°. Hot iron.

DRAWSTRING BAGTidy up children’s toys and drawing materials (Lego,

building blocks and Kappla, books, crayons, felt pens

and drawing pads).

And for mum as well! Have your scarves and sewing

or knitting ready to hand.

Can also be used as a nappy (diaper) bag.

Enjoy a nice and tidy home !

Fully lined. Easily fastened with drawstrings.

> Size : 35 x 25 cm (excluding the pocket with drawstrings).

The pocket measures 15,5 cm.

Materials are 100% cotton. Washable at 30°. Hot iron.

The Star collection, shades of plum BED LINEN AND ACCESSORIES

(photo à venir très prochainement)

31

BABY’S SLEEPING BAGThe different fastenings make this sleeping

bag really easy to use.

Press studs (poppers) at shoulder level.

Foldover fastening: the first flap is fastened

with a press stud (popper), and the second

tied with two tapes.

> Two size available:

6 5 CM (birth to around 6 months)

80 CM (9 to 24/36 months)

All materials used are 100% cotton,

and the soft quilted linings minimise

the risk of allergies. 250 gr/m2.

Washable at 30°. Cool iron.

CRIB/COT BUMPERCan be adapted for all standard baby beds (60 x 120 cm).

A small pocket is sewn into the central section for baby’s soft toys…

> Size : 34 x 180 cm. All materials used are 100% cotton, and the soft quilted linings

minimise the risk of allergies. 250 gr/m2 .Washable at 30°. Cool iron.

BIB WITH PRESS STUDS (POPPERS)> Materials are 100% cotton.

Washable at 30°. Hot iron.

Our three Star collections are equally subtle and sophisticated with three

very different palettes of colour.

In this first range the superb Liberty fabric comes in shades of plum,

blackcurrant and deep purple, combined with a delicately violet cotton.

Almost good enough to eat !

The Star collection, shades of plum

> the drawstring bag > the ukulele cushion and the ukulele music box

> cr

ib/c

ot b

umpe

r &

bab

y’s

slee

ping

bag

33

BIB WITH PRESS STUDS (POPPERS)> Materials are 100% cotton.

Washable at 30°. Hot iron.

The Star collection, multicoloured BED LINEN AND ACCESSORIES

PENCIL CASE> Size : 22 x 12 x 3 cm / zip 18,5 cm.

> Materials are 100% cotton.

Washable at 30°. Hot iron.

DRAWSTRING BAGTidy up children’s toys and drawing materials (Lego,

building blocks and Kappla, books, crayons, felt pens

and drawing pads).

And for mum as well! Have your scarves and sewing

or knitting ready to hand.

Can also be used as a nappy (diaper) bag.

Enjoy a nice and tidy home !

Fully lined. Easily fastened with drawstrings.

> Size : 35 x 25 cm (excluding the pocket with drawstrings).

The pocket measures 15,5 cm.

Materials are 100% cotton. Washable at 30°. Hot iron.

35

BABY’S SLEEPING BAGThe different fastenings make this sleeping

bag really easy to use.

Press studs (poppers) at shoulder level.

Foldover fastening: the first flap is fastened

with a press stud (popper), and the second

tied with two tapes.

> Two size available:

6 5 CM (birth to around 6 months)

80 CM (9 to 24/36 months)

All materials used are 100% cotton,

and the soft quilted linings minimise

the risk of allergies. 250 gr/m2.

Washable at 30°. Cool iron.

CRIB/COT BUMPERCan be adapted for all standard baby beds (60 x 120 cm).

A small pocket is sewn into the central section for baby’s soft toys…

> Size : 34 x 180 cm. All materials used are 100% cotton, and the soft quilted linings

minimise the risk of allergies. 250 gr/m2 .Washable at 30°. Cool iron.

The third « Star » collection is evidently the most colourful!

Lively sparkling colours combined with the delicately grey cotton chambray,

and a poplin fabric in light blue-green. A really cheerful mixture of colours !

The Star collection, multicoloured

> the small ukulele music box > the drawstring bag

> C

rib/

cot b

umpe

r &

bab

y’s

slee

ping

bag

37

* Made in France in small series.*

the little cushion balloon music box100% ORGANIC COTTON

39

the little cushion balloon music box 100% ORGANIC COTTON

41

NEW LITTLE CUSHION BALLOON MUSIC BOX

> SIZE 26 X 25 X 7 CM

Lovely little cushion music box

in organic cotton.

The front and back sides are hand

screenprinted with water based inks.

> FABRIC

100% organic cotton

Padding 100% polyester.

TWO DIFFERENT PATTERNS AVAILABLE:

> PATTERN 1

“Tu dors mon poussin ?*” (recto)

“*Chuuuuuut… j’écoute !” (verso)

> PATTERN 2

“Sweet dreams my little one!*” (recto)

“*ZZZzzzzzz” (verso)”

> 3 TUNES AVAILABLE:

“Hey Jude” des Beatles

“La Javanaise” de Serge Gainsbourg

“Somewhere over the rainbow” de IZ

*N.B. These cushions are essentially decorative objets ; individually handmade, they do not conform to N.F. regulations on toys. Not suitable as toys for children under three.

© olivelse

> PATTERN 1 > PATTERN 2

« tidybag » 100% WOOL2 SIZES & 2 COLOURS AVAILABLE

* Made in France in small series.*

« tidybag » 100% WOOL

> Made from thick felted wool (3 mm).

Fabric : 100% wool. Fastened by press studs (poppers)

Two handles in leather. Colour : black.

> 2 TAILLES AVAILABLE

SMALL SIZE: height: 18 cm / width: 20 cm / profondeur: 18 cm

LARGE SIZE: height: 22,5 cm /width: 25 cm / profondeur: 22,5 cm

> 2 COLOURS AVAILABLE

GREY CHINÉ or DARK GREY CHINÉ

> 2 PATTERNS

Numbers (SMALL SIZE) or Alphabet (LARGE SIZE)

> WATER-BASED INK PRINTING IN ONE COLOUR: WHITE

ALL ABOUT US

Olivelse / (Olivier + Else ) are both graphic designers and parents of three little kids.After studying graphic arts in Toulouse, then Paris, Else worked for 8 years in a cosmopolitan Parisien agency specialising in graphic design and products. Working with Pippo Lionni and Arik Levy proved to be a tremendous learning experience.Then came the desire for change and personal development, the urge to create. A child was born and soon afterwards Olivelse came into being. Olivier has founded his own firm and continued his chosen career as a graphic designer. He is in charge of the creative side. However he also finds time to advise, encourage and support Else throughout this adventure. He takes part in it in his own way, keeping a friendly eye on everything.Olivelse creations have developed a line in bedlinen for babies, and a large range of accessories. Bags, small fabric pencil cases, as well as the brand-new « Tidybags » in felted wool decorated with printed designs. Not to mention the much-appreciated ukulele cushions, now also made into charming little music boxes.Olivelse makes the choice of materials with real originality. The simple but graphic designs are beautifully matched in bright and colourful materials, or soft and delicate shades to create luminosity in the details.

OUR COMMITMENT TO OUR CLIENTS

All Olivelse creations are made in France. Production is limited in order to produce high-class work with great care taken over finishing touches.The padding used in all our sleeping bags, crib/cot bumpers is extra soft, and above all, minimises the risk of allergies.All tapes used on the sleeping bags and crib/cot bumpers correspond to new security regulations. Our materials are carefully selected in order to ensure quality and originality. Olivelse… for exclusive and exquisite designs. The right choice for a really unusual gift which will be much treasured!

* Made in France, in small series.*

Olivelse, Else Puyo & Olivier Jourdanet * www.olivelse.fr [email protected] +33(0)6 72 21 01 93

3 boulevard du docteur Lorimy 77120 Coulommiers, France