L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r g"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©`x

d`Mf ,xnY` `de ,'Fbe adf dxUr zg` sM .dxEaB§¨©©©£¨¨¨¨§§¨¦§©©¨¨Ediilr wixn `Ed KixA `WcEwc ,`iIwiCvC oFdiwlEg¨¥§©¦©¨§§¨§¦¥¦¨©§

,aizM Ediilre ,oFdzFlv ziive ,o`kxA(aw mildz)l` dpR ¦§¨§©¦§§§¨©§§¦¨¨¤.'Fbe mzNtY z` dfa `le xrxrd zNtY§¦©¨©§¨§Ÿ¨¨¤§¦¨¨§

KExA.on`e on` mlFrl 'd KFlni .on`e on` mlFrl ii ¨§¨§¨¨¥§¨¥¦§§¨¨¥§¨¥

L z F l r d A z W x R¨©§©£§('g xacna)Yxn`e oxd` l` xAC .xn`l dWn l` ii xAcie©§©¥§¨¤Ÿ¤¥Ÿ©¥¤©£Ÿ§¨©§¨

il`,gzR dcEdi iAx ,'Fbe zFxPd z` LzFlrdA e ¥¨§©£§¤©¥§¦¦§¨¨©(hi mildz)oFdiwlEg d`Mf .'Fbe FzREgn `vFi ozgM `Ede§§¨¨¥¥¨§©¨¨¨¥

oFdl adie ,oFdA irxz` `Ed KixA `WcEwc ,l`xUiC§¦§¨¥§§¨§¦¦§§¥§§¨©§Wp xA cig` DiaC ,iIgC `pli` ,hFWwC `ziixF``"q) ©§¨¦§¦¨¨§©¥§¥¨¦©¨

(zixio`n lkC .iz`C `nlrl oiIge ,`nlr i`dl oiIg ¨¦©¦§©¨§¨§©¦§¨§¨§¨¥§¨©oiIg Dil zi` ,DA cig`e `ziixF`A lcYW`Ccig` `"q) §¦§§©§©§¨§¨¦¨¦¥©¦¨¦

(oiIgAWxRz`e ,`ziixF`C iNn wiaWC o`n lke . ©©¦§¨©§¨¦¦¥§©§¨§¦§§©lke ,oiIg `idC oibA ,oiIgn WxRzn EN`M ,`ziixF`n¥©§¨§¦¦§§©¥©¦§¦§¦©¦§¨

,aizkc `Ed `cd ,oiIg iFNn(c ilyn).'Fbe md miIg iM ¦©¦£¨¦§¦¦©¦¥§aizkE(b ilyn).'Fbe LxWl idY zE`tx §¦¦§§¦§¨¤§

`Yi`de .`Yzl `Nirn cig` ,iIgC `pli` ,ifg ¨£¥¦¨¨§©¥¨¦¥¥¨§©¨§©,`Wixn ix`W DiliC `xFdp ,`Nkl xidpC `WnW¦§¨§¨¦§Ÿ¨§¨¦¥¨¥¥¥¨ocig` oixhq 'a ,xWin gx`A `pli`C `tEbA hXtz`e§¦§¨©§¨§¦¨¨§Ÿ©¥¨¦§¦£¦¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r g"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© ax

.`l`nU cge ,`pini cg .mFxCl cge ,oFtSl cg ,DiA¥©©¨§©©¨©§¦¨§©§¨¨(oEPi`e)`tEB `Eddn ,xnY`C dnM xidp `WnWC `zrWA §¦§©£¨§¦§¨¨¦§¨§¦§©¥©¨

(`tep `"q)xidp`e ,`piniC `rFxcl siwz` ,`pli`C Ÿ¨§¦¨¨©§¦¦§¨¦¦¨§©§¦.DixFdpA lilMz`e ,`l`nU xidp DiRwEYnE .DiRwEzA§§¥¦§¥¨¦§¨¨§¦§§¦¦§¥

`EdeEdi` `C .FzRg Edi` o`n ,FzRgn `vFi ozgMxiy) §§¨¨¥¥ª¨©¦ª¨¨¦(b mixiyd`vFi .FYPzg mFiA FO` FN dxHrW dxhr£¨¨¤¦§¨¦§£ª¨¥

xn` Y`c dnM `xFdp lkC `Wix Edi` `C ,FzRgn¥ª¨¨¦¥¨§¨§¨§¨§©§¨¥`zExiW `C ,F`vFn minXd dvwn ,DixzA`C `xwA©§¨©£©§¥¦§¥©¨©¦¨¨¥¨,WOn ozgM witp ,oickE .minXd dvwn ixw`C ,`NkC§Ÿ¨§¦§¥¦§¥©¨©¦§¥¨¦§¨¨©¨UixtE ,iFWtpC `znigx ,DizNkl `rxr`l witp cM©¨¦§©§§¨§©¨¥§¦¨¨§©§¨¦

.Dl lAwnE ,iFrFxC§§©¥¨i`dM`WnW `lf` ,FzRgn `vFi ozgM `Ede `peeB §©©§¨§§¨¨¥¥ª¨©§¨¦§¨

e,aixwz` axrnC oeiM ,axrn iAbl hXtz` §¦§¨©§©¥©£¨¥¨§©£¨¦§§¦,axrnl aixwe ,`zincwA Dilawl xrY` oFtv xhq§¨¨¦§©§¢§¥§©§¦¨§¨¦§©£¨

,aiYkC xnY`C dnM ,Dixz`A Dil biefe(a mixiyd xiy) §¨¦¥§©§¥§¨§¦§©¦§¦,`pini Edi`C mFxC xhq xzalE .iW`xl zgY Fl`nU§Ÿ©©§Ÿ¦§¨©§¨¨§¦§¦¨,gx` uExl xFAbM UiUi oicM .ipwAgY Fpinie aiYkC¦§¦¦¦§©§¥¦§¥¨¦§¦¨Ÿ©z` LzFlrdA ,ifg `Y .dEnwF`e `xdiq `xdp`l§©§¨¨¦£¨§§¨¨£¥§©£§¤on `cgM oixidp EdNkC ,oi`Nr oipivFA oiN` ,zFxPd©¥¦¥¦¦¦¨¦§ª§§¦¦©£¨¦

.`WnW(o`k xqg) ¦§¨iAx,gzR `A`(ht mildz)ii drExz ircFi mrd ixW` ¦¦©¨¨©©§¥¨¨§¥§¨§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r h"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©bx

,ifg `Y la` ,dEnwE` `xw i`d .oEkNdi LipR xF`A§¨¤§©¥©§¨§¨£¨¨£¥oFl adi `Ed KixA `WcEwc ,l`xUi oEPi` oi`Mf©¨¦¦¦§¨¥§§¨§¦¨©

,`WiCw `ziixF`(`"r h"nw sc),iFgx` oFl silF`e ©§¨©¦¨§¦¨§EdA iMfnl ,`ziixF`C icETR xhinlE ,DiA `wACz`l§¦§©§¨¥§¥©¦¥§©§¨§¦§¥§`dC ,mixvOn EwtpC `zrWA Edl aixwe .iz`C `nlrl§¨§¨§¨¥§¨¦§§©£¨§¨§¦¦§¨¦§¨`cg`z`l oFl wilqe ,`xg` `zEWxn oFl wiR` oicM§¥©¦¥§¨©£¨§¨¦§¦§©£¨`lC .`NMn oixFg ipA ,l`xUi ipA oExw` oickE ,DinWA¦§¥§¥¦§§¥¦§¨¥§¥¦¦Ÿ¨§¨,DinWA `cg`l oFl wilqe ,`xg` `zEWx zFgY Eazi§§§¨©£¨§¨¦§©£¨¦§¥

.oi`Yze oi`Nr lr hiNWC ,`NM lr wilqC§¨¦©Ÿ¨§©¦©¦¨¦§©¨¦FBnEoFl `xw ,oFdlC `zEnigx(c zeny)ixFka ipA ¦§¦¨¦§¨¨§¦§¦

`peebM ,l`xUi(dXEcwC)d`Nr(`C lre)lhw .`"q) ¦§¨¥§©§¨¦§¨¦¨¨§©¨¨©(lhweoixiQ`e oixihw `xWe ,`Yze `NirlC xFkA lM §¨©¨§¦§¥¨§©¨§¨¨§¦¦§£¦¦

oixFg ipA oFl ciare ,oFl `wR`l oibA ,oi`Yze oi`NrC§¦¨¦§©¨¦§¦§©¨¨§¨¦§¥¦,K`ln `l ,`Ed KixA `WcEw `rA `l `C lre .`NMn¦Ÿ¨§©¨¨¨¨§¨§¦¨©§¨

Edi` `dC ,cFre .Edi` `N` ,sxU `le`pga`l rci §¨¨¨¤¨¦§§¨¦¨©§©§£¨`zEWxA oEPi` e`le ,oixiq` ixWnlE ,`NM rCpnlE§¦§©Ÿ¨§¦§¥£¦¦§¨¦¦§¨

.DiciA `N` `xg` `gilWC¦§¦¨©£¨¤¨¦¥`Y`lhwl `Ed KixA `WcEw `raC `ilil `EddA ,ifg ¨£¥§©¥§¨§¨¨§¨§¦§¨§¨

WnxC `zrWA ,xnY`C dnM ixFkA oEPi` lM¦§¥§¨§¦§©§©£¨§¨©oCir e`l ,oFl xn` ,DiOw `xOfl oixOfn Ez` ,`ilil¥§¨¨§©§¦§©§¨©¥¨©¨¦¨

.`rx`A ipA oixOfn ,`xg` `zxiW `dC `Ed§¨¦¨¨©£¨§©§¦¨©§©§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r h"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© cx

`zrWA`WcEwe ,oFtv gEx xrY` ,`ilil bilRz`C §©£¨§¦§§¦¥§¨¦§©©¨§§¨oiCar l`xUie ,oinwEp car oicM `Ed KixA§¦§¥£©§¦§¦§¨¥©§¦

,mx lFwA `zxiW(mx lFwA `liNd oixn`e oixOfn l`xUie `"q)oickE ¦¨¨§¨§¦§¨¥§©§¦§¨§¦©¥¨§¨§¥oiixWn lke ,i`Nr oik`lnE ,`NMn oixFg ipA oFl car£©§¥¦¦Ÿ¨©§¨¦¦¨¥§¨©¦§¨xzA .l`xUiC oFdilwl oFdl oiziiv Fed ,EdNMª§£©§¦§§©¥§¦§¨¥¨©`nCnE ,`nC `Eddn ,oFdiYal EniWx ,ExfBz`C§¦§§¨§¦§¨¥¥©¨¨¦¨¨

.oiniWx zlzA ,`gqtC(ai zeny)iYW lre sFwWOd lr §¦§¨¦§©§¦¦©©©§§©§¥.zFfEfOd©§

i`n,`WiCw `niWx Edi`C oibA dEnwE` `d .`nrh ©©§¨¨§¨§¦§¦§¦¨©¦¨dedC `nC `Edd inge ,witp Edi` cM `lAgnE§©§¨©¦¨¦§¨¥©¨¨§£¨`Ed `cd ,l`xUiC Ediilr qiig ,`gzR `Edd lr miWx¦©©¦§¨¨¦¨©§§¦§¨¥£¨i` ,`lMYq`l zi` `kd .'Fbe gzRd lr ii gqtE aizkc¦§¦¨©§¨©©¤©§¨¨¦§¦§©§¨¦`le ,mixvnC `rx`A lihwe iz` `Ed KixA `WcEw§¨§¦¨¥§¨¦§©§¨§¦§©¦§Ÿ`NM `de ,dOl `gzR lrC `C `niWx ,`xg` gilW§¦©©£¨§¦¨¨§©¦§¨¨¨§¨Ÿ¨zigWi `le ,zigWOd oYi `le Edn ,Eze .DiOw ilB©¥©¥§©§Ÿ¦¥©©§¦§Ÿ©§¦

.Dil irAn¦¨¥¥`N`,aiYkC ,`Ed ikd i`Ce(ai zeny).xFkA lk dMd iie ¤¨©©¨¦¦§¦©§¨¦¨¨§

.gkYW` `kd `piC iA `Edde .FpiC ziaE `Ed :iie©§¨¥¦§©¥¦¨¨¨¦§§©(`NkAC o`Mn `"q)oibA ,`caFr d`fg`l irA `NkaE ¦¨§§Ÿ¨§Ÿ¨¨¥§©£¨¨¨¨§¦

`lC oibA ,`gAcn iAB lr `C `peebM `dC .`afYW`l§¦§§¨¨§¨§©§¨¨©©¥©§§¨§¦§¨.`lAgn gkYW ¦§§©§©§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r h"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©dx

i`dW`x oFbM ,i`d Kixhv` `lC `pnfaE ,`caFrA ©§¨¨§¦§¨§¨¦§§¦©§Ÿ`pWilC oFdix`nE ,`picC `nFi Edi`C ,dpXd©¨¨§¦¨§¦¨¨¥§¦¨¨

`WiAoizFlv ,oiNn opirA ,l`xUiC Ediilr oiniiw ¦¨©§¦¨©§§¦§¨¥¨¥¨¦¦§¦`caFr d`fg`l opiraE ,oizEraE(`Wtpe `gExA `"q)dnM ¨¦¨¥¨§©£¨¨¨¨§¨§©§¨§¨

.xtFXA .dnaE ,xnY` `de .`pniwF`C(xtFW d`fg`l) §¦§¨§¨¦§©§¨©¨§©£¨¨¨

,`lw `EddA oiwitn op`e .`xg` `xtFW `xrY`l§©§¨¨§¨©£¨©£¨§¦¦§©¨¨xtFW `EddC dnM .zE`i `wcM `NM ,`cgM `pice ingx©£¥§¦¨©£¨Ÿ¨©§¨¨§¨§©¨ingx `xrz`lE .`cgM `llM Edi`C `lw wiR` ,d`Nr¦¨¨©¦¨¨§¦§¨¨©£¨§©§£¨©£¥i`dA oEhlWi `lC ,`picC oFdix`n `xAYlE ,opilf`w©§¥¨§©§¨¨¥§¦¨§¨¦§§§©oixdp oi`Nr oipivEA EdNM ,oixrzn ingx cke .`nFi¨§©©£¥¦§¨¦ª§¦¦¦¨¦©£¦

oicM .`qiB i`dnE `qiB i`dn(fh ilyn)Kln ipR xF`A ¥©¦¨¥©¦¨§¥§§¥¤¤.miIg©¦

`Y`pdkC `zrWA ,ifg(`Ax)oipivEA `wlc`l oeeMz` ¨£¥§©£¨§©£¨©¨¦§§¨§©§§¨¦¦`zrW `EddA ,oinqEA zxFhw aixw dede ,`Yzl§©¨©£¨¨¦§¤§¦§©©£¨Ecge ,`cgM `NM xhwz`e ,oixdp oi`Nr oipivEA oicM§¥¦¦¦¨¦©£¦§¦§§©Ÿ¨©£¨§¦

,aizkc `Ed `cd ,oinlr EdNkA gkYW` `zeecgeilyn) §¤§¨¨¦§§©§ª§¨§¦£¨¦§¦(fk.zFxPd z` LzFlrdA `C lre ,al gOUi zxFhwE onW¤¤§¤§©©¥§©¨§©£§¤©¥

iAx,`gxF`A ilf` Fed ,wgvi iAxe iqFi iAxe xfrl` ¦¦¤§¨¨§¦¦¥§¦¦¦§¨£¨§¥§§¨iFpir swf ,ilf` FedC cr ,Fcxw ixEh oEPi`A ErbR§§¦¥©§©©£¨§¥¨©¥olgce ,okFyg Eede ,i`nx ixEh oEPi` inge ,xfrl` iAx¦¦¤§¨¨§¨¥¦¥¨¨¥©££¨§©£¨`A` EN` ,`iIxag oEPi`l xfrl` iAx xn` .EligcA¦§¦¨©¦¦¤§¨¨§¦©§©¨¦©¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r h"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© ex

iNnE ,`zlY op`C oeiM la` ,`pligC ded `l ,`kd¨¨£¨¨¦§¨£¨¥¨©£¨§¨¨¦¥.gkYW` `l `kd `piC ,`ppiA `ziixF`C§©§¨¥¨¨¦¨¨¨¨¦§§©

gzRWcga daiYd gpYe aizM ,xn`e xfrl` iAx ¨©¦¦¤§¨¨§¨©§¦©¨©©¥¨©Ÿ¤oiaiag dnM ,'Fbe hxx` ixd lr ,'Fbe iriaXd©§¦¦§©£¥£¨¨§§¨£¦¦,oi`lr oifx zi` ,dNnE dln lkaC ,`ziixF`C iln¦¥§©§¨¦§¨¦¨¦¨¦¨¦¦¨¦olikn xqilzA opipze .ixwi` d`Nr ,`NM `ziixF`e§©§¨Ÿ¨¦¨¨¦§¥§¨¥¨¦§¥¨§¦¨,llMd on `vie ,llkA didW xaC lk ,`ziixF`C§©§¨¨¨¨¤¨¨¦§¨§¨¨¦©§¨llMd lr cOll `N` ,`vi Fnvr lr cOll `l ,cOll§©¥Ÿ§©¥©©§¨¨¤¨§©¥©©§¨

.`vi FNMª¨¨`dCidi`C `ziixF`(a"r h"nw sc)aB lr s` ,d`Nr `llM §¨©§¨§¦¦§¨¨¦¨¨©©©

iz` `l i`Ce .`nlrA xERq cg ,DPn wtpC§¨¦¦¨©¦§¨§¨©©¨¨¥,oi`Nr oiNn d`fg`l `N` ,xERq `Edd lr d`fg`l§©£¨¨©©¦¤¨§©£¨¨¦¦¦¨¦lr cOll `N` ,`vi Fnvr lr cOll `le .oi`Nr oifxe§¨¦¦¨¦§Ÿ§©¥©©§¨¨¤¨§©¥©`Edd F` ,`ziixF`C xERq `EddC oibA .`vi FNM llMd©§¨ª¨¨§¦§©¦§©§¨©e`l ,`ziixF`C `llkn `wtp `EdC aB lr s` ,`caFr¨¨©©©§¨§¨¦§¨¨§©§¨¨`Edd lr d`fg`l `N` ,calA wtp DinxB lr d`fg`l§©£¨¨©©§¥¨©¦§©¤¨§©£¨¨©©

.wtp `NM `ziixF`C d`Nr `llM§¨¨¦¨¨§©§¨Ÿ¨¨©oFbM,aiYkC i`d(g ziy`xa)iriaXd WcgA daiYd gpYe §©¦§¦©¨©©¥¨©Ÿ¤©§¦¦

i`d i`Ce .hxx` ixd lr Wcgl mFi xUr draWA§¦§¨¨¨©Ÿ¤©¨¥£¨¨©©©i`n .`nlrC xERqA iz`e ,wtp `ziixF`C `llMn `xw§¨¦§¨¨§©§¨¨©§¨¥§¦§¨§¨©cg xz`A `dC ,i`dA F` ,i`dA ixW i` ,ol zRk ¦§©¨¦¨¥§©§©§¨©£¨©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r h"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©fx

oEPi` oi`Mfe .`vi FNM llMd lr cOll `N` .ixWil¦§¥¤¨§©¥©©§¨ª¨¨§©¨¦¦.hFWwC `ziixF` d`Nr `ziixF` Edl aidiz`C ,l`xUi¦§¨¥§¦§§¦§©§¨¦¨¨©§¨¦§lr d`fg`l ,`ziixF`C `xERq `EddC ,xn`C o`nE©§¨©§©¦¨§©§¨§©£¨¨©e`l ,ikd i`C .DigEx gRiY ,iz`w calA xERq `Edd©¦¦§©¨£¥¦©¥§¦¨¦¨i`Ce `N` ,hFWwC `ziixF` ,d`Nr `ziixF` idi ¦¦©§¨¦¨¨©§¨¦§¤¨©©

.hFWwC `ziixF` idi` ,d`Nr `WiCw `ziixF`©§¨©¦¨¦¨¨¦¦©§¨¦§`Y,`Ed DiliC `xwi e`l ,mce xUA Kln ,ifg ¨£¥¤¤¨¨¨¨¨§¨¨¦¥

i`e ,Dil aYknl oMW lM ,`hFicdC dNn irYW`l§¦§¨¥¦¨§¤§¨¨¤¥§¦§©¥§¦Fed `l ,`Ed KixA `WcEw d`Nr `MlnC ,KYrcA wilq¦§©§¨§©§¨¦¨¨§¨§¦¨£,`ziixF` EdiiPn cArnlE aYknl ,oiWiCw oiNn Dil¥¦¦©¦¦§¦§©§¤§©¦©§©§¨.eUrC oiNn oFbM ,oihFicdC oiNn lM WipM Edi`C `N ¤¨§¦¨¦¨¦¦§¤§¦§¦¦§¥¨oiNn .oFz`C oiNn .awriA oalC oiNn .xbdC oiNn¦¦§¨¨¦¦§¨¨§©£Ÿ¦¦§¨¦¦

.mrlaCx`W lke ,Edl Wipke .ixnfC oiNn .wlaC oiNn §¦§¨¦¦§¨¨¦¦§¦§¦§¨¦§§¨§¨.`ziixF` EdiiPn ciare ,oiaiYkC oixERq¦¦¦§¦¦§¨¦¦©§©§¨

i`ixw` i`n` ,ikd(a ik`ln),zn` zxFY(hi mildz)zxFY ¦¨¦£©¦§¥©¡¤©zevn ,mixWi ii icETR ,dpn`p ii zEcr ,dninY ii§¨§¦¨¥§¨¤¡¨¨¦¥§¨§¨¦¦§©aizkE ,zn` ii ihRWn ,dxFdh ii z`xi ,dxA ii§¨¨¨¦§©§¨§¨¦§§¥§¨¡¤§¦.`ziixF`C iNn oEPi` oiN` .ax fRnE adGn micngPd©¤¡¨¦¦¨¨¦¨¨¦¥¦¦¥§©§¨`ziixF` Edi` ,d`Nr `WiCw `ziixF` i`Ce `N ¤¨©©©§¨©¦¨¦¨¨¦©§¨`iiz` ,dNnE dNn lke .dninY ii zxFY ,hFWwC¦§©§¨§¦¨§¨¦¨¦¨©§¨

oiNn d`fg`l(oipxg`),xERq `EddC dNn `EddC ,oi`Nr §©£¨¨¦¦¨¢¨¦¦¨¦§©¦¨§©¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r h"nw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© gx

d`fg`l `N` ,`iz` `w calA DinxB lr d`fg`l e`l§©£¨¨©©§¥¦§©¨¨§¤¨§©£¨¨.`pniwF`C dnM ,iz`w `llM `Edd lr©©§¨¨¨£¥§¨§¦§¨

`YoMW lM ,KM `xw i`d .'Fbe daiYd gpYe ifg ¨£¥©¨©©¥¨§©§¨©¨¤¥,oipxg`(xnY` `de Edi` KM `xw i`d `"q)`picC `zrWA ©£¨¦©§¨©¦§¨¦§©§©£¨§¦¨

aizi `Ed KixA `WcEwe ,oiixW oipice ,`nlr lr ilY¥©¨§¨§¦¦©§¨§§¨§¦¨¦dnM ,`iiqxEM `EddA `nlr ocinl `picC `iiqxEM lr©§§¨§¦¨§¥¨¨§¨§©§§¨©¨FbA ,DiebA oifipB oiwziR dnM ,DiA EniWxz` oiniWx§¦¦¦§§¦¥©¨¦§¦§¦¦§©¥§,EfipBz` oOY EgiYtC mixtq EdNM ,`MlnC `zng ©§§¨§©§¨ª§§¨¦¦§¦©¨¦§§¦`l `iiqxEM i`de ,`Mln on dNn iWpz` `l KM oibaE§¦©¨¦§§¥¦¨¦©§¨§©§§¨¨`nFi Edi`C ,iriaXd WcgA `N` .`ixW `le ,owz ©§¨§¨©§¨¤¨©Ÿ¤©§¦¦§¦¨EdNM ,DiA oEcTRz` `nlr ipA lkC `nFi ,`picC§¦¨¨§¨§¥¨§¨¦§©§¥ª§WcgA daYd gpYe ,`C lre .`iiqxM `Edd iOw oixar©§¦©¥©ª§§¨§©¨©¨©©¥¨©Ÿ¤.`nlrC `piC Edi`C ,i`Ce iriaXd WcgA ,iriaXd©§¦¦©Ÿ¤©§¦¦©©§¦¦¨§¨§¨

lroiN` ,hxx` ixd(`iiqxEM iknq),oipicC oFdix`n ©¨¥£¨¨¦¥©§¥§§¨¨¥§¦¦Nke ,`llie `aaiC oFdix`noigilW EdEdNkC `"q) ¨¥¦¨¨¦¨¨§ª§§¦¦§ª§

(oikikWix`n dOke `Ed KixA `WcEw iOw `nFi `EddA §¦¦§©¨©¥§¨§¦§©¨¨¥`Edd zFgY iniiw EdNke ,`nFi i`dA ExrY` oiqixY§¦¦¦§£§©¨§ª§©§¥§©

.`nlrC `picA ,`iiqxMª§§¨§¦¨§¨§¨l`xUieopPgznE o`raE ,`nFi `EddA `zFlv o`lvn §¦§¨¥§©¨§¨§©¨¨¨¦§©§¨

`Ed KixA `WcEwe ,xtFXA oirwze ,DiOw©¥§©§¦©¨§§¨§¦,i`Yze i`Nr lke .ingxl `piC KRdnE ,Ediilr qiig¦¨©§§©¥¦¨§©£¥§¨¦¨¥§©¨¥

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r p"w sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©hx

,ixn`e igzR(ht mildz)`C lre .drExz ircFi mrd ixW` ¨§¥§¨§¥©§¥¨¨§¥§¨§©¨,dNnC `xTr rciC ,rwzC `EddC ,`nFi `EddA `pirA¥¨§©¨§©§¨©§¨©¦¨¨§¦¨`C lre ,`znkgA dNn ciArie ,drExzA DiA oeEkie¦©¥¥¦§¨§©§¦¦¨§¨§§¨§©¨irwFY aizM `le ,drExz ircFi mrd ixW` ,aizM§¦©§¥¨¨§¥§¨§¨§¦§¥

.xnY` `de ,drExY§¨§¨¦§©Elf`,xz` cgl Ewilq ,`ilil Wnx cM ,`nFi `Edd lM ¨§¨©¨©¨©¥§¨§¦§©£¨

cg lEril ,xfrl` iAx xn` .`Yxrn cg EgMW`e§©§¨©§©§¨¨©¦¦¤§¨¨¦©l`r .oTzYn xiYi Edi`C xz` gkYW` i` ,`Yxrn FB§©§¨¦¦§§©£¨§¦©¦§©§¨¨`bxWC `xFdp ,DiEbA `xg` `Yxrn `nge ,iqFi iAx¦¦¥§¨¨§©§¨©£¨§©¥§¨¦§¨¨l` zFxPd z` LzFlrdA ,xn` dedC `lw cg rnW ,DiA¥¨©©¨¨§£¨¨©§©£§¤©¥¤zqpM `lhp `kd .zFxPd zraW Exi`i dxFpOd ipR lEn§¥©§¨¨¦¦§©©¥¨¨¨§¨§¤¤

d`Nr `n`e ,`xFdp l`xUi(`"r p"w sc)EdNke ,`xHrzn ¦§¨¥§¨§¦¨¦¨¨¦§©§¨§ª§,oigxR oiwiwC oixiqtEh oixY DA .oixdp Dpin oipivEA¦¦¦¨©£¦¨§¥§¦¦§¦¦©§¦

oipiaWEW(oiaWaW `"q)oOYnE ,d`Nr iAbl oixhw EdNM §¦¦¨§¥¦ª§Ÿ§¦§©¥¦¨¨¦©¨.`Yzl§©¨

rnWDil xn` ,xfrl` iAx iAbl `z` ,iCge iqFi iAx ¨©¦¦¥§©¥¨¨§©¥¦¦¤§¨¨¨©¥miCw` `Ed KixA `WcEwc ,lErip ,xfrl` iAx¦¦¤§¨¨¥§§¨§¦©§¦,El`rC oeiM ,El`r .oiQpA ol `Wgxz`l ,`nFi i`d ol©¨§¦§©£¨¨§¦¦¨¥¨§¨iAx xn` .`ziixF`A o`rl FedC ,`Wp ipA oixY Eng§¥§¥¨¨©£¨¨§©§¨¨©¦¦

,xfrl`(el mildz)lvA mc` ipaE midl` LCqg xwi dn ¤§¨¨©¨¨©§¤¡Ÿ¦§¥¨¨§¥i LitpMxn` ,EdNM ECge ,EdNM iazie ,oiN` Enw .oEiqg §¨¤¤¡¨¨¦¥§©§¥ª§§©ª§¨©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r p"w sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© ix

cqg .Ekl `pgMW`C ,midl` LCqg xwi dn ,xfrl` iax¦¦¤§¨¨¨¨¨©§§¡Ÿ¦§©§©§¨§¤¤Ewilc` `YWd ,`C xz`A `Ed KixA `WcEw ol car©¨§¨§¦©£¨¨©§¨©§¦

.oipivEA¦¦gzR.xn`e iqFi iAx('g xacna),zFxPd z` LzFlrdA ¨©¦¦¥§¨©§©£§¤©¥

ciarz` `cgM `dC .KzEwlc`A ,WOn LzFlrdA§©£§©¨§©§¨¨§¨©£¨¦§¨¦o`nE .`cg `xEXw oEPi`C .oipglER oixY `pdkC `ci lr©§¨§©£¨§¥§¨¦§¦¦¨£¨©

,aiYkcM .zxhwE onW .oEPi`(fk ilyn)gOUi zxhwE onW ¦¤¤§Ÿ¤§¦§¦¤¤§Ÿ¤§©©,aiYkC .al(l zeny)aizkE .'Fbe oxd` eilr xihwde ¥¦§¦§¦§¦¨¨©£Ÿ§§¦

i`n .dPxihwi miAxrd oiA zFxPd z` oxd` zFlrdaE§©£©£Ÿ¤©¥¥¨©§©¦©§¦¤¨©iAx xn` .zFlrdaE mzd `pW i`nE ,FaihdA `kd `pW§¨¨¨§¥¦©§¨¨¨§©£¨©¦¦

.dNn cg `NM ,dcEdi§¨Ÿ¨©¦¨iAxxn` Y`c dnM :FaihdA ,xn` iqFi(` mixiyd xiy)iM ¦¦¥¨©§¥¦§¨§©§¨¥¦

Y`c dnM .`xng ieex :miaFh .oiIn LicFC miaFh¦¤¦¨¦¦¨¥©§¨§¨§©§,xn`(cn dinxi)dcEdi iAx .miaFh didPe mgl rAUPe ¨¥©¦§©¤¤©¦§¤¦¦¦§¨

xn` Y`c dnM .WOn dahd ,xn`(eh ilyn)al aFhe ¨©£¨¨©¨§¨§©§¨¥§¥oiiwWY`C `pnfA `dC ,zFlrdaE .cinz dYWn¦§¤¨¦§©£§¨§¦§¨§¦§©§¨o`kxaE ,`iENr oi`Nr oicM ,`lgpC EiwXn oiiexz`e§¦§©§¨¦©§§©£¨§¥¦¨¦¦¨¦§¨

(oi`YYn oi`Nr `"q)`C lre .`NkA ECge ,EdNkA EgMYW` ¦¨¦¦©¨¦¦§©§§ª§§©§Ÿ¨§©¨.zFlrdaE§©£

iAx,xidp `NkC `winrC `zrWA ,xn` `g``niYqC `"q) ¦¦£¨¨©§©£¨©£¦¨§Ÿ¨¨¦¦§¦¨

(xidp `NkCcibp ,`lgpe .`lgpA xidp(xidp `"q)x`Ag §Ÿ¨¨¦¨¦§©£¨§©£¨¨¦¨¦§Ÿ©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r p"w sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©`ix

zFlrdA ,aizM oicM .`NM d`wW`l xWin(FaihdA `"p)oibA ¥¨§©§¨¨Ÿ¨§¥§¦§©£§¥¦§¦`xhQn iz`C zFlrdA ,iwtp `NkC `wnErn `dC§¨¥§¨§Ÿ¨¨§¥§©£§¨¥¦¦§¨

,d`Nr('` `"k ziy`xa)`winrC(`niYqC `"q)ixw`C ,`NkC ¦¨¨§£¦¨¦§¦¨§Ÿ¨§¦§¥,`kxAz` l`xUi zqpk oickE ,dNn cg `Nke .daWgn©£¨¨§Ÿ¨©¦¨§¥§¤¤¦§¨¥¦§¨§¨

.oinlr EdNkA igMYW` o`MxaE¦§¨¦§©§¥§ª§¨§¦iAxaizM ,gzR wgvi(g ` mikln)Kl lEaf ziA izipA dpA ¦¦¦§¨¨©§¦¨Ÿ¨¦¦¥§¨

,i`Ce lEaf ziA ,lEaf ziA .minlFr LYaWl oFkn§¦§§¨¦¥§¥§©©oicM .EdA `hlWe ,`Mln ifpB lM ,`dciA EcwRz` cM©¦§§¨¦¨¨¨¦§¥©§¨§©§¨§§¥`C `dC ,lEaf ixw`C zi` cg riwxe .lEaf ziA ixw ¦§¥¥§§¨¦©©¦§¦§¥§§¨¨ziA ixw` i`de ,`NM `xCqlE ,o`kxA `lAwl gMW ©§©§©§¨¦§¨¨§©§¨Ÿ¨§©¦§¥¥

.lEaf§`YaizM ,ifg(bl mixac)Lz`vA olEaf gnU xn` olEafle ¨£¥§¦§¦§ª¨©§©§ª§¥¤

witp `C .`cgM EtzYW`C cOln ,Lld`A xkUVie§¦¨¨§¨¢¤§©¥§¦§¨¨©£¨¨¨¦aidi `ce .`ziixF`A irle aizi `ce ,`axw gb`e§¨©§¨¨§¨¨¦§¨¥§©§¨§¨¨¦oElEafC DiwlEgA .`cl `wlEg aidi `ce ,`cl `wlEg¨¨§¨§¨¨¦¨¨§¨§¨¥¦§oibA ,ifgz` ikde .zxPM mi ixw` l`xUi zqpME ,`Oi©¨§¤¤¦§¨¥¦§¥¨¦¤¤§¨¦¦§£¥§¦`peebM `Yzl `dC ,dEnwF`e ,oOYn witp zlkY `dC§¨§¥¤¨¦¦©¨§§¨§¨§©¨§©§¨zlkY .`Yzl zxPM mi ,`Nirl zxPM mi ,`NirlC¦§¥¨¨¦¤¤§¥¨¨¦¤¤§©¨§¥¤

.cg xz`A `Nke ,`Yzl zlkY ,`Nirl§¥¨§¥¤§©¨§Ÿ¨©£¨©lreolpnE ,`axw `gB`l wRinl ,oElEaf zixi `C §©¨¨¦§§¥©§©¨¨§¨¨§¨¨

,aiYkC .`Ed ikdC(bl mixac)mW E`xwi xd miOr §¨¦¦§¦©¦©¦§¨¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r p"w sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© aix

rtW iM .`nrh i`n .i`Ce wcv igaf .wcv igaf EgAfi¦§§¦§¥¤¤¦§¥¤¤©©©©§¨¦¤©oElEafl aidie ,`ziixF`A DiwlEg xkUVie .Ewpii miOi©¦¦¨§¦¨¨¨¥§©§¨§¨¦¦§,`cgM EtYYW` `C lre ,i`Ce `zixF`C `wlEg¨¨§©§¨©©§©¨¦§¨¨©£¨`id ,`ziixF`C `zkxaC ,xkUVin oElEaf `kxAz`l§¦§¨§¨§¦¦§¨§¦§¨¨§©§¨¦

.`NkC `zkxA¦§¨¨§Ÿ¨iAx,`Ed ikd i`Ce `ziixF`C `Ypqg` ,xn` `A` ¦¦©¨¨©©£©§¨§©§¨©©¨¦

xb` aidi d`zizW `C `Bxce(xb` aidi d`zizW cg `"q) §©§¨¨§¦¨¨¨¦£¨©§¦¨¨¨¦£¨

`xeEg oiqg` ,l`xUi zqpMl Dl oiqg`e ,`ziixF`©§¨§©£¦¨¦§¤¤¦§¨¥©£¦¦¨¨,oall zlkY oiA xiMIXn ,opipY `C lre .`Ylkzl¦§¤§¨§©¨¨¥¨¦¤©¦¥§¥¤§¨¨iz` `xeEge ,x"wA ixw` oicM `dC ,ipeeB orcFnYWiC§¦§§¨§¨¥§¨§¥¦§¥Ÿ¤§¦¨¨¨¥,`MlnC oiaxw lM `C lre .xarz` `YlkzE ,`nlrl§¨§¨§¤§¨¦§©¨§©¨¨§¨¦§©§¨

.`pniwF` `de ,opnz` `dciA `Mln ipiif lkezligz xqg) §¨©§¥©§¨¦¨¨¦§¨¨§¨¦§¨(`"r e"tx jlie zyxt oiire xn`nd

(`k xacna)`C ,x`A ,mrd iaicp dExM mixU dExtg x`A§¥£¨¨¨¦¨¨§¦¥¨¨§¥¨,`n`e `A` `C ,mixU dExtg .l`xUi zqpM§¤¤¦§¨¥£¨¨¨¦¨©¨§¦¨,aiYkC .oda` oiN` ,mrd iaicp dExM .Dl EcilF`C§¦¨¨¨§¦¥¨¨¦¥£¨¨¦§¦

(fn mildz)oibA .'Fbe mdxa` idl` mr Etq`p miOr iaicp§¦¥©¦¤¡¨©¡Ÿ¥©§¨¨§§¦(a"r p"w sc).FPnE ,cg `bxcC ici lr ,oFdPn `kxAz`l§¦§¨§¨¦§©§¥§©§¨©©

x`A i`d cM ,opixn` `C lre .dlr mi`wC wiCv©¦§¨¦¨¨§©¨©§¥¨©©§¥.`lhp oda`C `rEiqA ,`lhp©§¨§¦¨©£¨¨©§¨

ixw`ewgviC `zrWA ,x`A ixw` .mi ixw`e ,x`A §¦§¥§¥§¦§¥¨¦§¥§¥§©£¨§¦§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r p"w sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©bix

`xzA` `kWn`l iz`e ,`ni`C `xhQn `piiGn wtp¦¦©§¨¦¦§¨§¦¨§¨¥§©§¨¨£©§¨.mixnC x`A .wgviC x`A ixw` oicM ,Dl iNnE ,`cC§¨©¥¨§¥¦§¥§¥§¦§¨§¥§¦§¨,`A`C d`Nr `xdPn `xdpz` cM mi .dEnwE` `de§¨§¨¨©¦§©£¨¦¨£¨¦¨¨§©¨xn` Y`c dnM ,DeEbl oilf` oilgpC ,mi ixw` oicM§¥¦§¥¨§©£¦©§¦§©¨§¨§©§¨¥

(` zldw).`ln EPpi` mIde mId l` miklFd milgPd lM©§¨¦§¦¤©¨§©¨¥¤¨¥`nFInEaizM ,`zElbA l`xUi zqpM dzlbC(ci aei`) ¦¨§¨§¨§¤¤¦§¨¥§¨¨§¦

xdpe .l`xUi zqpk `C ,mi iPn min Elf`§©¦¦¦¨¨§¤¤¦§¨¥§¨¨,aizM `C lre .wiCv `C ,Waie axgi(fp diryi)wicSd ¤¡¨§¨¥¨©¦§©¨§¦©©¦

,DeebA liirC ,`xiwie d`Nr xdp ded `EdC .'Fbe ca`¨§§£¨¨¨¦¨¨§©¦¨§¨¦§©¨EcibPn oiCbpC ,oilgpE oixdp oEPi` lM WipM `Ede§¨¦¨¦©£¦©£¦§©§¦¦§¦cibpC ,oinlrl iFnin oiwqR `lC ,`WiCw xdp `EddC§©¨¨©¦¨§¨©§¦¥§¨§¦§¨¦,`dnb` iNnE DeEbA liir `Ede ,d`Nr ocrn witpe§¨¦¥¥¤¦¨¨§¨¥§©¨©¥©§¨¨

EdNM oinlr oizxi oOYnE(oizxie EpfY`).`NkA oMxA ¦©¨¨§¦¨§¦ª§¦§¨§¨§¦¦§¨§Ÿ¨`YEdNM oinlr ,l`xUi zqpM `kxAz`C `zrWA ,ifg ¨£¥§©£¨§¦§¨§¨§¤¤¦§¨¥¨§¦ª§

.DpibA okxAznE oiwpi ,`Yzl l`xUie ,okxAz ¦§¨§¨§¦§¨¥§©¨©§¦¦§¨§¨§¦¨dnM ,l`xUiC ,Ediilr `pb` `idC `pniwF` `de§¨¦§¨§¦©¨¨¨©§§¦§¨¥§¨

.xnY`C§¦§©aizM(ci zeny)K`ln .'Fbe KlFdd midl`d K`ln rQIe §¦©¦©©§©¨¡Ÿ¦©¥§©§©

,`pniwF` `de .l`xUi zqpM `C midl`d¡Ÿ¦¨§¤¤¦§¨¥§¨¦§¨oEPi` cke .`lhp oda`C rEiqA ,`zrW `iddC§©¦©£¨§¦©©£¨¨©§¨§©¦oiN`A xqnz` KM oibaE .igMYWn `NM ,DAbl oigMYWn¦§©§¦§©¨Ÿ¨¦§©§¥§¦¨¦§§©§¦¥

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r p"w sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© cix

dnM ,`zda` oFdA lilkC ,`WiCw `nW i`xw§¨¥§¨©¦¨§¨¦§£¨¨¨§¨.`xcqM cge ,rxtnl cge ,`xcqM `xw cg .`pniwF`C§¦§¨©§¨§¦§¨§©§©§¥©§©§¦§¨

rQIeoibA `xcqM `C ,'Fbe KlFdd midl`d K`ln ©¦©©§©¨¡Ÿ¦©¥§¨§¦§¨§¦Ez`C oEPi` lke ,`kd gkYW` mdxa`C§©§¨¨¦§§©¨¨§¨¦§¨

.`C `peebM `xcqM Edi` `C lre ,DixhQno`k d"ibnd xn`) ¦¦§¥§©¨¦§¦§¨§©§¨¨m`vnze oeyld df mr raexna cg` ziaa ze`e ze` lk xcqk rqie weqt aezk iz`vn

(zeny seqa a"g seqa mlek

`kdzqpkl Dl xHr`e ,iFxhrA mdxa` xHrz` ¨¨¦§£¨©§¨¨§¦§§©§©¨¦§¤¤Kdinl ,xWin gx`A EdNM oeez` oiN`e ,l`xUi¦§¨¥§¦¥©§¨ª§§Ÿ©¥¨§¥©

aizkC .`nniA(an mildz)dxiW dliNaE FCqg ii dEvi mnFi ¦¨¨¦§¦¨§©¤§¨©§©©§¨¦Ÿied ,EdiiplhnA oilhp izni` ,rQIe aizM `C lre .iOr¦¦§©¨§¦©¦©¥¨©©§¦§©§¨©§£¥

nniA `ni`Edi`C `xw cg `ce .`WnW xidp cM ,` ¥¨¦¨¨©¨¦¦§¨§¨©§¨§¦.oeez` oixzE oiraWA§¦§¦§¥©§¨

`piipY,oeez` a"rA gkYW`C inp ikd ,wgviC ¦§¨¨§¦§¨¨¦¨¥§¦§§©§©§¨l`xUi iAblE i`xvn iAbl `picA `gkYW`l§¦§©§¨§¦¨§©¥¦§¨¥§©¥¦§¨¥dpgn oiaE mixvn dpgn oiA `aIe ,aizM `C lre .ingxA§©£¥§©¨§¦©¨Ÿ¥©£¥¦§©¦¥©£¥,KWgde oprd idie .oiN` liawle oiN` liawl ,l`xUi¦§¨¥¨¢¥¦¥§¨¢¥¦¥©§¦¤¨¨§©Ÿ¤DiPn `kFWge `ppr ,ied `airC ,wgviC `nFi `Ed ikdC§¨¦¨§¦§¨§¦¨£¥£¨¨©£¨¦¥

,rxtnl oeez`C `xEcq KM oibaE .`Ed(`niwr `gxF`A)`le §¦©¦¨§©§¨§©§¥©§§¨£¦¨§¨.`C `peebM ,xWin gx`Aze` lk rxtnl `aie weqt aezk iz`vn o`k) §Ÿ©¥¨§©§¨¨

(oeyld df mr raexna cg` ziaa ze`e

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©ehx

lre,KWgde oprd idie aiYkC ,rxtnl EdNM oeez` `C §©¨©§¨ª§§©§¥©¦§¦©§¦¤¨¨§©Ÿ¤.df l` df axw `l ,iFpicA wgvi l`rC oeikC§¥¨§¨¦§¨§¦Ÿ¨©¤¤¤`l ,mdxa`C `xhQn Ez`C oEPi` ,df l` df aizM§¦¤¤¤¦§¨¦¦§¨§©§¨¨¨x`A i`dC oibA ,oilki `l `dC .`cA `C Eaixw§¦¨§¨§¨¨©§¦§¦§©§¥ckC .dliNd z` x`Ie ,xn` Y`c dnM .wgviA `wACz ¦§©§¨§¦§¨§¨§©§¨¥©¨¤¤©¨§¨§©

`xAgz`l `iiNnz`(`twz`l `"q)l` df axw `l ,wgviA ¦§©§¨§¦§©§¨§©§§¨§¦§¨Ÿ¨©¤¤xAgz`e ,awri `z`C cr .`axwl liki `le ,df¤§¨¨¦§¨§¨©§¨¨©£Ÿ§¦§©¨oicM ,`zirvn`A Dil ix`We ,wgvil lhpe ,mdxa`A§©§¨¨§¨©§¦§¨§¨¦¥§¤§¨¦¨§¥EaifYW`e ,`cA `ce `cA `C `zEpnidn xWwz ¦§§©§¥§¨¨§¨§¨§¨§¦§§¦

.l`xUi¦§¨¥,opipze`iIwicv x`W ,igkYW` `zda`C xz`A §¨¥¨©£¨©£¨¨¨¦§©§¥§¨©¦©¨

wilq ,`C `nW `C lre ,EdiiAB igkYWn¦§©§¥©©§§©¨§¨¨¨¦oiwtp EdNkC aB lr s` ,oWxRzn oipxg` oixhql§¦§¦©£¨¦¦§¨§¨©©©§ª§¨§¦

.cg `gx`l§¨§¨©cM,DiA xWwz`e ,wgviC `xhQn x"`A i`d `xdp ©©£¨©§¥¦¦§¨§¦§¨§¦§¨©¥

oilBlbe ,`tiTY `Ax `Oi ciarz`oiwiNq ,oitiTY ¦§¨¦©¨©¨©¦¨§©§§¦©¦¦©§¦,`Nirl lihp ,EtiwzA `fbExe srfA oiYgpe(`"r `"pw sc) §©§¦§©©§§¨¦§¦¨¦§¥¨`lAwl iz` mdxa` ,`Yzl zigpe ,wilq(Dilawl `"q), ¨¦§¨¦§©¨©§¨¨¨¥§¢§¨¨¢§¥

Fed `l df l` df ,EtiwzE `znige `Rrfe `fbEx FBnE¦§¨§©§¨§¥¨¨§¦¤¤¤¨£xaze Ki`nE ,`fbEx KikWe ,awri `z`C cr ,oiaxwzn¦§¨§¦©§¨¨©£Ÿ§¨¦§¨¨¦§¨©

,aizkc `Ed `cd ,`Oi iNblB(ci zeny)Fci z` dWn hIe ©§©¥©¨£¨¦§¦©¥Ÿ¤¤¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© fhx

i`n .'Fbe dGr micw gExA mId z` ii KlFIe mId lr©©¨©¤§¨¤©¨§©¨¦©¨§©,Dilawl siTY dGr ,awri gEx `C .dGr micw gExA§©¨¦©¨¨©©£Ÿ©¨©¦¨¢§¥ErwAie daxgl mId z` mUIe .`Oi i`dC `fbEx `xazl§©§¨§¨§©©¨©¨¤¤©¨¤¨¨¨©¦¨§

miOd(`Ed `"p)`In Ebiltz`e ,oifbEx inin `Oi wix` ©¨¦¨¦©¨¥¥§¦§¦§§¦©¨aizkc `Ed `cd ,awriC `xhqlE mdxa`C `xhql§¦§¨§©§¨¨§¦§¨§©£Ÿ£¨¦§¦oeez` `C lre .`C `xhqlE `C `xhql miOd ErwAie©¦¨§©¨¦§¦§¨¨§¦§¨¨§©¨©§¨

.zE`i `wCM xWin gx`A EdNMze` lk xcqk hie weqt aezk did o`k) ª§§Ÿ©¥¨©§¨¥(oeyld df mr raexna cg` ziaa ze`e

oiN`oEPi` lke ,awriC xhqA ,xWin gx`A oeez` ¦¥©§¨§Ÿ©¥¨¦§©§©£Ÿ§¨¦xAgz` ,awri `z` cke ,DixhQn Ez`C§¨¦¦§¥§©¨¨©£Ÿ¦§©¨oicM .`zirvn`A Dil ix`We ,wgvil lhpe ,mdxa`A§©§¨¨§¨©§¦§¨§¨¦¥§¤§¨¦¨§¥`caFr ,`C lre .`cA `ce `cA `C `zEpnidn xWwz ¦§§©§¥§¨¨§¨§¨§¨§©¨¨¨,rcFnYW` oda`C `bEEfA `Wicw `nWA `pETzA§¦¨¦§¨©¦¨§¦¨©£¨¨¦§§©`kizx iednl ,`pnidn `xEXw ,cg `xEXw Edi`C§¦¦¨©¦¨§¥¨¨§¤¡¥§¦¨

.`NM ciarz` ,`cgM oda`C `bEEfaE .`znilW§¥¨¨§¦¨©£¨¨©£¨¦§¨¦Ÿ¨oircieoicaFr `pTz`l ,xWin gx`A Kdinl `iIxag §©§¦©§©¨§¥©§Ÿ©¥¨§©§§¨¨¦

`xEXw `C `nWaE ,zE`i `wCM©§¨¥¦§¨¨¦¨,rEiIql ,ingxlE ,`picl oigxF` EgkYW`,oda`C©£¨¨¦§§¨§¦§¦¨§©£¥§¦©.Wial ,ahl ,`zFnl ,iIgl ,`ziixF`l ,Eligcl ,cqgl§¤¤¦§¦§©§¨§©¥§¨§¨§¦oircie ,`ziixF`C iFgxF` oirciC ,`iIwiCv oEPi` oi`Mf©¨¦¦©¦©¨§©§¦§§©§¨§©§¦

oi`Mf ,`WiCw `MlnC iFgxF`A Kdinl`nlrA oEPi` §¥©§§§©§¨©¦¨©¨¦¦§¨§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©fix

.iz`C `nlraE oiCel` miweqt 'bn mi`veid zeny a"rd iz`vn o`ke) ¥§¨§¨§¨¥izqtcd `le xe` idi jipniqe ,xyi jetd xyi cg` ziaa zeize` 'bn mye my lk raexna

(ezyecw zx`tz xwi iptn eze`

`d`C ixXwznC oixEXwA ,oicaFrA ,oiplhnA oda` ¨£¨¨§©§¨¦§¨¦§¦¦§¦§©§¥¨.EdiiOw mEwiC o`n zil ,`cgM oxAgzn cke .`cA§¨§©¦§©§¨©£¨¥©¦§©©§`iIwicv x`W ,EgMYW` `zda`C xz`A ,opipze§¨¥¨©£¨©£¨¨¨¦§§¨§©©¦©¨oipxg` oixhql wilq `C `nW `C lre .EdiiAB igMYWn¦§©§¥©©§§©¨§¨¨¨¦§¦§¦©£¨¦

.cg `gx`l oiwtp EdNkC aB lr s` ,oWxRzn¦§¨§¨©©©§ª§¨§¦§¨§¨©(g oniq) zehnyddn dnlyd

draW.`nlrA `Ed KixA `WcEw `xA ,oi`Nr oinFi ¦§¨¦¦¨¦¨¨§¨§¦§¨§¨aizkc `Ed `cd .oinlr ipaE lizW Ediilre©£©§¨¥¨¥¨§¦£¨¦§¦

(k zeny).zWWA aizk `le ,'d dUr mini zWW iM¦¥¤¨¦¨¨§Ÿ§¦§¥¤liawle`rx`A `xA ,oi`Nir oinFi draW oEpi` §¨¢¥¦¦§¨¦¦¨¦¨¨§©§¨

`xdp`lE ,oFl `niiwl ,hFWw i`Mf draW¦§¨©¨¥§§¨§¨§©§¨¨cge cg lM ,Fdl lizWe .DinFi liawl cge cg lM ,oFl¨©§©¨¢¥¥§¨¥§¨©§©mdxa` ,`nlrC oda` oEpi`e .Dil ifgz`C `xcA§¨¨§¦§£¥¥§¦£¨¨§¨§¨©§¨¨

.cece oxd`e dWnE sqFie awrie wgvi¦§¨§©£Ÿ§¥¤§©£Ÿ§¨¦oEpi`eoiilY oEpi`C ,mcw ixxd ,mixd oExwi` §¦¦§¨¦©§¥¤¤§¦©§¨¦

inFi 'e .oxn`C oi`Nir oinFi draW oEpi`n¥¦¦§¨¦¦¨¦©£¨¨¥,aizkc `Ed `cd ,EdiiOw `niiwC 'fe ,ziW`xAdixkf) §¥¦§§¨§¨©©§£¨¦§¦

(ai.mdiptl 'd K`lnM midl`M ceC ziaE¥¨¦¥Ÿ¦§©§©¦§¥¤

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© gix

s`e.oinFiA Edi` d`riax ,d`riaW Edi`C aB lr §©©©§¦§¦¨¨§¦¨¨¦§¦DiA zlilMz` cM la` .d`riaW Edi` sqFie§¥¦§¦¨¨£¨©¦§§¦©¥ixw` ,`Mln iAn `wEptY ztqFY Dil aidie ,sqFiA§¥§¨¥¥¤¤©§¨¦¥©§¨¦§¥

.d`riaW idi` sE`¦¦§¦¨¨FdlkeoibA .draWC `fxA ,`YpikWA dA Ecig` §¨§£¦©¦§¦§¨§¨¨§¦§¨§¦

`Oi`n zA .raW zA ixwi` `YpikWC¦§¦§¨¦§¥©¤©©¥¦¨idi`e .DOrC oiBxC raWC `llM idi`C ,d`Nir¦¨¨§¦¦§¨¨§¤©©§¦§¦©§¦¦EdA ixwi`C ,oixitq oEpi`C d`xiUr ,wcvC `BxC©§¨§¤¤£¦¨¨§¦§¦¦§¦§¥§

.`Ed KixA `WcEw§¨§¦ixwi`e,`xwA d`riaW(hk ` minid ixac)dNcBd 'd LlC §¦§¥§¦¨¨¦§¨¦§©§ª¨

ke lk iM cFdde gvPde zx`tYde dxEaBde,'e §©§¨§©¦§¤¤§©¥©§©¦Ÿ.inFil `id d`riax `de ,`nrh i`nE .dklnOd cr©©©§¨¨©©§¨§¨§¦¨¨¦§¥zlilMz`e ,d`xzA drihp idi`C oibA `N ¤¨§¦§¦¦§¦¨©§¨¨§¦§§¦©

.cg `NFke ,DinW dlhp KM oibA ,d`riaWA¦§¦¨¨§¦¨¨§¨§¥§¨©lke,`Ed KixA `WcEwl Dil rci ,oda`n cge cg §¨©§©¥£¨¨¨©¥§§¨§¦

FBn ,Dil rci mdxa` .Dilic `ixlwRq` FBn¦©§©§©§¨¦¥©§¨¨¨©¥¦`pini ,cqgd zCn ,dNEcBd zCn Edi`C ,cqg¤¤§¦¦©©§¨¦©©¤¤¨¦¨,oinlrl Dl wiaW `le ,DA cig` `C lre .`Mlnc§©§¨§©¨¨¦¨§¨¨¦¨§¨§¦iFcaFr `dC .dEnwF`e ,`Wp ipA mr Eaih ciare§¨¦¦¦§¥¨¨§§¨§¨¨

.`Bxc i`dA Dil Ewilq§¦¥§©©§¨wgvi,wgvi cgR ixw`C ,dxEabC `BxcA Dil rci ¦§¨¨©¥§©§¨¦§¨§¦§¥©©¦§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©hix

`BxC FBn Dil rci awri .oinlrl Dil ligce§¨¦¥§¨§¦©£Ÿ¨©¥¦©§¨,zn` ixw`e ,cgRnE cqgn lilM Edi`C .zx`tzC§¦§¤¤§¦¨¦¥¤¤¦©©§¦§¥¡¤

,aizkc `Ed `cd .DA cig`e(f dkin).awril zn` oYY §¨¦©£¨¦§¦¦¥¡¤§©£ŸsqFi`idd FBn `Ed KixA `WcEwl Dil rci ¥¨©¥§§¨§¦¦©¦

sqFi ixwi` `C lre .lk ixw`C ,`ixlwRq ©§©§©§¨§¦§¥Ÿ§©¨¦§¥¥aizkC ,lMlM(fn ziy`xa)cFqi ixwi`e .sqFi lMlkie ¦§¥¦§¦©§©§¥¥§¦§¥§

.mlFr¨dWn`lw rnYW`C ,oiaExM oixY oEpi` oxd`e ¤§©£Ÿ¦§¥§¦§¦§§©¨¨

zaidiiz` `C lre ,EdiipiAn `lirlC¦§¥¨¦¥©§§©¨¦§§¦©Ll iYcrFpe ,aizkc `Ed `cd .Ediici lr `ziixF`©§¨©¨©§£¨¦§¦§©§¦§,`lirlC oiaExM oixY oEpi`e .xnFbe LY` iYxAce mW§¦©§¦¦§§¥§¦§¥§¦¦§¥¨

.`tEbC oiknq oixY oEpi`e ,cFde gvp oEpi ¦¥©¨§¦§¥©§¦§¨`peebMoixY ,`Yzl `zipFxhnl Dl zi` ,`c §©§¨¨¦¨§©§¦¨§©¨§¥

oi`Nir oEpi`e .Dpin oiwpiC ,DzFgY oiaExM§¦§¨§¨§¦¦¨§¦¦¨¦.zEcrc `pFx` ,wcv ixwi`C ,zEcrd oFx` lr ,i`Ce©©©£¨¥§¦§¥¤¤£¨§¥

,aizkc `Ed `cd ,sqFi `C ,zEcr o`nE(`t mildz) ©¥¨¥£¨¦§¦i`de ,azkAW dxFY ixwi`e .FnU sqFdiA zEcr¥¦¥¨§¦§¥¨¤¦§©§©

.dR lrAW dxFY `pFx £¨¨¤§©¤`Y,`lirl ocig`C oi`Nir oda` oEpi` lM ,ifg ¨£¥¨¦£¨¨¦¨¦©£¦¨§¥¨

azkAW dxFYA FdlM ofinxcece .'d zxFY , §¦¨¨§©¨¤¦§¨©§¨¦,dR lrAW dxFY idi`C ,`ziixaA cig` Edi`C§¦¨¦§¨§¨¨§¦¦¨¤§©¤

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© kx

zlAwnC ,dlAw ixw` KM oibaE .dlAw ixacA `finx§¦¨§¦§¥©¨¨§¦¨¦§¥©¨¨¦§©¤¤,sqFi ixwi`e ,wiCv ixwi`C ,azkAW dxFYn Exidp§¦¦¨¤¦§¨§¦§¥©¦§¦§¥¥

.lk ixwi`e§¦§¥ŸoEpi`e`Edd lr oiniiw ,oi`Nir oiaExM oixY §¦§¥§¦¦¨¦¨§¦©©

,aizkc `Ed `cd ,`pFx`C `zEcdqminid ixac) ©£¨©£¨£¨¦§¦(hk `Edi` `ce ,ux`aE minXA lk iM ,cFdde gvPde§©¥©§©¦Ÿ©¨©¦¨¨¤§¨¦

.ux` i`dl beEfnE `inWC `nEIq¦¨¦§©¨§©¥§©¤¤ikde,`lirl `Ed KixA `WcEw `xAX dn lkC ,`Ed §¨¥§¨©¤¨¨§¨§¦§¥¨

`cd ,zEcr ixw` sqFie .`Yzl Dilawl `xA¨§¦§¥§©¨§¥¦§¥¥£¨sqFic `nW `C lre .FnU sqFdiA zEcr aizkc `Ed¦§¦¥¦¥¨§©¨§¨§¥

.`Yze `lirl `NkA milW§¦§Ÿ¨§¥¨§©¨lreicdA ,`YpikWC oFx`e sqFiC oFx` ,opipY `C §©¨¨¦¨¨§¥§¨¦§¦§¨©£¥

`nlr iNEM Eede ,`xAcnA oilf` Fed iccd£¨¥£¨§¦§©§§¨©£¥¨§¨,oFl oiaiznE .EN` zFpFx` ipW lW oaiH dn ixn`§¥©¦¨¤§¥£¥§¦¦`Ed `cd ,i`Ce m"iIw .dfA aEzMX dn df miIw¦¥¤©¤¨¨¤¦¥©©£¨

,aizkc(i ilyn)`nEIw Edi` ,mlFr cFqi wiCve ¦§¦§©¦§¨¦¦¨.`nlrc§¨§¨

`z`i`dA ,DA cig` oda`C ,d`riaW Edi`C cec ¨¨¨¦§¦§¦¨¨©£¨¨¨¦©§©Dl wiaW `le ,dklnn idi`C ,raW zA©¤©§¦¦©§¨¨§¨¨¦¨

,aizkc `Ed `cd .oinlrl(fl l`wfgi)`iUp iCar cece §¨§¦£¨¦§¦§¨¦©§¦¨¦,aizkE .mlFrl mdl(ht mildz)lke .iCbp WnXM F`qM ¨¤§¨§¦¦§©¤¤¤§¦§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©`kx

`YpikWA DA ocig` FdlkC ,`ziixF` ol silF` `C¦¨©§¨§¨§£¦¨©¦§¦§¨.raWC `fxA§¨¨§¤©

`YcM ,`nlrc `WiCw d`ncw `pivEA mdxa` ,ifg ¨£¥©§¨¨¦¨©§¨¨©¦¨§¨§¨©wilqC cr ,liki `l ,DiBxcl `wlql `rA¨§©§¨§©§¥¨¨¦©§¨¥

r oiBxC zlY oEpi`A rcFnYW`e`EddC ,DilrC oi`Ni §¦§§©§¦§©©§¦¦¨¦©£¥§©.Dilic `wlEg¨¨¦¥

oeiMFBn ,`Ed KixA `WcEwl Dil rcFnYW`e wilqC ¥¨§¨¥§¦§§©¥§§¨§¦¦oFxTi`C ,draW oEpi` mrC ,oiBxC zlY oEpi ¦§©©§¦§¦¦¦§¨§¦§,oxitq xUrC EnilW oEpi`e ,dpiA dnkg oFilr xzM¤¤¤§¨§¨¦¨§¦§¦§¤¤§¦¨KM xg` wilqC oeike .`Ed KixA `WcEw EdA ixwi`C§¦§¥§§¨§¦§¥¨§¨¥©©©cibpC ,`ni`e `A`e `wiYr oEpi`C ,`zlY oEpi`A§¦§¨¨§¦©¦¨§©¨§¦¨§¨¥`Bxc `Edd ,DiwlEgl cig` oicM ,`Yzl Exidp oFdPn¦§§¦§©¨§¥¨¦§¨¥©©§¨

.cqg ixwi`C ,`zlY oEpi`C EdiizFgzC¦§©§§¦§¨¨§¦§¥¤¤Fdlke,`ililA `hlWC `ixlwRq` FBn ,oFl wiAc` §¨§©§¥¦©§©§©§¨§¨§¨§¥§¨

lre .mElM rciC Wp xA ded `l WOn FdaC¦§©¨¨£¨©¨§¨©§§©,F`xFA z` mdxa` xiMd ,mipW dWlW oA ,opipY `C¨¦¨¤§¨¨¦¦¦©§¨¨¤§

.`wiiC dWlW oA¤§¨©§¨`YeoibA ,zFgR `le ,oipW dWlW iPdC `fx ,ifg §¨£¥¨¨§©¥§¨§¦§¨¨§¦

`axwz`l liki `le ,raW zA ixw` `YpikWC¦§¦§¨¦§¥©¤©§¨¨¥§¦§§¨¨mrC ,oi`Nir oiBxC zlY oEpi`A wilqC cr ,DcdA©£¨©§¨¥§¦§©©§¦¦¨¦§¦i`n lkA `xdpz`lE ,oeEBn `rcFnYW`l ,'f oEpi ¦§¦§§§¨¦©¨§¦§©£¨§¨©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© akx

`fx ,oi`Nr oiBxC xUr `d ,'fe 'be ,`Yzl Edi`C§¦§©¨§§¨¤¤©§¦¦¨¦¨¨.`Ed KixA `WcEwc `nWC¦§¨§§¨§¦

oeike`wlql `rA ,dWlW oEpi`A xidpzn dedC §¥¨§£¨¦§§¥§¦§¨¨¨§©§¨,aizkC `fxA ,raW oEpi`A(`k ziy`xa)aSIe §¦¤©§¨¨¦§¦©©¤

finx `c `fxe .o`Sd zUaM raW z` mdxa ©§¨¨¤¤©¦§©Ÿ§¨¨¨¨¥EnilYWiC cr ,iFpA oFdilr oEhlWi `lC ,Klnia`l©£¦¤¤§¨¦§§£¥§©§¦§§¦oEpi` liawl ,l`xUiA hFWw i`Mf draW oEpi ¦¦§¨©¨¥§§¦§¨¥¨¢¥¦

.`lirlC oiBxc draW¦§¨©§¦¦§¥¨oeiM`nlrC `peebM d`YY `nlr aizi ,EnilYWiC ¥¨§¦§§¦¨¥¨§¨©¨¨§©§¨§¨§¨

Edi`C ,cec iziie .milW `nEIwA .d`Nir¦¨¨§¦¨§¦§¥¥¨¦§¦idi`C ,`lirlC raW zA `iddl xrzie ,d`riaW§¦¨¨§¦§©§©¦©¤©¦§¥¨§¦¦

.oFdPn rxRzie ,l`xUiC oFdznwp `nwp§¨¦§©§§¦§¨¥§¦§§©¦§`cd,aizkc `Ed(g a l`eny)z` ceC KIe ok ixg` idie £¨¦§¦©§¦©£¥¥©©¨¦¤

cIn dO`d bzn z` ceC gTIe mripkIe miYWlR§¦§¦©©§¦¥©¦©¨¦¤¤¤¨©¨¦©YWlREnilYW`C xzA .ok ixg` idie i`n .mi §¦§¦©©§¦©£¥¥¨©§¦§§¦

z` ceC KIe oicM ,`lirlC `peebM Eede ,l`xUi¦§¨¥©£§©§¨¦§¥¨§¥©©¨¦¤l`xUi Eliki `l `YWd cr `dC .mripkIe miYWlR§¦§¦©©§¦¥§¨©©§¨¨¨¦¦§¨¥bzn `EddA `iixag Exrzi` `de ,oFditwFY xAzinl§¦§©§¥§¨¦§¨©§©¨§©¤¤

.dEnwF`e ,dO`d©¨§§¨`Ye`le ,o`Sd zFUakA mdxa` Dil fnxC i`d ,ifg §¨£¥©§¨©¥©§¨¨§¦§©Ÿ§Ÿ

`xhQn oEpi`C oibA ,ipixg` ilinA `le ,miGrA§¦¦§Ÿ§¦¥©£¦¥§¦§¦¦¦§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©bkx

oiwpi ,cqgc `xhQn oiwpiC oPnn oEpi`n ,cqgc§¤¤¥¦§©¨§¨§¦¦¦§¨§¤¤¨§¦cig` mdxa`e .oFdiphlEW zFgY ,miUaM oEpi` `Yzl§©¨¦§¨¦§§¨¥§©§¨¨¨¦

.`znkgC `fxA `NFke ,cqgd zCn DiwlEgl§¨¥¦©©¤¤§¨§¨¨§¨§§¨lreoMYqn `l ,`p`r Fb ixWC o`n ,opipY `C §©¨¨¦¨©§¨¥¨¨¨¦§©¥

,oFl irxe ,`iIGr FB ixW Edi` i`e .oinlrl§¨§¦§¦¦¨¥¦©¨§¨¥,Dil d`hq`l Dilawl oiazi ,oiqEnip ipiCxb dOM©¨©§¦¥¦¦¨§¦§¦§¥§©§¨¨¥

.`iWw `picC `xhQn oEpi`C oibA§¦§¦¦¦§¨§¦¨©§¨la`DiOr xfB ,miiw DiOr xfbnl wgvi `z` cM £¨©¨¨¦§¨§¦§©¦¥§¨¨©¦¥

aizkC ,`xiA `idd FBn `iiNBz`C ,draWA§¦§¨§¦§©§¨¦©¦¥¨¦§¦(ek ziy`xa).draW DzF` `xwIe©¦§¨¨¦§¨

`Y.raW x`A ,oiInc `xiA `iddl `xw mdxa` ,ifg ¨£¥©§¨¨¨¨§©¦¥¨§©¦§¥¤©`N` .i`dl i`d oiA dn .draW ,Dl `xw wgvi¦§¨¨¨¨¦§¨©¥©§©¤¨Edi`C ,cgtC `BxC DiwlEgl cig` wgviC oibA§¦§¦§¨¨¦§¨¥©§¨§©©§¦.oiCd zCn xz` lkA 'de .'d DA siqF` `C lre ,`piC¦¨§©¨¥¨§§¨£©¦©©¦

Kpniqe(fh l`wfgi)`Ed `cd .iYzp W`xA KMxC `d §¦¨¨¥©§¥§Ÿ¨©¦£¨dnM ,otxEgA car `lC .draW DzF` `xwIe aizkc¦§¦©¦§¨¨¦§¨§¨£©§§©§¨,'d DA siqF`e ,`znkgc `fxA `Nke ,DEa` carC©£©£¨§Ÿ¨§¨¨§¨§§¨§¥¨

.DiwlEg idi`C d`fg`l§©£¨¨§¦¦¨¥`YDil `xA ,`nlr `Ed KixA `WcEw `xA cM ,ifg ¨£¥©¨¨§¨§¦¨§¨¨¨¥

lC `fgC oeiM .`picA.cqg DiA sYW ,miIwzn ` §¦¨¥¨§¨¨§¨¦§©¥¦¥¥¤¤k aizkc `Ed `cd(a ziy`xa)'d zFUr mFiA ,m`xAdA £¨¦§¦§¦¨§¨§£

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© ckx

KM oibA .`nlr miIwzi` mdxa`A dEnwF`e ,midl ¡Ÿ¦§§¨§©§¨¨¦§©¥¨§¨§¦¨`cd .ixwzi` DinW lr ,`nlrc `ziA ,`xiA i`d©¥¨¥¨§¨§¨©§¥¦§§¥£¨

,aizkc `Ed(`k my)x`A `Edd mFwOl `xw oM lr ¦§¦©¥¨¨©¨©§¥aizkC ,wgviA wAcz` `xiA i`dC aB lr s` .raW©©©©§©¥¨¦§©©§¦§¨¦§¦

(ek my)`xhq ,raW x`A DnW .draW Dz` `xwIe©¦§¨Ÿ¨¦§¨§¨§¥¨©¦§¨,aizkc `Ed `cd ,draW x`A `le ,mdxa`cxiy) §©§¨¨§Ÿ§¥¦§¨£¨¦§¦

(a mixiyd.ipwAgz Fpinie¦¦§©§¥¦`YeFrA cM ,hFWw i`Mf draW oEpi`n 'c ,ifg §¨£¥¥¦¦§¨©¨¥§©¨

FdlM ,raWC `fxA ,`YpikWA `axwz`l§¦§§¨¨¦§¦§¨§¨¨§¤©¨§.oinlrl iFnin EwqR `lC ,x`A i`dA Erxri ¦¨§§©§¥§¨¨§¥§¨§¦

mdxa`lkl silF` Edi`C oibA ,`xiA i`dl Dl ixM ©§¨¨¨¥¨§©¥¨§¦§¦¦§¨.`Ed KixA `WcEwl oEgltiC ,`nlr ipA§¥¨§¨§¦§§§§¨§¦.oinlrl oiwqR `lC oirap oiin wiR` ,Dl ixkC oeike§¥¨§¨¥¨©¥©¦¨§¦§¨¨§¦§¨§¦

oeikeaizM dn ,mdxa` znC(ek ziy`xa)zx`Ad lke §¥¨§¥©§¨¨©§¦§¨©§¥Ÿzx`A .mdxa` iniA eia` iCar Extg xW £¤¨§©§¥¨¦¦¥©§¨¨§¥Ÿ,zFx`A Dil Fxwe ,raW x`A aizkC ,ded cge ,aizM§¦§©£¨¦§¦§¥¨©§¨¥§¥oFl ifgzn ,`xiA i`dC oibA .Fed oi`iBqC rnWnC§©§©§©¦¦£§¦§©¥¨¦§£¥oFl ifgzn dede ,oilf` FedC `YkEC lkA oda`l©£¨¨§¨§¨©£¨§¦©£¨¦§£¥

.oi`iBq oixiaM§¥¦©¦¦oeiMipA ExCd`C `fx ,`xtr miYWlR E`NinC ¥¨§¦§§¦§¦©§¨¨¨§©©§§¥

zilC ,mnW `nlr ded ,dxf dcFarl `nlr§¨©£¨¨¨£¨¨§¨¨¥§¥

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©dkx

dn ,wgvi `z`c oeiM .`Ed KixA `WcEwl rciC§¨©§§¨§¦¥¨§¨¨¦§¨©Extg xW` miOd zx`A z` xtgIe wgvi aWIe ,aizM§¦©¨¨¦§¨©©§Ÿ¤§¥Ÿ©©¦£¤¨§`nlr aiz`C `N` ,aWIe i`n .eia` mdxa` iniA¦¥©§¨¨¨¦©©¨¨¤¨©£¥¨§¨`WcEwl oErciC `nlr ipal oFl silF`e ,DipETizl§¦¥§¥¦§¥¨§¨§¥§§§¨

,aizkc `Ed `cd .`Ed KixA(dk my)zFn ixg` idie §¦£¨¦§¦©§¦©£¥vi z` midl` Kxaie mdxa`.FpA wg ©§¨¨©§¨¤¡Ÿ¦¤¦§¨§

aWIe.`Ed o`On `xiA i`d ,i"`x igl x`A mr wgvi ©¥¤¦§¨¦§¥©©Ÿ¦©¥¨¦©oFdinEIwe oi`Yze oi`Nir oiIg lkC o`On¦©§¨©¦¦¨¦§©¨¦§¦¥

,aizkc `Ed `cd .`NM ifge .DiA oiilY(a l`ipc)rci ©§¨¥§¨¥Ÿ¨£¨¦§¦¨©.`xW DiOr `xFdpE `kFWgA dn©©£¨§¨¦¥§¥

`Ye`xhQn oEpi`C oibA wgvi iCar oEpi` ,ifg §¨£¥¦©§¥¦§¨§¦§¦¦¦§¨,dphU ,aizM dn ,Dl Extg cM ,`iiWw `picc§¦¨©§¨©¨§¨©§¦¦§¨

Edi` `z`C cr ,dEnwF` `de(ek ziy`xa)x`A xRgIe §¨§¨©§¨¨¦©©§Ÿ§¥iCar la` .i`Ce zFaFgx DnW `xwIe ,'ebe zxg ©¤¤§©¦§¨§¨§©©£¨©§¥ded `l ,`piniC `xhQn oiiz` FdlkC oibA ,eia`¦§¦§¨§©§¨¦¦§¨§¨¦¨¨£¨,`xiA i`dA `piC witp `le ,`nlrA `phU¦§¨§¨§¨§¨¨¥¦¨§©¥¨

.oFdicaFr ixWkn `l cM ,oFl `phU`l§©§¨¨©¨©§§¥¨¥i`dnE`WcEwl Dil rcpinl `gzR Edi` ,`xiA ¥©¥¨¦¦§¨§¦§©¥§§¨

,aizkc `Ed `cd .`Ed KixA(giw mildz)EgzR §¦£¨¦§¦¦§wgvi wilq `lC cre .Di dcF` ma `a` wcv ixrW il¦©£¥¤¤¨Ÿ¨¤¨§©§¨¨¥¦§¨.`beCf`l ,oxgl DiglWE ,awril Dil KixA ,`nlrn¥¨§¨¨¦¥§©£Ÿ§¨¥§¨¨§¦§©§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© ekx

aizM dn oxgl lif` cke(hk ziy`xa)x`A dPde `xIe §©¨¥§¨¨©§¦©©§§¦¥§¥,`Ed KixA `WcEwC `xwi awri `fgC oeiM ,dcVA©¨¤¥¨§¨¨©£Ÿ§¨¨§§¨§¦Dil xn` oicM .raW x`A ixw`C ,`xiA `Edd FBn¦©¥¨§¦§¥§¥¨©§¥¨©¥.`wiiC dPhTd LYA lgxA mipW raW Lcar` ,oall§¨¨¤¡¨§¤©¨¦§¨¥¦§©§©¨©§¨

`Y`WcEw ciwR ,oi`Mf draW oEpi` lawl ,ifg ¨£¥¨¢¥¦¦§¨©¨¦¨¥§¨,sqEn oAxw `axwl ,`ziixF`A `Ed KixA§¦§©§¨§¨¨¨¨§©©oipECr Fdl `tqF`l oibA .`YWA oipnf raWA§¤©¦§¦§©¨§¦§¨¨§¦¦,`zincwA oda` oErAUiC ,`Mln iAn oiwEptze§©§¦¦¥©§¨§¦§§£¨¨§©§¦¨

.xiYi `le oipnf 'f oEpi`e .oipA oM xzaE¨©¥§¦§¦¦§¦§¨©¦`YAWAixw`e ,lk ixw`C ,mlFr cFqi wiCv lawl §©©¨¨¢¥©¦§¨§¦§¥Ÿ§¦§¥

`gFOn oipECir Dil `tqF`l ,zAW©¨§¨¨¥¦¦¦¨,l`xUi zqpM lawl ,`gxi WixaE ,d`nizq§¦¨¨§¥©§¨¨¢¨§¤¤¦§¨¥

.`xdiq z`ixwz`C§¦§§¦©¦£¨e"haE,oFdEa` mdxa` liawl ,d`ncw `gxil `nFi §¨§©§¨©§¨¨¨¢¥©§¨¨£

zxvraE .oFW`x ixw`e ,cqgd zCnA cig`C§¨¦§¦©©¤¤§¦§¥¦©£¤¤draWA `ziixF` DiA zaidiiz`C ,'bd WcgaC§©Ÿ¤©§¦§§¦©¥©§¨§¦§¨cig`e ,oda`l i`zilY Edi`C ,awri liawl ,zFlFw¨¢¥©£Ÿ§¦§¦¨©£¨¨§¨¦,wgvi liawl ,dpXd W`xaE .awri lFw lFwA§©£Ÿ§Ÿ©¨¨¨¢¥¦§¨Edi`e ,wgvi zcwr DiA opixMcn op`e ,DiA ciliz`C§¦§§¥¥©£©©§§¦¨¥£¥©¦§¨§¦

.DA cig`C oiCd zCn lawl ,`picc `nFi¨§¦¨¨¢¥¦©©¦§¨¦©mFiAKixA `WcEw liAwC ,dWn liawl ,mixERMd §©¦¦¨¢¥¤§©¥§¨§¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©fkx

igEl Dil xcd`e ,l`xUi lr qge ,DizFlv DiA `Ed¥§¥§¨©¦§¨¥§©£©¥¥Fed DizEkfaC ,oxd` liawl ,zFMQd bgA .`ziixF`©§¨§©©ª¨¢¥©£Ÿ§¦§¥£oibaE ,zFMEqM l`xUi lr otgC ,oippr draW oilf`§¦¦§¨£¨¦§¨¨©¦§¨¥§§¦oifx dOM ,`ziixF` lke .dMEq oicar oEpi` KM¦¨§¦¨§¨©§¨©¨¨¦oitqFYn draW oiN` cke ,DA oinizq oi`Nir¦¨¦§¦¦©§©¦¥¦§¨¦§¦

.d`iBq EnilWA `nlr lM ,o`kxaA(zehnyddn o`k cr) §¦§¨¨¨§¨¦§¦©¦¨draW'ce ,oda` 'b EdA ixXwznC ,oEPi` oixEXw ¦§¨¦¦¦§¦§©§¥§£¨¨§

oiN`e .`cg `xEXwA `zirvn`e `Wix .oipxg ©£¨¦¥¨§¤§¨¦¨§¦¨£¨§¦¥oEPi`e ,df l` df `piipY .`inC `xiA ExtgC oEPi ¦§©§¥¨§©¨¦§¨¨¤¤¤§¦

.oicFi zlzA ,`cg `xEXw¦¨£¨¦§©¦,d`zilYoixY ,d`riax .`zEpnidn lkC EnilW §¦¨¨§¦§¨§¥§¨§¦¨¨§¥

,d`Wing .Ediilr `niIw `tEbC ,oiniIw©¨¦§¨©¨¨¨©§£¦¨¨,`zFnE iIgC `pli` witpC `xdp ,WiaE ah`"kx ziy`xa) ©¦©£¨§¨¦¦¨¨§©¥¨

(`"r,d`riaW .ingxA `piC ,d`zizW .`NkC `zwinr£¦§¨§Ÿ¨§¦¨¨¦¨§©£¥§¦¨¨Edi`C oibA ,oxn`C `Wix `EddA ,xnY` `zincwA§©§¦¨¦§©§©¥¨§©¨¨§¦§¦ixw` ,`NkC `zirvn` Edi`C oibaE .`NkC `zirvn ¤§¨¦¨§Ÿ¨§¦§¦¤§¨¦¨§Ÿ¨¦§¥

(`"r d"p zeny).DipxgQn ocg`znC oitpr lkC `nEIw ,ip £¦¦¨§¨©§¦§¦§©£¨¦©£¨¥draW`cg `Bxcl `cg `Bxcn ,oiN` oiBxC(`xg` `"q), ¦§¨©§¦¦¥¦©§¨£¨§©§¨£¨©£¨

oEPi` lkA ,`cg `kizx `rcFnYW ¦§§§¨§¦¨£¨§¨¦obdpz` EdNke ,`Bxcl `Bxcn oke .DiA o`cg`znC§¦§©£¨¥§¥¦©§¨§©§¨§ª§¦§¨£¨`pniwF` `de ,Ediilr `cTRz`C `BxC `EddC DixzA £©§¥§©©§¨§¦§¨§¨¨©§§¨¦§¨

.iNn¦¥

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© gkx

`Y`zEpnidn lM ,igkYWn oiBxC oiN`C `zrWA ,ifg ¨£¥§©£¨§¦¥©§¦¦§©§¥¨§¥§¨.l`xUil Edl Exgq`C oippr draW oiN`e ,gkYW ¦§§©§¦¥¦§¨£¨¦§©§£§§¦§¨¥oiN` cke .`lhp `zda`A ,`YpikW `lhp cM KM oibA§¦¨©©§¨§¦§¨©£¨¨¨©§¨§©¦¥zxHrz` oickE ,EdA oilhp oipxg` oibxC EdNM ,oilhp©§¦ª§©§¦©£¨¦©§¦§§¥¦§©§¨

.zE`i `wCM l`xUi zqpM§¤¤¦§¨¥©§¨¨`Y,mzq zxPM mi .zxPM mi zixi oxn`wC olEaf ,ifg ¨£¥§ª§¨©§¨¨¦¨¦¤¤¨¦¤¤§¨

,DiA zi` `wlEg dn dcEdi ikd i` .ifgz` ikde§¨¦¦§£¥¦¨¦§¨©¨¨¦¥lkA DiA cig`z`e ,`NM `zEkln lhp dcEdi `N ¤¨§¨¨©©§¨Ÿ¨§¦§£¦¥§¨

.oixhq¦§¦iAx`caFr xnY` `d ,`zWxR i`d ,xn` xfrl` ¦¦¤§¨¨¨©©©§§¨¨¦§©¨¨

`pnf ikd i`n` ,DaC dn lke `dpEwze `YxpnC¦§©§¨§¦¨¨§¨©§¨£©¨¦¦§¨Eaixw mi`iUpC oeiM `N` .`xg`(`Nirl)`pAxEw ©£¨¤¨¥¨¦§¦¦§¦§¥¨§§¨

irYW`e `xw `z` ,Dil ifgz`C `pETY lke ,`gAcnC§©§§¨§¨¦¨§¦§£¥¥¨¨§¨§¦§¨¥`dC ,oxd`C `ci lr `pETY `idC ,`YxpnC `caFr¨¨¦§©§¨§¦¦¨©§¨§©£Ÿ§¨

oipivEA lke ,`Yxpn `Nirl(oipETY `"q)`ci lr ,DliC §¥¨§©§¨§¨¦¦¦¦¦¨©§¨.`NM oixdp oxd`C§©£Ÿ©£¦Ÿ¨

`Y,Dil `kPgl Fed oi`iUp xqixY ,`gAcn ,ifg ¨£¥©§§¨§¥¨§¦¦£§©§¨¥,oihaW oEPi` xqixY dEnwE` `de ,Dil `pTz`lE§©§§¨¥§¨§¨§¥¨¦§¨¦`peebM `Nke .xqixY EdNke ,milbC 'c ,oixhq 'cl§¦§¦§¨¦§ª§§¥¨§Ÿ¨§©§¨

`Yxpn .`NirlC(a"r `"pw sc),oipivEA draWA ipnz` ¦§¥¨§©§¨¦§§¥§¦§¨¦¦.`NirlC `peebM `Nke ,`pdkC `ci lr `wlc`l§©§§¨©§¨§©£¨§Ÿ¨§©§¨¦§¥¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©hkx

`de ,zciarz` `qipaE ,`niIw z` lr ,`YxpnE§©§¨©¨©¨¨§¦¨¦§¨¦©§¨.`YxpnC `caFrA dEnwE`§¨§¨¨¦§©§¨

gAcnE`zeecgl ,`cgM iniiw ,`YxpnE ,d`nipR ©§©§¦¨¨§©§¨©§¥©£¨§¤§¨¨,aiYkC .`NkC(fk ilyn)E onW.al gOUi zxhw §Ÿ¨¦§¦¤¤§Ÿ¤§©©¥

i`de ,`NkC d`nipR cg ,Fed ogAcn ixzC `pniwF`e§¦§¨¦§¥©§§¨£©§¦¨¨§Ÿ¨§©i`dnE .oipAxw `axwl ,xal cge .`zeecgl `niIw©§¨§¤§¨¨§©§©§¨§¨¨§§¦¥©rCpi ,lMYqie ingC o`nE ,xalC i`dl witp d`nipR§¦¨¨¨¦§©¦§©©§¨¥§¦§¨©¦§©`l `C lre .ceci ipc` dNnC `fx ,d`Nr `znkg§§¨¦¨¨¨¨§¦¨£Ÿ¨§Ÿ§©¨¨

.gkYW` onyC `zrWA `N` ,`Yxhw axwz ¦§§©§¨§¨¤¨§©£¨§¤¤¦§§©`pgMW`,decgl `Ed zxhw ,`Mln dnlWC `xtqA ©§©§¨§¦§¨¦§ŸŸ©§¨§Ÿ¤§¤§¨

`picC oibA .`nrh i`n .`pzFn `wNqlE§©§¨¨¨©©£¨§¦§¦¨,ExidpC `xEXwe Ecge `zeecge ,gkYW` xAlC i`dn¥©¦§©¦§§©§¤§¨¨§©§¦¨¦§¦,xrz` i`d cke .`niIw DiA Ecig lkC ,d`nipR `Eddn¥©§¦¨¨§¨¥¥©§¨§©©©§©oibaE .`piC cArnl liki `le ,i`dn wNYq` `piC lM¦¨¦§©¨¥©§¨¨¦§¤§©¦¨§¦ExiWw zxhw ,`C lre ,`pzFn `lHal `niIw zxhw KM§Ÿ¤©§¨§©§¨¨¨§©¨§Ÿ¤§¦oEPi` oi`Mf .d`nipR `EddA aixwz` `ce ,`NkC `Ed§Ÿ¨§¨¦§§¦§©§¦¨¨©¨¦¦

aizM Ediilr ,iz`C `nlraE oiC `nlrA l`xUidiryi) ¦§¨¥§¨§¨¥§¨§¨§¨¥¨©§§¦(hn.'Fbe l`xUi dY` iCar il xn`Ie©Ÿ¤¦©§¦¨¨¦§¨¥§

('g xacna)d`Mcl iraC dEnwE` `d ,'Fbe mIeld z` gw©¤©§¦¦§¨§¨§¨¥§©§¨(`xAcl `"q)`xXwz`l ,oFl `kWn`lE ,oFl §©§¨§©§¨¨§¦§©§¨

,`picC `xhqe ,`l`nU `rFxC oEPi`C oibA ,Ediixz`A§©§©§§¦§¦§¨§¨¨§¦§¨§¦¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© lx

,`xrU iAxi `lC irA ,`picC `xhQn iz`C o`n lke§¨©§¨¥¦¦§¨§¦¨¨¥§¨©§¥©£¨,`peeB i`dM `zY` `C lre .`nlrA `piC iBq`C oibA§¦§©§¥¦¨§¨§¨§©¨¦§¨§©©§¨,DWix `iiRgz`l `iiraE ,xal `xrU ifgzi `lC§¨¦§£¥©£¨§©©§¨§¦§©§¨¥¥okxAz` oickE .xnY` `de ,`pniwF`e ,`dxrU iQklE§©¥©§¨¨§¦§¨§¨¦§©§¥¦§¨§¨,aizM i`eilA `C lre .`picC `xhQn oiiz`C oEPi` lM¦§©§¨¦¦§¨§¦¨§©¨§¥¨¥§¦xnY`e .'Fbe xrz Exiarde ,'Fbe mxdhl mdl dUrz dke§Ÿ©£¤¨¤§©£¨§§¤¡¦©©§§¦§©oibA ,`pdM oFl mixiC cr ,Ediixz`l oiwNq `l i`eil¥¨¥¨©§¦§©§©§©§¨¦©£¨§¦

.`l`nUl xicY xAcn `piniC¦¦¨©§©¨¦¦§¨¨iAx,EdiizkEcA i`eiN oiwNqC `nFiA ,xn` oFrnW ©¦¦§¨©§¨§©§¦¥¨¥§§©§

Edpi` `N` .mixR `nrh i`n .mixR oixzA¦§¥¨¦©©§¨¨¦¤¨¦§dxR ixw`C dxR i`dl `l`nUA `lAwl ,mixtM§¨¦§©§¨¦§¨¨§©¨¨§¦§¥¨¨oibA ,`iilY DiA `pETY lke `lig lM `pdM .dnEc £¨©£¨¨¥¨§¨¦¨¥©§¨§¦`pdM `C lre .`niIw `pini `rFxcA `tEbC `lig lkC§¨¥¨§¨¦§¨§¦¨©§¨§©¨©£¨`NM `pwz`l `niIw DiaE .ied EdNM l`xUiC `rFxC§¨§¦§¨¥ª§£¥¥©§¨§©§§¨Ÿ¨

`nlr `pwz`lE`lAwl mixRM `l`nU Edpi` `N` mixR `nrh i`n `"q) §©§§¨¨§¨¨©§¨¨¦¤¨¦§§¨¨§¨¦§¨§¨

z`l `niiw DiaE ded EdNM l`xUic `piOi `rFxc `pdM ifg `Y .`l`nUa`nlr `pwY ¦§¨¨¨£¥©£¨§¨©¦¨§¦§¨¥ª§£¨¥©¨¨§¦§©§¨©§¨

(`iIlz diA `pETY lke `niiw `piOi `rFxcA `tEbC `lig lkc oibA `NM `pTYz`lEmre §¦§©¨¨Ÿ¨§¦§¨¥¨§¨¦§¨©¦¨©¨¨§¨¦¨¥©§¨§¦,`l`nUE `tEbA `N` ,iFcFglA gkYW` `l ,`C lM¨¨¦§§©¦§¤¨§¨§¨¨

.`NkC `Ed `xTr `tEbe§¨¦¨¨§Ÿ¨(h oniq) zehnyddn dnlyd

sipdedcEdi iAx .ii iptl dtEpz mIeld z` oxd` §¥¦©£Ÿ¥©§¦¦§¨¦§¥§¨©¦§¨z` sipn odMd did dnl ,`A` iAxl li`W¦§©¦©¨¨¨¨¨©Ÿ¥¥¦¥

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©`lx

.wFpizl dnFC xaCd dnl lWn ,Fl xn` .mIeld©§¦¦¨©¨¨§¨©¨¨¤§¦Dil xn` .Fqiitl icM oiUFr dn ,qrFke dkFA `EdWM§¤¤§¥¨¦§¥§©§¨©¥.FwzWl icM FzF` mirprpnE FzF` oitipn ,dcEdi iAx©¦§¨¥¦¦§¨§¥¦§¥§¨§

xn`d`A z`f dNn ,dcEdi dcEdi ,`A` iAx Dil ¨©¥©¦©¨§¨§¨¦¨Ÿ¨¨dn Lpf` ErnWi `lde ,DA Yxwg `le Lcil§¨§§Ÿ£©§¨¨©£Ÿ¦§§¨§§¨.zfbFxe zqrFM dxEaBd zCn `id KM .xAcn LiRW¤¦§©¥©¦¦©©§¨¤¤§¤¤

,aizkC(h"n ziy`xa)qng ilM mig` iele oFrnW ¦§¦¦§§¥¦©¦§¥£¨aizkE .mdizFxkn(h"n ziy`xa)mzxare fr iM mR` xEx` §¤¤¥§¦¨£¨¦©§¥§¨¨

mR`A miWwznE mixABzn mdW itl .dzWw iM¦©¨¨§¦¤¥¦§¨§¦¦§©¦§£¨ipA zixkdlE zFlkl oiC zFUrl z`vl mzxare§¥§¨¨©¥©£¦§©§©§¦§¥FzF` sipn oFilrd cqgd `EdW odMd if` ,mlFrd©¨£¨©Ÿ¥¤©¤¤©¤§¥¦KMWl icM ,dxEaBd zCn `idW mIeld lW cvd©¨¤©§¦¦¤¦¦©©§¨§¥§¨¥lMn zFxrUd ExAYWiW icM ,dqrke dfbx hwWlE§¨¥¨§¨§©£¨§¥¤¦§©§©¨£¦¨,Ff `nbEc oirM .Ewfgzi `le ExABzi `le odilEW¥¤§Ÿ¦§¨§§Ÿ¦§£§§¥§¨lW cvd hFwWiW icM dtEpz mIeld z` sipnW odMd©Ÿ¥¤¥¦¥©§¦¦§¨§¥¤¦§©¨¤

.mlFrA oiCd xxFrzi `NW icM odlW dxEaB§¨¤¨¥§¥¤Ÿ¦§¥©¦¨¨`AoipiCd ExxFrziWME .eici z` wWpe dcEdi iAx ¨©¦§¨§¨©¥¨¨§¤¦§§©¦¦

mFie mFi lkA mi`vnpd mipiCd lM ,mlFrA¨¨©¦¦©¦§¨¦§¨¨uEgl mzF` dgFC `Ed mFlWd eiNr Epia` mdxa ©§¨¨¨¦©¨©¨¤¨©

,aizkC `Ed `cd ,eiptl micnFr mpi`e(f mildz)l`e §¥¨§¦§¨¨£¨¦§¦§¥.mFi lkA mrFf(zehnyddn o`k cr) ¥§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r `"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© alx

(g xacna)Wng xA d`eil ,ifg `Y .'Fbe mIell xW` z`fŸ£¤©§¦¦§¨£¥¥¨¨©¨¥DiYkEcl wilq oipW oiWng xA glti oipW oixUre§¤§¦§¦¦§©©©§¦§¦§¦§§¥

Wp xA `dC glti oixUre Wnge .xHrz`ed`eil ifg `Y `"q) §¦§©¨§¨¥§¤§¦¦§©§¨©¨¨£¥¥¨¨

(oiWngC `Bxcl wilqC cr glti oixUre Wnge .xHrz`e DiYkEcl oipW oixUre Wng xA. ©¨¥§¤§¦§¦§§¥§¦§©¨§¨¥§¤§¦¦§©©§¨¦§©§¨§©§¦

on zigp ,d`ldlE oipW oiWngC `BxC i`dl wilq cM©¨¦§©©§¨§©§¦§¦§¨§¨¨¦¦,xxwz` `zEninge `X`C oeike ,DiaC `X`C `RwEY§¨§¤¨§¥§¥¨§¤¨©£¦¨¦§¨¦

.DiA xWwz`C xz` `Eddl mibR `d¨¦§©£¨§¦§§©¥,cFre`lwe .KM lM DicdA xWwz` `l `xnfC `lwC §§¨¨§¦§¨¨¦§§©©£¥¨©§¨¨

`dC ,`twY`l irA `N` ,mbRzi `lC irA¥§¨¦§§¨¤¨¨¥§¦¨§¨§¨irA KM oibaE .`WlgA `le ,`niIw siTY `picC xz`A©£¨§¦¨©¦©§¨§¨§©§¨§¦¨¨¥`piC Edi`C ,DiA xWwz`C xz` `Edd miBti `lC§¨©§¦©£¨§¦§§©¥§¦¦¨

irA `l `C lre ,`Wlg `le ,`tiTY`zWlEg d`fg`l ©¦¨§¨©§¨§©¨¨¨¥§©£¨¨§¨¨,`ziixF`A lCYW`C Wp xA `Ed d`Mf .oixhq lkA llM§¨§¨¦§¦©¨¨©¨§¦§¨©§©§¨`pinil ihq `le ,`Ed KixA `WcEwc iFgxF` rCpie§¦§©§§§¨§¦§¨¨¥¦¦¨

aizkC ,`l`nUle(ci ryed).ii ikxC mixWi iM §¦§¨¨¦§¦¦§¨¦©§¥§¨(h xacna)iAx xn` .'Fbe ipiq xAcnA dWn l` ii xAcie©§©¥§¨¤Ÿ¤§¦§©¦©§¨©¦¦

`de ,`gqR lr `kd oFdl xdf` `nrh i`n ,`A ©¨©©§¨©§©§¨¨©¦§¨§¨l`xUiC ,ded zipXd dpXA `N` .mixvnA Edl xnY ¦§©§§¦§©¦¤¨©¨¨©¥¦£¨§¦§¨¥EcarC oeike ,mixvnA `N` Edi` e`l gqR `dC EaiWg¦§¨¤©¨¦¤¨§¦§©¦§¥¨§¨§.xizi Kixhv` `lC EaiWg ,mixvnA `cg `pnf Dil¥¦§¨£¨§¦§©¦£¦§¨¦§§¦©¦oEaWgi `lC ,Dilr oFl xdf`e `Ed KixA `WcEw `z`¨§¨§¦§©§©¨¥§¨©§§

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r a"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©blx

oibA .Kixhvi `le ,mixvnA Dipnf xar `w `dCa"pw sc) §¨¨¨©¦§¥§¦§©¦§Ÿ¦§§¦§¦(`"rixcl Edl `pwz`l ,zipXd dpXA ipiq xAcnA KM©§¦§©¦©©¨¨©¥¦§©§§¨§§¨¥

.oixC¦s`eoFl ciwR `YWd ,mixvnA Edl xdf` `dC aB lr §©©©§¨©§©§§¦§©¦©§¨¨¦

`ziixF`C oicEwR lkC xz` `EddA ,`xg` `pnf¦§¨©£¨§©£¨§¨¦¦§©§¨zipXd dpXA i`n .zipXd dpXA `C lre .Eaidiz` DiA¥¦§§¦§©¨©¨¨©¥¦©©¨¨©¥¦cge .dpW cg ,`id d`Nr `fx `N` .oFW`xd WcgA©Ÿ¤¨¦¤¨¨¨¦¨¨¦©¨¨§©`C :dpW .`xdiq `C :Wcg .i`dl i`d oiA dn .WcgŸ¤©¥©§©Ÿ¤¨¦£¨¨¨¨oicEwR lkC `pnfA ded oickE .`xdiql xidpC ,`WnW¦§¨§¨¦§¦£¨§¥£¨§¦§¨§¨¦¦

.DiA Exqnz` `ziixF`C§©§¨¦§§¨¥iAx`dC ,xn`C Wp xA `Eddl iee ,xn` oFrnW ©¦¦§¨©©§©©¨§¨©§¨

oiNnE ,`nlrA oixERq d`fg`l `z` `ziixF`©§¨¨¨§©£¨¨¦¦§¨§¨¦¦cArnl oilki op` ,`C `pnfA ENit` ,ikd i`C .ihFicdC§¤§¥§¦¨¦£¦§¦§¨¨£¨©§¦§¤§©i` .EdNMn xizi `gaWaE ,ihFicdC oiNnA ,`ziixF`©§¨§¦¦§¤§¥¦§¨¨©¦¦ª§¦,`nlrC ixiqtw oEPi` ENit` ,`nlrC dNn d`fg`l§©£¨¨¦¨§¨§¨£¦¦©§¦¥§¨§¨,EdiixzA` lifp ikd i` .xizi oi`Nr oiNn EdiipiA zi ¦¥©§¦¦¦¨¦©¦¦¨¦¥¦£©§©§

,`ziixF` EdiiPn ciArpeoiNn lM `N` .`peeB i`dM §©§¥¦©§©§¨§©©§¨¤¨¨¦¦.oi`Nr oifxe ,oEPi` oi`Nr oiNn ,`ziixF`C§©§¨¦¦¦¨¦¦§¨¦¦¨¦

`Y`lwzn cgA d`YY `nlre d`Nr `nlr ,ifg ¨£¥¨§¨¦¨¨§¨§¨©¨¨§©©§§¨.`Nirl i`Nr ik`ln ,`Yzl l`xUi .Elwz ¦§¨¦§¨¥§©¨©§£¥¦¨¥§¥¨

,EdA aizM i`Nr ik`ln(cw mildz).zFgEx eik`ln dUFr ©§£¥¦¨¥§¦§¤©§¨¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r a"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© clx

(d`Nr xz`A i`d)`Yzl oiYgpC `zrWA(oiYgpC aB lr s`), ©©£¨¦¨¨§©£¨§©§¦§©¨©©©§©§¦

iWAlzn e`l i`e .`nlr i`dC `WEalA iWAlzn¦§©§¥¦§¨§©¨§¨§¦¨¦§©§¥i`dA mwinl oilki `l ,`nlr i`dC `peebM `WEalA¦§¨§©§¨§©¨§¨¨©§¦§¥¨§©`ziixF` ,KM ik`lnA i`e .`nlr oFl liaq `le ,`nlr§¨§¨¨¦¨§¨§¦§©§¨¥©©§¨zg` lr ,DpibA oiniiwe ,EdNM oinlr `xaE ,Edl `xaC§¨¨§¨¨¨§¦ª§§©§¦§¦¨©©©`WAlznC e`l i` ,`nlr i`dl zYgpC oeiM dOke dOM©¨§©¨¥¨§©§©§©¨§¨¦¨§¦§©§¨

.lAqnl `nlr liki `l ,`nlr i`dC oiWEal ipdA§¨¥§¦§©¨§¨¨¨¦¨§¨§¦§©lre.Edi` .`ziixF`C `WEal ,`ziixF`C xERq i`d `C §©¨©¦§©§¨§¨§©§¨¦

,WOn `ziixF` Edi` `WEal `EddC aiWgC o`n©§¨¦§©§¨¦©§¨©¨`wlEg Dil `di `le ,DigEx gRiY ,`xg` dNn `le§¨¦¨©£¨¦©¥§¨§¥¥¨¨

,ceC xn` KM oibA .iz`C `nlrA(hiw mildz)ipir lB §¨§¨§¨¥§¦©¨©¨¦©¥©`WEal zFgzC dn .LzxFYn zF`ltp dhiA`e§©¦¨¦§¨¦¨¤©¦§§¨

.`ziixF`C§©§¨`YcM oiWRh oEPi`e ,`Nkl ifgz`C `WEal zi` ,ifg ¨£¥¦§¨§¦§£¥§Ÿ¨§¦¦§¦©

`l ,`xiRW oFl ifgz`C `WEalA Wp xal o`ng¨§©¨¦§¨§¦§£¥©¦¨¨EaWge ,`tEB ,`WEal `EddC EaiWg .xiYi oilMYqn¦§©§¦©¦£¦§©§¨¨©£¦

.`znWp ,`tEbC§¨¦§§¨i`dMicETR oEPi`e ,`tEB Dl zi` ,`ziixF` `peeB §©©§¨©§¨¦¨¨§¦¦¥

`tEB i`d .dxFY itEB oExw`C ,`ziixF`©§¨§¦§¥¨©¨oiWRh .`nlr i`dC oixERq oEPi`C ,oiWEalA `WAlzn¦§©§¨¦§¦§¦¦¦§©¨§¨¦§¦xERq Edi`C ,`WEal `EddA `N` ilMYqn `l ,`nlrC§¨§¨¨¦§©§¥¤¨§©§¨§¦¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r a"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©dlx

Edi`C dnA ilMYqn `le ,xiYi irci `le ,`ziixF`C§©§¨§¨©§¥©¦§¨¦§©§¥§¨§¦olMYqn `l ,xiYi oirciC oEPi` .`WEal `Edd zFgY§©§¨¦§©§¦©¦¨¦§©§¨

WEalA.`WEal `Edd zFgY Edi`C ,`tEbA `N` ,` ¦§¨¤¨§¨§¦§©§¨`xEhA EniiwC oEPi` ,d`Nr `MlnC icar oiniMg©¦¦©§¥§©§¨¦¨¨¦§©§§¨`NkC `xTr idi`C ,`znWpA `N` ilMYqn `l ,ipiqC§¦©¨¦§©§¥¤¨§¦§§¨§¦¦¦¨¨§Ÿ¨

.WOn `ziixF`(`nlrlE)`lMYq`l oipinf ,iz`C `pnflE ©§¨©¨§¨§¨§¦§¨§¨¥§¦¦§¦§©§¨.`ziixF`C `znWpC `znWpA§¦§§¨§¦§§¨§©§¨

`Y,`tEbe ,`WEal zi` ,`Nirl inp ikd ,ifg ¨£¥¨¦¨¥§¥¨¦§¨§¨.oFdilige `InW .`znWpl `znWpe ,`znWpe§¦§§¨§¦§§¨§¦§§¨§©¨§¥¥`lAwnC ,`tEB `C ,l`xUi zqpkE .`WEal oEPi` oiN ¦¥¦§¨§¤¤¦§¨¥¨¨¦§©§¨`tEB Edi` `C lre .l`xUi zx`tY idi`C ,`znWpl§¦§§¨§¦¦¦§¤¤¦§¨¥§©¨¦¨idi`C ,l`xUi zx`tY `C oxn`C `znWp .`znWpl§¦§§¨¦§§¨§©¨¨¨¦§¤¤¦§¨¥§¦¦`wiYr Edi` `C ,`znWpl `znWpe .WOn `ziixF`©§¨©¨§¦§§¨§¦§§¨¨¦£¦¨

.`cA `C cig` `Nke .`WiCw©¦¨§Ÿ¨¨¦¨§¨iee`N` idi` e`l `ziixF`C ixn`C ,`IaiIg oEPi`l ©§¦©¨©¨§¨§¥§©§¨¨¦¦¤¨

`le `C `WEalA ilMYqn oEPi`e ,`nlrA `xERq¦¨§¨§¨§¦¦§©§¥¦§¨¨§¨`wCM `ziixF`A ilMYqnC ,`iIwiCv oEPi` oi`Mf .xiYi©¦©¨¦¦©¦©¨§¦§©§¥§©§¨©§¨`l `ziixF` KM .owpwA `N` aizi `l `xng .zE`i¥©§¨¨¨¦¤¨§©§¨©©§¨¨,`lMYq`l irA `l `C lre .`C `WEalA `N` aizi§¦¤¨¦§¨¨§©¨¨¨¥§¦§©§¨,oiNn oEPi` lM `C lre .`WEal zFgY zi`C dnA `N ¤¨§¨§¦§§¨§©¨¨¦¦¦

.oEPi` oiWEal ,oixERq oEPi` lke§¨¦¦¦§¦¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r a"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© elx

(h xacna).EUrie i`n FcrFnA gqRd z` l`xUi ipa EUrie§©£§¥¦§¨¥¤©¨©§£©§©£`caFr ifg`C o`n lM ,xnY` `d ,iqFi iAx xn`©¦¦¥¨¦§©¨©§©§¥¨¨`dC .`Nirl Dil ciar ENi`M ,zE`i `wcM `Yzl§©¨©§¨¥§¦¨¦¥§¥¨§¨ciar `Ed ENi`M ,lFkiaM ,dNn `Edd xrY` DipibA§¦¥¦§©©¦¨¦§¨§¦¨¦

.xnY` `de ,Dil¥§¨¦§©(a"r a"pw sc)

(h xacna)didi iM Wi` Wi ¦¦¦¦§¤Wi` Wi` .'Fbe `nh¥§¦¦

i`n` ,ipnf ixYWi` `N` , §¥¦§¥£©¤¨¦`lAwl ifgzie ,Wi` `EdC§¦§¦§£¥§©§¨mibR `Ede ,d`Nr `znWp¦§§¨¦¨¨§¨¦iFlr `iixW `lC .DinxB©§¥§¨©§¨£

`YpikW(`zExiW `"q)(`znWp `"q) §¦§¨¥¨¦§§¨

oibA .`nrh i`n .d`Nr¦¨¨©©§¨§¦a`qn `Ede ,mixB Edi`C§¦¨¦§§¨¥Wi` `C lre .Dinxbl Dil¥§©§¥§©¨¦iednl ifgziC Wi` .Wi ¦¦§¦§£¥§¤¡¥,DinxB a`qn `Ede ,Wi ¦§§¨¥©§¥dXEcw iFlr ixWi `lC§¨¦§¥£§¨

.`NirlC¦§¥¨(h xacna)`C ,dwFgx Kxca F`§¤¤§¨¨

` p n i d n ` i r x, i p W gqR cArnl ` c E T R¦¨§¤§©¤©¥¦`lC o E P i ` l r©¦§¨Ea`Yq`C F ` , E l i k i¦§¦§§¨` f x i` .`xg` Ea`qnA¦§¨£©£¨¦¨¨`zEpnidnC ` f x , g q t C§¤©¨¨¦§¥§¨` h l W , D A o i l ` r l ` x U i C§¦§¨¥¨¦¨©§¨`pnf E d i ` o i c k E , o q i p A§¦¨§¥¦¦§¨`lC o i N ` o i l k i K i ` , d e c g l§¤§¨¥©§¦¦¥§¨, E a ` Y q ` C F ` , E l i k i¦§¦§§¨, ` p i i p Y ` g x i A cArnl§¤§©§©§¨¦§¨¨

.`pnf xAr` ` d C§¨©§¨¦§¨l ` x U i z q p M C o e i M ` N ¤¨¥¨§§¤¤¦§¨¥`dxhrA `xHrzn¦§©§¨§¦§¨¨z`icrz` `l , o q i p A§¦¨¨¦§£¦©D P n ` d x h r e `dxzM¦§¨¨§¦§¨¨¦¨'l o E P i ` l k e . o i n F i o i z l Y§¨¦¦§¨¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r a"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©flx

oEPi`C dxUrn cg Edi ¦©¥©§¨§¦EdNke ,`ziixF`A micEwp§¦§©§¨§ª§i`n .dNn d`fg`l oiiz ©§¨§©£¨¨¦¨©Wp xAC oibA .dwFgx Kxca§¤¤§¨§¦§©¨,DinxB ai`qn Edi`C§¦©§¦©§¥oeiM .`Nirl Dil oia`qn§¨£¦¥§¥¨¥¨`d ,`Nirl Dil oia`qnC¦§¨©¦¥§¥¨¨`Eddn .dwFgx KxcA Edi ¦§¤¤§¨¥©`rxfC `gx`e xz £¨§¨§¨§©§¨`d ,DiA ocig` l`xUiC§¦§¨¥£¦¨¥¨,cig` dwFgx KxcA§¤¤§¨¨¦

wgxz`C(axwnln `"p)axwnl §¦§§©¦§¦§©§¦§©,oFkA `xXwz`lE ,oFkl§§¦§©§¨§

.oixXwzn oEY`C dnM§¨§©¦§©§¦xn`aizM `de ,wgvi iAx ¨©¦¦¦§¨§¨§¦

Wtpl `nh didi iM¦¦§¤¨¥¨¤¤ifgz`C ,dwFgx Kxca F`§¤¤§¨§¦§£¥aiYkC rnWn .oiNn oixY§¥¦¦©§©¦§¦cr ,o`M ,iqFi iAx xn` .F`¨©¦¦¥¨©xzA ,o`M .Dil oia`qn `l§¨£¦¥¨¨©rnWnE .Dil oia`qnC¦§¨©¦¥©§©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r a"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© glx

`l ,i`d F` ,i`d ENit £¦©©¨,`NirlC dXEcw iFlr ixWi¦§¥£§¨¦§¥¨`pnfA `gqR oEcari `le§¨©©§¦§¨§¦§¨

.Dil oicar l`xUiC§¦§¨¥¨§¦¥i`e`gxiA `d ,`niY §¦¥¨¨§©§¨

`l i` ciar `piipY¦§¨¨¨¦¦¨oeiM `N` ,`l .DinxB oTzn§©¥©§¥¨¤¨¥¨`d ,DinxB oTznE ikCznC§¦©§¥§©¥©§¥¨cArnl `piipY `gxi©§¨¦§¨¨§¤§©Wp xA lM ,o`kn .`gqR¦§¨¦¨¨©¨.Dil o`Mcn ,DinxB ikCnC¦§¨¥©§¥§¨¨¥

i`Cd`Nr `BxCaC `niY §¦¥¨¦§©§¨¦¨¨`gxiA mi`w xizi©¦¨¦§©§¨`dC ,ikd e`l .`piipY¦§¨¨¨¨¦§¨`WiCw `rxf l`xUi¦§¨¥©§¨©¦¨Elhp ,DipnfA `gqR EcarC§¨§¦§¨§¦§¥©§.cgM `WnWlE `xdiql Dil¥§¦£¨§¦§¨§¨`cFqi lihpC o`nE©§¨¦§¨.`piipA lihp ,`zincwA§©§¦¨¨¦¦§¨¨`niY `l .`cFqi i`n©§¨¨¥¨`wiCvC d`Nr `cFqi§¨¦¨¨§©¦¨

l ` x U i E w t p C ` n F i o n o i n F i¦¦¨§©§¦§¨¥` z i p F x h n `azi g q R n¦¤©¨§¨©§¦¨d`lig l k e ,`dxhrA§¦§¨¨§¨¥¨¨i n g n l iraC o`n .decgA§¤§¨©§¨¥§¥¡¥.ingnl l i k i , ` z i p F x h n l§©§¦¨¨¦§¥¡¥`lC o`n lM , f i x M ` f F x M¨¨¦¨©§¨, ` z i p F x h n ingnl l i k i¦§¥¡¥©§¦¨o E l r p i `l c r ingie i z i i¥¥§¤§¥©¨¦§£. f i x M ` f F x M izni` . d i r x Y©§¥¥¨©¨¨¨¦`gxil x U r drAx`A§©§¨¨¨¨§©§¨cr o O Y n ` d C , ` p i i p Y¦§¨¨§¨¦©¨©. o g i z R o i r x Y , o i n F i draW¦§¨¦©§¦§¦¨. i r x Y o E l r p i d`ldlE o ` M n¦¨§¨§¨¦§£©§¥

. i p W gqR `C l r e(k"r)`cewt) §©¨¤©¥¦(`"r f"v xnerd zxitq xetql `c

g q R d zhigW ,`c ` c E T R¦¨¨§¦©©¤©DixzA`e . F P n f A¦§©©£©§¥i p W g q t E o F W ` x gqR¤©¦¤©¥¦. o h R W n M o z F ` l F k ` l¤¡¨§¦§¨¨m i g c p z F i d l m i ` n h E§¥¦¦§¦§¦` c E T R E d i ` C , i p W gqtl§¤©¥¦§¦¦¨, o i ` x F n ` e o i ` p Y . d ` z i l Y§¦¨¨¨¨¦©£¨¦oilEgM ` W p i p A z i ¦§¥¨¨§¦. l ` k i n C ` x h Q n , d x d h C§¨£¨¦¦§¨§¦¨¥x U A o F b M , W c w d C o i l E g k E§¦§¤§¥§§©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r b"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©hlx

oa`C `cFqi `N` ,`nlrC§¨§¨¤¨§¨§¤¤Y`c dnM ,`ahxn`mildz) ¨¨§¨§©§¨¥

(giwdzid mipFAd Eq`n oa ¤¤¨£©¦¨§¨oa` `Ed i`de .dpR W`xl§Ÿ¦¨§©¤¤.ix`WC o`n Dilr ix`WC§¨¦¨¥©§¨¥

xn``NM i`Ce ,dcEdi iAx ¨©¦¦§¨©©Ÿ¨`gxiA ENit` lihp¦£¦§©§¨Edi` e`l la` .`piipY¦§¨¨£¨¨¦.DipnfA Dil lihpC o`nM§©§¨¦¥§¦§¥lihpC `C .`nrh i`n©©£¨¨§¨¦`YYn lihp ,DipnfA `gqR¦§¨§¦§¥¨¦¦©¨oibA .zigp `le ,`Nirl§¥¨§¨¨¦§¦`le ,WcTA oilrnC§©£¦©Ÿ¤§¨xzA lihpC `ce .oicixFn¦¦§¨§¨¦¨©

,Dipnf(`"r b"pw sc)`Nirn zigp ¦§¥¨¦¥¥¨,`NkA oieW KM oibA .`Yzl§©¨§¦¨©§¨§Ÿ¨`le wilq `cC .oieW `le§¨©§¨§¨¨¦§¨.wilq `le zigp `ce ,zigp¦§¨¨¦§¨¨¦`gqR axwnC o`n KM oibA§¦©©¦§¨¥¦§¨zi` xizi `gaW ,DipnfA§¦§¥§¨¨©¦¦,l`xUi oEPi` oi`Mf .Dil¥©¨¦¦¦§¨¥

`xhQn o E P i ` e , W c wŸ¤§¦¦¦§¨zi`e . i e l e odM . l ` i x a b C§©§¦¥Ÿ¥§¥¦§¦o i n F i M o E P i ` C ` W p i p A§¥¨¨§¦§¦

. m i W c w W c w o E P i ` e , o i a h¦§¦Ÿ¤¢¨¦, o F W ` x gqR idi` ` Y p i k W§¦§¨¦¦¤©¦g q t E .`pinin¦¦¨¤©o F W ` x gqR . ` l ` n V n , i p W¥¦¦§¨¨¤©¦gqR . d " n k g o O z C , ` p i n i n¦¦¨§©¨¨§¨¤©. d p i A o O z C , ` l ` n V n i p W¥¦¦§¨¨§©¨¦¨o i x A r z n dxEabaC o i b a E§¦§¦§¨¦§©§¦o E P i ` C , o i ` x k E p o i X ` lM¤¦§¨¦§¦W` i A b l o a z e W T M§©§¤¤§©¥¥m i g c p mi`nh , d x E a b C¦§¨§¥¦¦§¦

. i p W gqtl§¤©¥¦, r x F v n E , d C p d ` n E h l k e§¨§¨¦¨§¨, z c l F i e d a f e a f e§¨§¨¨§¤¤. s x F U E d i ` d x E a b C `X`A§¤¨¦§¨¦¥`p`n E d i ` ` z n W p C§¦§§¨¦¨¨E d i ` e , ` E d K i x A ` W c E w C§§¨§¦§¦z p A l z ` C cr , D A i x W `l¨¥¨©§¦§©§©, a i Y k C , d x E a b C `X`A§¤¨¦§¨¦§¦

(bk dinxi)W ` M i x a C dk ` l d£ŸŸ§¨¦¨¥m` , ` X ` i`daE . i i m ` p§ª§¨§©¤¨¦m`e , u v F R z n ` E d l f x A©§¤¦§¥§¦

.gFnp ` E d o a ¤¤¦©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r b"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© nx

o`MfC ,`NkA o`MfC§©¨§Ÿ¨§©¨ikfC o`n lke ,`ziixF`A§©§¨§¨©§¨¥`nWA Dil ikf ,`ziixF`A§©§¨¨¥¥¦§¨oEPi` oi`Mf .`WiCw©¦¨©¨¦¦oiC `nlrA ,l`xUi¦§¨¥§¨§¨¥

.iz`C `nlraE§¨§¨§¨¥

`piniaE(`inaE `"p)o O z C ¦¦¨§©¨§©¨, a z k A W d x F Y¨¤¦§¨

, m i n idi`C(ai `xwie)dxdhe §¦¦©¦§¨£¨DA iMCz`e , d i n C x F w O n¦§¨¤¨§¦§©¥¨a f e ,zn ` n h e , r x F v n§¨§¨¥¥§¨

. u x W i p i n l k A `nheb"pw sc) §¨¥§¨¦¥¤¤(`"r, a i z k c ` E d ` c dl`wfgi) £¨¦§¦

(bl. ' F b e m Y x d h E mixFdh m i n m k i l r i Y w x f e§¨©§¦£¥¤©¦§¦§©§¤§n ` z i r v n ` C ` c E O r A,`zY` idi`C , D l r a A z c g i z ` `p` §©¨§¤§¨¦¨¨¨¦§©£©§©§¨§¦¦¦§¨

,`piniA d e w n inA z ` M c z ` e , ` l ` n U A z W C w z ` C x z A©§¦§©§©¦§¨¨§¦§©§©§¥¦§¥¦¦¨oliAhn , o p F v A odA E W O Y W P W m i l M , ` g q t C i p ` n l r m i x n F ` e§§¦©¨¥§¦§¨¥¦¤¦§©§¨¤§¥©§¦¨o E P i ` e , i n g x C ` x h Q n o E P i ` C oiznWp o E P i ` . m i x F d h ode , o p F v A§¥§¥§¦¦¦§¨¦§¦¦¦§¨§©£¥§¦m i x W F R m i n A d`Mc`l o i k i x v `l , ` C q g e ` P g ix`n , m i p n g x©£¨¦¨¥¦¨§¦§¨¨§¦¦§©§§¨§©¦§¦, m i x E n B m i r W x o i k C z n o F d a C , o i O g iOgA o M W l M . m i I p F p i A M©¥¦¦¨¤¥§©¥©¦¦§¦§¨¦§¨¦§¦xaC l M , x n Y ` E d i i l r e . r x d x v i c `X`A EdiinxB o i n O g n C¦§©§¦©§©§§¤¨§¥¤¨¨§¨©§¦§©¨¨¨m i w i c v l a ` . ` W i t p o F d l C ` n d E f C o i b A . W ` a `ai x W £¤¨Ÿ¨¥§¦§£¨¦§§¦¨£¨©¦¦, m i w a C d oiA g e i x m i U O d lM , x n Y ` E d i i l r C . o p F v A m i x E n B§¦§¥§¨©§¦§©¨©¥¦¤©¥©§¥¦

.mPdiB Dil m i p P v n§©§¦¥¥¦¨`id F f o z x i a W , q x g ip`nM o E P i ` C , m i I x n g o i z n W p i`e§¦¦§¨¦¨§¦¦§¦§¨¥¤¤§¦¨¨¦

, d N n C ` f x e . E x d h p , E x A W p x n ` Y`c d n M . o z x d hmildz) ©£¨¨§¨§©§¨¥¦§¨¦§¨§¨¨§¦¨(`po i l C Y W n C o E P i ` l a ` . ' F b e d x A W p g E x m i d l ` igaf¦§¥¡Ÿ¦©¦§¨¨§£¨¦§¦§©§¦

, m i n E W` o E P i ` C ,dR lrAc ` z i i x F ` a E a z k a C ` z i i x F ` A§©§¨§¦§¨§©§¨§§©¤§¦¥©¦, D A a i Y k C , x F ` E d i ` C , ` z i i x F ` C i f x A o i l C Y W n C o E P i ` eilyn) §¦§¦§©§¦§¨¥§©§¨§¦¦§¦¨

(e.dA o i k C z n o E P i ` ` z i i x F ` A , x F ` d x F z e§¨§©§¨¦¦§©¦¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r b"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©`nx

`cd . e i z F p F r E O Y , m F l g A m i x n Y d`Fxd , d ` F x d w x t A c F r e§§¤¤¨¤¨¤§¨¦©£©£¨£¨, a i z k c ` E d(c dki`)DiA , m i x n z C o i b A . o F I v z A K p F r m Y ¦§¦©£¥©¦§¦¦§¨¦¥

,DiA x n Y ` C , a w r i C ` b x C , m Y(dk ziy`xa). m Y W i ` a w r i e ©©§¨§©£Ÿ§¦§©¥§©£Ÿ¦¨. x " n o O z e , m " Y o O Y : m i x n Y `C l r e , m i x n o i a F g¦¨¦§©¨§¨¦©¨¨§©¨¨

, a i z k c ` E d ` c d .miOd E w Y n i e , f i n x ` k d(eh zeny)ii E d x F I e ¨¨¨¦©¦§§©¨¦£¨¦§¦©¥§¨, ` z i i x F ` A l C Y W ` C o`n , ` k d n . m i O d E w Y n i e ur¥©¦§§©¨¦¥¨¨©§¦§§©§©§¨

o F d A x n Y ` C ,DiliC o i a F g . u r E d i ` C(` zeny)mdiIg z` E x x n i e §¦¥¦¦¥§¦§©§©§¨£¤©¥¤l l i g n ` E d K i x A ` W c E w , d W w d c F a r A. o i w i z n o E x f g z i e ,Di ©£¨¨¨§¨§¦¨¦¥§¦§©§§¦¦

DiA x n Y ` C , m i x v n C E p w t n M E d A m i I w z i C , o E z i i o i n F i Czeny) §¦¥§¦§©¨§§©§¨§¦§©¦§¦§©¥(`` z E l b a E . ` E d d x F C d l k e e i g ` l k e s q F i z n I e©¨¨¥§¨¤¨§Ÿ©©§¨¨

oFdA miIwl . z O M a E W g i p r C i p F r ` N ` d z i n zil , d ` x z A©§¨¨¥¦¨¤¨¦§¨¦¨©¥§©¥§(b diptv)oFdA ` n i I w z ` l . i i m W A Eqge l c e ipr mr KA i Y x ` W d e§¦§©§¦¨©¨¦¨¨§¨§¥§¨§¦§©§¨§

(ak a l`eny)oFdA o E x ` Y W i C m i x i z r o i N ` e . r i W F Y i p r m r z`e§¤©¨¦¦©§¦¥£¦¦§¦§©£§, o F d A m i I w z i(d zeny). ` z i i x F ` A m d miRxp . m i R x p m Y ` m i R x p ¦§©¥§¦§¦©¤¦§¦¦§¦¥§©§¨

m i a a F q n d lig iWp`e . d x F Y ix`n mr E a i h c A r n l , m d m i R x p¦§¦¥§¤§©¦¦¨¥¨§©§¥©¦©§§¦. E p P E g i `le xirl xirn¥¦¨¦§¨§¨

,qOd c a F k A o E P i ` oicaM ` n i Y i`C ,qOd c a F k A m d m i R x p e§¦§¦¥§¤©©§¦¥¨§¥¦¦§¤©©miWp`d l r d c F a r d c A k Y `C o i b A , E a i h o i c a r ` l e§¨©§¦¦§¦¨¦§©¨£¨©¨£¨¦o E P i ` C , x w W ixacA E r W i l`e , E d i i l r qOd c a F k C , d A E U r I e§©£¨§¤©©¨©§§©¦§§¦§¥¨¤§¦. E a i h o E C a r i ` l `C o i b a E , E d i i l r qOd c a F k C oixn`e o i x T W n§©§¦§©§¦§¤©©¨©§§¦¨¨©©§¦, E d i i l r c A k z C c a F M d n C oixn`e , E d i i l E N n A o x w W n o E P i ¦§©§¨§¦©§§©§¦§¥©¤§¦§©¨©§

o i r F h DiaC , ` x w W C `pFnn , o Y p o i ` o a Y(oirFW `"q)` W c E w N ¤¤¥¦¨¨¨§¦§¨§¥¦¦§§¨o Y p o i ` , i i m W A Eqg ` l e ,DiA o E r W i ` l C o i b a E ` E d K i x A§¦§¦§¨¦§¥§¨¨§¥§¨¥¦¨

. L i c a r l©£¨¤K F Y o F b M , o k F Y E d i ` C , F b N n `pFnn f i p b e x i n h , o F l z i ` C o i N ` e§¦¥§¦¨¦§¨¦¨¨¦§§¦¤§

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r b"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© anx

mitqM ` c e . E p Y Y m i p a l o k F z e EdA m i I w z ` , d a i z e x v F ` d¨§¥¨¦§©¨§§¤§¥¦¦¥§¨§¨¦. ` x C ` E d d A o F d i C , m i p a l§¨¦¦§©¨¨

` p n f ` E d d A(e"h zeny)i x ` n o E P i ` e , h R W n E w F g F l mU mW §©¦§¨¨¨¦§¨§¦¨¥` z i i x F ` o F l x c d z ` , d z x n E ` a i e ` k d s E ` . d p W n¦§¨¨¨©¨Ÿ¨¨¨¦§©¨©§¨

, E d A miIwziC , ` z E i p r A , o i ` i b q oiwgcA d x n ,dR lraC(` my) ¦§©¤¨¨§©£¦©¦¦©©¦¨§¦§©¨§lw `C : x n g A . ` i W E w F f : d W w d c F a r A m d i I g z` E x x n i e©§¨£¤©¥¤©£¨¨¨§¨§Ÿ¤¨©`C : d c V A d c F a r lkaE . d k l d o E A l `C : m i p a l a E . x n F g e¤¦§¥¦¨¦£¨¨§¨£¨©¨¤¨

. E " w i Y `C : K x t A m d a E c a r x W ` m z c F a r lM z` . ` z i i x A©§¨¥¨£¨¨£¤¨§¨¤§¨¤¨¥m W e h R W n E wg F l m U mW , K A m i I w z ` o O Y , ` p n i d n ` i r x e§©§¨§¥¨¨©¨¦§©¨¨¨¨Ÿ¦§¨§¨.xYide xEqi` E d i ` C , r x e a F h z r C d u r i`daE .EdQp¦¨§©¥©©©¨¨§¦¦§¥¤z w Y n n C glOM .miOd E w Y n I e , K c i l r o i i N B z ` C o i f x o E P i ` a E§¦¨¦§¦§©§¨©§¨©¦§§©©¦©¤©§©§§¨o E P i ` l M , K c i l r o i i N B z ` C `iifxA o E w Y n z i i k d , ` x U A¦§¨¨¦¦§©§§©§¨§¦§©§¨©§¨¨¦E x c d z ` ,dR l r a C ` z i i x F ` C o x i x n o i i n C , z F w F l g n E o i i W E w§¨©§§©¦§¦¨§©§¨¦§©¤¦§£¨, K c i lr o i i N B z ` C o i N ` o i f x A , K l i C o i x E q i e , ` z i i x F ` i n o w i z n§¦¨¥©§¨§¦¦¦¨§¨¦¦¥§¦§©§¨©§¨. o i x a r C o i n l g M , K l i C o i w g C lM K l o E x c d i e , o w i z n K l o F d i¥¨§¦¦¦©§¨¨©£¦¦¨§¤§¦§©§¦o i x E Q i s E ` . ` x U A zi z w Y n n C .g"ln o e e z ` K E t i d A , m " l g e©£Ÿ§¦©§¨¤©§©§§©©¦§¨¦¦

. d E n w E ` C dnM . m i w z n n§©§¦§¨§§¨z` `Oqn idi`C , z i n F c q gln o i x E q i o x c d z n m i r W x l e§¨§¨¦¦§©§¨¦¦¤©§¦§¦¦§©¥¤

E d A ` n i I w l , m i p i r d(`i aei`). d p i l k Y m i r W x i p i r e ¨¥©¦§©§¨§§¥¥§¨¦¦§¤¨o E P i ` e(a"r b"pw sc),`pnf `EddA EdA m i I w z i C , ` i I r i X x ax axr §¦¥¤©©¦©¨§¦§©¨§§©¦§¨

(ai l`ipc): E p A l z i . m i r W x E r i W x d e miAx E t x S i e E p A l z i e E x x A z i¦§¨§§¦§©§§¦¨§©¦§¦§¦§¨¦¦§©§.`Or x ` W C `Wicw `rxf o E P i ` : E t x S i e . d p W n ix`n o E P i ¦¨¥¦§¨§¦¨§¦©§¨©¦¨¦§©©¨

, a i z k c ` E d ` c d(bi dixkf)E r i W x d e . s q M d z` s F x v M m i Y t x v E £¨¦§¦§©§¦¦§¤©¤¤§¦§¦.ax a x r o E P i ` , m i r W x§¨¦¦¥¤©

(ai l`ipc)oFdA x n Y ` C ,dlAw i x ` n o E P i ` , E p i a i m i l i M U n d e§©©§¦¦¨¦¦¨¥©¨¨§¦§©§

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r b"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©bnx

(ai l`ipc)`wC o E P i ` o i N ` . r i w x d x d f M E x i d f i m i l i M U n d e§©©§¦¦©§¦§Ÿ©¨¨¦©¦¥¦§¨,gp z a i z M E d i ` C ,xdGd x t q i x w ` C , ` C x d f A o i l C Y W n¦§©§¦§Ÿ©¨§¦§¥¥¤©Ÿ©§¦§¥©Ÿ©cg` o i p n f l E . ` z E k l O n r a W e ,xirn m i p W D A o i W P M z n C§¦§©§¦¨§©¦¥¦§¤©¦©§¨§¦§¦¤¨

pWE , x i r nm i I w z i o F d a C . d g R W O n mi(` zeny)c F N I d o A d lM ¥¦§©¦¦¦§¨¨¦§¦§¨¥¨©¥©¦dAiq l r ` N k e , ` C ` x t q C d x F ` ` c e . E d E k i l W Y d x F ` I d©§¨©§¦§¨¨§¦§¨¨§Ÿ¨©¦¨

. K l i C¦¨g i l W C . d p F I M , ` p n f ` E d d A `dY Yp`C a x F r .`C mixB o ` n E©¨¦¨¥§©§§§¥§©¦§¨©¨§¨¦©`le , ` z i n c w A g l Y W ` C a x F r M , K n W A i x w ` C ` x g ©£¨§¦§¥¦§¨¨¥§¦§§©§©§¦¨§¨iOr , o F d A x n Y ` C , m i v w X A l C Y W ` C , ` z E g i l W A x c d z ¦§©¨¦§¦¨§¦§§©©§¨¦§¦§©§©¥D i z E g i l W A l C Y W ` ` l e , o F d l C ` p F n n o i b A . u w W u x ` d¨¤¤¤§¦¨¨¦§§¨¦§¨©¦§¦¥`zEgilW ciar `l E N i ` M . ` z a E i z A ` i I w i c v l `xcd`l§¨©§¨§©¦©¨§¦§¨§¦¨¨¦§¦¨

. D i x ` n C§¨¥l E r i Y i k d ,`Oi i n F d z C o i w n r A l ` r C , d p F i C ` f x m i I w z i K a E¨¦§©¥¨¨§¨§¨§¦§¦¦§¥©¨¨¦¥

, a i z k c ` E d `cd , ` z i i x F ` i n F d z C E w i n r A Y p `(a dpei) ©§§©£¦¦§¥©§¨£¨¦§¦. o i n i l gvp cqg d n k g o F d i e . m i O i a a l A d l E v n i p k i l W Y e©©§¦¥¦§¨¦§©©¦§¥¨§¨¤¤¤©¦§¦

, c e C x n ` E d i i p i B a C(giw mildz)d n n F x ii o i n i l i g d U F r ii oini ¦§¦©§¨©¨¦§¦§¨¨¨¦§¦§¨¥¨o E P i ` C ,`cgM o E x X w z i ` l ` n V n z l z E .lig d U F r ii o i n i§¦§¨¨¨¦§©¦§¨¨¦§©§©£¨§¦, c F q i z x ` t Y x z M , ` z i r v n ` C o i B x C ' b e . c F d dxEaB d p i A¦¨§¨§©§¦§¤§¨¦¨¤¤¦§¤¤§

. ` l ` n U E ` p i n i A o c i g ` C©£¦¨¦¦¨§¨¨gzR , ` z i r v n ` C o i B x C z l z A x X w z n ` i a p Kl ` f g C o i b a E§¦§¨¨¨¨¦¦§©¨¦§©©§¦§¤§¨¦¨¨©

, ` x w i`d K l r(ap diryi)Dabe ` V p e m E x i iCar l i M U i d P d £¨©§¨¦¥©§¦©§¦¨§¦¨§¨©'b l r c e C x n ` , o i g i W n o i x z A cig` `dY Y p ` C o i b a E . c ` n§Ÿ§¦§©§§§¥¨¦¦§¥§¦¦¨©¨¦©, o i l ` n U 'b l i a w l . o i p n f z l Y ii o i n i , c e C o A g i W n C o i p i n i§¦¦§¨¦©¤¨¦§¦§¨§©¦§¦¨¢¥§¨¦,`l`nU c g C `xhQn x n ` , m i x t ` o A g i W n o d A c i g ` C§¨¦§Ÿ¨¦©¤¤§©¦¨©¦¦§¨§©§¨¨, K l i C c " F d C ` l ` n U C `xhQn ,dig` iM . z E n ` `l , d x E a B§¨Ÿ¨¦¤§¤¦¦§¨¦§¨¨§¦¨

.dpiaC `xhQn ,KA aidiiz` . d W n l c F d d o z p e DiA x n Y ` C§¦§©¥§¦©©§Ÿ¤¦§§¦¨¦¦§¨§¦¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r b"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© cnx

, m i x t ` o A giWn o i b A , ` N k A Waie axg Y p ` z i e d DiaC o i b A§¦§¥£¥©§§¨¤§¨¥§Ÿ¨§¦¨¦©¤¤§©¦ipin d n M z l i a q C K t E b A , D i l r K z E ` i a p A , K z i i x F ` A§©§¨¦§¦¨¨¥§¨¦§¦©©¨¦¥iM DiA xnY` . D i l r ingx ziraE . ` E d z E n i ` l C o i b A , o i x E Q i¦¦§¦§¨§¨¦©£¥¨¥¦§©¥¦

iaC `xhQn , d i g `iM . d x E a b C `xhQn , z E n ` `l `C oibaE . d p ¤§¤¦¦§¨§¦¨§¦¨¨¨¦¦§¨¦§¨¦rnW z ` i x w D i l r x A b z ` C ,iIgC ` p l i ` ,dpiaC ` x h Q n d i g ¤§¤¦¦§¨§¦¨¦¨¨§©¥§¦§©¨¨¥§¦©§©, m d x a ` C ` p i n i A , o i N i t z C ` x E X w A D i l x i W w e ,zixgW lW¤©£¦§¨¦¥§¦¨¦§¦¦¦¦¨§©§¨¨

.zixgW E d i ` C§¦©£¦, d p i a E d n k g , D i iPxQi x F Q i . c F d C ` x h Q n , D i i U r n x R q ` e©£©¥©£¥¨¦¦§¨§©¦§©¦¨¨§¨¦¨. o i l ` n U z l z E , o i p i n i z l z A , ` l ` n V n E `pinin¦¦¨¦§¨¨¦§©§¦¦§©§¨¦, w i c v e , x z M l i l k C ' b A , ` z i r v n ` C ` c E O r , i p p z p `l z e O l e§©¨¤Ÿ§¨¨¦©¨§¤§¨¦¨§§¨¦¤¤§©¦i n g x A , ` l ` n U E ` p i n i A ,D"iA 'dl ' e m E w i cInE . D " i o A Edi`e§¦¤¨¦©¨§§¨¦¦¨§¨¨§©£¥

, a i z k c ` E d ` c d ,`dpale D l m i q E I R d O k A , i p E p g z e(h qenr) §©£¥§©¨¦¦¨§¦§¨¨£¨¦§¦, ` i a p x n ` `C o i b a E . z l t F P d c e C z M E q z ` m i w ` ` E d d m F i A©©¨¦¤©¨¦©¤¤§¦¨¨©¨¦

(`l dinxi). m l i a F ` m i p E p g z a E E`ai ikaA¦§¦¨Ÿ§©£¦¦¥` g i l W i`Ce xn`e ,Dil K i x a E , D i l w i W p e ,`pnidn `irx m w©§¨§¥§¨§¨¦¥¨¦¥§¨©©©§¦¨` i r x , E x n ` e o i ` x F n ` e o i ` p Y E g z R . o A b l Y p ` Kx`nC§¨¨©§§§©¨¨§¨¨¦©£¨¦§¨§©§¨la` , ` i i l B z ` `id K c i l r e ,`C l M r c i z i e d Y p ` , ` p n i d n§¥¨¨©§§£¥§©¨¨§©§¨¦¦§©§¨£¨

KA x n Y ` C , K l i C d e p r A(ai xacna)o i N ` A , c ` n e p r d W n Wi`de ©£¨¨¦¨§¦§©¨§¨¦Ÿ¤¨¨§Ÿ§¦¥K i x A ` W c E w i P n , K A b l E a i h ` w f g ` l W i I A z n Yp`C o i x z ©§¦§©§§¦§©¥§©§§¨¦§©¨©¦§¨§¦. o i x z ` o i N ` A K n E t a E K c i A iednl , ` W i C w ` p i v E a l E , o l ` E d¨§¦¨©¦¨§¤¡¥¦¨§¨§¦¥©§¦

(`pnidn `irx k"r)('eke `c xza `cewt `"r g"r)

('h xacna),gzR `iIg iAx .oMWOd z` miwd mFiaEmildz) §¨¦¤©¦§¨¦¦¦¨¨©(aiwFpxw crl zcnFr Fzwcv mipFia`l ozp xGR¦©¨©¨¤§¦¦§¨¤¤¨©©§

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©dnx

xn` Y`c dnM .xGR i`n ,mipFia`l xGR .cFaka mExY§¨¦©¨¤§¦©¦©§¨§©§¨¥(`i ilyn)`w ,`nlrA xEGR lFki .cFr sqFpe xGtn Wi¥§©¥§¨¨¦§¨§¨¨

i`d ,ipMqnl aidiC oeiM ,mipFia`l ozp xGR ol rnWn©§©¨¦©¨©¨¤§¦¥¨§¨¦§¦§§¥©cFr sqFpe .`NkA .cFr sqFpe i`n .zE`i `xEGR¦¨¨©§¨§Ÿ¨§¨

.iIgA cFr sqFpe .`xzErA§§¨§¨§©¥i`di`n ,cFr sqFie xGtn Wi ,Dil irAn ikd `xw ©§¨¨¦¦¨¥¥¥§©¥§¥©

`Ed ,dzin DiA ixWC xz` `Edd `N` .sqFpe§©¤¨©£¨§¨¥¥¦¨xn` .Dil `tqF`l `NirlC miign sqFziC Dil mixB¦¥§¦©¥©¦¦§¥¨§§¨¥¨©aidiC o`n lkC ,cidq` `xw ,`iIg iAx xn` dcEdi iAx¦¦§¨¨©¦¦¦¨§¨©§¦§¨©§¨¦`pli` `iddl `tqF`l ,iIgC `pli` xrz` ,ipMqnl§¦§§¥¦§©¦¨¨§©¥§§¨§©¦¦¨¨mixbC Wp xaE .`Nirl Ecge miIg gkYW` oickE ,`zFnC§¨§¥¦§§©©¦§¥§¥¨©¨§¨¦mi`w iIgC `pli` `Edd ,Dil Kixhv`C `zrWA ,`C§©£¨§¦§§¦¥©¦¨¨§©¥¨¦sqFpe KM oibaE .iFlr oiB` `zFnC `pli` `Edde ,Dilr¥§©¦¨¨§¨©¦£§¦©§©

.cFr(xn` Y`c dnM)§¨§©§¨¥

(aiw mildz)Fzwcv(`"r c"pw sc).crl zcnFr i`n .crl zcnFr ¦§¨¤¤¨©©¤¤¨©,miIge `nEiw Dil `pOfl ,Wp xaC Dilr zcnFr¤¤¨¥§©¨§©§¨¥¦¨§©¦inp ikd ,oiIg iAbl xrz`e ,miIg Dil aidi Edi`C dnM§¨§¦¨¦¥©¦§©§©§©¥©¦¨¦¨¥

oipli` ixY oEPi`e .Dil oiadi(Dil oiadi)Dilr oiniiw ©£¦¥§¦§¥¦¨¦©£¦¥©§¦¨¥.oiIg Dil `tqF`lE ,Dil `afiWl§¥¨¨¥§§¨¥©¦

Fpxw`Edd ,oxn`C `nlr ifg `Y ,cFaka mExY(`"r k"w) ©§¨§¨¨£¥¨§¨§©¨¨©Wp xA i`dC ,`NirlC cFaka .dnaE .mExY oxw¤¤¨§¨§¨¦§¥¨§©©¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© enx

.`zze `Nirl o`kxA `wx`lE ,`cgM oFl `xAgl mixB¦§©§¨©£¨§©§¨¦§¨§¥¨§©¨iAxoFdicaFrA mwY` `pMWnC `pnf lkA ,xn` `A` ¦¦©¨¨©§¨¦§¨§©§§¨¦§©§¨¥

,`NkC deecgC `nFi ,`nFi `Edd oicM ,`Wp ipaC¦§¥¨¨§¥©¨¨§¤§¨§Ÿ¨.EdNM oixdpe ,oipivFA EdpdA wxz` `Wicw zEax gWnE¨©§©¦¨¦§©§©§¦¦§©£¦ª§

Dil mixB ,`C mixbC o`n(iz`C `nlr `EddA)i`dA aifYWiC ©§¨¦¨¨¦¥§©¨§¨§¨¥§¦§§¦§©,aizkc `Ed `cd ,iz`C `nlrA miIg Dil `die ,`nlr§¨¦¥¥©¦§¨§¨§¨¥£¨¦§¦

(`i ilyn)aizkE ,zeOn liSY dwcvE(c ilyn)miwicv gx`e §¨¨©¦¦¨¤§¦§Ÿ©©¦¦.mFId oFkp cr xF`e KlFd Dbp xF`M§Ÿ©¥¨©§©

(i xacna)oFrnW iAx .'Fbe sqM zFxvFvg iYW Ll dUr£¥§§¥£§¤¤§¦¦¦§,gzR(` l`wfgi)mlv` miPtF`d Ekli zFIgd zklaE ¨©§¤¤©©¥§¨©¦¤§¨

zklaE .miPtF`d E`UPi ux`d lrn zFIgd `UPdaE§¦¨¥©©¥©¨¨¤¦¨§¨©¦§¤¤i`dC `niY i`C .ilf` Fed `NirlC `xitfEwA ,zFIgd©©§§¦¨¦§¥¨£¨§¥§¦¥¨§©iOTn i`d `peebM `N` .`Yzl ,e`l .`Nirl `Nirl§¥¨§¥¨¨§©¨¤¨§©§¨©¦©¥

.oiRp` xzal i`de ,oiRp ©§¦§©§¨©©§¦`wifoeeifA ,oixhq 'caE ,oixFcn 'cA ,oiwif rAx`n ¦¨¥©§©¦¦§¨¦§¦§¦§¦¨

KM oibA .oixidp oiRp`C oihinlFwA oExAz`C§¦§§§§¦¦§©§¦§¦¦§¦©oirM(x"y`p)oilbC ,oiief rax` oEPi`C ,zFIgd d`xnM §¥§©§¥©©§¦©§©¦§¨§¨¦

'c EdNM lilkC .m"c` .x"FW .x"Wp .d"ix` ,oUixR§¦¨©§¥¤¤¨¨§¨¦ª§.`NM olilkE oihlWC oik`ln©§£¦§©§¦§¦¨Ÿ¨

`lbCmiWx ,l"`kin .d"ix` ,`piiGn `ixWn ,d`ncw ¦§¨©§¨¨©¦§¨¦©§¨©§¥¦¨¥¨¦`zExiW gxfn .`pinil `WixR `lbC EWixtA¦§¦¦§¨§¦¨¦¦¨¦§¨¥¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©fnx

zFgY opnn oixY .ExidpA ,iFplhnA lif` ,`WnWC§¦§¨¨¦§©§¨¦§¦§¥§¨¨§`zxE`l cg .l`"iwcv ,l`"itFi ,Dici(`ziixF`l `"p),cge . §¥¦¥©§¦¥©§§¨§©§¨§©lif`C `wEWA Kdinl§¥©§¨§¨¦

cM`xhQn ,oipiIfn oiixXn dnM oilhp ,oilhp oiN` ©¦¥©§¦©§¦©¨©¦§¨§©§¦¦¦§¨lif` `WnW ,`l`nU `xhql .cg `Nke ,`piniC¦¦¨§Ÿ¨©§¦§¨§¨¨¦§¨¨¦

(lif` `WnW ,`WnW xhql cg cM lhp `"q)sl` .Edl xHrnE ,xidpe ¨©©©¦§©¦§¨¦§¨¨¦§¨¦§©¥§¤¤eaxerifA `zni`A EligcA EdNke .iFzFgY opnn oe §¦§¨§¨¨§§ª§¦§¦§¥¨¨§¦©

.zzxA§¤¤dix`,DiAbl iFlig lkl WipM ,`pini Dici hiWF` ©§¥¦§¥§¦¨¨¦§¨¥§©¥

DipxgFq ,`zeeix` sl` oiraWe d`n zlY§©§¨§¦§¦¤¤©§§¨¨£¨¥.`zirvn`A EdiipiA Edi`e ,d"ix` `EddC§©©§¥§¦¥©§§¤§¨¦¨

cMoilIg lke ,oiriwx orfrcfn ,dix` i`d irB ©¨¥©©§¥¦§©§§¨§¦¦§¨©¨¦,`lw `Eddn .DiliC EligCn ,oirfrcfn oiixWnE©¦§¨¦§©§§¦¦§¦¦¥¥©¨¨oiBxC d`n Wnge sl`A zigpe ,`hdlzn xEp iC xdp§©¦¦§©£¨§¨¦§¤¤©£¥§¨©§¦,orfrcfn mPdibC oiaiIg EdNM oicM ,`Yzl mPdibC§¥¦¨§©¨§¥ª§©¨¦§¥¦¨¦§©§§¨

,aizM `C lre ,`X` ohdlnE(b qenr)`l in b`W dix` §©£¨¤¨§©¨§¦©§¥¨¨¦Ÿ.`xii¦¨

irBEdNM ,`zeeix` sl` oiraWe d`n zlY ,zEpiipY ¨¥¦§¨§©§¨§¦§¦¤¤©§§¨¨ª§`picC oFdix`n lM ,`l`nU Dici hiWF` .o`rB¨¦§¥§¨¨¨¨¥§¦¨`ci `Edde .`ci `Edd zFgY oiitMz`e ,oilgC `Yzl§©¨©£¦§¦§©§¨§©§¨§©§¨

,xn` Y`c dnM .DizFgY EdNke ,Ediilr hiWR(hn ziy`xa) ¨¦¨©§§ª§§¥§¨§©§¨¥.LiaiF` sxFrA Lci§§¤§¤

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© gnx

rAx`EdNM .`xeEg `X`n ,cge cg lkl oiRcB ©§©©§¦§¨©§©¥¤¨¦¨¨ª§`YxeegA oyEWe xEGgC oiR` lM .oihdln§©£¦¨©¦§¦§¨§¦©§¨

.oriwX `X` `EddC§©¤¨§¦¨rAx`oixidp EdNM ,oixhq rAx`l cge cg lkl oiRp` ©§©©§¦§¨©§©§©§©¦§¦ª§§¦¦

.EcgA xidp ,gxfn xhql cg .`WnWC `xeEgA§¦¨¨§¦§¨©¦§©¦§¨¨¦§¥,axrn xhql cge(WipM `C `"q)cge .DixFdp WipMz`C §©¦§©©£¨¨¨¦§¦§§¦§¥§©

iAbl `WnWC `lvM ,Exidp `lA KEWg ,oFtv xhql¦§©¨¨§¨§¦§¦¨§¦§¨§©¥,`lve `WnWC oibA .xidp `WnW ,KEWg `Nv .`WnW¦§¨¦¨¨¦§¨¨¦§¦§¦§¨§¦¨

okFyg .`cgM `lf`e ,`l`nUE `pini(oAWEg `"q)oilf`C §¦¨§¨¨§©§¨©£¨©¨§©§©§¦.`piif oilhpC oEPi` lM ,DiOr¦¥¨¦§©§¦©§¨

EdNke`cg `Wix .oiWix zlzA `l`nVnE `pinin §ª§¦¦¨¦§¨¨¦§©¥¦¥¨£¨oiN` .d`n ziWe ,sl` rAx`e oiraW ,DiliC¦¥¦§¦§©§©¤¤§¦§¨¦¥mix` Edi`C ,`piniA `lig iwtp .cg `Wix oEPi ¦¥¨©¨§¥¥¨¦¦¨§¦¨¦

r.oiN` zFgY ,`YYlC opnn oEPi` lM xA .Ediil ¨©§©¨¦§¨¨¦§©¨§¦¥zilC ,oi`Nr mr oi`YY oiBxC ,oiN` lr oiN` oipFhlW¦§¦¦¥©¦¥©§¦©¨¦¦¦¨¦§¥

.`pAWEg oFl§¨¨`WixDiliC oAWEg ,d`ncw `WixA lif`C ,`piipY ¥¨¦§¨¨§¨¦§¥¨©§¨¨§¨¦¥

lM xA .d`n rAx`e ,sl` rAx`e oiWngc"pw sc) ©§¦§©§©¤¤§©§©§¨©¨(a"r.`pAWEg oFl zilC ,oixhq 'cl zFgzC opnn oiN ¦¥§¨¨¦§§¦§¦§¥§¨¨

,sl` draWe oiWng ,EdiixzA lif`C ,d`zilY `Wix¥¨§¦¨¨§¨¦©§©§©§¦§¦§¨¤¤lihp inp ikd ,`pini lihpC `peebM .d`n rAx`e§©§©§¨§©§¨§¨¦§¦¨¨¦¨¥¨¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©hnx

.EdiixzAn inp ikd ,EdiiOTn inp ikd ,`l`nU§¨¨¨¦¨¥¦©©§¨¦¨¥¦©§©§oeiMi`eeil EdNke .oMWOd cxEde ,d`ncw i`d lihpC ¥¨§¨¦©©§¨¨§©©¦§¨§ª§¥¨¥

.DixhQn EdNM ogAWEzC ix`n ,`zxiW ixn ©§¥¦¨¨¨¥§§§¨ª§¦¦§¥oicM(` l`wfgi).aizM miPtF`A dIgd gEx iM §¥¦©©©¨¨©¦§¦

`lbC,l"`ixE` ,x"Wp ,`piiGn `iixWn .`piipY ¦§¨¦§¨¨©¦§¨¦©§¨¤¤¦¥.l"`iCqg l"`iWnW ,DiOr opnn ixY .m"FxC§¥§¨¨¦¥©§¦¥©§¦¥dnM .DiOTn oiRcbC oFdix`n lke ,wilq xWp i`d©¤¤¨¦§¨¨¥§©§¦¦©¥©¨`twEYA cge cg lM .oixhq lkA oiwNq oiixWn©¦§¨©§¦§¨¦§¦¨©§©§§¨

.`WnWC§¦§¨`gExi`dl ihn `gEx `Edde ,witp d`nipR `gExC ¨§¨§¦¨¨¨¦§©¨¨¥§©

Y`c dnM .`tEbl `iiQknE iFxa` wilqe ,xWp¤¤§¨¦¤§§©§¨§¨§¨§©§,xn`(hl aei`).onizl eitpM UFxti up xa`i LzpiAnd ¨¥£¦¦¨§©£¤¥¦§§¨¨§¥¨

up xWp i`d FPw xiri xWpM oirM `nbEcM `peebM§©§¨§§¨§¥§¤¤¨¦¦©¤¤¥EdNM oiRcbC ix`n lke ,up DicdA ,dpFi DicdA©£¥¨©£¥¥§¨¨¥§©§¦ª§

`xhQn cg .o`Cge otvtvn(`knq cg `"q)wilq ,DiOw §©§§¨§©¨©¦¦§¨©©§¨¨¥¨¦otvtvn ,oil`re oiYgp oixRiv dnM .`Nirl `YYn¦©¨§¥¨©¨¦¨¦©§¦§¨¦§©§§¨

.oih`We oilf` ,o`Cge§©¨©§¦§¨¦cMzlY ,iFlig lkl WipM ,`pini `RcB hiWF` ,lihp ©¨¦¦©§¨§¦¨¨¦§¨¥§©

,itEB ixzA ,oitcbC ix`n sl` oiWnge d`nx"Wp §¨§©§¦¤¤¨¥§©§¦¦§¥¥¤¤,oiYgpe oiwNq oipxg` EdNM ,`lw mix` .`cgM d"ix`e§©§¥©£¨¨¦¨¨ª§©£¨¦©§¦§©§¦

.oiBxC dOMn ,EdiixhQn otvtvn§©§§¨¦¦§©§¦©¨©§¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© px

'bcgA EdNke .oiN` oiixXnA ,`cgM oEPi` oiWix¥¦¦©£¨§©¦§¨¦¥§ª§§©oirAx` ,`cg `Wix ,oiWix oiN`C oAWEge .oAWEg§¨§§¨§¦¥¥¦¥¨£¨©§§¦sl` rWze oiWng `pipY `Wix .d`n Wnge sl` ziWe§¦¤¤©£¥§¨¥¨¦§¨¨©§¦§¥©¤¤ziWe ,oitl` Wnge oirAx` ,d`zilY `Wix .d`n zlzE§©§¨¥¨§¦¨¨©§§¦©£¥©§¦§¦

.oiWnge d`n§¨§©§¦oiN`nEdNM iOTn ilf`C ,ifFxM oixY witp ,oixhq ixY ¥¦¥§¥¦§¦¨¦§¥¨¥§¨§¥¦©¥ª§

lke ,oilig lM ,ifixkn ixY oiN` cM .oiixXn©¦§¨©¦¥§¥©§¦¥¨¥¦§¨o`n .iWPMzn EdNM ,oaxax mr oixirf oeeig ,oiixWn©¦§¨¥¨§¦¦¦©§§¨ª§¦§©§¥©`lEhnA oilhp EdNEM ,oiriwx EdNkC `lihp ing¥§¦¨§ª§§¦¦§©§¦§©¨

.`pMWn `EddC DiOwl ,oiixWnA§©¦§¨§©¥§©©§§¨`zrWA,dix`C `xhQn iz`C `Edd ,EdiiPn cgC §©£¨§©¦©§©§¨¥¦¦§¨§©§¥

oEPi` lM oErfrCfi `lC oibA ,`lw hiWR¦¨¨§¦§¨¦§©§§¨¦`xg`C `zrWA .oiixWn oEPi` lM oiWPMzn oicM .oilw©¦§¥¦§©§¦¨¦©¦§¨§©£¨§©£¨i`dc oiixWn oEPi` lM ,hiWR `le `lw xAYn ,ixw¥©§¨¨¨§¨¨¦¨¦©¦§¨§©,oEPi` liawl .EdiiplhnA `lhpl EWPMzn EdNM ,xWp¤¤ª§¦§©§§©§¨§¨©§©§¨¢¥¦,ifg `Y .`Yzl `NM `C `peebM ,sqM zFxvFvg iYW§¥£§¤¤§©§¨¨Ÿ¨§©¨¨£¥

,aizM dn oilhp oiN` cM(` l`wfgi)Ekli zFIgd zklaE ©¦¥©§¦©§¦§¤¤©©¥§`peebM ,EdiiAbl EyPMznC oEPi` ,mlv` miPtF`d©¦¤§¨¦§¦§¨§§©©§§©§¨

.EdNM inp ikd ,lMYq` `WixC§¥¨¦§§©¨¦¨¥ª§`lbC,DiOr opnn oixY .oFtv .l`ixaB .xFW .d`zilY ¦§¨§¦¨¨©§¦¥¨§¥§¨¨¦¥

.`l`nUC `xhQn xFW i`d .l"`iwfg l"`ivtw©§¦¥¦§¦¥©¦¦§¨¦§¨¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r c"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©`px

oipiir ,`zElMYq`A fibx .iFpir oixY oiA oiwNq iFpxw©§©§¦¥§¥¥¨¦§¦§©§¨©§¦.qiig `le iFlbxA `qtxe gbp .wilC xEpC `X`M ohdln§©£¨§¤¨§¨¦¨©§©§¨§©§§¨¨¦

cMdnM ,`Ax `nFdzC `AwEpn oiwtp ,xFW i`d irB ©¨¥©¨§¦¦§¨¦§¨©¨©¨oiwixW iliag(oiwixh `"q),Dinw o`hWe o`rB EdNM , £¦¥§¦¦§¦¦ª§¨¨§¨¨¨¥

lM `dC ,Dinw `iilY oiaFg lkC `zng`e ,`znige§¥¨¨§©§§¨§¨¦©§¨¨¥§¨¨iaizkE oiwilq `xtqA EdNM ,`nlr iaFg.o ¥¨§¨ª§§¦§¨§¦¦§¦¦

draWiAbl lif` igv cM ,DiOw oiCbp `X`C ixdp ¦§¨©£¥§¤¨©§¦©¥©¨¥¨¦§©¥.`cg `rinbA Dil ai`We ,xEpiC xdp `Edd©§©¦§¨¦¥¦§¦¨£¨oEPi` lM .aicM `le ,`zincwAcM ilnz` xdp `Edde§©¨¨¦§§¥¦§§©§¥¨§¨¨¦¨¦`xhQnC `lnl`e .`X` `lk` `X` oia`W ,oiliIg©¨¦¨£¦¤¨©§¨¤¨§¦§¨¥§¦¦§¨`l ,EdiizlgB oiAknC ,`iinC `xdp cg witp ,dix`C§©§¥¨¦©©£¨§©¨¦§©¦©£¨©§¨

.lAqnl `nlr liki¦¨§¨§¦§©`kFWgdnM .Exidp gkYW` `l ,gkYW` oOY `WnWC £¨§¦§¨©¨¦§§©¨¦§§©§¦©¨

`Edde `kFWgA o`hWe oilf` oiqEnp ipiCxB©§¦¥¦¦¨§¦§¨¨§¨¨§©,`niY i`e .KEWg `nkE` `xEp ,`C `xhqA wilcC xdp¨§¨¦§¦§¨¨¨¨¨£§¦¥¨,`wnEq `X` ,`nkE` `X` ,`xeEg `X` zi` `lC§¨¦¤¨¦¨¨¤¨¨¨¤¨¨¨mre ,`Ed ikd i`Ce `dC ,`niY `l .ipeeB ixzC `X ¤¨¦§¥§¨¥¨¥¨§¨©©¨¦§¦oiN`l cibp oOYnE ,gkYW` ikd `Nirl `Nirl `C lM¨§¥¨§¥¨¨¦¦§§©¦©¨¨¦§¦¥

.i`YY©¨¥opipY`X`e ,`xeEg `X` .zgkYW` dnA `ziixF` ¨¥¨©§¨§¨¦§§¨©¤¨¦¨¨§¤¨

iX` ixzA .`xeEg `X` iAB lr `nkE`¨¨©©¥¤¨¦¨¨¦§¥¦¥

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r d"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© apx

i`de ,`Ed `cg `X` ,ifg `Y .`ziixF` zgkYW ¦§§¨©©§¨¨£¥¤¨£¨§©`cg `In .drAx`l blRz`(`"r d"pw sc)bilRz` i`de ,Edi` ¦§§¦§©§¨¨©¨£¨¦§©¦§§¦

.rAx`l bilRz` i`de ,Edi` `cg `gEx .rAx`l§©§©¨£¨¦§©¦§§¦§©§©zlYEgkYW` oiWix(ExAgz` `"q)oAWEg .oiN` oiixWnA §©¥¦¦§§¨¦§©§§©§§¨¦¥§¨

.d`n raWE sl` ixzE oiYW `cg `Wix ,oFdlC¦§¥¨£¨¦¦§¥¤¤§©§¨,d`zilY `Wix .d`n Wnge sl` cge oirAx` ,'a `Wix¥¨©§§¦§©¤¤©£¥§¨¥¨§¦¨¨oiBxC oEPi` lM xA .d`n rAx`e sl` oiWnge zlY§©§©§¦¤¤§©§©§¨©¨¦©§¦EdNM .`pAWEg oFl zile ,EdiixhqA oWxRz`C oipxg ©£¨¦§¦§¨§¨§¦§©§§¥§¨¨ª§,`Yzl oEPi`C oiqEnp ipiCxB dnM xA .oiBxC lr oiBxC©§¦©©§¦©©¨©§¦¥¦¦§¦§©¨gkYW`C o`n iee ,`xOgM oikWp ,`AlkM oitivg£¦¦§©§¨©§¦§©¨¨©©§¦§§©

.d`riax `xhqA oFdlC `pice ,EdiiAB©©§§¦¨¦§§¦§¨§¦¨¨C`lb.`zeeq` DicdA .axrn .l"`tx m"c` ,d`riax ¦§¨§¦¨¨¨¨§¨¥©£¨©£¥©§¨¨

.iqY` Dilr d`Nr `piC lilMz` mc`C `xhqA§¦§¨§¨¨¦§§¦¦¨¦¨¨¨¥©§¥i`d(cg `"q)oFl `lr`l irAn cM ,xFWC iFpxwA cig` ©©¨¦§©§§©¦¨¥§©£¨

`C xzA .`nlr ciwFi `lC ,oFl zitke .`Ax `nFdzl¦§¨©¨§¨¦§¨¦¨§¨¨©¨.`piC dTC dnnC lFw `ixW(`kd `"q)`l ,i`WgA dNn ©§¨§¨¨©¨¦¨¨¨¦¨©£©¨

.llM dxadC dNn rnYWn¦§§©¦¨§©¨¨§¨`xhqA,wilqC o`n wilq ,`ixWC o`n `ixW ,`C §¦§¨¨©§¨©§©§¨¨¦©§¨¦

KM oibA .xz` i`dl `xdp`l WipMz` `WnW¦§¨¦§§¦§©§¨¨§©£¨§¦©e`le i`d e`l ,`kd la` .mFxC xhqA ,drExY mYrwzE§©§¤§¨¦§©¨£¨¨¨¨©§¨xhq KM oibaE ,oFtv xhq `iiRk`l .drExY i`n` .i`d©£©§¨§©§§¨§¨¨§¦¨§¨

.`xFg`l oFtv©£¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r d"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©bpx

`YixY ixhQn oEPi`C oibA ,zFxvFvg iYW ,ifg ¨£¥§¥£§§¦§¦¦¦§¥§¥`xaYl oipinf Edpi` .mFxCnE gxfOn ,ixn`wC§¨©§¥¦¦§¨¦¨¦§§¦¦§©§¨KM oibaE .sqMn oEPi` `C lre .oFl `iiRk`lE ,oipiC¦¦§©§§¨§©¨¦¦¤¤§¦¨,zFxvFvgA mYrwzE ,'Fbe mkicrFnaE mkzgnU mFiaE§¦§©§¤§£¥¤§§©§¤©£§,l`xUi oEPi` oi`Mf .`Yzl oiA `Nirl oiA ,mzq§¨¥§¥¨¥§©¨©¨¦¦¦§¨¥`wlEg oFl aidie ,oFdixwiA irA `Ed KixA `WcEwc§§¨§¦¨¥¦¨¥§¨¦¨¨gAYW` `Ed KixA `WcEwe .oiOr x`W lM lr d`Nr¦¨¨©¨§©©¦§§¨§¦¦§§©

,aizkc `Ed `cd ,EdiiYgAWEzA EdA(hn diryi)il xn`Ie §§§©§©§£¨¦§¦©Ÿ¤¦.'Fbe l`xUi dY` iCar©§¦¨¨¦§¨¥§

('i xacna)xfrl` iAx .'Fbe dWn xn`Ie oFx`d rFqpA idie©§¦¦§©¨¨©Ÿ¤Ÿ¤§¦¦¤§¨¨idi`C 'p ,`lMYq`l zi` `kd ,xn`(`xfEpn `"q) ¨©¨¨¦§¦§©§¨§¦¦§¨¨

'p `niY i`e .i`n` ,iYkEC ixzA `kd `xFg`l `xfgn§©§¨©£¨¨¨¦§¥§¥£©§¦¥¨`llM ,dhEWR 'p .`AwEp dtEtM 'p drici `d ,dtEtM§¨¨§¦¨§¨§¨§¨§¨¨rFqpA idie ,`C xz`A `pniwF` `de .`AwEpe xkcC¦§©§§¨§¨¦§¨©£¨¨©§¦¦§©

`C `peebM xzal xCdz` i`n` .oFx`d. ¨¨£©¦§©¨§¨©§©§¨¨`YA ,xnY` `l Lzia iayFi ixW`A p ,ifg`idC oib ¨£¥§©§¥§¥¥¤¨¦§©§¦§¦

,aiYkC `iIxag dEnwE` `de .`zElbA(d qenr)dltp §¨¨§¨§¨©§©¨¦§¦¨§¨aizM dn `N` .'Fbe l`xUi zlEzA mEw siqFz `lŸ¦§©¦§¨¥§¤¨©§¦mini zWlW KxC mdiptl rqFp ii zixA oFx`e ,`Nirl§¥¨©£§¦§¨¥©¦§¥¤¤¤§Ÿ¤¨¦lihp o"Ep ,`pFx` lihp dedC oeiM .dgEpn mdl xEzl¨¤§¨¥¨§£¨¨¦£¨¨¦

Dilr(DiOr `"p).aizi `pFx` iAB lr `YpikW `de , ¨¥¦¥§¨§¦§¨©©¥£¨§¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r d"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© cpx

`YEdiiAbl `Ed KixA `WcEwc `zEaiag ,ifg ¨£¥£¦¨§§¨§¦§©©§gx`n o`hq oEPi`C aB lr s` `dC ,l`xUiC§¦§¨¥§¨©©©§¦¨¨¥Ÿ©lkaE ,oFl `waWl irA `l `Ed KixA `WcEw ,xWin¥¨§¨§¦¨¨¥§©§¨§¨oEnEwi `l ikd e`l i`C ,Ediilawl iFRp` xCd` `pnf¦§¨©§¨©§¨¢§©§§¦¨¨¦¨§

.`nlrA§¨§¨`Yp ,oinFi `zlY gx` EdiiOw lhp ded `pFx` ,ifg ¨£¥£¨£¨¨©©©§Ÿ¥©§¨¨¦

Enigx FBnE .DiOr lihpe ,DiPn WxRzn ded `l£¨¦§§©¦¥§¨¦¦¥¦§¦,`pFx` iAbNn xgYq`e iFRp` xCd` ,l`xUiC oFdlC¦§§¦§¨¥©§¨©§§¦§§©¦§©¥£¨iFR` xCd` ,lif` Edi` cM ,`YlfrC `liI` i`dM§©©¨¨§¨©§¨©¦¨¦©§¨©oiRp` xgq` o"Ep ,oFx`d rFqpA `C lre .witpC xz`l©£¨§¨¦§©¨¦§©¨¨©§©©§¦

.`pFx` iAbl `tEB itzke ,l`xUiC Ediilawl¢§©§§¦§¨¥§©§¥¨§©¥£¨lre`l ,ii dnEw xn` dWn ,lihp ded `pFx` cM `C §©¨©£¨£¨¨¦Ÿ¤¨©¨§¨¨

xCdz` o"Ep oicM ,oAbl KRp` xCd` ,oFl wFAWY¦§©§¨©§¨§©¨§¥¦§©¨`C `peebM EdiiAblo`nl diRp` xCdnC o`nM §©©§§©§¨¨§©¦§©¨©§¥§©

`pFx` ix`W ded cke ,migxC(l`xUie)oicM ,ixWnl §¨¦§©£¨¨¥£¨§¦§¨¥§¦§¥§¥iFRp` oEp xCd`,`pFx` iAbl xCdz`e ,l`xUin ©§¨©§¦¦§¨¥§¦§©¨§©¥£¨

.xCdz` `NkaE§Ÿ¨¦§©¨xn``kd la` ,`Ed ikd i`CeA ,xfrl` ,oFrnW iAx ¨©¦¦¦§¤§¨¨§©©¨¦£¨¨¨

oEp irA ikd i`C ,l`xUin iFRp` xCd` `l©§¨©§¦¦§¨¥§¦¨¦¨¥d`Nr `xg`C `peeBn `kRdz`l(`NirlC `"q)i`d , §¦§©§¨¦©§¨§©£¨¦¨¨¦§¥¨©

.`pFx` iAbl xWin gxF`A i`de `xFg`l xfEpn§¨©£¨§©§©¥¨§©¥£¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r d"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©dpx

`N``zrWA ciar dnE ,EdiiPn iFRp` xCd` `l i`Ce ¤¨©©¨©§¨©§¦©§¨£¦§©£¨oicM ,ii daEW dWn xn` .ixWnl `pFx` ix`WC§¨¦£¨§¦§¥¨©Ÿ¤¨§¨§¥oiRp`e ,`xg` `xhqA mi`w `YpikWE ,`pFx` ix`W¥£¨§¦§¨¨¦§¦§¨©£¨§©§¦

.`pFx`C Dilawle ,l`xUiC Ediilawl(KM oiBaE)oickE ¨¢§©§§¦§¨¥§¨¢§¥©£¨§¦¨§¥lilM `NM(DeEbl),`peEkl(a"r d"pw sc).l`xUilE ,`pFx`l Ÿ¨¨¦§©¨§©§¨©£¨§¦§¨¥

mrd idie aiYkC ,xzal EnxB l`xUiC `N ¤¨§¦§¨¥¨§§¨©¦§¦©§¦¨¨.mippF`znM§¦§§¦

xn`,`aq `aii axC `xtQn oxn`C `p` ,xfrl` iAx ¨©¦¦¤§¨¨£¨§©¨¨¦¦§¨§©¥¨¨¨.xCdz` ,`qiB i`dA oiaE ,`qiB i`dA oiaC xn`C§¨©§¥§©¦¨¥§©¦¨¦§©¨gMWY ikd ,`pin`C `C la` ,xn`w xiRW ,Dil xn`©¥©¦¨¨©£¨¨©£¥¨¨¦¦§©

.i`Ce `Ed ikde ,`aq `pEpnd axC `xtqA§¦§¨§©©§¨¨¨§¨¦©©onde(`"i xacna)`niIwl ,iqFi iAx xn` .`Ed cB rxfM §¨¨¦§©¨¨©¦¦¥§©§¨

xn` Y`c dnM ,`rx`A oilige `rxf(hn ziy`xa)cB ©§¨§¥¦§©§¨§¨§©§¨¥¨`rx`A oFdiwlEg ilhp cbC `rxf dn .EPcEbi cEcB§§¤©©§¨§¨©§¥¨¥§©§¨`rx`n xal ,l`xUiC Ediilr `ixW on KM ,`xg ©£¨©¨©§¨¨©§§¦§¨¥§©¥©§¨

.`WiCw©¦¨xaCcM iRw`e ,`xeEg cbC `rxfM .`Ed cB rxfM xg` ¨¨©¥¦§©¨§©§¨§¨¦¨¨§¦§¥©

qixbpz`e ,`xie`l zigp(miWbz`e `"q)(rlAz`e `"q) ¨¦©£¦¨§¦§¥§¦§¦§¥¦§¦§§©

,glFcAd oirM Fpire .`iIxag dEnwE` `de ,`tEbA§¨§¨§¨©§©¨§¥§¥©§©`piniC `peebM ,xeEg Edi`C `glFcA `EddM`xeEig `"q) §©§§¨§¦¦¨§©§¨¦¦¨¦¨¨

(`pirC.`NirlC`rixf iWxgn Kkl la` i`xvnC `rx`A oExw` `l ikd cB rxfM) §¥¨¦§¥¨¦§©¨£¦¨¦§§©§¨§¦§¨¥£¨§¨§¨¨¥§¦¨

Ed cB rxfM(`Yzl `lirNn zigp cM Ditwz`e `xeeg `cb rxfM ` ¦§©¨¦§©©¨¦§¨§©§§¥©¨¦¦§¥¨§©¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r d"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© epx

xn``pW i`n ,wgvi iAx(xn`C)`C dNnA dWnC(Wilg) ¨©¦¦¦§¨©§¨§¨©§Ÿ¤§¦¨¨¨¦

,iN dUFr Y` dkM m` aiYkC ,`AwEpM `Nirl§¥¨§§¨¦§¦¦¨¨©§¤¦DiA ix`W `zFnC xz`l `N` .Dil irAn dY` ,Y ©§©¨¦¨¥¥¤¨©£¨§¨¨¥¥ipbxd xn` KM oibA .Edi` `AwEpC xz` `Edde ,xn`w¨©§©£¨§§¨¦§¦©¨©¨§¥¦`pli`aC `pniwF` `de .`zFnC `pli` `ce ,bFxd `p¨§¨¦¨¨§¨§¨¦§¨¦§¦¨¨`pli` iAbl xCdz` `C lre .`zFn DiA `iixW `l iIgC§©¥¨©§¨¥¨§©¨¦§©¨§©¥¦¨¨

.Dil irAn ikde ,dY` xn` `le ,Y` xn`e `zFnC§¨§¨©©§§¨¨©©¨§¨¦¦¨¥¥cIn(`"i xacna)Wi` miraW iN dtq` dWn l` ii xn`Ie ¦©©Ÿ¤§¨¤Ÿ¤¤§¨¦¦§¦¦

`zFn irA Y` ,`Ed KixA `WcEw Dil xn` .'Fbe§¨©¥§¨§¦©§¨¥¨,ifg `Y .'Fbe gExd on iYlv`e ,Kl ixd ,`pnf lkA§¨¦§¨£¥¨§¨©§¦¦¨©§¨£¥`dC ,`rx`l lErii `le ,zEni Edi`C dWn rci `kdC§¨¨¨©Ÿ¤§¦¨§¨¥§©§¨§¨

.ixn` Fed `C dNn ccinE cCl ¤§¨¥¨¦¨¨£©§¥lrix`W `fbExC `zrWA ,Wpi`l Dil iral `l ,`C ©¨¨¦§¥¥¤¡¨§©£¨§§¨¨¥

Dilr iniiw dnM `dC .DinxB `iihll ,DiA¥§©§¨©§¥§¨©¨©§¥¨¥`l ,dzin `raC `pxgF` `pnfA .dNn `idd ilAwnC¦§©§¥©¦¦¨§¦§¨£¨¨§¨¨¦¨¨`YXd .ded l`xUiC `YlrFzl `NkC oibA .DiPn EliAw©¦¦¥§¦§Ÿ¨§©§¨§¦§¨¥£¨©§¨EliAw KM oibaE ,`wgFce `fbEx FBn `N` ,Edi` e`l¦¤¨¦§¨§£¨§¦¨©¦,`C Exn`e ,ccinE cCl` xzal Ex`YW` `C lre .Dipn¦¥§©¨¦§¨£§¨©¤§¨¥¨§¨§¨.`rx`l l`xUil oFl lErii rWFdie ,WipMzi dWnC§Ÿ¤¦§§¦¦ª©¥§¦§¨¥§©§¨

oibaE.dWnC Dilr ipTe ,dWn iAbl rWFdi `z` KM §¦¨¨¨§ª©§©¥Ÿ¤§©¥¨¥§Ÿ¤,xn` `C lre .DiliC `xwiA gBW` `l dWnEŸ¤¨©§©¦¨¨¦¥§©¨¨©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r d"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©fpx

,oiNn oEPi` oFdPn rpn .m`lM i`n .m`lM dWn ipc £Ÿ¦Ÿ¤§¨¥©§¨¥¨©¦§¦¦¦xn` Y`c dnM(el zeny).`iadn mrd `lMIe(g ziy`xa) §¨§©§¨¥©¦¨¥¨¨¥¨¦

nE .WOn `zEripn .minXd on mWBd `lMIe`l dW ©¦¨¥©¤¤¦©¨¨¦§¦¨©¨Ÿ¤¨`Pwnd aizM dn ,dWnC DizEpzeepr ing wER .`rA¨¨¥©§¨¨¥§Ÿ¤©§¦©§©¥lr wilq Edi`C ,dWnC DiwlEg d`Mf .'Fbe il dY ©¨¦§©¨¨¨¥§Ÿ¤§¦¨¦©

i`Nr i`iap EdNM(`nlrC `"p)x`W lM ,dcEdi iAx xn` . ª§§¦¥¦¨¥§¨§¨¨©¦¦§¨¨§©.`WnW iAbl `xdiqM ,dWn iAbl oi`iap§¦¦§©¥Ÿ¤§¦£¨§©¥¦§¨

iAxEede .`ziixF`A irle ,cg `ilil aizi ded `A` ¦¦©¨£¨¨¦¥§¨©§¨¥§©§¨©£dnM ,iqFi iAx xn` .dIwfg iAxe iqFi iAx DiOr¦¥¦¦¥§¦¦¦§¦¨¨©¦¦¥©¨`EddC iNnA igbWn `lC ,`Al EtiwY `Wp ipA oEPi ¦§¥¨¨©¦¦¨§¨©§§¥§¦¥§©`cig`C ,`AlC `xUA ,`A` iAx xn` .mElM `nlr§¨§¨©¦¦©¨¦§¨§¦¨©£¦¨

,xn`e gzR .oFl ciar `w ,`tEB itiiW lkA(e zldw)Wi §¨©§¥¨¨¨¦¨©§¨©¥Wi .mc`d lr `id dAxe WnXd zgY izi`x xW` drx¨£¤¨¦¦©©©¨¤§©¨¦©¨¨¨¥d`hNWl iraC ,`AlC `WiA `RwEY idi` `C :drx¨¨¦¦§¨¦¨§¦¨§¨¥§©§¨¨.icn `nlr `EddC iNnA gBW` `le ,`nlr i`dC iNnA§¦¥§©¨§¨§¨©§©§¦¥§©¨§¨¦¦

i`n`Wi` aiYkC ,gkF` DixzaC `xw .drx idi` £©¦¦¨¨§¨§©§¥©¦§¦¦i`d .'Fbe miqkpE xWFr midl`d Fl oYi xW £¤¦¤¨¡Ÿ¦¤§¨¦§©xW` lMn FWtpl xqg EPpi`e aiYkC oeiM ,`iWw `xw§¨©§¨¥¨¦§¦§¥¤¨¥§©§¦¨£¤`dC ,EPOn lFk`l midl`d EPhilWi `le i`n` ,dE`zi¦§©¤£©§Ÿ©§¦¤¨¡Ÿ¦¤¡¦¤§¨iFNn lke ,Edi` `fx .`N` mElM FWtpl xqg Fpi ¥¨¥§©§§¤¨¨¨¦§¨¦iNnM ,oipxg` oiNnA oEPi` oWAlzn ,`Mln dnlWC¦§ŸŸ©§¨¦§©§¨¦§¦¦©£¨¦§¦¥

.`nlr ixERqA oWAlzn oEPi`C ,`ziixF`C§©§¨§¦¦§©§¨§¦¥¨§¨

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r e"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© gpx

`Y`YWd ,`WEalA `lMYq`l opiraC aB lr s` ,ifg ¨£¥©©©§¨¥¨§¦§©§¨¦§¨©§¨,`nlr i`dA lif` Wp xAC ,xn`w ikd `xw i`d©§¨¨¦¨¨©§©¨¨¦§©¨§¨

Dil aidie(`"r e"pw sc)iMfiC oibA ,`xzEr `Ed KixA `WcEw §¨¦¥§¨§¦§¨§¦§¦§¥`Edd .oxw i`n .oxw DiAbl x`YWie ,iz`C `nlrl DiA¥§¨§¨§¨¥§¦§§©§©¥¤¤©¤¤©oibA .`znWp DiA `xxvz`l xz` Edi`C ,miIw Edi`C§¦©¨§¦£¨§¦§©§¨¥¦§§¨§¦

DixzA` `x`W`l irA KM(DixzEr `"p)i`de ,oxw i`dl ¨¨¥§©§¨¨£©§¥§¥§©¤¤§©nlr i`dn wFRiC xzA ,Dil lAwi oxw.` ¤¤§©¥¥¨©§¦¥©¨§¨

oibA`le ,`nlr `EddC iIgC `pli` `Ed ,oxw i`dC §¦§©¤¤¦¨¨§©¥§©¨§¨§¨witpC `Ai` `Edd `N` ,`nlr i`dA `niIw©§¨§©¨§¨¤¨©¦¨§¨¦i`dA ikfC ,Wp xA lik` DiliC `Ai` `C lre ,DiPn¦¥§©¨¦¨¦¥¨¦©¨§¨¥§©DiA iMfnl ,`nlr `Eddl Dil `niIw oxTde ,`nlr§¨§©¤¤©§¨¥§©¨§¨§¦§¥¥

.`NirlC oi`Nr oiIgA©©¦¦¨¦¦§¥¨o`nExqg Dizile ,DinxB xzA KWnz`e ,DinxB ai`qC ©§¨¦©§¥§¦§§©¨©©§¥§¥¥¨¥

,x`YW` `pli` `Edde .mElM DinxblE DiWtpl§©§¥§©§¥§§©¦¨¨¦§§©oicM .`Nirl Dil `lAwlE ,EligcA Dilawl DieW `le§¨©§¥¨¢§¥¦§¦§©§¨¥§¥¨§¥`EddA iMfnlE ,EPOn lk`l midl`d EPhilWi `le§Ÿ©§¦¤¨¡Ÿ¦¤¡Ÿ¦¤§¦§¥§©

xn` Y`c dnM ,EPlk`i xg` Wi` i`Ce ,`xzEr(fk aei`) §¨©©¦©¥Ÿ§¤§¨§©§¨¥dnA ,iMfnl Wp xA irA ,KM oibA .WAli wiCve oiki¦§©¦¦§©§¦¨¨¥©¨§¦§¥§©lik` oickE ,`nlr `Eddl `Ed KixA `WcEw Dil aidiC§¨¦¥§¨§¦§©¨§¨§¥¨¦`nlrl oxw `Edd DiAbl x`YWie ,`nlr i`dA DiPin¦¥§©¨§¨§¦§§©§©¥©¤¤§¨§¨.i`Ce iqFi iAx xn` .iIgC `xFxvA `xFxv iednl ,`xg ©£¨§¤¡¥§¨¦§¨§©¥¨©¦¦¥©©

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(`"r e"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ©hpx

EYipbxd il dUFr Y` dkM m` aizM ,iqFi iAx xn`©¦¦¥§¦¦¨¨©§¤¦¨§¥¦oibA ,`nlr ipA lMn epr Edi`C dWn ike 'Fbe `p§§¦Ÿ¤§¦¨¨¦¨§¥¨§¨§¦,dziOl DinxB xqn ,lkinl l`xUi DiPn Eli`WC§¨¦¦¥¦§¨¥§¥©¨©©§¥©¦¨d`Nr `fxe ,`ptilF` dNn i`d ,`A` iAx xn` .i`n £©¨©¦¦©¨©¦¨¦§¨§¨¨¦¨¨lr dziOl l`W `le ,DiOw Wi`a` `l dWn ,Edi ¦Ÿ¤¨©§¦©¥§¨¨©©¦¨©

.l`xUi Eli`WC§¨¦¦§¨¥`Ycg`z` `lC dnA wilq dede ,cg`z` dWn ,ifg ¨£¥Ÿ¤¦§£¨©£¨¨¦§©§¨¦§£¨

.`xg` d`iap(ied dwcv cig` `dC)Dil xn`c `zrWaE §¦¨©£¨§¨¨¦§¨¨£¥§©£¨§£©¥,dWnl `Ed KixA `WcEw(fh zeny)mgl mkl xihnn ippd §¨§¦§Ÿ¤¦§¦©§¦¨¤¤¤

EnilW `Edd `YWd i`Ce ,xn`e dWn iCg .minXd on¦©¨¨¦©¥Ÿ¤§¨©©©©§¨©§¦`ngC oeiM .l`xUil on gkYW` ipibA `dC .gkYW` iA¦¦§§©§¨§¦©¦§§©¨§¦§¨¥¥¨§¨¨,xUA ENi`We ,`xg` `Bxcl `Ygpl Excd`C dWnŸ¤§¨©§§©§¨§©§¨©£¨§¨¦¨¨,`Ed ikd i` xn` .lwFlTd mgNA dvw EpWtpe ixn`e§¨§¥§©§¥¨¨©¤¤©§¥¨©¦¨¦on l`xUi oElkii ipibA `dC .mibR iliC `BxC `d©§¨¦¦¨¦§¨§¦¦¥§¦§¨¥¨

`xAcnA(`"tw)oA oFWgpe ,mibR oxd`e ,`nibR `p` `d , §©§§¨¨£¨§¦¨§©£Ÿ¨¦§©§¤.mibR acpinr£¦¨¨¨¦

xn``paiWgC ,bFxd `p ipbxd il dUFr Y` dkM m`e ¨©§¦¨¨©§¤¦¨§¥¦¨¨©£¦§¨,DliC `lkinA `AwEp,d`Nr `BxC Edi`C `iInW on zigp `p`e) §¨§¥§¨¦¨©£¨¨¦¦§©¨§¦©§¨¦¨¨

(izFg`) d`x` l`e xn` `C lre ,`nlr i`iap x`W on sicr `p`e ,`AwEpC `Bxcl `Ygpl§©§¨§©§¨§§¨©£¨¨¦¦§©§¦¥¨§¨§©¨¨©§©¤§¤£¦

Y` .Wi` miraW iN dtq` dWn l` ii xn`Ie oicM .d`YY `Bxcl `Ygpl i`Ce zOM izrxA§¨¨¦©¥©©§©§¨§©§¨©¨¨§¥©Ÿ¤§¨¤Ÿ¤¤§¨¦¦§¦¦©§

on iYlv`e aizM `C lre .KliC `BxcA mibR `dY `lC xz` iraY `l dzinc xz` li`W¦£©§¦¨¨©§¥£©§¨§¥¨¦§©§¨¦¨§©¨§¦§¨©§¦¦

Y` .`rx`l `iInW on zigp `p`e `"q) .(Ecg`z` oOzC oEPi` EdNkC Lilr xW` gExd©£¤¨¤§ª§¦§©¨¦§£¨©£¨¨¦¦§©¨§©§¨©§

iz`vn `p m` bFxd `p ipbxd ikd i` ibxce ixz`l mbtnlE ,`AwEpC xz`l `Ygpl iN dUFr¤¦§©§¨©£¨§§¨§¦§¨§©§¥§©§¥¦£¦Ÿ§¤¦¨¨¦¨©¨¦

L z F l r d A z W x RxdGd xtq(a"r e"pw sc) ¨¨©§©£§¥¤©Ÿ© qx

l` 'd xn`Ie oicM .d`YY `BxcA `cg`l i`ce `id izrx .izrxA d`x` l`e LipirA og¥§¥¤§©¤§¥§¨£¦¨£¦¦©¨§©¨¨§©§¨©¨¨§¥©Ÿ¤¤

`dY `le ,`xg` `lkin Edl ozinl oEPi` `d .l`xUi ipwfn Wi` miraW iN dtq` dWnŸ¤¤§¨¦¦§¦¦¦¦§¥¦§¨¥¨¦§¥©§¥§¨©£¨§¨§¥

oibA .`nrh i`n .mdilr iYnUe Lilr xW` gExd on iYlv`e `C lre .KliC `BxcA mibR¦§©§¨¦¨§©¨§¨©§¦¦¨©£¤¨¤§©§¦£¥¤©©§¨§¦

('eke `xdiqA Ecg`z` oEPi`C.Dl `xdp`l `WnW iraE `xdiqA §¦¦§£¨§¦£¨§¦£¨¨¥¦§¨§©§¨¨¨,`WnW on `xdp`l oibA ,mdilr iYnUe `C lre§©¨§©§¦£¥¤§¦§©§¨¨¦¦§¨

.`xdiqC `xFdpM(`l ,`C `lkin i`d ipibaE `"q)`ci lr `iiz` ¦§¨§¦£¨§¦¥©¥§¨¨¨©§¨©§¨.mibRzi `lC oibA ,dWnC§Ÿ¤§¦§¨¦§§¦

d`Mf,DixwiA irA `Ed KixA `WcEwc ,dWnC `wlEg ©¨¨¨¨§Ÿ¤§§¨§¦¨¥¦¨¥aizM Dilr(bk ilyn)gnUi .'Fbe LO`e Lia` gnUi ¨¥§¦¦§©¨¦§¦¤§¦§©

.l`xUi zqpM `C :LO`e .`Ed KixA `WcEw `C :Lia`¦¨§¨§¦§¦¤¨§¤¤¦§¨¥KixA `WcEw .`YYlC dWnC `Oi` `C :LYclFi lbze§¨¥©§¤¨¦¨§Ÿ¤¦§©¨§¨§¦irvn` ,`lA ,`nlr i`iap lMn xiYi Dil migx `Ed¨¦¥©¦¦¨§¦¥¨§¨§¨¤§¨¦

.llM(dnM llM irvn` `lA `nlr i`iap lM lr wlYq` dWn `dc `"q)aiYkC §¨§¨Ÿ¤¦§§©©¨§¦¥©§¨§¨¤§¨¦§¨§¨¦§¦.xz` dOkA `pniwF` `de ,FA xAc` dR l` dR¤¤¤£©¥§¨¦§¨§©¨£¨

(a"i xacna).Dl `p `tx `p l` xn`l ii l` dWn wrvie§¦§©Ÿ¤¤§¨¥Ÿ¥¨§¨¨¨ixq cgn ,`WiCw `nWC `fx `Ede ,dEnwE` `d§¨§¨¨¦§¨©¦¨¥©§¥DiciC lrC oibA ,xiYi d`Nvl dWn `rA `le ,oeez ©§¨§¨¨¨Ÿ¤§©¨¨©¦§¦§©¦¥

irA `l `Mlnl(a"r e"pw sc)`WcEw KM oibA .xiYi `gxh`l §©§¨¨¨¥§©§§¨©¦§¦¨§¨`WcEw xz` lkaE .dWnC `xwi lr `rA `Ed KixA§¦¨¨©§¨¨§Ÿ¤§¨£¨§¨.DiliC lr xiYi ,`iIwiCvC oFdixwi lr `rA `Ed KixA§¦¨¨©§¨¥§©¦©¨©¦©¦¥`pFAlr rAznl `Ed KixA `WcEw cizr ,iz`C `pnflE§¦§¨§¨¥¨¦§¨§¦§¦§©¤§¨oFl icgnlE ,zFlGnE miakFM icaFr oiOrn l`xUiC§¦§¨¥¥©¦§¥¨¦©¨§¥¡¥

L l glW z W x RxdGd xtq(a"r e"pw sc) ¨¨©§©§¥¤©Ÿ©`qx

,aiYkC .oFIvC `zeecgA(`l dinxi)oFIv mFxna EpPxe E`aE §¤§¨¨§¦¦§¦¨§¦§¦§¦oickE .'Fbe(hp diryi).'Fbe l`FB oFIvl `aE §§¥¨§¦¥§

.on`e on` mlFrl ii KFlni .on`e on` mlFrl ii KExA§¨§¨¨¥§¨¥¦§§¨§¨¨¥§¨¥

L l g l W z W x R¨©§©§(b"i xacna)miWp` Ll glW ,xn`l dWn l` ii xAcie©§©¥§¨¤Ÿ¤¥Ÿ§©§£¨¦

,gzR `iIg iAx .'Fbe orpM ux` z` ExEzie(gl aei`) §¨¤¤¤§©©§¦¦¦¨¨©`"d ,aizM xgW .FnFwn xgXd YrCi xwA ziEv LinInd£¦¨¤¦¦¨Ÿ¤¦©§¨©©©§©©§¦¥,`iIg iAx xn` `N` .`nrh i`n .xgXn `wgxz ¦§©£¨¦©©©©§¨¤¨¨©¦¦¦¨Wlgz` oicM ,lrinl ihp `WOWe ,axr ihpC `zrWA§©£¨§¨¥¥¤§¦§¨¨¥§¥©§¥¦§£¨,`nlrA `piC gkYWnE ,`l`nU `hlW oicM ,DiRwEY§¥§¥©§¨§¨¨¦§§©¦¨§¨§¨

hXRz`e(`Nirl)`pEklE ,d`Nvl Wp xA irA oickE . §¦§¨©§¥¨§¥¨¥©¨§©¨¨§©§¨`zErx(`zErx gMWiC d`Nvl `"q).Dix`n iOw §¨§©¨¨§¦§©§¨©¥¨¥

xn`CoicM ,WNgz`e ,`WnW ihp cM ,`qii iAx §¨©¦¦¥¨©¨¥¦§¨§¦§©¨§¥,Dilig WipMz`e ,`WnWA EgizR cg gzRz ¦§§©©§¦§¦§¨§¦§§¦¥¥

.DizFgY `xiA ixM wgvie .hiNW `l`nUE§¨¨©¦§¦§¨¨¥¥¨§¥oeiM.gikW Dizng`A `thEwC `wzR ,`ilil l`rC ¥¨§¨¥§¨¦§¨§§¨§©£¨¥§¦©

owixh oiliag dOke(Ewixcf`),`nlrA EhWRz` §©¨£¦¦§¦¨¦§§¦¦§¨¨§¨§¨oWtpA o`kiige ilf`e ,`iaEAxrA o`hW EdNke§ª§¨¨§¦§§¨§¨§¥§©§¨§©§¨

,`iIriXxC(`Wp ipaC `"q),oaicM oFdPn ,oiNn oFl oircFnE §©¦©¨¦§¥¨¨§¦¦¦¦§§¦¨EWx oFl aidiiz` ,EdiipiA gkYW`C o`nE ,hFWw oFdPnE¦§§©§¦§§©¥©§¦§§¦§