oportunidades sin lÍmites / unlimited opportunities€¦ · publicidad empresas moduladoras no...
TRANSCRIPT
1
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
PUBLICACIÓN OFICIAL DE LA FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO OFFICIAL PUBLICATION OF THE INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
Índi
ce /
Inde
x
2-3
CONTACTOS / Contacts 4
EMPRESAS DE SERVICIOSService Companies 6-7
O P O RT U N I D A D E S S I N L Í M I T E S / U N L I M I T E D O P P O RT U N I T I E S
EMPRESAS MODULADORAS NO OFICIALES Non-Official Stand Fitters 8-9
PUBLICIDAD EMPRESAS MODULADORAS NO OFICIALES Non-Official Stand Fitter Advertisement
PUBLICIDAD EMPRESAS DE SERVICIOSService Companies Advertisement 11-22
24-31
DESCRIPCIÓN GENERAL GUÍA EXPOSITORGeneral Description Exhibitor’s Guide
2
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
Desc
ripc
ión
Gene
ral G
uía
Expo
sito
r /
Gene
ral D
escr
iptio
n Ex
hibi
tor’s
Gui
de
Estimados Expositores,
En la presente guía encontrarán el listado de empresas moduladoras y de servicios tanto oficiales como no oficiales, las cuales se caracterizan por la calidad de sus productos, trato personalizado y un servicio de alto nivel.
Su objetivo, es facilitar el acceso a la información de datos de diversas compañías que ustedes como expositores, puedan requerir en el caso de necesitar algún producto o servicio.
Esperamos que esta Guía del Expositor Digital sea de utilidad para la participación de cada uno de ustedes en la Feria Internacional del Aire y del Espacio, la principal exhibición Aeroespacial, de Defensa y Seguridad de Latinoamérica.
FIDAE 2020, Oportunidades sin límites.
3
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
Dear exhibitors,
In this Guide you will find a list of stand fitters and service companies, both official and non-official, who offer high-quality products, personalized treatment and an excellent service.
The goal of this guide is to facilitate the access to the information of a wide range of companies that you, as exhibitors, may contact if products or services are needed.
We aim to make the Digital Exhibitor’s Guide a useful tool for your participation in the International Air and Space Fair, FIDAE, the foremost Aerospace, Defense and Security in Latin America.
FIDAE 2020: Unlimited opportunities.
4
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
Para comunicarse con los ejecutivos y encargados de las diversas áreas de atención a clientes de nuestra organización, ponemos a su disposición los contactos directos de los responsables de los principales departamentos de atención comercial de FIDAE 2020.
To get in touch with the commercial executives and the coordinators of different service areas of FIDAE 2020, we provide the contact information of the main departments of our organization.
Judith MercadoExecutive for America, Africa, Asia,
Oceania & The Caribbean [email protected]
Fono/Phone: (+56 2) 29769513
Luis JaraExecutive for Chile
[email protected] Fono/Phone: (+56 2) 29769515
Patricio AcevedoExecutive for Europe
[email protected] Fono/Phone: (+56 2) 29769514
Victoria BarraExecutive for Europe [email protected]
Fono/Phone: (+56 2) 29769512
EJECUTIVOS/EXECUTIVES:
DEPARTAMENTO DE INFRAESTRUCTURA/INFRASTRUCTURE DEPARTMENT:
Patricia GonzálezCoordinadora de Moduladores/Stand Fitter Coordinator [email protected] Fono/Phone: (+56 2) 29769518
Cecilia RiverosProyectos Transitorios/Temporary Projects [email protected] Fono/Phone: (+56 2) 29769519
DEPARTAMENTO DE EMPRESAS DE SERVICIOS/DEPARTMENT OF SERVICE COMPANIES:
Karina Valdés [email protected] Fono/Phone: (+56 2) 29769599
Cont
acto
s / C
onta
cts
5
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
Empresas de Servicios Service Companies
6
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
Otorgar una atención de calidad a nuestros expositores ha caracterizado a la Feria Internacional del Aire y del Espacio por más de 40 años. Para esta vigésima primera edición hemos desarrollado una cuidadosa búsqueda de empresas de servicios oficiales, por medio de un estricto proceso de licitación.
A continuación encontrará las organizaciones que participarán en los diferentes rubros de servicios y que cuentan con el respaldo de FIDAE 2020, otorgando una garantía especial a los productos ofrecidos.
Providing a high quality service for our exhibitors has been a characteristic of the International Air and Space Fair for more than 40 years. For the twentieth firsth edition, we have conducted a careful search of official service companies through strict tender processes.
In this Guide, you will find the companies that will provide different services and that have the support of FIDAE 2020, guaranteeing the offered products.
Empr
esas
de
Serv
icio
/ Se
rvic
e Co
mpa
nies
EMPRESAS DE CONFITERÍA/ SWEET´S COMPANY
EMPRESA/COMPANY : MARÍA CRISTINA PAREDES SALAS CONTACTO/CONTACT : LORENA RISSOTELÉFONO/PHONE: 998390815E-MAIL: [email protected] WEBSITE: WWW.EVENTOSLOREM.CL
EMPRESA DE CATERING/ CATERING COMPANY
EMPRESA/COMPANY : ESPACIO GASTRONOMICO SPACONTACTO/CONTACT : MANUEL MADRIDTELÉFONO/PHONE: 228893800E-MAIL: [email protected]: WWW.ESPACIOGASTRONOMICO.CL
EMPRESA/COMPANY : WAIVER LOGISTICS CHILECONTACTO/CONTACT: ALICIA MAYERTELÉFONO /PHONE: 226169776E-MAIL: [email protected]
EMPRESA EMBARCADORA/FREIGHT FORWARDERS
7
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
EMPRESAS DE SOUVENIR/ SOUVENIR´S COMPANY
EMPRESA/COMPANY : J.LEIVA S.A.CONTACTO/CONTACT: LUIS DÍAZTELÉFONO/PHONE: 228543325E-MAIL: [email protected]: WWW.JLEIVA.CL
EMPRESA/COMPANY : MORALES PEZOA LTDA.CONTACTO/CONTACT : RODRIGO MORALESTELÉFONO/PHONE: 995380596E-MAIL: [email protected]:
EMPRESA/COMPANY : SOC. COMERCIAL AXXACONTACTO/CONTACT : VERÓNICA PALACIOSTELÉFONO/PHONE: 934184906E-MAIL: [email protected]: WWW.BISONTE.CL
EMPRESA/COMPANY : SOCIEDAD HENRÍQUEZ CELISCONTACTO/CONTACT : BORIS HENRÍQUEZTELÉFONO/PHONE: 97579 9054E-MAIL: [email protected] WEBSITE: WWW.N4N.CL
EMPRESA/COMPANY : COSEPROCONTACTO/CONTACT : CLAUDIO NAVARRETE TELÉFONO/PHONE: 996426981E-MAIL: [email protected] WEBSITE: WWW.COSEPRO.CL
EMPRESA DE SEGUROS/INSURANCE COMPANY
EMPRESA/COMPANY : CARLITOS RESTAURANTECONTACTO/CONTACT : JACQUELINE RAMÍREZTELÉFONO/PHONE: 224011042 - 972146108E-MAIL: [email protected]: WWW.CARLITOSRESTAURANTE.COM
EMPRESA DE RESTAURANTE / RESTAURANT COMPANY
8
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
EMPRESAS MODULADORAS NO OFICIALES/NON-OFFICIAL STAND FITTERS
EMPR
ESAS
MOD
ULAD
ORAS
NO
OFIC
IALE
S / N
ON-O
FFIC
IAL S
TAND
FITT
ERS
EMPRESA/COMPANY : ARQUEFIMCONTACTO/CONTACT : EMILIO ROJASTELÉFONO/PHONE: 987695377E-MAIL: [email protected]: WWW.ARQUEFIM.COM
EMPRESA/COMPANY : BLANCO CONSULTORES CONTACTO/CONTACT : CAROLA GARETTOTELÉFONO/PHONE: 934312434E-MAIL: [email protected]: WWW.BLANCOCONSULTORES.CL
SERVICIO DE TRANSPORTE EJECUTIVO PARA EXPOSITORES/EXECUTIVE TRANSPORT SERVICE FOR EXHIBITORS
EMPRESA/COMPANY : COMMUNICOR LTD.CONTACTO/CONTACT : MARTA FERREIRA TELÉFONO/PHONE: 44 (0) 20 8283 1950E-MAIL: [email protected]: WWW.COMMUNICORUK.COM
EMPRESA/COMPANY: TRANSPORTES MAMEJS LTDA. CONTACTO/CONTACT: JORGE SALASTELÉFONO/PHONE: 94116 7068EMAIL: [email protected]: WWW.TRANSPORTESMAMEJS.COM
EMPRESA DE TRANSPORTE
EMPRESA/COMPANY : GRATO SPA CONTACTO/CONTACT : CAMILO PONCETELÉFONO/PHONE: 974306459E-MAIL: [email protected]: WWW.GRATO.CL
EMPRESA DE TRADUCCIÓN/TRANSLATION COMPANY
9
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
EMPRESA/COMPANY : STUDIO DESIGNCONTACTO/CONTACT : KEILI LARATELÉFONO/PHONE: 933163590E-MAIL: [email protected]: WWW.STUDIODESIGN.CL
EMPRESA/COMPANY : DIEMATCONTACTO/CONTACT : RAÚL NÚÑEZTELÉFONO/PHONE: 225373873 / 994330194E-MAIL: [email protected]: WWW.DIEMAT.CL
EMPRESA/COMPANY : TRUSS UP CONTACTO/CONTACT : LORETO BRAVO / VERÓNICA VALENCIATELÉFONO/PHONE: 964367134 / 990022086E-MAIL: [email protected] / [email protected]: WWW.TRUSSUP.CL
EMPRESA/COMPANY : KALLMAN WORLDWIDE CHILECONTACTO/CONTACT : LORENA TRONCOSOTELÉFONO/PHONE: 223065822/ 956796381E-MAIL: [email protected]: WWW.KALLMAN.COM
EMPRESA/COMPANY : LINEA VISUAL CONTACTO/CONTACT : CAROLINA SILVATELÉFONO/PHONE: 229465877 / 974579971E-MAIL: [email protected]: WWW.PROMEDIAPRODUCCIONES.CL
EMPRESA/COMPANY : NEXUS EXPOCONTACTO/CONTACT : CARLOS MAZÚTELÉFONO/PHONE: 982896512E-MAIL: [email protected]: WWW.NEXUSEXPO.COM
10
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
Publicidad Empresas de Servicios Service Companies Advertisement
11
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
12
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
13
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
14
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
15
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
16
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
17
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
18
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
19
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
20
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
21
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
23
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO23
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
Publicidad Empresas Moduladoras No Oficiales Non-Official Stand Fitters Advertisement
24
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
25
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
26
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
27
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
28
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
29
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
30
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR
31
GUÍA DEL EXPOSITOR
FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO
32
EXHIBITOR’S GUIDE
INTERNATIONAL AIR & SPACE FAIR