oracle business intelligence standard edition one · alizada se ha vuelto un ingrediente esencial...

Oracle Business Intelligence Standard Edition One

Informe Ejecutivo de Oracle Abril de 2007

Oracle Business Intelligence Standard Edition One Página 2

Nota:El propósito del presente documento es resumir nuestra línea general de productos. Tiene solo fines informativos y no podrá incorporarse a ningún contrato. No constituye un compromiso brindar materiales, códigos ni funcionalidad y no debería tenerse en cuenta para la toma de decisiones de compra. El desarrollo, lanzamiento o el momento escogido para brindar cualquier característica o funcionalidad descripta para los produc-tos Oracle queda a exclusivo criterio de Oracle.



Impulsores para la Adopción de Business Intelligence ............................................................... 4Requerimientos Clave de la Solución BI5 ............................................................................... 5Oracle Business Intelligence – Un Sistema Completo de BI6 ............................................. 6El Fundamento Adecuado de Business Intelligence .................................................................... 7 Tecnología Líder y Probada a un Precio Conveniente ..................................................... 7 Preparado para el Crecimiento de su Empresa ................................................................. 7 Opciones Flexibles de Implementación para Satisfacer Distintas Necesidades ........... 7 Diseñado para los Usuarios Comerciales ........................................................................... 8Resumen ....................................................................................................................................... 8

Anexo: Descripción de Componentes ..................................................................................... 9 Oracle Business Intelligence Server .................................................................................... 9 Oracle Business Intelligence Interactive Dashboards .................................................... 10 Oracle Business Intelligence Answers .............................................................................. 11 Oracle Business Intelligence Publisher ............................................................................. 11 Oracle Database ................................................................................................................... 11 Oracle Warehouse Builder .................................................................................................. 12



IMPULSORES PARA LA ADOPCIÓN DE BUSINESS INTELLIGENCE

Las empresas en vías de desarrollo dependen de la agilidad y la innovación para poder competir y hacer que sus productos y servicios se diferencien de aquellos ofrecidos por las empresas más grandes. No obstante, existen pequeños grupos de trabajo dentro de las empresas más grandes que a menudo necesitan actuar con el mismo nivel de agilidad y velocidad para cumplir con sus objetivos departamentales.Business Intelligence (BI) ya no es más solo para los ejecutivos de las grandes empresas – es para cualquier persona dentro de una empresa que dependa de la información para alcanzar la eficiencia. La información de alta calidad, inmediatamente accesible y actu-alizada se ha vuelto un ingrediente esencial para la toma rápida y efectiva de decisiones de empresas en crecimiento. De modo que no resulta sorprendente que BI se haya convertido en la prioridad para los CIO y departamentos de IT, o que las encuestas de Gartner muestren a BI como la prioridad de los dos últimos años para los CIO.La necesidad y el crecimiento de BI son impulsados por varios factores, con inclusión del aumento de velocidad en los negocios, los cambios, la competitividad, y los re-querimientos regulatorios. Desde una perspectiva comercial, muchas empresas experi-mentan uno o más de los siguientes puntos conflictivos que requieren la adopción de soluciones de BI:

Tener datos pero carecer de conocimientos: - En los sistemas operacionales se recopilan muchos datos, pero la empresa no sabe que el conocimiento de esos datos relacionados con el mercado, los clientes y las tendencias de productos pueden ayu-dar a los empleados a desarrollar sus negocios de manera más efectiva.

Carecer de una “visión general”: - Los silos de datos existen en finanzas, ventas, manufactura, y otros departamentos, pero las empresas carecen de una visión completa y consistente de la información para evaluar el desempeño comercial total, así como las causas y efectos de las relaciones.

Conocimiento “después de los hechos”: - La información llega a los responsables de la toma de decisiones cuando ya es demasiado tarde para hacer cambios. La empresa no puede detectar a tiempo los riesgos y las oportunidades emergentes para obtener beneficios.

“Exportar, formatear, analizar, crear informes…:” - Al carecer de un fundamento de BI de calidad, los empleados de la empresa recurren a la exportación de datos en Microsoft Office Excel, donde deben combinar, formatear, analizar y crear informes sobre los datos, y luego cortar y pegar esos informes para presentarlos a la Admin-istración, y después repetir el proceso cada vez que la Administración requiera una actualización. Este proceso consume mucho tiempo, es propenso a errores, está sujeto a la interpretación individual, no es flexible, y está limitado a intervalos periódicos. La información no es puntual, consistente ni confiable. Así no se maneja una empresa exitosa.

¿Algunos de estos desafíos le resulta familiar?

Oracle BI Standard Edition One ofrece una solución ideal para permitir a las empresas:

Crear y brindar todo tipo de docu-•mentos comerciales altamente formateados

Integrar y analizar los datos desde •múltiples aplicaciones y fuentes

Definir,administraryaccederala•informacióncomercial,lasmétricasyKPIs clave desde un solo lugar

Crear tableros de instrumentos per-•sonalizados e interactivos que llevan el conocimiento a la acción

Permitir el análisis ad hoc de autoservi-•cio respecto de los datos comerciales


Hoy, la mayoría de los ejecutivos y administradores, así como los profesionales de IT, ya comprenden el valor de business intelligence, de la integración de datos, y la tecnología de data warehousing para abordar estos desafíos. No obstante, la mayoría de las empresas en crecimiento han tenido un éxito limitado con las herramientas de business intelligence ya sea porque éstas son demasiado complejas, demasiado costosas de implementar y respaldar, son versiones de productos de BI empresariales demasiado simplificadas que no brindan la funcionalidad necesaria, o tal vez porque simplemente una configuración típica de BI requiere diferentes herramientas de distintos proveedores, cada una de las cuales incrementa los costos, la complejidad y el riesgo cuando se ofrecen en forma conjunta. Implementar dicha solución puede resultar desafiante para las empresas con recursos limitados.

REQUERIMIENTOS CLAVE DE LA SOLUCIÓN BI Para resolver estos problemas y crecer de manera competitiva, las empresas en crecimiento se interesan por una solución integral de business intelligence con las siguientes capacidades:

Una sola solución para generar, publicar y distribuir informes y documentos co-•merciales como los informes operacionales, las facturas, los estados financieros, las etiquetas de envío, los cheques, los formularios gubernamentales, las presentaciones regulatorias y muchos otros, sobre una base programada.

Informes y análisis con funcionalidad extensiva fácil de usar para las personas de •negocio, y fácil para que IT se integre con sus aplicaciones comerciales y las fuentes de datos disponibles.

Una sola plataforma BI integrada que abarca varias necesidades, como informes, •tableros de control, análisis ad hoc, y la toma de decisiones – con una visión consis-tente de todos los datos de la empresa.

Experiencia de instalación simple y capacidad para implementar un sistema de •administración de datos y BI completo, de alto desempeño y de bajo costo total.

Una solución que puede expandirse y actualizarse fácilmente con el tiempo a fin de •satisfacer las crecientes demandas comerciales y necesidades de business intelligence.

Un solo proveedor que brinda soporte, independientemente del problema.•

Una solución de precio conveniente que se adapta a casi cualquier presupuesto.•

Oracle creó Oracle BI Standard Edition One teniendo en cuenta estos requerimientos clave.


ORACLE BUSINESS INTELLIGENCE – UN SISTEMA COMPLETO DE BIOracle BI Standard Edition One es un sistema completo e integrado de BI específica-mente diseñado para empresas en crecimiento o grupos de trabajo. Abarca todas las propiedades antes mencionadas como importantes principios de diseño, e incluye:

Oracle Database Standard Edition One• . La base de datos líder del mundo está incluida como fundamento para un sólido data mart o base de datos de informes.

Oracle Warehouse Builder • (ETL central). También incluye una de las herra-mientas líderes “extraer, transformar y cargar” (ETL) para ayudar a las empresas a construir y mantener un depósito de datos eficiente y de alta calidad.

Oracle Business Intelligence Server• . Exactamente el mismo motor que da poder a Oracle BI Enterprise Edition también se incluye en BI Standard Edition One. El servidor de BI es un poderoso servidor de análisis y consulta capaz de integrar múltiples fuentes de datos heterogéneos en una visión única y simplificada de la información comercial. Soporta el acceso directo tanto a las fuentes de datos Oracle como a las que no lo son.

Oracle Business Intelligence Interactive Dashboards• . Oracle BI Interactive Dash-boards brinda una interface de browser web personalizada, basada en roles, 100% para clientes livianos (thin client), a fin de proporcionar tendencias importantes y KPIs, con inclusión de las visualizaciones en forma de estimaciones, cuadros, in-formes de resumen e incluso análisis basados en condiciones. Los tableros de control interactivos permiten a cada usuario controlar el pulso de los negocios y obtener los conocimientos completos y relevantes que necesitan para su función.

Oracle Business Intelligence Answers. • Oracle BI Answers es una solución de análisis e informes ad hoc, 100% para clientes livianos, totalmente integrada con In-teractive Dashboards y BI Publisher. Los usuarios finales pueden crear rápidamente sus propios informes, luego realizar desgloses, analizar, visualizar e incorporar los resultados en sus propios tableros de control personalizados.

Oracle Business Intelligence Publisher. • Oracle BI Publisher brinda una solución única para generar todo tipo de documentos comerciales e informes altamente formateados, a partir de casi cualquier fuente de datos o aplicación. Crear informes y documentos con BI Publisher es especialmente fácil para los usuarios comerciales, en comparación con otras herramientas de informes. Los usuarios aprovechan las herramientas de escritorio comunes y tradicionales como Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, y Adobe Acrobat para generar sus platillas de informes, y crear fácilmente desde presentaciones regulatorias, cheques, y facturas hasta in-formes operacionales, informes administrativos, etc.

Oracle BI se desarrolló teniendo en cuentalasimplicidadyautosuficienciadelosusuarioscomerciales,concar-acterísticas como:

Interfaces de usuarios comerciales que •norequierencodificación,SQLniotrascapacidadestécnicas

Diseño y nivel de informes utilizando •herramientas cotidianas como Micro-soft Word y Adobe Acrobat

Análisisadhoc,deautoservicio,de•modalidad“pointandclick”atravésdela Web

Tablerosdecontrolactivos,totalmente•interactivos

Autoría de tableros de control con •modalidad “drag and drop”

Modelo semántico único e integrado •que soporta todas las herramientas de BI para lograr consistencia y facilidad de uso

Instalación simple y rápida de todo el •sistema en un solo servidor


EL FUNDAMENTO ADECUADO DE BUSINESS INTELLIGENCE

TecnologíaLíderyProbada,aunPrecioConvenienteOracle es el líder comprobado de confianza en el área de business intelligence y data ware-housing. Cuando una empresa adopta Oracle BI Standard Edition One, puede hacerlo con la confianza de que está invirtiendo en tecnología de categoría líder, con inclusión de business intelligence, la integración de datos, y la tecnología data warehousing líder. De hecho, Oracle es el único proveedor posicionado en el cuadrante de Líderes de Gartner tanto para las Plataformas BI como para las herramientas de Data Warehousing. Además, Oracle es proveedor #1 de software para Análisis Comercial, que incluye aplicaciones analíticas, herramientas de BI, y data warehousing, según IDC.Oracle BI Standard Edition One tiene un precio conveniente de US$1000 por usuario para 5-50 implementaciones de usuarios, brindando tecnología líder del sector a un valor interesante para empresas en crecimiento.

Preparado para el Crecimiento de su EmpresaBI Standard Edition One ofrece funcionalidad completa de BI y se construye sobre la misma plataforma de tecnología que Oracle BI Enterprise Edition. Esto facilita el esca-lamiento de la solución a medida que aumentan las necesidades comerciales al adquirir la licencia adecuada. No hay necesidad de convertir, actualizar ni transformar los informes, tableros de control, metadatos o modelos de datos de BI Standard Edition One al pasar a Oracle BI Enterprise Edition ¡Y así la plataforma está preparada para la empresa desde el primer día! Esto resulta atractivo para las empresas interesadas en invertir en el funda-mento BI para cubrir las necesidades presentes y futuras, en lugar de adquirir múltiples tecnologías fragmentadas por departamento que finalmente no son utilizadas adecuada-mente debido a que las necesidades comerciales cambian o son cada vez mayores.Asimismo, la solución completa está disponible por parte de un solo proveedor con soporte premiado. En lugar de diagnosticar y resolver los problemas a través de múl-tiples proveedores, el soporte de Oracle BI Standard Edition One puede obtenerse por medio de un solo llamado para solucionar cualquier problema.

Opciones Flexibles de Implementación para Satisfacer Distintas NecesidadesDebido a que el paquete BI Standard Edition One es tan completo, la empresa puede elegir los componentes con los que quiere comenzar y los que desea crear, a medida que las necesidades comerciales lo exigen. Por ejemplo, los clientes pueden:

Comenzar con BI Publisher para crear informes de producción de alta fidelidad so-•bre una base programada que pueda presentarse en varios formatos (PDF, HTML, Microsoft Office Excel, etc.)

Construir un • datamart para consolidar múltiples sistemas con una sola versión de la realidad con la Base de Datos Oracle incluida, utilizando Oracle Warehouse Builder.

Incorporar tableros de control con contenido de análisis (KPI, informes destacados, •estimaciones y cuadros) en los datamarts utilizando Oracle BI Interactive Dash-boards, o realizar un análisis o consultas ad-hoc utilizando Oracle BI Answers.

Oracle BI Standard Edition One es fácil de instalar. El instalador se encuentra previamente configurado con las opciones más adecuadas para las empresas, facilitando la puesta en fun-cionamiento con mínimos requisitos de configuración posteriores a la instalación.

“Con la solución business intelligence de Oracle, pudimos ofrecer más de 400 informes a una empresa grande, con una sola persona— ahora que es económico”.

– William Duffy, Data Warehouse Administrador de Proyecto, Pitney Bowes Inc.


Diseñado para los Usuarios Comerciales Oracle BI Standard Edition One fue desarrollado teniendo en cuenta la autosuficiencia de los usuarios finales. Muchas herramientas de BI hoy son tan solo eso – herramientas para desarrolladores con deficientes interfaces de usuarios comerciales. Su complejidad pone el énfasis en IT para desarrollar informes y distribuirlos a los usuarios finales. Mientras que las empresas ciertamente pueden seguir este modelo con Oracle BI Stan-dard Edition One, si así lo deciden, la virtud de este producto reside en permitir a los usuarios comerciales crear y compartir de manera más fácil nuevos análisis, informes y tableros de control por su cuenta, dentro de los límites establecidos por IT. Incluye mu-chas características que brindan mayor capacidad a los usuarios comerciales con nuevos niveles de autosuficiencia, mientras que también ofrece capacidades analíticas avanzadas fáciles de usar.El siguiente es un ejemplo de las características incluidas que ayudan a impulsar la sim-plicidad y el bienestar del usuario:

Interfaces de usuarios comerciales que no requieren códigos, SQL ni otra capacidad técnica•

Nivel de informes y diseño utilizando herramientas cotidianas como Microsoft •Word y Adobe Acrobat

Análisis • ad hoc de autoservicio, con modalidad “point and click” a través de la Web

Tableros de control web activos y totalmente interactivos que incluyen valiosas •capacidades de visualización y filtración de datos

Creación de Tableros de Control con modalidad “drag and drop”•

Visión única e integrada de todos sus datos que soporta las herramientas BI, brin-•dando consistencia de información y facilidad de uso

Instalación rápida y simple de todo el sistema en un solo servidor•

RESUMENOracle Business Intelligence Standard Edition One es un sistema completo, avan-zado e integrado de BI que brindará nuevos niveles de información comercial y valor dentro de cualquier entorno de IT. Basado en tecnología BI y data warehousing líder, está previamente configurado y empaquetado a un precio conveniente que satisface las necesidades de las empresas en crecimiento. La solución completa está respaldada por la premiada organización de soporte de Oracle, de manera que los clientes tienen la seguridad de contar con una experiencia de propiedad simplificada y extremadamente económica. Es más, BI Standard Edition One se basa en la misma tecnología que Oracle BI Enterprise Edition, convirtiéndola en una solución probada incluso para las implementaciones más extensas, de manera que las inversiones realizadas en Oracle BI Standard Edition One brindarán el fundamento BI adecuado para obtener una ventaja competitiva, hoy y a medida que aumenten las necesidades futuras.


ANEXO: DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES

Oracle Business Intelligence ServerLos departamentos de IT de hoy deben soportar distintas herramientas de informes y BI que abarcan diferentes necesidades de usuarios, diferentes departamentos y diferentes aplicaciones – cada uno de los cuales debe recibir soporte, tiene metadatos separados, hardware separado, y sus propias necesidades de capacitación. Todos los servicios de análisis e informes de Oracle BI Standard Edition One, con inclusión de BI Interactive Dashboards, BI Answers, y BI Publisher, son impulsados desde una sola arquitectura unificada basada en Oracle BI Server como base.Oracle BI Server ofrece los siguientes servicios para activar los demás componentes de BI Standard Edition One como Answers (para el análisis y las consultas ad-hoc), Interac-tive Dashboards (para la administración de desempeño) y BI Publisher (como fuente de datos para informes altamente formateados):Análisis y consultas de alto desempeño, escalables y altamente eficacesIntegración y acceso a datos federadosValioso motor de cálculosModelo comercial simplificado, con definiciones comunes de términos comerciales independientemente de su fuente subyacenteEl Servidor de BI es capaz de integrar distintas fuentes de datos heterogéneas en una sola visión federada. Puede generar simultáneamente SQL optimizado frente a múltiples fuentes de datos, sean éstos archivos ASCII, multidimensionales o rela-cionales. Esto implica que los usuarios pueden disfrutar la conveniencia del análisis operacional de los tableros de control o las consultas ad-hoc frente a un solo nivel de presentación que representa todos los activos de datos de la empresa, independiente-mente de cuales sean. Un nivel de metadatos unificado denominado Modelo Común de Información Empresarial brinda a los usuarios informes y elementos en términos sencillos. Por ejemplo, un elemento denominado “ingreso” puede ser alojado en un depósito de datos histórico, otro denominado “cuota” puede alojarse en una planilla de cálculos de Microsoft Office Excel y un tercero denominado “pronóstico” puede ubicarse en Microsoft Analysis Services 2005. Así, todos los elementos pueden ex-ponerse a un análisis único sin dificultades y publicarse en un informe o en un tablero de control debido a que el Servidor BI maneja la intermediación para realizar consul-tas de cada fuente de manera óptima.

Oracle BI Server ofrece acceso e inteli-gencia de los datos almacenados prácti-camente en todas las fuentes de datos o aplicaciones,coninclusiónde:

Oracle Database•

Opción Oracle Database OLAP •

Oracle e-Business Suite•

Oracle PeopleSoft EPM•

Oracle Siebel CRM•

SAP B/W•

Microsoft SQL Server•

Servicios de Análisis Microsoft •

MicrosoftOfficeExcel•

Base de datos IBM DB/2 •

Teradata Warehouse•

Fuentes ODBC •

Archivos ASCII•

XML•


Oracle Business Intelligence Interactive DashboardsLa primera interface de usuarios comerciales para administración así como para los usu-arios comerciales de primera línea es Oracle BI Interactive Dashboards. Los usuarios comerciales tienen acceso a la información de business intelligence activa a través de los Tableros de Control Interactivos, lo cual representa una solución 100% para clientes livianos (thin clients) que solo necesita un browser web y que no requiere descargas ni conexiones. Ofrece a los usuarios una valiosa experiencia interactiva de usuarios al brin-dar información filtrada y personalizada según la identidad o el rol del usuario, haciendo que la información sea intuitiva y fácil de comprender; y guiando a los usuarios a tomar decisiones precisas y efectivas. Los usuarios trabajan con informes, solicitudes, cuadros, tablas, tablas pivote, gráficos y tickers actualizados. Los usuarios tienen la capacidad de navegar rápida y fácilmente por la información que necesitan; realizar desgloses para un futuro análisis; modificar cálculos; e interactuar con los resultados.Oracle BI Interactive Dashboards ofrece una característica innovadora denominada Navegación Guiada. Esto permite que el contenido personalizado aparezca en la pá-gina de los tableros de instrumentos de los usuarios en caso de ocurrir una excepción comercial. La navegación guiada ofrece textos descriptivos y un enlace para guiar a los usuarios en el conocimiento y la consecuente acción. Por ejemplo, si hay una falta de inventario relacionado con un pedido de más de $50.000, aparece un enlace de naveg-ación que notifica al usuario esta excepción y ofrece un enlace al informe de desempeño del proveedor que puede ayudar al usuario a comprender si necesitan reemplazar a un proveedor existente. Es decir, las mejores prácticas de las empresas pueden codificarse en estas navegaciones guiadas, de manera que los usuarios siempre son guiados al pro-ceso más efectivo cuando se corrigen los problemas comerciales.

Interface SQL aberta

Ferramentasde outros

fabricantes

Serviços de apresentaçãodo Oracle BI

Oracle BIServer

Visão simplificada dos negóciosMetadados unificadosCache inteligenteCálculos avançadosNavegação e criação agregadasConsulta federada e integraçãoSQL otimizado / remessa de funções

RDBMS nativoOracleSQL ServerDB2Teradata

OutrosXMLExcelTexto

MultidimensionalXMLAOracle OLAP opcionalServiços de análise MSSAP BW


Oracle Business Intelligence AnswersAl igual que BI Interactive Dashboards, Oracle BI Answers es una solución 100% para clientes livianos (thin clients) que funciona con browser web estándar sin requerir descargas ni conexiones. Ofrece características sofisticadas de análisis y consultas ad-hoc y se encuentra totalmente integrado con BI Publisher y BI Interactive Dashboards. Esto implica que los usuarios pueden fácilmente presentar los resultados en una página del tablero de control para una revisión empresarial o para convertir un análisis en un informe impreso de alta calidad utilizando BI Publisher.Debido a que aprovecha el Modelo Común de Información Empresarial, BI Answers permite a los usuarios consultar todos los activos de datos en la empresa, independi-entemente del formato que presenten, ya sean archivos ASCII, multidimensionales o relacionales. El nivel de presentación simplificada facilita la obtención de elementos de distintas fuentes de datos, sometiéndolos a un análisis avanzado que excede los límites departamentales. ¿Cuál es la contribución de cada empleado en relación a su salario individual? Preguntas como éstas son fácilmente resueltas con BI Answers.

Oracle Business Intelligence PublisherOracle BI Publisher brinda una solución de informes escalable y eficiente que se espe-cializa en la generación y presentación de informes altamente formateados. Al utilizar herramientas conocidas de escritorio como Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, y como componente integrado de BI Standard Edition One, es fácil manejar cualquier solicitud de Oracle BI Answers y convertirla a un informe altamente formateado con configuración perfectamente pixelada. BI Publisher también puede aceptar y formatear cualquier dato XML bien constituido y luego integrarlo a la base de datos, la aplicación, el proceso o el servicio web que genera XML. Esto implica que los datos de múltiples fuentes pueden combinarse en un solo documento de salida.BI Publisher ofrece capacidades sofisticadas que permiten a los administradores pro-gramar la realización de los informes de datos, combinado con múltiples plantillas de formato para generar múltiples documentos a partir de esos mismos datos, y brindán-doselos a los usuarios específicos de manera específica. Por ejemplo, un usuario podría enviar un informe completo por e-mail como archivo PDF adjunto, guardar una copia en una aplicación webDAV para fines de archivo y descargar una versión HTML en un sitio web – todo a partir de una sola ejecución programada.Al especializarse en informes altamente formateados, BI Publisher facilita la generación de un espectro completo de documentos comerciales, desde la preparación de folletos, informes operaciones, informes administrativos para formularios impositivos hasta cheques y etiquetas de envío con código de barras.

Oracle DatabaseEl fundamento para las soluciones de business intelligence más exitosas es un data mart bien constituido o un data warehouse optimizado para análisis e informes. Oracle es líder mundial en data warehousing, y los clientes que comienzan con Oracle Standard Edition One como su fundamento BI se beneficiarán con OracleDatabase Standard Edition One, el cual está incluido y diseñado para ser implementado en entornos de empresas en crecimiento. La base de datos es fácil de utilizar, está pre-viamente configurada para la producción, es completa y ofrece administración automa-tizada de espacios, almacenamiento y memoria, recuperación y backup automatizados y administración automatizada de estadísticas para optimizadores.


Como la edición con características completas de la base de datos Oracle líder en el sector, Oracle Database SE1 soporta todos los tipos de datos relacionales estándar así como el almacenamiento nativo de datos XML, Texto, Documentos, Imágenes, Audio, Video y Ubicación. El acceso a los datos se realiza a través de las interfaces estándar del sector como SQL, JDBC, entre otras. Las capacidades de backup/recuperación y copiado de datos automático protegen los datos comerciales de las causas comunes de pérdida de datos sin la necesidad de contar con soluciones costosas de almacenamiento. Las capacidades de Powerful Flashback Query permiten a los administradores ver y re-cuperar fácilmente antiguas versiones de datos, sin la necesidad de realizar operaciones complejas de recuperación.El sólido soporte de los roles de base de datos, la encriptación de datos y las auditorías ofrecen un fuerte control de acceso y responsabilidades para abordar las necesidades de seguridad y privacidad.Del mismo modo que Oracle BI Standard Edition One, Oracle Database Standard Edi-tion One está creado con la misma base de código que Enterprise Edition, garantizan-do que, a medida que las necesidades aumentan, el proceso para actualizar las licencias empresariales sigue siendo sencillo, protegiendo las inversiones del futuro.

Oracle Warehouse BuilderJunto con Oracle Database, Oracle Warehouse Builder puede ayudar a una empresa a crear un depósito de datos de alta calidad, integrando y consolidando los datos de todos los departamentos a fin de brindar un panorama completo y preciso del mercado, los clientes y el desempeño. Warehouse Builder es una herramienta ETL líder del sector que recopila datos de múltiples fuentes (fuentes relacionales como SQL Server, archivos ASCII, archivos de Microsoft Office Excel, entre otras), automatizando los procesos continuos para clasificar y actualizar los datos a fin de proporcionar un depósito actual-izado de alto desempeño.Fuertemente integrado con Oracle Database, Oracle Warehouse Builder aprovecha las características de la base de datos para brindar soporte a las dimensiones que cambian lentamente (capturar cambios y trasladarlos a los datos, por ejemplo, el aumento de jerarquía de un producto); al almacenamiento inteligente, utilizando el particionamiento para mejorar los tiempos de carga y consulta; y la creación adecuada de las columnas indexadas en las tablas de datos a fin de permitir la transformación star query y la capaci-dad de generar automáticamente dimensiones de tiempo y mucho más.


Abril 2007

Autor: David Planeaux, Alvin Daniel

Oracle Corporation

Headquarters Mundial

500 Oracle Parkway

Redwood Shores, CA 94065

EE. UU.

Consultas Mundiales:

Teléfono: +1.650.506.7000

Fax: +1.650.506.7200

www.oracle.com

Copyright © 2007, Oracle. Todos los derechos reservados.

El presente documento tiene solo fines informativos y su contenido está sujeto

a cambios sin que medie notificación alguna. El presente documento puede

contener errores y no está sujeto a ninguna otra garantía ni condición, ya sea oral

o que se encuentre implícita en la ley, con inclusión de garantías y condiciones im-

plícitas de comerciabilidad o aptitud para un fin específico. En especial, negamos

cualquier responsabilidad con respecto al presente documento, el cual no crea

obligación contractual alguna, sea en forma directa o indirecta. El presente docu-

mento no podrá ser reproducido ni transmitido de ninguna forma ni por ningún

medio, sea electrónico o mecánico, con ningún fin, sin que hayamos otorgado

previamente nuestro consentimiento por escrito. Oracle, JD Edwards, PeopleSoft

y Siebel son marcas registradas de Oracle Corporation y/o sus afiliadas. Otros

nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

oracle business intelligence standard edition one · alizada se ha vuelto un ingrediente esencial...

Documents