otomotİv teknİk terİm kisaltmalari nümerik … (closed throttle position (switch)) kapal ı gaz...

6
Nümerik 2V iki supap 4EAT (4 speed Electronic Automatic Transmission) 4 fazlı otomatik transmisyon 4WAL (4 Wheel Antilock) Dört tekerlek kilitlemesiz 4WD (4 Wheel Drive) Dört tekerlekten tahrikli, dört çekerli 4WS (4 Wheel Steering) Dört tekerlekten yönlendirme A A (Amperes) Amper ABS (Antilock Brake System) ABS Fren sistemi, kızaklama/kayma durumlarını engeller AC (Alternating Current) Alternatif akım A/C (Air Conditioning) Klima ACC (Air Conditioning Clutch) Klima kavraması ACC (Automatic Climate Control) Otomatik iklimlendirme kotrolü ACC (Adaptive Cruise Control) Uyarlanabilir seyir kotrolü ACCS (Air Conditioning Cyclic Switch) Klima çevrimsel anahtarı ACD (Air Conditioning Demand) Klima ihtiyacı ACL (Air cleaner) Hava filtresi ACR4 (Air Conditioning Refrigerant, Recovery, Recycling, Recharging) Klima soğutucusu, iyilestirme, dönüsüm, sarj ACON (Air Conditioning On) Klima açık ACP (Air Conditioning Pressure) Klima kavraması ACT (Air Charge Temperature replaced with IAT) Hava dolgu sıcaklığı A/D (Analog to Digital) Analogdan dijitale ADU (Analog Digital Unit) Analog dijital ünite AFC (Air Flow Control) hava akıs (debi) kontrolü AFR (Air Fuel Ratio) Hava/yakıt oranı AFV (Alternative Fueled Vehicle) Alternatif yakıtlı tasıt AIR (Secondary air injection formerly Thermactor air) Đkinci hava enjeksiyonu AIRB (Secondary Air Injection Bypass) Đkinci hava enjeksiyon baypası AIRD (Secondary Air Injection Diverter) Đkinci hava enjeksiyon saptırıcı AIS (Automatic Idle Speed) Otomatik rölanti hızı ALC (Automatic Level Control) Otomatik seviye kontrolü ALDL (Assembly Line Data Link replaced with DLC) Montaj hattı veri bağlantısı ALT (Alternator replaced with GEN) Alternatör AMB (Ambient) Ortam AOD (Automatic Overdrive) Otomatik asırı hız AODE (Automatic Overdrive Electronic (transmission)) Otomatik asırı hız elektronik (transmisyon) AODEW (Automatic Overdrive Electronic Wide (ratio transmission)) Otomatik asırı hız elektronik genis(oran transmisyonu) AP (Accelerator Pedal) Gaz pedalı API (American Petroleum Institute) Amerikan Petrol Enstitüsü APT (Adjustable Part Throttle) Ayarlanabilir kısmi gaz ARC (Automatic Ride Control) Otomatik sürüs kontrolü ARS (Automatic Restraint System Otomatik sınırlama sistemi ASARC (Air Suspension Automatic Ride Control) Hava süspansiyonu otomatik sürüs kontrolü ASC (Active Stability Control) Aktif kararlılık kontrolü ASC+T (Automatic Stability Control Plus Traction) Otomatik kararlılık ve çekis kontrolü ASD (Automatic Shutdown) Otomatik kapama ASR (Acceleration Slip Regulation) Đvme kayması kontrolü A/T (Automatic Transmission/Transaxle) Otomatik transmisyon ATX (Automatic Transaxle) Otomatik transaksıl ATC (Automatic Temperature Control) Otomatik sıcaklık kontrolü ATDC (After Top Dead Center) Üst ölü noktadan sonra ATM (Actuator Test Mode) Uyartıcı deney modu AWD (All Wheel Drive) Tüm tekerleklerden tahrikli AWG (American Wire Gage) Amerikan tel ölçeği AXOD (Automatic Overdrive Transaxle) Otomatik asırı hız transaksılı AXOD-E (Automatic Overdrive Transaxle ) (Electronically Controlled) Otomatik asırı hız transaksılı (elektronik konrtollü) AYC (Active Yaw Control) Aktif sapma kontrolü B B+ (Battery voltage) Akü voltajı BARO (Barometric (pressure)) barometrik basıBCM (Body Control Module) Gövde kontrol modülü BHP (Brake Horsepower) Fren beygir gücü BLM (Block Learn Multiplier replaced with LT FUEL TRIM)) Blok öğrenme çarpanı B-LVL (Bilevel) Aynı seviyede BMAP (Barometric and Manifold Absolute Pressure) Barometrik ve manifold mutlak basıncı BOO (Brake On/Off) Fren açık/kapalı BP (Back Pressure) geri basıBPA (Bypass Air) Kısadevre havası BPW (Base Pulse Width) ana sinyal genisliği BTDC (Before Top Dead Center) Üst ölü noktadan önce BTSI (Brake Transmission Shift Interlock) Fren vites değistirme ortak kilidi Btu (British thermal units) British ısı birimi C CAC (Charge Air Cooler) Dolgu hava soğutucusu Calif (California) Kalifornya CAN (Controller Area Network) Kontrolör alan ağı CANP (Canister Purge) Kap temizleme CB (Carburator) Karbüratör CC (Cubic Centimeter) Santimetreküp CCD (Chrysler Collision Detection) Chrysler çarpısma belirlemesi CCD (Computer Controlled Dwell) Bilgisayar kontrollü dwell CCDIC (Climate Control Driver Information Center) İklim kontrol sürücü bilgi merkezi CCM (Central Control Module) Merkezi kontrol modülü CCOT (Cycling Clutch Orifice Tube) Cevrim yapan kavrama orifis borusu CCP (Climate Control Panel) Đklim kontrol paneli CCRM (Constant Control Relay Module) Sabit kontrol röle modülü CCS (Coast Clutch Solenoid) Kavrama boslama solenoidi CDR (Chrysler Diagnostic Readout) Chrysler Arıza belirleme kılavuzu CDRV (Crankcase Depression Regulator Valve) Karter basınç düsürme düzenleme valfi CE (Commutator End) Komütatör ucu CEL (Check Engine Lamp replaced with MIL) Motor lamba kontrolü CEAB (Cold Engine Air Bleed) Soğuk motor hava sızdırması CFI (Central Fuel Injection replaced with TBI) Merkezi yakıt enjeksiyonu CFI (Cross Fire Injection) Çapraz atesleme enjeksiyonu CI (Cubic Inch) Đnçküp CID (Cubic Inch Displacement) inçküp yerdeğistirme CID (Cylinder Identification) Silindir tanımlama CKP (Crankshaft Position) Krank mili konumu OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI

Upload: vuhanh

Post on 15-Apr-2018

228 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI Nümerik … (Closed Throttle Position (switch)) Kapal ı gaz konumu anahtar ... (Fuel Trim) Yakıt kesme FTP (Federal Test Method) Federal test

Nümerik 2V iki supap

4EAT (4 speed Electronic Automatic Transmission) 4 fazlı otomatik transmisyon

4WAL (4 Wheel Antilock) Dört tekerlek kilitlemesiz

4WD (4 Wheel Drive) Dört tekerlekten tahrikli, dört çekerli

4WS (4 Wheel Steering) Dört tekerlekten yönlendirme

A A (Amperes) Amper

ABS (Antilock Brake System) ABS Fren sistemi, kızaklama/kayma durumlarını engeller

AC (Alternating Current) Alternatif akım

A/C (Air Conditioning) Klima

ACC (Air Conditioning Clutch) Klima kavraması

ACC (Automatic Climate Control) Otomatik iklimlendirme kotrolü

ACC (Adaptive Cruise Control) Uyarlanabilir seyir kotrolü

ACCS (Air Conditioning Cyclic Switch) Klima çevrimsel anahtarı

ACD (Air Conditioning Demand) Klima ihtiyacı

ACL (Air cleaner) Hava filtresi

ACR4 (Air Conditioning Refrigerant, Recovery, Recycling, Recharging) Klima soğutucusu, iyilestirme, dönüsüm, sarj

ACON (Air Conditioning On) Klima açık

ACP (Air Conditioning Pressure) Klima kavraması

ACT (Air Charge Temperature replaced with IAT) Hava dolgu sıcaklığı

A/D (Analog to Digital) Analogdan dijitale

ADU (Analog Digital Unit) Analog dijital ünite

AFC (Air Flow Control) hava akıs (debi) kontrolü

AFR (Air Fuel Ratio) Hava/yakıt oranı

AFV (Alternative Fueled Vehicle) Alternatif yakıtlı tasıt

AIR (Secondary air injection formerly Thermactor air) Đkinci hava enjeksiyonu

AIRB (Secondary Air Injection Bypass) Đkinci hava enjeksiyon baypası

AIRD (Secondary Air Injection Diverter) Đkinci hava enjeksiyon saptırıcı

AIS (Automatic Idle Speed) Otomatik rölanti hızı

ALC (Automatic Level Control) Otomatik seviye kontrolü

ALDL (Assembly Line Data Link replaced with DLC) Montaj hattı veri bağlantısı

ALT (Alternator replaced with GEN) Alternatör

AMB (Ambient) Ortam

AOD (Automatic Overdrive) Otomatik asırı hız

AODE (Automatic Overdrive Electronic (transmission)) Otomatik asırı hız elektronik (transmisyon)

AODEW (Automatic Overdrive Electronic Wide (ratio transmission)) Otomatik asırı hız elektronik genis(oran transmisyonu)

AP (Accelerator Pedal) Gaz pedalı

API (American Petroleum Institute) Amerikan Petrol Enstitüsü

APT (Adjustable Part Throttle) Ayarlanabilir kısmi gaz

ARC (Automatic Ride Control) Otomatik sürüs kontrolü

ARS (Automatic Restraint System Otomatik sınırlama sistemi

ASARC (Air Suspension Automatic Ride Control) Hava süspansiyonu otomatik sürüs kontrolü

ASC (Active Stability Control) Aktif kararlılık kontrolü

ASC+T (Automatic Stability Control Plus Traction) Otomatik kararlılık ve çekis kontrolü

ASD (Automatic Shutdown) Otomatik kapama

ASR (Acceleration Slip Regulation) Đvme kayması kontrolü

A/T (Automatic Transmission/Transaxle) Otomatik transmisyon

ATX (Automatic Transaxle) Otomatik transaksıl

ATC (Automatic Temperature Control) Otomatik sıcaklık kontrolü

ATDC (After Top Dead Center) Üst ölü noktadan sonra

ATM (Actuator Test Mode) Uyartıcı deney modu

AWD (All Wheel Drive) Tüm tekerleklerden tahrikli

AWG (American Wire Gage) Amerikan tel ölçeği

AXOD (Automatic Overdrive Transaxle) Otomatik asırı hız transaksılı

AXOD-E (Automatic Overdrive Transaxle ) (Electronically Controlled) Otomatik asırı hız transaksılı (elektronik konrtollü)

AYC (Active Yaw Control) Aktif sapma kontrolü

B B+ (Battery voltage) Akü voltajı

BARO (Barometric (pressure)) barometrik basınç

BCM (Body Control Module) Gövde kontrol modülü

BHP (Brake Horsepower) Fren beygir gücü

BLM (Block Learn Multiplier replaced with LT FUEL TRIM)) Blok öğrenme çarpanı

B-LVL (Bilevel) Aynı seviyede

BMAP (Barometric and Manifold Absolute Pressure) Barometrik ve manifold mutlak basıncı

BOO (Brake On/Off) Fren açık/kapalı

BP (Back Pressure) geri basınç

BPA (Bypass Air) Kısadevre havası

BPW (Base Pulse Width) ana sinyal genisliği

BTDC (Before Top Dead Center) Üst ölü noktadan önce

BTSI (Brake Transmission Shift Interlock) Fren vites değistirme ortak kilidi

Btu (British thermal units) British ısı birimi

C CAC (Charge Air Cooler) Dolgu hava soğutucusu

Calif (California) Kalifornya

CAN (Controller Area Network) Kontrolör alan ağı

CANP (Canister Purge) Kap temizleme

CB (Carburator) Karbüratör

CC (Cubic Centimeter) Santimetreküp

CCD (Chrysler Collision Detection) Chrysler çarpısma belirlemesi

CCD (Computer Controlled Dwell) Bilgisayar kontrollü dwell

CCDIC (Climate Control Driver Information Center) İklim kontrol sürücü bilgi merkezi

CCM (Central Control Module) Merkezi kontrol modülü

CCOT (Cycling Clutch Orifice Tube) Cevrim yapan kavrama orifis borusu

CCP (Climate Control Panel) Đklim kontrol paneli

CCRM (Constant Control Relay Module) Sabit kontrol röle modülü

CCS (Coast Clutch Solenoid) Kavrama boslama solenoidi

CDR (Chrysler Diagnostic Readout) Chrysler Arıza belirleme kılavuzu

CDRV (Crankcase Depression Regulator Valve) Karter basınç düsürme düzenleme valfi

CE (Commutator End) Komütatör ucu

CEL (Check Engine Lamp replaced with MIL) Motor lamba kontrolü

CEAB (Cold Engine Air Bleed) Soğuk motor hava sızdırması

CFI (Central Fuel Injection replaced with TBI) Merkezi yakıt enjeksiyonu

CFI (Cross Fire Injection) Çapraz atesleme enjeksiyonu

CI (Cubic Inch) Đnçküp

CID (Cubic Inch Displacement) inçküp yerdeğistirme

CID (Cylinder Identification) Silindir tanımlama

CKP (Crankshaft Position) Krank mili konumu

OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI

Page 2: OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI Nümerik … (Closed Throttle Position (switch)) Kapal ı gaz konumu anahtar ... (Fuel Trim) Yakıt kesme FTP (Federal Test Method) Federal test

CKT (Circuit) Devre

CL (Closed Loop) kapalı devre

CLC (Converter Lockup Clutch replaced with TCC) Konvertör kilitleme kavraması

CLCC (Closed Loop Carburetor Control) Kapalı devre karbüratör kontrolü

CLNT (Coolant) Soğutucu

CMFI (Central Multi port Fuel Injection) Merkezi çok portlu yakıt enjeksiyonu

CMP (Camshaft Position) Kam mili konumu

CO (Carbon Monoxide) Karbonmonoksit

CO2 (Carbon Dioxide) Karbonmdioksit

COP (Coil On Plug) Fis üstü bobin

CPA (Connector Position Assurance) Bağlantı elemanı konum güvenliği

CPI (Central Port Fuel Injection) Merkezi port yakıt enjeksiyonu

CPP (Clutch Pedal Position) Kavrama pedalı konumu

CPS (Central Power Supply) Merkezi güç sağlama

CPU (Central Processing Unit) Merkezi islemci ünitesi

CRT (Cathode Ray Tube) katot ısınlı tüp

CS (Charging System) Sarj sistemi

CTP (Closed Throttle Position (switch)) Kapalı gaz konumu anahtarı

CTS (Coolant Temperature Sensor) Soğutucu sıcaklık sensörü

CV (Constant Velocity) Soğutucu hızı

CVT (Continuously Variable Transmission) Sürekli değisken transmisyon

D D (Diesel) Dizel

DAB (Delayed Accessory Bus) Geciktirilmis aksesuar büsü

dB (Decibels) desibel

dBA (decibels on A_weighted scale) A ağırlıklı skalada desibel

DC (Direct Current) Doğru akım

DE (Drive End) Tahrik sonu

DEC (Digital Electronic Controller) Dijital Elektronik Kontrolörü

DERM (Diagnostic Energy Reserve Module) Arızacılık enerji rezerv modülü

DFI (Direct Fuel Injection) Direkt yakıt enjeksiyonu

DI (Distributor Ignition) Distribütörlü atesleme

DIA (Diameter) Çap

DIC (Driver Information Center) Sürücü danısma merkezi

DIS (Direct (distributorless) Ignition System replaced with EI) Direkt distribütörsüz atesleme

DIST (Distributor) Distribütör

DLC (Data Link Connector) Veri hattı bağlantısı

DOE (The Department of Energy) Enerji Bölümü

DOHC (Double Overhead Camshaft) Üstten çift kam mili

DOL (Data Output Line) Veri çıkıs hattı

DPFE (Differential Pressure Feedback EGR) Diferansiyel basınç geri besleme EGR

DPI (Dual Plug Inhibit) Çift fisli önleyici

DRB (Diagnostic Readout Box) Teshis okuma kutusu

DRL (Daytime Running Lamps) Gün ısığında çalısan lamba

DSS (Downshift Solenoid) Asağı kaydırma solenoidi

DTC (Diagnostic Trouble Code) Teshis güçlük kodu

DTM (Diagnostic Test Mode) Teshis deney modu

DVOM (Digital Volt/Ohmmeter) Dijital volt_ohm metre

E E4OD (Electronic 4Speed Overdrive) Elektronik 4 hızlı asırı hız

EAC (Electronic Air Control replaced with AIR) Elektronik hava kontrolü

EAIR (Electronic Secondary Air Injection) Elektronik ikinci hava enjeksiyonu

EBCM (Electronic Brake Control Module) Elektronik fren kontrol modülü

EBTCM (Electronic Brake and Traction Control Module) Elektronik fren ve çekis kontrol modülü

EBP (Exhaust Back Pressure) Egzoz geri basıncı

E&C (Entertainment and Comfort) Eğlence ve konfor

ECA (Electronic Control Assembly replaced with PCM) Elektronik kontrol grubu

ECAT (Electronically Controlled Automatic Transmission) Elektronik kontrollü otomatik transmisyon

ECC (Electronic Climate Control) Elektronik iklimlendirme kontrolü

ECE (Economic Comission for Europe) Avrupa Ekonomik Komisyonu

ECE (Electrical and Computer Engineering) Elektrik ve bilgisayar mühendisliği

ECI (Extended Compressor at Idle) Rölantide uzatılmıs kompresör

ECM (Electronic Control Module) Elektronik kontrol modülü

ECM (Engine Control Module) Motor kontrol modülü

ECS (Emission Control System) Emisyon kontrol sistemi

ECT (Engine Coolant Temperature (Switch, Sensor) Motor soğutucu sıcaklığı

ECU (Electronic Control Unit) Elektronik kontrol ünitesi

EDIS (Electronic Direct Ignition System replaced with EI) Elektronik direkt enjeksiyon sistemi

EEC (Electronic Engine Control) Elektronik motor kontrolü

EEPROM (Electronically Erasable Programmable Read Only Memeory) Elektronik olarak silinebilir programlanabiilir ROM

EEVIR (Evaporator Equalized Values In Receiver

EFE (Early Fuel Evaporation) Erken yakıt buharlasması

EFI (Electronic Fuel Injection) Elektronik yakıt enjeksiyonu

EGO (Exhaust Gas Oxygen replaced with O2S) Egzoz gazı oksijeni

EGOG (EGO Ground) EGO topraklama

EGR (Exhaust Gas Recirculation) Egzoz gazı devridaimi

EGRC (Exhaust Gas Recirculation Control) Egzoz gazı devridaim kontrolü

EGRT (Exhaust Gas Recirculation Temperature (switch)) Egzoz gazı devridaim sıcaklık anahtarı

EGR TVV (Exhaust Gas Recirculation Thermal Vacuum Valve) Egzoz gazı devridaim ısıl vakum valfi

EGRV (Exhaust Gas Recirculation Vent) Egzoz gazı devridaim havalandırma

EGTS (Exhaust Gas Temperature Switch replaced with EGRT) Egzoz gazı sıcaklık anahtarı

EI (Electronic Ignition includes Distributorless Ignition System, formerly DIS) Elektronik atesleme distribütörsüz dah

ELC (Electronic Level Control) Elektronik seviye kontrolü

ELR (Emergency Locking Retractor) Güvenlik kilit geri çekicisi

EMB (Electromagnetic Brakes) Elektromanyetik frenler

EMF (Electromotive Force (voltage)) Elektromotiv kuvvet

EMI (Electromagnetic Interference) Elektromanyetik karısma

EMR (Electronic Module Retard) Elektronik modül gecikimi

EOT (Engine Oil Temperature) Motor yağ sıcaklığı

EPA (Environmental Protection Agency) Çevre koruma örgütü

EPC (Electronic Pressure Control) Elektronik basınç kontrolü

EPR (Exhaust Pressure Regulator) Egzoz baısnç regülatörü

EPT (EGR Pressure Transducer (replaced with PFE)

EPROM (Erasable Programmable Read Only Memory) Silinebilir programlanabilir ROM

ESC (Electronic Spark Control) Elektronik kıvılcım kontrolü

ESD (Electrostatic Discharge) Elektrostatik desarj

EST (Electronic Spark Timing) Elektronik kıvılcım zamanlamaıs

ETBE (Ethyl Tertiary Butyl Ether ) Etil tertiari bütil eter

Page 3: OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI Nümerik … (Closed Throttle Position (switch)) Kapal ı gaz konumu anahtar ... (Fuel Trim) Yakıt kesme FTP (Federal Test Method) Federal test

ETC (Electronic Temperature Control) Elektronik sıcaklık kontrolü

ETCC (Electronic Touch Climate Control) Elektronik dokunmatik klima kontrol

ETR (Electronically Tuned Receiver) Elektronik ayarlı alıcı

EVAP (Evaporative Emission) Evaporatif emisyon

EVAP Canister Purge (Evaporative Emmision Canister Purge

EVIC (Electronic Vehicle Information Center) Elektronik tasıt danısma merkezi

EVO (Electronic Vehicle Orifice) Elektronik tasıt orifisi

EVP (EGR Valve Position) EGR valf konumu

EVR (EGR Vacuum Regulator) EGR vakum regülatörü

EXH (Exhaust) Egzoz

F FC (Fan Control) Vantilatör kontrolü

FBC (Feedback Carburetor) Geribesleme karbüratörü

FDBK (Feedback) Geribesleme

FDC (Fuel Data Center) Yakıt veri merkezi

FED (Federal (except California)) Federal, kalifornya hariç

FF (Flexible Fuel) Esnek yakıt

FI (Fuel Injection) Yakıt enjeksiyonu

FIPL (Fuel Injection Pump Lever) Yakıt enjeksiyon pompası kolu

FMEM (Failure Mode Effects Management) basarısız modu etki yönetimi

FMVSS (Federal Motor Vehicle Safety Standards) Federal motorlu tasıt güvenlik standardları

FP (Fuel Pump) Yakıt pompası

FPM (Fuel Pump Monitor) Yakıt pompası monitörü

FPRC (Fuel Pressure Regulator Circuit) Yakıt basıncı regülatör devresi

FRC (Forced) zorlanmıs

FT (Fuel Trim) Yakıt kesme

FTP (Federal Test Method) Federal test metodu

FTP (Federal Test Procedure) Federal test yöntemi

FWD (Front Wheel Drive) Önden çekisli

G GA (Gage) Gösterge

GCW (Gross Combination Weight) Yalın birlesik ağırlık

GDI (Gasoline Direct Injection)Direkt benzin enjeksiyonlu

GEN (Generator) Jeneratör

GHGs (Greenhouse gases) Sera gazları GND (Ground) Zemin, toprak

GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) Yalın tasıt ağırlığı derecelendirmesi

H H (Hydrogen) Hidrojen

H2O (Water) Su

HC (Hydrocarbons) Hidrocarbonlar

H/CMPR (High Compression) Yüksek sıkıstırma

HCV (Heavy Commercial Vehicle) Ağır ticari tasıt

HD (Heavy Duty) Ağır hizmet

HDC (Heavy Duty Cooling) Ağır hizmet soğutma

HDI (High Pressure Diesel Injection) Yüksek basınçlı diesel yakıtı enjeksiyonu

HEGO (Heated EGO replaced with HO2S) Isıtılmıs EGO

HFC (High Fan Control) Yüksek vantilatör kontrolü

HFP (High Fuel Pump) Yüksek yakıt pompası

Hg (Mercury) Cıva

Hi Alt (High Altitude) Yüksek irtifa

HLC (Hydraulic Lash Compensator) Hidrolik dalga dengeleyici

HLOS (Hardware Limited Operating Strategy) Donanım sınırlı çalıstırma stratejisi

HO (High Output) Yüksek çıkıs

HO2S (Heated Oxygen Sensor) Isıtılan oksijen sensörü

hp (Horsepower) Beygir gücü

HPL (High Pressure Liquid) Yüksek basınçlı sıvı

HPS (High Performance System) Yüksek performans sistemi

HPV (High Pressure Vapour) Yüksek basınçlı buhar

HSC (High Swirl Combustion) Yüksek türbülanslı yanma

HUD (Heads Up Display) Bas yukarı göstergesi

HVAC (Heater Vent Air Conditioning) Isıtıcı havalandırma iklimlendirme

HVACM (Heater Vent Air Conditioning Module) Isıtıcı havalandırma iklimlendirme modülü

HVM (Heater Vent Mondule) Isıtıcı havalandırma modülü

Hz (Hertz) Hertz

I IAC (Idle Air Control) Rölanti hava kontrolü

IAT (Intake Air Temperature) Emme havası sıcaklığı

iATN (International Automotive Technicians Network) Uluslararası otomotiv teknisyenleri ağı

IC (Ignition Control) Atesleme kontrolü

IC (Integrated Circuit) Entegre devre

ICM (Ignition Control Module) Atesleme kontrol modülü

ICP (Injection Control Pressure) Enjeksiyon kontrol basıncı

ID (Identification) Tanımlama

ID (Inside Diameter) Đç çap

IDI (Integrated Direct Ignition) Entegre direkt atesleme

IDM (Injector Driver Module) Enjektör çalıstırma modülü

IFS (Inertia Fuel Shutoff) Atalet yakıt kesici

IGN (Ignition) Atesleme

ILC (Idle Load Compensator) Rölanti yükü dengeleyici

IMRC (Intake Manifold Runner Control) Emme manifoldu akıs kontrolü

INJ (Injector) Enjektör

INP (Input) Giris

INT (Intake valve) Emme supabı

INT (Integrator replaced with ST FUEL TRIM) Entegratör

I/P (Instrument Panel) Gösterge panosu

IPC (Instrument Panel Cluster) Gösterge panosu grubu

IPR (Injector Pressure Regulator) Enjektör basınç regülatörü

ISC (Idle Speed Control) Rölanti hız kontrolü

ISO (International Standards Organization) Uluslararası standardlar organizasyonu

ISS (Input Shaft Speed) Giris mili hızı

ITS (Idle Tracking Switch) Rölanti izleme anahtarı

IVS (Idle Validation Switch) Rölanti geçerlilik anahtarı

IVSC (Integrated Vehicle Speed Control) Entegre tasıt hızı kontrolü

K KAM (Keep Alive Memory) Canlı hafıza

KAPWR (Keep Alive power) Canlı güç

kHz (Kilohertz) Kilohertz

KOEO (Key On Engine Off) Düğme açık motor kapalı

KOER (Key On Engine Running) Düğme açık morot çalısıyor

kPa (Kilopascals) Kilopaskal

Page 4: OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI Nümerik … (Closed Throttle Position (switch)) Kapal ı gaz konumu anahtar ... (Fuel Trim) Yakıt kesme FTP (Federal Test Method) Federal test

KS (Knock Sensor) Vuruntu sensörü

L L4 (Four Cylinder Inline Engine) Sıra dört silindirli motor

LV8 (Load Variable) Yük değisken

LCD (Liquid Crystal Display) Sıvı kristal gösterge

LCV (Light Commercial Vehicle) Hafif ticari tasıt

LDT (Light Duty Trucks) Hafif hizmet kamyonu, kamyonet

LDV (Light Duty Vehicle) Hafif hizmet tasıtı

LED (Light Emitting Diode) Isık soğurmalı diyot

LEV (Low Emission Vehicle) Düsük emisyonlu tasıt

LFC (Low Fan Control) Düsük vantilatör kontrolü

LFP (Low Fuel pump) Düsük yakıt pompası

LT (Long Term (Fuel Trim)) Uzun dönem yakıt kesme

LTPWS (Low Tire Pressure Warning System) Düsük basınç uyarı sistemi

M MAF (Mass Air Flow) Kütle hava akısı, debi

MAP (Manifold Absolute Pressure) Manifold mutlak basıncı

MAT (Manifold Air Temperature replaced with IAT) Manifold hava sıcaklığı

MC (Measuring Core) Ölçme özü

MC (Mixture Control) Karısım kontrolü

MCU (Microprocessor Control unit replaced with PCM) Mikroislemcili kontrol ünitesi

MD (Modulated Displacement) Değistrilmis strok hacmi

MDP (Manifold Differential Pressure) Manifold diferansiyel basıncı

MECS (Mazda Electronic Control System) Mazda Elektronik kontrol Sistemi

MEMCAL (Memory Calibration) Hafıza ayarı

MFI (Multiport Fuel Injection) Çok delikli yakıt enjeksiyonu

MIC (Mechanical Instrument Cluster) Mekanik gösterge grubu

MIL (Malfunction Indicator Lamp) arıza gösterge laması

MLP (Manual Lever Position) El levyesi konumu

MPFI (Multiport Fuel Injection) Çok delikli yakıt enjeksiyonu

ms (Millisecond) Milisaniye

MSFF (Miles Since First Fail) Đlk arızadan bu yana gidilen mil

MSLF (Miles Since Last Fail) Son arızadan bu yana gidilen mil

MST (Manifold Surface Temperature) Manifold yüzey sıcaklığı

MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether ) metil tertiari bütil eter

MTV (Manifold Tuning Valve) Manifold ayarlama valfi

MV (Megavolt) Megavolt

mV (Millivolt) Milivolt

MVLPS (Manual Valve Lever Position Sensor) El levyesi konum sensörü

N NAAO (North American Automotive Operations) Kuzey America otomotive islemleri

NC (Normally Closed) Normalde kapalı

NEG (Negative) Negatif, eksi

NLGI (National Lubricating Grease Institute) Milli yağlama gresi Enstitüsü

Nm (Newton Meters) Newton Metre

NO (Normally Open) Normalde açık

NOx (Nitrogen Oxides) Azot oksitleri

O O2 (Oxygen) Oksijen

O2S (Oxygen Sensor) Oksijen sensörü

OBD (On Board Diagnostics)

OBD II (On Board Diagnostics, Generation 2)

OC (Oxidation Catalytic Converter) Oksidasyon katalitik konvertörü

OD (Outside Diameter) Dıs çap

OD (Overdrive) Asırı hız veya hız asımı

OE (Original Equipment) Orijinal ekipman

OEM (Original Equipment Manufacturer) Orijinal ekipman imalatçısı

OHC (Overhead Camshaft) Üstten kam mili

OL (Open Loop) açık devra

ORC (Oxidation Reduction Converter) Oksidasyon azaltma konvertörü

OTIS (Overhead Travel Information System) Bas yukarısı seyahat bilgi sistemi

P PAG (Polyalkylene Glycol) Polialkilen Glikol

PAIR (Pulsed Secondary Air Injection) Darbeli ikinci hava enjeksiyonu

PASS (Personalized Automotive Security System) Kisisellestirilmis otomotiv güvenlik sistemi

PCM (Powertrain Control Module) Güç aktarma organları kontrol modülü

PCS (Pressure Control Solenoid) Basınç kontrol solenoidi

PCV (Positive Crankcase Ventilation) Pozitif karter havalandırma

PFE (Pressure Feedback EGR) Basınç geribesleme EGR

PFI (Port Fuel Injection) Port yakıt enjeksiyonu

PID (Parameter Identification) Parametre tanımlama

PIP (Profile Ignition Pickup replaced with CKP) Profil atesleme alıcısı

PKE (Passive Keyless Entry) Pasif anahtarsız giris

PM (Permanent Magnet) Sabit mıknatıs

PMD (Pump Mounted Driver) Pompa montajlı sürücü

P/N (Part Number) Parça numarası

PNP (Park/Neutral Position) Park/nötr durumu

POM (Polycyclic Organic Matter) Polisayklik organik madde

POS (Positive) Pozitif

POT (Potentiometer) Potansiyometre

PROM (Programmable Read Only Memory) Programlanabilir ROM

PS (Power Steering) Güç direksiyonu

PSOM (Programmable Speedometer/Odometer Module) Programlanabilir hız metresi modulü

PSP (Power Steering Pressure) Güç direksiyonu basıncı

PTC (Pending Trouble Code) Belirsiz arıza kodu> PTO (Power take off shaft)) Güç çıkısı, kuyruk mili

PTU (Part Throttle Unlock) Kısmi gaz açma

PWM (Pulse Width Modulation) Darbe genisliği modülasyonu

Q QDM (Quad Driver Module) Dörtlü sürücü modülü

R RABS (Rear Antilock Brake System) Arka ABS

RAM (Random Access Memory)

RAP (Retained Access Power)

REDOX (Reduction Oxidation Catalytic Converter)

REF (Reference) Referans

RF (Radio Frequency) Radyo Frekansı

RFI (Radio Frequency Interference) Radyo Frekans paraziti

RFG (ReFormulated Gasoline) Yeniden formüle edilmis benzin

RKE (Remote Keyless Entry) Uzaktan kumandalı anahtarsız giris

RM (Relay Module) Röle modülü

ROM (Read Only Memory)

Page 5: OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI Nümerik … (Closed Throttle Position (switch)) Kapal ı gaz konumu anahtar ... (Fuel Trim) Yakıt kesme FTP (Federal Test Method) Federal test

RPM (Revolutions Per Minute) dakikadaki devir sayısı

RPO (Regular Production Option) Noral üretim seçeneği

RTD (Real Time Dampening) Gerçek zaman nemlendirmesi

RTN (Return) Dönüs

RTV (Room Temperature Vulcanizing) Oda sıcaklığında sertlestirme

RVP (Reid Vapour Pressure) Reid buhar basıncı

RWAL (Rear Wheel Anti-lock) Arka ABS

RWD (Rear Wheel Drive) Arka tekerleklerden tahrikli

S SAE (Society of Automotive Engineers) Otomotiv mühendisleri birliği

SAW (Spark Angle Word) Kıvılcım açısı isareti

SBDS (Service Bay Diagnostic System) Servis bölümü teshis sistemi

SBEC (Single Board Engine Controller replaced with PCM) tek bordlu motor kontrolörü

SBS (Supercharger Bypass Solenoid) Süpersarjer kısadevre solenoidi

SBT (Serial Bus Traveller) Seri büs esyahat edici

SC (Supercharger) Süpersarjer

SCB (Supercharger Bypass Süpersarjer kısadevresi

SDM (Sensing and Diagnostic Module) algılama ve teshis modülü

SDV (Spark Delay Valve) Kıvılcım geciktirme valfi

SEFI (Sequential Electronic Fuel Injection replaced with SFI) Sıralı elektronik yakıt enjeksiyonu

SEO (Special Equipment Option) Özel ekipman seçeneği

SES (Service Engine Soon replaced with MIL) Servis motoru bozukluk göstergesi

SFI (Sequential Multiport Fuel Injection) Sıralı çok portlu yakıt enjeksiyonu

SHO (Super High Output) Süper yüksek güç

SIG RTN (Signal Return) Sinyal dönüsü

SIL (Shift Indicator Lamp) Vites değistirme gösrege lambası

SIR (Supplemental Inflatable Restraint) Đlave sisirilebilir trtucu

SMEC (Single Module Engine Controller replaced with PCM) tek modüllü motor kontrolörü

SNSR (Sensor) Sensör, algılayıcı, duyar eleman

SO2 (Sulphur Dioxide) kükürt dioksit

SOHC (Single Over Head Camshaft) Üstten tek kam mili

SPD (Speed) Hız

SPOUT (Spark Output) Kıvılcım çıkısı

SRC (Selective Ride Control) Seçilebiilir sürüs kontrolü

SRS (Supplemental Restraint System) Tamamlayıcı sınırlayıcı sistem

SS (Shift Solenoid) Vites değistirme solenoidi

ST (Scan Tool) Tarama takımı

STI (Self Test Input) Kendi kendine test girisi

STO (Self Test Output) Kendi kendine test çıkısı

STS (Service Technicians Society) Servis teknisyrnleri birliği

SULEV (Super Ultra Low Emission Vehicle)Süper ötesi düsük emisyonlu tasıt

SW (Station Wagon) Steysın vagon

T T (Turbo) Türbo

TAB (Thermactor Air Bypass -replaced with AIRB) Termeaktör hava kısadevresi

TAC (Throttle Actuator Control) Ventüri uyartım kontrolü

TAD (Thermactor Air Divert -replaced with AIRD) Termeaktör hava saptırıcı

TACH (Tachometer) Takometre

TAP (Transmission Adaptive Pressure) Transmisyon uyumlu basınç

TB (Throttle Body) Ventüri boğazı

TBA (Tertiary Butyl Alcohol) Tertiari bütil alkol

TBI (Throttle Body Fuel Injection) Ventüri boğazı yakıt enjeksiyonu

TC (Turbocharger) Türbosarjer, asırı doldurucu

TCC (Torque Converter Clutch) Tork konverter kavraması

TCIL (Transmission Control Indicator Lamp) Transmiston kontrol gösteresi lambası

TCL (Traction Control) Çekis kontrolü

TCM (Transmission Control Module) Transmiston kontrol modülü

TCS (Traction Control System) Çekis kontrol sistemi

TCS (Transmission Control Switch) Transmiston kontrol anahtarı

TDC (Top Dead Center) Üst ölü nokta

TDI (Turbo Direct Injection) Direkt enjeksiyonlu türbo

TEMP (Temperature) Sıcaklık

TFI (Thick Film Integrated replaced with DI) kalın film entegreli

TFT (Transmission Fluid Temperature) Transmiston sıvısı sıcaklığı

THM (Turbo Hydra-Matic) Turbo Hidra-Matik

TLEV (Transitional Low Emission Vehicle) Geçis süreci düsük emisyonlu tasıtı

TOT (Transmission Oil Temperature) Transmisyon yağı sıcaklığı

TP (Throttle Position) Gaz konumu

TPI (Tuned Port Injection) ayarlı port enjeksiyonu

TPM (Tire Pressure Monitor) Lastik basıncı monitörü

TR (Transmission Range) Transmiston aralığı

TSS (Transmission Speed Sensor) Transmiston hız sensörü

TV (Throttle Valve) Gaz kelebeği

TVS (Thermal Vacuum Switch) Isıl vakum anahtarı

TVV (Thermal Vacuum Valve) Isıl akum valfi

TWC (Three Way Catalytic Converter) Üç yollu katalitik konvertör

TXV (Thermal Expansion Valve) Isıl genlesme valfi

U UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter) Üniversal asenkron alıcıaktarıcı

UD (Underdrive) Sürüs altı

ULEV (Ultra Low Emission Vehicle) Çok düsük emisyonlu tasıt

V V (Volts) Volt

VAC (Vacuum) Vakum

VAF (Volume (or Vane) Air Flow) Hacimsel veya kanatcık hava akısı

VAT (Vane Air Temperature replaced with IAT) Kanatcık hava sıcaklığı

VATS (Vehicle AntiTheft System) Tasıt hırsız önleme sistemi

VCC (Viscous Converter Clutch) Viskoz konvertör kavraması

VCM (Vehicle Control Module) Tasıt kontrol modülü

VCRM (Variable Control Relay Module) Değisken kontrol rölesi modülü

VDOT (Variable Displacement Orifice Tube) Değisken yerdeğistirme orifis tüpü

VDV (Vacuum Delay Valve) vakum geciktirme valfi

VECI (Vehicle Emission Control Information (label) Tasıt emisyon kontrol bilgi etiketi

VF (Vacuum Flourescent) Vakum floresant

VIN (Vehicle Identification Number) tasıt kimlik numarası

VMV (Vacuum Modulator Valve) Vakum modülatör valfi

VNT (Variable Nozzle Turbocharger) Değsken lüleli türbosarjer

VOTM (Vacuum Operated Throttle Modulator) Vakumla çalısan gaz kelebek modülatörü

VPWR (Vehicle Power) Tasıt gücü

Page 6: OTOMOTİV TEKNİK TERİM KISALTMALARI Nümerik … (Closed Throttle Position (switch)) Kapal ı gaz konumu anahtar ... (Fuel Trim) Yakıt kesme FTP (Federal Test Method) Federal test

VR (Vacuum Regulator) Vakum regülatörü

VREF (Voltage Reference) voltaj referansı

VRV (Vacuum Reducer Valve) Vakum azaltma valfi

VRIS (Variable Resonance Induction System) değisken rezonanslı indüksiyon sistemi

VSS (Vehicle Speed Sensor) Tasıt hız sensörü

VTA (Vehicle Theft Alarm Tasıt hırsız alarmı

VTSS (Vehicle Theft Security System) Tasıt hırsız güvenlik sistemi

VVT (Variable Valve Timing) Değisken supap zamanlaması

VVT-i (continuously Variable intake Valve Timing) Sürekli değisken emme supabı zamanlaması

W WAC (Wide Open Throttle A/C Cutoff) Tam gaz klima kapatma

W/B (Wheelbase) Dingiller arası mesafe

WOT (Wide Open Throttle) Tam gaz

WSS (Wheel Speed Sensor) Tekerlek hız sensörü

WU-OC (Warmup Oxidation Catalytic Converter) Isınma oksidasyon katalitik konvertörü

WU-TWC (Warmup Three Way Catalytic Converter) Isınma üç yollu katalitik konvertörü

X X (Experimental (vehicle)) Deneysel (tasıt)

Z ZEV (Zero Emission Vehicle) Sıfır emisyonlu tasıt

ZTECH (Zero Emission Technology) Sıfır emisyon teknolojisi