Ouessanmmmmmmmummmmmmm^mmmmmmmmmmmt

Un bout du monde bretonA l'extrême ouest de la France

/A métropolitaine, Ouessant, la•*- •A.finistérienne, répond à toutes lespromesses d'embruns, de vagues quiviennent gifler sa côte déchiquetée, demer a.nv nnnion*.̂ . «i—

"-ritime.> n* sentinelle, troisent sur le trafic mari-

^^ d>EUr°Pe' dans ™« merf "̂ tourmentée- Le Kéréon

, o e ftT , T"** dU Fr°mVeUr' la Juraentde bruyères... Une nature brute et sauvJ ? ? ^ rOUge' le Nividic au ̂ gequi révèle toute la puissanceles é émll Se T* 'f^' 1& PlUS ̂ ^ de

H faut compter 4 jours pour arpen e^en un h ^ *?*** ™ PrlntemPS derni^long, en large et en travers cel^t à 1± ^ neig6S' rapace <* n'av^ses f ™ 1995' On ne se las*e pas

la mer avant de débarquer sur le petit portdu Stiff, surmonté par son phare et si tourVauban. Plus au sud-ouest, fe S '̂h ravTdenoiretdeblanc,phareepiusT^ssa^d'Europe, vient de fêter ses iVoTsentre autres avec l'expositCréas'h : 150 ans d'élt » amusée des Phares et Balisesdel'édifi

r , * greV6S de galet

On retr°UVe' en ̂ ^6t de protection> ̂ entrées

. Il en suffit de

oo Ur C°nstituer un *»90heux-dlts de cette île de marins,

à 1>année-ina un caractère

q4-1 1 ans) la traversée AR. Rens sSr ±aSi f Y ̂ ^ ï SaiS°n)' 27'8° € (1 6'70 € "«Pour chacune des 8 chambres dïïg^eït t h^T "̂ T' JAN ̂ C!HAFÉ À ̂ p^déclinée sur les tissus, les meubles et les ohE , t Charme' Une couleur dominantechambre double, 1 0 € ,e ̂ ^^^^^°l A » * 69 € lathématique Ondine Morin, guide ouessantine S ? 64 6t Sur tljan-fr- A faire Visitedécouverte des traditions Laires ̂sous ,esfaisceaux des phares du st'jff et £

48 version femina www.femina.fr

Un coin de garrigueen Méditerranée

Soleil généreux, eaux cristallineset garrigue avec vue sur la merl'île des Embiez, face au petit port

varois du Brusc, est un concentré denature méditerranéenne. Un gros rocherde schiste (95 ha seulement) tournévers les loisirs et la famille dans un envi-ronnement préservé, selon les souhaitsde son fondateur, l'entrepreneur PaulRicard, qui l'a acheté en 1958 et qui yrepose aujourd'hui. On accoste au portSaint-Pierre, riche de 750 anneauxEntouré de terrasses de café, de bou-tiques de souvenirs et de lieux d'héberge-

tent -les seules constructions de l'île-û a l'allure d'une marina. Au-delà, les 'Embiez dévoilent un paysage intact Apied, a vélo ou en petit train touristique>n parcourt l'île à travers les pins d'Alepes tapis de cistes blancs ou pourpres

les cinéraires maritimes, les argelas '(ajoncs) au parfum de noix de coco lesgriffes de sorcière... Les criques intimesaux récifs affleurants, les plages léchéespar une mer turquoise sont autantd invitations à la baignade. De la tour dela Marine, refuge des deux chèvres gar-

diennes de l'île, la vue est superbe surla côte varoise : presqu'île du Gaou àl'est, cap Canaille à l'ouest et, au milieu,le massif de la Sainte-Baume. Un jardind'éden sur lequel on trouve 10 ha devignes qui produisent 35000 bouteillesde vin (blanc, rouge et rosé). A dégusterà la cave du domaine, ouverte tous lesjours. Une île difficile à quitter...

•*• Renseignement Sur Internet lesilespaulricard.com. Y aller De Six-Fours-les-Plages,la traversée dure 12 minutes à peine.Bateau-navette toutes les 30 minutes enmoyenne au départ du port du Brusc ou deSanary. 14 € les traversées AR (9 € pourles 3-12 ans). Y séjourner HÔTEL HÉUOS Les61 chambres ont été rénovées dans un stylecontemporain. A partir de 190 € la chambredouble avec le petit déjeuner et les traver-sées AR. APPARTEMENTS HÉUOS Décorationélégante, teintes chaleureuses pour ces150 appartements du studio 2-3pers. (àpartir de 378 € la semaine) au duplex pour8 pers. (à partir de 1 883 € la semaine). Rens.sur helios-embiez.com. A voir L'aquarium-musée de l'Institut océanographique Paul-Ricard Une centaine d'espèces animaleset végétales méditerranéennes, dont l'hip-pocampe qui fait l'objet d'un programmescientifique au centre de recherche de l'île.

ChauseLe paradis normand des pêcheurs à pied

La légende parle de 52 îlots à maréehaute et de 365 à marée basse.Autant que de semaines et de jours

dans une année ! En réalité, on compteenviron 20 îles, 130 îlots et une multituded'écueils non recensés, qui forment l'ar-chipel de Chausey, au large de Granville,en Normandie. A côté de l'île à Choux, l'îlotde l'Enfer, le Caillou républicain, le chenaldu Cochon et autres rochers au nom pitto-resque se dresse la Grande Ile, la seuleà être habitée. Une petite île française,auprès de ses voisines anglo-normandes(Jersey, Guernesey, Aurigny...), dont le mar-nage (différence de hauteur de mer entremarée haute et marée basse, 15 m à Chau-sey), parmi les plus spectaculaires d'Eu-rope, fait le bonheur des pêcheurs à pied.Praires, coques, couteaux... foisonnentdans le sable. Entre son phare qui la fournit

en électricité, son château et sa chapelle,elle présente une déroutante diversitéde paysages sur à peine 2 km de long et700 m de large. On traverse des plages desable blanc, des carrières de granit (quiont servi à la construction du Mont-Saint-Michel, des remparts de Saint-Malo ouencore de trottoirs parisiens) ; on passedu vert moussu des vasières de la côteau vert profond de la lande intérieure.Avec plus de 500 espèces végétales recen-sées, dont les rares et protégés œilletsde France et les géraniums sanguins,Chausey est un immense jardin. Commele reste de l'archipel, c'est aussi le terrainde jeu des oiseaux marins : goélandsargentés, cormorans, fous de Bassan...Lors de la traversée, on a parfois la chancede voir pointer les becs des grands dau-phins. Un moment toujours magique !

-*Se renseigner Sur Internet ileschausey.com et manchetourisme.com. Y aller Avec lacompagnie Jolie France au départ de Granville, tous les jours jusqu'en septembre. 25,60 € lestraversées AR (16 € pour les 3-14 ans ; 8 € pour les moins de 3 ans). Rens. au 02 33 50 31 81et sur vedettesjoliefrance.com. Y séjourner HÔTEL DU FORT ET DES ÎLES SUR LA GRANDE ÎLE. Les8 chambres sont revêtues de blanc et de bois verni avec une vue imprenable sur l'archipel.A partir de 154 € la chambre double en demi-pension. Rens. au 02 33 50 25 02 et sur hotel-chausey.com. A faire Balade nautique en kayak de mer (3 h de navigation, accessible à tous)pour une approche en douceur des îlots de l'archipel. 80 € par pers. (65 € pour les moinsde 16 ans). Rens. sur kayakavranches.fr. Par Stéphanie Biju

version femina www.femina.fr 49