Our Lady of the Most Holy Rosary

Catholic Community La Comunidad Católica del Santo Rosario

PARISH OFFICE 5415 Fortuna Road NW

Albuquerque, NM 87105 • 505-836-5011

Email: hrparish@holyrosaryabq.org www.facebook.com/HolyRosaryABQ

Monday—Thursday 8:00AM-12:00PM 1:00PM—5:30PM

Friday 8:00AM—12:00PM

MASS SCHEDULE HORARIO DE MISA

DAILY/DIARIA: Monday-Friday/Lunes-Viernes

9:00AM—English WEEKEND/FIN DE SEMANA:

Saturday/Sábado 4:00PM—English

Sunday/Domingo 9:00AM—Bilingual 11:00AM– English 1:00PM—Español

First Fridays/Primer Viernes: Mass/Misa 9:00AM & 5:30PM

Adoration/Adoración 10:00AM-5:15PM

CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday/Sábado 2:30PM

Served by the Norbertine Community and a Pastoral Team of Deacons and Lay Persons Servida por la Comunidad de Norbertinos y un Equipo Pastoral de Diáconos y Laicos

PASTORAL TEAM & STAFF ~ EQUIPO PASTORAL

Twenty Fifth Sunday in Ordinary Time

XXV Domingo Ordinario September/Septiembre 22, 2019

Sunday/Domingo, September/Septiembre 22 Breakfast 8:00am Family Center Escuela de la Cruz 8:00am Casa Maria Choir Rehearsal 9:15am Parish Ensayo de Coro 11:30am Oficina Parroquial Family Faith 12:30pmFamily Center Youth Confirmation 2:30am Family Center ACTS Women Retreat Formation 4:30pm Family Center SCC-Farolitos de Jesus 5:00pm Family Center

Monday/Lunes, September/Septiembre 23 Religious Education 5:00pm Family Center Young Adult Choir Rehearsal 6:00pm Church RCIA/RICA 6:45pm Family Center Choir Rehearsal 7:00pm Parish Office Escuela de la Cruz 7:00pm Casa Maria

Tuesday/Martes, September/Septiembre 24 Parish Staff Meeting 10:00am Parish Office Bridges Dialogues 10:00am Parish Office Grupo de Oracion 6:00pm Centro Familiar St. Vincent de Paul 6:00pm Family Center Escuela de la Cruz 7:00pm Casa Maria Adult Confirmation 7:00pm Family Center

Wednesday/Miércoles, September/Septiembre 25 Legion of Mary 10:00am Church SCC-Hearts of Faith 10:00am Family Center Religious Education 4:30pm Family Center Grupo de Oracion 5:00pm Centro Familiar Midschool-English 6:00pm Family Center Choir Rehearsal 6:30pm Parish Office SCC-Here I Am Lord 6:30pm Family Center

Thursday/Jueves, September/Septiembre 26 Catholic Social Teaching 2:00pm Parish Office Equipo-Cafecito Con Jesus 6:30pm Casa Maria Midschool-Español 7:00pm Centro Familiar Educacion Religiosa 7:00pm Centro Familiar Wedding Rehearsal 7:00pm Church

Friday/Viernes, September/Septiembre 27 SCC-Companeros de Jesus 6:00pm Family Center Ensayo de Quinceanera 6:00pm Iglesia

Saturday/Sábado, September/Septiembre 28 Ben Baran Scripture Study 8:00am Parish Office Rite of Acceptance Retreat 8:00am Family Center/Church Women’s ACTS Recovery Formation 9:00am Casa Maria Introduction to Ministry 9:00am Family Center Parish Pastoral Council 9:00am Family Center A Walk Through the Mass 10:30am Family Center Quinceanera 11:00am Iglesia Wedding 1:00pm Church Confessions/Confessiones 2:30pm Chapel/Capilla

Sunday/Domingo, September/Septiembre 29 Breakfast-ACTS Women’s Retreat 8:00am Family Center Escuela de la Cruz 8:00am Casa Maria Choir Rehearsal 9:15am Parish Ensayo de Coro 11:30am Oficina Parroquial Youth Confirmation 2:30am Family Center ACTS Women Retreat Formation 4:30pm Family Center

Sunday/Domingo, September/Septiembre 22 9:00am †George Orona, Sr. (B) †Joe & †Rose Saavedra †Joey Archuleta (B) †Leonela, †Rachel, †Joseph & †Robert 11:00am†Steven Elwell †Deceased members of the Knights of Columbus †Juan, †Charlotte and †Juliette Baca †Alfredo Sanchez 1:00pm †James Michael Gabaldon †Maria Guadalupe Morales †Angelina Sanchez Zmarripa

Monday/Lunes, September/Septiembre 23 9:00am †Jose & †Socorro Sena †Clyda Barrett (B) Arcelia Venzor (S.I.)

Tuesday/Martes,September/Septiembre 24 9:00am †Mary Blea Arcelia Venzor (S.I.) Clarire Salazar (H)

Wednesday/Miercoles, September/Septiembre 25 9:00am Angie Escobedo (H) †Florencio Padilla

Thursday/Jueves, September/Septiembre 26 9:00am †Rose Sanchez Sarah Sanchez (S.I.) Florence Dow (H)

Friday/Viernes, September/Septiembre 27 9:00am Arcelia Venzor (S.I.) Sarah Sanchez (S.I.)

Saturday/Sábado, September/Septiembre 28 4:00pm Gabrielle Dao (B) †Liberato Baca Sr. (A) †Jenny Sarracino

Sunday/Domingo, September/Septiembre 29 9:00am †Maryann N. Gutierrez (B) †Fred Ortega (A) †Larry Parker 11:00am†Abran Apodaca (B) †Teodorico Ferrer, Jr. †Manuel Vigil †Robert Brian Ulibarri 1:00pm Misa Pro Populo

Mass Intentions Intenciones de la Misa

Saturday/Sabado, 10-5-2019

12:00pm The Kevin Michael Band 1:00pm Jonathan Chavez 2:00pm Mike Romero y La Raza 3:00pm Rebel Soul 4:00pm Mass 5:30pm Grupo Melodia 7:00pm Gil Lechuga y La Shyster 8:00pm Northern Revolution 9:00pm Westwind Band

Sunday/Domingo, 10-6-2019

12:00pm Gabriel Serna 1:00pm Luna Blackstar 2:00pm Miranda 3:00pm Impression 4:00pm Marty and Triple Shot 5:00pm Jagg featuring Jerry Chavez 6:00pm Dawn Luz Padilla 7:00pm The Black Pearl Band

Fiesta Raff le Purchase or sell your raffle tickets for your chance to win!

1st Prize: $5000 2nd Prize: $1000 3rd Prize: $1000

Turn in your books in the parish office or at the raffle booth during Fiesta. Drawing to be held Sunday, October 6th, at 8PM. You do not need to be present to win, but we would like for you to join us at the Fiesta!

Needed: Donations for Parish Fiesta!

Items are needed for the Silent Auction. You

and your family can be creative and provide

enjoyment for others who will buy or win your

basket. You may choose to use buckets, vases,

tubs, etc, for containers instead of baskets. It’s

fun to adorn your basket with a title and a tag

that describes your basket and its contents. If

you’d rather donate items or a gift certificate, they

will be much appreciated. Also, we could use

donations for the food booths such as paper

goods, napkins, cups, bowls, plastic forks, and

spoons, aluminum foil, gallon zip lock bags,

bottled water, cases of soda, hand sanitizers,

catsup, mustard, mayo (packets preferred). All

donations will be appreciated and will cut down

on the expenses. Thank you.

CAKE WALK We are asking for cakes, pies, cupcakes, etc., for the cake walk booth at the fiesta. We will be accepting

your delicious treats starting the morning of Saturday, October 5th. For more infor-mation contact the parish office at 836-5011. Your generosity is much appreciat-ed.

CAMINATA DE PASTELES Estamos pidiendo pasteles, tartas, cupca-kes, etc., para la Caminata de Pasteles de la fiesta. Aceptaremos sus delicias a partir del Sábado, 5 de Octubre, por la mañana. Para obtener mas información, llame a la oficina parroquial al 836-5011. Aprecia-mos su generosidad.

Rifa de la Fiesta ¡Compre o venda sus boletos de rifa para tener la oportunidad de ganar!

Primer Premio: $5000 Segundo Premio: $1000 Tercer Premio: $1000

Entregue sus libros de rifa a la oficina parroquial o al puesto de rifas durante la Fiesta. El sorteo se llevará a cabo el domingo, 6 de octubre, a las 8 p.m. No necesita estar presente para ganar, ¡pero nos gustaría que se una a nosotros en la Fiesta!

Se Necesitan Donaciones para la Fiesta

Parroquial: Los artículos son necesarios para la

subasta silenciosa. Usted y su familia pueden ser

creativos y brindar diversión a otros que comprarán

o ganarán su canasta. Pueden optar por usar

cubos, jarrones, tinas y etc., como contenedores en

lugar de canastas. Es divertido adornar su canasta

con un título y una etiqueta que describe su canasta

y su contenido. Si prefiere donar artículos o un

certificado de regalo, serán muy apreciados.

Además, podríamos usar donaciones para los

puestos de comida como productos de papel,

servilletas, tazas, tazones, tenedores de plástico y

cucharas; papel de aluminio, bolsas de galón con

cierre, agua embotellada, cajas de refrescos,

desinfectantes para manos, salsa de tomate,

mostaza y mayonesa (paquetes de preferencia).

Todas las donaciones serán apreciadas y reducirán

los gastos. ¡Gracias!

The Archbishop’s

St. Francis of Assisi Award The Archbishop’s St. Francis of Assisi Award is a recognition and expression of gratitude to models of Catholic faith through their dedicated service to others. The award recipients are vital to the life of their parish and their service to the church is pleasing to God. The Award is presented annually to one individual or married couple from each parish in the Archdiocese of Santa Fe. Each recipient receives a custom-designed medallion of the image of St. Francis of Assisi, patron saint of our Archdiocese.

Join us as we

Present this Award to

Aniseto and Estella Elwell

Fr iday, October 4 ,

2019 Feast of St. Francis of Assisi

5 :30 p .m. Mass followed by a reception

Premio de San Francisco de Asís del Arzobispo El Premio de San Francisco de Asís del Arzobispo es un reconocimiento y una expresión de gratitud a los modelos de fe católica a través de su servicio dedicado a los demás. Los ganadores de los premios son vitales para la vida de su parroquia y su servicio a la iglesia es agradable a Dios. El Premio se entrega anualmente a una pareja casada o a un individuo de cada parroquia en la Arquidiócesis de Santa Fe. Cada destinatario recibe un medallón personalizado de la imagen de San Francisco de Asís, patrón de nuestra Arquidiócesis.

Únase a nosotros

para Presentar este Premio a

Aniseto y Estella Elwell

Viernes 4 de oc tubre

de 2019 Festividad de San Francisco de Asís

Misa - 5 :30 p .m. Seguida de una recepción

Henry Rael, Sr.*

Tony and Rosie Elwell

Joseph* and Mary Lou Armijo

Deacon Harry and Rita* Beare

Edwina Brown

Ben* and Emily* Anaya

Viola Sena Castro

Yolanda Chavez

Wilma Brandt*

Roberto and Guadalupe Ruiz

Teresa Martin

Joe and Veronica Alarcon

Abe and Liz Chavez

Kay Tenorio

Jimmie and Becky Candelaria

Dan and Rose Lopez

Gustavo and Brenda Valenzuela

*Deceased

Previous St. Francis Award Recipients

Destinatarios anteriores del Premio San Francisco

Seasons of Hope is a Christ-centered faith sharing group to

help those who grieve the death of a loved one find meaning and

comfort in the teaching of Christ and the Catholic faith. The group

meets in the parish family center for six sessions. There is no cost.

Our next Season will be starting soon:

Th u r s day s , O c to b e r 1 0 — N ov e m b e r 2 1 *

5 : 3 0 — 7 : 3 0 p. m .

(*No meeting October 31)

Please register in advance so materials can be prepared for all participants.

St e p i n to M i n i s t r y Share your gifts with our faith community in one of these worship ministries—

Lector, Minister of Communion, Usher, Music

or Pastoral Care ministries—

Homebound, Consolation, Bereavement Ministry

Take the first step into your new ministry at one of these orientation sessions to get an introduction to ministry as a response to our baptismal call and mission. Learn basic liturgical principles and take a theological and spiritual walk through the Mass. New ministers are required to attend one of these sessions.

Saturday, September 28, 2019 9:00 a.m.—12:00 p.m. Family Center

Contact Barbara@holyrosaryabq.org / 505.836-5011 ext. 227 for more information.

Pa s o a l M i n i s t e r i o Comparta sus dones con nuestra comunidad de fe en uno de estos ministerios de adoración—

Lector, Ministro de la Comunión, Ujier, Música

o ministerio de cuidado pastoral—

Ministerio a los confinados, de Consolación (Exequias), de Duelo

Tome el primer paso hacia tu nuevo ministerio en una de estas sesiones de orientación para obtener una introducción al ministerio como una respuesta a nuestro llamado y misión bautismal. Aprende algunos principios básicos de la liturgia y realiza un paseo teológico y espiritual a través de la Misa. Se requiere que los nuevos ministros asistan a una de estas sesiones.

Sábado, 19 de octubre de 2019 9:00 a.m.—12:00 p.m. Centro Familiar

Contacto Barbara@holyrosaryabq.org / 505.836-5011 ext. 227 para mas información.

RCIA: A Process for Adults to

Make Sacraments Every year many adults desire to take part in the sacramental life of the Catholic Church. If you are age seven years or older and have never been Baptized, or an adult who has not been Confirmed or celebrated First Holy Communion then call the Holy Rosary Parish Office and find out about an ongoing process called the RCIA: The Rite of Christian Initiation of Adults. Please call the Parish Office (836-5011) for more information. We have a year-round process here at Holy Rosary on Monday evenings so you can join in anytime. Come with us on this exciting continuing journey of faith with those who want to become Catholic or finish preparing for their Catholic sacraments. Share this information with others!

RICA: un proceso para que los

adultos hagan sacramentos Todos los años, muchos adultos desean parti-cipar en la vida sacramental de la Iglesia Ca-tólica. Si tiene siete años o más y nunca ha sido bautizado, o un adulto no ha sido con-firmado o no a celebrado la Primera Comu-nión, llame a la Oficina Parroquial del Santo Rosario 836-5011 y averigüe sobre un proce-so continuo llamado RICA: El Rito de Inicia-ción Cristiana para Adultos. Tenemos un pro-ceso durante todo el año, los lunes por la no-che aquí en Santo Rosario, puede unirse en cualquier momento. Acompáñenos en este emocionante viaje continuo de fe con aque-llos que quieren hacerse católicos o terminar de prepararse para sus sacramentos católi-cos. ¡Comparta esta información con otros!

Pray For…...Oremos Por…….. Atilano Stevens Julian Herrera Tony Garcia Mela Chapman Judy Harrington Julio Dominguez Carlos Montoya Rosa Bennett Lydia Trujeque Florence Dow Margarita Archibeque

If you, or someone you know in our parish community is i sick , home-bound or is in need of prayers, please call the parish office at 836-5011.

Si usted, o alguna persona en nuestra comunidad parroquial esta enfermo o necesita oraciones, por favor llame a la oficina parroquial

al numero 836-5011.

Readings for the Week

Sunday Am 8:4-7; Ps 113:1-2, 4-6, 7-8; 1 Tm 2:1-8; Lk 16:1-13 or 16:10-13 Monday Ezr 1:1-6; Ps 126:1b-2ab, 2cd-3, 4-5, 6; Lk 8:16-18 Tuesday Ezr 6:7-8, 12b, 14-20; Ps 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5; Lk 8:19-21 Wednesday Ezr 9:5-9; Tb 13:2, 3-4a, 4befghn, 7-8; Lk 9:1-6 Thursday Hg 1:1-8; Ps 149:1b-2, 3-4, 5-6a and 9b; Lk 9:7-9 Friday Hg 2:1-9; Ps 43:1, 2, 3, 4; Lk 9:18-22 Saturday Zec 2:5-9, 14-15a; Jer 31:10, 11-12ab, 13; Lk 9:43b-45 Sunday Am 6:1a, 4-7; Ps 146:7, 8-9, 9-10; 1 Tm 6:11-16; Lk 16:19-31

Lecturas por la Semana

Domingo Am 8, 4-7; Sal 112, 1-2. 4-6. 7-8; 1 Tm 2, 1-8; Lc 16, 1-13 o Lc 16, 10-13 Lunes Esd 1, 1-6; Sal 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6; Lc 8, 16-18 Martes Esd 6, 7-8. 12. 14-20; Sal 121, 1-2. 3-4a. 4b-5; Lc 8, 19-21 Miércoles Esd 9, 5-9; Tb 13, 2. 3-4a. 4bcd. 5. 8; Lc 9, 1-6 Jueves Ag 1, 1-8; Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b; Lc 9, 7-9 Viernes Ag 1, 15—2, 9; Sal 42, 1. 2. 3. 4; Lc 9, 18-22 Sábado Zac 2, 5-9. 14-15; Jer 31, 10. 11-12ab. 13; Lc 9, 43-45 Domingo Am 6, 1. 4-7; Sal 145, 7. 8-9a. 9bc-10; 1 Tm 6, 11-16; Lc 16, 19-31

Stewardship/Mayodormia September/Septiembre 15, 2019

Regular Contributions Contribuciones Regulares: $11,588.44 Supplemental Operating Expenses/ Gastos de Operaciones Suplementales: $905.00 St. Vincent de Paul/San Vicente de Paul: $830.00 Holy Day $101.00 Seminarian/Semenarios $441.06 Total Church Contributions Contribuciones totales a la Iglesia: $13,865.50

Come to Christ Join us for Come to Christ: A Night of Praise, Worship, and Adoration on Thursday October 3, 2019 at 7:00pm

at St. Joseph on the Rio Grande (5901 St. Josephs Dr. NW, Albuquerque, NM 87120).

A young adult will also share their faith story. College students and young adults

(18-35) are especially encouraged to attend. All are welcome!

Contact

cchavez@norbertinecommunity.org for more information.