ovm litefile.yizimg.com/372602/2011081114405407.pdf · 2015. 11. 20. · ovm lite 量測系統 2-8...

OOVVMM LLiittee

3DFAMILY TECHNOLOGY CO., LTD

2005.6.24 Revised

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, photocopying, for any purpose, without a prior written permission

of 3DFAMILY TECHNOLOGY CO., LTD. If, however, your only means of access to this document is electronic, permission to print one copy is granted. 3DFAMILY TECHNOLOGY CO., LTD has patents, patent applications, copyrights or other intellectual property rights covering subject matter in this document. Except as expressly provided in any written license

agreement from 3DFAMILY TECHNOLOGY CO., LTD, the furnishing of this document

does not give you any license to these patents, trademarks, copyrights or other intellectual

property. Information in this document is subject to change without notice.

非常感謝您購買 OVM Lite 視覺量測系統，為確保您可安全且有效率的使用本系統，請在操作前先耐心研讀本手冊，並容我們提醒您下列幾點：

請放置本產品於安全平坦處，切莫置於不平整處或有掉落危險的地方。

請勿使用非原廠提供的配件，如不良之電源線與 USB 訊號線等。

請勿自行調整或拆卸產品零件。

請放置本產品於通風較佳處。

本產品提供一年的保固，在保固期限內，本公司負維修之責。但若故障肇因於天災、戰爭或操作不當等因素，則不在此限。

目錄

目錄..................................................................................................................... i

第 1 章系統簡介 ........................................................................................... 1-1

系統簡介 .................................................................................................... 1-2

如何使用本手冊 ........................................................................................ 1-3

第 2 章安裝OVM Lite系統 .......................................................................... 2-1

系統需求 .................................................................................................... 2-2

硬體需求 ............................................................................................ 2-2

軟體需求 ............................................................................................ 2-2

硬體安裝 .................................................................................................... 2-3

影像擷取卡安裝 ................................................................................ 2-3

機台安裝示意圖 ................................................................................ 2-3

安裝OVM Lite（以Windows XP為例） .................................................. 2-4

軟體安裝 ............................................................................................ 2-4

軟體移除 ............................................................................................ 2-9

硬體驅動程式安裝 .................................................................................. 2-12

3DFAMILY 影像擷取卡安裝 ......................................................... 2-12

光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝 .................................................. 2-21

USB 光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝 ................................................ 2-21

PCI光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝 .................................................... 2-25

第 3 章 OVM Lite 使用者介面 .................................................................... 3-1

DRO座標顯示............................................................................................ 3-3

切換至笛卡兒直角座標系 .................................................................. 3-3

切換至極座標系 .................................................................................. 3-3

切換至公制：釐米；公釐 .................................................................. 3-3

切換至英制：英吋 .............................................................................. 3-3

切換至十進制角度 .............................................................................. 3-3

i

ii

切換至度、分、秒 .............................................................................. 3-3

歸Home(手動版) ................................................................................... 3-3

切換絕對與相對座標(此按鈕下沈時為相對座標) ............................. 3-3

將目前 X 與 Y 座標設為 0，建立相對座標系 .............................. 3-3

取消目前的相對座標，回到絕對座標 ................................................ 3-3

多點輸入之點數設定......................................................................... 3-3

在分號之前的代表點數；分號之後的代表物件數。 .................... 3-3

物件列表 .................................................................................................... 3-4

影像量測 .................................................................................................... 3-6

點 ............................................................................................................ 3-7

直線......................................................................................................... 3-7

圓............................................................................................................. 3-8

弧 ............................................................................................................ 3-8

橢圓 ........................................................................................................ 3-8

自動量測工具 ....................................................................... 3-9

CCD設定............................................................................................. 3-10

攝影 ...................................................................................................... 3-10

取像 ...................................................................................................... 3-10

影像處理設定 ...................................................................................... 3-10

顯示尺規 .............................................................................................. 3-10

幾何量測 .................................................................................................. 3-11

復原 ...................................................................................................... 3-11

框選視窗 .............................................................................................. 3-11

最適化視窗 .......................................................................................... 3-11

刪除 ...................................................................................................... 3-11

框選刪除............................................................................................... 3-12

點 .......................................................................................................... 3-12

iii

直線....................................................................................................... 3-12

圓........................................................................................................... 3-12

弧 .......................................................................................................... 3-12

橢圓 ...................................................................................................... 3-13

B-Spline曲線 ....................................................................................... 3-13

回歸直線 .............................................................................................. 3-13

點群 ...................................................................................................... 3-13

兩點連線中點 ...................................................................................... 3-14

點線距離 .............................................................................................. 3-14

點圓切線 .............................................................................................. 3-14

角度、兩線交點 .................................................................................. 3-14

角平分線 .............................................................................................. 3-14

兩線平均距離 ...................................................................................... 3-15

圓線距離 .............................................................................................. 3-15

圓線交點 .............................................................................................. 3-15

兩圓交點............................................................................................... 3-15

兩圓心距離 .......................................................................................... 3-16

兩圓外切線 .......................................................................................... 3-16

輸入座標 .............................................................................................. 3-16

顯示資料群組編號 .............................................................................. 3-17

顯示十字線 .......................................................................................... 3-17

切換幾何視窗的十字線相對、絕對座標 ......................................... 3-17

解法設定及DRO位數.............................................................................. 3-18

檔案 .................................................................................................. 3-20

建立新專案 .......................................................................................... 3-20

開啓舊專案 .......................................................................................... 3-20

儲存專案 .............................................................................................. 3-20

另存為新專案 .......................................................................................... 3-20

iv

匯出DXF格式 ...................................................................................... 3-20

匯出至Word ......................................................................................... 3-21

匯出至Excel......................................................................................... 3-21

結束 .......................................................................................................... 3-21

座標轉換 .......................................................................................... 3-22

機械原點 .............................................................................................. 3-22

座標平移 .............................................................................................. 3-22

兩點決定 X 軸 ................................................................................... 3-22

兩點決定 Y 軸 ................................................................................... 3-23

座標旋轉 .............................................................................................. 3-23

線點交點 1........................................................................................... 3-24

線點交點 2........................................................................................... 3-24

二點中點 .............................................................................................. 3-25

二線交點 .............................................................................................. 3-25

再次平移座標 ...................................................................................... 3-26

座標系設定 .............................................................................................. 3-26

校正處理 .......................................................................................... 3-27

線性校正：以線性的方法校正影像視窗上的位置。 ...................... 3-27

語言 .................................................................................................. 3-27

English.................................................................................................. 3-27

Triditional Chinese ............................................................................... 3-27

Simplified Chinese ............................................................................... 3-27 說明 .................................................................................................. 3-27

OVM Lite 說明 ................................................................................... 3-27

關於 3DFAMILY ................................................................................. 3-27

關於OVM Lite ..................................................................................... 3-27

第 4 章基本系統操作 ................................................................................... 4-1

v

啓動系統 ............................................................................................ 4-2

影像校正 ............................................................................................ 4-4

線性校正 .................................................................................................... 4-4

離開系統 ............................................................................................ 4-5

量測前置作業 .................................................................................... 4-6

開始量測 ............................................................................................ 4-6

儲存量測資料 .................................................................................... 4-6

幾何量測 .................................................................................................... 4-7

各式幾何量測 .................................................................................... 4-7

影像量測 .................................................................................................... 4-7

第 5 章簡易問題排除 ................................................................................... 5-1

第 6 章環境規劃與保養 ............................................................................... 6-1

環境規劃 .................................................................................................... 6-2

溫度 .................................................................................................... 6-2

濕度 .................................................................................................... 6-2

振動 .................................................................................................... 6-2

灰塵 .................................................................................................... 6-2

保養 ............................................................................................................ 6-3

注意事項 ............................................................................................ 6-3

機身外殼 ............................................................................................ 6-3

線性滑軌 ............................................................................................ 6-3

量測平臺 ............................................................................................ 6-3

光學尺 ................................................................................................ 6-3

1-1

第1章系統簡介

OVM Lite 簡介

本版新增功能介紹

本手冊使用方法

OVM Lite 量測系統

1-2

系統簡介 OVM Lite 為一套功能強大之影像式量測系統，其主要功能包含：幾何量測、影像

量測，本系統為專業之 2D 量測軟體，操作方式簡單快捷，適合與 CAD/CAM 或 Microsoft Word、Excel 結合進行文書處理。

其特點有：

1. 提供基本幾何點線圓弧等量測輕而易舉

2. 影像直接經由電腦螢幕顯示觀察直接量測存檔

3. 量測工件圖形化顯示，圖形可存檔、列印，並可以轉成 Microsoft WORD(*.doc)、EXCEL(*.xls)及 AUTOCAD(*.dxf)檔案格式

4. 工件的物件化可直接對物件進行幾何基本運算

5. 相容於 Windows 98, ME, 2000, XP 作業系統

適合行業：2D 抄數、手機、汽車零件、手錶、精密量測、電子、模具、沖床、彈簧、螺絲、道具、塑膠、橡膠、止閥、照相機、腳踏車零件、PCB 板、導電橡膠、導線架、電子零件組

第 1 章系統簡介

1-3

如何使用本手冊 OVM Lite 系統主要的特色是能夠快速的量測 2D 尺寸。針對量測 2D 尺寸的過

程，我們從兩方面來幫助您縮短處理的時間：一方面，在操作軟體 OVM Lite 中提供親切的使用者介面；另一方面，在本手冊中詳列各種功能、操作方法與可能遇到的問題，

供您查詢。

若您是第一次使用本手冊，建議先瀏覽本手冊的目錄，瞭解本手冊的架構與所能提

供的資訊，再針對有興趣的主題進行查詢；若您想要查詢軟體的單一功能，則可利用列

表或者是目錄進行查詢。

2-1

第2章安裝 OVM Lite 系統

本章介紹 OVM Lite 的系統需求與規格。透過本章的介紹，您可瞭解 OVM Lite 系統各部分的功能與作用。此外，本章亦將一步步引導您安裝 OVM Lite 系統所須的軟、硬體。

本章重點為：

OVM Lite 系統需求

安裝硬體

安裝 OVM Lite

安裝各型驅動程式


2-2

系統需求 OVM Lite 系統為一專業的軟硬體整合系統，須搭配的適當的電腦配備，方能發揮

最好的效能。因此，強烈建議您，在安裝 OVM Lite 系統前，先行確認您的電腦配備符合下列的系統最小需求。若您的配備無法符合 OVM Lite 系統的最小需求，則系統效能可能會受影響。

硬體需求 CPU：Pentium 級以上主機（建議使用 Pentium III 級以上）

RAM-記憶體：至少 64MB 以上（建議使用 128MB 以上）

HD-硬碟：剩餘空間至少有 50MB 以上的儲存空間

OS-作業系統：XP 中文版

螢幕色彩品質需為 32 位元

輸出入裝置：USB 序列埠 X1(手動版)

軟體需求專業量測軟體 OVM Lite

影像擷取卡(3DFAMILY 影像擷取卡)驅動程式

光學尺驅動程式

上述驅動程式的安裝步驟，將在硬體驅動程式安裝中說明。

第 2 章安裝 OVM Lite 系統

2-3

硬體安裝

影像擷取卡安裝 1. 隨機附有一塊影像擷取卡。

2. 將此卡插入電腦的 PCI 插槽並鎖緊，建議相鄰的 PCI 插槽中不能插放其他硬體。

機台安裝示意圖


2-4

安裝 OVM Lite（以 Windows XP 為例）

軟體安裝 1. 開啓電腦，進入 Windows XP。

2. 將光碟片放入光碟機中，光碟片將會自動安裝程式。若沒有自動安裝，請開啓『我的電腦』，點選光碟機，用滑鼠雙擊『setup.exe』。

3. 進入安裝畫面，按『下一步』繼續，如圖。


2-5

4. 進入安裝畫面，按『下一步』繼續，如圖。

5. 按『我接受該授權合約中的條款』後按『下一步』繼續。


2-6

6. 依照指示輸入姓名及公司名稱，輸入完畢後按『下一步』繼續。

7. 您可以按『變更』自行變更系統目錄，或依照預設目錄安裝，決定後按『下一步』繼續。


2-7

8. 請按『安裝』進行安裝系統。

9. 複製及安裝系統進行中。


2-8

10. 系統安裝完成，按『完成』以結束安裝程式。

安裝完畢之後，在桌面自動建立一捷徑，用滑鼠雙擊該捷徑即可執行程式；

或者您也可以從『開始｜所有程式｜3DFAMILY｜OVM Lite｜OVM Lite 量測系統』執行本系統。


2-9

軟體移除 1. 自動移除系統

1. 執行『開始 | 所有程式 | 3DFAMILY | OVM Lite | 移除 OVM Lite 量測系統』。

2. 請按『是』以確定移除本系統。

3. 正在移除本系統。


2-10

2. 手動移除系統 1. 執行『開始 | 控制台』。

2. 在『控制台』裏面選擇『新增或移除程式』。

3. 找到『OVM Lite 量測系統』之後，請按『移除』。


2-11

4. 請按『是』以確定移除本系統。

5. 正在移除本系統。


2-12

硬體驅動程式安裝

3DFAMILY 影像擷取卡安裝 1. 確認 3DFAMILY 影像擷取卡已經正確地裝入電腦 PCI 插槽中。

2. 開啟電腦。

3. 出現『找到新硬體 3DFAMILY IMGV1, WDM Video Capture』，選擇『從清單或特定位置安裝(進階)』，按『下一步』繼續。

4. 選擇『不要搜尋，我將選擇要安裝的驅動程式』，按『下一步』繼續。


2-13

5. 選擇聲音、視頻和遊戲控制器這一項，然後單擊下一步，再選擇『從磁片安裝』在 OVM Lite 的安裝光碟內找到『3DFAMILY_IMAGE』目錄，並點選『Bt848.inf』後按『下一步』繼續。

6. 3DFAMILY IMGV1, WDM Video Capture 驅動程式安裝中。


2-14

7. 按『完成』結束安裝。

8. 出現『找到新硬體 3DFAMILY IMGV1, WDM Audio Capture』，選擇『從清單或特定位置安裝(進階)』，按『下一步』繼續。


2-15


10. 先選擇『從磁片安裝』在 OVM Lite 的安裝光碟內找到『3DFAMILY_IMAGE』目錄，並點選『Bt848.inf』後按『下一步』繼續。


2-16

11. 3DFAMILY IMGV1, WDM Audio Capture 驅動程式安裝中。



2-17

13. 出現『找到新硬體 3DFAMILY IMGV1, WDM Crossbar』，選擇『從清單或特定位置安裝(進階)』，按『下一步』繼續。



2-18

15. 先選擇『從磁片安裝』在 OVM Lite 的安裝光碟內找到『3DFAMILY_IMAGE』目錄，並點選『Bt848.inf』後按『下一步』繼續。

16. 3DFAMILY IMGV1, WDM Crossbar 驅動程式安裝中。


2-19


18. 重新啟動電腦。

19. 完成後打開裝置管理員，會有 3DFAMILY IMGV1, WDM Audio Capture,

3DFAMILY IMGV1, WDM Video Capture, 3DFAMILY IMGV1, WDM Crossbar 的驅動程式。


2-20

完成以上的安裝後，接下來要在 DOS 模式下執行 regsvr32.exe 3DFAMILY_SDK.ax（此文件可以在安裝光碟中找到），要把目錄切換到這個檔案的目錄，具體操作如下：

例如 3DFAMILY_SDK.ax 是在 C:\(可以先將其 COPY 過來)，您要要將目錄切換到 C:\後，再執行 regsvr32.exe 3DFAMILY_SDK.ax


2-21

光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝 USB 光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝

1. 將 VME 機台的 USB 線插入電腦。

2. 出現『找到新硬體』。

3. 按『下一步』繼續。

4. 光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝中。


2-22


6. 若是無法正常安裝，請在第三步驟選擇『從清單或特定位置安裝』。


2-23

7. 在 OVM Lite 的安裝內的『Scale_driver』目錄，並點選 SCALEUSB.INF 後按『下一步』繼續。

8. 若是出現下列對話方塊時，請按『瀏覽』並選擇按 OVM Lite 的安裝 CD 內的

『Scale_driver』目錄，並點選 GUsbDD.sys 後按『下一步』繼續。


2-24

9. 光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝中。



2-25

PCI 光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝 1. 請選擇第二项『從清單或特定位置安裝』。

2. 通過『瀏覽』，將搜索的目標位置定爲 OVM Lite 安裝光碟內『PCI_Counter Card』，然後點『下一步』。


2-26

3. 驅動程式安裝中。


5. 用裝置管理員可以查看裝好的『3DFAMILY PCI Counter Card』。

3-1

第3章 OVM Lite 使用者介面

本章提供您進入 OVM Lite 系統的第一步。藉由本章，您可清楚瞭解 OVM Lite 的視窗環境與功能，作為學習後續章節的基礎。

本章重點為：

認識 OVM Lite 的視窗環境

OVM Lite 的功能列表


3-2

OVM Lite 的版面配置由下拉主選單、下拉功能表及彈跳式對話框所構成，如此的設計提供一個簡單明瞭而且強大的介面。本章將先介紹影像量測。

1. 下拉主選單

2. 座標顯示可以知道目前量測平臺的位置、單位

3. 物件列表將所有的量測單元及屬性列出

4. 幾何量測可以看見工件的幾何構成圖

5. 影像量測可以看見工件的實際影像

6. 圖示快速鍵將常用的功能顯示出來

物件列表（資料樹）影像視窗

幾何視窗輔助工具影像量測工具幾何量測工具

第 3 章 OVM Lite 使用者介面

3-3

DRO座標顯示

笛卡兒直角座標系

X：X 座標，雙擊滑鼠左鍵將目前的 X 座標設定為 0 或 1/2

Y：Y 座標，雙擊滑鼠左鍵將目前的 Y 座標設定為 0 或 1/2

Z：Z 座標(鏡頭高度)

極座標系

r：半徑

θ：角度

切換至笛卡兒直角座標系切換至極座標系切換至公制：釐米；公釐切換至英制：英吋切換至十進制角度切換至度、分、秒歸 Home(手動版)

前後左右移動量測平臺以尋找絕對原點(手動版)

切換絕對與相對座標(此按鈕下沈時為相對座標) 將目前 X 與 Y 座標設為 0，建立相對座標系取消目前的相對座標，回到絕對座標

多點輸入之點數設定在分號之前的代表點數；分號之後的代表物件數。例如按下『幾何量測』的『兩圓心距離』，會顯示，表示『兩圓心距離』需

要輸入兩個物件，一共六個點。

例如按下『幾何量測』的『點線距離』，會顯示，表示『點線距離』需要輸

入兩個物件，一共三個點。


3-4

物件列表

對物件列表的某物件按下滑鼠左鍵，左邊會即時出現該物件的屬性。

對物件列表按下滑鼠右鍵，會出現下列快速功能表。

刪除：先用滑鼠左鍵點選物件列表中欲刪除的資料(無法多重選擇)，再按下滑鼠右

鍵，等出現快速功能表時，點選刪除即可將選中的資料刪除。

全部刪除：對物件列表按下滑鼠右鍵，等出現快速功能表時，點選全部刪除即可將

全部的資料刪除，一但使用全部刪除，復原功能就沒用處。

復原：對物件列表按下滑鼠右鍵，等出現快速功能表時，點選復原(或 Ctrl+Z)，即可救回上一筆刪除的資料，在此並沒有對復原次數做限制，也就是說就算您刪除了 500筆資料，也是可以復原的。

呼出輸入：先用滑鼠左鍵點選欲呼出的資料，再按下滑鼠右鍵，等出現快速功能表

時，點選呼出輸入即可將選中的資料加入。

詳細內容：顯示該物件所有屬性及公差。


3-5


3-6

影像量測影像量測視窗顯示量測工件的即時實際影像，根據工件的不同，我們可以用輪廓光

或表面光影像量測來達到最佳的量測效果，測量時首選輪廓光影像量測，當用此種方法

無法達到測量要求時，再用表面光影像量測。

輪廓光影像量測

當量測工件有透孔時，我們使用輪廓光影像量測。


3-7

表面光影像量測

當量測工件沒有透孔時，我們使用表面光影像量測。

點

輸入點的方法有兩種，一種是點擊鼠標左鍵，另外一種是踩腳踏開關，它們的結果都

是在影像視窗的十字綫中心生成一個點

物件摘要：X 座標、Y 座標

直線在影像量測視窗中按滑鼠左鍵來輸入點，按滑鼠右鍵開始回歸一條線;或者用腳踏開

關輸入點，然後生成綫，但是值得註意的是用鼠標打點生成綫時，可以打多個點，而用腳

踏開關一旦取兩點，它就會自動生成一條綫

物件摘要：長度，起點 X 座標、Y 座標，終點 X 座標、Y 座標，DX(X 方向偏移量)，DY(Y 方向偏移量)


3-8

圓在影像量測視窗中用鼠標和腳踏開關都可以生成一個圓，其區別與直綫類似。

物件摘要：圓心 X 座標、Y 座標，直徑、半徑、大半徑、小半徑、真圓度和面積。

弧基本與圓相同，不同之處在於取弧時先取弧的兩個端點處，然後在取弧的中間的點

物件摘要：圓心 X 座標、Y 座標，直徑、半徑、起始角度、終止角度、夾角和弧長。

橢圓基本與圓相同，不同之處在與橢圓至少要取五個點

物件摘要：圓心 X 座標、Y 座標，長軸、短軸和面積。

其實上述的五種基本元素還有其它的用處，我們將在接下來的幾何量測中講到。


3-9

自動量測工具自動點量測工具：利用影像處理自動尋找黑白對比度最高值，加入點的資料。

自動線量測工具：利用影像處理自動尋找黑白對比度最高值的點，加入線的資料。

自動圓量測工具：利用影像處理自動尋找黑白對比度最高值的點，加入圓的資料。

自動橢圓量測工具：利用影像處理自動尋找黑白對比度最高值的點，加入橢圓的資

料。

自動弧量測工具：利用影像處理自動尋找黑白對比度最高值的點，加入弧的資料。


3-10

CCD 設定設定攝影機的參數。

Sync type：您可以依照您的 CCD 的規格，選擇 NTSC 或 PAL，若選擇錯誤的話，影

像畫面則不會正常顯示。

Image type：選擇彩色或黑白影像。

Gain/Offset：調整 CCD 的明暗度。

攝影在『影像量測』視窗即時動態顯示攝影畫面。

取像在『影像量測』視窗擷取一張圖存成 bmp 或 jpg 檔(此時畫面為截取當時的靜止畫面，

如要繼續量測，請再次點選攝影 )。

影像處理設定根據不同的物體有不同的設定。

影像十字線的實線、虛線及顏色選擇。

顯示尺規

顯示或隱藏『影像量測』視窗內的紅色十字尺規。按住 Shift 鍵，並按下滑鼠的左鍵可以移動『影像量測』視窗內的紅色十字尺規。在尺規為顯示的狀態下，可以按鍵盤的空

白鍵『Space Bar』輸入十字線中心點的點座標。


3-11

幾何量測幾何量測視窗顯示量測工件的幾何圖像。我們在影像量測視窗中得到的點線圓弧等資

料，可以在幾何量測視窗求得距離、角度等資料。

對幾何量測視窗中的任何一個物件按下滑鼠左鍵，在物件列表中便會即時顯示該物件

的的屬性。

復原

將物件列表中刪除的資料救回

框選視窗在『幾何量測』視窗中框選局部視窗放至最大

最適化視窗預覽整個『幾何量測』視窗內的圖形

刪除在『幾何量測』視窗中，滑鼠指定的物件會變成紫紅色，按下『Ctrl + Delete』鍵後，

可將物件刪除。


3-12

框選刪除被框選的物件顔色會變成黃色，再按下『Ctrl + Delete』鍵，可將選取的物件刪除。

點呼出一個點，並計算出其座標。按下，我們可以在『座標顯示』視窗看到如下的

訊息，即知道我們要給系統一點來得到此一物件(一個點)。在幾何量測視窗中按滑鼠右鍵來呼出一個點。

注：在幾何量測視窗的『呼出』是用滑鼠右鍵點擊所選擇的圖素

物件摘要：X 座標、Y 座標

直線呼出兩點連成一線，並計算出兩點間距離。按下，我們便可以看到如下的訊息，

即知道我們要給系統兩點來得到此一物件(一條線)。


圓呼出至少任意不共線三點，求出一圓。按下，我們便可以看到如下的訊息，

即知道我們要給系統三點來得到此一物件(一個圓)。

物件摘要：圓心 X 座標、Y 座標，直徑、半徑、大半徑、小半徑、真圓度和面積。

弧輸入或者呼出至少任意三個點，可計算出圓心，半徑，弧長及夾角。按下，我們便

可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統三點來得到此一物件，輸入或者呼出的

順序為『端點』『端點』『中間點（添加）』。 ◎可調整多點輸入之點數設定

物件摘要：圓心 X 座標、Y 座標，直徑、半徑、起始角度、終止角度、夾角和弧長。


3-13

橢圓輸入或者呼出至少任意不共線五點，求出一橢圓，並計算出圓心座標及長徑、短徑和

面積。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統五點來得到此一物

件(一個橢圓)。

物件摘要：圓心 X 座標、Y 座標，長軸、短軸和面積。

當使用上面五種基本元素的呼出功能時，請確定沒有被按下。

B-Spline 曲線可視需求輸入或者呼出至少 3 點以求出曲線長度、平滑度、曲線種類，輸入點數越多，

則曲線越精確。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統三點來

得到此一物件。 ◎可調整多點輸入或者呼出之點數設定 ◎對快按兩次，會出現一對話框，可調整 B-Spline 的平滑度，越高代表回歸出來的線會越平順。

物件摘要：階數和平滑率。

回歸直線任選至少三點，則自動生成回歸線。按下，我們便可以看到如下的訊息，即

知道我們要給系統三點來得到此一物件。 ◎可調整多點輸入或者呼出之點數設定

物件摘要：長度，起點 X 座標、Y 座標，終點 X 座標、Y 座標，DX(X 方向偏移量)，DY(Y 方向偏移量)，平均偏移量，最大偏移量，最小偏移量

點群輸入至少任意三個點成為一組點群。按下，我們便可以看到如下的訊息，即

知道我們要給系統三點來得到此一物件。 ◎可調整多點輸入或者呼出之點數設定

物件摘要：點數


3-14

兩點連線中點輸入或者呼出一條線，並計算出其兩點間距離及中點座標。按下，我們便可以看到

如下的訊息，即知道我們要給系統兩點來得到此一物件(一個點)。

物件摘要：中點 X 座標、Y 座標

點線距離先輸入或者呼出第一個點(A 點)，再輸入或者呼出一條線(B 線)或兩個點(因為兩個點

決定一條線)，則可計算出 A 點到 B 線之距離及 B 線的長度。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統三點來得到兩個物件(一個點和一條線)。


點圓切線

先輸入或者呼出一個點，再輸入或者呼出一個圓或至少任意不共線三點(因為三個點決定一個圓)，則可求出此點到圓的兩條切線。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統四點來得到兩個物件(一個圓和一點)。 ◎可調整來調整回歸圓的點數

小技巧：在有點參與的複合運算中，先選其他圖素在選點


角度、兩線交點

先輸入或者呼出第一條線，再輸入或者呼出第二條線，借此求出兩線的交點座標、夾

角及補角(兩條非平行線才有交點)。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統四點來得到兩個物件(兩條線)。

物件摘要：交點 X 座標、Y 座標、夾角，180 度補角，360 度補角

角平分線先輸入或者呼出兩點（1、2）確定一條直線，再輸入或者呼出兩點（3、4）確定另一

條直線，則以 1、3 點與 2、4 點之間各找到夾角的中點並求出連線。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統四點來得到兩個物件(兩條線)。



3-15

兩線平均距離先輸入或者呼出一條直線，再輸入或者呼另一條直線，則以兩線之距離求出平均距

離。按下，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統四點來得到一個物

件(兩條線和兩線距離的複合物件)。

物件摘要：第一線長度，起點 X 座標、Y 座標，終點 X 座標、Y 座標，DX(X 方向偏移量)，DY(Y 方向偏移量)，第二線長度，起點 X 座標、Y 座標，終點 X 座標、Y 座標，DX(X 方向偏移量)，DY(Y 方向偏移量)

圓線距離

先輸入或者呼出一直線，再輸入或者呼出一圓，則可求得圓心到直線的距離。按下，

我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統五點來得到兩個物件(一個圓和一條線)。 ◎可調整來調整回歸圓的點數


圓線交點先輸入或者呼出一線，再輸入或者呼出一圓，借此求出與圓的交點。按下，我們便

可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統三點來得到兩個物件(一個圓和一條線)。 ◎可調整來調整回歸圓的點數

物件摘要：交點 X 座標、Y 座標

兩圓交點先輸入或者呼出第一個圓，再輸入或者呼出第二個圓，借此計算出圓與圓交點。按下

，我們便可以看到如下的訊息，即知道我們要給系統六點來得到兩個物件(兩個圓)。 ◎可調整來調整回歸圓的點數

物件摘要：交點 X 座標、Y 座標


3-16

兩圓心距離

先輸入或者呼出一個圓，再輸入或者呼出另外一個圓，則可求出兩圓心的距離。按下



兩圓外切線

先輸入或者呼出一個圓，再輸入或者呼出另外一個圓，則可求出兩圓的外切線。按下



輸入座標直接將點、線或圓的座標輸入。


3-17

顯示資料群組編號

顯示資料群組編號

隱藏資料群組編號

顯示十字線顯示十字線

隱藏十字線

切換幾何視窗的十字線相對、絕對座標


3-18

解法設定及 DRO 位數 1. 在量測圓-圓距和圓-線距的時候，可以設定您所要量測的長度定義。


3-19

圓-圓距

圓心距

最長距

最短距

圓-線距

圓心線距

最長距

最短距


3-20

3. 定義 DRO 顯示的小數點後位數

根據您的需求，選擇公制、英制的小數點顯示位數。再下一次重新啟動 OVM Lite

時，會記住您的設定。

檔案建立新專案

將目前所有量測資料清除，建立一個新的專案(副檔名為 VMF)。

開啓舊專案開啓已經存檔的 VMF 專案。

儲存專案將目前的專案以原來的檔名存檔。

另存為新專案將目前的專案改變檔名另存新檔。

匯出 DXF 格式將檔案儲存成 DXF 檔，可轉至 CAD/CAM 做後續的編修。


3-21

匯出至 Word

開啓一個新的 Word 檔案，將量測資料轉至 Word。

匯出至 Excel

開啓一個新的 Excel 檔案，將量測資料轉至 Excel。

結束

離開系統。


3-22

座標轉換在每一次新的量測工作開始前，須先設定一個座標系，而每一個座標系的原點則視

使用者設定的觀點為原則參考,座標轉換只認點。

機械原點按下鍵後，之前所設定的座標系會恢復成原始之系統座標系(恢復成機械原點的

座標系)。

座標平移按下鍵後，呼出一點使原來座標系平移至原點為輸入點建立之新座標系。

範例

按下鍵後，對 C 點按下滑鼠右鍵，即以 C 點為新座標原點。

兩點決定 X 軸按下鍵後，呼出一點(1)使成為新座標原點，再呼出第二點(2)，1、2 點連線方向

為新的 X 軸，方向以第一點至第二點為正方向。

範例

按下鍵後，對 B 點按下滑鼠右鍵使成為新座標原點，再對 C 點按下滑鼠右鍵，B、C 點連線方向為新的 X 軸，方向以 B 點至 C 點為正方向。


3-23

兩點決定 Y 軸按下鍵後，呼出一點(1)使成為新座標原點，再呼出第二點(1)，1、2 點連線方向

為新的 Y 軸，方向以第一點至第二點為正方向。

範例

按下鍵後，對 B 點按下滑鼠右鍵使成為新座標原點，再對 C 點按下滑鼠右鍵，B、C 點連線方向為新的 Y 軸，方向以 B 點至 C 點為正方向。

座標旋轉按下鍵後，呼出兩點（1、2）使座標系旋轉，兩點連線為新的 X 軸方向，原點

不變。

範例

按下鍵後，對 B 點按下滑鼠右鍵，再對 C 點按下滑鼠右鍵，使座標系旋轉 BC連線與 X 軸的夾角，原點不變。


3-24

線點交點 1

按下鍵後，先呼出第一點（1）作為 Y 軸上任一點，再呼出二點（2、3）連線作為 X 軸，方向以第二點至第三點為正方向，由第一點往 X 軸垂直連線交點即為原點，垂直線為 Y 軸。

範例

按下鍵後，先對 B 點按下滑鼠右鍵，作為 Y 軸上任一點，再對 C 點按下滑鼠右鍵，再對 A 點按下滑鼠右鍵，使座標系旋轉 CA 連線作為 X 軸，方向以 C 至 A 為正方向，由 B 點往 X 軸垂直連線交點即為原點，垂直線為 Y 軸。

線點交點 2 按下鍵後，呼出之第一點（1）為原點，再呼出二點（2、3）連線作為 X 軸的平

行軸，方向以第二點至第三點為正方向，以此原點與 X 軸的平行軸建立一個新的座標系。

範例

按下鍵後，先對 B 點按下滑鼠右鍵為原點，再對 C 點按下滑鼠右鍵，再對 A 點按下滑鼠右鍵，CA 連線作為 X 軸的平行軸，方向以 C 點至 A 點為正方向，以此原點與 X軸的平行軸建立一個新的座標系。


3-25

二點中點

按下鍵後，呼出兩點連線建立 X 軸，方向以第一點至第二點為正向，以通過兩點中心垂直線為 Y 軸，中點為原點建立座標系。

範例

按下鍵後，先對 C 點按下滑鼠右鍵，再對 A 點按下滑鼠右鍵，CA 連線建立 X軸，方向以 C 點至 A 點為正向，以通過 CA 兩點連線中心垂直線為 Y 軸，中點為原點建立座標系。

二線交點按下鍵後，呼出兩點（1、2）連線建立 X 軸，方向以第一點至第二點為正方向，

再輸入兩點（3、4）連線，其與 X 軸之交點即為原點，垂直線為 Y 軸建立座標系。

範例

按下鍵後，先對 C 點按下滑鼠右鍵，再對 D 點按下滑鼠右鍵，CD 連線建立 X軸，方向以 C 點至 D 點為正方向，對 B 點按下滑鼠右鍵，再對 A 點按下滑鼠右鍵，BA連線與 X 軸之交點即為原點，垂直線為 Y 軸建立座標系。


3-26

再次平移座標

進行其他座標轉換後，再按下呼出某點，平移座標原點，建立新座標系。

範例

我們先進行以兩點決定 Y 軸的座標轉換，再按下平移座標原點，再對 A 點按下滑鼠右鍵，座標原點即平移至 A 點。

座標系設定座標系設定可以設定座標系的平移位置與旋轉角度，除了『機械原點』、『座標旋轉』、

『座標平移』與『再次平移座標』外，其他的座標轉換皆會跳出此一設定視窗，若將預設

值打勾，則每次座標轉換後，皆會再平移與旋轉此一設定值。


3-27

校正處理線性校正：以線性的方法校正影像視窗上的位置。

語言 English

英文：切換到英文介面。

Triditional Chinese 繁體中文：切換到繁體中文(Big5 碼)介面。

Simplified Chinese 簡體中文：切換到簡體中文(GB 碼)介面。

說明 OVM Lite 說明

呼叫使用手冊。

關於 3DFAMILY 若網路的連線正常，將會呼叫預設瀏覽器，開啟 www.3dfamily.com.cn 或

www.3dfamily.com。

關於 OVM Lite 關於此版本的資訊。

http://www.3dfamily.com/http://www.3dfamily.com/

4-1

第4章基本系統操作

本章提供您對 OVM Lite 系統操作程式的介紹，您可清楚瞭解 OVM Lite 系統的軟硬體搭配，進而全盤且概括性的瞭解 OVM Lite 系統。

本章重點為：

OVM Lite 系統操作流程

OVM Lite 系統校正


4-2

量測前置作業

啓動系統正確的順序如下

開啓電腦

啟動機台

開啓程式

開啓電腦，進入 Window XP，將機台啟動，用滑鼠雙擊在桌面的捷徑，或者您也可以從『開始 | 所有程式 | 3DFAMILY | OVM Lite | OVM Lite 量測系統』執行本系統。

進入後如圖所示：

當環境視窗出現後，您就可以開始使用本系統了。

第 4 章基本系統操作

4-3

尋找光學尺的絕對原點

目的在確認每次開機的的機械原點是同一點。

1. 用滑鼠左鍵點選，系統會出現如下視窗，按下『確定』後，依照指示左右快速移動平臺以尋找 X 軸絕對原點。

2. 當系統跳出如下視窗時，代表 X 軸絕對原點已經定位完成，按下『確定』。

3. 系統會出現如下視窗，按下『確定』後，前後快速移動平臺以尋找 Y 軸絕對原點。

4. 當系統跳出如下視窗時，代表 Y 軸絕對原點已經定位完成，按下『確定』。


4-4

影像校正

線性校正

1. 首先將校正塊置於掃描平臺上。

2. 並按下功能表『影像量測 | 攝影』開始攝影。

3. 再來按下功能表『校正處理 | 影像校正 | 線性校正』。

4. 決定鏡頭要使用的放大倍率，並調好焦距。

5. 選擇校正塊上面一個合適大小的標準圓（占視窗 1/4 大小），移動到畫面的右上

角，用滑鼠左鍵點一下那個圓。


4-5

6. 接著按照箭頭提示，將圓移動到畫面右下角，用滑鼠左鍵點一下那個圓。

7. 按照箭頭提示，將圓移動到畫面左下角，用滑鼠左鍵點一下那個圓。

8. 按照箭頭提示，將圓移動到畫面左上角，用滑鼠左鍵點一下那個圓。

9. 按滑鼠右鍵。

10. 出現『校正成功』對話框。

離開系統正確的順序如下

關閉程式(先將必要的檔案存檔)

關閉機台

電腦關機

在所有量測結束後，如欲離開本系統，請按視窗右上角，即可離開，或按『ALT+F4』鍵亦可結束使用，或按下系統下拉功能表的『檔案 | 結束』，但請注意所有檔案的存檔動作是否已執行完畢。

系統會跳出一對話框如圖所示：

按下『是』，系統會將目前的專案存到系統目錄中的『OVMTEMP』子目錄內(若是程式是安裝在 C: 在 C:\Program Files\3DFAMILY\OVM Lite \OVMTEMP)並以『OVM 年_月_日_小時_分.vmf』來為檔案命名，例如『OVM2005_1_1_13_15.vmf』；若按下『否』，則回到系統，系統不會將目前專案存檔。關掉機器後再將電腦關機。


4-6

量測前置作業載入量測資料：載入已存檔的資料，可選取『檔案 | 開啟舊檔案』。

清除所有量測資料：可選取『檔案 | 建立新專案』清除(系統會自動詢問是否儲存目前專案)。

刪除單筆量測物件：在量測過程中，如遇有工件量測值有所問題，可將欲刪除的物件呼出(被呼出的物件會變成紫色)，再按『Delete』鍵，進行刪除。

單位切換：按下或可進行公英制的單位轉換；按下或可做『度』與『度、分、秒』之切換，單位顯示在『物件列表』內。

開始量測在開始量測之前，我們可依需求測定不同的要素，例如：點、線、圓、中點、曲線……

等等。

量測方式的設定：可由下拉式選單『幾何量測』或『影像量測』中選取；您也可以

直接點選快速工具列的『幾何量測』或『影像量測』。

選擇好後，就可開始進行量測了。

儲存量測資料在量測中或量測完畢我們可將專案儲存起來，以後需要再開啟，選取『檔案 | 儲存

專案』進行儲存工作。

在量測中或量測完畢我們除了將資料之儲存起來，也可以通過『檔案 | 匯出至

Word』或『檔案 | 匯出至 Excel』將資料轉換成 Word or Excel 文件，進行編排後再行儲存或列印。或者由『檔案 | 匯出 DXF 格式』儲存成 DXF 檔，使 AutoCAD 也可以共用資料。

注意：匯出至 WORD 及 EXCEL 時，幾何量測的圖是目前的可視範圍，並不是所有物件都會在圖上，若您要讓所有物件都出現在該圖上，請先按快

速鍵，再按『檔案 | 匯出 WORD 格式』或『檔案 | 匯出 EXCEL 格式』

輸出。


4-7

幾何量測

各式幾何量測在定位座標設定好後，我們即可根據不同的需求，利用各種不同功能配合來進行測

量工作。

影像量測在前一篇中的所有功能都可以使用在『影像量測』，在『影像量測』視窗中所量測

的物件皆會在『幾何量測』視窗中顯示。

按下『影像量測 | 攝影』。再來就可利用各種影像量測方法來進行量測。

5-1

第5章簡易問題排除

本章列出一些簡易問題的處理方法，讓您能夠對系統做一些基本的維護，良好的使

用習慣，能讓機器的使用壽命增長。

若以下的答案無法解決您的問題，請提供您的機器型號、軟體版本、作業系統和您

所經歷問題的詳細過程及錯誤訊息。


5-2

1. 為何我的程式無法開啟？

►請確定機台與電腦連接正常。

►請確定機台控制櫃電源已開啟。

►請確定 USB 線連接正常。

►如果 USB 沒有抓到，請把 USB 線拔掉，過幾秒鐘後再次插上。

►如果仍然 USB 沒有抓到。請重新裝 USB 驅動。

►請參閱 2-22 光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝。

2. 出現『影像擷取裝置錯誤』的錯誤訊息

►請確定電腦已找到影像擷取卡的驅動（附圖），如果沒有驅動，請參照硬體驅動程式安裝裏的 3DFAMILY 影像擷取卡的安裝步驟重新安裝。

►請確定影像擷取卡在 PCI 插槽中沒有鬆動。

第 5 章簡易問題排除

5-3

►請先移除影像擷取卡的三個驅動程式(如附圖)，再把電腦主板上影像擷取卡拔掉，然後插到另外一個 PCI 插槽中，最後重新安裝驅動程式。

3. 為何畫面中沒有影像？

►請確定控制櫃後面的總電源已經打開。

►請檢查燈源的開關已經開啟並調至適當亮度。

►請確定影像線與電腦主機上的影像截取卡的 AV1 口連接。

►請確定功能表『影像量測 | 攝影』已經按下。

4. 為何無法讀取光學尺的數據？

►請確定 USB 連接正常，如果只是某軸無法讀數，請把此軸的光學尺線拔掉後，再重新插上。

5. 為何資料顯示的數據與實際工件的尺寸相差很大？

►請先確認系統的數據單位是英制還是公制？

►檢查是否轉換了鏡頭的放大倍數而未重新校正。

►檢查工件是否在工作臺上固定良好，沒有移動到位置。

►請確定校正時的光線是否適中(光線太強，量測數據會變大；光線太弱，量測數據會變小)。


5-4

6. 為何機台的燈光不亮？

►請檢查燈源的開關已經開啟。

►請轉動燈源的亮度調節紐。

►請確定控制櫃的連線正常。

►請確定控制櫃後面的總電源已經打開

7. 為何影像量測不能進行？

►請確定燈源的亮度適中。(不要太亮或過暗)

►請確定畫面清晰。

8. 為何影像視窗內的工件的影像會出現很多的細橫條？

►請先確定您機台的 CCD 的種類是『PAL』或『NTSC』，再將『CCD 設定』裡面『相機 1』設定為『PAL』或『NTSC』。

9. 為何要輸出到『Word』或『Excel』時出現『尚未調用 CoInitialize』，並且無法輸出？

►請先確定您的電腦已經安裝 Word 及 Excel。

10. 軟體出現異常

►請按照說明書先移除(卸載)掉 OVM Lite 量測系統軟體，然後重新安裝即可。

6-1

第6章環境規劃與保養

本章重點為：

環境規劃

保養


6-2

環境規劃

溫度為了使本量測儀在良好狀況下可達到測量的精度標準。環境的溫度應該保持在 20

℃±2℃,包括 2℃/8hrs 的溫度梯度。

在不良的環境條件下，精度標準可能無法達到。請不要在此外的環境溫度下去調整

機器精度。否則，無法確保本量測儀在 20℃時的精度。

濕度濕度對測量精度沒有直接不利的影響。然而，高濕度會使重要的機械表面生銹，阻

礙平滑的軸向移動。環境濕度應該保持在 55%至 65%之間。

振動如果光學影像測量儀受到額外的周圍振動，測量的精度將會變低。當頻率小於

10Hz，周圍振動的振幅不應該超過 2μm（峰-峰差值）；當頻率在 10Hz 到 50Hz 之間，則加速度不應超過 0.4Gal。

如果振動超過這些限制，應該採用防振措施（例如安裝振動阻尼器）。

灰塵精密的光學影像測量儀構成元件（例如光學尺），必須保證無灰塵。雖然防塵罩可

以防護影像測量儀免於灰塵，然而量測儀仍應定期清潔。

第 6 章環境規劃與保養

6-3

保養

注意事項

1．請勿將儀器置放於周邊灰塵太多，振動太大，溫度變化極大等不良之場所。

2．投影幕鏡面或電腦銀幕沾上灰塵或油漬，請用乾淨棉紙擦拭，請勿用手觸摸或以布沾水、油來擦拭。

3.定期用黄油保养导轨；注意电子尺的清洁与保护。

機身外殼

機身外殼遭污染時，並不會影響量測精度，但污染可能擴散至線性滑軌或量測

平臺等對量測精度有影響機身的其他部份，一但機身外殼遭污染時，請以軟布擦拭。

線性滑軌

線性滑軌為各種運動的基準，請定期塗覆黃油(三個月一次)。

量測平臺

在裝卸工件時請小心勿傷及玻璃平臺，因為它是量測之參考面，有時量測平臺

會附著水氣及油霧層，請利用清潔劑清除污垢。

光學尺

各軸之光學尺裝有防塵蓋和裝在灰塵不易到達的地方，若計數產生誤差請與本

公司聯絡。

台湾营销总部

地址：台北县中和市建三路 69 号

电话：00886-2-8221-3789 传真：00886-2-8221-3588

昆山智泰光电科技有限公司

地址：江苏省昆山市合兴路 343 号

电话：0512-57333411/2/3 传真：0512-57333410

智泰集团研发总部

地址：南京市浦口区浦州路 35 号沿江都市经济园区

电话：025-84448159 传真：025-84449159

华南地区营销总部（深圳生产基地）

地址：深圳市松岗镇沙浦工业大道 2 号

电话：0755-27136699 传真：0755-27136596

http://www.3dfamily.com.cn

中国仪器超市

地址：昆山市合兴路 343 号

电话：0512-57925080 传真：0512-57394411

http://www.cimart.com.cn

目錄第1章系統簡介系統簡介如何使用本手冊

第2章安裝OVM Lite系統系統需求硬體需求軟體需求

硬體安裝影像擷取卡安裝機台安裝示意圖

安裝OVM Lite（以Windows XP為例）軟體安裝軟體移除1. 自動移除系統2. 手動移除系統

硬體驅動程式安裝3DFAMILY 影像擷取卡安裝光學尺訊號讀取卡驅動程式安裝

第3章 OVM Lite 使用者介面 DRO座標顯示物件列表影像量測幾何量測檔案座標轉換校正處理語言說明

第4章基本系統操作啓動系統影像校正離開系統量測前置作業開始量測儲存量測資料

幾何量測各式幾何量測

影像量測

第5章簡易問題排除第6章環境規劃與保養環境規劃溫度濕度振動灰塵

保養注意事項機身外殼線性滑軌量測平臺光學尺

ovm litefile.yizimg.com/372602/2011081114405407.pdf · 2015. 11. 20. · ovm lite 量測系統 2-8...

Documents