p6-20

....................................................................................................................................................................

6 &ª±˝√√±È¬œ- øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Œ˜í√, 2012, Œ¸±˜¬ı±1

Ê√±˝√√±eœ1 ’±˘˜, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 Œ˜í –

1±Ê√…‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ,

˜ø1·“±›, ŒÒ˜±Ê√œ, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ fl¡ø1

ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ◊√√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ

¸˜”˝√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ‚1-≈√ª±1, ˜øµ1-˜Â√øÊ√√,

ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√

∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜

’=À˘ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ-¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√√

Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‚1-

≈√ª±1, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú, ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú

Î¬◊È≈¬ª±˝◊√√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1

¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·¤û±

1±˝◊√√ÀÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøÚf 1Ê√Úœ ¬Û±1

fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1

’±·ÀÓ¬˝◊√√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬

˙›“¬Û≈1, 1Â≈√˘¬Û≈1, ‰¬±Ú¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡1±1fl≈¡1

¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√√ Ó¬±Gª ’±1y

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ˙›“¬Û≈1 Ú±˜1 ¬ı‘˝√√»

·“±›‡Ú Œ¬ı“fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±˝√√

∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ±˜±Ú… ’—˙ø‡øÚ›

Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ 1±˝◊√√ÀÊ√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬

∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡Ê≈√ø1 Êø√Ú˚˛±

¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬ı“fl¡œÀ˚˛ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√√ fl‘¡¯∏fl¡

1±˝◊√√Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ‚1-≈√ª±1 Î¬◊Â√Ú fl¡ø1

øÚ˚˛±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√√Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ √√“±˝√√ Ú‰¬1±

’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√√Ù¬±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1

¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬

ÒÚ Ò±˚« Úfl¡1±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡

fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1

fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·‘˝√√˝√√œÚ Œ˝√√±ª± 2 ˘±‡ 63

˝√√±Ê√±1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1

¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±

ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√√ Œ˚±ª± 15 ±‰«¬1

¬Û1± Ê√Úœ˚˛±1 Î¬±Î¬◊fl¡±˜±1œÓ¬ ’±˜1Ì

’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏À√ ≈√˝◊√√ ±‰«¬Ó¬ Êø√Ú˚˛±1

¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¸—¬ı±√À˜˘1

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò,

Œ¬ı“fl¡œ-¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±Gª – ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Œ¬ı“fl¡œ-¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±Gª – ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Œ¬ı“fl¡œ-¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±Gª – ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±

¬õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜±øÌfl¡¬Û≈1√, 20 Œ˜í– ëÓ¬Ô…Ê√Ú±1

’øÒfl¡±1 ’±˝◊ √ √Ú-2005í ’±˝◊Ú‡Ú ¤øÓ˚˛±

˜±øÌfl¡Û≈1Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…

˜ÀÓ¬ - ¬ı„√√±˝◊√√·±“› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1

’ôL·«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Ó¬Ô…¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÂ√11

’øÒfl¡ø√Ú Ú±Ú±Ú ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±

Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÂ√1± Ó¬Ô…1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü¬ ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ Œ˘±ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‡G

Î¬◊iß˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬±

˝√√í˘ ¸•xøÓ¬ Ó¬Ô…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê˜± ø√˚˛± ÒÚ

›ˆ¬Ó¬±˝◊√√ ˘í¬ıÕ˘À˝√√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ì ‡G1

’ÒœÚ¶ö ’±˘≈‡≈µ± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡

¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸•Ûiß fl¡1± ’±“‰¬øÚ

¸˜”˝ √ √1 Ú±˜ ’±1n ∏ ø ¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬

Œ¸±Ì±˝◊√√Àfl¡±˘±¶ö ±Ú±˝√√ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±

fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±øÈ¬Û±1± ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ Â√≈1˜±Ú

’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± 19-05-2011 Ó¬±ø1À‡

˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øÚÒ√«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± Î¬◊fl¡ø˘

Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô…1

Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, øÊ√˘±

Î¬◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú

fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛› ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡

˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú1

øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Ó¬Ô… õ∂√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬

Ô±Àfl¡ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 20 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˜1+¬Û

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·± ˘ø1˘º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ

ø¬ı¬ı±√˜±Ú ’=˘ ±ø•ÛÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Î¬◊À26√√

fl¡ø1À˘ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‚1º ’fl¡˘ Î¬◊À26√√

fl¡1±˝◊√√ Ú˝√√˚˛, Î¬◊À26√√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±

‡±‰¬œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡ø1À˘ ˘±øÍ¬

‰¬±˘Ú±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø˝√√˜± 1±˝◊√√Î¬

˜±Ú‰¬±›1 ø‰¬1√±1ø‰¬¬Û ø˝√√f ‰¬±˜±‡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛

õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ø•ÛÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, ¬Ûø(˜

‡±‰¬œ ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ø˝√√˜± 1±˝◊√√Î¬ ±Ú‰¬±›1 ≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛

¶ö±¬ÛÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√

‰¬˘±˝◊√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘±

õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘

˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ &1n∏Q˝◊√√ øÚø√ Œ˜‚±˘À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«º ’±Úøfl¡ Œ˜‚±˘˚˛

õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ø•Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛±

’=˘¸˜”˝√√Ó¬ ’¸˜1 ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ±øÈ¬1

¬ÛA± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂-¬ÛSº ¤ÀÚ√À1˝◊√√

Œ˜‚±˘À˚˛ ˘±ø•Û1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ

Œ‰¬±˜1±— ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘

‰¬˘±˝◊√√ ∆·øÂ√˘ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√√ Œ˚±ª±

5 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜± ¸≈1é¬± √511 ˜Laœ

øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˘±ø•Û ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘øÂ√˘º ¶§˚˛— ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1

‡±‰¬œ Œ˘±fl¡1 ·‘˝√√øÚ˜«±ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡

fl¡±˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√√

Œ˜‚±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ˘±ø•ÛÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‚1 ’±1n∏

Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛±Ú Œfl¡•Û øÚ˜«±Ì fl¡1± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√√ Œ˚±ª± 13 Œ˜í

Ó¬±ø1À‡ ±ø•ÛÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸˝√√ ¤øÈ¬ øÊ√˘±

õ∂˙±¸Ú1 √˘ ±ø•ÛÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1

Œ¸˝◊√√ fl¡±˚« ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı øøÂ√˘º√ øfl¡c øÊ√˘±

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ ˛±, 20 Œ˜í – Ú·“±›

øÊ√ ±1 ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ ˛±Ó¬

fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘

’±·cfl¡ ¬Û=± ˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ì≈√µ≈øˆ¬ ¬ıÊ√± ˛º

¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡±Â√ ±1œ øÊ√ ± ¬Ûø1 ∏√1

¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ ˛±Ó¬ øÎ¬À˜Ã-¬ı±—Ô± ◊√√ ·“±›

¬Û=± ˛Ó¬1 Œõ∂é¬±·‘ √√Ó¬ ’±À ˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊iß ˛Ú

ø¬ı ∏ ˛fl¡ fl¡ «œ ¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√ø1 ˛ÀÓ¬ ¬Û=± ˛Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

√ œ ˛ fl¡ «œ¸fl¡˘fl¡ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ ˛ ŒÚÓ‘¬Q ◊√√

õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± øÚÀ«√ ±ª˘œÀ¬ı±1 ’ª·Ó¬

fl¡1± ˛º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ ˛±-øÎ¬À˜Ã-¬ı±—Ô± ◊√√ ˜G˘

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÌÒ1 √±¸1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Ú·“±› ¸√1

øÚø˘«5 ‰¬1fl¡±1-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ – ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ,

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±,

’Ú±¬ı±√œ ‰¬11 ˜±øÈ¬ ’±¬ı±√œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11

‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1

Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√√

¬Û≈Ú1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì

fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√√

õ∂¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶

’=˘À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬

’Ú…Ó¬˜ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂº√ fl¡ø˝√√˜±

ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú

ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡, Œ˘‡fl¡ Œù´‡ Ù¬±1n∏fl¡

’±˝√√À˜À√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ŒéSøˆ¬øM√√fl¡

’Ò…˚˛Ú1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 1975

‰¬Ú1 ¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 41 ˙Ó¬±—˙

·‘˝√√ô¶1 ‚1-˜±øÈ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Î¬◊Â√Ú ∆˝√√ÀÂ√

’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√√ ¸˜˚˛1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ

fl¡ø1ÀÂ√º 1980 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1985 ‰¬Ú1

˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 33 ˙Ó¬±—˙

·‘˝√√¶ö˝◊√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1980 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1995

‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 66 Ó¬±—˙ ·‘˝√√¶ö˝◊√√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜

¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ 15 ¬ıÂ√1

¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ ˜”˘Ó¬–

Œ¬ı“fl¡œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√√ ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡

ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ò…˚˛ÚÓ¬

Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬

√˝√√ ¬ıÂ√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸—‡…fl¡ ·‘˝√√¶ö˝◊√√

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√

Ó¬±Àfl¡± Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜œé¬± ’Ú≈¸ø1

·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 1980 ‰¬Ú1

ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 77 ˙Ó¬±—˙ ·‘˝√√¶ö˝◊√√

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Ú ˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜œé¬±1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶

·“±›À¬ı±11 ·ÀÎ¬ˇ 165 È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ˜≈Í¬

30,690 È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√√ øÊ√˘±Ó¬

õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı·Ó¬

¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ’fl¡˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±

øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ õ∂±˚˛ 2,14,830Ê√Ú

Œ˘±fl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¡Z±1± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 13

˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¡Z±1±

õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬

Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL

õ∂±˚˛ 23 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1

¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± øÚÊ√± ˆ¬”ø˜ Ú±˝◊√√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11

õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√√ ·ÀÎ¬ˇ ’øÓ¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡

¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬

ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬– ˜øÚ1n∏˘

UÀÂ√˝◊√√ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú

’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛±

ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1951 ‰¬Ú1

¬Û1± 2000 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 30

˘±‡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜

¬·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·± √√˚˛º Î¬◊Mê√ 50

¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈Í¬ ¸˜ˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ 7

˙Ó¬±—˙ [4,29,657] Œ˝√√"√√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜

·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√√√√ ∆˘ ˚±˚˛º 2001 ‰¬Ú1

ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘

78,438 ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ’fl¡˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±

øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√√ 45758.90 Œ˝√√"√√1 ˆ¬”ø˜

·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√˝ √√‰¬Sê1

fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±

Ó¬Ô…1 ¬Û1± Œ√‡± ±˚˛ Œ˚ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬

’ôLˆ¬«≈Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬

¸¬ı«˜≈Í¬ 186 ‡Ú 1±Ê√˝√√ ·“±› ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±À1 91 ‡Ú 1±Ê√˝√√

·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø(˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏

95 ‡Ú 1±Ê√˝√√ ·“±› ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬◊Â√Ú Œ˝√√±ª±

91 ‡Ú ·“±ª1 75 ‡Ú ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛

’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 16 ‡Ú ·“±› Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛

Î¬◊È≈¬ª±˝◊√√ øÚÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 √øé¬Ì

’=˘1 ‰¬±ø1È¬± 1±Ê√˝√√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ¶ö 10

È¬± ¬Œ˜ÃÊ√±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ 183 ‡Ú 1±Ê√˝√√

·“±ª1 ˜≈Í¬ 45,758.90 Œ˝√√"√√1 ˆ¬”ø˜

¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√1

·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ∆Ú1 ·ˆ¬«Ó¬

Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√√√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜-√øé¬Ì±=˘1

SêÀ˜ ¬ıÀ1¬ÛÈ¬±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1

1±Ê√˝√√ ‰¬Sê1 1991 ‰¬Ú1 ¬ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1

·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬

‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Ú±˝◊√√¬ı± ¬Û≈Ú1

¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√√º Ù¬˘Ó¬

¤¸˜˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ Î¬◊À~‡À˚±·…

’ª√±Ú ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ÛÔ1

øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬±1 Ú˜≈Ú±Ó¬

’ôLˆ¬«≈Mê√ 115 ‚1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±S 10 È¬±

¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… é¬øÓ¬¬Û”1Ì

ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√√˚˛±À1 5 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘

Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ‰¬±ø1 ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬”ø˜

’±¬ı∞I◊Ú ±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 5È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘

2060 È¬fl¡±Õfl¡ Ú·√ ÒÚ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬

fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√‡± ˚± ˛ Œ˚ é¬øÓ¬¢∂ô¶

¬Ûø1 ˛±˘1 ˜±S 9 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1 ˛±À˘À √√

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø √√‰¬±À¬Û ¸± √√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ’±ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬

Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ∆ √√ÀÂ√

·1±‡ √√Úœ ˛±1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ √√±ª±

Œ‡øÓ¬˚fl¡¸fl¡˘1 ’±·1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚Ó¬

Ò±Ú, 1±¬Û±È¬, ø1 ˛ √√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬

fl‘¡ø¯ ∏ ±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¤øÈ¬ Ó≈¬˘Ú± ” fl¡

’Ò… ˛Ú fl¡1± √√ ˛º Ú ≈Ú± Ó¬Ô…1 ¬Û1± Œ√‡± ± ˛

Œ˚ ·1±‡ √√Úœ ˛±1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ √√±ª±1 ’±·1

¸˜ ˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ‡øÓ¬ ˛fl¡ ¬Ûø1 ˛±À˘

¬ıÂ√ø1 ·Î¬ˇ ø √√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂± ˛ 55 Œ˜±Ú Ò±Ú, 25

Œ˜±Ú ¸ø1 ˛ √√ ¬ı± ’Ú…±Ú… ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ fl‘¡ø ∏

¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√ º øfl¡c Ú ≈Ú± Ó¬Ô…

’Ú≈ ø1 ‡ √√Úœ ˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ √√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ ∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ·Î¬ˇ

ø √√‰¬±¬ÛÓ¬ ±S 15 Œ˜±Ú Ò±Ú, 2 Œ˜±Ú 1±¬Û±È¬,

2 Œ˜±Ú ¸ø1 ˛ √√ ’±1n∏ ’±Ú ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ fl‘¡ø ∏

¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·1±‡ √√Úœ ˛±Ó¬

¸¬ı«¶§±ôL Œ √√±ª± ¤ ◊√√ fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ê√œ ˛± ◊√√ Ôfl¡±1

Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± ¬ıø √√–1±Ê√…ÀÓ¬± õ∂¬ıËÊ√Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆ √√ÀÂ√º ¤ ◊√√√À1 ≈À· ≈À·

¬Û(±√¬Û√Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜ø1 ˜ø1 Ê√œ ˛± ◊√√ Ôfl¡±

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ªø˙©Üø‡øÚ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘

‰¬1fl¡±À1 ’˘¬Û ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÀÚ∑ fl¡ø1¬ıÀÚ

¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü ◊√√

Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1± ◊√√ÀÊ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’± ◊√√Ú-2005 ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬

Ú·√√√ 7,000 È¬fl¡± õ∂±ø5¶§œfl¡±1 fl¡ø1

Ó¬Ô… ø√ ˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ø¬ı ∏ ˛±Î¬◊Ò«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÂ√±1 Ú±¬Û±˝◊√√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

’±˚˛≈Mê√Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬

’±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡fl¡ ¤˝◊√√

ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙

ø√À ˛º Œ¸ ◊√√ À « Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ =±˘fl¡

·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏

Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ÀÍ¬±1

øÚÀ√«˙ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˜±øÌfl¡Û≈11 ‡G Î¬◊iß˚˛Ì1

ø¬ı ∏ ˛±·1±fl¡œÕ˘º =±˘fl¡1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ√ « ±ˆ¬

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ

’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â≈√1˜±Ú

’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø‰¬øÍ¬√ Œõ∂1Ì fl¡À1º íÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1

·±ÌøÚfl¡ ·1±fl¡œ1 ¬Û1±À˝√√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘

Œfl¡±ª± ˝√ √˚˛º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡ä

¸=±˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı

¤Ú ’±1 øÎ¬˚ ˝◊√√ ¤Â√ ¤Â√ øÈ¬ ˚2006˚ø¬Û øÈ¬ -

111˚2010-11˚˛261 [BNRD/ESST/2006/ PT-111˚˛2010-11/261) Ú— ø‰¬øÍ¬

˜À˜« Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ó¬Ô…1 ¬ı±¬ı√ Œ˚±ª± 18

¤øõ∂˘Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 7000 È¬fl¡± fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Ê√˜±

ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ÒÚ Ê√˜± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘À˚˛

26 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘

Â≈√1˜±Ú ’±˘œfl¡ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√√ ˜À˜« Â≈√1˜±Ú

’±˘œÀ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬√±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ô…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√˜± ø√˚˛±

ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√√ ˘¬ıÕ˘À˝√ √ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Œ˝√√“‰¬±

õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú

øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± Ú±Ú±Ú ˝√√±1±˙±øô¶1

¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÂ√1± Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ Ê√ ± ø√ ˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô…

õ∂√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê ˛±1

¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Ò√«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ√˙«fl¡ ’—&á¬

õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√√Ú-

2005í ’±˝◊√√Ú‡Úfl¡ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±

¤ ◊√√¸fl¡˘ ø¬ı ∏ ˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬QÒœÚ fl¡—À¢∂Â√

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Î¬◊À~‡…À˚±·… Œ˚ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬√±ø1 Ú±Ú±Ú √√±1˙±øô¶1

¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Â≈√1˜±Ú ’±˘œfl¡ Ó¬Ô… ø√˚˛±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊iß Ì ‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı ∏ ˛±

’± √√À˜√ Ú±˜1 ø¬ı ∏ ˛± ·1±fl¡œÀ ˛ ‘Ó≈¬…fl¡ ¬±¬ı≈øfl¡À √√

õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√ º ’ªÀ˙… ‚È¬Ú± •Ûfl«¡Ó¬ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ…

Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ ˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú

¤Ê√± √√±1 √ø‡˘ fl¡À1º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1

¬Û1± ¬ ¬ıø=Ó¬Õ √√ Œ˙ √Ó¬œ ˛±Õfl¡ Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ ˛

Ú…±˚ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚±˘˚1 fl¡± ∏ ‰¬Û±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√

fl¡À1º ’±“‰¬øÚ¸ ” ÀÓ¬ ¬ı…±Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬

Œ √√±ª±1 ¬ı±À¬ı ◊√√ Ó¬Ô… ø√ ± Œ √√±ª± Ú± ◊√√ ¬ı≈ø˘ À‰¬Ó¬Ú

˜ √√À˘ ¸Àµ √√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬Ô…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√“‰¬±

õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ÒÚ

›ˆ¬Ó¬±˝◊√√ ˘í¬ıÕ˘

˘±ø•Û-Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡1 1±Ê√Uª± ˆ¬±‚1

Î¬◊À26√√ fl¡ø1À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚÎ¬◊À26√√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜‚±˘˚˛1 Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ1 ±øÍ¬‰¬±˘Ú±

õ∂˙±¸Úfl¡ ˜≈ø˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±

¸ˆ¬±‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√√øÂ√˘

Œ˜‚±˘À˚˛º ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˘±ø•ÛÓ¬

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬

ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øÊ√˘±

õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±1Õ˘ øÚ˜«±Ì

fl¡±˚« øÚÀÊ√ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c

Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸˝◊√√ øÚÀ«√˙Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ì«¬Û±Ó¬ fl¡1±

Ú±øÂ√˘º øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ Œ˜‚±˘À˚˛º Ó¬±1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’¸˜

’±1é¬œ1 õ∂±˚˛ 50 Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ √˘ ±ø•ÛÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√

Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√√ÀÈ¬± Î¬◊À26√√ fl¡À1º Î¬◊À26√√ fl¡±˘Ó¬ ‡±‰¬œ

˜ø˝√√˘±˝◊√√ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√√±Ó¬

’±1é¬œÀ˚˛ ˘±øÍ¬ ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊À26√√ fl¡1±

·‘˝√√ÀÈ¬±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ∆˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬

¤fl¡±—˙ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜Ô«Àfl¡ ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û

fl¡À1º ˘±øÍ¬ ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡

˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√ ø√› ¤˝◊√√ fl¡±˚«Ó¬ ˜¢∂

˘±ø•Û ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ

’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

˘±ø•ÛÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√√

Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ ¬ı“±˝√√-Œ‡1

’±ø√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‚1ÀÈ¬± Î¬◊À26√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√√ øÚÊ√

√é¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙

1±˝◊√√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘±ø•ÛÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ‡±‰¬œ

¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ø˝√√˜± 1±˝◊√√Î¬ ±Ú‰¬±›1 ø‰¬1√±1ø‰¬¬Û1 ≈‡…

fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¸À·Ã1Àª ˘±ø•ÛÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø˝√√˜± 1±˝◊√√Î¬ ˜±Ú‰¬±›1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÚ˜«±Ì

fl¡±˚«¸˜”˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊À26√√

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√√ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√±

¬ıÊ√±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ≈√˘«ˆ ‰¬˜≈ª±˝◊√√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ± ˛fl¡ Î¬±– ≈√~« ¬ ‰¬ ≈ª± ◊√√

’—˙¢∂ √√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜ ˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡1± Î¬◊iß ˛Ú1 ‡øÓ¬ ˛±Ú √±ø„√√ Òø1

¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √ œ ˛ fl¡ «œ¸fl¡˘fl¡

’±·cfl¡ ¬Û=± ˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬ ˛±1

¬Û1± ◊√√ ˜±1¬ı±øg fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’± 3√√±Ú

Ê√Ú± ˛º ˆ¬± ∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ± ˛fl¡·1±fl¡œÀ ˛

ø¬ıÀ1±Òœ ’±=ø˘fl¡ √ ’·¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡ ˛- ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ì

¸—À˚±· Ú± ◊√√º ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û

√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ‘ø©Ü ∆ √√ÀÂ√º

¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡ «œÀ ˛ fl¡—À¢∂Â√ √ Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆ √√ÀÂ√º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ ˛±-

øÎ¬À˜Ã-¬ı±—Ô± ◊√√ ·“±›¬Û=± ˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ

¬ı1√Õ˘À ˛ ’±“Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√ ±

¬Û «À¬ıé¬fl¡ 1+¬Û˜ Ú±Ô, fl¡±Â√ ±1œ øÊ√ ± ¬Ûø1 ∏√1

¸√ … œ√¬Û±ø˘ ˙ ◊√√fl¡œ ˛±, ‡±·ø1Ê√±Ú ¬ıvífl¡

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ ˛À√ª Œ√Î¬◊1œ, ¸•Û±√fl¡

ŒÊ√±Ú 1±Ê√À‡±ª±, fl¡—À¢∂Â√fl¡˜«œ ‚Ú √±¸,

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 Œˆ¬±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı±ø˘fl¡±

Î¬◊2‰¬Ó¬1 ±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL

¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊Mê√

¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡±Â√˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ó¬Ô± ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ú¬ıœÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

’±1n∏ ø1∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ Œ¸±Ó¬1Ê√Úœ˚˛±

’·¬Û1 √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1±

Œfl¡˝◊√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ ˛ ŒÚÓ¬±-fl¡ «œÀ ˛ fl¡—À¢∂Â√

√ Ó¬ ’Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡…,

’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √ Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’·¬Û ’±1n∏

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡ «œ¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √ 1 ∆ √√

ø¬ıÒ± ˛fl¡ Î¬±– ≈√~« ¬ ‰¬ ≈ª± ◊√√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜

·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬ı±

¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1√√ ˆ¬±˘

fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ê√ÀÚ˝◊√√√√ ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ıU¸—‡…fl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú

ø¬ıÀ˙ ∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú˘¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ˜„√√ Õ√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜Èœ1 ¸ ” √√ ¬ı≈Ô ≈ª

fl¡—À¢∂Â√1 ¸√ …-¸√ …±1 ë ≈ª ¸˜±À1± √√í1 ˘·ÀÓ¬

õ∂˚±Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ‘Ó≈¬… ¬ı±ø ∏«fl¡œ

Î¬◊ƒ√ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√√ Õ√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚º ¤ ◊√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 21

Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ¬ªÚÓ¬

’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√’Ú≈øá¬Ó¬ √√í¬ı˘·œ˚± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡± « ”‰¬œ ’Ú≈ ø1

¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚±Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1

õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ù¬± « È≈¬ Ù≈¬Î¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1

¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1ª ·Õ·À˚º ¬Û≈ª± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL

õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚fl¡ Ê√ ôL ˜~

¬ı1n∏ª± ◊√√º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë ≈ª ¸˜±À1± √√í ’±1n∏

ë¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ìí ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚ ’øÓ¬øÔ ø √√‰¬±À¬Û

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ≈‡…˜Laœ1 fl‘¡ø ∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬±–

ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı «Ú, ø˙é¬±˜Laœ Î¬– ø √√ ôL ø¬ıù´ ˙ «±, ¬ıÚ

’±1n∏ ¢∂±À˜±iß Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈ UÀÂ√ ◊√√Ú, fl‘¡ø ∏ Laœ

Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Ê√Ú¸—À˚±· Laœ ¬ı¸ôL √±¸Àfl¡

’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡ ◊√√¬ı±·1±fl¡œ› fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ◊√√º Î¬◊Mê√

ø√Ú±1 ¸ ” √√ fl¡± « ”‰¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√

˜„√√ Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚º

&ª √√±È¬œ, 20 Œ˜í–¡ fl¡±˜1+¬Û √√±Ú·1 øÊ√ ± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±ø˘

·ÀÚ˙&ø1 fl¡1 ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏

fl¡± ∏Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Î¬◊À26√√ fl¡À1º ¤ ◊√√ Î¬◊À26√√

’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ˘ ˛ ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√ √√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı ∏ ˛±

È¬—Àfl¡ù´1 √±¸ ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¸˜±˝±Ó«√± Œ√ª ø˜| ◊º√√

’Ú √√±ÀÓ¬ ¬ı±ø √√Úœ ∆Ú1 Œ¬ı√‡˘ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ

’±øÊ√À1 ¬Û1± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ ˛

‚± ◊√√¬ÛÔ ¬ı √√À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À ˛ ˜±øÈ¬ ¤ø1 ø√ ˛±

Ú±øÂ√ Œ¸ ◊√√ ” √√ Í¬± ◊√√Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú

’±1y ∆ √√ÀÂ√º ’ √√± 10 ø√ÚÕ˘ ¤ ◊√√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú

’¬ı…± √√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº &ª± √√È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ’±øÊ√ ±Â√À‡±ª±Ó¬

˙±fl¡-¬Û±Â√ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ‰¬±ø1‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏

’ÀÈ¬±Àˆ¬Ú Ê√s fl¡À1º &ª± √√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˜± √√±Ó¬«± Œ√ª

ø˜| ’±1n∏ ¬1 ≈ ≈‡ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı ∏ ˛±

ø·ø1˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ◊√√ ¤ ◊√√ ±Ú-¬ı± √√Ú Œfl¡ ◊√√‡Ú Ê√s fl¡À1 ’±1n∏

Ê√sfl‘¡Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±Â√ø˘ ¤Â√ › ¤Â√ ø˙q ·‘ √√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ õ∂˙±¸ÀÚ

¬ı1ÚV«œ ¬ı±˘fl¡

˜Ê√ œ˚± ø¬ı√…±˘˚Ó¬

ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬

1±˝◊√√ÀÊ√ ˜±ø1À˘ Ó¬˘±õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬±˜Ó¬±, 20 Œ˜í

– ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙é¬±‡G1

’ôL·«Ó¬ ¬ı1ÚV«œ ¬ı±˘fl¡

˜Ê√ø˘˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±

17 Œ˜íÓ¬ ¬ı1ÚV«œ

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬,

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬

¸±Ó¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-

ø˙é¬ø˚˛Sœ 9 ¬ıÊ√±Õ˘

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬

˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√√ÀÊ√

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˜±À1

’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg

fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√√ÀÊ√

Œfl¡˝◊√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’˝√√±1

¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛ ˚ø√›

ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘

1±˝◊√√Ê√fl¡ ’ª:± fl¡ø1

fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1

’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬,√

9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1

¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ˘±À·

˚ø√› 10 ¬ıÊ√±Õ˘

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬

Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√√ÀÊ√ ‡„√√Ó¬

’ø¢ü˙˜«± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

˜±ø1 ø√À˚˛º 1±˝◊√√ÀÊ√ ˘À·

˘À· øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡

fl¡Ô±ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘±

ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Sê±˜

UÀÂ√˝◊√√Ú, ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ Úª

fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÚ˜±

fl¡ø˘Ó¬±, Ú˚˛Ú ¬ı˜«Ú, ¸±ø¬ıSœ

Œ√ªœ, ˜˝◊√√Ú± ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡äÚ±

Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¸˝√√ 7 ·1±fl¡œ

ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‰¬±fl¡ø11

¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸

ø√À˚˛ 1±˝◊√√Ê√1 ’±·Ó¬º

ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√

Œ¬ı±1˝√√±Ú ’±˘œ1

˜‘Ó≈¬…Ó¬ ëÓ¬œÔ«Ú·1œí

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 20 Œ˜í –

ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ˜Ò…

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

[Œ‰¬„√√±] ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬

Œ¬ı±1˝√√±Ú ’±˘œ [68] 1 fl¡±ø˘

’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±Ó¬

ëÓ¬œÔ« Ú·1œí ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ·ˆ¬œ1

Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±

øÊ√˘±1 ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û

˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 SêÀ˜

Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ¬Û√

’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Œ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√

·1±fl¡œÀ˚˛ 2004 ¬ı¯∏«ÀÓ¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1±

’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1

¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’Ú¬ı√…

’ª√±Ú ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ëÓ¬œÔ«

Ú·1œí ˝√√±ÀÊ√±1 2 Ú—

Œˆ¬Àfl¡1·“±› [1Ó¬Ú¬Û≈1]

øÚ¬ı±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ

Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ù´±¸-

õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±Ó¬

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡

Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ë¤Ê√±˝◊√√˘

Ú±øÂ√«—À˝√√±˜íÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√√√øÂ√˘

˚ø√› øÚ˙± 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏

øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

ø˙é¬±ø¬ı√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ

¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Òø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±

Â√±S ¸Lö±, ¬ı1‰¬ø˘ Â√±S ¸Lö±,

˝√√±ÀÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¬ı1‰¬ø˘

¸˜±Ê√ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1

¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ

·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˙øÚ¬ı±À1 Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ëÚ√œ fl¡Ú…± ¶§Ì« ¬ı1±í Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¤fl¡ ˜≈˝√√”Ó«¬

p6-20

Documents