....................................................................................................................................................................

7&ª±˝√√±È¬œ- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Œ˜í√, 2012, Œ√›¬ı±1

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√√·“±›, 19 Œ˜í –

’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡

ά±˝◊√√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±, ·“±ª1 ¬Û1±

Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±, ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√

’˝√√±ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 17 Œ˜í1 øÚ˙± ¬ı„√√±˝◊√√·“±ª1

ø‰¬È¬fl¡±·“±ªÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤fl¡±—˙

Œ˘±Àfl¡ ά±˝◊√√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√√

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ·ÀÓ¬ Œ1í˘À˚±À·

’±Ú ͬ±˝◊√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√√·“±›

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±1鬜

¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√√·“±› ¸√1 Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ø‰¬È¬fl¡±·“±ªÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ

Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıÒª± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±

Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ› ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶

Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√√ÀÊ√ ’fl¡˘˙1œ˚˛±

Ù¬±&Úœ 1±˚˛ [42]fl¡ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘

˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬La-˜La ø¬ı√…± Ê√Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√√·“±ªÓ¬ ά±˝◊√√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡¬ı„√√±˝◊√√·“±ªÓ¬ ά±˝◊√√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡

øÚ˚«±Ó¬Ú – ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

øfl¡c Ù¬±&Úœ 1±À˚˛ 1±˝◊√√Ê√fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…± ÚÊ√Ú±

¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙ªˆ¬Mê√ ’±1n∏

¸À¬Û±ÚÓ¬ ø˙ªfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª±Ó¬ ø˙ª ¬Û”Ê√± fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√√ø¬ÛÀÚ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª

ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±&Úœ 1±˚˛1

Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√√Ê√1 Àµ˝√√ ‘√Ϭˇ ∆˝√√ ¬ÛÀ1

’±1n∏ ˝◊√√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±

¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 17 Œ˜í1

øÚ˙± ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1

·‘˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ά◊˘—· ∆˝√√

Ú±ø‰¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά±˝◊√√Úœ ¬ı≈ø˘ Àµ˝√√ fl¡À1

’±1n∏ 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚11 ¬Û1±

˜±øÓ¬ ’±øÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±1Ò1 fl¡ø1

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ·±ÀȬ˝◊√√ øÚ˙±

˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± õ∂˝√√±1

fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊1œ¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À˚˛Àfl¡ ‡¬ı1

¬Û±˝◊√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡

ά◊X±1 fl¡ø1 ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√√·“±›

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛¬ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ·“±ªÓ¬

Ô±øfl¡¬ı øÚø√À˚˛º Ô±øfl¡¬ı øÚø√À˚˛º ’±Úøfl¡

’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ1í˘À˚±À·

’±Ú ͬ±˝◊√√Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ˝◊√√ø¬ÛÀÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬

Ù¬±&Úœ 1±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡

·“±›‡ÚÀ1 ’ø˜˚˛, õ∂ˆ¬±Ó¬, Ù≈¬À˘Ú ’±ø√À˚˛

˘±øͬÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ø1˚˛±˚˛ ’±1n∏

‰¬ø1˚˛±˚˛º øÚ˙±1 ¬Û1± ¬Û≈ª±Õ˘ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“

øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ø¬ı√…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬

ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø˙ª ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘›

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±˝◊√√Ê√Àfl¡± ¤˝◊√√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬

fl¡À1 ˚ø√› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬

¤˝◊√√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√√Ê√1 ¸ˆ¬±

˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ1í˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√√ ’±Ú

ͬ±˝◊√√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡

’±¬ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√√ÀÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 √±ø˚˛Q

¬Ûø1˚˛±˘1 √√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√√ ø√ ·“±› Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘

fl¡˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ…

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏

Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡

Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Ú ¬ı±À˚˛fl¡-

ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ŒÓ¬Àª“ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬

¸•ÛøM√√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ ø˜Â√±

’¬Û˚˙ ’±øÚ ·“±ª1 ¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1

Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1

·“±›‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸•§gœ˚˛ ‡≈1±fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏

1±˝◊√√ÀÊ√ ˜±øȬ-¬ı±1œ1 fl¡±·Ê-¬Û±øÓ¬

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û1± fl¡±øϬˇ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬

ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬

’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘

¸˜±Ê√1 ¬Û1± ¤ÀÚ fl≈¡-¸—¶®±11 Ò±1̱ ’“±Ó¬1

fl¡1±Ó¬ ’±·-ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√√ÀÊ√

’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡À˘Ê√œ˚± Â√±Sœfl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚± fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œ1 ’˜±Ú≈ø ∏fl¡ øÚ «±Ó¬Ú

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√±·±1±, 19 Œ˜í – ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬

ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸≈˘ˆ¬

˜”˘…1¬¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±, ¢∂±˜…1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡

’øÒÀª˙Ú‡Ú ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘±

¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø√ÚÀÊ√±1±

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ÀÓ¬ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬

¤ÀÊ√KI◊ ¬Û?œ˚˛Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú

fl¡ø1¬ı Lö±1 ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬

¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 19 Œ˜í –

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡˜«˙øMê√, ¸‘Ê√Ú˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±

’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙1

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¢∂±˜±=˘1

’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1

˜±ÚÀ¸À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬

¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º

Œ¸˝◊√˜À˜« 1992 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ≈‡…˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1

˙˝◊√√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬

1±Ê√…Ó¬ 2,486 ‡Ú ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏

¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±, fl≈¡È¬œ1

ø˙ä, Œ1‰¬˜ ø˙ä, ˝√√“±˝√√, fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú,

˜œÚ¬Û±˘Ú, Œ˜Ã ¬Û±˘Ú, ≈√* ά◊»¬Û±√Ú, Ù¬˘-˜”˘

¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ¸±Ê√¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú

’±ø√ ¬±À˘˜±Ú fl¡˜«¸”‰¬œ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬Û

¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘

˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬

¸Ù¬˘ √√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√√º ±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜˚˛Ó¬

fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√√ ‰¬˘±˝◊√√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

˜”˘ÒÚ, ’Ú≈√±Ú, Ÿ¬Ì, ±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬

¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√√ ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±

¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±

1±Ê√…1¬ ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√1 ≈√«√˙±

¸Lö±˝◊√√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√

ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘±

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ

‰≈¬1œ˚˛± ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬

¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬

‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√√º

Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√

ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ˚˛±·¬ÛSÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘

˜±ÚøÚ ˜±S 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡

fl¡1± ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ

øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√

¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±ÀÔ“± øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ

ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1

¤fl¡fl¡±˘œÚ √˝√√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛˝◊√√

√±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1

¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√1 ¸•Û±ø√fl¡±

¸Lö±˝◊√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1

˜≈‡…˜Laœ, ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡

¬ıU¬ı±1 ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√√

¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬˘

ÚÒø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√ô¶À鬬Û

ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘

ŒÙ¬'À˚±À· ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘

˚ø√› ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

ø√À˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬

20 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜¬ı±˚˛ Laœfl¡ Lö±1

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1

¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±Àé¬¬Û fl¡À1

¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«

’øˆ¬À˚±· ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıU˜≈‡œ ˜¬ı±˚˛ ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡øÚᬠ¬Ûø1√˙«fl¡1

¬Û√˜˚«±√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ

øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±

¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√1

¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 Œ¸ª±

’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5

¬Ûø1˜±ÀÌ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ’±˝◊√√ ’±1 øά ø¬Û ’“±‰¬øÚÓ¬

’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú,

fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ õ∂√±Ú, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11

fl‘¡ø¯∏, ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±

¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√√

’±øÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬

Œ˚±·±Ú Ò1±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬

¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú1

¡Z±1± øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√√ ¢∂±˜±=˘1

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú Ò1±1

¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı

‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±

¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±

¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰≈¬1œ˚˛± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏

¸•Û±ø√fl¡± ¸ø¬ıÓ¬± √±À¸º

20 ¬ıÂ√À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡À˘√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√ ˜±˜øÚ

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ›√±˘&ø1, 19 Œ˜í – Œfl¡±‰¬-

1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚøȬӬ Œ˚±ª± 10

Œ˜í1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√√˝◊√√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±

fl¡±˚«fl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√√

õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ó¬…ôL ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘

ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ

Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ√≈¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øX1±˜

¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √±›¬ı±˚˛‰¬± ¬ıÀάˇ±˝◊√√ fl¡˚˛- Ê√±Ó¬œ˚˛

’Ú≈ᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±ÀȬ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı

’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡, Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘

’±˝◊√√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ‚ȬڱÀȬ±1

∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ’±1n∏ Ó¬Ô… ÚÔfl¡±Õfl¡ ’±Sê±Â≈√Àª

›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√√

뤬ıƒÂ≈√ Uø‰¬˚˛±1, ¤¬ıƒÂ≈√ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º

ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬

fl¡˘±˝◊√√·±“› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”¤û±‡±È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬӬ ’±Sê±Â≈√Àª ’Ú≈˜øÓ¬

’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬”¤û±‡±È¬

’±=ø˘fl¡1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±

˙…±˜ôL fl¡±˙…¬Û1

ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±11

õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˜1+¬Û

øÊ√˘± ˚≈ª ¸Lö±1õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 19 Œ˜í –

’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙

¸√¸…fl¡ ¸øfl¡˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ’¸˜

˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤È¬± Œõ∂Â√

ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

¬Û±Í¬Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬

ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√√¬ı±ø√Ú Òø1 ’¸˜

˚≈ª ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ôL fl¡±˙…¬Û1

ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 ·Ìøˆ¬øM√√˝√√œÚ

ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1

’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±1

˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

Œfl¡˝◊√√Ê√Ú˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±1

ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º

˙…±˜ôL fl¡±˙…¬Û ’·¬Û1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1

¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙

Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛

¤ÀÚÒ1Ì1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5

Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL

≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1

’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1

Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û

øÊ√˘± ˚≈ª ¸Lö±˝◊√√ ¤˝◊√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øfl¡˚˛±˝◊√√ ø√À˚˛º

’Ú…Ô± ¤˝◊√√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

˚≈ªfl¡ 1±˝◊√√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Õ1

’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱

fl¡À1º ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±˝◊√√

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˙øMê√˙±˘œ

fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11

≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX

˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ª

¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±

˚≈ª ¸Lö±˝◊√√ ά◊À~‡ fl¡À1º

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı˜«ÀÚº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±

˝√√í¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¡Z±1±º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬

’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sêº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

¤˝◊√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√√

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬

’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì

õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡,

‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡

Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙

Œ¬ı—fl¡1 ’±=ø˘fl¡ õ∂ªgfl¡ ø¬ıø1ø= ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√√

’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√ø‚˘± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬

ø˘ø˜ÀȬά1 •Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ¬˙˜«±˝◊√√º ά◊À~ø‡Ó¬

’øÒÀª˙Ú1 ¸˜”˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1

¸˜”˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√KI◊-øά˘±11

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1

ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1

¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

ø¬ı¯∏˚˛fl¡Õ˘ ˜±øȬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜øȬ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1

fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ±Ê√Ó¬ —‚±È¬1 ”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ˘ ’±1n∏ ◊√√˚˛±Àfl¡

fl¡˘±˝◊√√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¡Z±1± fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G

fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¤¬ıƒÂ√≈Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±›

˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ı’±˝◊√√Úœˆ¬±Àª ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛

øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸ˆ¬±

’±˝3√√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√√øÂ√˘ ˚ø√›

øÓ¬øÚ›‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ø√Ú±˝◊√√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±

∆˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±Sê±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘—‚±È¬ ’=˘1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1

’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬”¤û±‚±È¬

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÊ√±1 fl¡À1º

¤˝◊√√ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡

’±Sê±Â≈√Àª ¤¬ıƒÂ≈√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ

Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√√±Ú Ê√Ú±˝◊√√ 15 Œ˜íÓ¬

12 ‚∞I◊œ˚˛± ›√±˘&ø1 ¬ıg1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

fl¡À1º ˝◊√√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-

¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸Ê√±·

˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· – ›√±˘&ø1

øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√1n∏ª±-¬ıøµ˝√√±Ú±, 19 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±

¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬ÀÚ˘

ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ÙˬKI◊ ’Ù¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬

ø¬ıÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√ά◊ øά ¤Ù¬1

ŒÚÓ¬± ¤·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬

¬Û±Ú¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1À˝√√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1

¶§±˜œ Ó¬Ô± ˜ø©ÜÀȬ±1 ◊√√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤·1±fl¡œ œ¯∏«

¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Â√±˜Â≈√˘ ◊√√Â√˘±˜fl¡ —·Í¬ÚÀȬ±Àª √˝√√ ±‡

Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√√ά◊ øά ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘

ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√√ ‚Ȭڱ õ∂˙±¸Ú

ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±À˘ &ø˘˚˛±˝◊√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı

¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÕ˘

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ¬ÛάӬ Œ˘‡± øÓ¬øÚ‡Ú ¬ÛS ’±À˝√√º

Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ ’±À˝√√ ’øôL˜‡Ú ø‰¬øͬº ά◊¢∂¬ÛLöœ1

ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª õ∂˙±¸Ú ’±1n∏

’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛º ’±È¬’±øÚ ’±1鬜

‰¬fl¡œ, ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ µˆ¬«Ó

ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› õ∂˙±¸Ú

ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¸“˝√√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª

ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ˝◊√√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 15 Œ˜í1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√√ ˝◊√√ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±fl¡

õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

¸øg˚˛± 8.24 ¬ıÊ√±Ó¬ 88762-56868 Ú•§11

Œ˜±¬ı±˝◊√√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬Û1± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì Ú±˙1

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘

’±·¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√À˘ õ∂˙±¸ÀÚº õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬

Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸“˝√√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ

≈√«√˙±1 ˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˜ø©Ü1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1

¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ¸—· øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝◊√√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ·1±fl¡œÀ˚˛º ÒÚ √±¬ıœ

fl¡±˚«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ˚ø√› Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√√ ŒÓ¬ÀôL

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√

¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 11

øάÀ‰¬•§1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú ∆√˜±1œ

Œ·±ÀȬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˜≈øMê√ ¬ÛÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 41 ø√Ú

ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ø√À˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1

øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬Û±Ú¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬

’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 øÓ¬øÚȬ± fl¡Ú…±

¸ôL±ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«

‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√√ÀÂ√º

’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 √±˚˛¸1±

˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı – ’±Ê√˜À˘› øÚø√À˘ ¸—·

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬

’±˙±fl¡˜«œ1

õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÂ√¬Û±Á¡±1, 19 Œ˜í

– ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ √1—

øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1ÀÓ¬±

¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬

’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1

ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙øª1

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±1

õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ˜≈ͬ 142

·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬

¬Û±1√˙«œ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± ¤˝◊√√

õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…

Œfl¡f1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‚“±1±¬ı±g±Ó¬

Œ˚±ª± 4 Œ˜í1 ¬Û1± ’±1y

Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¬Û±1√˙«œ

¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±¶ö…fl¡˜«œ SêÀ˜

˜‘≈√˘ ˙˜«±, fl¡˜˘fl≈¡˜±1œ ˆ¬”¤û±

’±1n∏ Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·À˜

’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 :±Ú ’±1n∏

Œfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì

õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√√‰¬

¤˜1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ õ∂ªgÓ¬

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1

Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

õ∂ø˙é¬Ì ø˙øª1Ó¬ õ∂øÓ¬ 5

ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 30

·1±fl¡œÕfl¡ ’±˙±fl¡˜«œ1 ¤Àfl¡±È¬±

√˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡

õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ıÀ1

’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡

ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıȬ^ª±Ó¬

¬Ûø(˜¬ı—·1

’¬Û˝√√+Ó¬

øfl¡À˙±1œ ά◊X±1õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıȬ^ª±, 19 Œ˜í –

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1

ø√Ú±˝◊√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤·1±fl¡œ 12

¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ’±øÊ√ ¬ıȬ^ª±

’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬˜fl¡œ

·±“ªÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√√

¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıȬ^ª±

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˜fl¡œ

·±“ª1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√√Â√˘±˜ Ú±˜1

˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·

¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈ø‰«¬√±¬ı±√ øÊ√˘±1

1‚≈Ú±Ô·? ’±1鬜 Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛1±˜¬Û≈1 ·±“ª1

Œ·±˘±˜ Œ˜Í¬˘œ1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¸5˜ Œ|Ìœ1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬

øfl¡À˙±1œ ù´¬ıÚ˜ ù´±˝√√±Ú±fl¡

Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√√ ∆˘ ’±ÀÚº fl¡Ú…±fl¡

’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬

Œ·Ã˘±˜ Œ˜Ã˘±˝◊√√ ¬Ûø(˜¬ı—·1

1‚≈Ú±˜·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√

fl¡1± 56˚12 Ú•§1

363˚372˚34 √Gø¬ıøÒ

’±˝◊√√Ú1¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±À1 øˆ¬øM√√Ó¬¡

¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ¬ıȬ^ª±Ó¬

Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

∆˝√√ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

‰¬˜Ó¬œ1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√√Â√˘±˜fl¡

ø¬ı‰¬±1 ¸≈‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√›

’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ

·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√

¬ıȬ^ª± ’±1é¬œÕ˘ Œ·±‰¬1ÀȬ±

˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º Œ¸˝◊√√ Œ·±‰¬11

øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5

ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ø¬ı·Ó¬

¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‰¬˜Ó¬œ

’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±ø‰¬

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬

’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’¬Û˝√√+Ó¬

øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬±À¬ı

’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√√Â√˘±˜fl¡

’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘

¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ά◊M√√1 &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬…

‰¬Sê1 ∆¬ıͬfl¡ ¸•Ûißά◊M√√1 &ª±˝√√±È¬œ, 19 Œ˜í – ά◊M√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚ

ά◊M√√1 &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬Sê1 223 Ó¬˜ ∆¬ıͬfl¡‡Ú Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬

¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜Ò…˜ ‡Gø¶öÓ¬ ˜˝◊√√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ fl≈¡? ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ˜±Ê√fl¡˜«œ ’ø˜˚˛ fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1

ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√√œ ’±R±1

ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¬Û±Í¬ fl¡À1 ά◊M√√1 &ª±˝√√±È¬œ ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ‰¬±—fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º

∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ- Œ˘‡fl¡ fl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√√º

∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ά– ≈√À·«ù´1 «±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı ≈ Ó¬±1œ, Œfl¡˙ª

Ó¬± ≈fl¡√±1, √√ø1‰¬1Ì √Õ˘, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, fl≈¡ ≈ ¬ı1√Õ˘, 1?Ú «±, 1¬ıœÚ

‰¬±—fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚º ·ä ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl≈¡ ≈ ¬ı1√Õ˘À˚º øÚ¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1 √√ø1‰¬1Ì

√Õ˘ ’±1n∏ 1?Ú ˙ «± ◊√√º 1¸ 1‰¬Ú± ¬Û±Í¬ fl¡À1 Œfl¡˙ª Ó¬± ≈fl¡√±1 ’±1n∏

Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı ≈ Ó¬±1œÀ˚º ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ¸±Ì˜± ◊√√ ¬ı1n∏ª± ◊√√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙˘±·1 ˙1± ◊√√ ’±·¬ıϬ±˚ ‰¬Sê1 ¸•Û±√Àfl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Â√˚˛·“±›, 19 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬

fl¡˘˝√√œ ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ˝√√í˘º ˝◊√√˚˛±1

˘À· À· ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬Û”1Ì

˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1

’ôL·«Ó¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ’±1n∏ fl¡˘˝√√œfl¡±¯∏1 ±Ê√Ó¬ fl¡˘˝√√œ

ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√√» ’=˘ÀȬ±1

1±˝◊√√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡

¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡˜±S Ú±Àª˝◊√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜±Ò…˜

Œ˝√√±ª±1 ·ÀÓ¬ ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ±“Àfl¡±À1˝◊√√ ’±˝√√-

˚±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

’Ú≈¸ø1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú

fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±˝◊√√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡À1º

ά◊Mê√ √˘—‡Ú ∆˝√√ ά◊ͬ±1 À· À· ’=˘ÀȬ±1 ·Ó¬

¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±›1 ”√1Q ¬ıUø‡øÚ ˝}√√±¸ ¬Û±À˘º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˜Â√≈˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡˘˝√√œ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— ˝√√í˘

‰¬±•Û≈¬Û±1±-fl¡˘˝√√œ fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±Í¬1 √˘—

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√√Ȭ±Ó¬ ά◊Mê√

fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊√√Ó¬ ¬Ûfl¡œ√˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1

¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√√Õ˘1 ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± √√±Ó¬Ó¬ í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√√Ê√fl¡

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˘˝√√œ ÕÚ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ı±g

øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√√ Â√˚˛·“±›

¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı ‰¬˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘

’±1n∏ ·Õ1˜±1œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√√ øȬ ’±˝◊√√ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡1±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ •Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√√ ’Ú≈á¬±Ú ≈√Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 8 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı ‡±Ú,

·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

’øˆ¬˚ôL± Œ√ªøÊ√» √±¸, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê

ø¬ı¯∏˚˛± øSÀ¬ÛÀ1µ≈ ¬Û±È¬1, ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G

ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL √±¸, Â√˚˛·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G

ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ Ê≈√˜√±1, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ

¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡…

Œfl¡˝◊√√¬ı±·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛

Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±'±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√ ± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1

õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬± ∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√ ≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ø¬ıÒ±˚fl¡ ¬Ûœ ” ∏ √√±Ê√ø1fl¡± ◊√√