paroisse saint-patrick paroisse sainte-anne 705-526-1957 ... bulletins/211...1-844-533-4949 †...
TRANSCRIPT
Liturgical Publications 3171 LENWORTH DR. #12 MISSISSAUGA, ON L4X 2G6 1-800-268-2637
211
- 1
211
- 1
Native Woods NurseriesQuality Plant Material
Support Your Hometown Garden Centre3 Miles S. Of Midland On Hwy. 93
www.NativeWoods.ca
705-526-9610
KNIGHTS OFCOLUMBUSCouncil 1627
Knights of Huronia IncKnight Haven Bowling LanesConference & Banquet Hall
For all your hall rental or to make a Bowling reservationcall Mike Dupuis 705-549-3111 • [email protected]
S. CHARLEBOISHAULAGE AND EXCAVATING LTD.OVER 40 YEARS EXPERIENCESeptic Systems • Basements • Lot Clearing
Landscaping • Topsoil • Sand • Gravel430 Concession 16 East, Penetang
705-533-2596
Rawson's Meat & Deli"A Family Business to Serve You Better"
27 Main Street, Penetang
705-549-6891
HURONIA STEEL SALESAND BUILDING SUPPLIES Since 1988
Roofing & Siding SuppliesWindows, Doors, Insulation
Custom Metal Flashing8945 County Rd 93 705-526-0199
Hss
M W
13 Burke St. 705-549-2150
Parish Staff/Personnel de la ParoisseRev. Silvio Eljuga, PastorRev. Suresh Xavier, Associate PastorRev. Jorge Aviles, Associate PastorRev. Mr. Milton Triska, DeaconMrs. Bev Main, Youth MinisterMrs. Joanne Adams, Secretary
Office Hours:Monday-Thursday 10:00 a.m to 4:30 p.mClosed for lunch 12:30-1:30 p.m
Sunday MassesSaturday 5:00 p.m. (English) St. AnnSaturday 5:00 p.m. (French) St. PatrickSunday 9:00 a.m. (French) St. AnnSunday 9:00 a.m. (English) St. PatrickSunday 10:30 a.m. (English) St. AnnSunday 12:00 noon (English) OLRSunday 5:00 p.m. (English) St. Patrick
Sacraments/SacrementsCONFESSIONSSaturday 4:00 to 5:00 p.m. St. AnnSaturday 4:30 to 5:00 p.m. St. PatrickBaptism / BaptêmeCall the Rectory for Baptismal preparationAppelez le Presbytère pour les préparationsMarriage / MariageCall the Rectory 1 year in advanceAppelez le Presbytère 1 an d'avanceSacrament of the Sick/Sacrement des MaladesCall Rectory for visits to hospital or at homeAppelez le Presbytère pour visite à l'hôpital/maison
Heures de Bureau
Lundi à jeudi de 10h00-16h30Fermé pour le dîner de 12h30 à 13h30
Messes Du Dimanche
Samedi 17h00 (français) St. PatrickDimanche 9h00 (français) St. Ann
Parish Ministries/Ministères de la Paroisse
Divine Mercy Cenacle (Thursday 2:30 p.m.) Ellie VandenHeuvel 705-533-3028Ladies of St. Anne (first Wednesday 2:00 p.m.) Anne Murphy 705-549-8205St. Vincent de Paul Kathy Patullo 705-549-2560Folk Choir Janne Mosionier 705-549-6881La Chorale St. Patrick Mona Desroches 705-322-2832St. Ann's & St. Patrick's Cemetery Cemetery Office 705-549-8464Knights of Columbus Rob Newburn 705-549-3497Daughters of Isabella (first Monday 7:00 p.m.) Beulah Wright 705-549-7903Catechism for Adults (Monday 7:00 p.m.)(except 1st Monday of the month & holiday Mondays)
Schools / Ecoles
Canadian Martyrs 705-549-1877St. Ann 705-549-3101Saint Louis 705-549-3677
Saint Ann's Parish/Saint Ann's Parish/Paroisse Sainte-AnneParoisse Sainte-Anne
28 Robert Street West,28 Robert Street West,Penetanguishene, ON L9M 1N2Penetanguishene, ON L9M 1N2
Tel. 705-549-2560 - Fax. 705-549-4746Tel. 705-549-2560 - Fax. [email protected] • stannspe.archtoronto.org/
Saint Patrick's Parish/Saint Patrick's Parish/Paroisse Saint-PatrickParoisse Saint-Patrick
10 County Rd. #6 South,10 County Rd. #6 South,Tiny, ONTiny, ON
Tel. 705-549-2560Tel. 705-549-2560Fax. 705-549-4746Fax. 705-549-4746
OUR LADY OF THE ROSARY (MISSION CHURCH)OUR LADY OF THE ROSARY (MISSION CHURCH)344 Champlain Road344 Champlain Road
Sunday Mass 12:00 noon in EnglishSunday Mass 12:00 noon in English
SECURED INDOOR STORAGEHousehold • Personal • BusinessVarious sizes at affordable rates24 hr Electronic Security Gate
904 Fuller Ave., Penetang
705-549-5055
All Types of Fence, Sports Courts,Factory Partitions & Dog Kennels/Runs
o/o Jamie Gillesby
1-877-599-3099705-322-1862
lalondefencing.com
Dr. Steve J. FreyOptometrist
New PatientsWelcome
Mon, Tues & Fri 9-5Wed & Thur 9-7
153 Main St., Penetang705-549-3609
Village Square Mall 705-549-3127
Penetang Penetang
Fresh food. Friendly neigbours.Fresh food. Friendly neigbours.
SPOT
LECLAIRCREMATION CENTREan affordable funeral alternative
565 King St. 705.527.8955www.leclaircremationcentre.com
Green Ribbon TutoringAcademic Tutoring & Education Consulting
98 Main St. 705-549-5291
MARLYNNS 71 rue Main St. 705-549-8881
B.J. ROTH REALTY LTD., Brokerage®
Shawn Stewart - Broker
705-526-1957
Mechanical ContractorsSupplies�Sales�Service
39 Robert St. W. 549-7227www.stamantandsons.com
Jaro Wojcicki Jr.Denturist
Tamara ZwickerRegistered Dental Hygienist
2 Robert St. W. 705-549-5361www.denturesbydenturists.ca
"WE WANT TO BE YOUR COMPUTER STORE"SMALL TOWN SERVICE - MEGA CITY PRICING
Computer Sales & Service•Large In Stock Inventory•Software• Upgrades•Accessories•Internet Service Options
VillageSquare Mall 705.549.4659 [email protected]
St. Theresa's CatholicHigh School
Midland, Ontario 705-526-1311Proudly serving Huronia for over 50 years
OFFICE &
ART SUPPLIES
Find your familyconnections toSt. Ann's at the
Centennial Museum
HANGING
LOCALLOCALLOCAL
Central Taxi705-526-2626
85 Main Street 705.549.8841
www.VincentSalonSpa.com
SPOT
Remember...Let our advertisersknow you sawtheir ad here.
Faith Hope Love ChristianGift & Bible Store516 Yonge Street705-245-3000
THE HEARING
REHAB
CENTREWheelchair Accessible
Lots of free parking
952 Jones Rd., Suite 3B
705-527-0940www.HearingRehabCentre.ca
Ken King
9340 Hwy. #93, Midland
705-526-7115www.swisschalet.com www.harveys.ca
NORMAN'SGARDEN GALLERYYour Growing Success Is Our Goal
830 Yonge Street705-526-4361
Restaurant Oriental & Canadian Cuisine
PENETANGWINECELLAR
143 Robert St.
705-549-7364
paul' s
Georgian BayMobility
Home Healthcare CentreHome Healthcare Centre516 Yonge St. 705.528.1515
Sales • Service • Rentals
"Professional MonumentSpecialists"
Leif Frostad775 Balm Beach Rd.705-526-2924
ASSELIN INSURANCECOURTIERS
D'ASSURANCE705-549-7437
www.asselininsurance.com
Village Square MallLicensed•Dine In•Take-out•Delivery•Order online
705-549-9999www.PizzaDelight.com
Heating • Cooling • Duct Cleaning24 Hr. Emergency Service
Craig Stewart 705-549-2861
Design Team & Day Spa41 Main Street
705.549.3444
Landscaping • Lawn CareDecks • Fences • Patios
Spring/Fall Clean UpExcavation • Waterproofing
Snow Services705-890-2925
Main Street ComputersNew & Refurb Systems
Movie Rentals & Sales
Services Bilingues - Bilingual Service www.mainstreetcomputers.ca
Computer Sales & Service
High Speed Internet
175 Main Street, Unit #3Angel Gate Plaza 705-549-1303
Penetang DentalFamily Preventive & Cosmetic Dentistry
New Patients WelcomeEmergencies Accepted Anytime
Same Day AppointmentDental Gas Available
ODSP & First Nations Coverage Accepted
105 Main St. Penetang705-549-8144
The Journey Continues705-549-9259
1-844-533-4949 • 705-533-4949OntarioWetBasementSolutions.com
THE PERFECT
TO
ADVERTISE
SPOTSPOT
TO ADVERTISE IN THIS SPACEPLEASE CALL 1-800-268-2637
Your LocalReal Estate Company
"Where customer service matters"
Thérèse SchellBROKER OF RECORD
705-528-3915 www.super-T.net705-245-2244
Proudly Serving the Georgian Triangle
Justin249.877.0283
We GUARANTEEthe most affordablecremation options inSimcoe County.
Salon FunérairePenetanguishene Funeral HomePenetangfuneral.ca705-549-3155
Nicholls Funeral HomeNichollsfuneral.ca705-526-5449
Proudly serving ourcommunity for over 90 years
Funeral Home • Cremation Centre • Reception Facilities
BiodegradablePet Friendly Cleaning
705-528-2058 [email protected]
Tiny Hen Housekeeper
211 - 1
SEVENTH SUNDAY OF ORDINARY TIME
Mass Intentions for the Week
Paroisse St Ann Church Lundi, 25 février 12:00noon † Rhéa Leblanc Français Demandé par Richard Leblanc Tuesday, February 26 12:00noon † Carol Dubeau English Requested by the Parent Family Wed, February 27 10:00am † Rita Charlebois Manor Requested by Yvette Duquette 6:00pm † Toni Piekarz English Requested by Wendy Maurice jeudi, 28 février 18h00 † Prima Bullock Français Demandé par un paroissien Friday, March 1 12:00noon † Patricia Maurice English Requested by Barbara Genier Saturday, March 2 9h00 Available/Disponible Français 5:00 pm † Sister Bibianne Vaillancourt English Requested by Raymond & JoAnn Vaillancourt and Family Sunday, March 3 9h00 † Rhéa Leblanc Français Demandé par Marlene & Therese 10:30am † Honoré Lesperance English Requested by his wife & family
Our Lady of the Rosary Sunday, March 3 12:00noon Available/Disponible English
Paroisse St. Patrick Church vendredi, 1 Mars 18h00 Available/Disponible Français Saturday, March 2 17h00 † Stanley Therrien Français Demandé par Robert & Irma Desjardins Sunday, March 3 9:00am For the Parishioners English 5:00pm † Colleen Dolan-Bunker English Requested by the family
IS THIS YOUR ENVELOPE NUMBER? The office is seeking the parishioner name for the envelope number 39 at St. Ann’s.
Sunday Offering/Offrande du dimanche February 16-17 février
St. Ann’s St. Patrick’s Offertory 3,479.25 1,167.10 *Includes PAG
Thank you ~ Merci
St. Ann’s – St. Patrick’s – Our Lady of the Rosary La Société Saint-Vincent-de-Paul désire remercier notre famille de la paroisse Ste-Anne et Ste-Patrick. Toutes nos églises ont fait front commun afin de nous aider à offrir des services aux gens démunis de notre communauté encore cette année. En 2018, nous avons répondu à 764 appels d’aide aux familles qui comprenaient 1013 adultes et 726 enfants. A Noël, nous avons préparé et distribué à 126 familles des paniers de bonne nourriture qui incluaient des jouets, des friandises, des chapeaux, des mitaines, des foulards et des bas pour 57 enfants. En août/septembre, nous avons fourni des sacs pour le retour à l’école et des espadrilles pour plus de 60 enfants. Les familles étaient très reconnaissantes! Merci à tous ceux/celles qui ont donné des cadeaux, de la nourriture, du tricot, de l’argent et du temps! Un merci spécial à nos paroissiens/siennes qui sont fidèles à mettre un « toonie » ou deux et plus dans les paniers chaque semaine. C’est fort apprécié, ce qui nous encourage chaque jour. Au nom de tous nos membres et nos clients, merci beaucoup! Veuillez accepter nos meilleurs souhaits pour une Bonne et Sainte Année.
Kathy Patulo, prés. Eglise Ste-Anne - Société St.Vincent-de-Paul
In the Neighbourhood WORLD DAY OF PRAYER March 1, 2019 at 2:00 pm
St. Margaret’s Church 589 Hugel Avenue, Midland
The prayer service has been prepared by the women of Slovenia.
The theme is: “Come- Everything is Ready.” Please join the churches of Midland as we gather for this
service. Refreshments will be served
CHRISTIAN COMMUNITY BREAKFAST Tuesday, March 5, 2019 ~ 6:30am-9:00am
North Simcoe Sports & Recreation Centre Featuring Keynote Address: “And Who Is My Neighbour”
Rev. Dr. Glenn Robitaille & Rev. Dr. Michael Knox, SJ The Le Caron Jazz Band ● Tickets-$15 per person
All proceeds support the Guesthouse Shelter Tickets on sale now at the link below or the parish office. https://christiancommunitybreakfast2019.eventbrite.ca
St. Mary's CWL Annual St. Patrick's Day Tea Saturday March the 16th from10:00 till 2:00
266 Albert St. Victoria Harbour. $7.00 for adults and children $4.00.
Bake sale, Penny draw and a small craft sale.
FEBRUARY 24, 2019
Paroisse St. Ann Parish Sanctuary Candle-Chandelle Du Sanctuaire
February 24-March 2 This week the candle burns for Toni Piekarz
Requested by the Adams Family Monday February 25/lundi, 25 février There will be Catechism for Adults at 7:00pm. Friday, March 1 - First Friday/1er vendredi Exposition of the Blessed Sacrament will follow the 12:00 noon Mass, from 12:30 until 8:00 pm. L’exposition du Saint Sacrement suivra la messe de midi, entre 12h30 à 20h00. Saturday, March 2 ~ First Saturday/1er samedi Adoration & Rosary, following the 9:00am Mass.
Sunday, March 3/Dimanche, 3 mars Youth Ministry are hosting the Coffee Sunday and Bake Sale in St. Ann’s Church Hall. Please join us after the 10:30am Mass.
Monday March 4/lundi, 4 mars ~Knights of Columbus Council 1627 mthly meeting at 7:30pm at the Knights of Columbus Hall. ~The Daughters of Isabella monthly meeting at 7:00pm in the basement of the Church. Wednesday, March 6/mercredi, 6 mars The Ladies of St. Ann will be holding their monthly meeting at 2:00pm in the basement of the church. St. Ann’s Hospitality Ministry As part of the Archdiocese of Toronto’s Pastoral Plan to improve on Hospitality. We are implementing a hospitality team. If you are interested in joining this ministry or would like more information, please contact Sandy Stringer through the parish office. What is Hospitality Ministry: Ensuring parishioners and visitors feel welcomed at St. Ann’s Parish.
Paroisse St. Patrick Parish Sanctuary Candle-Chandelle Du Sanctuaire
February 24-March 2 Cette semaine la lampe est offerte pour
Thérese Mayer Demandé par M et Mme. Raymond D’Aoust
Come and See Weekend – Friday, March 15 (begins at 7:00 p.m.) to Sunday, March 17 (ends at 1:30 p.m.), at St. Augustine’s Seminary: Inviting single Catholic men 17
years and older, to cultivate a deeper prayer life and relationship with Jesus Christ; leading to a better discernment of God’s call for their lives. Time for prayer, reflection and information on the process of becoming one of Christ’s disciples as a Catholic priest. Register online at www.vocationstoronto.ca. Registrants 17 years old require parental consent. For more information, please contact (the Parish Priest) or the Office of Vocations at: 416 968 0997; email: [email protected]
Youth Corner/Le coin des jeunes Follow us on Social Media: Instagram: stannsym
Email: [email protected]
St. Ann's Catholic School is hosting a Kindergarten Open House
for children born in 2015. The Open House will take place
Tuesday February 26th from 6:00 - 7:00 pm. Families will have a chance to visit the school,
participate in activities and meet the staff. For more information call 705 549-3101
All Altar Servers are invited to a
fun afternoon of Bowling on March 3rd from 2:00-3:30pm
at the Knights Haven Bowling Lanes.
REMINDER TO FIRST COMMUNION FAMILIES The next Family Faith Formation session in the Parish Hall will be on March 3rd, following the
10:30am Mass. Please join us for refreshments, fellowship and interactive discussion.
Mark your calendars! Youth Ministry Pancake Dinner ~ March 5th!
The St. Ann’s & St. Patrick’s Youth Ministry Team are hosting a pancake
dinner. Their efforts will support the youth in their fundraising for the upcoming events.
More details to come.
211 - 1
SEVENTH SUNDAY OF ORDINARY TIME
Mass Intentions for the Week
Paroisse St Ann Church Lundi, 25 février 12:00noon † Rhéa Leblanc Français Demandé par Richard Leblanc Tuesday, February 26 12:00noon † Carol Dubeau English Requested by the Parent Family Wed, February 27 10:00am † Rita Charlebois Manor Requested by Yvette Duquette 6:00pm † Toni Piekarz English Requested by Wendy Maurice jeudi, 28 février 18h00 † Prima Bullock Français Demandé par un paroissien Friday, March 1 12:00noon † Patricia Maurice English Requested by Barbara Genier Saturday, March 2 9h00 Available/Disponible Français 5:00 pm † Sister Bibianne Vaillancourt English Requested by Raymond & JoAnn Vaillancourt and Family Sunday, March 3 9h00 † Rhéa Leblanc Français Demandé par Marlene & Therese 10:30am † Honoré Lesperance English Requested by his wife & family
Our Lady of the Rosary Sunday, March 3 12:00noon Available/Disponible English
Paroisse St. Patrick Church vendredi, 1 Mars 18h00 Available/Disponible Français Saturday, March 2 17h00 † Stanley Therrien Français Demandé par Robert & Irma Desjardins Sunday, March 3 9:00am For the Parishioners English 5:00pm † Colleen Dolan-Bunker English Requested by the family
IS THIS YOUR ENVELOPE NUMBER? The office is seeking the parishioner name for the envelope number 39 at St. Ann’s.
Sunday Offering/Offrande du dimanche February 16-17 février
St. Ann’s St. Patrick’s Offertory 3,479.25 1,167.10 *Includes PAG
Thank you ~ Merci
St. Ann’s – St. Patrick’s – Our Lady of the Rosary La Société Saint-Vincent-de-Paul désire remercier notre famille de la paroisse Ste-Anne et Ste-Patrick. Toutes nos églises ont fait front commun afin de nous aider à offrir des services aux gens démunis de notre communauté encore cette année. En 2018, nous avons répondu à 764 appels d’aide aux familles qui comprenaient 1013 adultes et 726 enfants. A Noël, nous avons préparé et distribué à 126 familles des paniers de bonne nourriture qui incluaient des jouets, des friandises, des chapeaux, des mitaines, des foulards et des bas pour 57 enfants. En août/septembre, nous avons fourni des sacs pour le retour à l’école et des espadrilles pour plus de 60 enfants. Les familles étaient très reconnaissantes! Merci à tous ceux/celles qui ont donné des cadeaux, de la nourriture, du tricot, de l’argent et du temps! Un merci spécial à nos paroissiens/siennes qui sont fidèles à mettre un « toonie » ou deux et plus dans les paniers chaque semaine. C’est fort apprécié, ce qui nous encourage chaque jour. Au nom de tous nos membres et nos clients, merci beaucoup! Veuillez accepter nos meilleurs souhaits pour une Bonne et Sainte Année.
Kathy Patulo, prés. Eglise Ste-Anne - Société St.Vincent-de-Paul
In the Neighbourhood WORLD DAY OF PRAYER March 1, 2019 at 2:00 pm
St. Margaret’s Church 589 Hugel Avenue, Midland
The prayer service has been prepared by the women of Slovenia.
The theme is: “Come- Everything is Ready.” Please join the churches of Midland as we gather for this
service. Refreshments will be served
CHRISTIAN COMMUNITY BREAKFAST Tuesday, March 5, 2019 ~ 6:30am-9:00am
North Simcoe Sports & Recreation Centre Featuring Keynote Address: “And Who Is My Neighbour”
Rev. Dr. Glenn Robitaille & Rev. Dr. Michael Knox, SJ The Le Caron Jazz Band ● Tickets-$15 per person
All proceeds support the Guesthouse Shelter Tickets on sale now at the link below or the parish office. https://christiancommunitybreakfast2019.eventbrite.ca
St. Mary's CWL Annual St. Patrick's Day Tea Saturday March the 16th from10:00 till 2:00
266 Albert St. Victoria Harbour. $7.00 for adults and children $4.00.
Bake sale, Penny draw and a small craft sale.
FEBRUARY 24, 2019
Paroisse St. Ann Parish Sanctuary Candle-Chandelle Du Sanctuaire
February 24-March 2 This week the candle burns for Toni Piekarz
Requested by the Adams Family Monday February 25/lundi, 25 février There will be Catechism for Adults at 7:00pm. Friday, March 1 - First Friday/1er vendredi Exposition of the Blessed Sacrament will follow the 12:00 noon Mass, from 12:30 until 8:00 pm. L’exposition du Saint Sacrement suivra la messe de midi, entre 12h30 à 20h00. Saturday, March 2 ~ First Saturday/1er samedi Adoration & Rosary, following the 9:00am Mass.
Sunday, March 3/Dimanche, 3 mars Youth Ministry are hosting the Coffee Sunday and Bake Sale in St. Ann’s Church Hall. Please join us after the 10:30am Mass.
Monday March 4/lundi, 4 mars ~Knights of Columbus Council 1627 mthly meeting at 7:30pm at the Knights of Columbus Hall. ~The Daughters of Isabella monthly meeting at 7:00pm in the basement of the Church. Wednesday, March 6/mercredi, 6 mars The Ladies of St. Ann will be holding their monthly meeting at 2:00pm in the basement of the church. St. Ann’s Hospitality Ministry As part of the Archdiocese of Toronto’s Pastoral Plan to improve on Hospitality. We are implementing a hospitality team. If you are interested in joining this ministry or would like more information, please contact Sandy Stringer through the parish office. What is Hospitality Ministry: Ensuring parishioners and visitors feel welcomed at St. Ann’s Parish.
Paroisse St. Patrick Parish Sanctuary Candle-Chandelle Du Sanctuaire
February 24-March 2 Cette semaine la lampe est offerte pour
Thérese Mayer Demandé par M et Mme. Raymond D’Aoust
Come and See Weekend – Friday, March 15 (begins at 7:00 p.m.) to Sunday, March 17 (ends at 1:30 p.m.), at St. Augustine’s Seminary: Inviting single Catholic men 17
years and older, to cultivate a deeper prayer life and relationship with Jesus Christ; leading to a better discernment of God’s call for their lives. Time for prayer, reflection and information on the process of becoming one of Christ’s disciples as a Catholic priest. Register online at www.vocationstoronto.ca. Registrants 17 years old require parental consent. For more information, please contact (the Parish Priest) or the Office of Vocations at: 416 968 0997; email: [email protected]
Youth Corner/Le coin des jeunes Follow us on Social Media: Instagram: stannsym
Email: [email protected]
St. Ann's Catholic School is hosting a Kindergarten Open House
for children born in 2015. The Open House will take place
Tuesday February 26th from 6:00 - 7:00 pm. Families will have a chance to visit the school,
participate in activities and meet the staff. For more information call 705 549-3101
All Altar Servers are invited to a
fun afternoon of Bowling on March 3rd from 2:00-3:30pm
at the Knights Haven Bowling Lanes.
REMINDER TO FIRST COMMUNION FAMILIES The next Family Faith Formation session in the Parish Hall will be on March 3rd, following the
10:30am Mass. Please join us for refreshments, fellowship and interactive discussion.
Mark your calendars! Youth Ministry Pancake Dinner ~ March 5th!
The St. Ann’s & St. Patrick’s Youth Ministry Team are hosting a pancake
dinner. Their efforts will support the youth in their fundraising for the upcoming events.
More details to come.
Liturgical Publications 3171 LENWORTH DR. #12 MISSISSAUGA, ON L4X 2G6 1-800-268-2637
211
- 1
211
- 1
Native Woods NurseriesQuality Plant Material
Support Your Hometown Garden Centre3 Miles S. Of Midland On Hwy. 93
www.NativeWoods.ca
705-526-9610
KNIGHTS OFCOLUMBUSCouncil 1627
Knights of Huronia IncKnight Haven Bowling LanesConference & Banquet Hall
For all your hall rental or to make a Bowling reservationcall Mike Dupuis 705-549-3111 • [email protected]
S. CHARLEBOISHAULAGE AND EXCAVATING LTD.OVER 40 YEARS EXPERIENCESeptic Systems • Basements • Lot Clearing
Landscaping • Topsoil • Sand • Gravel430 Concession 16 East, Penetang
705-533-2596
Rawson's Meat & Deli"A Family Business to Serve You Better"
27 Main Street, Penetang
705-549-6891
HURONIA STEEL SALESAND BUILDING SUPPLIES Since 1988
Roofing & Siding SuppliesWindows, Doors, Insulation
Custom Metal Flashing8945 County Rd 93 705-526-0199
Hss
M W
13 Burke St. 705-549-2150
Parish Staff/Personnel de la ParoisseRev. Silvio Eljuga, PastorRev. Suresh Xavier, Associate PastorRev. Jorge Aviles, Associate PastorRev. Mr. Milton Triska, DeaconMrs. Bev Main, Youth MinisterMrs. Joanne Adams, Secretary
Office Hours:Monday-Thursday 10:00 a.m to 4:30 p.mClosed for lunch 12:30-1:30 p.m
Sunday MassesSaturday 5:00 p.m. (English) St. AnnSaturday 5:00 p.m. (French) St. PatrickSunday 9:00 a.m. (French) St. AnnSunday 9:00 a.m. (English) St. PatrickSunday 10:30 a.m. (English) St. AnnSunday 12:00 noon (English) OLRSunday 5:00 p.m. (English) St. Patrick
Sacraments/SacrementsCONFESSIONSSaturday 4:00 to 5:00 p.m. St. AnnSaturday 4:30 to 5:00 p.m. St. PatrickBaptism / BaptêmeCall the Rectory for Baptismal preparationAppelez le Presbytère pour les préparationsMarriage / MariageCall the Rectory 1 year in advanceAppelez le Presbytère 1 an d'avanceSacrament of the Sick/Sacrement des MaladesCall Rectory for visits to hospital or at homeAppelez le Presbytère pour visite à l'hôpital/maison
Heures de Bureau
Lundi à jeudi de 10h00-16h30Fermé pour le dîner de 12h30 à 13h30
Messes Du Dimanche
Samedi 17h00 (français) St. PatrickDimanche 9h00 (français) St. Ann
Parish Ministries/Ministères de la Paroisse
Divine Mercy Cenacle (Thursday 2:30 p.m.) Ellie VandenHeuvel 705-533-3028Ladies of St. Anne (first Wednesday 2:00 p.m.) Anne Murphy 705-549-8205St. Vincent de Paul Kathy Patullo 705-549-2560Folk Choir Janne Mosionier 705-549-6881La Chorale St. Patrick Mona Desroches 705-322-2832St. Ann's & St. Patrick's Cemetery Cemetery Office 705-549-8464Knights of Columbus Rob Newburn 705-549-3497Daughters of Isabella (first Monday 7:00 p.m.) Beulah Wright 705-549-7903Catechism for Adults (Monday 7:00 p.m.)(except 1st Monday of the month & holiday Mondays)
Schools / Ecoles
Canadian Martyrs 705-549-1877St. Ann 705-549-3101Saint Louis 705-549-3677
Saint Ann's Parish/Saint Ann's Parish/Paroisse Sainte-AnneParoisse Sainte-Anne
28 Robert Street West,28 Robert Street West,Penetanguishene, ON L9M 1N2Penetanguishene, ON L9M 1N2
Tel. 705-549-2560 - Fax. 705-549-4746Tel. 705-549-2560 - Fax. [email protected] • stannspe.archtoronto.org/
Saint Patrick's Parish/Saint Patrick's Parish/Paroisse Saint-PatrickParoisse Saint-Patrick
10 County Rd. #6 South,10 County Rd. #6 South,Tiny, ONTiny, ON
Tel. 705-549-2560Tel. 705-549-2560Fax. 705-549-4746Fax. 705-549-4746
OUR LADY OF THE ROSARY (MISSION CHURCH)OUR LADY OF THE ROSARY (MISSION CHURCH)344 Champlain Road344 Champlain Road
Sunday Mass 12:00 noon in EnglishSunday Mass 12:00 noon in English
SECURED INDOOR STORAGEHousehold • Personal • BusinessVarious sizes at affordable rates24 hr Electronic Security Gate
904 Fuller Ave., Penetang
705-549-5055
All Types of Fence, Sports Courts,Factory Partitions & Dog Kennels/Runs
o/o Jamie Gillesby
1-877-599-3099705-322-1862
lalondefencing.com
Dr. Steve J. FreyOptometrist
New PatientsWelcome
Mon, Tues & Fri 9-5Wed & Thur 9-7
153 Main St., Penetang705-549-3609
Village Square Mall 705-549-3127
Penetang Penetang
Fresh food. Friendly neigbours.Fresh food. Friendly neigbours.
SPOT
LECLAIRCREMATION CENTREan affordable funeral alternative
565 King St. 705.527.8955www.leclaircremationcentre.com
Green Ribbon TutoringAcademic Tutoring & Education Consulting
98 Main St. 705-549-5291
MARLYNNS 71 rue Main St. 705-549-8881
B.J. ROTH REALTY LTD., Brokerage®
Shawn Stewart - Broker
705-526-1957
Mechanical ContractorsSupplies�Sales�Service
39 Robert St. W. 549-7227www.stamantandsons.com
Jaro Wojcicki Jr.Denturist
Tamara ZwickerRegistered Dental Hygienist
2 Robert St. W. 705-549-5361www.denturesbydenturists.ca
"WE WANT TO BE YOUR COMPUTER STORE"SMALL TOWN SERVICE - MEGA CITY PRICING
Computer Sales & Service•Large In Stock Inventory•Software• Upgrades•Accessories•Internet Service Options
VillageSquare Mall 705.549.4659 [email protected]
St. Theresa's CatholicHigh School
Midland, Ontario 705-526-1311Proudly serving Huronia for over 50 years
OFFICE &
ART SUPPLIES
Find your familyconnections toSt. Ann's at the
Centennial Museum
HANGING
LOCALLOCALLOCAL
Central Taxi705-526-2626
85 Main Street 705.549.8841
www.VincentSalonSpa.com
SPOT
Remember...Let our advertisersknow you sawtheir ad here.
Faith Hope Love ChristianGift & Bible Store516 Yonge Street705-245-3000
THE HEARING
REHAB
CENTREWheelchair Accessible
Lots of free parking
952 Jones Rd., Suite 3B
705-527-0940www.HearingRehabCentre.ca
Ken King
9340 Hwy. #93, Midland
705-526-7115www.swisschalet.com www.harveys.ca
NORMAN'SGARDEN GALLERYYour Growing Success Is Our Goal
830 Yonge Street705-526-4361
Restaurant Oriental & Canadian Cuisine
PENETANGWINECELLAR
143 Robert St.
705-549-7364
paul' s
Georgian BayMobility
Home Healthcare CentreHome Healthcare Centre516 Yonge St. 705.528.1515
Sales • Service • Rentals
"Professional MonumentSpecialists"
Leif Frostad775 Balm Beach Rd.705-526-2924
ASSELIN INSURANCECOURTIERS
D'ASSURANCE705-549-7437
www.asselininsurance.com
Village Square MallLicensed•Dine In•Take-out•Delivery•Order online
705-549-9999www.PizzaDelight.com
Heating • Cooling • Duct Cleaning24 Hr. Emergency Service
Craig Stewart 705-549-2861
Design Team & Day Spa41 Main Street
705.549.3444
Landscaping • Lawn CareDecks • Fences • Patios
Spring/Fall Clean UpExcavation • Waterproofing
Snow Services705-890-2925
Main Street ComputersNew & Refurb Systems
Movie Rentals & Sales
Services Bilingues - Bilingual Service www.mainstreetcomputers.ca
Computer Sales & Service
High Speed Internet
175 Main Street, Unit #3Angel Gate Plaza 705-549-1303
Penetang DentalFamily Preventive & Cosmetic Dentistry
New Patients WelcomeEmergencies Accepted Anytime
Same Day AppointmentDental Gas Available
ODSP & First Nations Coverage Accepted
105 Main St. Penetang705-549-8144
The Journey Continues705-549-9259
1-844-533-4949 • 705-533-4949OntarioWetBasementSolutions.com
THE PERFECT
TO
ADVERTISE
SPOTSPOT
TO ADVERTISE IN THIS SPACEPLEASE CALL 1-800-268-2637
Your LocalReal Estate Company
"Where customer service matters"
Thérèse SchellBROKER OF RECORD
705-528-3915 www.super-T.net705-245-2244
Proudly Serving the Georgian Triangle
Justin249.877.0283
We GUARANTEEthe most affordablecremation options inSimcoe County.
Salon FunérairePenetanguishene Funeral HomePenetangfuneral.ca705-549-3155
Nicholls Funeral HomeNichollsfuneral.ca705-526-5449
Proudly serving ourcommunity for over 90 years
Funeral Home • Cremation Centre • Reception Facilities
BiodegradablePet Friendly Cleaning
705-528-2058 [email protected]
Tiny Hen Housekeeper