pct/2000/1 : pct gazette, weekly issue no. 1, 2000 - wipo...01/2000 6 jan/jan 2000 pct gazette -...

239
01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) 6 Not classified / non classée (11) WO 00/00001 (13) A2 (21) PCT/CH99/00488 (22) 15 Oct/oct 1999 (15.10.1999) (25) de (26) de (43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000) (54) BINAURAL SYNCHRONISATION SYNCHRONISATION BINAURALE (71) PHONAK AG [CH/CH]; Laubisrütistrasse 28, CH–8712 Stäfa (CH). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) BAECHLER, Herbert [CH/CH]; Gruebstrasse 11, CH–8706 Meilen (CH). (74) TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG; Siewerdtstrasse 95, Postfach, CH–8050 Zürich (CH). (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG). Published / Publiée : (f), (g) (51) Not classified / non classée (11) WO 00/00002 (13) A2 (21) PCT/US99/12936 (22) 9 Jun/juin 1999 (09.06.1999) (25) en (26) en (30) 60/088,621 9 Jun/juin 1998 (09.06.1998) US (43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000) (54) METHOD FOR CURRENT SHARING IN A SUPERCONDUCTING CURRENT LEAD PROCEDE DE PARTAGE DE COU- RANT DANS UN FIL D’AMENEE DE COURANT SUPRACONDUCTEUR (71) MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY [US/US]; 77 Massachu- setts Avenue, Cambridge, MA 02139 (US). (72) IWASA, Yukikazu; 693 Wellesley Street, Weston, MA 02493 (US). (74) REYNOLDS, Leo, R. et al. / etc.; Ha- milton, Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two Militia Drive, Lexington, MA 02421 (US). (81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE). (51) Not classified / non classée (11) WO 00/00003 (13) A1 (21) PCT/US99/14424 (22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999) (25) en (26) en (30) 09/105,696 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998) US (43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000) (54) DATA SYSTEM WITH SUPPORT SUR- FACES FOR RECIPROCATING DATA HEAD SYSTEME DE DONNEES PRE- SENTANT DES SURFACES D’APPUI D’UNE TETE DE LEC- TURE/ECRITURE DE DONNEES A MOUVEMENT ALTERNATIF (71) CARD TECH, INC. [US/US]; P.O. Box 468, Bend, OR 97709 (US). (72) SMITH, Malcolm, G., Sr.; La Fortuna, Calle la Playa, Mulege BCS (MX). (74) HANN, James, F. et al. / etc.; Townsend and Townsend and Crew LLP, 8th Floor, Two Embarcadero Center, San Francisco, CA 94111 (US). (81) AE AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG). (51) Not classified / non classée (11) WO 00/00004 (13) A1 (21) PCT/US99/14511 (22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999) (25) en (26) en (30) 60/090,809 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998) US (43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000) (54) LIQUID CRYSTAL THERMOMETER THERMOMETRE A CRISTAUX LI- QUIDES (71) MEDICAL INDICATORS, INC. [US/US]; 1589 Reed Road, West Trenton, NJ 08628 (US). (72) WITONSKY, Robert, J.; 450 Terhune Road, Princeton, NJ 08540 (US). SCA- RANTINO, John, W.; 208 Youngs Road, Mercerville, NJ 08619 (US). (74) WINSLOW, Anastasia, P.; Mathews, Col- lins, Shepherd & Gould, P.A., Suite 306, 100 Thanet Circle, Princeton, NJ 08540 (US). (81) AE AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH HU IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG). Published / Publiée : (c) (51) 6 A01B 15/04, 15/16 (11) WO 00/00005 (13) A1 (21) PCT/AU99/00517 (22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999) (25) en (26) en (30) PP 4361 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998) AU (43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000) (54) WEAR RESISTANT GROUND WOR- KING IMPLEMENT INSTRUMENT ARATOIRE RESIS- TANT A L’USURE (71) MULTICROFT CORPORATION PTY. LTD. [AU/AU]; Level 13, 10 Queens Road, Melbourne, VIC 3004 (AU). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) BEYER, John [AU/AU]; 10 Carinya Road, Vermont, VIC 3133 (AU). (74) MORCOM, Norman, Bruce; 5a Hartnett Close, Mulgrave, VIC 3170 (AU).

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1

SECTION I

PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

(51)6 Not classified / non classée

(11) WO 00/00001 (13) A2

(21) PCT/CH99/00488

(22) 15 Oct/oct 1999 (15.10.1999)

(25) de (26) de

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BINAURAL SYNCHRONISATION

• SYNCHRONISATION BINAURALE

(71) PHONAK AG [CH/CH]; Laubisrütistrasse28, CH–8712 Stäfa (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAECHLER, Herbert [CH/CH];Gruebstrasse 11, CH–8706 Meilen (CH).

(74) TROESCH SCHEIDEGGER WERNERAG; Siewerdtstrasse 95, Postfach, CH–8050Zürich (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ESFI GB GD GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

Published / Publiée :(f), (g)

(51) Not classified / non classée

(11) WO 00/00002 (13) A2

(21) PCT/US99/12936

(22) 9 Jun/juin 1999 (09.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/088,621 9 Jun/juin 1998(09.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CURRENT SHARINGIN A SUPERCONDUCTING CURRENTLEAD

• PROCEDE DE PARTAGE DE COU-RANT DANS UN FIL D’AMENEE DECOURANT SUPRACONDUCTEUR

(71) MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY [US/US]; 77 Massachu-setts Avenue, Cambridge, MA 02139 (US).

(72) IWASA, Yukikazu ; 693 Wellesley Street,Weston, MA 02493 (US).

(74) REYNOLDS, Leo, R. et al. / etc.; Ha-milton, Brook, Smith & Reynolds, P.C., TwoMilitia Drive, Lexington, MA 02421 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51) Not classified / non classée

(11) WO 00/00003 (13) A1

(21) PCT/US99/14424

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,696 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DATA SYSTEM WITH SUPPORT SUR-FACES FOR RECIPROCATING DATAHEAD

• SYSTEME DE DONNEES PRE-SENTANT DES SURFACESD’APPUI D’UNE TETE DE LEC-TURE/ECRITURE DE DONNEES AMOUVEMENT ALTERNATIF

(71) CARD TECH, INC. [US/US]; P.O. Box468, Bend, OR 97709 (US).

(72) SMITH, Malcolm, G., Sr. ; La Fortuna,Calle la Playa, Mulege BCS (MX).

(74) HANN, James, F. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th Floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51) Not classified / non classée

(11) WO 00/00004 (13) A1

(21) PCT/US99/14511

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,809 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID CRYSTAL THERMOMETER

• THERMOMETRE A CRISTAUX LI-QUIDES

(71) MEDICAL INDICATORS, INC. [US/US];1589 Reed Road, West Trenton, NJ 08628(US).

(72) WITONSKY, Robert, J. ; 450 TerhuneRoad, Princeton, NJ 08540 (US).SCA-RANTINO, John, W. ; 208 Youngs Road,Mercerville, NJ 08619 (US).

(74) WINSLOW, Anastasia, P.; Mathews, Col-lins, Shepherd & Gould, P.A., Suite 306, 100Thanet Circle, Princeton, NJ 08540 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH HU IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A01B 15/04, 15/16

(11) WO 00/00005 (13) A1

(21) PCT/AU99/00517

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4361 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WEAR RESISTANT GROUND WOR-KING IMPLEMENT

• INSTRUMENT ARATOIRE RESIS-TANT A L’USURE

(71) MULTICROFT CORPORATION PTY.LTD. [AU/AU]; Level 13, 10 Queens Road,Melbourne, VIC 3004 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BEYER, John [AU/AU]; 10 CarinyaRoad, Vermont, VIC 3133 (AU).

(74) MORCOM, Norman, Bruce ; 5a HartnettClose, Mulgrave, VIC 3170 (AU).

Page 2: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01C 1/02 // 1/04

(11) WO 00/00006 (13) A1

(21) PCT/DK99/00352

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00841 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD OF GERMINATINGSEEDS OR THE LIKE GROWTH–SUITED PARTS OF A PLANT CON-TAINED IN GERMINATING UNITS,AS WELL AS A GERMINATING BOXAND A GERMINATING ASSEMBLYFOR USE WHEN CARRYING OUTTHE METHOD

• PROCEDE DE GERMINATION DESEMENCES OU DES PARTIESANALOGUES APTES A UNE CROIS-SANCE D’UNE PLANTE CONTENUESDANS DES UNITES DE GERMINA-TION, BAC A GERMINATION ET EN-SEMBLE DE GERMINATION UTILISEDANS L’EXECUTION DU PROCEDE

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Gra-benstrasse 1, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Edf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01C 1/04 // A01G 9/10

(11) WO 00/00007 (13) A1

(21) PCT/DK99/00349

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00838 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TAPE WITH GERMINATING UNITSAND PACKING THEREOF, AS WELLAS A METHOD AND AN ASSEMBLYFOR THEIR PRODUCTION

• BANDE AVEC UNITES DE GERMI-NATION ET GARNISSAGE DE CESBANDES, AINSI QUE PROCEDE ETASSEMBLAGE SERVANT A LEURPRODUCTION

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Gra-benstrasse 1, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Adf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01C 1/04

(11) WO 00/00008 (13) A1

(21) PCT/DK99/00351

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 199800840 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GERMINATING UNIT, GERMINATINGTAPE AND A METHOD OF PRO-DUCING GERMINATING UNITS ORGERMINATING TAPES, AS WELL ASAN ASSEMBLY FOR CARRYING OUTSAID METHOD

• UNITE DE GERMINATION, BANDEDE GERMINATION ET PROCEDEDE PRODUCTION D’UNITES OU DEBANDES DE GERMINATION, AINSIQU’ASSEMBLAGE DE REALISATIONDE CE PROCEDE

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Gra-benstrasse 1, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Adf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01C 7/04

(11) WO 00/00009 (13) A1

(21) PCT/DK99/00354

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00834 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MACHINE FOR BEDDING OUT TAPESWITH PLANTS DEVELOPED IN GER-MINATING UNITS

• MACHINE DE REPIQUAGE DEBANDES A PLANTES DEVELOPPEESDANS DES UNITES DE GERMINA-TION

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Gra-benstrasse 1, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Edf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01C 7/04

(11) WO 00/00010 (13) A1

(21) PCT/DK99/00355

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00835 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MACHINE FOR BEDDING OUT GER-MINATING UNITS COMPRISINGSEEDS OR GERMINATED SEEDS

Page 3: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 3

AND ARRANGED SUCH THAT THEYFORM A TAPE

• MACHINE POUR PLANTER DESUNITES EN COURS DE GERMINA-TION DONT DES GRAINES OU DESGRAINES GERMEES DISPOSEES DESORTE QU’UNE BANDE SOIT FOR-MEE

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Gra-benstrasse 1, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Adf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01C 7/04, 11/02

(11) WO 00/00011 (13) A1

(21) PCT/DK99/00356

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00836 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MACHINE FOR BEDDING OUT SEPA-RATE GERMINATING UNITS

• MACHINE POUR PLANTER DESUNITES EN COURS DE GERMINA-TION SEPAREES

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; 1,Grabenstrasse, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Edf.Mar Bella, Atico A, 43, Calle San Pedro,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; 33, H.C. AndersensBoulevard, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01D 33/02, 17/10

(11) WO 00/00012 (13) A1

(21) PCT/GB99/02014

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 198 28 813.1 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POTATO HARVESTER

• ARRACHEUSE DE POMMES DETERRE

(71) RICHARD PEARSON LIMITED[GB/GB]; Priory Road, Freiston, Boston,Lincolnshire PE22 0JZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WELP, Johannes [DE/DE]; Osterdam-mer Strasse 9, D–49401 Damme (DE).

(74) DEVONS, David, Jon; Marks & Clerk,57–60 Lincoln’s Inn Fields, London WC2A3LS (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01G 1/00, 9/02

(11) WO 00/00013 (13) A1

(21) PCT/FR98/01395

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) fr (26) fr

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR MAKING ISLANDSAND FLORAL DESIGNS

• DISPOSITIF POUR LA REALISATIONDE MASSIFS ET DECORS FLORAUX

(71, 72)PELESZEZAK, Pascal [FR/FR]; 34,rue du Dauphiné, F–69320 Feyzin (FR).

(74) CABINET GERMAIN ET MAUREAU ;B.P. 6153, F–69466 Lyon Cedex 06 (FR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A01G 9/10

(11) WO 00/00014 (13) A2

(21) PCT/NL99/00405

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009527 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLANT TRAY AND CULTIVATIONSYSTEM PROVIDED WITH SUCH APLANT TRAY

• PANIER POUR PLANTES ET SYS-TEME DE CULTURE COMPRENANTLE PANIER POUR PLANTES

(71) V.O.F. GEBR. SMAK & ZN. [NL/NL];Grutteweide 7, NL–1693 HR Wervershoof(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SMAK, Pieter, Wilhelmus, Johannes[NL/NL]; Grutteweide 7, NL–1693 HR Wer-vershoof (NL).

(74) DE BRUIJN, Leendert, C.; NederlandschOctrooibureau, Scheveningseweg 82, P.O.Box 29720, NL–2502 LS The Hague (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01G 13/10

(11) WO 00/00015 (13) A1

(21) PCT/SE99/01148

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802291–6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLANT PROTECTION

• SYSTEME DE PROTECTION DE VE-GETAUX

(71, 72)SVENSSON, Martin [SE/SE];Kävlingevägen 1A, S–244 60 Furulund(SE). SVENSSON, Sigfrid [SE/SE]; MariaPrästgårdsgata 29, S–118 52 Stockholm(SE).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 45086, S–10430 Stockholm (SE).

Page 4: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20004 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A01G 27/00

(11) WO 00/00016 (13) A1

(21) PCT/US99/14642

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSFER DEVICE, ANDUSE OF THE DEVICE FOR IRRIGA-TION

• DISPOSITIF DE TRANSFERT DELIQUIDE ET UTILISATION DUDITDISPOSITIF POUR IRRIGATION

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DIRKSING, Robert, Stanley [US/US];7188 Wyandotte Drive, Cincinnati, OH45233 (US).SCHMIDT, Mattias [DE/DE];Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein (DE).EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE).

(74) REED, David, T. et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A01G 31/00, A01C 1/04 // 1/06

(11) WO 00/00017 (13) A1

(21) PCT/DK99/00350

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00839 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MIXTURE OF A CARRIER AND AD-DITIVES FOR USE IN GERMINATINGUNITS CONTAINING SEEDS OR SIMI-LAR GROWTH–SUITED PARTS OF APLANT AS WELL AS A METHOD OFPRODUCING THE MIXTURE

• MELANGE D’UN MILIEU ETD’ADDITIFS A UTILISER DANSDES UNITES DE GERMINATIONCONTENANT DES SEMENCES OUDES PARTIES DE CROISSANCE SIMI-LAIRES D’UNE PLANTE, AINSI QUEPROCEDE DE PRODUCTION DE CEMELANGE

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; Gra-benstrasse 1, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Edf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A01K 1/01

(11) WO 00/00018 (13) A1

(21) PCT/GR99/00023

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 980100246 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LITTER–FREE SELF–CLEANING HY-DRAULIC TOILET FOR SMALL DO-MESTIC ANIMALS USING ONLY WA-TER

• TOILETTE HYDRAULIQUE AUTO-NETTOYANT SANS LITIEREN’UTILISANT QUE DE L’EAU DES-TINE A DE PETITS ANIMAUX DO-MESTIQUES

(71, 72)BROUSSALIS, John [GR/GR]; 13Evelpidon Street, GR–113 62 Athens (GR).

(81) AU CA JP KR SG US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)7 A01K 27/00, 15/02, A01M 29/02, A01K29/00, A01M 29/00

(11) WO 00/00019 (13) A1

(21) PCT/GB99/02008

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814040.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SONIC DEVICE

• DISPOSITIF SONORE

(71, 72)MARTIN, William, John [GB/GB]; 4Derbyshire Road, Sale, Cheshire M33 4EG(GB).

(72, 75)LYNCH, Vincent [GB/GB]; SalfordUniversity Business Services, TechnologyHouse, Lissadel Street, Salford, GreaterManchester M6 6AP (GB). CONVEY,Harold [GB/GB]; Bolton Institute School ofEngineering, Deane Road, Bolton B13 5AB(GB).

(74) LINN, S., Jonathan et al. / etc.; MewburnEllis, York House, 23 Kingsway, LondonWC2B 6HP (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01M 1/20, A61L 9/12

(11) WO 00/00020 (13) A1

(21) PCT/US99/13123

Page 5: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 5

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,486 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUPPORTING DEVICE FOR DISPEN-SING VOLATILE MATERIAL

• DISPOSITIF DE SUPPORT POUR LADISPERSION DE SUBSTANCES VO-LATILES

(71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [US/US];1525 Howe Street, Racine, WI 53403 (US).

(72) SAMUELSON, Leon, C.; 4600 Pierce Bou-levard, Racine, WI 53405 (US).KIMBALL,James, F.; 433 Heritage Court, Racine, WI53402 (US). SHIFFLER, Cristopher, M. ;222 S. Main Street, Camden, MI 49232 (US).HOUSER, David, J.; 3050 Michigan Ave-nue, Racine, WI 53402 (US).

(74) HOUSER, David, J. et al. / etc.; S. C.Johnson & Son, Inc., Patent Section, 1525Howe Street, Racine, WI 53403 (US).

(81) AU BR CA CZ HU IL JP NO NZ PL SGSK TR ZA; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A01N 1/02, A61J 1/00

(11) WO 00/00021 (13) A1

(21) PCT/EP99/04401

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 671.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONTAINER WITH CRYOCONSER-VED BIOLOGICAL MATERIAL ANDMETHOD FOR THAWING THE SAME

• RECIPIENT RENFERMANT UN MA-TERIAU BIOLOGIQUE CRYOCON-SERVE ET PROCEDE PERMETTANTDE DECONGELER LEDIT MATERIAU

(71) UNIVERSITÄTSKLINIKUM FREI-BURG [DE/DE]; Hugstetter Strasse 49,D–79106 Freiburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOPP, Jürgen [DE/DE];Kartäuserstrasse 72, D–79102 Freiburg(DE). STARK, G., Björn [DE/DE]; AmRossberg 25, D–79874 Breitnau (DE).

(74) LEDERER, KELLER & RIEDERER ;Prinzregentenstrasse 16, D–80538 München(DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A01N 25/00, 65/00, A61K 35/78, 39/385

(11) WO 00/00022 (13) A1

(21) PCT/IL99/00354

(22) 27 Jun/juin 1999 (27.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 125130 28 Jun/juin 1998(28.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INSECT REPELLING FOOD PACKA-GING MATERIALS

• MATERIAUX DE CONDITIONNE-MENT D’ALIMENTS REPULSIFSCONTRE LES INSECTES

(71) STATE OF ISRAEL, MINISTRY OFAGRICULTURE–ARO [IL/IL]; The Vol-cani Center, Dept. of Stored Products, P.O.Box 6, 50250 Bet Dagan (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAVARRO, Shlomo [IL/IL]; TahonStreet 6, 58802 Holon (IL).DIAS, Raphael[IL/IL]; Hashita Street 37a, Brandes, 38243Hedera (IL). FERIZLI, Ahmet, Guray[TR/TR]; Emniyet Sokak No. 7/7, Aydin-likevler, 06130 Ankara (TR).MANSOUR,Fadel [IL/IL]; P.O. Box 32, 30090 Ussifiya(IL).

(74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T.Colb & Co., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot(IL).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A01N 25/10

(11) WO 00/00023 (13) A1

(21) PCT/US99/11263

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,680 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDROPHILIC POLYMER BLENDSUSED TO PREVENT COW SKIN IN-FECTIONS

• MELANGES POLYMERES HYDRO-PHILES UTILISES POUR EVITER LESINFECTIONS CUTANEES CHEZ LAVACHE

(71) HYDROMER, INC. [US/US]; 35 Colum-bia Road, Branchburg, NJ 08876 (US).

(72) EHRHARD, Joseph; 2 Pegg Road, Fle-mington, NJ 08822 (US).EKNOIAN, Mi-chael; 115 Pulaski Street, Newark, NJ 07105(US).

(74) BARON, Ronald, J.; Hoffmann & Baron,LLP, 6900 Jericho Turnpike, Syosset, NY11791 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A01N 25/24

(11) WO 00/00024 (13) A1

(21) PCT/GB99/01881

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813827.4 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYDIMETHYLSILOXANE CONTAI-NING COMPOSITION

• COMPOSITION CONTENANT UN PO-LYDIMETHYLSILOXANE

(71) WOOLLARD, Trevor [GB/GB]; 240 Ring-wood Road, Parkstone, Poole, Dorset BH140RS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)DOROTHY, John [GB/GB]; 7b NewRoad, Netley Abbey, Southampton SO315DJ (GB). RAWDON, David [GB/GB]; 3Farring Ford Close, Cambridge CB4 3LU(GB).

(74) STUTTARD, Garry, Philip et al. / etc.;Urquhart–Dykes & Lord, Tower House, Mer-rion Way, Leeds LS2 8PA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01N 25/24

(11) WO 00/00025 (13) A1

(21) PCT/GB99/01991

Page 6: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813827.4 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(30) 9901850.9 29 Jan/jan 1999(29.01.1999)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GERMICIDAL COMPOSITION

• COMPOSITION GERMICIDE

(71, 72)WOOLLARD, Trevor, Peter [GB/GB];240 Ringwood Road, Parkstone, Poole BH140RS (GB).

(74) ATKINSON, Ralph ; Atkinson & Co., TheTechnology Park, 60 Shirland Lane, Shef-field S9 3PA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01N 25/34, 37/36

(11) WO 00/00026 (13) A1

(21) PCT/IB99/01101

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202139.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(30) 60/127,399 1 Apr/avr 1999(01.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PREMOISTENED WIPE WITH RESI-DUAL ANTIMICROBIAL ACTIVITY

• CHIFFON PREHUMIDIFIE A AC-TIVITE ANTIMICROBIENNE RESI-DUELLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SELF, Peter, Michael [US/US]; 7323Miami Avenue, Madeira, OH 45243 (US).ECHLER, Gary, Allen [US/US]; 4235Marlin Avenue, Cheviot, OH 45211 (US).MACY–RUHE, Martha, Ruth [US/US];3641 Saratogo Drive, Hamilton, OH 45011(US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AU BR CA CN CZ CZ (Utility model /modèle d’utilité) HU MX US VN; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(51)6 A01N 31/16, 33/10

(11) WO 00/00027 (13) A1

(21) PCT/KE99/00006

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) KE/P/98/00238 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

AP

(34) KE et al. / etc.

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR REPELLING TSETSEFLIES AND OTHER INSECTS

• PROCEDE INSECTIFUGE CONTRELES MOUCHES TSE–TSE ET AUTRESINSECTES

(71) INTERNATIONAL CENTRE OF IN-SECT PHYSIOLOGY AND ECOLOGY(ICIPE) [–/KE]; P.O. Box 30772, Nairobi(KE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SAINI, Rajinder, Kumar [KE/KE]; In-ternational Centre of Insect Physiology andEcology (ICIPE), P.O. Box 30772, Nairobi(KE). HASSANALI, Ahmed [TZ/KE]; In-ternational Centre of Insect Physiology andEcology (ICIPE), Behavioural and Chemi-cal Ecology Dept., P.O. Box 30772, Nairobi(KE).

(81) AU US; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A01N 35/04, 37/10, 37/36, 61/00

(11) WO 00/00028 (13) A1

(21) PCT/IB99/01097

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202139.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THE USE OF AN ANTI–MICROBIALCOMPOUND FOR DISINFECTION

• UTILISATION D’UN COMPOSE AN-TIMICROBIEN POUR LA DESINFEC-TION

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SIRIANNI, Giuseppe [IT/IT]; Via leIV Novembre, I–88045 Gimigliano (IT).TRANI, Marina [IT/GB]; Flat 6, ChiswickPlaza, 31/33 Sutton Court Road, Chiswick,London W4 (GB).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AU BR CA CN JP MX US VN; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

(51)6 A01N 41/10

(11) WO 00/00029 (13) A1

(21) PCT/EP99/04373

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1372/98 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HERBICIDAL COMPOSITION

• COMPOSITION HERBICIDE

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Schwarzwaldal-lee 215, CH–4058 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AT US)

(71) NOVARTIS–ERFINDUNGEN VERWAL-TUNGSGESELLSCHAFT MBH [AT/AT];Brunner Strasse 59, A–1230 Vienna (AT).(only for / seulement pour AT)

(72, 75)RÜEGG, Willy [CH/CH]; Felmetweg 6,CH–5073 Gipf–Oberfrick (CH).

(74) BECKER, Konrad ; Novartis AG, Corpo-rate Intellectual Property, Patent & Trade-mark Dept., CH–4002 Basel (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A01N 43/80, 43/78, 43/56 // (A01N 43/80,57:20, 47:36, 43:70, 43:50, 43:18, 43:10,37:40, 37:38, 37:22, 35:10) (A01N 43/78,57:20, 47:36, 43:70, 43:50, 43:18, 43:10,37:40, 37:38, 37:22, 35:10)

(11) WO 00/00030 (13) A1

(21) PCT/EP99/04058

(22) 12 Jun/juin 1999 (12.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 539.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HERBICIDAL MIXTURES EXHIBI-TING A SYNERGISTIC EFFECT

• MELANGES HERBICIDES A ACTIONSYNERGIQUE

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ECKEL, Thomas [DE/DE]; Pfauens-trasse 51, D–41540 Dormagen (DE).ZOBEL, Michael [DE/DE]; Linni-cher Strasse 10, D–40547 Düsseldorf

Page 7: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 7

(DE). WITTMANN, Dieter [DE/DE];Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse 41,D–51375 Leverkusen (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A01N 43/80

(11) WO 00/00031 (13) A1

(21) PCT/EP99/04374

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 1373/98 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HERBICIDE

• HERBICIDE

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Schwarzwaldal-lee 215, CH–4058 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AT US)

(71) NOVARTIS–ERFINDUNGEN VERWAL-TUNGSGESELLSCHAFT MBH [AT/AT];Brunner Strasse 59, A–1230 Vienna (AT).(only for / seulement pour AT)

(72, 75)RÜEGG, Willy [CH/CH]; Felmetweg 6,CH–5073 Gipf–Oberfrick (CH).

(74) BECKER, Konrad ; Novartis AG, Corpo-rate Intellectual Property, Patent & Trade-mark Dept., CH–4002 Basel (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A01N 63/00, 63/02, C12N 1/20 // (C12N1/20, C12R 1:38)

(11) WO 00/00032 (13) A1

(21) PCT/SE99/01147

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802290–8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL BIOCONTROL AGENTS

• NOUVEAUX AGENTS DE LUTTEBIOLOGIQUE

(71) BIOAGRI AB [SE/SE]; St. Göransgatan160A, P.O. Box 30192, S–104 25 Stockholm(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GERHARDSON, Berndt [SE/SE];Kornvägen 2, S–757 57 Uppsala (SE).HÖKEBERG, Margareta [SE/SE]; Dalare-san 28, S–757 55 Uppsala (SE).THANING,Christian [SE/SE]; Hugo Alvéns v. 34,S–756 49 Uppsala (SE).

(74) PERNEBORG, Henry et al. / etc.; UppsalaPatentbyrå AB, P.O. Box 9013, S–750 09Uppsala (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(m)

(51)6 A01N 63/00, A61K 9/127, G01N 33/92,C07H 21/04

(11) WO 00/00033 (13) A1

(21) PCT/US99/13982

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,571 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MACROMOLECULE–LIPID COM-PLEXES AND METHODS FOR MA-KING AND USING

• COMPLEXES MACROMOLECULES–LIPIDES ET LEURS PROCEDES DEPRODUCTION ET D’UTILISATION

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA [US/US]; 12thfloor, 1111 Franklin Street, Oakland, CA94607–5200 (US).

(72) SAFINYA, Cyrus, R.; 1128 N. PattersonAvenue, Santa Barbara, CA 93106 (US).RAEDLER, Joachim, Oskar; Romerhof-weg 51, D–85748 Garching (DE).KOLTO-VER, Ilya ; Apartment 3, 333 Elwood BeachDrive, Goleta, CA 93117 (US).

(74) BERLINER, Robert ; Fulbright & JaworskiL.L.P., 29th floor, 865 South Figueroa Street,Los Angeles, CA 90017–2576 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A21C 9/04

(11) WO 00/00034 (13) A1

(21) PCT/IE99/00061

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 980522 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IE

(30) 980523 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS AND APPARATUS FORDEPOSITING AND SPREADINGPIZZA SAUCE ONTO A PIZZA BASE

• PROCEDE ET APPAREIL POUR DEPO-SER ET ETALER UNE SAUCE A PIZZASUR UNE BASE DE PIZZA

(71) BILLCREST PRODUCTS LIMITED[IE/IE]; 17 Percy Place, Dublin 4 (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DARMON, Jacinta [IE/IE]; Derrygoo-lin, Whitegate, County Galway (IE).Mc-GILLICUDDY, Gene [IE/IE]; 57 North-brook, Northbrook Road, Ranelagh, Dublin6 (IE).

(74) 0’BRIEN, John, A. et al. / etc.; JohnA. O’Brien & Associates, Duncairn House,Third floor, 14 Carysfort Avenue, Blackrock,County Dublin (IE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A21C 11/00

(11) WO 00/00035 (13) A1

(21) PCT/IE99/00060

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 980521 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IE

Page 8: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20008 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORFORMING A PIZZA DOUGH INTO ARIMMED PIZZA SHAPE

• PROCEDE ET APPAREIL POUR PRE-PARER UNE PATE A PIZZA ENFORME DE PIZZA A BORDS RE-LEVES

(71) BILLCREST PRODUCTS LIMITED[IE/IE]; 17 Percy Place, Dublin 4 (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DARMON, Jacinta [IE/IE]; Derrygoo-lin, Whitegate, County Galway (IE).Mc-GILLICUDDY, Gene [IE/IE]; 57 North-brook, Northbrook Road, Ranelagh, Dublin6 (IE).

(74) O’BRIEN, John, A. et al. / etc.; John AO’Brien & Associates, 3rd floor, DuncairnHouse, 14 Carysfort Avenue, Blackrock,County Dublin (IE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A22C 25/18, B07C 5/18

(11) WO 00/00036 (13) A1

(21) PCT/DK99/00365

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) da (26) en

(30) PA 1998 00844 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD AND A SYSTEM FORPROVIDING WEIGHT–DETERMINEDPORTIONS OF FOODSTUFF AR-TICLES DELIVERED FROM A PRO-CESSING MACHINE SUCH AS ASLICER

• PROCEDE ET SYSTEME POUR PRO-DUIRE DES PORTIONS DE DENREESALIMENTAIRES D’UN POIDS DETER-MINE A PARTIR D’UNE MACHINE DETRAITEMENT TELLE QU’UNE POR-TIONNEUSE

(71) SCANVÆGT INTERNATIONAL A/S[DK/DK]; P.O. Pedersens Vej 18, DK–8200Århus N (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JENSEN, Sven Bækhøj [DK/DK];Skæring Sandager 133, DK–8250 Egå (DK).

(74) K. SKØTT–JENSEN PATENTINGENIØ-RER A/S; Lemmingvej 225, DK–8361 Has-selager (DK).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A23C 19/032

(11) WO 00/00037 (13) A1

(21) PCT/GB99/02036

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814056.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHEESE RIPENING PROCESS

• PROCEDE D’AFFINAGE DE FRO-MAGE

(71) IMPERIAL BIOTECHNOLOGY LIMI-TED [GB/GB]; South Bank Technopark, 90London Road, London SE1 6LN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SMITH, Mark, Rodney [GB/GB]; 33Colomb Street, London SE10 9HA (GB).BROWNING, Paul, Donald [GB/GB];27 Nicolson Road, Orpington, Kent BR54EH (GB). PAWLETT, Denise [GB/GB];57 Scott’s Sufferance Wharf, Mill Street,London SE1 2DF (GB).

(74) LORD, Hilton, David ; Marks & Clerk,57–60 Lincoln’s Inn Fields, London WC2A3LS (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A23J 7/00, A23L 1/32, C07F 9/10, C11B1/10

(11) WO 00/00038 (13) A1

(21) PCT/US99/14910

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,322 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/342,759 29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AQUEOUS EXTRACTION PROCESSTO SELECTIVELY REMOVE PHOS-PHOLIPID FROM EGG YOLKS

• PROCEDE D’EXTRACTION PAR VOIEAQUEUSE UTILISE POUR ELIMINERSELECTIVEMENT LES PHOSPHOLI-PIDES DES JAUNES D’OEUFS

(71) MICHAEL FOODS, INC. [US/US]; 324Park National Bank Building, 5353 WayzataBoulevard, Minneapolis, MN 55416 (US).

(72) MERKLE, Jonathan, A. ; 19269–381stAvenue, Green Isle, MN 55338 (US).BALL, Hershell, R. Jr. ; 479 LakeviewTerrace Boulevard, Waconia, MN 55387(US).

(74) VOIGT, Edwin, E., II et al. / etc.; Suite2000, 6109 Blue Circle Drive, Minnetonka,MN 55343 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A23K 1/00, 1/18, 1/16, A61K 31/205

(11) WO 00/00039 (13) A1

(21) PCT/US99/14009

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,882 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS AND PRODUCT FORPROMOTING WEIGHT LOSS INOVERWEIGHT DOGS

• PROCEDE ET PRODUIT POUR FAVO-RISER LA PERTE DE POIDS CHEZLES CHIENS PRESENTANT UNE SUR-CHARGE PONDERALE

(71) THE IAMS COMPANY [US/US]; 7250Poe Avenue, Dayton, OH 45414–5801 (US).

(72) SUNVOLD, Gregory, Dean; 651 Snedsted,Eaton, OH 45320 (US).TETRICK, Mark,Alan; 7242 Robert Ulrich Avenue, Dayton,OH 45415 (US). DAVENPORT, Gary,Mitchell ; 4020 Shell Avenue, Dayton, OH45415 (US).

Page 9: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9

(74) HAGAN, Timothy, W. et al. / etc.; Kill-worth, Gottman, Hagan & Schaeff, L.L.P.,One Dayton Centre – Suite 500, One SouthMain Street, Dayton, OH 45402–2023 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A23K 1/00, 3/00, C12N 1/20 // (C12N1/20, C12R 1:225)

(11) WO 00/00040 (13) A1

(21) PCT/US99/14451

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,784 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONSFOR IMPROVING AEROBIC STABI-LITY OF SILAGE

• PROCEDES ET COMPOSITIONSPOUR AMELIORER LA STABI-LITE AEROBIE D’UN PRODUITD’ENSILAGE

(71) PIONEER HI–BRED INTERNATIO-NAL, INC. [US/US]; 7100 N.W. 62ndAvenue, P.O. Box 1000, Johnston, IA50131–1000 (US).

(72) HENDRICK, Carol, A. ; 7100 N.W. 62ndAvenue, P.O. Box 1000, Johnston, IA50131–1000 (US).RUSER, Barbara, G.;7100 N.W. 62nd Avenue, P.O. Box 1000,Johnston, IA 50131–1000 (US).WORT-MAN, Cora, R.; 7100 N.W. 62nd Avenue,P.O. Box 1000, Johnston, IA 50131–1000(US). DENNIS, Scott, M.; 7100 N.W.62nd Avenue, P.O. Box 1000, Johnston, IA50131–1000 (US).

(74) NEBEL, Heidi, S.; Zarley, McKee, Thomte,Voorhees & Sease, Suite 3200, 801 GrandAvenue, Des Moines, IA 50309–2721 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A23K 1/16, 1/18, A01K 67/04

(11) WO 00/00041 (13) A1

(21) PCT/EP99/04282

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) MI98A001469 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FEED SUPPLEMENT FOR AR-THROPODS

• COMPLEMENT ALIMENTAIRE POURARTHROPODES

(71) UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI MI-LANO [IT/IT]; Via Festa del Perdono, 7,I–20122 Milano (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GIORDANA, Barbara [IT/IT]; ViaEmilio De Marchi, 8, I–20125 Milano (IT).LEONARDI, Maria, Giovanna [IT/IT];Via della Moscova, 68, I–20121 Milano(IT). PARENTI, Paolo [IT/IT]; Via Giusti,1, I–20063 Cantu’ (IT).

(74) MINOJA, Fabrizio ; Bianchetti BraccoMinoja S.r.l., Via Rossini, 8, I–20122 Mi-lano (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A23L 1/29, 2/00, 2/70

(11) WO 00/00042 (13) A1

(21) PCT/US99/12831

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,068 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SAFE CITRUS JUICE AND PROCESSFOR PREPARATION

• JUS D’AGRUME PRODUIT DE MA-NIERE SURE ET PROCEDE DE PRE-PARATION DUDIT JUS

(71) BIOAVAILABILITY SYSTEMS, L.L.C.[US/US]; 2210 South Atlantic Avenue,Cocoa Beach, FL 32931 (US).

(72) HARRIS, James, W.; 2210 South AtlanticAvenue, Cocoa Beach, FL 32931 (US).

(74) TREANOR, Richard, L. et al. / etc.;Oblon, Spivak, McClelland, Maier & Neus-tadt, P.C., Crystal Square Five, Fourth floor,1755 Jefferson Davis Highway, Arlington,VA 22202 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A23L 1/305, 1/302, 1/304, A23J 3/16

(11) WO 00/00043 (13) A1

(21) PCT/US99/13036

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,886 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SOY–BASED NUTRITIONAL PRO-DUCT

• PRODUIT NUTRITIONNEL A BASEDE SOJA

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US];CHAD 0377/AP6D–2, 100 Abbott ParkRoad, Abbott Park, IL 60064–3500 (US).

(72) PATEL, Gauravkumar, C. ; 624 CrossingCreek South, Gahanna, OH 43230 (US).CHANDLER, Michael, Allen ; 1168 Whit-ney Lane, Westerville, OH 43081 (US).CIPOLLO, Kent, Lee ; 153 Marlene Drive,Westerville, OH 43081 (US). CRAIG,Lisa, Diane; 2245 Montague Court, Colum-bus, OH 43220 (US).LEE, Theresa, W.;3959 Ritamarie Drive, Upper Arlington, OH43220 (US).

(74) DIXON, J., Michael; Abbott Labo-ratories, Ross Products Division, Dept.108140/DS–1, 625 Cleveland Avenue, Co-lumbus, OH 43215–1724 (US) et al. / etc.

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 A23L 3/00, 3/26, 3/32

(11) WO 00/00044 (13) A1

(21) PCT/US99/09359

(22) 29 Apr/avr 1999 (29.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,114 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • UNIFORM PRODUCT FLOW IN AHIGH–ELECTRIC–FIELD TREAT-MENT CELL

Page 10: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200010 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• FLUX UNIFORME DE PRODUITSDANS UNE CELLULE DE TRAITE-MENT PAR CHAMP ELECTRIQUE AHAUTE INTENSITE

(71) PUREPULSE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 4241 Ponderosa Avenue, SanDiego, CA 92123 (US).

(72) BUSHNELL, Andrew, H. ; 11874 Semil-lion Boulevard, San Diego, CA 92131 (US).LLOYD, Samuel, W.; 6286 BroadmoorDrive, La Mesa, CA 91942 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.; Fitch,Even, Tabin & Flannery, Suite 1600, 120South LaSalle Street, Chicago, IL 60603(US).

(81) AU CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A23N 7/02, A47J 17/14

(11) WO 00/00045 (13) A1

(21) PCT/NO99/00198

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982859 19 Jun/juin 1998(19.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PEELER DEVICE

• MACHINE A EPLUCHER

(71, 72)JENSEN, Egil [NO/NO]; Gillingsrød-veien 7, N–1640 Råde (NO).

(74) REISTAD, Gunnar, O.; Bryns PatentkontorA/S, P.O. Box 765, Sentrum, N–0106 Oslo(NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A24C 5/34, A24D 3/02

(11) WO 00/00046 (13) A1

(21) PCT/JP99/03497

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184547 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR INSPEC-TING FILTER ROD FOR CIGARETTE

• DISPOSITIF ET PROCEDED’INSPECTION DE CYLINDRESDE FILTRE POUR CIGARETTE

(71) JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2–1,Toranomon 2–chome, Minato–ku, Tokyo105–8422 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OKUMOTO, Yutaka [JP/JP]; JapanTobacco Inc., Machinery Enterprise Div.,20–46, Horifune 2–chome, Kita–ku, Tokyo114–0004 (JP).

(74) NAGATO, Kanji ; 5F, SKK Building, 8–1,Shinbashi 5–chome, Minato–ku, Tokyo105–0004 (JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A24D 1/02, 3/04, A24B 1/00, 1/04, 7/00,D21H 15/00

(11) WO 00/00047 (13) A1

(21) PCT/US99/14791

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/092,022 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOW DELIVERY CIGARETTE ANDFILTER

• CIGARETTE ET FILTRE PRESEN-TANT UN NIVEAU ELEVE DE VEN-TILATION

(71) PHILIP MORRIS PRODUCTS, INC.[US/US]; 3601 Commerce Road, Richmond,VA 23234 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAMBERT, Charles, R., Jr. [US/US];106 Old Lewiston Place, Richmond, VA23236 (US).GARTHAFFNER, Martin, T.[US/US]; 5200 Newbyswood Trail, Chester-field, VA 23832 (US).LASLIE, Donald, E.[US/US]; 12801 Old Country Lane, Midlo-thian, VA 23113 (US).WILDER, Duane, C.[US/US]; 7225 Cannock Road, Chesterfield,VA 23832 (US).

(74) SKIFF, Peter, K. et al. / etc.; Burns, Doane,Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A24D 3/14

(11) WO 00/00048 (13) A1

(21) PCT/GB99/02039

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 983015 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TOBACCO SMOKE FILTER

• FILTRE POUR LA FUMEE DE TABAC

(71) RF–PROCOM AS [NO/NO]; P.O. Box2503 Ullandhaug, N–4091 Stavanger (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) COCKBAIN, Julian [GB/GB]; Flat 4, 83Linden Gardens, London W2 4EU (GB).(only for / seulement pour GB)

(72, 75)MANSOOR, Mohammad, Azam[NO/NO]; Draug Veien 24, N–4314 Sandnes(NO).

(74) COCKBAIN, Julian et al. / etc.; FrankB. Dehn & Co., 179 Queen Victoria Street,London EC4V 4EL (GB).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A41B 11/00

(11) WO 00/00049 (13) A1

(21) PCT/US99/14672

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,856 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPEN TOE THONG SOCKS FOR SAN-DALS

• SOCQUETTES A ORTEILS LIBRESPOUR SANDALES

(71) E & E HOSIERY, INC. [US/US]; 18 West33rd Street, New York, NY 10001 (US).

(72) LEVY, Elie ; 18 West 33rd Street, New York,NY 10001 (US).

(74) SUTTON, Ezra; Plaza 9, 900 Route 9,Woodbridge, NJ 07095 (US).

(81) AU BR CA CN IL JP MX; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

Page 11: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 11

(51)6 A41D 13/00 // 27/26, A63B 71/12

(11) WO 00/00050 (13) A1

(21) PCT/SE99/01091

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802171–0 17 Jun/juin 1998(17.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROTECTIVE DEVICE FOR THE LO-WER BACK, THE CAUDAL VERTE-BRA AND THE ILIAC CRETS

• DISPOSITIF PROTECTEUR DU BASDU DOS, DE LA VERTEBRE CAU-DALE ET DES CRETES ILIAQUES

(71, 72)FRIBERG, Anna [SE/SE]; Torsgränd 9,S–113 21 Stockholm (SE).

(74) BLOMBERG & CO., SKANDINAVISKAPATENTBYRÅN AB ; P.O. Box 14031,S–104 40 Stockholm (SE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A41D 31/02

(11) WO 00/00051 (13) A1

(21) PCT/GB99/01910

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813698.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMAL INSULATING MATERIAL,ARTICLES MADE THEREFROM ANDA METHOD OF MANUFACTURE THE-REOF

• MATERIAU THERMOISOLANT, AR-TICLES EN ETANT FAITS ET LEURPROCEDE DE FABRICATION

(71, 72)RYDEN, Derek [GB/GB]; 32 MargaretRoad, Exeter EX4 7DJ (GB).

(74) BECK, Simon, Antony; Withers & Rogers,Goldings House, 2 Hays Lane, London SE12HW (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A43B 13/14

(11) WO 00/00052 (13) A1

(21) PCT/RU99/00218

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ru (26) ru

(30) 98111770 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

RU

(30) 98111771 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

RU

(30) 99113316 30 Jun/juin 1999(30.06.1999)

RU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INNER SOLE FOR SHOES AND VA-RIANTS

• SEMELLE INTERNE POUR CHAUS-SURES ET VARIANTES

(71, 72)GRISHIN, Evgeniy Vladimirovich[RU/RU]; ul. Molostovykh, 11–6–302,Moscow, 11555 (RU).

(74) GRUNINA, Alla Efimovna ; G–165, a/ya15, Moscow, 121165 (RU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEHU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJTM TR TT UA UG US UZ VN; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A44B 18/00, B29C 43 /22

(11) WO 00/00053 (13) A1

(21) PCT/EP99/03787

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 856.5 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING AFIXING CLOSURE ELEMENT

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNELEMENT DE FERMETURE PAR AC-CROCHAGE PAR CONTACT

(71) GOTTLIEB BINDER GMBH & CO.[DE/DE]; Bahnhofstrasse 19, D–71088Holzgerlingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TUMA, Jan [DE/DE]; March-witza–Strasse 48, D–12681 Berlin (DE).

(74) BARTELS UND PARTNER ; LangeStrasse 51, D–70174 Stuttgart (DE).

(81) BR CA CN JP MX PL US; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)6 A45C 13/02

(11) WO 00/00054 (13) A1

(21) PCT/FR99/01471

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08358 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BAG EXTENDING DEVICE

• DISPOSITIF D’EXTENSION POURSAC

(71) DELSEY [FR/FR]; 215, avenue des Na-tions, F–93290 Tremblay en France (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MORLON, Denis [FR/FR]; 6, impasseJean Mermoz, F–30540 Milhaud (FR).

(74) KASPAR, Jean–Georges; Cabinet Loyer,78, avenue Raymond Poincaré, F–75116Paris (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A45D

(11) WO 00/00055 (13) A2

(21) PCT/KR99/00336

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/11251 U 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HALOGEN HAIR DRYER

• SECHE–CHEVEUX HALOGENE

(71) PARK, Chul, Yong [KR/KR]; 2–201Myongshin–Apartment, 391–25, Bulk-wang–dong, Eunpyong–gu, Seoul 122–040(KR). SHIN HEUNG ENGINEERINGCO., LTD. [KR/KR]; 843, Shin gok–ri,Gochon–myun, Kimpo–si, Kyung gi–do415–810 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YUNE, Kyong, Young [KR/KR];16–18, Nae–dong, Ojung–gu, Puchon–si,Kyunggi–do 421–160 (KR).

(74) LEE, Dae, Sun; 6f Chongkundang Buil-ding, 441, Shipchong–2dong, Pupyong–gu,Inchon 403–132 (KR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Page 12: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200012 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 A45D

(11) WO 00/00056 (13) A2

(21) PCT/US99/14789

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,681 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/185,802 4 Nov/nov 1998(04.11.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIPERSPIRANT/DEODORANT AP-PLICATOR

• APPLICATEUR DE PRODUIT ANTI-SUDORIFIQUE ET DEODORANT

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) GIRARDOT, Richard, Michael ; 6732 SanMateo Drive, West Chester, OH 45069 (US).ALTONEN, Gene, Michael; 7142 Forest-view Drive, West Chester, OH 45069 (US).TUTHILL, Lyle, Brown ; 6920 MarbleheadDrive, Indian Hill, OH 45243 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A45D 24/22, 19/02

(11) WO 00/00057 (13) A1

(21) PCT/ES99/00201

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) es (26) es

(30) P 9801374 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

ES

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPLICATION TOOTH FOR THEHAIR AND/OR SCALP TREATMENT

• DENT D’APPLICATION POUR LETRAITEMENT DES CHEVEUX ET/OUDU CUIR CHEVELU

(71, 72)CLEMENTE MARCO, Juan Carlos[ES/ES]; Virgen de Gracia, 10, E–02660Caudete (ES).

(74) UNGRIA LOPEZ, Javier ; Avenida Ramóny Cajal, 78, E–28043 Madrid (ES).

(81) AU BB BR CA CN IL JP KP KR MG MXNZ SG TR TT US VN; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 A45D 24/22, B65D 47/22, 83/00, B05C17/005

(11) WO 00/00058 (13) A1

(21) PCT/JP99/03172

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/198131 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/198132 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONTAINER PROVIDED WITH AP-PLICATOR

• RECEPTACLE POURVU D’UN APPLI-CATEUR

(71) KAO CORPORATION [JP/JP]; 14–10,Nihonbashi Kayaba–cho 1–chome, Chuo–ku,Tokyo 103–0025 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMAMOTO, Yoshinori [JP/JP];Kao Corporation, Research Laboratories,1–3, Bunka 2–chome, Sumida–ku, Tokyo131–0044 (JP). IWATSUBO, Mitsugu[JP/JP]; Kao Corporation, Research Labo-ratories, 1–3, Bunka 2–chome, Sumida–ku,Tokyo 131–0044 (JP).NOBUMOTO, Ka-zunori [JP/JP]; Kao Corporation, ResearchLaboratories, 1–3, Bunka 2–chome, Su-mida–ku, Tokyo 131–0044 (JP).

(74) SHIOKAWA, Shuji ; 10F, 11 Mori Building,6–4, Toranomon 2–chome, Minato–ku, To-kyo 105–0001 (JP).

(81) CN US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A45D 34/00

(11) WO 00/00059 (13) A2

(21) PCT/US99/14830

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,670 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/185,785 4 Nov/nov 1998(04.11.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPLICATOR FOR APPLYING ANDDISTRIBUTING SUBSTANCES TOTARGET SURFACES

• APPLICATEUR POURL’APPLICATION ET LA DISTRIBU-TION DE SUBSTANCES SUR DESSURFACES CIBLES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) GIRARDOT, Richard, Michael ; 6732 SanMateo Drive, West Chester, OH 45069 (US).ALTONEN, Gene, Michael; 7142 Forest-view Drive, West Chester, OH 45069 (US).TUTHILL, Lyle, Brown ; 6920 MarbleheadDrive, Indian Hill, OH 45243 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A45F 3 /04, 3 /08

(11) WO 00/00060 (13) A1

(21) PCT/GB99/02025

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814154.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED BACKPACK

• SAC A DOS PERFECTIONNE

(71) NATIONAL BACK PAIN ASSOCIA-TION [GB/GB]; Registered Charity 256751,16 Elmtree Road, Teddington, MiddlesexTW11 8ST (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CAGLAR, Levent [GB/GB]; 159 DollisHill, London, Greater London NW2 6HS(GB). TAYLOUR, James [GB/GB]; BirdsOrchard, Underhill, Brockweir, Chepstow,Gwent NP6 7PE (GB).

(74) KING, James, Bertram; Kings PatentAgency Limited, 73 Farringdon Road,London, Greater London EC1M 3JB (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DE (Utility model /modèle d’utilité) DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

Page 13: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13

(51)6 A47B 37/00, G06F 1/16

(11) WO 00/00061 (13) A1

(21) PCT/JP99/03482

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182418 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM TABLE WITHCOORDINATE–INPUT DEVICEINCORPORATED

• TABLE POUR SYSTEME AVECDISPOSITIF D’ENTREE DE CO-ORDONNEES INCORPORE

(71) SHIMA SEIKI MFG., LTD. [JP/JP];85 Sakata, Wakayama–shi, Wakayama641–8511 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOTANI, Yoshihiro [JP/JP]; 4–60Nishikoniri 2–chome, Wakayama–shi, Wa-kayama 641–0031 (JP).

(81) KR US; EP (DE FR GB IT).

(51)6 A47B 81/00, A47F 3/022

(11) WO 00/00062 (13) A1

(21) PCT/US99/14951

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,149 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NEWSPAPER VENDING MACHINE

• DISTRIBUTEUR DE JOURNAUX

(71) THE TIMES MIRROR COMPANY[US/US]; Times Mirror Square, Los An-geles, CA 90053 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NERSESIAN, Steven, Harry [US/US];33 Bowles Place, Oakland, CA 94610(US). GOLDBERG, Neil, J. [US/US]; 2Aztec Street, San Francisco, CA 94110(US). AZIZ, Imraan [US/US]; 112 PeterCoutts Circle, Stanford, CA 94305 (US).FURBERG, Lars, Jonas [US/US]; 997Steiner Street, San Francisco, CA 94117(US). LING, Kenneth, Sm [CA/CA]; 848Church Street, San Francisco, CA 94114(US). MARNIEN, Gerard [US/US]; 12560Orange Avenue, Chino, CA 94114 (US).DINKMEYER, Bradley, C. [US/US]; Suite146, 5333 Balboa Blvd., Encino, CA 91316(US). MARCROFT, Brian [US/US]; 13313Greenstone Avenue, Norwalk, CA 90650(US).

(74) OLSTER, Kathleen, M.; Christie, Parker& Hale, LLP, P.O. Box 7068, Pasadena, CA91109–7068 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A47B 96/20, B44F 1/06, B32B 17/10,B44C 5/04

(11) WO 00/00063 (13) A1

(21) PCT/FR99/01509

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08265 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR MAKING A MATE-RIAL IN PARTICULAR FOR FUR-NITURE, SAID MATERIAL ANDFURNITURE MADE OF SAID MATE-RIAL

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNMATERIAU NOTAMMENT POURL’AMEUBLEMENT, LEDIT MATE-RIAU ET LE MOBILIER REALISEDANS LEDIT MATERIAU

(71, 72)JOGA, Jean–Bruno [FR/FR]; 98, ruePrincipale, F–68440 Steinbrunn le Haut(FR). MEYER, Philippe [FR/FR]; 3, rueJean–Jacques Henner, F–68270 Wittenheim(FR).

(74) NITHARDT, Roland ; Cabinet Nithardt etAssociés S.A., Boıˆte postale 1445, F–68071Mulhouse Cedex (FR).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A47C 3/025

(11) WO 00/00064 (13) A1

(21) PCT/US99/14610

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,057 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CABLE ATTACHMENT FOR A LUM-BAR SUPPORT

• DISPOSITIF A CABLE POURSUPPORT LOMBAIRE

(71) MCCORD WINN DIVISION OF TEX-TRON AUTOMOTIVE COMPANY, INC.[US/US]; 645 Harvey Road, Manchester, NH03103 (US).LIGON BROTHERS MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3776Van Dyke Avenue, Almont, MI 48003 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LIGON, James, T., Sr. [US/US]; 800S. Main Street, Almont, MI 48003 (US).PORTER, Stephen, P. [US/US]; 2070 S.Almont Avenue, Lot 130, Imlay City, MI48444 (US). PRENDERGAST, William,M. [US/US]; 38 Plaisted Circle, Salem, NH03079 (US).HABA, Anthony, R. [US/US];1080 Meadow Crest, Clarkston, MI 48348(US).

(74) HINMAN, Kevin, M. ; Dykema GossettPLLC, Suite 300, 1577 North WoodwardAvenue, Bloomfield Hills, MI 48304–2820(US).

(81) CA JP KR MX US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A47C 27/06

(11) WO 00/00065 (13) A1

(21) PCT/GB99/02015

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813805.0 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPRING UNITS

• UNITES A RESSORT

(71) A HARRISON (BEDDING) LIMITED[GB/GB]; Westland Road, Leeds, West York-shire LS11 5SN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SPINKS, Peter, Douglas [GB/GB];Stream Farm, Sherburn–in–Elmet, NorthYorkshire LS25 6EJ (GB). SPINKS,Simon, Paul [GB/GB]; Stream Farm, Sher-burn–in–Elmet, North Yorkshire LS25 6EJ(GB).

(74) WATSON, Anthony, Stephen; 2 Lea Croft,Clifford, Wetherby, West Yorkshire LS236EY (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 A47G 19/22

(11) WO 00/00066 (13) A2

(21) PCT/IT99/00192

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) it (26) en

(30) BO98A000395 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 14: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200014 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • MOULDS FOR PRODUCING ICE BEA-KERS AND A SUPPORT FOR SUPPOR-TING AN ICE BEAKER IN USE

• MOULES POUR VERRES EN GLACE,ET SUPPORT PERMETTANT DE SOU-TENIR UN VERRE EN GLACE LORSDE SON UTILISATION

(71) REALE S.R.L. [IT/IT]; Via Zanardi, 2/5�,I–40131 Bologna (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GHEDINI, Lauro [IT/IT]; Via S. Isaia,15, I–40123 Bologna (IT).MONTANARI,Mario [IT/IT]; Via dell’Arcoveggio, 186,I–40129 Bologna (IT).

(74) PROVVISIONATO, Paolo; Provvisionato& Co. S.r.l., Via Mascarella, 85, I–40126Bologna (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A47G 21/06

(11) WO 00/00067 (13) A1

(21) PCT/FR99/01563

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08494 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OYSTER OPENING DEVICE

• DISPOSITIF POUR OUVRIR LESHUITRES

(71, 72)PITOUX, Jacques [FR/FR]; La Vallée,F–44810 Héric (FR). PITOUX, Michel[FR/FR]; Salles d’Armagnac, F–32370Manciet (FR).

(74) PHELIP, Bruno ; Cabinet Harlé & Phélip,7, rue de Madrid, F–75008 Paris (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A47G 33/12

(11) WO 00/00068 (13) A1

(21) PCT/SE99/01119

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802309–6 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AT A CHRISTMAS–TREESTAND

• DISPOSITIF POUR SUPPORT DE SA-PIN DE NOEL

(71) JOHNSSON, Helny, Lisbeth (heir of thedeceased inventor / héritier de l’inventeurdécédé) [SE/SE]; Platåvägen 13, S–429 35Kullavik (SE).(only for / seulement pour US)

(71, 72)TUNELD, Ulf [SE/SE]; Vindarnas väg4, S–429 35 Kullavik (SE).

(72) JOHNSSON, Lars (deceased / décédé).

(74) CEGUMARK AB ; P.O. Box 53047, S–40014 Göteborg (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A47J 37/06

(11) WO 00/00069 (13) A1

(21) PCT/FR99/01494

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08329 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL APPLIANCE WITH AR-TICULATED HOT PLATES

• APPAREIL ELECTRIQUE A PLAQUESDE CUISSON ARTICULEES

(71) SEB S.A. [FR/FR]; Les 4 M, Chemin duPetit Bois, F–69130 Ecully (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VENIAT, Jacky [FR/FR]; 5 bis, rue deMontpellaz, F–74150 Rumilly (FR).

(74) KEIB, Gérard et al. / etc.; NovamarkTechnologies, 122, rue Edouard Vaillant,F–92593 Levallois Perret Cedex (FR).

(81) BR CA CN MX US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 A47K 3/12

(11) WO 00/00070 (13) A1

(21) PCT/US98/13099

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PORTABLE BATH BENCH/SEAT

• BANC/SIEGE DE BAIN PORTABLE

(71, 72)STROTHER, Betty, A. [US/US]; 301West Mann Avenue, P.O. Box 771, Boaz, AL35957 (US).

(72) WEDDENDORF, Bruce; 211 Vine Street,N.E., Decatur, AL 35601 (US).

(81) CA CN GE IL JP KP KR MX NO NZ SGTR; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A47K 10/32

(11) WO 00/00071 (13) A1

(21) PCT/IB99/01207

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,665 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS FOR DISPENSING TIS-SUE

• DISPOSITIF DISTRIBUTEUR DE PA-PIER MENAGER

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) STEINHARDT, Mark, John ; 8387 Ches-ney Lane, Cincinnati, OH 45249 (US).WILKER, Thomas, Alan ; 818 EllisonAvenue, Cincinnati, OH 45226 (US).TWEDDELL, Richard, III ; 2 BurtonWoods Lane, Cincinnati, OH 45229 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A47K 10/42

(11) WO 00/00072 (13) A1

(21) PCT/US99/14405

Page 15: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,978 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERFOLDED DISPENSER NAPKINS

• SERVIETTES PLIEES DE DISTRIBU-TEUR

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).

(72) SKERRETT, John, Richard; 10745 Cen-tennial Drive, Alpharetta, GA 30022 (US).CHAN, Michael, Yuwah; 10435 StanyanStreet, Alpharetta, GA 30022 (US).

(74) SIDOR, Karl, V. et al. / etc.; Kim-berly–Clark Worldwide, Inc., 401 N. LakeStreet, Neenah, WI 54956 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A47L 5/28

(11) WO 00/00073 (13) A1

(21) PCT/US99/14893

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,247 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EDGE AND SPOT CLEANING SYS-TEM FOR VACUUM CLEANERS

• SYSTEME DE NETTOYAGE DESCOINS ET DES TACHES DESTINE ADES ASPIRATEURS

(71, 72)PAYNE, Thomas, S. [US/US]; 32205Allison Drive, Union City, CA 94587 (US).

(74) KULHANJIAN, Laura, L. et al. / etc.;Flehr Hohbach Test Albritton & HerbertLLP, Suite 3400, 4 Embarcadero Center, SanFrancisco, CA 94111–4187 (US).

(81) AU CA JP KR MX NZ; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)7 A47L 9/14

(11) WO 00/00074 (13) A1

(21) PCT/US99/12114

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,710 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VACUUM CLEANER BAG DOCKINGASSEMBLY

• ENSEMBLE DE FIXATION D’UN SACD’ASPIRATEUR

(71) ORECK HOLDINGS, LLC [US/US]; CTCorporation Systems, 1720 Carey Avenue,Cheyenne, WY 82001 (US).

(72) FISH, William, G. ; 13208 North Cy-press Drive, Gulfport, MS 39503 (US).MALONE, Charles, F.; 325 PlantationDrive, New Bern, NC 28562 (US).

(74) COSTANZA, Kevin, S. et al. / etc.; Seedand Berry LLP, 6300 Columbia Center, 701Fifth Avenue, Seattle, WA 98104–7092 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A47L 9/24

(11) WO 00/00075 (13) A1

(21) PCT/KR98/00490

(22) 30 Dec/déc 1998 (30.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/26057 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/11787 U 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TELESCOPABLE WAND ASSEMBLYOF A VACUUM CLEANER

• ENSEMBLE TUBE–RALLONGE TE-LESCOPIQUE D’ASPIRATEUR

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) LIM, Eui–Suk ; 103–4, Yeonhee–Dong, Se-daemoon–Ku, Seoul 120–110 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–Dong,Kangnam–Ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) CN GB JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A47L 13/16, 13/17

(11) WO 00/00076 (13) A1

(21) PCT/IB99/01179

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,936 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A MECHANICALLY EXPANDABLEPAD

• TAMPON MECHANIQUEMENT EX-TENSIBLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) AOUAD, Yousef; 6394 Grand Vista Avenue,Cincinnati, OH 45213 (US).BIEN, Denise,Jean; 1028 Richwood Circle, Cincinnati, OH45208 (US). ALVIS, Cynthia, Lee ; 2298Canary Lane, Fairfield, OH 45014 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A47L 13/58

(11) WO 00/00077 (13) A1

(21) PCT/SG98/00049

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN IMPROVED BUCKET

• MODELE PERFECTIONNE DE SEAU

(71, 72)LIM, Tian, Hong [SG/SG]; Blk 234Chua Chu Kang Central, #02–07, Singapore680234 (SG).

(74) MCCALLUM, Graeme, David ; LloydWise, Tanjong Pagar, P.O. Box 636, Sin-gapore 910816 (SG).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)7 A61B 3/113

(11) WO 00/00078 (13) A1

(21) PCT/NL99/00399

Page 16: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200016 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009513 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESSING OF DATA FROM REAC-TIONS OF RESPONDENTS TO VI-SUAL STIMULI

• TRAITEMENT DE DONNEES PRO-DUITES PAR DES REACTIONS DERECEPTEURS A DES STIMULUSVISUELS

(71) VERIFY INTERNATIONAL N.V.[NL/NL]; John B. Gorsitaweg 14, Wil-lemstad, Curacao (AN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CLAESSENS, Dominique, Paul, Ge-rard [CH/CH]; 28, quai Gustave Oldor,CH–1207 Genève (CH).

(74) DE BRUIJN, Leendert, C. et al. / etc.;Nederlandsch Octrooibureau, Scheveningse-weg 82, P.O. Box 29720, NL–2502 LS TheHague (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61B 3/14

(11) WO 00/00079 (13) A1

(21) PCT/US99/14033

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,062 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IRIS RECOGNITION APPARATUSAND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE RECON-NAISSANCE DE L’IRIS

(71) LITTON SYSTEMS, INC. [US/US];21240 Burbank Boulevard, Woodland Hills,CA 91367 (US).

(72) DOSTER, Rodney; 917 Wakefield Drive,Garland, TX 75040–3333 (US).

(74) MARSTELLER, Thomas ; Marsteller &Associates, P.C., P.O. Box 803302, Dallas,TX 75380–3302 (US).

(81) IL SG; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61B 5/00

(11) WO 00/00080 (13) A1

(21) PCT/IL99/00353

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/126,436 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/110,432 1 Dec/déc 1998(01.12.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE FOR EVALUATING BLOODSYSTEM PROPERTIES

• DISPOSITIF D’EVALUATION DESPROPRIETES DU SYSTEME DE CIR-CULATION SANGUINE

(71) TRIPHASE MEDICAL LTD. [IL/IL]; Gal-galy Haplada Street 16, 46766 Herzelia (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EGOZI, Noam [IL/IL]; Hanassi Hari-shon Street 10, 76300 Rehovot (IL).

(74) EITAN, PEARL, LATZER & COHEN–ZEDEK ; 2 Gav Yam Center, Shenkar Street7, 46725 Herzlia (IL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61B 5/00

(11) WO 00/00081 (13) A1

(21) PCT/US99/14323

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,807 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRESSURE RELIEF REMINDER ANDCOMPLIANCE SYSTEM

• SYSTEME PERMETTANT DE RAP-PELER LA NECESSITE DE DIMI-NUER LA PRESSION ET SYSTEMED’OBSERVANCE

(71) CLEVELAND MEDICAL DEVICESINC. [US/US]; Suite 130, 11000 CedarAvenue, Cleveland, OH 44106 (US).

(72) SCHMIDT, Robert, N. ; 1721 Fulton Road,Cleveland, OH 44113 (US).FLOAT, Ja-mison, J.; 1145 Erieview Road, ClevelandHts., OH 44121 (US).HENDRIX, Steven,P.; 8660 Brandywine, Sagamore Hills, OH44067 (US).

(74) VYNALEK, John, H. ; Suite 461, 11000Cedar Avenue, Cleveland, OH 44106 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A61B 5/0488, 5/20, A61F 5/48

(11) WO 00/00082 (13) A1

(21) PCT/US99/14637

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ARTICLE HAVINGPROACTIVE SENSOR

• ARTICLE JETABLE POURVU D’UNCAPTEUR PROACTIF

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinatti, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).COLES, Peter; Contrada Villanesi, 56,I–66023 Francavilla al Mare (IT). KRU-CHININ, Mikhail ; Apartment 320, 11–1Kupchinskay Avenue, St.Petersburg, 192284(RU). LITVIN, Simon, Solomonovich;4 Kippy Drive, Newton, MA 02468 (US).KHOMJAKOV, Oleg Nikolaevich ; Apart-ment 27, 50 Zamshina Street, St.Petersburg,195271 (RU). OSBORNE, Thomas,Joseph, Jr.; 4217 Millsbrae Avenue, Cin-cinnati, OH 45209 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnatti, OH 45217–1087 (US).

Page 17: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61B 5/0488, 5/00, A61N 1 /05

(11) WO 00/00083 (13) A1

(21) PCT/US99/14794

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BIOFEEDBACK DEVICE FOR ANINCONTINENT PERSON

• DISPOSITIF DE RETROACTIONBIOLOGIQUE POUR PERSONNEINCONTINENTE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).COLES, Peter; Contrada Villanesi, 56,I–66023 Francavilla al mare (IT).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61B 5/08, G10L 19/00

(11) WO 00/00084 (13) A1

(21) PCT/FI99/00377

(22) 6 May/mai 1999 (06.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 981508 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS FOR ESTIMATING THEPULMONARY FUNCTION, BY ANA-LYSING SPEECH PARAMETERS

• PROCEDE, DISPOSITIF ET SYSTEMEDESTINES A ESTIMER LA FONC-TION PULMONAIRE PAR L’ANALYSEDES PARAMETRES DE LA PAROLE

(71) NOKIA MOBILE PHONES LTD. [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HEINONEN, Pekka [FI/FI]; Hakakuja2 B 28, FIN–02100 Espoo (FI).OKKONEN,Harri [FI/FI]; Salonkitie 5 as 3, FIN–02940Espoo (FI).RANTA, Jukka [FI/FI]; Ajokatu1, FIN–24280 Salo (FI).

(74) JOHANSSON, Folke; Nokia Corporation,P.O. Box 226, FIN–00045 Nokia Group (FI).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61B 6/00

(11) WO 00/00085 (13) A1

(21) PCT/FI99/00556

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 981475 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS, APPARATUSES ANDIMAGING MODE FOR TOMOGRA-PHIC IMAGING

• PROCEDES, APPAREILS ET MODED’OBTENTION D’IMAGES, DES-TINES A L’IMAGERIE TOMOGRA-PHIQUE

(71) PLANMECA OY [FI/FI]; Asentajankatu 6,FIN–00810 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MÜLLER, Timo [FI/FI]; Kelkkamäki 4A, FIN–02610 Espoo (FI).

(74) KOLSTER OY AB ; Iso Roobertinkatu 23,P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61B 6/00

(11) WO 00/00086 (13) A1

(21) PCT/US99/14565

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,109 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELIMINATION OF ARTIFACTS IN THECALIBRATION OF X–RAY IMAGERS

• SUPPRESSION DES PARASITESDANS L’ETALONNAGE DES IMA-GEURS A RAYONS X

(71) SOFAMOR DANEK GROUP, INC.[US/US]; 1800 Pyramid Place, Memphis,TN 38132 (US).

(72) SIMON, David, A.; 1424 Patton Drive,Boulder, CO 80303 (US).SMITH, Kurt,R.; 3400 Eldorado Springs Drive, Boulder,CO 80303 (US).

(74) DALEY, Kathleen, A. et al. / etc.; Finne-gan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner,L.L.P., 1300 I Street, N.W., Washington, DC20005–3315 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61B 6/02

(11) WO 00/00087 (13) A1

(21) PCT/FI99/00555

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 981477 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

Page 18: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200018 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD, APPARATUS AND THEIRUSE IN TOMOGRAPHIC IMAGING

• PROCEDE, APPAREIL ET LEUR UTI-LISATION EN IMAGERIE TOMOGRA-PHIQUE

(71) PLANMECA OY [FI/FI]; Asentajankatu 6,FIN–00810 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MÜLLER, Timo [FI/FI]; Kelkkamäki 4A, FIN–02610 Espoo (FI).JARVA, Mikko[FI/FI]; Sepänkatu 3–5 D 89, FIN–00150Helsinki (FI).

(74) KOLSTER OY AB ; Iso Roobertinkatu 23,P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61B 7/02

(11) WO 00/00088 (13) A1

(21) PCT/US99/12816

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,080 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CERUMEN BLOCK FOR SOUND DE-LIVERY SYSTEM

• BLOC DE CERUMEN POUR SYSTEMEDE DIFFUSION DU SON

(71) RESOUND CORPORATION [US/US];220 Saginaw Drive, Seaport Centre, Red-wood City, CA 94063 (US).

(72) PUTHUFF, Steven, H.; 13001 Sa-ratoga–Sunnyvale Road, Saratoga, CA95070 (US). LUGER, David, L. ; Apart-ment No. 1, 605 Catamaran Street, FosterCity, CA 94404 (US). TAENZER, Jon,C.; 888 Laverne Way, Los Altos, CA 94022(US).

(74) KREBS, Robert, E.; Burns, Doane, Swe-cker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61B 7/02

(11) WO 00/00089 (13) A1

(21) PCT/US99/14438

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,259 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ACOUSTIC CONDUIT FOR USE WITHA STETHOSCOPE

• CONDUIT ACOUSTIQUE POUVANTETRE UTILISE AVEC UN STETHO-SCOPE

(71, 72)DESLAURIERS, Richard, J. [US/US];78 Joseph Street, Waterbury, CT 06705 (US).

(74) TATE, Rodger, L. et al. / etc.; Baker &Botts LLP, The Warner, 1299 PennsylvaniaAvenue, N.W., Washington, DC 20004 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61B 8/12

(11) WO 00/00090 (13) A1

(21) PCT/US98/13646

(22) 1 Jul/juil 1998 (01.07.1998)

(25) en (26) en

(30) 08/884,980 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENDOLUMINAL ULTRASOUND–GUIDED RESECTOSCOPE

• RESECTOSCOPE ENDOLUMINALGUIDE PAR ECHOGRAPHIE

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA [US/US]; 12thfloor, 1111 Franklin Street, Oakland, CA94607–5201 (US).

(72) MUNRO, Malcom, G.; 4135 WoodmanAvenue, Sherman Oaks, CA 91423–4331(US).

(74) DAWES, Daniel, L. et al. / etc.; 5252Kenilworth Drive, Huntington Beach, CA92649 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A61B 10/00, 17/28

(11) WO 00/00091 (13) A1

(21) PCT/US99/09861

(22) 6 May/mai 1999 (06.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,135 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ECCENTRIC SURGICAL FORCEPS

• FORCEPS CHIRURGICAUX EXCEN-TRIQUES

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC.[US/US]; One Scimed Place, Maple Grove,MN 55311–1566 (US).

(72) ANDERHUB, Otto, E.; 9661 S.W. 77thAvenue, Miami, FL 33156 (US).KESLER,Boris; 11101 S.W. 77th Avenue, Miami,FL 33165 (US). SYLVESTER, Rey; 3648Loquat Avenue, Miami, FL 33133 (US).

(74) FORCIER, John, V.; Testa, Hurwitz &Thibeault, LLP, High Street Tower, 125 HighStreet, Boston, MA 02110 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61B 17/02

(11) WO 00/00092 (13) A1

(21) PCT/CA99/00593

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 2,237,877 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SURGICAL RETRACTOR HAVINGLOW–FRICTION ACTUATING MEANSAND CONTOURED BLADE ARMS

• ECARTEUR CHIRURGICALCOMPRENANT DES MOYENSD’ACTIONNEMENT A COEFFICIENTDE FROTTEMENT REDUIT, AINSIQUE DES SEGMENTS DE LAME ACONTOURS

(71) CORONEO INC. [CA/CA]; 819 GermaineGuevremont, Montreal, Quebec H4N 3H3(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PAOLITTO, Anthony [CA/CA]; 9090Louisiane, St. Leonard, Quebec H1P 2P5(CA). MANNARINO, Giovanni [CA/CA];12172 Fernand Gauthier, Montreal, QuebecH1E 7B6 (CA). VALENTINI, Valerio[CA/CA]; 827 Germaine Guevremont, Mon-treal, Quebec H4N 3H3 (CA).ZOCCALI,Bruno [CA/CA]; 12290 Wilfrid Lazure,Montreal, Quebec H4K 2W9 (CA).CAR-TIER, Raymond [CA/CA]; 583 Algonquin,Town of Mount Royal, Quebec H3R 1C9(CA).

Page 19: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19

(74) MACCHIONE, Alfred, A. et al. / etc.;Blake, Cassels & Graydon, Commerce CourtWest, Box 25, Toronto, Ontario M5L 1A9(CA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61B 17/15

(11) WO 00/00093 (13) A1

(21) PCT/CH98/00280

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) de (26) de

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR INSER-TING A PROSTHETIC KNEE

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR IN-SERER UNE PROTHESE DU GENOU

(71) PLUS ENDOPROTHETIK AG [CH/CH];Erlenstrasse 4b, CH–6343 Rotkreuz (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAURI, Bernhard [CH/CH]; Bir-kenweg 312, CH–5053 Staffelbach (CH).HAURI, Thomas [CH/CH]; Birkenweg312, CH–5053 Staffelbach (CH).BERNER,Werner [CH/CH]; Sonnhalde 18, CH–5018Erlinsbach (CH).

(74) SCHAAD, BALASS, MENZL & PART-NER AG; Dufourstrasse 101 / Postfach,CH–8034 Zürich (CH).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)7 A61B 17/17

(11) WO 00/00094 (13) A1

(21) PCT/US99/14888

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,644 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTRAMEDULLARY NAIL INSER-TION INSTRUMENTS

• INSTRUMENTS D’INSERTION DECLOU CENTROMEDULLAIRE

(71) SMITH & NEPHEW, INC. [US/US]; 1450Brooks Road, Memphis, TN 38116 (US).

(72) JOHNSON, Chris; 7174 Wickshire, Ger-mantown, TN 38138 (US).PEPPER, John;7920 Ashbrook Cove, Germantown, TN38138 (US). SANDERS, Roy; 3611 BeachDrive, Tampa, FL 33629 (US).RUSSELL,Thomas, Anthony; 835 Harbour Isle CircleWest, Memphis, TN 38103 (US).

(74) STACEY, George, K. et al. / etc.; Smith &Nephew, Inc., 1450 Brooks Road, Memphis,TN 38116 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A61B 17/22, A61M 37/00

(11) WO 00/00095 (13) A1

(21) PCT/US99/14757

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,078 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SHEATH FOR USE WITH AN UL-TRASOUND ELEMENT

• MANCHON DESTINE A ETRE UTI-LISE AVEC UN ELEMENT UL-TRASONORE

(71) EKOS CORPORATION [US/US]; Suite101, 22030 20th Avenue S.E., Bothell, WA98021 (US).

(72) SHANG, John; 2123 Timber Trail, Bothell,WA 98012 (US). LICHTTENEGGER,Gary; 20927 N.E. 169th Street, Woodinville,WA 98072 (US). RODRIGUEY, James,E.; 1811 N.E. 185th Street, Seattle, WA98155 (US).TACHIBANA, Katsuro ; 6–18,Kusagae 1–chome, Chuo–ku, Fukuoka–shi,Fukuoka 810 (JP).

(74) DAVIS, Paul; Wilson Sonsini Goodrich &Rosati, 650 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304–1050 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61B 17/32, A61F 9/007

(11) WO 00/00096 (13) A1

(21) PCT/US99/11444

(22) 24 May/mai 1999 (24.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,223 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TORSIONAL ULTRASONIC HAND-PIECE

• INSTRUMENT ULTRASONIQUE DETORSION

(71) ALCON LABORATORIES, INC.[US/US]; 6201 South Freeway, Fort Worth,TX 76134–2099 (US).

(72) BOUKHNY, Mikhail ; 174 Emerald Bay,Laguna Beach, CA 92651 (US).

(74) SCHIRA, Jeffrey, S. et al. / etc.; AlconLaboratories, Inc., R & D Legal Dept.,Q–148, 6201 South Freeway, Fort Worth, TX76134–2099 (US).

(81) AU BR CA JP MX; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 A61B 17/36

(11) WO 00/00097 (13) A1

(21) PCT/US99/14249

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,690 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PATIENT FIXATION SYSTEM ANDMETHOD FOR LASER EYE SURGERY

• SYSTEME DE FIXATION DU PATIENTET PROCEDE POUR LA CHIRURGIEOPHTALMOLOGIQUE PAR LASER

(63) US 09/105,690 (CON)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) VISX, INCORPORATED [US/US]; 3400Central Expressway, Santa Clara, CA95051–0703 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHIMMICK, John, K. [US/US]; 1100Lassen Drive, Belmont, CA 94002 (US).LEMBERG, Vladimir [IL/US]; 2545Carlmont Drive #4, Belmont, CA 94002(US). CLAPHAM, Terrance, N. [US/US];14854 Lakefront Drive, Jamestown, CA95327 (US).MUNNERLYN, Charles, R.[US/US]; 1731 Marseilles Court, San Jose,CA 95138 (US).

(74) BARRISH, Mark, D. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 20: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200020 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 A61B 17/36

(11) WO 00/00098 (13) A1

(21) PCT/US99/14685

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,219 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FORELECTROSURGICAL ABLATION OFVIABLE BODY STRUCTURES

• SYSTEMES ET PROCEDESD’ABLATION ELECTROCHIRUR-GICALE DE STRUCTURES CORPO-RELLES VIABLES

(71) ARTHROCARE CORPORATION[US/US]; 595 North Pastoria Avenue,Sunnyvale, CA 94086 (US).

(72) THAPLIYAL, Hira, V. ; 1192 Volti Lane,Los Altos, CA 94024 (US). EGGERS,Philip, E.; 5366 Reserve Drive, Dublin, OH43017 (US).

(74) RAFFLE, John, T.; ArthroCare Corpora-tion, 595 North Pastoria Avenue, Sunnyvale,CA 94086 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61B 17/36

(11) WO 00/00099 (13) A1

(21) PCT/US99/07237

(22) 1 Apr/avr 1999 (01.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,631 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ARTICULATING ENDOMETRIALABLATION DEVICE

• DISPOSITIF D’ABLATION ENDOME-TRIALE ARTICULE

(71) ETHICON, INC. [US/US]; U.S. Route 22West, Somerville, NJ 08876 (US).

(72) CHEN, Chao; 5 Jason Street, Edison, NJ08820 (US). SKULA, E., Richard ; 31Robin Road, Wayne, NJ 07470 (US).

(74) CIAMPORCERO, Audley, A., Jr. et al./ etc.; Johnson and Johnson, 1 Johnson &Johnson Plaza, New Brunswick, NJ 08933(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61B 17/38

(11) WO 00/00100 (13) A1

(21) PCT/US99/07239

(22) 1 Apr/avr 1999 (01.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,634 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENDOMETRIAL BALLOON ABLA-TION CATHETER HAVING HEATER

• CATHETER D’ABLATION ENDOME-TRIAL A BALLONNET DOTE D’UNAPPAREIL DE CHAUFFAGE

(71) GYNECARE, INC. [US/US]; 235 Consti-tution Drive, Menlo Park, CA 94025 (US).

(72) CHEN, Chao; 5 Jason Street, Edison, NJ08820 (US).SKULA, E., Richard ; 31 Ro-bin Road, Wayne, NJ 07470 (US).CA-RINO, Ettore, M. ; 36 Squire Hill Road,Long Valley, NJ 07853 (US).

(74) CIAMPORCERO, Audley, A., Jr. et al./ etc.; Johnson & Johnson, 1 Johnson &Johnson Plaza, New Brunswick, NJ 08933(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61B 19/08

(11) WO 00/00101 (13) A1

(21) PCT/SE99/01126

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802343–5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SURGICAL DRAPE WITH A LIQUIDBARRIER

• CHAMPS OPERATOIRES AVEC BAR-RIERE CONTRE LES LIQUIDES

(71) MÖLNLYCKE HEALTH CARE AB[SE/SE]; P.O. Box 13080, S–402 52Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IDMAN, Patrik [SE/SE]; Örelund Pl556A, S–430 64 Hällingsjö (SE).BERDAL,Ove [SE/SE]; Ankares Väg 55, S–435 42Mölnlycke (SE).

(74) HYLTNER, Jan–Olof ; Göteborgs Patent-byrå Dahls AB, Box 606, S–182 16 Dan-deryd (SE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61C 8/00

(11) WO 00/00102 (13) A1

(21) PCT/EP99/04329

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 479.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TRANSMISSION ELEMENT

• ELEMENT DE TRANSMISSION

(71) FRIADENT GMBH [DE/DE]; Steinzeug-strasse 50, D–68229 Mannheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WEBER, Heiner [DE/DE]; Osianders-trasse 2–8, D–72076 Tübingen (DE).

(74) REBLE, KLOSE & SCHMITT ; Patente+ Marken, Postfach 12 15 19, D–68066Mannheim (DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61C 8/00

(11) WO 00/00103 (13) A1

(21) PCT/SE99/01146

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802337–7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DENTAL IMPLANT COMPONENT

• COMPOSANT D’IMPLANT DEN-TAIRE

(71) ASTRA AKTIEBOLAG [SE/SE]; S–15185 Södertälje (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BERGSTRÖM, Nils, Gustaf [SE/SE];Astra Tech AB, P.O. Box 14, S–431 21Mölndal (SE). BROBERG, Leif [SE/SE];Astra Tech AB, P.O. Box 14, S–431 21Mölndal (SE). CARISCH, Hansruedi[CH/CH]; Hader S.A., Rue Jardinière

Page 21: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21

153, CH–2306 la Chaux–de–Fonds (CH).HOLMÉN, Anders [SE/SE]; Astra TechAB, P.O. Box 14, S–431 21 Mölndal (SE).

(74) ASTRA AKTIEBOLAG ; Intellectual Pro-perty, Patents, S–151 85 Södertälje (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61F 2/06, A61M 25/01

(11) WO 00/00104 (13) A1

(21) PCT/US99/13978

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,321 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STENT DELIVERY DEVICE

• DISPOSITIF POUR PLACER UNE PRO-THESE ENDOVASCULAIRE

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC.[US/US]; One SciMed Place, Maple Grove,MN 55311–1566 (US).

(72) MUNSINGER, Joel, R.; 7101 LabeauxAvenue N.E., Albertville, MN 55301 (US).

(74) GRAD, Jonathan; Suite 2000, 6109 BlueCircle Drive, Minnetonka, MN 55343 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A61F 2/06

(11) WO 00/00105 (13) A1

(21) PCT/US99/14455

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,222 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPLANTABLE ENDOPROSTHESISWITH PATTERNED TERMINATEDENDS AND METHODS FOR MAKINGSAME

• ENDOPROTHESE IMPLANTABLEPRESENTANT DES EXTREMITESA TERMINAISONS MODELEES ET

PROCEDES DE FABRICATION DELADITE ENDOPROTHESE

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC.[US/US]; One Scimed Place, Maple Grove,MN 55311–1566 (US).

(72) HAVERKOST, Patrick, A. ; 6730 ToledoAvenue North, Brooklyn Center, MN 55429(US).

(74) RYAN, Andrew, D.; Larkin, Hoffman, Daly& Lindgren, Ltd., 1500 Norwest FinancialCenter, 7900 Xerxes Avenue South, Bloo-mington, MN 55431 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61F 2/14

(11) WO 00/00106 (13) A1

(21) PCT/US99/14811

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,146 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIOXIDANT INTRAOCULAR LENS

• LENTILLE INTRAOCULAIRE A ACTI-VITE ANTIOXYDANTE

(71, 72)ROZAKIS, George, W. [US/US];17886 Beachwood Road, Lakewood, OH44107 (US). ROZAKIS, William, G.[US/US]; 17886 Beachwood Road, Lake-wood, OH 44107 (US).

(74) ZOLLINGER, Fred, H., III et al. /etc.; Sand & Sebolt, Aston Park Professio-nal Centre, Suite 194, 4801 Dressler Road,N.W., Canton, OH 44718–3669 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 2/24

(11) WO 00/00107 (13) A1

(21) PCT/US99/14186

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,703 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SINGLE SUTURE BIOLOGICAL TIS-SUE AORTIC STENTLESS VALVE

• VALVULE AORTIQUE SANS EXTEN-SEUR, A BASE DE TISSU BOVIN, ETA SUTURE EN PLAN UNIQUE

(71) ST. JUDE MEDICAL, INC. [US/US]; OneLillehei Plaza, St. Paul, MN 55117 (US).

(72) VRANDECIC PEREDO, Mario, Osvaldo ;Rua Tomas Gonzaga, 401/801, Bairro deLourdes, CEP–30180–140 Belo Horizonte,MG (BR).

(74) WESTMAN, Nickolas, E.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., InternationalCentre, Suite 1600, 900 Second AvenueSouth, Minneapolis, MN 55402–3319 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 5/00

(11) WO 00/00108 (13) A1

(21) PCT/SE99/01134

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,142 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR REDUCING THE FOODINTAKE OF A PATIENT

• DISPOSITIF DE REDUCTION DEL’INGESTION ALIMENTAIRE D’UNPATIENT

(71) KIRK PROMOTIONS LIMITED[GB/GB]; Sovereign House, Station Road,St. Johns, Isle of Man (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FORSELL, Peter [SE/CH]; Kirch-gasse 4, CH–6313 Menzingen (CH).JAKOBSSON, Arne [FR/FR]; 9, rueDr. François Delmas, F–06600 Antibes(FR).

(74) HAGSTRÖM, Leif et al. / etc.; Ber-genstråhle & Lindvall AB, P.O. Box 17704,S–118 93 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61F 5/00

(11) WO 00/00109 (13) A1

(21) PCT/US99/14985

Page 22: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200022 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,584 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MASSAGE DEVICE

• APPAREIL DE MASSAGE

(71) ESC MEDICAL SYSTEMS, LTD. [IL/IL];P.O. Box 240, 20692 Yokneam (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COYNE, Bob [US/US]; 1510 N. 57thStreet, Seattle, WA 98103–5911 (US).DUD-LEY, Francis [US/US]; 3904 Rose Avenue,Long Beach, CA 90807 (US).FORD, Den-nis, H. [US/US]; 1630 228th Street, S.E.,Botell, WA 98021 (US).WOOD, Jerry, C.[US/US]; 16722 N.E. 20th Street, Bellevue,WA 98008 (US).

(74) ISLAM, Shahan; Friedman Siegelbaum,LLP, 7 Becker Farm Road, Roseland, NJ07068 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 5/44

(11) WO 00/00110 (13) A1

(21) PCT/US99/14605

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328826 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1328926 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 98124492.4 28 Dec/déc 1998(28.12.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BREATHABLE URINE COLLECTOR

• COLLECTEUR D’URINE RESPIRANT

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).PALUMBO, Gianfranco [IT/DE]; Geor-genfeld 7, D–61348 Bad Homburg (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 5/443

(11) WO 00/00111 (13) A1

(21) PCT/US99/12959

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328926 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1328826 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 98124718.2 28 Dec/déc 1998(28.12.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADHESIVE URINE COLLECTOR

• COLLECTEUR D’URINE ADHESIF

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim amTaunus (DE). PALUMBO, Gianfranco[IT/DE]; Georgenfeld 7, D–61348 Bad Hom-burg (DE). SCHMIDT, Gesche [DE/DE];Munsterer Strasse 37, D–65779 Kelkheim(DE). SCHOLTZ, Manuela [DE/DE];Goldbergweg 7, D–60599 Frankfurt (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 5/451, 5/443, 5/441

(11) WO 00/00112 (13) A1

(21) PCT/US98/13288

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD FOR COLLECTING ANDDISPOSING OF HUMAN WASTE

• PROCEDE DE COLLECTE ET DEMISE AU REBUT DES DECHETSSANITAIRES HUMAINS

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 5/451, 5/443, 5/441

(11) WO 00/00113 (13) A1

(21) PCT/US98/13289

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE URINE COLLECTOR

• COLLECTEUR D’URINE JETABLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim/Taunus(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

Page 23: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 23

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 5/451, 5/443

(11) WO 00/00114 (13) A1

(21) PCT/US99/12957

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328826 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1328926 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 98124723.3 28 Dec/déc 1998(28.12.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADHESIVE URINE COLLECTORWITH OPTIMAL APERTURE

• COLLECTEUR D’URINE ADHESIF AOUVERTURE OPTIMALE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). COLES, Pater [GB/DE]; Wind-thorststrasse 3, D–65830 Kriftel (DE).D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE]; Parks-trasse 42, D–65779 Kelkheim am Taunus(DE). CINELLI, Fabio [IT/DE]; Via Duc-cio da Boninsegna, 8, I–40133 Bologna (IT).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 5/451, 5/443, 5/441

(11) WO 00/00115 (13) A1

(21) PCT/US99/14604

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328826 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1328926 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 98124493.2 28 Dec/déc 1998(28.12.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • URINE COLLECTOR

• COLLECTEUR D’URINE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrabe 42, D–65779 Kelkheim (DE).PALUMBO, Gianfranco [IT/DE]; Geor-genfeld 7, D–61348 Bad Homburg (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 5/455, 5/443

(11) WO 00/00116 (13) A1

(21) PCT/US99/14608

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328826 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1328926 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 98124491.6 28 Dec/déc 1998(28.12.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SHAPED FLANGE FOR A URINECOLLECTOR

• REBORD A FORME POUR COLLEC-TEUR D’URINE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim/Taunus(DE). PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 7/00

(11) WO 00/00117 (13) A1

(21) PCT/US99/14475

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,847 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/187,989 6 Nov/nov 1998(06.11.1998)

US

(30) 09/188,785 6 Nov/nov 1998(06.11.1998)

US

(30) 60/127,992 6 Apr/avr 1999(06.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEATED PATIENT SUPPORT APPA-RATUS

• APPAREIL DE SOUTIEN D’UN PA-TIENT CHAUFFANT

(71) HILL–ROM, INC. [US/US]; 1096 StateRoute 46 East, Batesville, IN 47006–9167(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAND, Barry, D. [US/US]; 808 Mill-denhall Road, Mt. Pleasant, SC 29464(US). BORDERS, Richard, L. [US/US];9934 Pebbleknoll Drive, Cincinnati, OH45252 (US).HEIMBROCK, Richard, H.[US/US]; 1041 Pineknot Drive, Cincinnati,OH 45238 (US).

(74) NIEDNAGEL, Timothy, E. ; Barnes &Thornburg, 11 South Meridian Street, India-napolis, IN 46204 (US).

Page 24: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200024 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61F 13/00

(11) WO 00/00118 (13) A2

(21) PCT/US99/14632

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE COMPRISINGA LIQUID HANDLING MEMBER HA-VING HIGH SUCTION AND HIGHPERMEABILITY

• ARTICLE ABSORBANT CONTENANTUN ELEMENT DE TRAITEMENTDE LIQUIDES A HAUTE CAPACITED’ABSORPTION ET PERMEABILITEELEVEES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAVON, Gary, Dean [DE/DE]; ErichOllenhauer Strasse 36D, D–61440 Oberursel(DE). EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). YOUNG, Gerald, Alfred[US/US]; 1101 Hearthstone Drive, Cincin-nati, OH 45231 (US).SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/00

(11) WO 00/00119 (13) A2

(21) PCT/US99/14883

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,423 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DIRECTIONALLY PREFERENTIALWASTE PASSAGE MEMBER FOR USEWITH DISPOSABLE ABSORBENTARTICLE

• ELEMENT DE PASSAGE DES DE-CHETS A DIRECTION PREFEREN-TIELLE POUR ARTICLE ABSORBANTJETABLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) EHRNSPERGER, Bruno, Johannes; Wes-terbachstrasse 89, D–65936 Frankfurt amMain (DE). ROE, Donald, Carroll ; 6324Emberwood Court, West Chester, OH 45069(US). SCHMIDT, Matias ; Altkoenigweg 3,D–65510 Idstein (DE).TETZ, Victor Ve-niaminovich; Apartment 95, 27 LensovetaStreet, Saint Petersburg, 196066 (RU).LIT-VIN, Simon, Solomonovich; 4 Kippy Drive,Newton, MA 02468 (US). PINYAYEV,Aleksey Mikhailovich; Apartment 31, 83Town Commons Way, Cincinnati, OH 45215(US). KHOMJAKOV, Oleg Nikolaevich ;Apartment 27, 50 Zamshina Street, Saint Pe-tersburg, 195271 (RU).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/02

(11) WO 00/00120 (13) A1

(21) PCT/US99/14653

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,684 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/122,903 5 Mar/mar 1999(05.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND TRANSDERMALCOMPOSITIONS FOR PAIN RELIEF

• COMPOSITIONS ANTALGIQUESTRANSDERMIQUES ET LEURS ME-THODES D’ADMINISTRATION

(63) US 09/106,684 (CIP)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

US 60/122,903 (CIP)5 Mar/mar 1999 (05.03.1999)

(71) PRAECIS PHARMACEUTICALSINCORPORATED [US/US]; One Hamp-shire Street, Cambridge, MA 02139 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MURDOCK, Robert, W. [US/US]; 651Ames Road, Selah, WA 98942 (US).WIL-LIAMS, C., Donald [US/US]; 311 North22nd Avenue, Yakima, WA 98902 (US).

(74) MANDRAGOURAS, Amy, E. et al. / etc.;Lahive & Cockfield, LLP, 28 State Street,Boston, MA 02109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 25: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 25

(51)7 A61F 13/15

(11) WO 00/00121 (13) A1

(21) PCT/IB99/01187

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,375 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FORTRANSFORMING A TWO–DIMENSIONAL SANITARY NAPKININTO A THREE–DIMENSIONAL ONE

• PROCEDE ET DISPOSITIF DETRANSFORMATION D’UNE SER-VIETTE HYGIENIQUE BIDIMEN-SIONNELLE EN UNE SERVIETTEHYGIENIQUE TRIDIMENSIONNELLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) AOUAD, Yousef; 6394 Grand Vista Avenue,Cincinnati, OH 45213 (US).BIEN, Denise,Jean; 1028 Richwood Circle, Cincinnati, OH45208 (US). ALVIS, Cynthia, Lee ; 2298Canary Lane, Fairfield, OH 45014 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00122 (13) A1

(21) PCT/US98/13286

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITHFLEXIBLE SKIN ATTACHMENTMEANS

• COLLECTEUR DE SELLES AVECMOYEN DE FIXATION A LA PEAUFLEXIBLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COLES, Peter [GB/IT]; Contrada VillaNesi, 56, I–66023 Francavilla al Mare (IT).PALUMBO, Gianfranco [IT/DE]; Geor-genfeld 7, D–61348 Bad Homburg (DE).D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE]; Parks-trasse 42, D–65779 Kelkheim/Taunus (DE).CINELLI, Fabio [IT/IT]; Via Duccio da Bo-ninsegna, 8, I–40133 Bologna (IT).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00123 (13) A1

(21) PCT/US98/13287

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITH IM-PROVED ADHESIVE FLANGE AT-TACHMENT MEANS TO FACILITATEREMOVAL WITH LOW PAIN LEVEL

• COLLECTEUR DE SELLES AVECMOYEN DE FIXATION A COLLE-RETTE ADHESIVE AMELIORE POURFACILITER LE RETRAIT AVEC UNDEGRE DE DOULEUR FAIBLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00124 (13) A1

(21) PCT/US98/13290

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITH IMPRO-VED ADHESIVE FLANGE ATTACH-MENT MEANS

• COLLECTEUR DE SELLES AVECMOYEN DE FIXATION A COLLE-RETTE ADHESIVE AMELIORE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00125 (13) A1

(21) PCT/US98/13291

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITH ANATO-MICALLY SHAPED SKIN ATTACH-MENT DEVICE

• COLLECTEUR DE SELLES AVECMOYEN DE FIXATION A LA PEAUDE FORME ANATOMIQUE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

Page 26: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200026 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00126 (13) A1

(21) PCT/US98/13298

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR HAVINGBREATHABLE SKIN ATTACHMENTMEANS

• COLLECTEUR DE SELLES AVECMOYEN DE FIXATION A LA PEAUIMPER–RESPIRANT

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COLES, Peter [GB/IT]; Contrada VillaNesi, 56, I–66023 Francavilla al Mare (IT).EVANGELISTA, Olindo [IT/IT]; Via Foro,100/A, I–66023 Francavilla al Mare (IT).CI-NELLI, Fabio [IT/IT]; Via Duccio da Bo-ninsegna, 8, I–40133 Bologna (IT).THUR-NAY, Eva, Susanne, Dominique[DE/IT];Via M. Castagna, 2, I–65123 Pescara (IT).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00127 (13) A1

(21) PCT/US98/13449

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH FLUX LIQUID TRANSPORTMEMBERS COMPRISING TWO DIF-FERENT PERMEABILITY REGIONS

• ELEMENT DE TRANSPORT DE LI-QUIDES A FLUX ELEVE COMPRE-NANT DEUX REGIONS DE PERMEA-BILITES DIFFERENTES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Alkoenigweg 3, D–65510 Id-stein (DE). DESAI, Fred [IN/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).SCHUMANN, Karl, Michael [DE/DE];Robert–Stolz–Strasse 30, D–65812 Bad So-den (DE). LAVON, Gary, Dean [US/US];10132 Lee’s Creek, Harrison, OH 45030(US). YOUNG, Gerald, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). ROE, Donald, Carroll[US/US]; 6324 Emberwood Court, WestChester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00128 (13) A1

(21) PCT/US98/13472

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITH ANATO-MICALLY SHAPED SKIN ATTACH-MENT DEVICE

• COLLECTEUR DE SELLES AVECDISPOSITIF DE FIXATION A LAPEAU DE FORME ANATOMIQUE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00129 (13) A1

(21) PCT/US98/13497

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER FORHIGH FLUX RATES BETWEEN TWOPORT REGIONS

• ELEMENT DE TRANSPORT DELIQUIDE POUR DES VITESSESD’ECOULEMENT ELEVEES ENTREDEUX REGIONS D’ENTREE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Alkoenigweg 3, D–65510 Id-stein (DE). DESAI, Fred [IN/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).SCHUMANN, Karl, Michael [DE/DE];Robert–Stolz–Strasse 30, D–65812 Bad So-den (DE). LAVON, Gary, Dean [US/US];10132 Lee’s Creek, Harrison, OH 45030(US). YOUNG, Gerry, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). ROE, Donald, Carroll[US/US]; 6324 Emberwood Court, WestChester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00130 (13) A1

(21) PCT/US98/13521

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

Page 27: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 27

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER FORHIGH FLUX RATES AGAINST GRA-VITY

• ELEMENT DE TRANSPORTDE LIQUIDE POUR VITESSESD’ECOULEMENT ELEVEES AL’ENCONTRE DE LA GRAVITE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Alkoenigweg 3, D–65510 Id-stein (DE). DESAI, Fred [IN/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).SCHUMANN, Karl, Michael [DE/DE];Robert–Stolz–Strasse 30, D–65812 Bad So-den (DE). LAVON, Gary, Dean [US/US];10132 Lee’s Creek, Harrison, OH 45030(US). YOUNG, Gerry, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). ROE, Donald, Carroll[US/US]; 6324 Emberwood Court, WestChester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00131 (13) A1

(21) PCT/US98/13523

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER HA-VING HIGH PERMEABILITY BULKREGIONS AND HIGH THRESHOLDPRESSURE PORT REGIONS

• ELEMENT DE TRANSPORT DE LI-QUIDE POSSEDANT DES REGIONSDE MATERIAU EN VRAC A PERMEA-BILITE ELEVEE ET DES REGIONSD’ENTREE A PRESSION DE SEUILELEVEE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936

Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Alkoenigweg 3, D–65510 Id-stein (DE). DESAI, Fred [IN/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).SCHUMANN, Karl, Michael [DE/DE];Robert–Stolz–Strasse 30, D–65812 Bad So-den (DE). LAVON, Gary, Dean [US/US];10132 Lee’s Creek, Harrison, OH 45030(US). YOUNG, Gerry, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). ROE, Donald, Carroll[US/US]; 6324 Emberwood Court, WestChester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00132 (13) A1

(21) PCT/US99/12960

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1329026 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITH IMPRO-VED ADHESIVE FLANGE ATTACH-MENT MEANS

• COLLECTEUR FECAL A MOYEND’ATTACHE DOTE D’UN BORD AD-HESIF AMELIORE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim amTaunus (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00133 (13) A1

(21) PCT/US99/13001

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328626 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR WITHFLEXIBLE SKIN ATTACHMENTMEANS

• COLLECTEUR FECAL DOTE D’UNMOYEN SOUPLE D’ATTACHE SURLA PEAU

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CINELLI, Fabio [IT/IT]; Via Duc-cio da Boninsegna, 8, I–40133 Bologna(IT). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).COLES, Peter [GB/IT]; Contrada VillaNesi, 56, I–66023 Francavilla al Mare (IT).PALUMBO, Gianfranco [IT/DE]; Geor-genfield 7, D–61348 Bad Homburg (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Page 28: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200028 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 A61F 13/15, 5/451

(11) WO 00/00134 (13) A1

(21) PCT/US99/13002

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1329126 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FAECAL COLLECTOR HAVINGBREATHABLE SKIN ATTACHMENTMEANS

• COLLECTEUR DE MATIERES FE-CALES DOTE D’UN DISPOSITIFRESPIRANT D’ATTACHE SUR LAPEAU

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim amTaunus (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00135 (13) A1

(21) PCT/US99/14404

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,629 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A PROCESS FOR MAKING A SHA-PED PRODUCT WITH NO MATERIALWASTE

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNPRODUIT PROFILE SANS GASPIL-LAGE DE MATIERE

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).

(72) REYNOLDS, Gary, Mack ; 721 HelgaDrive, Woodstock, GA 30188 (US).

(74) YEE, Paul, Y. et al. / etc.; Kimberly–ClarkWorldwide, Inc., 401 N. Lake Street, Nee-nah, WI 54956 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A61F 13/15

(11) WO 00/00136 (13) A1

(21) PCT/US99/14633

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER HA-VING HIGH PERMEABILITY BULKREGIONS AND HIGH THRESHOLDPRESSURE PORT REGIONS

• ELEMENT DE TRANSPORT DE LI-QUIDES POURVU DE ZONES CEN-TRALES A PERMEABILITE ELEVEEET DE ZONES D’ORIFICE A PRES-SION DE SEUIL ELEVEE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt am Main (DE).SCHMIDT, Mat-tias [DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510Idstein (DE).DESAI, Fred, Naval [US/US];6383 Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014(US). LAVON, Gary, Dean [US/DE]; ErichOllenhauer Strasse 36D, D–61440 Oberursel(DE). YOUNG, Gerald, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). SCHUMANN, Karl, Mi-chael [DE/DE]; Robert–Stolz–Strasse 30,D–65812 Bad Soden (DE).ROE, Donald,Carroll [US/US]; 6324 Emberwood Court,West Chester, OH 45069 (US).

(74) REED, David, T. et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00137 (13) A2

(21) PCT/US99/14635

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ARTICLE HAVING BO-DILY WASTE ISOLATION DEVICE

• ARTICLE JETABLE POURVU D’UNDISPOSITIF D’ISOLATION DE MA-TIERES CORPORELLES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).AL-LEN, Patrick, Jay ; 8667 Arcturus Drive,Cincinnati, OH 45249 (US).EHRNSPER-GER, Bruno, Johannes; Westerbachstrasse89, D–65936 Frankfurt (DE).SCHMIDT,Mattias; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE). RONN, Karl, Patrick ; 8055 GravesRoad, Cincinnati, OH 45243 (US).RHO-RER, Beth

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Page 29: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29

(51)7 A61F 13/15

(11) WO 00/00138 (13) A1

(21) PCT/US99/14638

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER FORHIGH FLUX RATES AGAINST GRA-VITY

• ELEMENTS DE TRANSPORT DE LI-QUIDES A DEBITS VOLUMIQUESELEVES S’OPPOSANT A LA FORCEDE GRAVITE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE). DESAI, Fred, Naval [US/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).LAVON, Gary, Dean [US/DE]; Erich Ol-lenhauer Strasse 36 D, D–61440 Oberursel(DE). YOUNG, Gerald, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). SCHUMANN, Karl, Mi-chael [DE/DE]; Robert–Stolz–Strasse 30,D–65812 Bad Soden (DE).ROE, Donald,Carroll [US/US]; 6324 Emberwood Court,West Chester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00139 (13) A2

(21) PCT/US99/14641

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR MANAGING BODYFLUIDS COMPRISING A FAST AC-QUIRING LIQUID HANDLING MEM-BER THAT EXPANDS UPON LIQUIDACQUISITION AND CONTRACTSUPON LIQUID RELEASE

• DISPOSITIF DE GESTION DEFLUIDES CORPORELS CONTENANTUN ELEMENT DE TRAITEMENTDE LIQUIDES A HAUTE CAPACITED’ABSORPTION QUI SE DILATELORS DE L’ABSORPTION DE LI-QUIDES ET QUI SE CONTRACTELORS DE LA LIBERATION DE LI-QUIDES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHMIDT, Mattias [DE/DE]; Altkoe-nigweg 3, D–65510 Idstein (DE).EHRNS-PERGER, Bruno, Johannes [DE/DE];Westerbachstrasse 89, D–65936 Frankfurt(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00140 (13) A2

(21) PCT/US99/14646

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE INSTANTA-NEOUSLY STORING LIQUID IN APREDEFINED PATTERN

• ARTICLE ABSORBANT PERMET-TANT DE STOCKER INSTANTA-NEMENT UN LIQUIDE SELON UNSCHEMA PREDEFINI

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt am Main (DE).SCHMIDT, Mat-tias [DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510Idstein (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00141 (13) A2

(21) PCT/US99/14648

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR HANDLING BODY LI-QUIDS WHICH TRANSPORTS BODYLIQUID BY SIPHONING

• DISPOSITIF D’EVACUATION DE LI-QUIDES CORPORELS PAR EFFET DESIPHON

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 30: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200030 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(72, 75)SCHMIDT, Mattias [DE/DE]; Altkoe-nigweg 3, D–65510 Idstein (DE).EHRNS-PERGER, Bruno, Johannes [DE/DE];Westerbachstrasse 89, D–65936 Frankfurtam Main (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00142 (13) A2

(21) PCT/US99/14649

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE EXHIBITINGHIGH SUSTAINED ACQUISITIONRATES

• ARTICLE ABSORBANT AVEC TAUXDE COLLECTE ELEVES SOUTENUS

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE). POURSANIDIS, Georgios[GR/DE];Rothschildallee 65, D–60389 Frankfurt(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00143 (13) A2

(21) PCT/US99/14654

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER FORHIGH FLUX RATES BETWEEN TWOPORT REGIONS

• ELEMENT TRANSPORTEUR DE LI-QUIDE POUR FLUX ELEVES ENTREDEUX REGIONS DE PASSAGE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE). DESAI, Fred, Naval [US/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).LAVON, Gary, Dean [DE/DE]; Erich Ol-lenhauer Strasse 36D, D–61440 Oberursel(DE). YOUNG, Gerry, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). SCHUMANN, Karl, Mi-chael [DE/DE]; Robert–Stolz–Strasse 30,D–65812 Bad Soden (DE).ROE, Donald,Carroll [US/US]; 6324 Emberwood Court,West Chester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00144 (13) A2

(21) PCT/US99/14661

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,424 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ARTICLE HAVING ADISCONTINUOUS RESPONSIVE SYS-TEM

• ARTICLE JETABLE AVEC SYSTEMEA REPONSE DISCONTINUE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).AL-LEN, Patrick, Jay ; 8667 Arcturus Drive,Cincinnati, OH 45249 (US).EHRNSPER-GER, Bruno, Johannes; Westerbachstrasse89, D–65936 Frankfurt am Main (DE).SCHMIDT, Matias ; Altkoenigweg 3,D–65510 Idstein (DE). RONN, Karl,Patrick ; 8055 Graves Road, Cincinnati,OH 45243 (US). KRUCHININ, Mikhail ;Apartment 320, 11–1 Kupchinskay Avenue,Saint Petersburg, 192284 (RU).LITVIN,Simon, Solomonovich; 4 Kippy Drive,Newton, MA 02468 (US).KHOMJAKOV,Oleg, Nikolaevich; Apartment 27, 50 Zam-shina Street, Saint Petersburg, 195271 (RU).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

Page 31: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 31

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00145 (13) A2

(21) PCT/US99/14663

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,563 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ABSORBENT AR-TICLES HAVING TRANSLATIONALOPERATIVE MEMBERS

• ARTICLES ABSORBANTS JETABLESAVEC ELEMENTS ACTIFS DETRANSLATION

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) AHR, Nicholas, Albert; 3736 BenhillDrive, Cincinnati, OH 45247 (US).ROE,Donald, Carroll ; 6324 Emberwood Court,West Chester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/15

(11) WO 00/00146 (13) A2

(21) PCT/US99/14796

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH FLUX LIQUID TRANSPORTMEMBERS COMPRISING TWO DIF-FERENT PERMEABILITY REGIONS

• ELEMENTS SERVANT A TRANS-PORTER DES FLUX DE LIQUIDEIMPORTANTS ET COMPRENANTDEUX ZONES DE PERMEABILITEDIFFERENTE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE). DESAI, Fred, Naval [US/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).LAVON, Gary, Dean [US/DE]; Erich Ol-lenhauer Strasse 36D, D–61440 Oberursel(DE). YOUNG, Gerald, Alfred [US/US];1101 Herthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). SCHUMANN, Karl, Mi-chael [DE/DE]; Robert–Stolz–Strasse 30,D–65812 Bad Soden (DE).ROE, Donald,Carroll [US/US]; 6324 Emberwood Court,West Chester, OH 45069 (US).

(74) REED, David, T. et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61F 13/38, A61M 35/00

(11) WO 00/00147 (13) A1

(21) PCT/EP98/06026

(22) 22 Sep/sep 1998 (22.09.1998)

(25) en (26) en

(30) 298 11 372.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CARE OR CLEANING STICK

• BATONNET DE SOINS OU DENETTOYAGE

(71) HÄUSER, Roger [DE/DE]; Ivenshofweg25, D–50769 Köln (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HÄUSER, Kai [DE/DE]; GladbacherStrasse 11, D–50672 Köln (DE).

(74) GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCK-MAIR & SCHWANHÄUSER ; Maximi-lianstrasse 58, D–80538 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 A61F 13/42, A47L 13/17, A47K 7 /02

(11) WO 00/00148 (13) A1

(21) PCT/US99/14636

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE TREATMENT ARTICLEHAVING A RESPONSIVE SYSTEM

• ARTICLE JETABLE POURVU D’UNSYSTEME SENSIBLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).AL-LEN, Patrick, Allen ; 8667 Arcturus Drive,Cincinnati, OH 45249 (US).EHRNSPER-GER, Bruno, Johannes; Westerbachstrasse89, D–65936 Frankfurt (DE).SCHMIDT,Mattias; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

Page 32: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200032 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61F 13/42, A47L 13/17, A47K 7/02

(11) WO 00/00149 (13) A2

(21) PCT/US99/14795

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE COMPRISINGA LIQUID HANDLING MEMBERTHAT RAPIDLY DISTRIBUTES AC-QUIRED LIQUID

• ARTICLE ABSORBANT COMPRE-NANT UN ELEMENT DE TRAITE-MENT DU LIQUIDE DISTRIBUANTRAPIDEMENT LE LIQUIDE ACCEPTE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHMIDT, Mattias [DE/DE]; Altkoe-nigweg 3, D–65510 Idstein (DE).GOLD-MAN, Stephen, Allen [US/US]; 1260 ForestCourt, Wyoming, OH 45215 (US).EHRNS-PERGER, Bruno, Johannes [DE/DE];Westerbachstrasse 89, D–65936 Frankfurtam Main (DE).

(74) REED, David, T. et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A61F 13/42

(11) WO 00/00150 (13) A1

(21) PCT/US99/14882

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,563 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ABSORBANT ARTICLEHAVING A RESPONSIVE SYSTEM IN-CLUDING A FEEDBACK CONTROLLOOP

• ARTICLE ABSORBANT JETABLEMUNI D’UN SYSTEME REACTIFCOMPRENANT UNE BOUCLE DECOMMANDE A RETROACTION

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).AL-LEN, Patrick, Jay ; 8667 Arcturus Drive,Cincinnati, OH 45249 (US).EHRNSPER-GER, Bruno, Johannes; Westerbachstrasse89, D–65936 Frankfurt am Main (DE).SCHMIDT, Matias ; Altkoenigweg 3,D–65510 Idstein (DE). RONN, Karl,Patrick ; 8055 Graves Road, Cincinnati,OH 45243 (US). KRUCHININ, Mikhail ;Apartment 320, 11–1 Kupchinskay Avenue,St.Petersburg, 192284 (RU). LITVIN,Simon, Solomonovich; 4 Kippy Drive,Newton, MA 02468 (US).KHOMJAKOV,Oleg, Nikolaevich; Apartment 27, 50 Zam-shina Street, St.Petersburg, 195271 (RU).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61F 13/42

(11) WO 00/00151 (13) A1

(21) PCT/US99/14885

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLEHAVING A RESPONSIVE SYSTEMINCLUDING AN ELECTRICAL AC-TUATOR

• ARTICLE ABSORBANT JETABLECOMPRENANT UN SYSTEME DEREACTION A ACTIONNEUR ELEC-TRIQUE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).AL-LEN, Patrick, Jay ; 8667 Arcturus Drive,Cincinnati, OH 45249 (US).EHRNSPER-GER, Bruno, Johannes; Westerbachstrasse89, D–65936 Frankfurt am Main (DE).SCHMIDT, Matias ; Altkönigweg 3,D–65510 Idstein (DE). KRUCHININ,Mikhail ; Apartment 320, 11–1 KupchinskayAvenue, Saint Petersburg, 192284 (RU).LITVIN, Simon Solomonovich; 4 KippyDrive, Newton, MA 02468 (US).KHOM-JAKOV, Oleg Nikolaevich; Apartment27, 50 Zamshina Street, Saint Petersburg,195271 (RU). COLES, Peter; ContradaVillanesi, 56, I–66023 Francavilla al Mare(IT).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

Page 33: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 33

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61G 7/008

(11) WO 00/00152 (13) A1

(21) PCT/US99/14525

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,847 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRONING BED

• LIT POUVANT ETRE TOURNE FACEA TERRE

(71, 72)HAND, Barry, D. [US/US]; 808 Mil-denhall Road, Mt. Pleasant, SC 29464 (US).DELK, Dana, H. [US/US]; 4443 Great OakDrive, North Charleston, SC 29418 (US).BROOKS, Jack, J. [US/US]; 116 WestHuron Avenue, Folly Beach, SC 29439 (US).DOEHLER, Steven, J. [US/US]; 737 Tall-wood Road, Charleston, SC 29412 (US).

(74) NIEDNAGEL, Timothy, E. ; Barnes &Thornburg, 11 South Meridian Street, India-napolis, IN 46204 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61H 23/00

(11) WO 00/00153 (13) A2

(21) PCT/EP99/04439

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 588.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERMITTENT COMPRESSION DE-VICE

• DISPOSITIF DE COMPRESSION IN-TERMITTENTE

(71) B.M.R.A. CORPORATION B.V. [NL/NL];Zeemansstraat 13, NL–3016 CN Rotterdam(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BRUNNER, Hans, R. [CH/CH]; 1,avenue de Belmont, CH–1009 Lausanne(CH). HAYOZ, Daniel [CH/CH]; 139,route Fort–St. Jacques, CH–1752 Vil-lars–sur–Glane (CH). STEFFEN, Beat[CH/CH]; Gerbestrasse 2, CH–3415Hasle–Rüegsau (CH).HAUETER, Ueli[CH/CH]; Kirchgasse 2, CH–3506Grosshöchstetten (CH).SCHAER, Andreas[CH/CH]; Obere Galgen 16, CH–3323Bäriswil (CH).

(74) SCHWABE, Hans–Georg et al. / etc.;Stuntzstrasse 16, D–81677 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61H 23/04

(11) WO 00/00154 (13) A1

(21) PCT/CA98/00636

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR AP-PLYING PRESSURE WAVEFORMS TOA LIMB

• APPAREIL ET PROCEDE POUR AP-PLIQUER DES FORMES D’ONDE DEPRESSION SUR UN MEMBRE

(63) US 08/639,782 (CIP)29 Apr/avr 1996 (29.04.1996)

(71) WESTERN CLINICAL ENGINEERINGLTD. [CA/CA]; 10551 Bamberton Drive,Richmond, British Columbia V7A 1K6(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)McEWEN, James, A. [CA/CA]; 10551Bamberton Drive, Richmond, British Colum-bia V7A 1K6 (CA). JAMESON, Michael[CA/CA]; 2365 Badger Road, North Vancou-ver, British Columbia V7G 1S9 (CA).

(74) KNOX, John, W. et al. / etc.; Smart &Biggar, Suite 2200, Vancouver Centre, 650West Georgia Street, Box 11560, Vancouver,British Columbia V6B 4N8 (CA).

(81) AU CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 A61H 23/04

(11) WO 00/00155 (13) A1

(21) PCT/CA98/00637

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR MO-NITORING PNEUMATIC LIMB COM-PRESSION THERAPY

• APPAREIL ET PROCEDE POUR CON-TROLER LE TRAITEMENT D’UNMEMBRE PAR COMPRESSION PNEU-MATIQUE

(63) US 08/639,782 (CIP)29 Apr/avr 1996 (29.04.1996)

(71) WESTERN CLINICAL ENGINEERINGLTD. [CA/CA]; 10551 Bamberton Drive,Richmond, British Columbia V7A 1K6(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)McEWEN, James, A. [CA/CA]; 10551Bamberton Drive, Richmond, British Colum-bia V7A 1K6 (CA). JAMESON, Michael[CA/CA]; 2365 Badger Road, North Vancou-ver, British Columbia V7G 1S9 (CA).NA-KANE, Jonathan, J. [CA/CA]; 643 East59th Avenue, Vancouver, British ColumbiaV5X 1Y2 (CA).

(74) KNOX, John, W. et al. / etc.; Smart &Biggar, Vancouver Centre, Suite 2200, 650West Georgia Street, Box 11560, Vancouver,British Columbia V6B 4N8 (CA).

(81) AU CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 A61K

(11) WO 00/00156 (13) A2

(21) PCT/US99/12825

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,849 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONSFOR MODULATING ANTIGEN–SPECIFIC IMMUNOLOGICAL(HUMORAL) RESPONSES BY TAR-GETING SUCH ANTIGEN TO APCsIN CONJUNCTION WITH ANTI–CD40LIGAND ADMINISTRATION

• METHODES ET COMPOSITIONSPERMETTANT DE MODULERLES REPONSES IMMUNITAIRES(HUMORALES) SPECIFIQUES AUN ANTIGENE EN CIBLANT LE-DIT ANTIGENE SUR DES CEL-LULES PRESENTATRICES DE

Page 34: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200034 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

L’ANTIGENE EN CONJONCTIONAVEC L’ADMINISTRATION DE LI-GANDS ANTI–CD–40

(71) TRUSTEES OF DARTMOUTH COL-LEGE [US/US]; 11 Rope Ferry Road#6210, Hanover, NH 03755–1404 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WADE, William, F. [US/US];Dartmouth Medical School, Dept. ofMicrobiology, 603 W. Borwell Building,One Medical Center Drive, Lebannon, NH03756 (US).DEMIAN, Douglas [US/US];Dartmouth Medical School, Dept. of Mi-crobiology, 603 W. Borwell Building, OneMedical Center Drive, Lebannon, NH 03756(US).

(74) TESKIN, Robin, L. ; Burns, Doane, Swe-cker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61K

(11) WO 00/00157 (13) A2

(21) PCT/US99/14173

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,878 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODSFOR INDUCING CELL DEATH

• COMPOSITIONS ET PROCEDESD’INDUCTION DE LA MORT DECELLULES

(71) GEORGETOWN UNIVERSITY ME-DICAL CENTER [US/US]; Building D,Suite 177, 4000 Reservoir Road, N.W.,Washington, DC 20007 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KASID, Usha [US/US]; 7212 DubuqueCourt, Rockville, MD 20855 (US).SUY,Simeng [US/US]; 1807 Windsordale Drive,Richmond, VA 23229 (US).

(74) PRATT, Sana, A.; Pratt & Associates, Inc.,10821 Hillbrooke Lane, Potomac, MD 20854(US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61K

(11) WO 00/00158 (13) A2

(21) PCT/US99/14303

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,197 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALKYLAMINES AND THEIR PRE-CURSORS AS SPECIFIC MODU-LATORS OF HUMAN GAMMA–DELTA T CELL FUNCTION

• ALKYLAMINES ET LEURS PRE-CURSEURS, UTILISES COMME MO-DULATEURS SPECIFIQUES DE LAFONCTION DES LYMPHOCYTES TGAMMA–DELTA HUMAINS

(71) THE BRIGHAM AND WOMEN’S HOS-PITAL, INC. [US/US]; 75 Francis Street,Boston, MA 02115 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BUKOWSKI, Jack, F. [US/US]; 135Woodridge Road, Marlboro, MA 07152(US). BRENNER, Michael, B. [US/US];27 The Ledges Road, Newton, MA 02159(US).

(74) PLUMER, Elizabeth, R.; Wolf, Greenfield& Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61K

(11) WO 00/00159 (13) A2

(21) PCT/US99/14354

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,892 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF TREATMENT FOR DER-MATOLOGICAL DISORDERS ANDCOMPOSITIONS THEREFOR

• PROCEDE DE TRAITEMENT DETROUBLES DERMATOLOGIQUES ETCOMPOSITIONS PREVUES A CETEFFET

(63) US 60/090,892 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) DERMIK LABORATORIES INC.[US/US]; Legal/Patents, 500 ArcolaRoad, Mail Stop #3C43, Collegeville,PA 19426–0997 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TOBEY, Raymond, E. [US/US]; 505County Line Road, Radnor, PA 19087 (US).LEVY, Sharon, F. [US/US]; 404 East MountAiry Avenue, Philadelphia, PA 19119 (US).

(74) HANSEN, Christine, M. et al. / etc.;Rhône–Poulenc Rorer Pharmaceuticals Inc.,P.O. Box 5093, Mail Stop 3C43, College-ville, PA 19426–0997 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 A61K

(11) WO 00/00160 (13) A2

(21) PCT/US99/14514

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,036 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR THE PRODUCTION OFRADIOISOTOPES OF SELENIUM

• PROCEDE DE PRODUCTION DERADIO–ISOTOPES DU SELENIUM

(71) TCI INCORPORATED [US/US]; Suite200, 1650 University Avenue N.E., Albu-querque, NM 87102 (US).

(72) ZHUIKOV, Boris, L. ; Microrayon B, 2–85,Troitsk, Moscow Region, 142092 (RU).KOKHANYUK, Vladimir, M. ; VoikovaStreet, 23–50, Naro–Fominsk, MoscowRegion, 143300 (RU).

(74) BECKER, Robert, W.; Robert W. Becker& Associates, Suite B, 11896 N. Highway14, Tijeras, NM 87059 (US).

(81) AU CA IL MX; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61K

(11) WO 00/00161 (13) A2

(21) PCT/US99/14829

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,318 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR INHIBITING TEF–3ACTIVITY

• PROCEDES POUR L’INHIBITIOND’ACTIVITE TEF–3

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TINDAL, Michael, Howard [US/US];620 Cody Pass, Wyoming, OH 45215 (US).WANG, Richard, Lee [US/US]; 5860 Ha-zeltine Court, West Chester, OH 45069 (US).

Page 35: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 35

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61K 6/00

(11) WO 00/00162 (13) A1

(21) PCT/US98/13600

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SKIN WHITENING COMPOSITION

• COMPOSITION DECOLORANTEPOUR LA PEAU

(71) AVON PRODUCTS, INC. [US/US]; 1251Avenue of the Americas, New York, NY10020–1196 (US).

(72) KYROU, Christos, D.; Apt. 80, ParksideDrive, Suffern, NY 10901 (US).MARTIN,Dennis, M.; 8 Tenney Lane, Cornwall, NY12518 (US). SIMPSON, Susan, E.; 349Wyckoff Avenue, Wyckoff, NJ 07841 (US).TEAL, Janice, J.; 40 Forest Avenue, OldGreenwich, CT 06870 (US).

(74) RUGGIERO, Charles, N., J.; Ohlandt,Greeley, Ruggiero & Perle, L.L.P., 9thfloor, One Landmark Square, Stamford, CT06901–2682 (US).

(81) CN ID JP.

(51)7 A61K 7/06, 7/13, 7/00

(11) WO 00/00163 (13) A1

(21) PCT/FR99/01549

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08341 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIBODIES AND COMPOSITIONSFOR TOPICAL USE CONTAININGSAME

• ANTICORPS ET COMPOSITIONS AAPPLICATION TOPIQUE CONTE-NANT CES ANTICORPS

(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,F–75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BRETON, Lionel [FR/FR]; 14, rueSatory, F–78000 Versailles (FR).PI-NEAU, Nathalie [FR/FR]; 19, rue duBas des Sables, F–86000 Poitiers (FR).GIACOMONI, Paolo [FR/US]; 3 BeverlyRoad, Commack, NY 11725 (US).

(74) BUREAU D.A. CASALONGA JOSSE; 8,avenue Percier, F–75008 Paris (FR).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A61K 7/06

(11) WO 00/00164 (13) A1

(21) PCT/US99/14766

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,016 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/110,435 1 Dec/déc 1998(01.12.1998)

US

(30) 09/307,895 10 May/mai 1999(10.05.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LEAVE–ON HAIR COMPOSITIONSWHICH CONTAIN A DIOL

• COMPOSITIONS DE LOTION CAPIL-LAIRE CONTENANT UN DIOL

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) MICHAEL, Daniel, Wayne ; 8131 Devon-shire Place, Maineville, OH 45039 (US).WAHL, Errol, Hoffman ; 8021 DeershadowLane, Cincinnati, OH 45242 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AU BR CA CN JP MX; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 7/16

(11) WO 00/00165 (13) A1

(21) PCT/US99/14878

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,312 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DENTURE CLEANSER

• NETTOYANT POUR PROTHESESDENTAIRES

(71) BLOCK DRUG COMPANY, INC.[US/US]; 257 Cornelison Avenue, Jer-sey City, NJ 07302–3198 (US).

(72) SICKORA, Vincent, J.; 24 ColonialDrive, Convent Station, NJ 07961 (US).RICCOBONO, Paul, X.; 72 DogwoodLane, Bedminster, NJ 07921 (US).

(74) HANH, T., Pham; Block Drug Company,Inc., Law Department – Patents, 257 Corne-lison Avenue, Jersey City, NJ 07302–3198(US).

(81) AU BR CA FI JP KR MX; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 7/16, 33/30

(11) WO 00/00166 (13) A2

(21) PCT/US99/09135

(22) 28 Apr/avr 1999 (28.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,119 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/133,110 12 Aug/août 1998(12.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED ORAL COMPOSITIONSFOR CONTROL AND PREVENTIONOF TARTAR, ORAL MALODOR,PLAQUE AND GINGIVITIS

• COMPOSITIONS ORALES AME-LIOREES D’ELIMINATION ET DEPREVENTION DU TARTRE, DE LAFETIDITE, DE LA PLAQUE ET DE LAGENGIVITE

(71) WARNER–LAMBERT COMPANY[US/US]; 201 Tabor Road, Morris Plains,NJ 07950 (US).

(72) NAIR, Mona, Kesavan; Apt. R–23, 44Center Grove Road, Randolph, NJ 07869(US). PAN, Pauline, C.; 14 CambridgeRoad, Morris Plains, NJ 07950 (US).KU-MAR, Lori, Dee ; 36C Needham Way, Prin-ceton, NJ 08540 (US).

(74) RYAN, M., Andrea ; Warner–LambertCompany, 201 Tabor Road, Morris Plains,NJ 07950 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZEE GD GE HR HU ID IL IS JP KP KR LCLK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PLRO SG SI SK SL TR TT UA UZ VN YUZA; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 A61K 7/48

(11) WO 00/00167 (13) A1

(21) PCT/EP99/04274

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

Page 36: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200036 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(30) 09/105,786 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COSMETIC SKIN CARE COMPOSI-TIONS

• COMPOSITIONS COSMETIQUESPOUR SOINS DE LA PEAU

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London EC4P 4BQ(GB).(only for / seulement pour AE AU BB CA CYGB GD GH GM IE IL LC LK LS MN MW NZSD SG SL SZ TT UG ZA ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL–3013 AL Rotterdam (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AE AU BB CA CY GBGD GH GM IE IL IN KE LC LK LS MN MWNZ SD SG SL SZ TT UG ZA ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation, Mumbai 400 020, Maharashtra(IN).(only for / seulement pour IN)

(72) SANTHANAM, Uma ; Unilever ResearchU.S. Inc., 45 River Road, Edgewater, NJ07020 (US). WEINKAUF, Ronni, Lynn ;Unilever Research U.S. Inc., 45 River Road,Edgewater, NJ 07020 (US).BOSKO, Carol,Annette; 428 Second Street, Oradell, NJ07649 (US). PALANKER, Laura, Rose;Unilever Research U.S. Inc., 45 River Road,Edgewater, NJ 07020 (US).SANTANAS-TASIO, Helene, Marie; Unilever ResearchU.S. Inc., 45 River Road, Edgewater, NJ07020 (US).

(74) ELLIOTT, Peter, William ; Unilever plc,Patent Dept., Colworth House, Sharnbrook,Bedford MK44 1LQ (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 7/48

(11) WO 00/00168 (13) A1

(21) PCT/US99/14984

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,359 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ACID/IRRITANT NEUTRALIZATIONOF SKIN

• NEUTRALISATION DES ACIDES /DES IRRITANTS SUR LA PEAU

(71) AKPHARMA INC. [US/US]; 6840Old Egg Harbor Road, Pleasantville, NJ08232–0111 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KLIGERMAN, Alan, E. [US/US];3408 Bargaintown Road, Egg Harbor Town-ship, NJ 08234 (US).ROGERS, Sarah[US/US]; 4689 Lombard Street, Mays Lan-ding, NJ 08330 (US).

(74) SCHWARZE, William, W. et al. / etc.;Panitch Schwarze Jacobs & Nadel, P.C.,22nd floor, One Commerce Square, 2005Market Street, Philadelphia, PA 19103–7086(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 7/50

(11) WO 00/00169 (13) A1

(21) PCT/US98/13923

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF CONDITIONING HAIR

• METHODE DE TONIFICATION DESCHEVEUX

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COFFINDAFFER, Timothy, Woo-drow [US/US]; 118 Bridle Lane, Loveland,OH 45140 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)7 A61K 7/50

(11) WO 00/00170 (13) A1

(21) PCT/US99/14712

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814062.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HAIR SHAMPOO AND CONDITIO-NER SYSTEM

• SYSTEME DE SHAMPOOING ETTRAITEMENT DES CHEVEUX PARCONDITIONNEUR

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BUREIKO, Andrei Sergeevich[RU/GB]; 41 Park Drive, Sunningdale,Berks SL5 0BB (GB).LANGSCH, Dieter,Hans, Josef [DE/GB]; 57 Mount AraratRoad, 23 Cardingham, Richmond, SurreyTW10 6PL (GB). JONES, Stevan, David[GB/GB]; 10 Tesimond Drive, Yateley,Camberley, Surrey GU46 6FE (GB).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 7/50

(11) WO 00/00171 (13) A1

(21) PCT/US99/14713

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814065.0 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF CONDITIONING HAIR

• PROCEDE DE TRAITEMENT DESCHEVEUX PAR CONDITIONNEUR

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GIRET, Michael, Joseph [FR/GB]; 3Cambrian Close, Camberley, Surrey GU15

Page 37: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 37

3LD (GB). LANGSCH, Dieter, Hans, Jo-sef [DE/GB]; 57 Mount Ararat Road, 23Cardingham, Richmond, Surrey TW10 6PL(GB). SMITH, Peter, Andrew [GB/GB]; 12Pannells Close, Chertsey, Surrey KT16 9LH(GB).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 7/50

(11) WO 00/00172 (13) A1

(21) PCT/US99/14714

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1392329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF CONDITIONING HAIR

• PROCEDE DE TRAITEMENT DESCHEVEUX PAR CONDITIONNEUR

(63) US PCT/US98/13923 (CIP)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COFFINDAFFER, Timothy, Woo-drow [US/US]; 118 Bridle Lane, Loveland,OH 45145 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A61K 7/50

(11) WO 00/00173 (13) A1

(21) PCT/US99/14715

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814068.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HAIR CONDITIONING COMPOSI-TION

• COMPOSITION POUR LE TRAITE-MENT DES CHEVEUX PAR CONDI-TIONNEUR

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GIRET, Michael, Joseph [FR/GB]; 3Cambrian Close, Camberley, Surrey GU153LD (GB).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 7/50

(11) WO 00/00174 (13) A1

(21) PCT/US99/14716

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814069.2 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HAIR CONDITIONING COMPOSI-TION

• COMPOSITION POUR LE TRAITE-MENT DES CHEVEUX PAR CONDI-TIONNEUR

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GIRET, Michael, Joseph [FR/GB];3 Cambrian Close, Camberley, SurreyGU15 3LD (GB). JACOBS, Linda, Helen[GB/GB]; 24 Strouds Meadow, Cold Ash,Thatcham, Berks RG18 9PQ (GB).

(74) REED, T. David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 7/50

(11) WO 00/00175 (13) A1

(21) PCT/US99/14717

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814070.0 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HAIR CONDITIONING COMPOSI-TION

• COMPOSITION POUR LE TRAITE-MENT DES CHEVEUX PAR CONDI-TIONNEUR

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PAGNY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GIRET, Michael, Joseph [FR/GB]; 3Cambrian Close, Camberley, Surrey GU153LD (GB). LANGSCH, Dieter, Hans, Josef

Page 38: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200038 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

[DE/GB]; 57 Mount Ararat Road, 23 Cardin-gham, Richmond, Surrey TW10 6PL (GB).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 9/00, 9/16, 38/28, 38/46, 38/48,38/06

(11) WO 00/00176 (13) A1

(21) PCT/GB99/02023

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814172.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MICROPARTICLE FORMULATIONFOR INHALATION

• FORMULATION A MICROPARTI-CULES POUR INHALATION

(71) QUADRANT HEALTHCARE (UK) LI-MITED [GB/GB]; 1 Mere Way, Ruddington,Nottingham NG11 6JS (GB).

(72) ROBINSON, Stuart; 15 Heckadeck Lane,Nether Broughton, Melton Mowbray LE143EZ (GB). SMITH, Susan, Stewart; 3 Car-rington Street, Loughborough, LeicestershireLE77 0NF (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY ; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61K 9/107, 9/127, 9/50

(11) WO 00/00177 (13) A1

(21) PCT/GB99/02005

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813906.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CALCIUM PHOSPHATE COATED VE-SICLES

• VESICULES ENROBEES DE PHOS-PHATE DE CALCIUM

(71) ISIS INNOVATION LIMITED [GB/GB];2 South Parks Road, Oxford OX1 3UB (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CZERNUSZKA, Jan, Tadeusz[GB/GB]; University of Oxford, Departmentof Materials, Parks Road, Oxford OX1 3PH(GB). HADDOW, David, Bryan [GB/GB];1 Anchor Close, Mudeford, Christchurch,Dorset BH23 4AJ (GB).

(74) ELLIS–JONES, Patrick, George, Armineet al. / etc.; J.A. Kemp & Co., 14 SouthSquare, Gray’s Inn, London WC1R 5LX(GB).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61K 9/107, 9/127

(11) WO 00/00178 (13) A1

(21) PCT/JP99/03467

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184000 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITIONS CONTAININGLIPOSOMES AND/OR EMULSIONSAND PROCESS FOR THE PREPARA-TION THEREOF

• COMPOSITIONS CONTENANT DESLIPOSOMES ET/OU DES EMULSIONSET LEUR PROCEDE DE PREPARA-TION

(71) ROHTO PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 8–1, Tatsuminishi 1–chome,Ikuno–ku, Osaka–shi, Osaka 544–8666 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FUKUI, Masaru [JP/JP]; RohtoPharmaceutical Co., Ltd., 8–1, Tatsumini-shi 1–chome, Ikuno–ku, Osaka–shi, Osaka544–8666 (JP).MORIOKA, Shigeo [JP/JP];Rohto Pharmaceutical Co., Ltd., 8–1, Tat-suminishi 1–chome, Ikuno–ku, Osaka–shi,Osaka 544–8666 (JP).

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama& Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka540–0001 (JP).

(81) JP US; EP (DE FR GB).

(51)6 A61K 9/14, 9/16, 9/20, 9/48, 31/20, 9/107,38/00

(11) WO 00/00179 (13) A1

(21) PCT/KR99/00341

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/24563 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

KR

(30) 1999/24437 26 Jun/juin 1999(26.06.1999)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SOLID DISPERSED PREPARATION OFPOORLY WATER–SOLUBLE DRUGCONTAINING OIL, FATTY ACID ORMIXTURES THEREOF

• PREPARATION A DISPERSION SO-LIDE D’UN MEDICAMENT FAIBLE-MENT HYDROSOLUBLE CONTE-NANT DE L’HUILE, UN ACIDE GRASOU LEURS MELANGES

(71) WON JIN BIOPHARMA CO., LTD.[KR/KR]; 1626–2, Socho–dong, Socho–ku,Seoul 137–070 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEE, Beom, Jin [KR/KR]; #501–213Hyundai 5th Apt., Hupyoung 2–dong, Chun-cheon–si, Kangwon–do 200–162 (KR).

(74) LEE, Won–Hee; Suite 805, Sung–jiHeights II, 642–16 Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) AU CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 9/16

(11) WO 00/00180 (13) A1

(21) PCT/CH99/00278

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 1375/98 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • UTILIZATION OF GROWTH FACTORSFOR THE PRODUCTION OF MEDICA-MENTS

• UTILISATION DE FACTEURS DECROISSANCE POUR LA PRODUC-TION D’UN MEDICAMENT

(71) WHITE SPOT AG [CH/CH]; Aegeristrasse35, CH–6342 Baar (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ILLI, Oscar, E. [CH/CH]; Einhardweg2, CH–8603 Schwerzenbach (CH).FELD-MANN, Clarence [CH/CH]; Grossackers-trasse 9, CH–8152 Opfikon (CH).

(74) PATENTANWALTSBÜRO FELDMANNAG; Kanalstrasse 17, CH–8152 Glattbrugg(CH).

Page 39: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 39

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)6 A61K 9/27, 31/56

(11) WO 00/00181 (13) A1

(21) PCT/US99/14351

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,838 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AQUEOUS COMPOSITIONS CONTAI-NING CORTICOSTEROIDS FOR NA-SAL AND PULMONARY DELIVERY

• COMPOSITIONS AQUEUSES CONTE-NANT DES CORTICOSTEROIDES ETDESTINEES A L’ADMINISTRATIONNASALE ET PULMONAIRE

(63) US 09/105,838 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) LDS TECHNOLOGIES, INC. [US/US];305 Chelsea Parkway, Boothwyn, PA 19061(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SAIDI, Zahir [DZ/US]; 919 Hall Street,Philadelphia, PA 19147 (US).KLYASH-CHITSKY, Boris [RU/US]; 9204 PicassoCourt, Newark, DE 19702 (US).

(74) ELDERKIN, Diane, B. et al. / etc.;Woodcock Washburn Kurtz Mackiewicz &Norris LLP, 46th Floor, One Liberty Place,Philadelphia, PA 19103 (US).

(81) AU CA IL JP MX NO US; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)6 A61K 31/00

(11) WO 00/00182 (13) A2

(21) PCT/DE99/01844

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 450.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MEDICAMENTS CONTAINING BIS-PHOSPHONIC ACIDS AND DERI-VATIVES THEREOF WHICH AREPROVIDED FOR PREVENTING ANDTREATING AUTOIMMUNE DISEASESAND ALLERGIES

• MEDICAMENTS CONTENANT DESACIDES BIPHOSPHONIQUES ETLEURS DERIVES POUR LA PRO-PHYLAXIE ET LE TRAITEMENT DEMALADIES AUTO–IMMUNES ETD’ALLERGIES

(71, 72)JOMAA, Hassan [DE/DE]; BreslauerStrasse 24, D–35398 Giessen (DE).

(74) LOTTERHOS & PARTNER GBR ; Lich-tensteinstrasse 3, D–60322 Frankfurt amMain (DE).

(81) AL AU BB CA CN CU CZ EE GD GE HRHU ID IL IN IS JP KP KR LK LT LV MKMN MX NO NZ PL RO SG SI SK TR TTUA US UZ VN YU; EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 A61K 31/00

(11) WO 00/00183 (13) A2

(21) PCT/IT99/00176

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) RM98A000433 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIOXIDANT, CYTOSTATIC ANDSUSTAINED ENERGY COMPO-SITION WHICH AMELIORATESTHE METABOLIC UTILIZATION OFGLUCOSE

• COMPOSITION ANTIOXYDANTE,CYTOSTATIQUE ET A ENER-GIE DURABLE, AMELIORANTL’UTILISATION METABOLIQUEDU GLUCOSE

(71) SIGMA–TAU HEALTHSCIENCE S.P.A.[IT/IT]; Via Treviso, 4, I–00040 Pomezia(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CAVAZZA, Claudio [IT/IT]; PiazzaCampitelli, 2, I–00186 Roma (IT).

(74) CAVATTONI, Fabio et al. / etc.; Cavattoni– Raimondi, Viale dei Parioli, 160, I–00197Roma (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/00

(11) WO 00/00184 (13) A2

(21) PCT/US99/14521

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,832 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TREATMENT FOR MULTIPLESCLEROSIS

• TRAITEMENT DE LA SCLEROSE ENPLAQUES

(71, 72)DELACK, Elaine, A. [US/US]; 17317E. Lake Goodwin Road, Stanwood, WA98292 (US).

(74) HATHAWAY, Todd, N. ; 119 N. Commer-cial #620, Bellingham, WA 98225 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW.

(51)6 A61K 31/00, 38/19, 38/20, 38/45, 39/395

(11) WO 00/00185 (13) A1

(21) PCT/US99/14703

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,058 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CLONING AND USES OF THE GENE-TIC LOCUS BCL–6

• CLONAGE ET UTILISATION DU LO-CUS GÉNÉTIQUE BCL–6

(71) THE TRUSTEES OF COLUMBIA UNI-VERSITY IN THE CITY O F NEWYORK [US/US]; West 116th Street andBroadway, New York, NY 10027 (US).

(72) DALLA–FAVERA, Riccardo ; Apartment#122, 445 Riverside Drive, New York, NY10025 (US).NIU, Huifeng; Apartment 6B,60 Haven Avenue, New York, NY 10032(US).

(74) WHITE, John, P.; Cooper & Dunham LLP,1185 Avenue of the Americas, New York,NY 10036 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/08, 31/045, 31/075, 31/14,31/23, 31/40, 35/64

(11) WO 00/00186 (13) A1

(21) PCT/US99/14907

Page 40: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200040 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,234 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF TREATING TOPICALAILMENTS

• PROCEDE DE TRAITEMENT DESTROUBLES TOPIQUES

(63) US 60/091,234 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) AMERICAN MEDICAL RESEARCH,INC. [US/US]; Suite 2N, 205 North OrangeAvenue, Sarasota, FL 34236 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COURY, William, S. [–/US]; 2830 BayShore Circle, Sarasota, FL 34234 (US).BETTLE, Griscom [US/US]; 1660 StoneRidge Terrace, Sarasota, FL 34232 (US).PETTERSSON, Berno, I. [US/US]; P.O.Box 467, Perry, GA 30169 (US).

(74) SULLIVAN, Clark, G. et al. / etc.; Needle& Rosenberg, P.C., The Candler Building,Suite 1200, 127 Peachtree Street, N.E., At-lanta, GA 30303–1811 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/18

(11) WO 00/00187 (13) A1

(21) PCT/JP99/03343

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/179497 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MEDICINAL COMPOSITIONS FORTREATING EVACUATORY INSUFFI-CIENCY

• COMPOSITIONS MEDICINALESDESTINEES AU TRAITEMENT DEL’INSUFFISANCE D’EVACUATION

(71) YAMANOUCHI PHARMACEUTI-CAL CO., LTD. [JP/JP]; 3–11, Nihon-bashi–Honcho 2–chome, Chuo–ku, Tokyo103–8411 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YOSHINAGA, Kouji [JP/JP]; Ya-manouchi Pharmaceutical Co., Ltd., 17–1,Hasune 3–chome, Itabashi–ku, Tokyo174–8612 (JP).

(74) NAGAI, Shozo et al. / etc.; Yamanou-chi Pharmaceutical Co., Ltd., Patent Dept.,17–1, Hasune 3–chome, Itabashi–ku, Tokyo174–8612 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/19, C07C 59/265

(11) WO 00/00188 (13) A2

(21) PCT/NO98/00379

(22) 14 Dec/déc 1998 (14.12.1998)

(25) no (26) en

(30) 19982818 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYNTHETICALLY PREPAREDCOMPOSITION FOR TREATMENTAND/OR PROPHYLAXIS OF OVER-WEIGHT, AND USE THEREOF

(71) PEMBY LTD. [–/–]; 8 Queensway House,Queen Street, St. Helier, Jersey JE 24 WD(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)THOM, Erling [NO/NO]; Stasjonsvn.5 A, N–0387 Oslo (NO).KJELDSTADLI,Jarl [NO/NO]; Ths. Heftyesgt. 37, N–0264Oslo (NO).

(74) TANDBERGS PATENTKONTOR AS ;Boks 7085, N–0306 Oslo (NO).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 A61K 31/195, 31/20, 31/23, A23K 1/18

(11) WO 00/00189 (13) A1

(21) PCT/US99/14344

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,295 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR REDUCING THE DA-MAGING EFFECTS OF RADIATIONTHERAPY ON ANIMAL SKIN ANDMUCOSA

• TECHNIQUE PERMETTANTD’ATTENUER LES LESIONS CU-TANEES ET MUQUEUSES PROVO-QUEES PAR LA RADIOTHERAPIECHEZ UN ANIMAL

(71) COLGATE–PALMOLIVE COMPANY[US/US]; 300 Park Avenue, New York, NY10022 (US). COLORADO STATE UNI-VERSITY RESEARCH FOUNDATION[US/US]; 601 South Howes, Fort Collins,CO 80521 (US).

(72) DAVENPORT, Deborah, J.; 1633 E. 318Road, Lecompton, KS 66050 (US).GROSS,Kathy, L. ; 3627 N.W. 94th, Topeka, KS66618 (US).OGILVIE, Gregory, K. ; 2000Brickwood Drive, Fort Collins, CO 80525(US). HAND, Michael, S.; Route 1, Box430, Maple Hill, KS 66507 (US).

(74) BARANCIK, Martin, B. ; Col-gate–Palmolive Company, 909 River Road,P.O. Box 1343, Piscataway, NJ 08855–1343(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/34 // C07D 307/24

(11) WO 00/00190 (13) A1

(21) PCT/JP99/03404

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/195149 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERAPEUTIC AGENTS

• AGENTS THERAPEUTIQUES

(71) TAKARA SHUZO CO., LTD. [JP/JP];609, Takenaka–cho, Fushimi–ku, Kyoto–shi,Kyoto 612–8061 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SAGAWA, Hiroaki [JP/JP]; 503,Hamoparesu–Kusatsu, 12–1, Nishishi-bukawa 2–chome, Kusatsu–shi, Shiga525–0025 (JP).UENO, Harumi [JP/JP];609, Hamoparesu Kusatsu, 12–1, Nishi-shibukawa 2–chome, Kusatsu–shi, Shiga525–0025 (JP).AKIYAMA, Kaori [JP/JP];Takarashuzo Shimoitabashi–ryo, 598–1,Shimoitabashi–cho, Fushimi–ku, Kyoto–shi,Kyoto 612–8073 (JP).KATO, Ikunoshin[JP/JP]; 1–1–150, Nanryo–cho, Uji–shi,Kyoto 611–0028 (JP).

Page 41: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 41

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama& Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka540–0001 (JP).

(81) CA CN JP KR US; EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 A61K 31/365, 31/70

(11) WO 00/00191 (13) A1

(21) PCT/NO99/00193

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 19982795 17 Jun/juin 1998(17.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • USE OF CYTOPROTECTANTS

• UTILISATION DE CYTOPROTEC-TEURS

(71, 72)SEGLEN, Per [NO/NO]; Vækerøveien120 J, N–0383 Oslo (NO).

(74) ONSAGERS PATENTKONTOR – DE-FENSOR AS; P.O. Box 265 Sentrum,N–0103 Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/40, 31/395, 31/55, 31/445

(11) WO 00/00192 (13) A1

(21) PCT/US99/14490

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,976 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INHIBITION OF NF–�B MEDIATEDTISSUE INJURY USING DITHIOCAR-BAMATE DERIVATIVES

• INHIBITION DE LESIONS DES TIS-SUS INDUITES PAR NF–�B AUMOYEN DE DERIVES DE DITHIO-CARBAMATE

(71) UNIVERSITY OF WASHINGTON[US/US]; Office of Technology Transfer,Suite 200, 1107 N.E. 45th Street, Seattle,WA 98105 (US).

(72) BOYLE, Edward, M. ; 6036 29th Ave-nue N.E., Seattle, WA 98115 (US).KO-VACICH, John, C. ; 4756 University Vil-lage Place N.E. #270, Seattle, WA 98105(US). NORBERT, Frank ; Gutleuthofweg14, D–69118 Heidelberg (DE). CANTY,Timothy, O., Jr. ; 2418 E. Miller Street, Seat-tle, WA 98112 (US).MORGAN, Elizabeth;2570 5th Avenue W., Seattle, WA 98119(US). POHLMAN, Timothy, H. ; 8240 Fair-way Drive, N.E., Seattle, WA 98115 (US).VERRIER, Edward, D. ; 1018 36th AvenueE., Seattle, WA 98112 (US).

(74) PARMELEE, Steven, W. et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP,8th floor, Two Embarcadero Center, SanFrancisco, CA 98411 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61K 31/40

(11) WO 00/00193 (13) A1

(21) PCT/US99/14657

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,114 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND PHARMACEUTICALFORMULATIONS FOR PREVENTINGAND TREATING MOTION SICKNESS

• METHODES ET PREPARATIONSPHARMACEUTIQUES PERMETTANTDE PREVENIR ET DE TRAITER LEMAL DES TRANSPORTS

(71) NASTECH PHARMACEUTICAL COM-PANY, INC. [US/US]; 45 Davids Drive,Hauppauge, NY 11778 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ROMEO, Vincent, D. [US/US]; 104Harbor Lane, Massapequa, NY 11762 (US).

(74) BODNER, Gerald, T. et al. / etc.; Hoff-mann & Baron, LLP, 6900 Jericho Turnpike,Syosset, NY 11791 (US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/425

(11) WO 00/00194 (13) A1

(21) PCT/US99/14262

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,937 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPHTHALMIC USES OF PPAR-GAMMA AGONISTS AND PPAR-GAMMA ANTAGONISTS

• UTILISATION OPHTHALMOLO-GIQUE D’AGONISTES DE PPAR ETD’ANTAGONISTES DE PPAR

(71) PHOTOGENESIS, INC. [US/US]; P.O.Box 58047, Los Angeles, CA 90058 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PERSHADSINGH, Harrihar, A.[US/US]; 404 Windsor Park Drive, Bakers-field, CA 93311 (US).LEVY, Daniel, E.[US/US]; 2035 Carmelita Drive, San Carlos,CA 94070 (US).

(74) SCHEIN, Daniel, B.; P.O. Box 802678,Santa Clarita, CA 91380 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61K 31/44, 31/415 // (A61K 31/44,31:415)

(11) WO 00/00195 (13) A1

(21) PCT/JP99/03496

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/183700 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONFOR THE TREATMENT OF DIABETES

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUEPOUR LE TRAITEMENT DU DIABETE

(71) TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1–1, Doshomachi 4–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541–0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ODAKA, Hiroyuki [JP/JP]; 12–12,Katsuragi 2–chome, Kita–ku, Kobe–shi,Hyogo 651–1223 (JP).YAMANE, Masa-hiro [JP/JP]; 46–14–E202, Asahigaoka–cho,Suita–shi, Osaka 564–0083 (JP).

(74) ASAHINA, Tadao et al. / etc.; Osaka Plantof Takeda Chemical Industries, Ltd., 17–85,Jusohonmachi 2–chome, Yodogawa–ku,Osaka–shi, Osaka 532–0024 (JP).

Page 42: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200042 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CACN CU CZ EE GD GE HR HU ID IL IN ISJP KG KR KZ LC LK LR LT LV MD MGMK MN MX NO NZ PL RO RU SG SI SKSL TJ TM TR TT UA US UZ VN YU ZA;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

(51)6 A61K 31/44, 31/40, C07D 405/02, 405/04

(11) WO 00/00196 (13) A1

(21) PCT/US99/14881

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,204 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PYRROLIDINE AND PYRROLINEDERIVATIVES HAVING EFFECTS ONSEROTONIN RELATED SYSTEMS

• PYRROLIDINE ET DERIVES DEPYRROLIDINE INFLUENÇANT LESSYSTEMES ASSOCIES A LA SEROTO-NINE

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HERTEL, Larry, Wayne [US/US];2313 Quiet Court, Indianapolis, IN 46239(US). XU, Yao–Chang [CA/US]; 10815Timber Springs Drive East, Fishers, IN46038 (US).

(74) LENTZ, Nelsen, L. et al. / etc.; EliLilly and Company, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/445, C07D 401/12, 407/12,409/12, 411/12, 413/12, 417/12

(11) WO 00/00197 (13) A1

(21) PCT/US99/14291

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,914 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 4–BENZYL PIPERIDINE ALKYL-SULFOXIDE HETEROCYCLESAND THEIR USE AS SUBTYPE–SELECTIVE NMDA RECEPTOR AN-TAGONISTS

• HETEROCYCLES DE 4–BENZYL–PIPERIDINE ALKYLSULFOXYDEET LEUR UTILISATION COMMEANTAGONISTES SELECTIFS DESOUS–TYPE DU RECEPTEUR DUNMDA

(71) WARNER–LAMBER COMPANY[US/US]; 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ07950 (US).COCENSYS, INC. [US/US];201 Technology Drive, Irvine, CA 92618(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WRIGHT, Jonathan, L. [GB/US];2382 Timbercrest Court, Ann Arbor, MI48105 (US). KESTEN, Suzanne, Ross[US/US]; 3320 Bluett Road, Ann Arbor,MI 48105 (US). UPASANI, Ravindra, B.[US/US]; 63 Montecilo, Foothill Ranch, CA92610 (US).LAN, Nancy, C. [US/US]; 522Hermosa Street, South Pasadena, CA 91030(US).

(74) MANDRA, Raymond, R. et al. / etc.; Fitz-patrick, Cella, Harper & Scinto, 30 Rockefel-ler Plaza, New York, NY 10112–3801 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/445, C07D 401/04, 401/14,405/04, 405/14, 409/04, 409/14

(11) WO 00/00198 (13) A1

(21) PCT/US99/14732

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,241 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PIPERIDINE DERIVATIVES HAVINGEFFECTS ON SEROTONIN RELATEDSYSTEMS

• DERIVES DE PIPERIDINE AGISSANTSUR LES SYSTEMES LIES A LASEROTONINE

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HERTEL, Larry, Wayne [US/US];2313 Quiet Court, Indianapolis, IN 46239(US). KOHLMAM, Daniel, Timothy[US/US]; Apartment B, 5809 Sebring Drive,

Indianapolis, IN 46254 (US).LIANG, Sid-ney, Xi [CN/US]; 8430 Harrison Parkway,Fischers, IN 46038 (US).WONG, David,Taiwai [US/US]; 5812 East Fall CreekParkway, North Drive, Indianapolis, IN46226 (US). XU, Yao–Chang [CA/US];10815 Timber Springs Drive East, Fishers,IN 46038 (US).

(74) LENTZ, Nelsen, L. et al. / etc.; EliLilly and Company, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/495, 31/50

(11) WO 00/00199 (13) A1

(21) PCT/US99/14352

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,941 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NASAL DELIVERY OF SILDENAFILCITRATE

• ADMINISTRATION INTRANASALEDE CITRATE DE SILDENAFIL

(71) NASTECH PHARMACEUTICAL COM-PANY, INC. [US/US]; 45 Davids Drive,Hauppauge, NY 11788 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ROMEO, Vincent, D. [US/US]; 104Harbor Lane, Massapequa, NY 11762 (US).BEHL, Charanjit, R. [US/US]; 658 Vete-rans Highway # 1A, Hauppauge, NY 11788(US).

(74) BODNER, Gerald, T. et al. / etc.; Hoff-mann & Baron, LLP, 6900 Jericho Turnpike,Syosset, NY 11791 (US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61K 31/505, 31/415

(11) WO 00/00200 (13) A1

(21) PCT/SE99/01144

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802333–6 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 43: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 43

(54) • A PHARMACEUTICAL COMBINA-TION COMPRISING A COX–2 INHI-BITOR AND A iNOS INHIBITOR

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUECONTENANT UN INHIBITEUR DECOX–2 ET UN INHIBITEUR DE iNOS

(71) ASTRA PHARMACEUTICALS LTD.[GB/GB]; Home Park, Kings Langley,Herts. WD4 8DH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf MG US)

(71) ASTRA AKTIEBOLAG [SE/SE]; S–15185 Södertälje (SE).(only for / seulement pour MG)

(72, 75)HAMLEY, Peter [GB/GB]; AstraCharnwood, Bakewell Road, Loughborough,Leics. LE11 5RH (GB).TINKER, Alan[GB/GB]; Astra Charnwood, BakewellRoad, Loughborough, Leics. LE11 5RH(GB).

(74) ASTRA AKTIEBOLAG ; Intellectual Pro-perty, Patents, S–151 85 Södertälje (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/505, 31/535, 31/675, C07D413/12, 487/04, C07F 9/02

(11) WO 00/00201 (13) A1

(21) PCT/US99/14213

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,248 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BICYCLIC sPLA2 INHIBITORS

• INHIBITEURS sPLA2 BICYCLIQUES

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HUTCHISON, Darrell, Robert[US/US]; 2822 Granada Circle West,Indianapolis, IN 46222 (US).MARTI-NELLI, Michael, John [US/US]; 1935Mulsanne Drive, Zionsville, IN 46077 (US).WILSON, Thomas, Michael [US/US];1193 Greenlawn, Speedway, IN 46224 (US).

(74) BENJAMIN, Roger, S. et al. / etc.; EliLilly and Company, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A61K 31/517, C07D 243/34

(11) WO 00/00202 (13) A1

(21) PCT/US99/14923

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,150 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR INHIBITING C–JUNEXPRESSION USING JAK–3 INHI-BITORS

• PROCEDE POUR INHIBERL’EXPRESSION DE C–JUN EN UTILI-SANT LES INHIBITEURS DE JAK–3

(71) HUGHES INSTITUTE [US/US]; Suite330, 2665 Long Lake Road, St. Paul, MN55113 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)UCKUN, Fatih, M. [US/US]; 12590Ethan Avenue North, White Bear Lake, MN55110 (US).

(74) VIKSNINS, Ann, S.; Schwegman, Lund-berg, Woessner & Kluth, P.O. Box 2938,Minneapolis, MN 55402 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/55, C07D 403/02, 405/02,409/02

(11) WO 00/00203 (13) A1

(21) PCT/US99/14778

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,245 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AZEPINE DERIVATIVES HAVINGEFFECTS ON SEROTONIN RELATEDSYSTEMS

• DERIVES D’AZEPINE JOUANT UNROLE DANS DES SYSTEMES ASSO-CIES A LA SEROTONINE

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAUSER, Kenneth, Lee [US/US]; 700Kirkwood Drive, Greencastle, IN 46135(US). HERTEL, Larry, Wayne [US/US];2313 Quiet Court, Indianapolis, IN 46239(US). XU, Yao–Chang [CA/US]; 10815Timber Springs Drive East, Fishers, IN46038 (US).

(74) LENTZ, Nelsen, L. et al. / etc.; EliLilly and Company, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/555

(11) WO 00/00204 (13) A1

(21) PCT/US98/13601

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INDIUM PHOTOSENSITIZERS FORPDT

• PHOTOSENSIBLISANT A L’INDIUM,POUR TPD

(63) US 08/801,841 (CIP)14 Feb/fév 1997 (14.02.1997)

(71) MIRAVANT PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 7408 Hollister Avenue,Santa Barbara, CA 93117 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ROBINSON, Byron, C. [AU/US]; 2330Sonora Drive, Santa Barbara, CA 93105(US). PHADKE, Avinash, S. [IN/US];Apartment 204, 5673 Encina Road, SantaBarbara, CA 93117 (US).

(74) PURDUE, John, C. et al. / etc.; PurdueLaw Offices, Suite B–2, 2735 NorthHolland–Sylvania Road, Toledo, OH43615–1844 (US).

(81) AU CA JP RU US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Page 44: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200044 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)7 A61K 31/66, 31/70

(11) WO 00/00205 (13) A1

(21) PCT/GB99/01499

(22) 12 May/mai 1999 (12.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814039.5 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INOSITOLPHOSPHOGLYCAN ANDRIBOSE FOR TREATMENT OFISCHAEMIA–REPERFUSION INJURY

• INOSITOLPHOSPHOGLYCANESET RIBOSE DE TRAITEMENTDE LESIONS PAR ISCHEMIE–REPERFUSION

(71) UNIVERSITY COLLEGE LONDON[GB/GB]; Gower Street, London WC1E6BT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RADEMACHER, Thomas, William[US/GB]; Foxcombe, The Ridgeway, BoarsHill, Oxford OX1 5EY (GB). GREEN-BAUM, Leslie [GB/GB]; 4 Hunters Court,Friars Lane, Richmond, Surrey TW9 1NX(GB). McLEAN, Patricia [GB/GB]; 4 Hun-ters Court, Friars Lane, Richmond, SurreyTW9 1NX (GB).

(74) KIDDLE, Simon, J. et al. / etc.; MewburnEllis, York House, 23 Kingsway, LondonWC2B 6HP (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 31/66, 31/265, 31/22, C07F 9/40,9/117, C07C 69/96, 59/305, 59/125, 55/28,53/134

(11) WO 00/00206 (13) A1

(21) PCT/US99/12824

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,877 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

25 Jun/juin 1999(25.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INHIBITORS OF PHOSPHATIDYLMYO–INOSITOL CYCLE

• INHIBITEURS DU CYCLE PHOSPHA-TIDYL MYO–INOSITOL

(71) GEORGETOWN UNIVERSITY[US/US]; 3900 Reservoir Road, N.W.,Washington, DC 20007 (US).

(72) KOZIKOWSKI, Alan, P. ; 45 CameronCourt, Princeton, NJ 08540 (US).QIOA,Lixin ; 2012 N. Daniel Street #302, Ar-lington, VA 22201 (US). POWIS, Garth;6301 E. Calle de Mirar, Tucson, AZ85750–1266 (US).

(74) TESKIN, Robin, L. ; Burns, Doane, Swe-cker and Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 31/70, 31/165, 31/13, 31/66, 31/20,31/07

(11) WO 00/00207 (13) A1

(21) PCT/US99/14591

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,138 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TREATMENT OF HYPERPROLIFERA-TIVE DISORDERS

• TRAITEMENT DE TROUBLES HY-PERPROLIFERANTS

(71) CHILDREN’S HOSPITAL OF LOS AN-GELES [US/US]; 4650 Sunset Boulevard,Los Angeles, CA 90054–0700 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MAURER, Barry, James [US/US]; 277Pleasant Street #206, Pasadena, CA 91101(US). REYNOLDS, C., Patrick [US/US];15053 Encanto Drive, Sherman Oaks, CA91403 (US).CABOT, Myles [US/US]; 2461Chelsea Place, Santa Monica, CA 90404(US).

(74) SIBLEY, Kenneth, D. et al. / etc.; Myers,Bigel, Sibley & Sajovec, P.A., P.O. Box37428, Raleigh, NC 27627 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZPL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utilitymodel / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A61K 35/08

(11) WO 00/00208 (13) A1

(21) PCT/FR99/01564

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08249 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • USE OF ISO–OSMOTIC SALINE SO-LUTIONS, METHOD FOR PREPARINGSAME AND CERUMENOLYTIC MEDI-CINES BASED ON SAID SOLUTIONS

• UTILISATION DE SOLUTIONS SA-LINES ISOOSMOTIQUES, LEURPROCEDE DE PREPARATION ET ME-DICAMENTS CERUMENOLYTIQUESA BASE DE CES SOLUTIONS

(71) LABORATOIRES GOEMAR S.A.[FR/FR]; Zac de la Madeleine, F–35400Saint Malo (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YVIN, Jean–Claude [FR/FR]; 3, rueGabriel Desgrès, F–35400 Saint Malo (FR).CADUDAL, Isabelle [FR/FR]; 23, rue duGénéral De Gaulle, F–35540 Plerguer (FR).TABARY, Olivier [FR/FR]; 2A, boulevardHenri Vasnier, F–51100 Reims (FR).

(74) KOCH, Gustave; Cabinet Plasseraud, 84,rue d’Amsterdam, F–75440 Paris Cedex 09(FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 35/08

(11) WO 00/00209 (13) A2

(21) PCT/FR99/01565

Page 45: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 45

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08250 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • USE OF ISO–OSMOTIC SALINE SO-LUTIONS, METHOD FOR PREPARINGSAME AND MEDICINE BASED ONSAID SOLUTIONS

• UTILISATION DE SOLUTIONS SA-LINES ISOOSMOTIQUES, LEURPROCEDE DE PREPARATION ETMEDICAMENT A BASE DE CES SO-LUTIONS

(71) LABORATOIRES GOËMAR S.A.[FR/FR]; ZAC de la Madeleine, F–35400Saint–Malo (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YVIN, Jean–Claude [FR/FR]; 3, rueGabriel Desgrés, F–35400 Saint–Malo (FR).TABARY, Olivier [FR/FR]; 2A, boulevardHenry Vasnier, F–51100 Reims (FR).JAC-QUOT, Jacky [FR/FR]; 31, rue de Magneux,F–51100 Reims (FR).PUCHELLE, Edith[FR/FR]; 21, rue Nicolas Henriot, F–51100Reims (FR).

(74) KOCH, Gustave; Cabinet Plasseraud, 84,rue d’Amsterdam, F–75440 Paris Cedex 09(FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 35/78

(11) WO 00/00210 (13) A1

(21) PCT/CN98/00150

(22) 4 Aug/août 1998 (04.08.1998)

(25) zh (26) zh

(30) 98 1 02552.8 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

CN

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A HEALTH FOOD WHICH CANMAKE HUMAN ABSTAIN FROMDRUGS AND THE PREPARATIONTHEREOF

• ALIMENT SAIN ANTI–DROGUE DES-TINE A L’ETRE HUMAIN ET SA PRE-PARATION

(71) FORTUNE UNITED ENTERPRISESLTD. [CN/CN]; Room J, 21/F, Sei Bu Man-sion, Dong Men Nan Road, Luo Hu District,Shenzhen 518001 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YIN, Daliang [CN/CN]; Room J, 21/F,Sei Bu Mansion, Dong Men Nan Road, LuoHu District, Shenzhen 518001 (CN).

(74) CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD. ;22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,Wanchai, Hong Kong Special AdministrativeRegion (CN).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 A61K 35/78

(11) WO 00/00211 (13) A2

(21) PCT/IL99/00355

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 125138 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDROCOLLOIDS OBTAINED FROMPORTULACA OLERACEA AND THEUSE THEREOF

• HYDROCOLLOIDES OBTENUS APARTIR DE PORTULACA OLERA-CEA, ET UTILISATION CORRESPON-DANTE

(71) YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREW UNI-VERSITY OF JERUSALEM [IL/IL];P.O.B. 4279, 91042 Jerusalem (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GARTI, Nissim [IL/IL]; Derech Ha-choresh St. 9, Ramot, 97278 Jerusalem(IL). ASERIN, Abraham [IL/IL]; IdelsonSt. 5/10, Ramot, 97665 Jerusalem (IL).MADAR, Zecharia [IL/IL]; Naphtali BenAphriem 8, 76468 Rehovot (IL).SLAVIN,Yelena [IL/IL]; Moshe Sneh Street 15/1,Neve–Yakov, 97236 Jerusalem (IL).

(74) HESS, Yitzhak et al. / etc.; Dr. YitzhakHess & Partners, P.O.B. 6451, 61063 TelAviv (IL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 35/78

(11) WO 00/00212 (13) A1

(21) PCT/US99/13893

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,930 28 Jun/juin 1998(28.06.1998)

US

(30) 09/261,941 3 Mar/mar 1999(03.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROMOTING NITRIC OXIDE ANDCYCLIC GMP ACTIVITY

• METHODES ET COMPOSITIONSFAVORISANT L’ACTIVITE DUMONOXYDE D’AZOTE ET DU GMPCYCLIQUE

(71) NUTRACORP SCIENTIFIC, INC.[US/US]; Suite 300, 2980 Beverly GlenCircle, Los Angeles, CA 90077 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHELL, William, E. [US/US]; Suite300, 2980 Beverly Glen Circle, Los An-geles, CA 90077 (US).JARMEL, Mark,E. [US/US]; Suite 300, 2980 Beverly GlenCircle, Los Angeles, CA 90077 (US).

(74) CHARTOVE, Alex ; Akin, Gump, Strauss,Hauer & Feld, LLP, Suite 400, 1333 NewHampshire Avenue, N.W., Washington, DC20036 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61K 35/78

(11) WO 00/00213 (13) A1

(21) PCT/US99/14780

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,325 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODSFOR KILLING OR REPELLING IN-SECTS

• COMPOSITIONS ET PROCEDES SER-VANT A DETRUIRE OU A REPOUS-SER DES INSECTES

(71) ARBOR VIDA NATURAL PRODUCTS[US/US]; 1630 Mimulus Way, La Jolla, CA92037 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 46: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200046 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(72, 75)De WOLFF, Ricki [US/US]; 1630 Mi-mulus Way, La Jolla, CA 92037 (US).

(74) SPOLTER, David, I. et al. / etc.; Campbelland Flores LLP, Suite 700, 4370 La JollaVillage Drive, San Diego, CA 92122 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 38/40, 38/17 // (A61K 38/40,31:41) (A61K 38/40, 38:40, 31:505)

(11) WO 00/00214 (13) A2

(21) PCT/EP99/04067

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1009505 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NL

(30) 1010284 9 Oct/oct 1998(09.10.1998)

NL

(30) 98203765.7 6 Nov/nov 1998(06.11.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PHARMACEUTICAL PREPARATIONSFOR USE IN COMBATTING OR PRE-VENTING SURFACE INFECTIONSCAUSED BY MICROORGANISMS

• PREPARATIONS PHARMACEU-TIQUES DESTINEES A COMBATTREOU A PREVENIR LES INFECTIONSSUPERFICIELLES PROVOQUEES PARDES MICRO–ORGANISMES

(71) N.V. NUTRICIA [NL/NL]; Eerste Sta-tionsstraat 186, NL–2712 HM Zoetermeer(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SWART, Pieter, Jacob[NL/NL]; (NL).KUIPERS, Maria, Elizabeth [NL/NL];Schuitendiep 1A, NL–9712 KD Gronin-gen (NL). MEIJER, Dirk, Klaas, Fokke[NL/NL]; Parklaan 17, NL–9724 An Gro-ningen (NL). HAGEMAN, Robert, Johan,Joseph [NL/NL]; Weidezoom 52, NL–2742EV Waddinxveen (NL).VAN DEN BERG,Jeroen, Johannes, Maria [NL/NL]; Nas-saulaan 21, NL–3971 HC Driebergen (NL).

(74) DUXBURY, Stephen; Arnold & Siedsma,Sweelinckplein 1, NL–2517 GK The Hague(NL).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61K 39/00, 9/72, 9/16, 9/51, 9/00

(11) WO 00/00215 (13) A1

(21) PCT/US99/06855

(22) 31 Mar/mar 1999 (31.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,932 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/133,848 14 Aug/août 1998(14.08.1998)

US

(30) PCT/US98/2060329 Sep/sep 1998(29.09.1998)

US

(30) PCT/US98/2060229 Sep/sep 1998(29.09.1998)

US

(30) PCT/US98/2061529 Sep/sep 1998(29.09.1998)

US

(30) PCT/US98/2061329 Sep/sep 1998(29.09.1998)

US

(30) 09/218,213 22 Dec/déc 1998(22.12.1998)

US

(30) 09/219,736 22 Dec/déc 1998(22.12.1998)

US

(30) 09/218,209 22 Dec/déc 1998(22.12.1998)

US

(30) 09/218,212 22 Dec/déc 1998(22.12.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PARTICULATE DELIVERY SYSTEMSAND METHODS OF USE

• SYSTEMES ADMINISTRATIONDE PARTICULES ET PROCEDESD’UTILISATION

(63) US 09/106,932 (CIP)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71) ALLIANCE PHARMACEUTICALCORP. [US/US]; 3040 Science Park Road,San Diego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BOT, Adrian, I. [RO/US]; Apart-ment 1117, 3899 Nobel Drive, San Diego,CA 92122 (US). TARARA, Thomas, E.[US/US]; 3120 Felton Street, San Diego, CA92104 (US).WEERS, Jeffry, G. [US/US];12191 Salix Way, San Diego, CA 92129(US). KABALNOV, Alexey [RU/US];4410 N.W. Witham Hill Drive #3, Corva-lis, OR 97330 (US).SCHUTT, Ernest, G.[US/US]; 12139 Ragweed Street, San Diego,CA 92129 (US).DELLAMARY, Luis, A.[MX/US]; 838 Redberry Court, San Marcos,CA 92069 (US).

(74) ALTMAN, Daniel, E. ; Knobbe, Martens,Olson & Bear, LLP, 16th floor, 620 NewportCenter Drive, Newport Beach, CA 92660(US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61K 39/21

(11) WO 00/00216 (13) A2

(21) PCT/EP99/04913

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98420110.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(30) 98420111.1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • USE OF POXVIRUSES AS ENHANCEROF SPECIFIC IMMUNITY

• UTILISATION DE POXVIRUS ENTANT QUE RENFORÇATEURSD’IMMUNITE SPECIFIQUE

(71) PASTEUR MERIEUX SERUMS ETVACCINS [FR/FR]; 58, avenue Leclerc,F–69007 Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHEVALIER, Michel [FR/FR]; 19, ruede la Guillotière, F–38270 Beaurepaire (FR).MEIGNIER, Bernard [FR/FR]; 26, rue du8 mai 45, F–69510 Thurins (FR).MOSTE,Catherine [FR/FR]; 7, avenue Louis Momet,F–69260 Charbonnières–les–Bains (FR).SAMBHARA, Suryaprakash [CA/CA]; 50Harness Circle, Markham, Ontario L3S 1Y1(CA).

(74) AYROLES, Marie–Pauline; PasteurMérieux Sérums et Vaccins, 58, avenueLeclerc, F–69007 Lyon (FR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 47: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 47

(51)6 A61K 39/21, 39/245, 39/12, 39/00,39/118, 39/02 // C07K 14/16

(11) WO 00/00217 (13) A1

(21) PCT/FR99/01539

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08353 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MUCOSAL TARGETING IMMUNISA-TION

• IMMUNISATION A CIBLAGE MUCO-SAL

(71) PASTEUR MERIEUX SERUMS & VAC-CINS [FR/FR]; 58, avenue Leclerc, F–69007Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JOURDIER, Thérèse [FR/FR]; LeGrillon, Bâtiment B, Chemin de Chantegril-let, F–69340 Francheville (FR).MOSTE,Catherine [FR/FR]; 7, avenue Louis Mo-met, F–69260 Charbonnières les Bains (FR).MEIGNIER, Bernard [FR/FR]; 26, rue du8 Mai 1945, F–69510 Thurins (FR).

(74) KERNEIS, Danièle; Pasteur Merieux Con-naught, Direction de la Propriété Industrielle,58, avenue Leclerc, F–69007 Lyon (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 39/21, 39/245, 39/00, 39/29,39/125, 39/235, 39/15, 39/12, 9/00, 9/48 //C07K 14/16

(11) WO 00/00218 (13) A1

(21) PCT/FR99/01554

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08354 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MUCOSAL TARGETING IMMUNISA-TION

• IMMUNISATION A CIBLAGE MUCO-SAL

(71) PASTEUR MERIEUX SERUMS & VAC-CINS [FR/FR]; 58, avenue Leclerc, F–69007Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JOURDIER, Thérèse [FR/FR]; LeGrillon, Bâtiment A, Chemin de Chantegril-let, F–69340 Francheville (FR).MOSTE,Catherine [FR/FR]; 7, avenue Louis Mo-met, F–69260 Charbonnières les Bains (FR).MEIGNIER, Bernard [FR/FR]; 26, rue du8 mai 1945, F–69510 Thurins (FR).

(74) KERNEIS, Danièle; Pasteur MérieuxSérums & Vaccins, 58, avenue Leclerc,F–69007 Lyon (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A61K 45/00, 39/395 // C07K 16/18,16/46, C12N 15/62, 5/16, C12P 21/08

(11) WO 00/00219 (13) A1

(21) PCT/JP99/03433

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180143 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REMEDIES FOR HYPERCALCEMICCRISIS

• REMEDES CONTRE DES CRISESD’HYPERCALCEMIE

(71) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAI-SHA [JP/JP]; 5–1, Ukima 5–chome,Kita–ku, Tokyo 115–8543 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SATO, Koh [JP/JP]; Chugai SeiyakuKabushiki Kaisha, 1–135, Komakado, Go-tenba–shi, Shizuoka 412–8543 (JP).TSU-NENARI, Toshiaki [JP/JP]; Chugai SeiyakuKabushiki Kaisha, 1–135, Komakado, Go-tenba–shi, Shizuoka 412–8543 (JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; ToranomonNo.5 Mori Building, 3rd floor, 17–1, To-ranomon 1–chome, Minato–ku, Tokyo105–0001 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A61K 47/10, 47/14, 31/40

(11) WO 00/00220 (13) A1

(21) PCT/JP99/03402

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/182143 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONCONTAINING AN ESTER OR AMIDEPLA2 INHIBITOR

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUECONTENANT UN ESTER OU UNAMIDE INHIBITEUR DE PLA2

(71) FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 4–7, Doshomachi 3–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541–8514 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHIMOJO, Fumio [JP/JP]; 2–2–13,Daiwahigashi, Kawanishi–shi, Hyogo666–0111 (JP).MURATA, Saburo [JP/JP];2–50–B610, Wakaba, Inagawa–cho, Ka-wabe–gun, Hyogo 666–0251 (JP).UEDA,Satoshi [JP/JP]; 1–16–3, Shinden, Kawa-nishi–shi, Hyogo 666–0125 (JP).IBUKI,Rinta [JP/JP]; 7, Higashigenicho, Koyama,Kita–ku, Kyoto–shi, Kyoto 603–8104 (JP).OHNISHI, Norio [JP/JP]; 10, Sagatenryu-jikitatsukurimichicho, Ukyo–ku, Kyoto–shi,Kyoto 616–8374 (JP).

(74) TABUSHI, Eiji ; Fujisawa PharmaceuticalCo., Ltd., Osaka Factory, 1–6, Kashima2–chome, Yodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka532–8514 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61K 47/26, 47/36, 47/18, 38/20, 38/21,38/19

(11) WO 00/00221 (13) A1

(21) PCT/JP99/03369

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180796 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WATER SOLUBLE DRY COMPOSI-TIONS

• COMPOSITIONS SECHES SOLUBLESDANS L’EAU

Page 48: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200048 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 9, Kandatsukasacho 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 101–0048 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMASHITA, Chikamasa [JP/JP];11–5, Aza Kawamukainishinokoshi, To-kunaga, Otsu–cho, Naruto–shi, Tokushima772–0034 (JP).ODOMI, Masaaki [JP/JP];Satomi Daini Building 603, 3–19–1, Na-kazu–cho, Tokushima–shi, Tokushima770–0856 (JP).

(74) SAEGUSA, Eiji et al. / etc.; Kitahama TNKBuilding, 1–7–1, Doshomachi, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 541–0045 (JP).

(81) AU CA CN ID IN JP KR SG US; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(51)7 A61K 47/34

(11) WO 00/00222 (13) A1

(21) PCT/US99/14206

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,334 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMOSENSITIVE BIODEGRA-DABLE HYDROGELS FOR SUSTAI-NED DELIVERY OF BIOLOGICALLYACTIVE AGENTS

• HYDROGELS BIODEGRADABLESTHERMOSENSIBLES POURL’APPORT A REGIME SOUTENUD’AGENTS BIOACTIFS

(71) AMGEN INC. [US/US]; One Amgen Cen-ter Drive, Thousand Oaks, CA 91320–1799(US).

(72) SHAH, Subodh; 1890 West Hillcrest Drive#380, Newbury Park, CA 91320 (US).

(74) ODRE, Steven, M.et al. / etc.; Amgen Inc.,One Amgen Center Drive, Thousand Oaks,CA 91320–1799 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61K 51/00

(11) WO 00/00223 (13) A2

(21) PCT/DE99/01894

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 732.1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIVIRAL AND ANTIRETROVIRALRADIOIMMUNOMEDICAMENTSBASED ON �–EMITTERS AND �–EMITTERS

• MEDICAMENTS ANTIVIRAUXET ANTIRETROVIRAUX RA-DIOIMMUNOLOGIQUES A BASED’EMETTEURS DE RAYONNEMENTALPHA ET BETA

(71, 72)BERGTER, Wolfgang [DE/DE]; Ap-partment 17, Posthof 2, D–37081 Göttingen(DE).

(74) DEHMEL & BETTENHAUSEN ;Müllerstrasse 1, D–80469 München (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A61K 51/08, 47/48

(11) WO 00/00224 (13) A2

(21) PCT/DE99/01805

(22) 19 Jun/juin 1999 (19.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 005.5 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR TRANSPORTINGA MOLECULAR SUBSTANCE INPREDETERMINED AREAS OF EUCA-RYOTIC CELLS

• PROCEDE POUR AMENER UNE SUB-STANCE MOLECULAIRE DANS DESZONES PREDETERMINEES DE CEL-LULES EUCARYOTES

(71) NOVEMBER AG NOVUS MEDICATUSBERTLING GESELLSCHAFT FÜRMOLEKULARE MEDIZIN [DE/DE]; Ul-rich–Schalk–Strasse 3 a, D–91056 Erlangen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BERTLING, Wolf [DE/DE]; Meisen-weg 22, D–91056 Erlangen (DE).

(74) GASSNER, Wolfgang; Nägelsbachstrasse49 A, D–91052 Erlangen (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61L 2/02, 2/06, A01N 1/00, F26B 3/08

(11) WO 00/00225 (13) A1

(21) PCT/US99/14788

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,275 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR REDUCING ADVEN-TITIOUS AGENTS AND TOXINS ANDCELL CULTURE REAGENTS PRODU-CED THEREBY

• PROCEDES SERVANT A REDUIREDES AGENTS ET DES TOXINESADVENTICES ET REACTIFS DE CUL-TURES CELLULAIRES OBTENUS AUMOYEN DE CES AGENTS ET DE CESTOXINES

(71) LIFE TECHNOLOGIES, INC. [US/US];9800 Medical Center Drive, Rockville, MD20850 (US).

(72) BIDDLE, William, C. ; 54 Whitehall Ave-nue, Buffalo, NY 14220 (US).FIKE, Ri-chard, M.; 9310 Hunting Valley Road, Cla-rence, NY 14031 (US).DADEY, Barbara,M.; 143 Brooklea Drive, East Aurora, NY14052 (US). BULERA, Thomas, E.; 42Wilkshire Place, Lancaster, NY 14086–2704(US).

(74) ESMOND, Robert, W. et al. / etc.; Sterne,Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C., Suite600, 1100 New York Avenue, N.W., Wa-shington, DC 20005–3934 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61L 15/18, 15/20, 15/48

(11) WO 00/00226 (13) A1

(21) PCT/US99/14666

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,076 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE WASTE MANAGEMENTDEVICE

• ARTICLE JETABLE AVEC TRAITE-MENT DES DECHETS

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 Ember-wood Court, West Chester, OH 45069(US). AHR, Nicholas, Albert; 3736 Ben-hill Drive, Cincinnati, OH 45247 (US).BEWICK–SONNTAG, Christopher, Phil-lip ; Via Giorgione, 9, I–65125 Pescara(IT). SCHMIDT, Mattias ; Altkoenigweg3, D–65510 Idstein (DE). MASON, Oli-ver, Edwin, Clarke; 9849 Coventry Court,Mason, OH 45040 (US). GOLDMAN,Stephen, Allen; Via Calli di Moro, 62,I–65013 Citta S. Angelo Pescara (IT).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

Page 49: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 49

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61L 15/18

(11) WO 00/00227 (13) A1

(21) PCT/US99/14681

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,222 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE INCLUDINGA CALCIUM–BASED FECES MODIFI-CATION AGENT

• ARTICLE ABSORBANT AVEC AGENTA BASE DE CALCIUM MODIFICA-TEUR DE MATIERES FECALES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).AHR,Nicholas, Albert; 3736 Benhill Drive, Cin-cinnati, OH 45247 (US).GAVRILENKO,Konstantin; Apartment 241, SvetlanovskyAvenue, 72/1, Saint Petersburg, 195297(RU). LOGATCHEV, Dmitry ; Apartment80, Omskaya Street, 26, Saint Petersburg,197343 (RU). PAVLOV, Sergey; Apart-ment 57, Novocherkasky Avenue, 59/1,Saint Petersburg, 195196 (RU).BUROV,Lev; Apartment 13, Leninsky Avenue, 124,Saint Petersburg, 198216 (RU).NOVOZ-HILOVA, Aleksandra ; Apartment 20,Novocherkassky Avenue, 30, Saint Peters-burg, 195112 (RU).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61L 15/18, 15/20

(11) WO 00/00228 (13) A1

(21) PCT/US99/14684

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,395 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE INCLUDINGA REDUCING AGENT FOR FECES

• ARTICLE ABSORBANT COMPRE-NANT UN AGENT REDUCTEUR DESMATIERES FECALES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).WHITE, Brian, Ronald ; 221 JeffcoatDrive, Toronto, Ontario M9W 3E2 (CA).CHRISTISON, John; 3271 ChokecherryCrescent, Mississauga, Ontario L5L 1B1(CA). BEWICK–SONNTAG, Christopher,Phillip ; Via Giorgione, 9, I–65125 Pescara(IT).

(74) REED, David, T. et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61L 15/34, 15/48, 15/58, A61F 13/15,D04H 1/64, C09J 9/00, 201/00, 11/00

(11) WO 00/00229 (13) A1

(21) PCT/US99/14603

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98111859.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(30) 98117904.7 22 Sep/sep 1998(22.09.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYGIENIC ARTICLE COMPRISINGOIL RESISTANT, HYDROPHILIC AD-HESIVE

• ARTICLE D’HYGIENE AVEC UN AD-HESIF HYDROPHILE RESISTANT AL’HUILE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LINDNER, Torsten [DE/DE]; ImWiesental 17, D–61476 Kronberg (DE).OPPER, Heike [DE/DE]; SchwalbenStrasse 3, D–65824 Schwalbach (DE).BUSAM, Ludwig [DE/DE]; Talstrasse 17,D–65510 Hunstetten (DE).DIVO, Michael[DE/DE]; Feldbergstrasse 14, D–61381Friedrichsdorf (DE). HORN, Thomas,Alexander [DE/DE]; Pfalzer Strasse 8A,D–65929 Frankfurt (DE).MÜLLER, Jörg[DE/DE]; Alte Haingasse 15, D–61184Karben (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61L 15/34, 15/48, 15/58, A61F 13/15,D04H 1/64, C09J 9/00, 201/00, 11/00

(11) WO 00/00230 (13) A1

(21) PCT/US99/14609

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98111859.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

Page 50: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200050 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(30) 98117904.7 22 Sep/sep 1998(22.09.1998)

EP

(30) 99108656.2 14 May/mai 1999(14.05.1999)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYGIENIC ARTICLE COMPRISINGHYDROPHILIC ADHESIVE

• ARTICLE D’HYGIENE COMPRENANTUN ADHESIF HYDROPHILE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MUSCAT, Andreas [DE/DE]; ArvilleStrasse 7, D–65824 Schwalbach (DE).COR-ZANI, Italo [IT/DE]; Via Fontevecchia, 40,I–66100 Chieti (IT). PALUMBO, Gian-franco [IT/DE]; Georgenfeld 7, D–61348Bad Homburg (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A61L 15/48, A61F 13/15

(11) WO 00/00231 (13) A1

(21) PCT/US99/13386

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,096 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APERTURED FILM COVERS WITHLOCALIZED WETTABILITY ANDMETHOD FOR MAKING THE SAME

• FILM DE COUVERTURE A MOUIL-LABILITE LOCALISEE ET SON PRO-CEDE DE FABRICATION

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 North Lake Street,Neenah, WI 54957 (US).

(72) DALEY, Michael, Allen ; 5865 HaterleighDrive, Alpharetta, GA 30202 (US).MA-JORS, Mark, Bruce; 810 Spring ValleyDrive, Cumming, GA 30041 (US). YA-HIAOUI, Ali ; 5040 Foxberry Lane, Ros-well, GA 30075 (US).GARAVAGLIA, Ar-thur, Edward ; 2560 Runic Way, Alpha-retta, GA 30022 (US). POWERS, Mi-chael, David; 3495 Hickory Point Drive,Canton, GA 30115 (US). PRIMM, Da-vid, Wayne; 3435 Rosewicke Drive, Cum-ming, GA 30040 (US). MACE, Tamara,Lee; 3388 Colquitt Drive, Doraville, GA30340 (US). KOLLIN, Nancy, Donald-son; 315 Woodchuck Court, Roswell, GA30076 (US).ZELAZOSKI, Gregory, Alan ;3785 Junction Drive, Kennesaw, GA 30144(US). TINSLEY, Jon, Edward ; WindsorTrail, Roswell, GA 30076 (US).BRAVER-MAN, Jaime; Apartment 304, 5450 Glen-ridge Drive, Atlanta, GA 30342 (US).

(74) FEJER, Mark, E. ; Pauley Petersen Kinne& Fejer, Suite 365, 2800 West Higgins Road,Hoffman Estates, IL 60195 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61L 15/56, 15/18, 15/20

(11) WO 00/00232 (13) A1

(21) PCT/US99/14664

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,076 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DIAPER INCLUDING FECES MODIFI-CATION AGENT

• COUCHE AVEC AGENT MODIFICA-TEUR DE FECES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 Ember-wood Court, West Chester, OH 45069(US). AHR, Nicholas, Albert; 3736 Ben-hill Drive, Cincinnati, OH 45247 (US).BEWICK–SONNTAG, Christopher, Phil-lip ; Via Giorgione, 9, I–65125 Pescara(IT). SCHMIDT, Mattias ; Altkoenigweg3, D–65510 Idstein (DE). GOLDMAN,Stephen, Allen; Via Calli di Moro, 62,I–65013 Citta S. Angelo Pescara (IT).CHRISTISON, John; 3271 ChokecherryCrescent, Mississaugo, Ontario L5L 1B1(CA).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 A61L 15/56

(11) WO 00/00233 (13) A1

(21) PCT/US99/14665

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 98120476.1 29 Oct/oct 1998(29.10.1998)

EP

(30) 09/299,399 26 Apr/avr 1999(26.04.1999)

US

(30) 60/131,073 26 Apr/avr 1999(26.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ARTICLE HAVING BO-DILY WASTE COMPONENT SENSOR

• ARTICLE JETABLE AVEC DETEC-TEUR DE DEJECTIONS

Page 51: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 51

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 Ember-wood Court, West Chester, OH 45069(US). FEDOSOV, Yury; Apartment 12,1 Shirokaya Street, Pushkin, Saint Pe-tersburg, 189620 (RU). KRUCHININ,Mikhail ; Apartment 320, 11–1 Kupchins-kaya Street, Saint Petersburg, 192284 (RU).KHOMIAKOV, Oleg ; Apartment 27, 50Zamshina Street, Saint Petersburg, 195271(RU). MUSCAT, Andreas; Avrille Strasse7, D–65824 Schwalbach (DE).

(74) REED , T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61L 15/58, 15/12

(11) WO 00/00234 (13) A1

(21) PCT/EP99/04336

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 449.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(30) 199 25 058.8 1 Jun/juin 1999(01.06.1999)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ORTHOPEDIC BANDAGE

• BANDAGE ORTHOPEDIQUE

(71) BEIERSDORF AG [DE/DE]; Unnastrasse48, D–20245 Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BODENSCHATZ, Stefan [DE/DE];Kurt Schuhmacher Strasse 11, D–21614Buxtehude (DE). ANDREWS, Arthur–Hugh [DE/DE]; Heidkoppel 15, D–25337Kölln–Reisiek (DE).HARMAN, Anthony,David [GB/GB]; Melbourn Science Park,Royston, Hertfordshire SG8 6EE (GB).HIMMELSBACH, Peter [DE/DE]; RübkerStrasse 16 A, D–21614 Buxtehude (DE).

(74) BEIERSDORF AG; Unnastrasse 48,D–20245 Hamburg (DE).

(81) AU US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 A61L 15/58

(11) WO 00/00235 (13) A1

(21) PCT/US99/12958

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328726 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPOSABLE ABSORBENT AR-TICLES WITH SKIN ADHESIVE

• ARTICLE ABSORBANT JETABLEDOTE D’ADHESIF A APPLIQUERSUR LA PEAU

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim amTaunus (DE). PALUMBO, Gianfranco[IT/DE]; Georgenfeld 7, D–61348 BadHomburg (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61L 15/58

(11) WO 00/00236 (13) A1

(21) PCT/US99/13003

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1328726 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WASTE MANAGEMENT DEVICEWITH ADHESIVE FLANGE

• DISPOSITIF DE COLLECTE DE SUB-STANCES D’ELIMINATION DOTED’UN BORD ADHESIF

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg(DE). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];Parkstrasse 42, D–65779 Kelkheim (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A61L 27/00

(11) WO 00/00237 (13) A1

(21) PCT/US99/11639

(22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,364 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMOPLASTIC SYNTACTICFOAM AS SYNTHETIC BONE

• MOUSSE SYNTACTIQUE THERMO-PLASTIQUE SERVANT D’OS SYN-THETIQUE

(71) THE BOEING COMPANY [US/US];P.O. Box 3707, M/S 13–08, Seattle, WA98124–2207 (US).

(72) BRIDGES, Donald, J.; 1111 N. 64thStreet, Mesa, AZ 85205 (US). MEL-QUIST, James, L.; 2043 E. Bishop Drive,Tempe, AZ 85282 (US).PHILLIPS, Wal-ter, A.; 2122 E. Balboa Drive, Tempe, AZ85282 (US). WOOD, David, W.; 5200 S.Lakeshore Drive #104, Tempe, AZ 85283(US).

(74) GULLETTE, Robert, L. ; The BoeingCompany, P.O. Box 3707 M/S 13–08, Seat-tle, WA 98124–2207 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 52: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200052 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 A61L 29/00, 31/00, A61K 31/47, 31/57,31/165, 31/275, 31/335

(11) WO 00/00238 (13) A1

(21) PCT/US99/14386

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,764 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TOPOISOMERASE INHIBITORS FORPREVENTION OF RESTENOSIS

• INHIBITEURS DE TOPOISOMERASEPERMETTANT DE PREVENIR LARESTENOSE

(71) QUANAM MEDICAL CORPORATION[US/US]; 2255 Martin Avenue, Santa Clara,CA 95050 (US).

(72) EURY, Robert; 20487B Lockwood Drive,Cupertino, CA 95014 (US).ALVARADO,Angelica; 750 Pomeroy Avenue, SantaClara, CA 95051 (US). POMERANT-SEVA, Irina ; 820 Bay Street, MountainView, CA 94041 (US). FROIX, Michael ;433 Woodstock Lane, Mountain View, CA94040 (US).

(74) MOHR, Judy, M. et al. / etc.; Dehlinger &Associates, P.O. Box 60850, Palo Alto, CA94306–0850 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61L 33/00

(11) WO 00/00239 (13) A1

(21) PCT/US99/14820

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,399 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/149,098 8 Sep/sep 1998(08.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MODULAR CYTOMIMETIC BIOMA-TERIALS, TRANSPORT STUDIES,PREPARATION AND UTILIZATIONTHEREOF

• BIOMATERIAUX MODULAIRES,ETUDES DE TRANSPORT, LEURPREPARATION ET LEUR UTILISA-TION

(71) EMORY UNIVERSITY [US/US]; 2009Ridgewood Drive, Atlanta, GA 30322 (US).

(72) CHAIKOF, Elliot, L. ; 150 Wickford Glen,Dunwoody, GA 30350 (US). MARRA,Kacey, G.; Emory University School ofMedicine, 1639 Pierce Drive, Atlanta, GA30322 (US). CHON, John, H.; EmoryUniversity School of Medicine, 1639 PierceDrive, Atlanta, GA 30322 (US).

(74) KEIL, Herbert, B. et al. / etc.; Keil& Weinkauf, Suite 620, 1101 ConnecticutAvenue, N.W., Washington, DC 20036 (US).

(81) AT AU BY CA CH CN CZ DE DK ES FIGB HU IL JP LU MX NO NZ PL PT RUSE SK TR UA; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A61L 15 /18, 15 /20, 15 /48

(11) WO 00/00240 (13) A1

(21) PCT/US99/14682

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,483 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABSORBENT ARTICLE INCLUDINGIONIC COMPLEXING AGENT FORFECES

• ARTICLE ABSORBANT AVEC AGENTIONIQUE POUR MATIERES FECALES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).BEWICK–SONNTAG, Christopher, Phil-lip ; Via Giorgione, 9, I–65125 Pescara (IT).AHR, Nicholas, Albert; 3736 Benhill Drive,Cincinnati, OH 45247 (US).GOLDMAN,Stephen, Allen; 1260 Forest Court, Cin-cinnati, OH 45215 (US).GAVRILENKO,Konstantin; Apartment 241, 72/1 Svet-lanovsky Avenue, Saint Petersburg, 195297(RU). LOGATCHEV, Dmitry ; Apartment80, 26 Omskaya Street, Saint Petersburg,197343 (RU). PAVLOV, Sergey; Apart-ment 57, 59/1 Novochezkassky Avenue,Saint Petersburg, 195196 (RU).BUROV,Lev; Apartment 13, 124 Lenisky Avenue,Saint Petersburg, 198216 (RU).NOVOZ-HILOVA, Aleksandra ; Apartment 20, 30Novocherkassky Avenue, Saint Petersburg,195112 (RU). WHITE, Brian, Ronald ;221 Jeffcoat Drive, Toronto, Ontario M9W3E2 (CA). CHRISTISON, John; 3271Chokecherry Crescent, Mississauga, OntarioL5L 1B1 (CA).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61M

(11) WO 00/00241 (13) A2

(21) PCT/US99/13689

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/099,838 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOW POWER ELECTROMAGNETICPUMP

• POMPE ELECTROMAGNETIQUEA FAIBLE CONSOMMATIOND’ENERGIE

(71) WILSON GREATBATCH LTD. [US/US];10000 Wehrle Drive, Clarence, NY 14031(US).

(72) FALK, J., Theodore; 10880 Boyd Drive,Clarence, NY 14031 (US).FRENZ, Nor-bert, W., Jr. ; 5020 Meadowbrook Road, Cla-rence, NY 14221 (US).

(74) LINIHAN, Martin, G. et al. / etc.; Hodg-son, Russ, Andrews, Woods & Goodyear,LLP, Suite 2000, One M & T Plaza, Buf-falo, NY 14203–2391 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61M

(11) WO 00/00242 (13) A2

(21) PCT/US99/14680

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,805 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRUG DISPENSER

• DISTRIBUTEUR DE MEDICAMENTS

(71) ORBON CORPORATION [US/US]; Suite214, 1670 South Amphlett Boulevard, SanMateo, CA 94402 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RICHEAL, Rodger, J. [US/US]; 5636Algonquin Way, San Jose, CA 95138 (US).CHEN, Jeffrey, Y. [US/US]; 2680 FayetteDrive #218, Mountain View, CA 94040 (US).SENATORI, Mark, D. [US/US]; 735 Wa-verly Avenue, Palo Alto, CA 94301 (US).MCKINNON, Ray [US/US]; 3611 Arca-dian Court, Castro Valley, CA 94546 (US).LOONG–LIM, Wai [CA/US]; 7 ColemanPlace #7, Menlo Park, CA 94025 (US).

Page 53: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 53

(74) CIOTTI, Thomas, E. et al. / etc.; Morrison& Foerster LLP, 755 Page Mill Road, PaloAlto, CA 94304–1018 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61M 5/315

(11) WO 00/00243 (13) A1

(21) PCT/JP99/03459

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183005 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHARGED SYRINGE GASKET ANDCHARGED SYRINGE

• JOINT DE SERINGUE CHARGEE ETSERINGUE CHARGEE

(71) EISAI CO., LTD. [JP/JP]; 6–10, Koi-shikawa 4–chome, Bunkyo–ku, Tokyo112–8088 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YANASE, Kazuyuki [JP/JP]; 2050–5,Haragou, Fukaya–shi, Saitama 366–0035(JP). NAKAMOTO, Keizou [JP/JP]; EisaiCo., Ltd., 2–3–14, Minami, Honjyo–shi,Saitama 367–0048 (JP).IIJIMA, Kazumi[JP/JP]; 892–2, Tsunatorimachi, Isesaki–shi,Gumma 372–0812 (JP).

(74) HAGIWARA, Yasushi et al. / etc.; Shin-juku Akebonobashi Building, 1–12, Sumiyo-shicho, Shinjuku–ku, Tokyo 162–0065 (JP).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU NL PT SE).

(51)6 A61M 11/00

(11) WO 00/00244 (13) A1

(21) PCT/US99/14762

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,306 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TEMPERATURE CONTROLLING DE-VICE FOR AEROSOL DRUG DELI-VERY

• DISPOSITIF REGULATEUR DE TEM-PERATURE POUR MEDICAMENT ENAEROSOL

(71) ARADIGM CORPORATION [US/US];3929 Point Eden Way, Hayward, CA 94545(US).

(72) SCHUSTER, Jeffrey, A.; 7188 Sayre, Oak-land, CA 94611 (US). FLAIM, Christo-pher, J.; 3708 Almond Blossom Court, Mo-desto, CA 95356 (US).

(74) BOZICEVIC, Karl ; Bozicevic, Field &Francis LLP, Suite 200, 285 Hamilton Ave-nue, Palo Alto, CA 94301 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61M 16/00, A61N 1/36, A61B 5/08

(11) WO 00/00245 (13) A1

(21) PCT/SE99/01022

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802335–1 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RESPIRATORY AID SYSTEM WITHRESPIRATION DETECTOR, PICKINGUP NEUROELECTRICAL SIGNALS

• SYSTEME D’AIDE RESPIRATOIRECOMPORTANT UN CAPTEUR DERESPIRATION CAPTANT DES SI-GNAUX NEUROELECTRIQUES

(71) SIEMENS–ELEMA AB [SE/SE]; S–17195 Solna (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WÅRD, Leif [SE/SE]; Skärkarlshöjden2, S–130 54 Dalarö (SE).

(74) SIEMENS–ELEMA AB ; Patentbyrå Sie-mens, S–171 95 Solna (SE).

(81) AU CA CN IN JP RU US; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61M 16/20, 16/08

(11) WO 00/00246 (13) A1

(21) PCT/DE98/03473

(22) 26 Nov/nov 1998 (26.11.1998)

(25) de (26) de

(30) 298 11 374.0 28 Jun/juin 1998(28.06.1998)

DE

(30) 198 38 370.3 24 Aug/août 1998(24.08.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR REMOVING SPUTUMFROM A TRACHEAL CATHETER

• DISPOSITIF POUR ENLEVER DESMUCOSITES SE TROUVANT DANSUN CATHETER TRACHEEN

(71, 72)ENZINGER, Alfred [DE/DE]; Pachel-belstrasse 86, D–90469 Nürnberg (DE).

(74) KLEINSPEHN, Hans–Jürgen; Im Hum-pengarten 11 a, D–90455 Nürnberg (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 A61M 25/00, 25/10, A61B 5/20, A61F2/00

(11) WO 00/00247 (13) A1

(21) PCT/YU98/00016

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(30) P–272/98 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

YU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • UROLOGICAL CATHETERS WITHTHE VALVE

• SONDES URINAIRES MUNIES D’UNEVANNE

(71, 72)ZIVANOVIC´ , Zivan [YU/YU]; Dimi-trija Tucovica 60, YU–31000 Uˇzice (YU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 A61M 35/00, A61F 13/02

(11) WO 00/00248 (13) A1

(21) PCT/SE99/01154

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802278–3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE FOR PROTECTIONAGAINST THE SUN AND APPLI-CATION OF SUBSTANCE TO THESKIN

Page 54: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200054 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• DISPOSITIF POUR LA PROTEC-TION CONTRE LE SOLEIL ETL’APPLICATION D’UNE SUBSTANCESUR LA PEAU

(71) MEDEIKONOS AB [SE/SE]; Medicinare-gatan 3A, S–413 46 Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GUDMUNDSON, Fredrik [SE/SE];Viktoriagatan 22, S–411 25 Göteborg (SE).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 11394, S–40428 Göteborg (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A61N 1/00

(11) WO 00/00249 (13) A1

(21) PCT/US99/14041

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,842 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/126,869 30 Mar/mar 1999(30.03.1999)

US

(30) 60/135,062 20 May/mai 1999(20.05.1999)

US

(30) 09/336,271 18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EARTH MAGNETIC–FIELD AUGMEN-TERS

• DISPOSITIF D’AUGMENTATION DUCHAMP MAGNETIQUE TERRESTRE

(71, 72)MILLER, Wendell, E. [US/US]; 1907Crescent Drive, Warsaw, IN 46580 (US).SOUTH, Robert, E. [US/US]; 1940 RobbRoad, Warsaw, IN 46580 (US).SOUTH,Michael, R. [US/US]; 1940 Robb Road,Warsaw, IN 46580 (US).

(74) MILLER, Wendell, E. ; 1506 TippecanoeDrive, D–1, Warsaw, IN 46580 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61N 1/00

(11) WO 00/00250 (13) A1

(21) PCT/US99/14202

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,751 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYNERGISM OF PHOTODYNAMICAND ELECTROPERMEATION EF-FECTS ON CELL VITALITY AS ANOVEL CYTOTOXIC AGENT

• SYNERGIE CYTOTOXIQUE DELA PHOTODYNAMIQUE ET DEL’ELECTROPERMEATION SUR LAVITALITE CELLULAIRE

(71) GENETRONICS, INC. [US/US]; 11199–ASorrento Valley Road, San Diego, CA92121–1334 (US).

(72) LAMBREVA, Maya ; Dianabad, BL.39–40, Vh. 12, AP. 194, 1172 Sofia (BG).BERG, Hermann; Greifenberg Strasse 15,D–07749 Jena (DE).

(74) HAILE, Lisa, A. ; Gray Cary Ware &Freidenrich LLP, Suite 1600, 4365 ExecutiveDrive, San Diego, CA 92121 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61N 1/08

(11) WO 00/00251 (13) A1

(21) PCT/US99/14190

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,833 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROGRAMMABLE CURRENT OUT-PUT STIMULUS STAGE FOR IM-PLANTABLE DEVICE

• ETAGE STIMULUS A COURANT DESORTIE PROGRAMMABLE POURDISPOSITIF IMPLANTABLE

(71) ADVANCED BIONICS CORPORATION[US/US]; 12740 San Fernando Road, Syl-mar, CA 91342 (US).

(72) GORD, John, C.; 806 Indiana Avenue,Venice, CA 90291 (US).

(74) GOLD, Bryant, R. ; Advanced BionicsCorporation, 12740 San Fernando Road,Sylmar, CA 91342 (US).

(81) AU CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61N 2/04

(11) WO 00/00252 (13) A1

(21) PCT/US99/14754

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,879 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR IN-DUCING VIBRATIONS IN A LIVINGBODY

• APPAREIL ET PROCEDE PERMET-TANT D’INDUIRE DES VIBRATIONSDANS LE CORPS D’UN ETRE VI-VANT

(71) ORIGIN MEDSYSTEMS, INC. [US/US];135 Constitution Drive, Menlo Park, CA94025 (US).

(72) BROWN, Peter, S.; 795 Marion Avenue,Palo Alto, CA 94303 (US). ZANELLI,Claudio; 550 Cypress Avenue, Sunnyvale,CA 94086 (US).

(74) MAHER, Pamela, G. et al. / etc.; FulwiderPatton Lee & Utecht, LLP, 10th floor, 10877Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90024(US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A61N 5/06

(11) WO 00/00253 (13) A1

(21) PCT/US99/14250

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,073 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SURGICAL LASER SYSTEM MICRO-SCOPE WITH SEPARATED OCULARAND OBJECTIVE LENSES

• MICROSCOPE DE SYSTEME CHI-RURGICAL A LASER OU L’OPTIQUED’OCULAIRE EST SEPAREE DEL’OPTIQUE D’OBJECTIF

(63) US 09/105,073 (CON)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) VISX, INCORPORATED [US/US]; 3400Central Expressway, Santa Clara, CA95051–0703 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 55: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 55

(72, 75)GLOCKLER, Herrmann, J. [DE/US];10395 Melissa Court, Cupertino, CA95051–0703 (US).

(74) BARRISH, Mark, D. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A63C 17/06

(11) WO 00/00254 (13) A1

(21) PCT/US99/14090

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,754 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

10 Jun/juin 1999(10.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IN–LINE SKATE

• PATIN A ROUES ALIGNEES

(63) US 60/090,754 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) ANDROID LABORATORIES [US/US];237 Old Main Road, North Falmouth, MA02556 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MAURICE, Daniel, George [US/US];38 Roundhouse Road, Bourne, MA 02532(US).

(74) BODNER, Gerald, T.; Hoffmann & Baron,LLP, 6900 Jericho Turnpike, Syosset, NY11791 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSK (Utility model / modèle d’utilité) SL TJTM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 A63F 1/00, 9/00

(11) WO 00/00255 (13) A1

(21) PCT/US99/14062

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,715 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LETTER CARDS AND METHOD FORPLAYING GAMES WITH THE LETTERCARDS

• CARTES A MOTIFS DE LETTRES ETMETHODES POUR JOUER AVEC CESCARTES

(71, 72)HILL, Fentress [US/US]; Apartment202, 1250 Clay Street, San Francisco, CA94108 (US).

(74) KELLEY, Timothy, M. ; Michael Best &Friedrich LLP, 100 East Wisconsin Avenue,Milwaukee, WI 53202–4108 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 A63F 3/06, 3/08, 9/24

(11) WO 00/00256 (13) A1

(21) PCT/US99/13846

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,659 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF PLAYING A GROUPPARTICIPATION GAME

• PROCEDE POUR JOUER A UN JEUCOLLECTIF

(71) POWERHOUSE TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; 2311 South 7th Avenue,Bozeman, MT 59715 (US).

(72) TRACY, Joseph, J.; 3220 Nicholson Road,Westminster, MD 21157 (US). MEYER,Mark, Guthrie ; 43 Glenbrook Drive, Phoe-nix, MD 21131 (US).

(74) KIRCHER, William, B. et al. / etc.; Shook,Hardy & Bacon L.L.P. One Kansas CityPlace, 1200 Main Street, Kansas City, MO64105–2118 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 A63F 9/18, 9/04, 1/02, 3/00

(11) WO 00/00257 (13) A1

(21) PCT/GB99/01891

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813860.5 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS FOR PLAYING A GAME

• APPAREIL DE JEU

(71) ANTIQUES CHALLENGE LIMITED[GB/GB]; The Corner, Moss Lane, Whit-tle–Le–Woods, Chorley, Lancashire PR68LF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WADDILOVE, Barry [GB/GB]; TheCorner, Moss Lane, Whittle–Le–Woods,Chorley, Lancashire PR6 8LF (GB).MC-CARTHY, Joanne [GB/GB]; 6 PortlandCottages, Buckholes Lane, Wheelton,Chorley, Lancashire PR6 8JL (GB).WAD-DILOVE, Susan, Lyn [GB/GB]; TheCorner, Moss Lane, Whittle–Le–Woods,Chorley, Lancashire PR6 8LF (GB).SUM-NER, Dale, Warren [GB/GB]; 7 MayfieldRoad, Ramsgreave, Blackburn, LancashireBB1 9BT (GB).

(74) QUEST, Barry et al. / etc.; Wilson GunnM’Caw, 41–51 Royal Exchange, CrossStreet, Manchester M2 7BD (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 A64H 3/28, G09B 5/00

(11) WO 00/00258 (13) A1

(21) PCT/US98/13345

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 56: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200056 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • READING TOY

• JOUET LISEUR

(71) GENERAL CREATION INTERNATIO-NAL LIMITED [US/US]; 409 RobbinRoad, Bristol, TN 37620 (US).

(72) GOODWIN, Richard, P.; 409 RobbinRoad, Bristol, TN 37620 (US).

(74) PETERSON, Thomas, F.; Ladas & Parry,224 S. Michigan Avenue, Chicago, IL 60604(US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 B01D 15/08, G01N 30/60

(11) WO 00/00259 (13) A1

(21) PCT/GB99/01284

(22) 26 Apr/avr 1999 (26.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814195.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHROMATOGRAPHIC COLUMN

• COLONNE DE CHROMATOGRAPHIE

(71) MILLIPORE CORPORATION [US/US];80 Ashby Road, Bedford, MA 01730–9125(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FRAZER, Neil, Francis [GB/GB]; Par-khill Cottage, Cow Lane, South Woodches-ter, Stroud, Gloucestershire GL5 5HN (GB).

(74) GREENWOOD, John, David et al. / etc.;Graham Watt & Co., Riverhead, Sevenoaks,Kent TN13 2BN (GB).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B01D 17/032, B65D 88/72

(11) WO 00/00260 (13) A1

(21) PCT/NO99/00201

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 19983018 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TUBE APPARATUS FOR OUTLET OFLIQUID FROM A CONTAINER

• APPAREIL EN TUBE D’EVACUATIONDE LIQUIDE D’UN RECIPIENT

(71) DEN NORSKE STATS OLJESELSKAPA.S [NO/NO]; N–4035 Stavanger (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HØYDAL, Jan [NO/NO]; Skolebakken10B, N–4100 Jørpeland (NO).FARSTAD,Per [NO/NO]; Sildaberget 2, N–5071 Lod-defjord (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S; Brynsveien 5, N–0667OSLO (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B01D 17/04, C10G 33/06, B01D 45/08,39/16

(11) WO 00/00261 (13) A1

(21) PCT/GB99/02029

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813864.7 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COALESCER

• COALESCEUR

(71) ERT LIMITED [GB/GB]; Orkney WaterTechnology Centre, Flotta, Stromness, Ork-ney KW16 3NP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TURNBULL, Robert, William[GB/GB]; 8 River Walk, Dalgety Bay,Fife KY11 5YF (GB).

(74) MURGITROYD & COMPANY ; 373 Scot-land Street, Glasgow G5 8QA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B01D 29/00, 46/24

(11) WO 00/00262 (13) A1

(21) PCT/EP99/04216

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 840.9 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTIPLE FILTER HOUSING WITH ALOCKING DEVICE FOR FILTER ELE-MENTS

• BOITIER FILTRANT MULTIPLE MUNID’UN SYSTEME DE VERROUILLAGEPOUR ELEMENTS FILTRANTS

(71) SARTORIUS AG [DE/DE]; Weender Land-strasse 94–108, D–37075 Göttingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VON DER HARDT, Jochen [DE/DE];Bernstrasse 5, D–37083 Göttingen (DE).QUASCHNING, Ulrich [DE/DE]; Am Bra-chfelde 10, D–37077 Göttingen (DE).JOR-NITZ, Maik [DE/DE]; Zur Scharfmühle 4,D–37083 Göttingen (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B01D 29/11, 29/21, 29/23

(11) WO 00/00263 (13) A1

(21) PCT/US99/14357

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,909 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FILTER ELEMENT AND METHOD OFMAKING A FILTER ELEMENT

• ELEMENT DE FILTRATION ET PRO-CEDE DE FABRICATION DE CET ELE-MENT

(71) PALL CORPORATION [US/US]; 2200Northern Boulevard, East Hills, NY11548–1209 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HARTMANN, Thomas [US/US]; 12Vondran Street, Huntington Station, NY11746 (US).

(74) BELZ, John, M. ; Leydig, Voit & Mayer,Ltd., Suite 300, 700 Thirteenth Street, N.W.,Washington, DC 20005 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B01D 33/03, B07B 1/46

(11) WO 00/00264 (13) A1

(21) PCT/US99/10928

(22) 18 May/mai 1999 (18.05.1999)

(25) en (26) en

Page 57: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 57

(30) 09/108,019 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLAT SCREEN PANEL FOR CROW-NED DECK VIBRATING SHAKER

• PLATEAU DE CRIBLAGE POURCRIBLE A SECOUSSE A PLATE–FORME EN COURONNE

(71) SOUTHWESTERN WIRE CLOTH,INC. [US/US]; P.O. Box 35608, Tulsa, OK74153–5608 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RIDDLE, Russell, Allen [US/US]; #1Delaware Acres, Chelsea, OK 74016 (US).BALTZER, Terry, L. [US/US]; 1447 South131st East Avenue, Tulsa, OK 74108 (US).

(74) KACHIGIAN, Mark, G. ; Head, Johnson &Kachigian, 228 West 17th Place, Tulsa, OK74119 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B01D 35/00, 29/05

(11) WO 00/00265 (13) A1

(21) PCT/US99/14286

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,309 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FILTRATION AND EXTRACTION DE-VICE AND METHOD OF USING THESAME

• DISPOSITIF DE FILTRATIONET D’EXTRACTION, ET MODED’UTILISATION ASSOCIE

(71) BIOSTAR, INC. [US/US]; 6655 LookoutRoad, Boulder, CO 80301 (US).

(72) CROSBY, Mark, A. ; 6262 Willow Lane,Boulder, CO 80301 (US).

(74) BEUERLE, Stephen, C.; Lyon & LyonLLP, Suite 4700, 633 West Fifth Street, LosAngeles, CA 90071–2066 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B01D 35/30, 24/18, C02F 9/00

(11) WO 00/00266 (13) A1

(21) PCT/US98/13273

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WATER FILTRATION APPARATUS

• APPAREIL DE FILTRAGE DE L’EAU

(71, 72)REID, Roger, P. [US/US]; P.O. Box1359, Caldwell, ID 83606 (US).

(74) PEDERSEN, Ken, J.; Pedersen & Com-pany, PLLC, P.O. Box 2666, Boise, ID83701–2666 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)6 B01D 39/00

(11) WO 00/00267 (13) A2

(21) PCT/US99/14403

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,225 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/117,703 30 Jan/jan 1999(30.01.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STABLE ELECTRET POLYMERIC AR-TICLES

• ARTICLES POLYMERES ELECTRETSTABLES

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).

(72) MYERS, David, Lewis; 5970 Surrey Court,Cumming, GA 30040 (US).TURKEVICH,Leonid, Anthony; 10760 Centennial Drive,Alpharetta, GA 30022 (US). LASSIG,John, Joseph; 748 Burwood Park Drive,Lawrenceville, GA 30043 (US).MIDKIFF,David, Grant; 1975 Thompson Road, Al-pharetta, GA 30004 (US).

(74) TULLEY, Douglas, H., Jr. et al. / etc.;Kimberly–Clark Worldwide, Inc., 401 N.Lake Street, Neenah, WI 54956 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B01D 39/00, 63/00

(11) WO 00/00268 (13) A1

(21) PCT/US99/14692

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,996 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIMICROBIAL SEMI–PERMEABLE MEMBRANES

• MEMBRANES ANTIMICROBIENNESSEMI–PERMEABLES

(71) MICROBAN PRODUCTS COMPANY[US/US]; Suite 110, 11515 Vanstory Drive,Huntersville, NC 28078 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PATIL, Arvind, S. [US/US]; 1030 Sou-thwent Drive, Davidson, NC 28036 (US).

(74) DOUGHERTY, Ralph, H. et al. / etc.;Dougherty & Associates, Suite 820, 1515Mockingbird Lane, Charlotte, NC 28209(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B01D 46/52, 29/07

(11) WO 00/00269 (13) A1

(21) PCT/EP99/04321

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 100.0 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(30) 299 02 483.0 12 Feb/fév 1999(12.02.1999)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FOLDED FILTER

• FILTRE A PLIS

(71, 72)KÖHLER, Otmar [DE/DE]; Magde-burgerstrasse 6, D–63322 Rödermark (DE).

(74) ZAPFE, Hans; Postfach 200 151, D–63136Heusenstamm (DE).

(81) AU BG BR CA CZ HU JP MX NO PL ROTR US YU; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 B01D 46/52

(11) WO 00/00270 (13) A1

(21) PCT/US99/14439

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

Page 58: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200058 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(30) 60/091,042 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLEATED FILTER AND A METHODFOR MAKING THE SAME

• FILTRE PLISSE ET PROCEDE DE FA-BRICATION DUDIT FILTRE

(71) PALL CORPORATION [US/US]; 2200Northern Boulevard, East Hills, NY11548–1209 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WELCH, Thomas, C., Jr. [US/US]; 11Lora Lane, Homer, NY 13077 (US).VER-SCHNEIDER, Joseph[US/US]; Apartment2N, 42 North Church Street, Cortland, NY13045 (US).MILLER, John, D. [US/US];511 Kline Road, Ithaca, NY 14850 (US).

(74) BELZ, John, M. ; Leydig, Voit & Mayer,Ltd., Suite 300, 700 Thirteenth Street, N.W.,Washington, DC 20005 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B01D 53/14

(11) WO 00/00271 (13) A1

(21) PCT/EP99/04366

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 977.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR REMOVING ACID GASCOMPONENTS FROM GASES

• PROCEDE PERMETTANTD’ELIMINER D’UN GAZ SES COMPO-SANTS ACIDES

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GROSSMANN, Christoph [DE/DE];Mainstrasse 6, D–67117 Limburgerhof(DE). HÄNZEL, Karl–Heinz [DE/DE];Ziegeleistrasse 7, D–67489 Kirrweiler (DE).KOLASSA, Dieter [DE/DE]; Hardenburg-strasse 2, D–67117 Limburgerhof (DE).ASPRION, Norbert [DE/DE]; Windecks-trasse 6, D–68163 Mannheim (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter ; Bardehle, Pagen-berg, Dost, Altenburg, Geissler, Isenbruck,Theodor–Heuss–Anlage 12, D–68165 Mann-heim (DE).

(81) AL AU BG BR BY CA CN CZ GE HU IDIL IN JP KR KZ LT LV MK MX NO NZPL RO RU SG SI SK TR UA US VN ZA;EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B01D 53/94, B01J 21/04, 23/08, 23/14,23/38, 23/40, 23/48, 23/54, 23/66, G01N31/00, G05D 21/00

(11) WO 00/00272 (13) A1

(21) PCT/US98/19281

(22) 16 Sep/sep 1998 (16.09.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/107,673 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REDUCTION OF NITROGEN OXIDESIN THE EXHAUST GASES FROM IN-TERNAL COMBUSTION ENGINES

• REDUCTION DES EMISSIONSD’OXYDE D’AZOTE DANS LESGAZ D’ECHAPPEMENT DEGAGESPAR LES MOTEURS A EXPLOSION

(71) ASEC MANUFACTURING [US/US];1301 Main Parkway, Catoosa, OK 74015(US).

(72) KHARAS, Karl, C., C. ; 7766 South FultonPlace, Tulsa, OK 74136 (US).ROBOTA,Heinz, J.; 11210 South Erie Avenue, Tulsa,OK 74137 (US).HENK, Michael, G.; 1220East 18th Street, Tulsa, OK 74120 (US).

(74) KUFFNER, Kenneth, E.; Kuffner & Asso-ciates, P.O. Box 25914–534, Houston, TX77265 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 B01D 61/00

(11) WO 00/00273 (13) A1

(21) PCT/US99/14809

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,123 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/108,057 12 Nov/nov 1998(12.11.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF REMOVING SULFATEAND/OR METAL IONS FROM WA-TERS OR WASTEWATERS

• PROCEDE POUR ELIMINER LES SUL-FATES ET/OU DES IONS METAUXDANS LES EAUX OU LES EAUXRESIDUAIRES

(71) HW PROCESS TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1208 Quail Street, Lakewood, CO80215 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GREEN, Dennis, H. [US/US]; 9455West 68th Avenue, Arvada, CO 80004 (US).MEULLER, Jeff [US/US]; 3462 CrippleCreek Square, Boulder, CO 80303 (US).

(74) SWARTZ, Douglas, W. et al. / etc.; She-ridan Ross P.C., Suite 3500, 1700 LincolnStreet, Denver, CO 80203–4501 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B01D 61/06

(11) WO 00/00274 (13) A1

(21) PCT/ES99/00194

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) es (26) es

(30) P 9801381 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

ES

(30) P 9801714 7 Aug/août 1998(07.08.1998)

ES

(30) P 9901210 2 Jun/juin 1999(02.06.1999)

ES

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WATER DESALTING INSTALLATIONTHROUGH REVERSE OSMOSIS WITHPRESSURIZED SUPPLY TANKS INCONTINUOUS KINETIC CYCLE

• INSTALLATION DE DESSALEMENTDE L’EAU PAR OSMOSE INVERSE AL’AIDE DE CHAMBRES NOURRICESMISES SOUS PRESSION DANS UNCYCLE CINETIQUE CONTINU

(71, 72)BARRETO AVERO, Manuel [ES/ES];Isaac Albeniz, 3, E–38208 La Laguna (ES).

(74) GARCIA–CABRERIZO Y DEL SANTO,Pedro Maria; Vitruvio, 23, E–28006 Madrid(ES).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 B01D 61/24, 61/38, 61/36, 53/84, C02F1/44, C12M 3/06, 1/40

(11) WO 00/00275 (13) A1

(21) PCT/GB99/02011

Page 59: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 59

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814055.1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MEMBRANE SEPARATION INVOL-VING A TWO–PHASE FLUID ONMEMBRANE SIDE

• SEPARATION PAR MEMBRANE COM-PRENANT UN FLUIDE DIPHASIQUED’UN COTE DE LA MEMBRANE

(71) MEMBRANE EXTRACTIONTECHNOLOGY LTD. [GB/GB]; Dept. ofChemical Engineering, Imperial College,London SW7 2BY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LIVINGSTON, Andrew, Guy[NZ/GB]; Dept. of Chemical Enginee-ring, Imperial College, London SW7 2BY(GB).

(74) ALCOCK, David et al. / etc.; D. Young& Co., 21 New Fetter Lane, London EC4A1DA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B01D 65/02, A61M 1/02, 1/36

(11) WO 00/00276 (13) A1

(21) PCT/SE99/01184

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802322–9 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR TREAT-MENT OF WHOLE BLOOD

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAI-TEMENT DU SANG ENTIER

(71) EXCORIM AB [SE/SE]; P.O. Box 10101,S–220 10 Lund (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FREIBURGHAUS, Christian [SE/SE];Brynjevägen 46, S–246 34 Löddeköpinge(SE). KJELLBERG, Britt–Marie [SE/SE];Staffans Gränd 2 C, S–222 23 Lund (SE).

(74) ASKETORP, Göran; Gambro Lundia AB,P.O. Box 10101, S–220 10 Lund (SE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B01J

(11) WO 00/00277 (13) A2

(21) PCT/RU99/00147

(22) 27 Apr/avr 1999 (27.04.1999)

(25) ru (26) ru

(30) 98108132 27 Apr/avr 1998(27.04.1998)

RU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR THEINTENSIFICATION OF PHYSICAL,CHEMICAL AND/OR PHYSICAL ANDCHEMICAL PROCESSES

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT D’INTENSIFIER DES PROCES-SUS DE NATURE PHYSIQUE, CHI-MIQUE ET/OU PHYSIQUE ET CHI-MIQUE

(71, 72)IVAKHNJUK, Grigory Konstan-tinovich [–/RU]; Vitebsky pr., 55–37,St.Petersburg, 196233 (RU).SHEV-CHENKO, Alexandr Onufrievich [–/RU];pr. Mira, 7–11, Elektrostal, Moskovskayaobl., 144001 (RU).BARDASH, Michael[US/US]; 16 Lafayette Place, Fair Lawn, NJ07410 (US).

(72) BOLKUNOV, Oleg Alexeevich; pr. Sizova,34/18–119, St.Petersburg, 197349 (RU).IVAKHNJUK, Konstantin Grigorievich ;Vitebsky pr., 55–37, St.Petersburg, 196233(RU). FIRSTOV, Andrei Vasilievich ;Grazhdansky pr., 92–2–68, St.Petersburg,195017 (RU).

(74) VASILIEVA, Galina S. ; a/ya 684,St.Petersburg, 190031 (RU).

(81) CZ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B01J 13/02, 13/00

(11) WO 00/00278 (13) A1

(21) PCT/US99/14480

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,885 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDROGEL MATERIALS WITHCRYSTALLINE COLLOIDAL ARRAYOF WATERVOIDS FOR DETECTIONAND MACROMOLECULE SEPARA-TIONS

• MATIERES D’HYDROGEL A RE-SEAU COLLOIDAL CRISTALLIN DEPOCHES D’EAU PERMETTANT LADETECTION ET LA SEPARATION DEMACROMOLECULES

(71) UNIVERSITY OF PITTSBURGH[US/US]; 911 William Pitt Union, Pitts-burgh, PA 15260 (US).

(72) ASHER, Sanford, A.; 6425 Bartlett Street,Pittsburgh, PA 15260 (US).LIU, Lei ; Apart-ment 302, 406 N. Neville Street, Pittsburgh,PA 15213 (US).

(74) SEIDE, Rochelle, K. et al. / etc.; Baker &Botts, LLP, 30 Rockefeller Plaza, New York,NY 10112–0228 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B01J 19/00, G05B 17/00, 1/00

(11) WO 00/00279 (13) A1

(21) PCT/NO99/00195

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982798 17 Jun/juin 1998(17.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENTROPY OPTIMAL OPERATIONAND DESIGN OF ONE OR SEVERALCHEMICAL REACTORS

• FONCTIONNEMENT OPTIMAL DEL’ENTROPIE ET CONCEPTION D’UNOU DE PLUSIEURS REACTEURSCHIMIQUES

(71) LEIV EIRIKSSON NYFOTEK AS[NO/NO]; R. Birkelandsv. 3A, N–7462Trondheim (NO).

(71, 72)KJELSTRUP, Signe [NO/NO]; NedreAllé 6, N–7016 Trondheim (NO).ISLAND,Trond, Vegard [NO/NO]; Torggata 35,N–3926 Porsgrunn (NO).SAUAR, Erik[NO/NO]; Minister Ditleffs vei 17b, N–0862Oslo (NO). BEDEAUX, Dick [NO/NO];Nedre Allé 6, N–7016 Trondheim (NO).

(74) BRYN & AARFLOT AS ; P.O. Box 449Sentrum, N–0104 Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

Page 60: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200060 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 B01J 19/18

(11) WO 00/00280 (13) A1

(21) PCT/EP99/04370

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 742.9 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TAYLOR REACTOR FOR MATERIALSCONVERSION IN THE COURSE OFWHICH A CHANGE IN VISCOSITY� OF THE REACTION MEDIUM OC-CURS

• REACTEUR DE TAYLOR POURTRANSFORMATIONS DE MATIERESACCOMPAGNEES D’UNE MODIFI-CATION DE LA VISCOSITE � DUMILIEU DE REACTION

(71) BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasurits-trasse 1, D–48165 Münster (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MORITZ, Hans–Ulrich [DE/DE];Am Irmenhof 4, D–21227 Bendesdorf(DE). KOSSAK, Sabine [DE/DE]; Bie-dermannplatz 21, D–22083 Hamburg (DE).LANGENBUCH, Jessica [DE/DE]; Blu-menstrasse 10, D–22885 Barsbüttel (DE).RINK, Heinz–Peter [DE/DE]; Lohofener-weg 44, D–48153 Münster (DE).JUNG,Werner, Alfons [DE/DE]; Uhrwerkerstrasse35, D–59387 Ascheberg (DE).

(74) FITZNER, Uwe ; Lintorfer Strasse 10,D–40878 Ratingen (DE).

(81) BR JP MX US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B01J 20/28, C09K 3/32, E02B 15/04

(11) WO 00/00281 (13) A1

(21) PCT/US99/14643

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR ABSORBING OR COL-LECTING A LIQUID

• DISPOSITIF PERMETTANTD’ABSORBER OU DE COLLECTERUN LIQUIDE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Proter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Id-stein (DE). GRUENBACHER, Dana,Paul [US/US]; 1867 Harrogate Hill Lane,Fairfield, OH 45014 (US).SCHOENE,Rainer, Walter [DE/DE]; Rombergweg 15,D–61462 Konigstein (DE).WNUK, An-drew, Julian [US/US]; 450 Hidden ValleyLane, Wyoming, OH 45215 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B01J 21/16, C07C 67/44, 69/28, B01J23/02, 23/04, 20/12

(11) WO 00/00282 (13) A1

(21) PCT/US99/14786

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,173 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BASIC CLAY CATALYST FOR THEPRODUCTION OF GLYCOL MONOES-TER

• CATALYSEUR D’ARGILE BASIQUESERVANT A PREPARER UN MONO-ESTER DE GLYCOL

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY [–/US]; 100 North Eastman Road, Kingsport,TN 37660 (US).

(72) BEAVERS, William, A. ; 1402 SleepyHollow Lane, Longview, TX 75604 (US).CULP, Robert, D.; 1419 Walter Street,Longview, TX 75605 (US).

(74) LINDEMAN, Jeffrey, A. ; Morgan, Lewis& Bockius LLP, 1800 M Street, N.W., Wa-shington, DC 20036 (US).

(81) BR CN JP MX SG; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B01J 23/58, B01D 53/94

(11) WO 00/00283 (13) A1

(21) PCT/JP99/03422

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184574 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATALYST FOR EXHAUST GAS PU-RIFICATION, PROCESS FOR PRODU-CING THE SAME, AND METHOD OFPURIFYING EXHAUST GAS

• CATALYSEUR POUR LA PURIFICA-TION DES GAZ D’ECHAPPEMENT,PROCEDE DE PRODUCTION DUDITCATALYSEUR ET PROCEDE DE PURI-FICATION DE GAZ D’ECHAPPEMENT

(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAI-SHA [JP/JP]; 1, Toyota–cho, Toyota–shi, Ai-chi–ken 471–8571 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IKEDA, Yasuo [JP/JP]; Toyota Jido-sha Kabushiki Kaisha, 1, Toyota–cho,Toyota–shi, Aichi–ken 471–8571 (JP).HIRAYAMA, Hiroshi [JP/JP]; ToyotaJidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyota–cho,Toyota–shi, Aichi–ken 471–8571 (JP).TANIZAWA, Riemi [JP/JP]; Toyota Jido-sha Kabushiki Kaisha, 1, Toyota–cho,Toyota–shi, Aichi–ken 471–8571 (JP).TSUJI, Sinji [JP/JP]; Toyota Jidosha Ka-bushiki Kaisha, 1, Toyota–cho, Toyota–shi,Aichi–ken 471–8571 (JP).

(74) OHKAWA, Hiroshi ; 2–5, Meieki 3–chome,Nakamura–ku, Nagoya–shi, Aichi–ken450–0002 (JP).

(81) JP US; EP (DE FR GB).

(51)6 B01J 23/652

(11) WO 00/00284 (13) A2

(21) PCT/EP99/04502

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,046 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATALYST SYSTEMS FOR THE ONESTEP GAS PHASE PRODUCTION OFACETIC ACID FROM ETHYLENE

• SYSTEMES CATALYTIQUES POURPRODUCTION EN PHASE GAZEUSE,EN UNE SEULE ETAPE, D’ACIDEACETIQUE A PARTIR D’ETHYLENE

(71) SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPO-RATION [SA/SA]; P.O. Box 5101, Riyadh11422 (SA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KARIM, Khalid [GB/GB]; 25 Mo-nica Grove, Burnage, Manchester M19 2BQ(GB). SHEIKH, Kareemudin [IN/SA]; P.O.Box 42503, Riyadh 11551 (SA).

Page 61: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 61

(74) SCHMITZ, Jean–Marie ; Dennemeyer& Associates S.A., 55, rue des Bruyères,L–1274 Howald (LU).

(81) CN ID IN JP KP MX US; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)6 B01J 32/00, 23/00, 37/03, 21/00, C02F1/72

(11) WO 00/00285 (13) A1

(21) PCT/AU99/00513

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4369 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATALYSTS AND PROCESSES FORTREATMENT OF INDUSTRIAL PRO-CESS AND WASTE STREAMS

• ELIMINATION DES FLUX DE DE-CHETS ET DES PRODUITS DEPROCESS INDUSTRIELS ET CA-TALYSEURS UTILISES A CET EFFET

(71) COMMONWEALTH SCIENTIFIC ANDINDUSTRIAL RESEARCH ORGANISA-TION [AU/AU]; Limestone Avenue, Camp-bell, ACT 2612 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HOANG, Manh [AU/AU]; 2 SheldonPlace, South Clayton, VIC 3169 (AU).

(74) CARTER SMITH & BEADLE ; 2 RailwayParade, P.O. Box 557, Camberwell, VIC3124 (AU).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B01J 37/03, 21/14, 23/74

(11) WO 00/00286 (13) A1

(21) PCT/EP99/05818

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202185.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

EP

(30) 98202600.7 31 Jul/juil 1998(31.07.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COGEL CONTAINING OXIDICCOMPOUNDS OF TETRAVALENT,TRIVALENT, AND DIVALENT ME-TALLIC ELEMENTS

• COGEL CONTENANT DESCOMPOSES A BASE D’OXYDESD’ELEMENTS METALLIQUES TE-TRAVALENTS, TRIVALENTS ETBIVALENTS

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL–6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NIEMAN, Jan [NL/NL]; Fazanten-kamp 29, NL–3607 CB Maarsen (NL).JANBROERS, Stephan [NL/NL]; Folklo-reweg 4, NL–1326 LA Almere (NL).

(74) SCHALKWIJK, Pieter, Cornelis ; AkzoNobel N.V., Intellectual Property Dept.(Dept. AIP), P.O. Box 9300, NL–6800 SBArnhem (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B01J 47/00, 20/18, 20/08, 20/10, 29/06,31/08

(11) WO 00/00287 (13) A1

(21) PCT/US99/11234

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802303–9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MACROSTRUCTURES OF POROUSINORGANIC MATERIAL AND PRO-CESS OF THEIR PREPARATION

• MACROSTRUCTURES DE MATERIAUPOREUX INORGANIQUE ET LEURPROCEDE DE PREPARATION

(71) EXXON CHEMICAL PATENTS INC.[US/US]; 5200 Bayway Drive, Baytown, TX77520–5200 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)STERTE, Per, Johan [SE/SE]; Mid-sommarvagen 50, S–976 31 Lulea (SE).TO-SHEVA, Lubomira, B. [BG/SE]; Assistentv.58, S–977 52 Lulea (SE).VALTCHEV, Va-lentin, P. [BG/FR]; 3 rue Alfred Werner,F–68093 Mulhouse Cedex (FR).MINTOVA,Svetlana, I. [BG/DE]; Butenandtstrasse 11,D–81377 Munich (DE).

(74) SHERER, Edward, F. et al. / etc.;Exxon Chemical Company, P.O. Box 2149,Baytown, TX 77522–2149 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B01L 3/00, G01N 33/543, 33/558, 33/76

(11) WO 00/00288 (13) A1

(21) PCT/FR99/01380

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08480 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR DETERMINING ANANALYTE IN A LIQUID SAMPLE

• DISPOSITIF DE DETERMINATIOND’UN ANALYTE DANS UN ECHAN-TILLON LIQUIDE

(71) VEDALAB [FR/FR]; ZAT du Londeau, Ruede l’expansion, Cerise, F–61000 Alençon(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STANKOV, Milovan [FR/FR]; 8,rue Jean Cren, F–61000 Alençon (FR).DONATI, Raphaël [FR/FR]; 4, rue desEcouves, F–61250 Radon (FR).

(74) CABINET GERMAIN ET MAUREAU ;Boıte postale 6153, F–69466 Lyon Cedex 06(FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B02C 15/00

(11) WO 00/00289 (13) A1

(21) PCT/US99/10835

(22) 17 May/mai 1999 (17.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,835 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SELF–CONTAINED AIR SEAL AS-SEMBLY FOR COAL PULVERIZER

Page 62: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200062 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• JOINT ETANCHE A L’AIRAUTONOME POUR PULVERISA-TEUR DE CHARBON

(71) COMBUSTION ENGINEERING, INC.[US/US]; 2000 Day Hill Road, Windsor, CT06095 (US).

(72) FARRIS, Lawrence, Scott; 8 BrokenArrow Road, East Granby, CT 06026 (US).

(74) FOURNIER, Arthur, E., Jr. et al. /etc.; Patent Services, 2000 Day Hill Road,Windsor, CT 06095 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B02C 19/12

(11) WO 00/00290 (13) A1

(21) PCT/US99/14720

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,760 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD FOR SEPARATINGELASTOMERIC PARTICULATESFROM FIBERS

• PROCEDE DE SEPARATION ENTREDES PARTICULES ELASTOMERES ETDES FIBRES

(71) THE UNITED STATES OF AMERICA,as represented by THE SECRETARY OFAGRICULTURE [US/US]; 1400 Indepen-dence Avenue S.W., Washington, DC 20250(US).

(72) ANTHONY, William, Stanley ; 2750 AscotPlace, Greenville, MS 38776 (US).

(74) PENDORF, Stephan, A. et al. / etc.;Pendorf & Cutliff, P.O. Box 20445, Tampa,FL 33622–0445 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B03C 3/16, 3/14

(11) WO 00/00291 (13) A1

(21) PCT/SE98/01082

(22) 8 Jun/juin 1998 (08.06.1998)

(25) sv (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROSTATIC PRECIPITATORWITH PRIMARY– AND SECONDARYCOLLECTOR

• DEPOUSSIEREUR ELECTRIQUECOMPRENANT UN COLLECTEURPRIMAIRE ET UN COLLECTEURSECONDAIRE

(71, 72)ERMA, Eero [FI/SE]; Solbacksvägen20, S–147 41 Tumba (SE).

(81) AU BR CA CN CZ EE HU ID IL IS JP KPKR LT LV MK NO PL RU SI SK TR USYU; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B03C 5/02

(11) WO 00/00292 (13) A1

(21) PCT/EP99/04469

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 626.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(30) 198 28 919.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(30) 198 53 658.5 20 Nov/nov 1998(20.11.1998)

DE

(30) 198 60 117.4 23 Dec/déc 1998(23.12.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRODE ARRANGEMENT FORTHE DIELECTROPHORETIC DIVER-SION OF PARTICLES

• DISPOSITIF A ELECTRODES DES-TINE A LA DEVIATION ELECTRO-PHORETIQUE DE PARTICULES

(71) EVOTEC BIOSYSTEMS AG [DE/DE];Schnackenburgallee 114, D–22525 Hamburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FUHR, Günter [DE/DE]; Kava-lierstrasse 15, D–13187 Berlin (DE).SCHNELLE, Thomas [DE/DE]; Kop-penstrasse 65, D–10243 Berlin (DE).HA-GEDORN, Rolf [DE/DE]; Wartiner Strasse16, D–13057 Berlin (DE).MÜLLER, Tors-ten [DE/DE]; Hartriegelstrasse 39, D–12439Berlin (DE).

(74) HERTZ, Oliver ; v. Bezold & Sozien,Brienner Strasse 52, D–80333 München(DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B03C 5/02, G01N 15/04

(11) WO 00/00293 (13) A1

(21) PCT/EP99/04470

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 626.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(30) 198 28 919.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(30) 198 53 658.5 20 Nov/nov 1998(20.11.1998)

DE

(30) 198 60 118.2 23 Dec/déc 1998(23.12.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRODE ARRANGEMENT FORGENERATING FUNCTIONAL FIELDBARRIERS IN MICROSYSTEMS

• DISPOSITIF A ELECTRODES DES-TINE A LA PRODUCTION DE BAR-RIERES DE CHAMP FONCTION-NELLES DANS DES MICROSYS-TEMES

(71) EVOTEC BIOSYSTEMS AG [DE/DE];Schnackenburgallee 114, D–22525 Hamburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FUHR, Günter [DE/DE]; Kava-lierstrasse 15, D–13187 Berlin (DE).SCHNELLE, Thomas [DE/DE]; Kop-penstrasse 65, D–10243 Berlin (DE).HA-GEDORN, Rolf [DE/DE]; Wartiner Strasse16, D–13057 Berlin (DE).MÜLLER, Tors-ten [DE/DE]; Hartriegelstrasse 39, D–12439Berlin (DE).

(74) HERTZ, Oliver ; v. Bezold & Sozien,Brienner Strasse 52, D–80333 München(DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B05B

(11) WO 00/00294 (13) A2

(21) PCT/US99/14360

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,092 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WET SCRUBBER AND PAINT SPRAYBOOTH INCLUDING THE WETSCRUBBER

• DEPOUSSIEREUR PAR VOIE HU-MIDE ET CABINE DE VAPORISA-TION DE PEINTURE COMPRENANTCE DEPOUSSIEREUR

Page 63: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 63

(71) UNIVERSITY OF KENTUCKY RE-SEARCH FOUNDATION [US/US]; 201Kinkead Hall, Lexington, KY 40506–0057(US). TOYOTA MOTOR MANUFACTU-RING, NORTH AMERICA [US/US]; 25Atlantic Avenue, Erlanger, KY 41018 (US).TRINITY INDUSTRIAL CORPORA-TION [JP/JP]; 9–34, Yakou 5–chome, Tsu-rumi–ku, Yokohama, Kanegawa 230–0001(JP).

(72) SALAZAR, Abraham, J. ; 506 WhisperingHills Drive, Lexington, KY 40517 (US).SAITO, Kozo; 2904 Middlesex Court,Lexington, KY 40503 (US). ALLOO,Richard, P.; 2304 Old Hickory Lane,Lexington, KY 40515 (US). TANAKA,Naoji; 92–2, Matsuba, Koshido–cho,Toyota–shi, Aichi 470–0332 (JP).

(74) GARRETT, Arthur, S. et al. / etc.; Finne-gan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner,L.L.P., 1300 I Street, N.W., Washington, DC20005–3315 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 B05B 1/00, F16L 41/02, D01G 23/02,D04H 1/72

(11) WO 00/00295 (13) A1

(21) PCT/US99/14317

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,262 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/337,784 22 Jun/juin 1999(22.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AIR HANDLING SYSTEM FOR A WEBFORMER

• SYSTEME DE CIRCULATION D’AIRPOUR FORMEUR DE NAPPE

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).

(72) STAPLES, Phillip, Osborne; 57 ReverePark, Nashville, TN 37205 (US).FREUND,Kenneth, Stephen; 613 Bay Point Drive,Gallatin, TN 37066 (US).GILES, Andrew,James; 8537 Whites Creek Pike, Joelton, TN37080 (US).

(74) STRICKLAND, Frederick, D. ; E.I. duPont de Nemours and Company, Legal Pa-tent Record Center, 1007 Market Street, Wil-mington, DE 19898 (US).

(81) CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B05C 11/04, D21F 23/34, D21G 3/00,C23C 4/06

(11) WO 00/00296 (13) A1

(21) PCT/FR99/01540

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08433 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITE BLADE, CAPABLE OFBEING USED IN DIFFERENT TECH-NICAL OR INDUSTRIAL FIELDS, INPARTICULAR IN THE PAPER INDUS-TRY AND PRINTING

• LAME COMPOSITE, POUVANTTROUVER APPLICATION DANS DIF-FERENTS DOMAINES TECHNIQUESOU INDUSTRIELS, NOTAMMENTDANS L’INDUSTRIE PAPETIERE ETL’IMPRIMERIE

(71) RADIANCE [FR/FR]; Z.I. La Montaz,F–73200 Gilly sur Isère (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ROMESTANT, Guy [FR/FR]; Sarette,F–73200 Albertville (FR).

(74) CABINET GERMAIN & MAUREAU ;B.P. 6153, F–69466 Lyon Cedex 06 (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B05D 5/04, 7/02

(11) WO 00/00297 (13) A1

(21) PCT/EP99/04181

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 082.9 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(30) 198 29 081.0 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WATER–DISPERSING COATED SHA-PED BODIES

• CORPS MOULES MUNIS D’UN REVE-TEMENT, A EFFET DISPERSIF DANSL’EAU

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BIER, Peter [DE/DE]; Bethelstrasse 27,D–47800 Krefeld (DE).CAPELLEN, Peter[DE/DE]; Inrather Strasse 791, D–47803Krefeld (DE). RÖHNER, Jürgen [DE/DE];Brambachstrasse 86, D–51069 Köln (DE).ANDERS, Siegfried [DE/DE]; Humper-dinckstrasse 3, D–51147 Köln (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B06B 1/02, A61F 9/007

(11) WO 00/00298 (13) A1

(21) PCT/US99/11443

(22) 24 May/mai 1999 (24.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,481 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ULTRASONIC HANDPIECE TUNINGAND CONTROLLING DEVICE

• DISPOSITIF PERMETTANTD’ACCORDER ET DE REGULERUN INSTRUMENT ULTRASONIQUE

(71) ALCON LABORATORIES, INC.[US/US]; 6201 South Freeway, Fort Worth,TX 76134–2099 (US).

(72) BOUKHNY, Mikhail ; 174 Emerald Bay,Laguna Beach, CA 92651 (US).

(74) SCHIRA, Jeffrey, S. et al. / etc.; R &D Legal Dept., Q–148, Alcon Laboratories,Inc., 6201 South Freeway, Fort Worth, TX76134–2099 (US).

(81) AU BR CA JP MX; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B06B 1/04

(11) WO 00/00299 (13) A1

(21) PCT/JP99/03504

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181857 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL/MECHANICAL/SOUNDCONVERTER AND APPARATUS OFELECTRICAL/MECHANICAL/SOUNDCONVERSION

Page 64: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200064 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• CONVERTISSEUR ELEC-TRIQUE/MECANIQUE/SONORE ETAPPAREIL DE CONVERSION ELEC-TRIQUE/MECANIQUE/SONORE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ENOMOTO, Mitsutaka [JP/JP];59–15, Ishizu–cho, Matsusaka–shi, Mie515–0006 (JP). HIRATA, Masakuni[JP/JP]; 14–18, Nanseidai 4–chome,Katano–shi, Osaka 576–0013 (JP).FU-KUYAMA, Takanori [JP/JP]; 323–7,Nomura–cho, Hisai–shi, Mie 514–1113 (JP).KUZE, Mitsukazu [JP/JP]; 1–4–40–702,Nonakaminami, Yodogawa–ku, Osaka–shi,Osaka 532–0022 (JP).

(74) IWAHASHI, Fumio et al. / etc.; MatsushitaElectric Industrial Co., Ltd., 1006, OazaKadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501(JP).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 B07C 3/00

(11) WO 00/00300 (13) A1

(21) PCT/DK99/00369

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00851 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(30) PA 1998 01126 8 Sep/sep 1998(08.09.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD AND A SYSTEM FORPROCESSING POSTAL ITEMS

• PROCEDE ET SYSTEME DE TRAITE-MENT D’ENVOIS POSTAUX

(71) CRISPLANT A/S [DK/DK]; Vester Fari-magsgade 6, 1, DK–1648 Copenhagen V(DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DIDRIKSEN, Jan [DK/DK]; Stokbro-vej 121, DK–8520 Lystrup (DK).

(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PART-NERS A/S; Sankt Annæ Plads 11, P.O. Box3007, DK–1021 Copenhagen K (DK).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B08B 3/00, B01D 33/00

(11) WO 00/00301 (13) A1

(21) PCT/US99/13984

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,878 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OFFSET ROTOR FLAT MEDIA PRO-CESSOR

• PROCESSEUR AROTOR DEPORTEPOUR SUPPORT PLAT

(71) SEMITOOL, INC. [US/US]; 655 West Re-serve Drive, Kalispell, MT 59901 (US).

(72) BEXTEN, Daniel, P.; 655 West ReserveDrive, Kalispell, MT 59901 (US).

(74) OHRINER, Kenneth, H.; Lyon & LyonLLP, Suite 4700, 633 West Fifth Street, LosAngeles, CA 90071–2066 (US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 B08B 3/02

(11) WO 00/00302 (13) A1

(21) PCT/US99/13994

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,162 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CROSS FLOW CENTRIFUGAL PRO-CESSOR

• PROCESSEUR CENTRIFUGE A FLUXTRANSVERSAL

(71) SEMITOOL, INC. [US/US]; 655 West Re-serve Drive, Kalispell, MT 59901 (US).

(72) BEXTEN, Daniel, P.; 655 West ReserveDrive, Kalispell, MT 59901 (US).

(74) OHRINER, Kenneth, H.; Lyon & LyonLLP, 633 West Fifth Street, Suite 4700, LosAngeles, CA 90071–2066 (US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B08B 3/10

(11) WO 00/00303 (13) A1

(21) PCT/US99/11095

(22) 19 May/mai 1999 (19.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,066 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORIMMERSION TREATMENT OF SE-MICONDUCTOR AND OTHER DE-VICES

• PROCEDE ET APPAREIL POUR TRAI-TEMENT PAR IMMERSION D’UNSEMI–CONDUCTEUR ET D’AUTRESDISPOSITIFS

(71) SPEEDFAM CORPORATION [US/US];305 North 54th Street, Chandler, AZ 85226(US).

(72) DRYER, Paul, William ; 2894 East Mer-rill, Gilbert, AZ 85234 (US). TIRENDI,Richard, Scott; 4143 East Rockledge Road,Phoenix, AZ 85044 (US).SUNDIN, James,Bradley; Apartment 127, 725 N. DobsonRoad, Chandler, AZ 85224 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.; Fitch,Even, Tabin & Flannery, Room 1600, 120South LaSalle Street, Chicago, IL 60603(US).

(81) JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B08B 3/10

(11) WO 00/00304 (13) A1

(21) PCT/US99/01217

(22) 19 Jan/jan 1999 (19.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,973 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SELF–CONTAINED FULLY AUTO-MATIC APPARATUS FOR CLEANINGEYEGLASSES

• APPAREIL INTEGRALEMENT AUTO-MATIQUE ET AUTONOME POUR LENETTOYAGE DE LUNETTES

(71, 72)BOWEN, Steven, Joseph [US/US];5630 Crown Drive, Mira Loma, CA 91752(US).

(74) GOLDSTEIN, Richard, W. ; Suite 204,2071 Clove Road, Staten Island, NY 10304(US).

Page 65: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 65

(81) CA JP MX; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B08B 7/00, 9/08

(11) WO 00/00305 (13) A1

(21) PCT/FR99/01363

(22) 9 Jun/juin 1999 (09.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08140 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR STRIPPING AND SA-NITIZING A CONTAINER INNERSURFACE AND IMPLEMENTING DE-VICE

• PROCEDE DE DECAPAGE ETD’ASEPTISATION DE L’INTERIEURD’UN RECIPIENT ET DISPOSITIFPOUR SA MISE EN OEUVRE

(71) SOCIETE CIVILE CHATEAU LEO-VILLE LAS CASES [FR/FR]; F–33250Saint Julien de Beychevelle (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)WAJSFELNER, René [FR/FR]; 8,résidence des Gémeaux, F–94260 Fresnes(FR).

(72, 75)DEPOIZIER, Jacques [FR/FR];Château Leoville Las Cases, F–33250 SaintJulien de Beychevelle (FR).LONGUE-MARD, Jean–Paul [FR/FR]; 10, impassedu Paradou, F–91140 Villebon (FR).

(74) PEUSCET, Jacques; Cabinet Peuscet, 78,avenue Raymond Poincaré, F–75116 Paris(FR).

(81) AU US ZA; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B08B 9/02

(11) WO 00/00306 (13) A1

(21) PCT/NO99/00219

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19983021 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTREATMENT OF INTERNAL SUR-FACES IN A CLOSED–LOOP FLUIDSYSTEM

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITE-MENT DE SURFACES INTERIEURESDANS UN SYSTEME FLUIDE EN CIR-CUIT FERME

(71) INTEL SAMPLING A/S [NO/NO];Strandbakken 1, N–4070 Randaberg (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LANDAAS, Torstein [NO/NO]; Dusa-vikhagen 27A, N–4028 Stavanger (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S.; Brynsvn. 5, N–0667 Oslo(NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B21B 37/32

(11) WO 00/00307 (13) A1

(21) PCT/DE99/01587

(22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 034.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR ROL-LING HOT STRIPS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURLE LAMINAGE DE FEUILLARDSCHAUDS

(71) MANNESMANN AG [DE/DE]; Mannes-mannufer 2, D–40213 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHÖNBECK, Joachim [DE/DE];Salierstrasse 22, D–40545 Düsseldorf(DE). QUAMBUSCH, Herbert [DE/DE];Agnes–Miegel–Strasse 2, D–40882 Ra-tingen (DE). JOLLET, Peter [DE/DE];Parkstrasse 39, D–40477 Düsseldorf (DE).FIGGE, Dieter [DE/DE]; Defreggerstrasse22, D–45147 Essen (DE).

(74) MEISSNER, Peter E.; Meissner & Meiss-ner, Hohenzollerndamm 89, D–14199 Berlin(DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B21D 5/02 // G01B 5/24

(11) WO 00/00308 (13) A1

(21) PCT/SE98/01327

(22) 6 Jul/juil 1998 (06.07.1998)

(25) sv (26) en

(30) 9802288–2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE FOR MEASURINGANGLES

• DISPOSITIF DE MESURE ANGU-LAIRE

(71) PULLMAX URSVIKEN AB [SE/SE]; P.O.Box 2001, S–932 82 Ursviken (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RÖNNMARK, Ulf [SE/SE]; Ro-mansvägen 17, S–931 46 Skellefteå (SE).ÅSTRÖM, Rickard [SE/SE]; Bock-holmsvägen 8, S–931 62 Skellefteå (SE).BRÄNNSTRÖM, Ingemar [SE/SE]; Ka-belvägen 46, S–930 15 Bureå (SE).

(74) ONN, Thorstenet al. / etc.; AB StockholmsPatentbyrå AB, Zacco & Bruhn (publ), P.O.Box 23101, S–104 35 Stockholm (SE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B21D 26/02

(11) WO 00/00309 (13) A1

(21) PCT/SE99/01117

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802272–6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR EXPAN-SION FORMING

• DISPOSITIF ET PROCEDE DESTINESAU FORMAGE PAR DEPLOIEMENT

(71) ABB AB [SE/SE]; S–721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HELLGREN, Keijo [SE/SE];Längdhoppargatan 5, S–722 41 Västerås(SE). SVENSSON, Lennart [SE/SE]; Fli-tiga Lisas väg 36, S–722 46 Västerås (SE).

(74) ABB AB ; Patent, S–721 78 Västerås (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 66: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200066 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 B21D 53/04, F28D 9/00

(11) WO 00/00310 (13) A1

(21) PCT/SE99/00960

(22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802175–1 16 Jun/juin 1998(16.06.1998)

SE

(30) 9804177–5 1 Dec/déc 1998(01.12.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD OF PRODUCING A PLATEHEAT EXCHANGER; AND A PLATEHEAT EXCHANGER

• ECHANGEUR THERMIQUE APLAQUES ET SON PROCEDE DEFABRICATION

(71) ALFA LAVAL AB [SE/SE]; Hans Stahlesväg, S–147 80 Tumba (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AUGUSTSSON, Tommy, Roland[SE/SE]; Stansvägen 4, S–372 39 Ronneby(SE).GUSTAVSSON, Lars–Einar [SE/SE];Skiftesvägen 4, S–372 51 Kallinge (SE).MARETIC, Emil [SE/SE]; Volontärbacken8A, S–372 32 Ronneby (SE).NILSSON,Bror, Magnus [SE/SE]; Lögarevägen 3,S–240 10 Dalby (SE).NILSSON, Mats[SE/SE]; Markaskälsvägen 4, S–226 47Lund (SE). RASMUSSEN, Ib [SE/SE];Snöbärsvägen 4, S–372 38 Ronneby (SE).

(74) CLIVEMO, Ingemar ; Alfa Laval AB, HansStahles väg, S–147 80 Tumba (SE).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSK (Utility model / modèle d’utilité) SL TJTM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 B22D 17/00, H05B 6/80

(11) WO 00/00311 (13) A1

(21) PCT/US99/14418

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,859 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MICROWAVE PROCESSING SYSTEMFOR METALS

• SYSTEME DE TRAITEMENT DE ME-TAUX AUX MICRO–ONDES

(71) HPM STADCO, INC. [US/US]; 1931North Broadway, Los Angeles, CA 90031(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAZARIAN, Izak, Parviz [US/US];1081 Laurel Way, Beverly Hills, CA 90210(US). MAROOFIAN, Ira [US/US]; 4513Del Moreno Drive, Woodland Hills, CA91364 (US). DODIUK–KENIG, Hanna[IL/IL]; Holland Street 25, 34987 Haifa (IL).KENIG, Shmuel [IL/IL]; Holland Street25, 34987 Haifa (IL).

(74) KAGAN, David, B. ; Faegre & Benson LLP,2200 Norwest Center, 90 South SeventhStreet, Minneapolis, MN 55402–3901 (US)et al. / etc.

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B22F 1/00, 9/00, B01D 41/00, 46/04

(11) WO 00/00312 (13) A1

(21) PCT/US99/14061

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,729 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PARTICLE COLLECTION APPARATUSAND ASSOCIATED METHODS

• DISPOSITIF COLLECTEUR DE PARTI-CULES ET PROCEDES ASSOCIES

(71) NANOGRAM CORPORATION [US/US];46774 Lakeview Boulevard, Fremont, CA94538 (US).

(72) GARDNER, James, T.; 10251 Tantau Ave-nue, Cupertino, CA 95014 (US).PHIL-LIPS, Samuel, R.; 5 Joaquin Road, PortolaValley, CA 94028 (US).BI, Xiangxin ; 677Graylyn Drive, San Ramon, CA 94583 (US).

(74) DARDI, Peter, S. et al. / etc.; West-man, Champlin & Kelly, P.A., Internatio-nal Centre, Suite 1600, 900 Second AvenueSouth, Minneapolis, MN 55402–3319 (US).

(81) AU CN IL JP KR; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B22F 9/08

(11) WO 00/00313 (13) A2

(21) PCT/DE99/01901

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 057.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR PRODU-CING SOFT SOLDER POWDER

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE FABRI-CATION SANS PRESSION DE METALD’APPORT DE BRASAGE TENDRE ENPOUDRE

(71, 72)SCHULZE, Jürgen [DE/DE]; Sem-melweisstrasse 29, D–14482 Potsdam (DE).PROTSCH, Walter [DE/DE]; Patrizierweg76, D–14480 Potsdam (DE).

(74) HANNIG, Wolf–D. ; Cohausz Hannig Da-widowicz & Partner, Friedlander Strasse 37,D–12489 Berlin (DE).

(81) BR CA CN ID IL JP KR MX NZ SG US;EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B23B 31/107

(11) WO 00/00314 (13) A1

(21) PCT/US99/14368

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,661 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • QUICK–ACTING TOOL BIT HOLDER

• SUPPORT RAPIDE POUR OUTILRAPPORTE

(71) BLACK & DECKER INC. [US/US]; 1423Kirkwood Highway, Newark, DE 19711(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HOLLAND, Matthew, J. [–/US]; 323S. Collington Avenue, Baltimore, MD 21231(US).McKENZIE, Timothy, T. [–/US]; 703Dale Avenue, Baltimore, MD 21206 (US).STREICH, John, P. [–/US]; Apartment 413,204 East Joppa Road, Towson, MD 21286(US).

(74) BROCK, Christopher, M. et al. / etc.;Harness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box828, Bloomfield Hills, MI 48303 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 67: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 67

(51)7 B23C 5/22

(11) WO 00/00315 (13) A1

(21) PCT/IL99/00315

(22) 13 Jun/juin 1999 (13.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 125143 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A CUTTING INSERT

• PLAQUETTE DE COUPE

(71) ISCAR LTD. [IL/IL]; P.O. Box 11, 24959Migdal Tefen (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SATRAN, Amir [IL/IL]; Moran Street6, 24960 Kfar Vradim (IL).MARGULIS,Rafael [IL/IL]; Jasmin Street 14/20, 20100Karmiel (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS ;P.O. Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)5 B23C 35/00, 39/20

(11) WO 00/00316 (13) A1

(21) PCT/US98/13602

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MACHINING PROCESS FOR HYDRO-DYNAMIC BEARING

• PROCEDE D’USINAGE POUR PALIERHYDRODYNAMIQUE

(71) SEAGATE TECHNOLOGY, INC.[US/US]; Building 15, 920 Disc Drive,Scotts Valley, CA 95066 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ADDY, Roger, Allen [US/US]; 7500Miller Avenue, Gilroy, CA 95020 (US).

(74) SHERIDAN, James, A. et al. / etc.;Flehr, Hohbach, Test Albritton & HerbertLLP, 4 Embarcadero Center, Suite 3400, SanFrancisco, CA 94111–4187 (US).

(81) DE GB JP KR SG US.

Published / Publiée :(a)

(51)6 B23D 19/04

(11) WO 00/00317 (13) A1

(21) PCT/US99/14116

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,058 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SLITTER APPARATUS AND METHODOF PROVIDING AND MAINTAININGA PREDETERMINED PASS LINE

• MACHINE A REFENDRE ET PRO-CEDE PERMETTANT DE CONSTI-TUER ET CONSERVER UNE LIGNEDE PASSAGE DETERMINEE

(71) HWB INCORPORATED [US/US]; 138015th Street W., Riviera Beach, FL 33404(US).

(72) BRANER, Harold, R.; 12128 ProsperityFarms Road, Palm Beach Gardens, FL 33410(US). MARECKI, Tadeusz; 4016 NorthKostner Street, Chicago, IL 60641 (US).

(74) FINN, Herbert, H. et al. / etc.; Law Officesof Dick and Harris, Suite 3800, 181 WestMadison Street, Chicago, IL 60602 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B23K 1/14, 5/10, 7/00, 9/24, 13/02

(11) WO 00/00318 (13) A1

(21) PCT/US99/14470

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,397 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORCOATING THE SEAMS OF WELDEDTUBES

• PROCEDE ET APPAREIL DE REVETE-MENT DE LA SOUDURE D’UN TUBE

(71) THE IDOD TRUST [US/US]; 13415 E.Route 17, Grant Park, IL 60940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BROWN, Curt [US/US]; 24405 PlumValley Drive, Crete, IL 60417 (US).KREN-GEL, Theodore [US/US]; 1645 Cambridge,Flossmoore, IL 60422 (US).

(74) SCOTT, Raymond, E.et al. / etc.; Howard& Howard Attorneys, P.C., Suite 101, 1400North Woodward Avenue, Bloomfield Hills,MI 48304 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 B23K 9/10

(11) WO 00/00319 (13) A1

(21) PCT/DE99/01865

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 986.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STUD WELDING DEVICE

• DISPOSITIF DE SOUDAGE DE GOU-JONS

(71) TRW NELSON BOLZENSCHWEISS–TECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE];Flurstrasse 7–19, D–58285 Gevelsberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CITRICH, Ulrich [DE/DE]; Balzerholz14, D–58285 Gevelsberg (DE).EBERT,Wolfgang [DE/US]; 1566 Saddlebrook,/Ln, Westlake, OH 44145 (US).MADSAK,Jürgen [DE/DE]; Hausering 115, D–58339Breckerfeld (DE).

(74) EDER, Thomas; Eder & Schieschke, Elisa-bethstrasse 34/II, D–80796 München (DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B23K 26/06

(11) WO 00/00320 (13) A1

(21) PCT/CA99/00547

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 2,242,139 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

CA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF LASER WELDINGTAILORED BLANKS

• PROCEDE POUR SOUDER AU LASERDES EBAUCHES SPECIALEMENTADAPTEES

(71) AUTOMATED WELDING SYSTEMSINCORPORATED [CA/CA]; Suite 3900,Unit 1, 14th Avenue, Markham, OntarioL3R 4R3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)XIAO, Min [CA/CA]; Automated Wel-ding Systems Incorporated, Suite 3900, Unit

Page 68: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200068 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

1, 14th Avenue, Markham, Ontario L3R 4R3(CA).

(74) RICHES, McKENZIE & HERBERT ;Suite 2900, 2 Bloor Street East, Toronto,Ontario M4W 3J5 (CA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B23K 37/053

(11) WO 00/00321 (13) A1

(21) PCT/SE99/00973

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802274–2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FIXTURE

• DISPOSITIF DE SERRAGE

(71, 72)HAVERINEN, Jouko [SE/SE];Fänkålsgatan 11, S–424 43 Angered (SE).

(74) GÖTEBORGS PATENTBYRÅ DAHLSAB; Sjöporten 4, S–417 64 Göteborg (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B23K 37/053, F16L 1/09, F15B 15/00

(11) WO 00/00322 (13) A2

(21) PCT/US99/14499

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,563 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERNAL SPACER CLAMP

• COLLIER INTERIEURD’ECARTEMENT

(71) SABRE INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 12539 E. Skelly Drive, Tulsa,OK 74128–2412 (US).

(72) PARKER, William, David ; 2228 S. Gary,Tulsa, OK 74114 (US).

(74) ZINGERMAN, Scott, R. ; The KennedyBuilding, Suite 800, 321 South Boston,Tulsa, OK 74103–3318 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 B23Q 1/01, B23H 7/00

(11) WO 00/00323 (13) A1

(21) PCT/JP98/02894

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) ja (26) ja

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BED FOR MACHINE TOOL

• BATI POUR MACHINE–OUTIL

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MORO, Toshio [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP). WATANABE, Koutarou [JP/JP];Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2–3,Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–8310 (JP).

(74) SAKAI, Hiroaki ; Tokyo Club Building,2–6, Kasumigaseki 3–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 100–0013 (JP).

(81) CH DE JP US.

(51)7 B24B 13/02

(11) WO 00/00324 (13) A1

(21) PCT/FR99/01546

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08212 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABRADER DEVICE

• DISPOSITIF DE POLISSOIR

(71) DELAMARE SOVRA [FR/FR]; Routed’Elbeuf, F–27340 Criquebeuf–sur–Seine(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DELAMARE, Pierre [FR/FR]; Boutde la Ville, 31, chemin Forrières, F–27340Criquebeuf–sur–Seine (FR).

(74) DRONNE, Guy et al. / etc.; CabinetBeau de Loménie, 158, rue de l’Université,F–75340 Paris Cedex 07 (FR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B24B 41/06, 3/33

(11) WO 00/00325 (13) A1

(21) PCT/SE99/01141

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802305–4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A FIXTURE AND A GRINDING MA-CHINE FOR GRINDING BUTTONS OFA ROCK DRILL BIT

• AGENCEMENT ET MACHINE A REC-TIFIER LES MOLETTES D’UN TRE-PAN

(71) SANDVIK AB (publ) [SE/SE]; S–811 81Sandviken (SE).

(72) BERGQUIST, Arne; Ekostigen 48, S–81137 Sandviken (SE).LINDGREN, Göran ;Månskensgatan 16E, S–802 74 Gävle (SE).

(74) CARLSSON, Lars–Åke; Sandvik AB, Pa-tent Dept., S–811 81 Sandviken (SE).

(81) AU CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 B24C 1/00, 3/04

(11) WO 00/00326 (13) A1

(21) PCT/EP99/04697

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 198 28 987.1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CLEA-NING A PRINTED–CIRCUIT BOARDMASK OR A PRINTED–CIRCUITBOARD

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURNETTOYER UN MASQUE DE CIR-CUIT IMPRIME OU UN CIRCUITIMPRIME

(71) L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYMEPOUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATIONDES PROCEDES GEORGES CLAUDE[FR/FR]; 75, quai d’Orsay, F–75321 ParisCedex 07 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TRAMPUSCH, Berthold [DE/DE];Dahler Strasse 23, D–42653 Solingen (DE).KIECKER, Hans–Erdreich [DE/DE];Otto–Carl–Schulz–Strasse 1, D–92224 Am-berg (DE).

Page 69: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 69

(74) MELLUL, Sylvie ; L’Air Liquide, ServicePropriété Industrielle, 75, quai d’Orsay,F–75321 Paris Cedex 07 (FR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B24D 3/34, B32B 27/18, C08K 5/098

(11) WO 00/00327 (13) A1

(21) PCT/US99/10599

(22) 13 May/mai 1999 (13.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,818 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABRASIVE ARTICLES INCLUDINGAN ANTILOADING COMPOSITION

• ARTICLES ABRASIFS CONTE-NANT UNE COMPOSITION ANTI–ENCRASSEMENT

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(72) LAW, Kam, W. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).

(74) BUSSE, Paul, W.et al. / etc.; 3M Innova-tive Properties Company, Office of Intellec-tual Property Counsel, P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).

(81) BR CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B25H 1/02, C23C 4/00

(11) WO 00/00328 (13) A1

(21) PCT/JP99/03470

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184178 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SURFACE PLATE

• PLAQUE DE SURFACE

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; FujiBuilding, 2–3, Marunouchi 3–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–8331 (JP).SEKI-GAHARA SEISAKUSHO LTD. [JP/JP];2067, Aza–Ooba, Ohaza–Sekigahara, Se-kigahara–cho, Fuwa–gun, Gifu 503–1593(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ONO, Kazuya [JP/JP]; Nikon Corpo-ration, Intellectual Property Headquar-ters, Fuji Building, 2–3, Marunouchi3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8331(JP).TAKAGI, Sadamitsu [JP/JP]; Sekiga-hara Seisakusho Ltd., 2067, Aza–Ooba,Ohaza–Sekigahara, Sekigahara–cho,Fuwa–gun, Gifu 503–1593 (JP).KATOU,Kazumi [JP/JP]; Sekigahara SeisakushoLtd., 2067, Aza–Ooba, Ohaza–Sekigahara,Sekigahara–cho, Fuwa–gun, Gifu 503–1593(JP).MORIMOTO, Rinnosuke [JP/JP]; Se-kigahara Seisakusho Ltd., 2067, Aza–Ooba,Ohaza–Sekigahara, Sekigahara–cho,Fuwa–gun, Gifu 503–1593 (JP).

(74) ONDA, Hironori ; 12–1, Ohmiya–cho2–chome, Gifu–shi, Gifu 500–8731 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B26D 3/02, 5/08, 7/26

(11) WO 00/00329 (13) A1

(21) PCT/US99/14738

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,213 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/118,365 3 Feb/fév 1999(03.02.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ULTRASONIC FLOOR COVERINGCUTTING AND SEAMING DEVICEAND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE COUPER ET DE SERTIRLE REVETEMENT DE SOL PAR UL-TRASONS

(71) INTERFACE, INC. [US/US]; Suite 2000,2859 Paces Ferry Road, Atlanta, GA 30339(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCOTT, Graham, A. [US/US]; 6144Old West Point Road, LaGrange, GA 30240(US). BRADFORD, John [US/US]; 228Baywood Circle, LaGrange, GA 30240 (US).NOLES, William, G. [US/US]; 145 WilcoxRoad, LaGrange, GA 30241 (US).

(74) PRATT, John, S. et al. / etc.; KilpatrickStockton LLP, Suite 2800, 1100 PeachtreeStreet, Atlanta, GA 30309–4530 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B27B 17/00

(11) WO 00/00330 (13) A1

(21) PCT/EP99/04434

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 727.5 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOTOR SAW

• SCIE A MOTEUR

(71) DOLMAR GMBH [DE/DE]; JenfelderStrasse 38, D–22045 Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SINGER, Andreas [DE/DE]; Wer-dauer Strasse 22, D–08427 Fraureuth (DE).SCHÖNHAAR, Jochen [DE/DE]; Lottes-trasse 41, D–22529 Hamburg (DE).

(74) GERBAULET, Hannes et al. / etc.; NeuerWall 10, D–20354 Hamburg (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B27L 11/00, B27B 1/00

(11) WO 00/00331 (13) A1

(21) PCT/EP99/04230

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 112.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHIPPING, METHOD AND DEVICEFOR PRODUCING SAID CHIPPINGAND SHAPING A TREE TRUNK ANDUSE THEREOF

• COPEAU, PROCEDE ET DISPOSITIFPOUR PRODUIRE UN TEL COPEAUET POUR PROFILER UN TRONCD’ARBRE, ET LEURS UTILISATIONS

(71, 72)DIETZ, Hans [DE/DE]; Sperberweg 5,D–72119 Ammerbuch (DE).

(74) WITTE, Alexander et al. / etc.; Ro-tebühlstrasse 121, D–70178 Stuttgart (DE).

(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Page 70: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200070 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 B27N 3/14

(11) WO 00/00332 (13) A1

(21) PCT/SE99/00956

(22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802306–2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(30) 9803650–2 22 Oct/oct 1998(22.10.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR FORMING OF A FIBERMAT

• PROCEDE DE FORMATION D’UNMAT DE FIBRES

(71) SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIESAB [SE/SE]; S–851 94 Sundsvall (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)THORBJÖRNSSON, Sven–Ingvar[SE/SE]; Herr Arnes väg 3, S–653 46Karlstad (SE). MATHIASSON, Mikael[SE/SE]; Motorbåtsvägen 3, S–865 32 Alnö(SE).

(74) SUNDQVIST, Hans; Sunds Defibrator In-dustries AB, Strandbergsgatan 61, S–112 51Stockholm (SE).

(81) CA CZ HU PL US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B29B 9/12, 7/90

(11) WO 00/00333 (13) A1

(21) PCT/US99/14419

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,764 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN IMPROVED FORM OF SYNTHE-TIC RUBBER

• FORME AMELIOREE DE CAOUT-CHOUC SYNTHETIQUE

(71) UNION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS TECHNOLOGY CORPORA-TION [US/US]; 39 Old Ridgebury Road,Danbury, CT 06817–0001 (US).

(72) NEUBAUER, Anthony, Charles; 5 Gil-man Drive, Piscataway, NJ 08854 (US).SCAROLA, Leonard, Sebastian; 580Stratford Road, Union, NJ 07083 (US).RO-ZENBLAT, Benjamin, Roman ; 9 ArdenRoad, Old Bridge, NJ 08857 (US).

(74) WIGGINS, Karen, Johnson; Union Car-bide Chemicals & Plastics TechnologyCorporation, 39 Old Ridgebury Road, Dan-bury, CT 06817–0001 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE HU ID IL IS JP KR KZ LC LK LR LTLV MG MK MN MX NO NZ PL RO RUSG SI SK SL TR TT UA UZ VN YU; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B29C 33/02, 33/10, 43/04, 43/52, 43/56,43/58

(11) WO 00/00334 (13) A1

(21) PCT/US99/14563

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,488 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYMERIC MATERIALS AND PRO-CESS FOR PRODUCING SAME

• MATERIAUX POLYMERES ET LEURPROCEDE DE PRODUCTION

(71) POLYEITAN COMPOSITES LTD.[IL/IL]; P.O. Box 212, 36601 Nesher (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) FRIEDMAN, Mark, M. [US/IL]; Alharizi1, 43406 Raanana (IL).(only for / seulement pour TJ)

(72, 75)COHEN, Yachin [IL/IL]; Komoy 7A,32761 Haifa (IL). REIN, Dmitry, M.[IL/IL]; Lilach 4/13, 20300 Nesher (IL).VAYKHANSKY, Lev [IL/IL]; HJabas Bra-cha 1/11, 33393 Haifa (IL).

(74) FRIEDMAN, Mark, M. ; c/o Castorina,Anthony, Suite 207, 2001 Jefferson DavisHighway, Arlington, VA 22202 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B29C 35/08, 41/02

(11) WO 00/00335 (13) A1

(21) PCT/US99/12848

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,858 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FABRICATION OF THREE–DIMENSIONAL OBJECTS

• FABRICATION D’OBJETS TRIDIMEN-SIONNELS

(71) SRI INTERNATIONAL [US/US]; 333 Ra-venswood Avenue, Menlo Park, CA 94025(US).

(72) NARANG, Subhash; SRI International, 333Ravenswood Avenue, Menlo Park, CA 94025(US). VENTURA, Susanna; SRI Inter-national, 333 Ravenswood Avenue, MenloPark, CA 94025 (US).SHARMA, Suniti ;SRI International, 333 Ravenswood Avenue,Menlo Park, CA 94025 (US). STOTTS,John; SRI International, 333 RavenswoodAvenue, Menlo Park, CA 94025 (US).

(74) FISH, Robert; Crockett & Fish, Suite 706,1440 N. Harbor Blvd., Fullerton, CA 92835(US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 B29C 44/06

(11) WO 00/00336 (13) A1

(21) PCT/US98/26497

(22) 11 Dec/déc 1998 (11.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/107,405 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD FOR GAUGING A MOLDCAVITY FOR INJECTION MOLDING

• PROCEDE D’INSPECTION D’UNE CA-VITE DE MOULE POUR LE MOU-LAGE PAR INJECTION

(71) REEBOK INTERNATIONAL LTD.[US/US]; 100 Technology Center Drive,Stoughton, MA 02072 (US).

(72) STOTSKY, Steven, M.; 83 BlackbrookRoad, Easton, MA 02375 (US).

(74) CORNWELL, David, K., S. et al. / etc.;Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C.,Suite 600, 1100 New York Avenue, N.W.,Washington, DC 20005–3934 (US).

Page 71: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 71

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(n)

(51)6 B29C 45/00, 45/26, 65/00, 69/00

(11) WO 00/00337 (13) A1

(21) PCT/JP99/03415

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180869 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MANU-FACTURING TRANSPARENT PLATEWITH FRAME

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRI-CATION D’UNE PLAQUE TRANSPA-RENTE DOTEE D’UN CADRE

(71) ASAHI GLASS COMPANY LTD. [JP/JP];1–2, Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku, To-kyo 100–0005 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HOSAKA, Yoshio [JP/JP]; AsahiGlass Company Ltd., 1–2, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–0005(JP). TANAKA, Nobuyuki [JP/JP]; AsahiGlass Company Ltd., No.1, Aza–Asahi,Taketoyo–cho, Chita–gun, Aichi 470–2300(JP). HASHIMOTO, Hideyuki [JP/JP];Asahi Glass Company Ltd., 426–1, Asako-zawauehara, Sumida, Aikawa–machi,Aiko–gun, Kanagawa 243–0301 (JP).KONDOU, Takanobu [JP/JP]; Asahi GlassCompany Ltd., No 1, Aza–Asahi, Ta-ketoyo–cho, Chita–gun, Aichi 470–2300(JP).

(74) OGAWA, Toshiharu et al. /etc.; Torimoto Kogyo Building, 38,Kanda–Higashimatsushitacho, Chiyoda–ku,Tokyo 101–0042 (JP).

(81) BR CZ MX US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B29C 45/14, 45/16

(11) WO 00/00338 (13) A1

(21) PCT/GB99/01792

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813745.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(30) 9825460.0 23 Nov/nov 1998(23.11.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED POLYMER GLAZINGSYSTEM

• SYSTEME DE PRODUCTION DE VI-TRAGE POLYMERE AMELIORE

(71) ROVER GROUP LIMITED [GB/GB];International Headquarters, WarwickTechnology Park, Warwick CV34 6RG(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KIRWAN, Kerry, Emmett, Arthur[GB/GB]; 7 Granville Road, Gillingham,Kent ME7 2PB (GB). SMITH, Gordon,Frederick [GB/GB]; 31 Myton Crescent,Warwick CV34 6QA (GB).

(74) BURRAGE, David, John et al. / etc.; RoverGroup Limited, Patent Dept., Gaydon TestCentre, Banbury Road, Lighthorne, WarwickCV35 0RG (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B29C 45/14

(11) WO 00/00339 (13) A1

(21) PCT/JP99/03517

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184012 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LAMINATED FILM FOR INSERTMOLDING AND PROCESS FOR IN-SERT MOLDING WITH THE SAME

• FILM LAMINE DESTINE AU MOU-LAGE PAR INSERTION ET PROCEDEDE MOULAGE PAR INSERTION DU-DIT FILM

(71) NISSHA PRINTING CO., LTD. [JP/JP]; 3,Mibu Hanai–cho, Nakagyo–ku, Kyoto–shi,Kyoto 604–8873 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAKAMURA, Yuzo [JP/JP]; NisshaPrinting Co., Ltd., 3, Mibu Hanai–cho,Nakagyo–ku, Kyoto–shi, Kyoto 604–8873(JP). TERASHITA, Masaru [JP/JP]; Nis-sha Printing Co., Ltd., 3, Mibu Hanai–cho,Nakagyo–ku, Kyoto–shi, Kyoto 604–8873(JP).

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama& Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka540–0001 (JP).

(81) US; EP (DE FR GB).

(51)7 B29C 45/14

(11) WO 00/00340 (13) A1

(21) PCT/US99/14667

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,319 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF MAKING TRIM PANELHAVING TWO DIFFERENT TRIM MA-TERIALS

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNPANNEAU DE GARNITURE AUMOYEN DE DEUX MATERIAUX DEGARNISSAGE DIFFERENTS

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Troy, MI 48007(US).

(72) VISCONTI, Carl, Henry ; 6629 Park Val-ley Drive, Clarkston, MI 48348 (US).JARY,Michael, William ; 37764 Stableview, Far-mington Hills, MI 48335 (US).WENZEL,Edward, Joseph; 1939 Beech Lane, Troy,MI 48083 (US).

(74) MARRA, Kathryn, A. ; Delphi Technolo-gies, Inc., Mail Code: 480–414–420, P.O.Box 5052, Troy, MI 48007–5052 (US).

(81) BR CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B29C 47/08

(11) WO 00/00341 (13) A1

(21) PCT/EP99/03748

(22) 29 May/mai 1999 (29.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 471.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GEARING, ESPECIALLY FOR ADOUBLE SCREW EXTRUDER

• TRANSMISSION, NOTAMMENTPOUR BOUDINEUSE A DEUX VIS

(71) THYSSEN HENSCHEL INDUSTRIE-TECHNIK GMBH [DE/DE]; Henschelplatz1, D–34127 Kassel (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHWARZE, Bernd [DE/DE]; AmWald 5a, D–49565 Bramsche (DE).

(74) DAHLKAMP, Heinrich–Leopold ; AmThyssenhaus 1, D–45128 Essen (DE).

(81) CA DE IN KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B29C 47/88

(11) WO 00/00342 (13) A1

(21) PCT/SE99/01142

Page 72: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200072 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802280–9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CALENDER DEVICE

• DISPOSITIF DE CALANDRE

(71) ECO LEAN AB [SE/SE]; Kielergatan 48,S–252 32 Helsingborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ROSEN, Åke [SE/SE]; Långövägen 23,S–257 30 Rydebäck (SE).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 5117, S–20071 Malmö (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 B29C 63/04, 63/16, 51/16

(11) WO 00/00343 (13) A1

(21) PCT/EP99/04458

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) VE98A000029 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND PLANT FOR CON-TINUOUSLY CLADDING PANELSUSING VACUUM

• PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANTA REVETIR EN CONTINU DES PAN-NEAUX PAR ASPIRATION

(71) 3B S.P.A. [IT/IT]; Via delle Industrie, 1,I–31040 Salgareda (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PARO, Disma [IT/IT]; Via FedericoMasarin, 5, I–31047 Ponte di Piave (IT).

(74) PIOVESANA, Paolo; Corso del Popolo, 70,I–30172 Venezia Mestre (IT).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B29C 67/00, 65/00, B26D 7/18

(11) WO 00/00344 (13) A1

(21) PCT/US99/14858

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,268 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTIPLE–MATERIAL PROTOTY-PING BY ULTRASONIC ADHESION

• PROTOTYPAGE DE MATERIAUXMULTIPLE AU MOYEN D’UN AS-SEMBLAGE PAR ULTRASONS

(71) TRUSTEES OF TUFTS COLLEGE[US/US]; Medford, MA 02155 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DOUMANIDIS, Charalabos [GR/US];72 Electric Avenue, Somerville, MA 02144(US).JOHNSON, Norbert [US/US]; Apart-ment 111, 250 Kennedy Drive, Malden, MA02144 (US).

(74) BROOK, David, E. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two MilitiaDrive, Lexington, MA 02421 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B29C 44 /56, H01M 4 /80

(11) WO 00/00345 (13) A1

(21) PCT/US99/14226

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,117 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/338,427 23 Jun/juin 1999(23.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRODUCTION OF A POROUS FOAMPRODUCT FOR BATTERY ELEC-TRODES

• PRODUCTION D’UNE MOUSSE PO-REUSE POUR ELECTRODES DE BAT-TERIE

(71) ELTECH SYSTEMS CORPORATION[US/US]; 100 Seventh Avenue, Chardon,OH 44024 (US).

(72) CAHILL, Michael, F. ; 7126 BriarcliffCourt, Mentor, OH 44060 (US).GIBBONS,Daniel, W.; 15 Pine Grove Road, Medfield,MA 02052 (US).

(74) TYRPAK, Michele, M. ; Emerson & Asso-ciates, 4421 Ranchwood Spur, Akron, OH44333–1343 (US).

(81) CA JP MX; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B30B 1/34, 5/06, F15B 15/14

(11) WO 00/00346 (13) A1

(21) PCT/EP99/04403

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 822.0 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRESS, ESPECIALLY A CONTI-NUOUS PRESS

• PRESSE, NOTAMMENT PRESSE CON-TINUE

(71) G. SIEMPELKAMP GMBH & CO.[DE/DE]; Siempelkampstrasse 75, D–47803Krefeld (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JACOBS, Dieter [DE/DE]; AlteNeusser Strasse 30, D–47807 Krefeld(DE). VERSPAI, Wilfried [DE/DE]; Ma-rie–Juchacz–Strasse 25, D–47906 Kempen(DE). ROBERT, Karl [DE/DE]; Glockens-pitz 288, D–47809 Krefeld (DE).

(74) ANDREJEWSKI, HONKE & SOZIEN ;Theaterplatz 3, D–45127 Essen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B31F 1/36

(11) WO 00/00347 (13) A1

(21) PCT/US99/14411

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

Page 73: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 73

(25) en (26) en

(30) 09/105,968 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SINGLE FACER PREHEATER

• PRECHAUFFEUR DE CARTON ON-DULE SIMPLE FACE

(71) UNITED CONTAINER MACHINERY,INC. [US/US]; 5200 Glen Arm Road, GlenArm, MD 21057 (US).

(72) FINKE, Joseph, L.; 4317 FederalHill Road, Street, MD 21154 (US).THURSTON, Kent, W.; 214 Bracken-wood Court, Timonium, MD 21093 (US).THOMAS, Charles, E.; 9 Jill Court, Reis-tertown, MD 21136 (US).

(74) YERKESON, Douglas, A.et al. / etc.; Bie-bel & French, 35 East First Street, Dayton,OH 45402 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B32B 3/00

(11) WO 00/00348 (13) A1

(21) PCT/US99/14621

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,036 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SECURITY MARKING SYSTEM ANDMETHOD FOR MINIMIZING PIRA-TING OF DATA ON DATA MEDIA

• SYSTEME DE MARQUAGE DE SE-CURITE ET PROCEDE PERMETTANTDE REDUIRE LES RISQUES DE PI-RATAGE DE DONNEES SUR DESSUPPORTS DE DONNEES

(71) RECORDING INDUSTRY ASSOCIA-TION OF AMERICA [US/US]; Suite300, 1330 Connecticut Avenue, N.W., Wa-shington, DC 20036 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STEBBINGS, David, W. [US/US];Stow in The Wold, June Road, North Salem,NY 10560 (US). FLEMING, James, F.[US/US]; 1330 Connecticut Avenue, N.W.,Washington, DC 20036 (US).

(74) KOSHY, Suresh et al. / etc.; PepperHamilton LLP, 600 Fourteenth Street, N.W.,Washington, DC 20005–2004 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B32B 3/10

(11) WO 00/00349 (13) A1

(21) PCT/US99/14269

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,192 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AESTHETIC STRUCTURE WITH SI-MULATED LEADING AND METHODFOR MANUFACTURING SAME

• STRUCTURE ESTHETIQUE APLOMBS SIMULES ET PROCEDEDE FABRICATION ASSOCIE

(71, 72)HADDEN, David, M. [US/US]; 241North Clark Avenue, Los Altos, CA 94022(US).

(74) HOHBACH, Harold, C. et al. / etc.;Flehr, Hohbach, Test, Albritton & HerbertLLP, Suite 3400, 4 Embarcadero Center, SanFrancisco, CA 94111–4187 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B32B 9/00, C01B 31/00

(11) WO 00/00350 (13) A1

(21) PCT/US99/14293

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,087 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CARBON–BASED COMPOSITES DE-RIVED FROM PHTHALONITRILE RE-SINS

• COMPOSITES A BASE DE CARBONEDERIVES DE RESINES DE PHTHALO-NITRILE

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA as representedby THE SECRETARY OF THE NAVY[US/US]; Naval Research Laboratory, Code3008.2, 4555 Overlook Avenue, S.W., Wa-shington, DC 20375–5325 (US).

(72) SASTRI, Satya, B.; 57/5A, Dr. RangaRoad, Abhiramapuram, Chennai 600018(US). ARMISTEAD, James, P.; 3402Hidden Meadow Drive, Fairfax, VA 22033(US). KELLER, Teddy, M. ; 8604 CrossStreet Court, Fairfax Station, VA 22039(US).

(74) McDONNELL, Thomas, E.; AssociateCounsel (Patents), Code 3008.2, Naval Re-search Laboratory, 4555 Overlook Avenue,S.W., Washington, DC 20375–5325 (US).

(81) CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B32B 17/04, B29B 15/10

(11) WO 00/00351 (13) A1

(21) PCT/IB98/01014

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) de (26) de

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING ACOMPOSITE BODY FROM FIBRE–REINFORCED PLASTIC ANDCOMPOSITE BODY PRODUCEDACCORDING TO THIS METHOD

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNCORPS COMPOSITE A PARTIR D’UNPLASTIQUE RENFORCE PAR DESFIBRES ET CORPS COMPOSITEAINSI OBTENU

(71) SYMALIT AG [CH/CH]; Im Lenzhard1997, CH–5600 Lenzburg (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WULF, Bernd, Uwe [DE/CH]; Reb-steinstrasse 276, CH–5704 Egliswil (CH).

(74) E. BLUM & CO. ; Vorderberg 11, CH–8044Zürich (CH).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B32B 27/40, 27/08, B41M 1/26

(11) WO 00/00352 (13) A1

(21) PCT/GB98/02096

(22) 16 Jul/juil 1998 (16.07.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/107,302 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRINTABLE LAMINATE

• STRATIFIE IMPRIMABLE

(71) HUNT GRAPHICS EUROPE LTD.[GB/GB]; Chester Hall Lane, Basildon,Essex SS14 3BG (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COOK, Colin, John [GB/GB]; 2 Lom-bardy Close, Pitsea, Basildon, Essex SS132RE (GB).

(74) MARLOW, Nicholas, Simon; Reddie &Grose, 16 Theobalds Road, London WC1X8PL (GB).

Page 74: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200074 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 B41F 31/00, 31/06, 1/46

(11) WO 00/00353 (13) A1

(21) PCT/US99/14802

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,828 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • KEYLESS INKING MODULE

• MODULE D’ENCRAGE SANS CLE

(71) GOSS GRAPHIC SYSTEMS, INC.[US/US]; 700 Oakmont Lane, Westmont, IL60559 (US).

(72) NIEMIRO, Thaddeus, A.; 6103 IvanhoeAvenue, Lisle, IL 60532 (US).WHITING,Frederick, J.; 7965 Howard Avenue, La-Grange, IL 60525 (US).MANSER, John,W.; 710 Canyon Lane, Elgin, IL 60123 (US).ORZECHOWSKI, Thomas, W. ; 15257 Co-ventry Court, Orland Park, IL 60462 (US).

(74) ERTEL, Patrick, D. ; Marshall, O’Toole,Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears To-wer, 233 S. Wacker Drive, Chicago, IL60606 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 B41J 2/14, 2/16

(11) WO 00/00354 (13) A1

(21) PCT/IT99/00187

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) TO98A000562 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INK JET PRINTHEAD

• TETE D’IMPRESSION A JETD’ENCRE

(71) OLIVETTI LEXIKON S.P.A. [IT/IT]; ViaG. Jervis, 77, I–10015 Ivrea (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MANINI, Enrico [IT/IT]; Via Andrate,36, I–10010 Chiaverano (IT).

(74) CASUCCIO, Carlo; Olivetti S.p.A., Via G.Jervis, 77, I–10015 Ivrea (IT).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B41M 1/30, C09D 11/10, B29C 59/00

(11) WO 00/00355 (13) A1

(21) PCT/EP99/04362

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 639.2 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRODUCTION OF ABRASION–RESISTANT PRINTED SILICON SHA-PED PARTS

• PRODUCTION DE PIECES MOULEESEN SILICONE, IMPRIMEES RESIS-TANT A L’USURE

(71) GE BAYER SILICONES GMBH & CO.KG [DE/DE]; Falkenberg 1, D–40699 Er-krath (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAUMANN, Thomas [DE/DE];Rheindorfer Strasse 69 a, D–51371 Le-verkusen (DE).KIRCHMEYER, Stephan[DE/DE]; Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse45, D–51375 Leverkusen (DE).

(74) LEIFERT, Elmar ; Böhm Rauch KrämerLeifert, Burgplatz 21/22, D–40213Düsseldorf (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B42D 15/10, G02B 27/60

(11) WO 00/00356 (13) A1

(21) PCT/CH99/00251

(22) 9 Jun/juin 1999 (09.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 98810590.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OBJECT WITH AN OPTICAL EFFECT

• OBJET AVEC EFFET OPTIQUE

(71) ALUSUISSE TECHNOLOGY & MANA-GEMENT AG [CH/CH]; CH–8212 Neuhau-sen am Rheinfall (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZEITER, Patrik [CH/CH];Krähbühlstrasse 126, CH–8044 Zürich(CH). LÜTHI, Markus [CH/CH]; Maiegass

10, CH–8460 Marthalen (CH).LOHWAS-SER, Wolfgang [DE/DE]; Friedhofstrasse4, D–78262 Gailingen (DE).

(74) ALUSUISSE TECHNOLOGY & MANA-GEMENT AG ; CH–8212 Neuhausen amRheinfall (CH).

(81) AU BR CA CN CZ HU ID IL IN JP KRMX NO NZ PL RU SG TR UA US ZA; EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B60C 11/00

(11) WO 00/00357 (13) A1

(21) PCT/SE99/01073

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802144–7 16 Jun/juin 1998(16.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE AT A TYRE AND A ME-THOD FOR MANUFACTURING ATYRE

• DISPOSITIF POUR PNEU ET PRO-CEDE DE FABRICATION DE PNEU

(71, 72)JOELSSON, Sören [SE/SE];Pålviksvägen 10, S–805 95 Gävle (SE).

(74) BJERKÉN, Håkan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Box 1274, S–801 37 Gävle(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model /modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI FI (Utility model/ modèle d’utilité) GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YUZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 B60C 15/036, 17/04, 9/02, 15/00, 5/14,B29D 30/08

(11) WO 00/00358 (13) A1

(21) PCT/US98/13625

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTEGRAL TIRE WHEEL ASSEMBLY

• ENSEMBLE ROUE ET BANDAGE IN-TEGRES

(71) THE GOODYEAR TIRE & RUBBERCOMPANY [US/US]; 1144 East MarketStreet, Akron, OH 44316–0001 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 75: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 75

(72, 75)VANNAN, Frederick, Forbes, Jr.[US/US]; 8509 Foxglove Avenue, N.W.,Clinton, OH 44216 (US).

(74) KING, David, L. ; The Goodyear Tire &Rubber Company, Dept. 823, 1144 EastMarket Street, Akron, OH 44316–0001 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 B60G 15/06

(11) WO 00/00359 (13) A1

(21) PCT/FR98/01366

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) fr (26) fr

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • UPPER COUPLING ATTACHMENTFOR MACPHERSON STRUT

• ATTACHE SUPERIEURE DE JAMBEMACPHERSON

(71) COMPAGNIE GENERALE DES ETA-BLISSEMENTS MICHELIN – MICHE-LIN [FR/FR]; 12, Cours Sablon, F–63040Clermont–Ferrand Cedex 09 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DE FONTENAY, Etienne [FR/FR]; 4,rue de Moulins, F–58300 Decize (FR).DU-CLOUX, Antoine [FR/FR]; 3, impasse dela Pialle, F–63670 La–Roche–Blanche (FR).

(74) BAUVIR, Jacques; Michelin & Cie,Service SGD/LG/PI–LAD, F–63040Clermont–Ferrand Cedex 09 (FR).

(81) BR CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)7 B60G 17/015, B60T 8/34, 8 /48

(11) WO 00/00360 (13) A1

(21) PCT/US99/14826

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,620 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED TRACTION AND SUS-PENSION CONTROL ASSEMBLY

• ENSEMBLE PERFECTIONNE DECOMMANDE DE TRACTION ET DESUSPENSION

(71) ALLIEDSIGNAL INC. [US/US]; 101 Co-lumbia Road, P.O. Box 2245, Morristown,NJ 07962–2245 (US).

(72) MCCLELLAND, James ; 4066 SunsetDrive, Medina, OH 44256 (US). EBER-LING, Charles, E.; 41180 Peck–WadsworthRoad, Wellington, OH 44090 (US).MC-CREIGHT, Dick, W. ; 1256 Divot Drive,Wescosville, PA 18106 (US).

(74) CRISS, Roger, H.et al. / etc.; AlliedSignalInc. (Law Dept., Attn: A. Olinger), 101Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown,NJ 07962–2245 (US).

(81) CA JP MX; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B60H 1/00

(11) WO 00/00361 (13) A1

(21) PCT/US99/14573

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,578 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTEGRATED HEATING AND CO-OLING SYSTEM FOR A VEHICLECOMPARTMENT COMPRISING ATHERMAL STORAGE RESERVOIRAND AN ADDITIONAL HEATER

• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ETDE REFROIDISSEMENT INTEGREPOUR CABINE DE VEHICULE COM-PRENANT UN RESERVOIR DE STO-CKAGE THERMIQUE ET UN CHAUF-FAGE ADDITIONNEL

(71) INSTATHERM COMPANY [US/US];101–B Woodwinds Industrial Court, Cary,NC 27511 (US).

(72) CARR, Peter; 208 Coventry Lane, Cary,NC 27511 (US). LINDBERG, John, Jo-seph; 105 Dewberry Court, Cary, NC 27511(US).

(74) KRASNOW, David, M. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, P.O. Drawer 34009, Charlotte,NC 28234–4009 (US).

(81) AU JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B60K 41/20, G05G 9/02

(11) WO 00/00362 (13) A1

(21) PCT/IT99/00190

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) it (26) en

(30) RM98A000429 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR AUTOMATIC RELEASEOF ACCELERATOR DURING THEBRAKING ACTION

• DISPOSITIF DE LIBERATION AUTO-MATIQUE DE L’ACCELERATEURLORS DU FREINAGE

(71) SISTEMA GUIDA 2000 S.R.L. [IT/IT];Via Casalotti, 34, I–00166 Roma (IT).GUIDSIMPLEX S.N.C. DI GIANCARLOVENTURINI E C. [IT/IT]; Via del PodereS. Giusto, 29, I–00166 Roma (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SPINNATO, Dario [IT/IT]; SistemaGuida 2000 s.r.l., Via Casalotti, 34, I–00166Roma (IT).

(74) BANCHETTI, Marina et al. / etc.; Ing.Barzano’ & Zanardo Roma S.p.A., ViaPiemonte, 26, I–00187 Roma (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B60L 7/24

(11) WO 00/00363 (13) A1

(21) PCT/JP99/01496

(22) 24 Mar/mar 1999 (24.03.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184089 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BRAKE DEVICE FOR CAR

• DISPOSITIF DE FREINAGE POURAUTOMOBILE

(71) NISSAN DIESEL CO., LTD. [JP/JP];1, Ooaza 1–chome, Ageo–shi, Saitama362–8523 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMADA, Yoshiaki [JP/JP]; 1, Ooaza1–chome, Ageo–shi, Saitama 362–8523 (JP).YAMADA, Jun [JP/JP]; 1, Ooaza 1–chome,Ageo–shi, Saitama 362–8523 (JP).

(74) GOTO, Masaki; Shoyu–Kaikan, 3–1, Ka-sumigaseki 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0013 (JP).

(81) CA CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B60P 7/12, B62D 33/02

(11) WO 00/00364 (13) A1

(21) PCT/SE99/00837

(22) 17 May/mai 1999 (17.05.1999)

(25) en (26) en

Page 76: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200076 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(30) 9802300–5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPRING LOCK SYSTEMS FOR POSTSETC

• SYSTEME DE BLOCAGE A RESSORTPOUR POTEAUX, ETC

(71) LAXO MEKAN AB [SE/SE]; Gryt Indus-triområde, S–702 21 Örebro (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PERSSON, Claes[SE/SE]; Laxo Me-kan AB, Gryt Industriområde, S–702 21Örebro (SE).

(74) AXEL EHRNERS PATENTBYRÅ AB ;Box 10316, S–100 55 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B60R

(11) WO 00/00365 (13) A2

(21) PCT/US99/07049

(22) 17 May/mai 1999 (17.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/094,406 10 Jun/juin 1998(10.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PYROTECHNIC GAS GENERANTCOMPOSITION INCLUDING HIGHOXYGEN BALANCE FUEL

• COMPOSITION PYROTECHNIQUEGENERANT UN GAZ ET CARBU-RANT EQUILIBRE EN OXYGENE

(71) ATLANTIC RESEARCH CORPORA-TION [US/US]; 5945 Wellington Road,Gainesville, VA 20155–1699 (US).

(72) LUNDSTROM, Norman, H. ; 8140 Bayo-net Way #101, Manassas, VA 22701 (US).GRESO, Aaron, J.; 600 Friendship Way#102, Culpeper, VA 22701 (US).SCHEF-FEE, Robert, S.; 9450 Jerico Court, Lorton,VA 22079 (US).

(74) PRESTA, Frank, P.; Sixbey, Friedman,Leedom & Ferguson, P.C., Suite 800, 8180Greensboro Drive, McLean, VA 22102 (US).

(81) CA JP KR MX; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 B60R 7/02

(11) WO 00/00366 (13) A1

(21) PCT/EP99/01417

(22) 4 Mar/mar 1999 (04.03.1999)

(25) en (26) en

(30) TO98A000561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BLOCKING DEVICE FOR GOODS INTHE INNER SPACE OF MOTOR VE-HICLE

• DISPOSITIF DE BLOCAGE POURMARCHANDISES CONTENUES DANSL’ESPACE INTERIEUR D’UN VEHI-CULE A MOTEUR

(71) MARINO TONON & C. S.A.S. [IT/IT];Via Liguria, 33, I–10071 Borgaro Torinese(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TONON, Marino [IT/IT]; Via Galvani,4, I–10100 Torino (IT).

(74) LOTTI, Giorgio ; Ing. Barzanò & ZanardoMilano S.p.A., C.so Vittorio Emanuele II, 61,I–10128 Torino (IT).

(81) AU BR CA CN JP KR MX NO PL TR US;EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B60R 9/052, 9/058

(11) WO 00/00367 (13) A1

(21) PCT/SE99/00932

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802146–2 16 Jun/juin 1998(16.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOAD CARRIERS FOR VEHICLES

• PORTE–CHARGES DESTINES A DESVEHICULES

(71) MONT BLANC INDUSTRI AB [SE/SE];Toarpsdal, S–516 90 Dalsjöfors (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ANDERSSON, Göran [SE/SE]; Skol-gatan 46, S–503 43 Borås (SE).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 11394, S–40428 Göteborg (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 B60R 21/05, B62D 1/19

(11) WO 00/00368 (13) A1

(21) PCT/EP99/03865

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 061.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEIGHT ADJUSTABLE STEERINGDEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

• SYSTEME DE DIRECTION RE-GLABLE EN HAUTEUR POUR UNVEHICULE A MOTEUR

(71) VOLKSWAGEN AKTIENGESELL-SCHAFT [DE/DE]; D–38436 Wolfsburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FINKE, Oliver [DE/DE]; Oststrasse 8,D–38464 Groß Twülpstedt (DE).KERK,Henning [DE/DE]; Langestrasse 11,D–38459 Bahrdorf (DE).

(74) VOLKSWAGEN AKTIENGESELL-SCHAFT; Brieffach 1770, D–38436 Wolf-sburg (DE).

(81) CN IN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B60R 21/20

(11) WO 00/00369 (13) A2

(21) PCT/EP99/04494

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 975.8 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VISIBLE INSERT FOR AIRBAG CO-VERS, AIRBAG COVER AND ME-THOD FOR PRODUCING THE SAME

• INSERT VISUEL DESTINE A UN COU-VERCLE DE SAC GONFLABLE, COU-VERCLE DE SAC GONFLABLE ETSON PROCEDE DE PRODUCTION

(71) ELDRA KUNSTSTOFFTECHNIKGMBH [DE/DE]; Brückenstrasse 16,D–84137 Vilsbiburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ANGLSPERGER, Erwin, F. [DE/DE];Closenanger 5–A, D–84307 Eggenfelden(DE). HARTL, Stefan [DE/DE]; Spitzweg-strasse 6, D–84453 Mühldorf a. Inn (DE).

(74) FÜCHSLE, Klaus et al. / etc.; Hoffmann .Eitle, Arabellastrasse 4, D–81925 München(DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Page 77: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 77

(51)7 B60R 21/32, B60N 2/00

(11) WO 00/00370 (13) A1

(21) PCT/US99/13558

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,523 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A VEHICULAR SEAT ASSEMBLYHAVING A FLEXIBLE AIR BAGSUPPRESSION SENSOR APPARATUSAND METHOD OF INSTALLING THEFLEXIBLE AIR BAG SUPPRESSIONSENSOR APPARATUS

• SIEGE DE VEHICULE COMPOR-TANT UN SYSTEME FLEXIBLED’INVALIDATION D’UN AIR BAG ETSON PROCEDE D’INSTALLATION

(71) LEAR CORPORATION [US/US]; 21557Telegraph Road, Southfield, MI 48034 (US).

(72) SEVERINSKI, Paul, S.; 15722 Cameron,Southgate, MI 48195 (US).PINKOS, An-drew, F.; 10156 Greentree Drive, Clarkston,MI 48348 (US). BOISVERT, Alan, A. ;367 Nesbit Lane, Rochester Hills, MI 48309(US).

(74) PAVELKO, Douglas, V.; MacMillan, So-banski & Todd, LLC, 4th floor, One Mari-time Plaza, 720 Water Street, Toledo, OH43604 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B60R 25/02

(11) WO 00/00371 (13) A1

(21) PCT/FR99/01393

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08168 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTITHEFT DEVICE CAPABLE OFBEING FIXED ON A MOTOR VE-HICLE STEERING WHEEL GEAR

• DISPOSITIF ANTIVOL POUVANTETRE FIXE SUR LA COURONNED’UN VOLANT DE DIRECTION D’UNVEHICULE AUTOMOBILE

(71, 72)MELLINI, Joseph [IT/FR]; 397, boule-vard de la Tavernière, F–06210 Mandelieu laNapoule (FR).MELLINI, Alfredo [IT/FR];65, rue Janvier Paséro, F–06210 Mandelieula Napoule (FR).

(74) MELLINI, Joseph ; 397, boulevard de laTavernière, F–06210 Mandelieu la Napoule(FR).

(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 B60T 8/36, 13/68

(11) WO 00/00372 (13) A1

(21) PCT/US99/14730

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,053 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ABS MODULATOR FOR HEAVY VE-HICLES COMPRISING NON FLOW–THROUGH SOLENOID VALVES

• MODULATEUR DE LIMITEUR DEFREINAGE POUR VEHICULESLOURDS COMPRENANT DESVANNES ELECTROMAGNETIQUESSANS COMMUNICATION DE FLUX

(71) ALLIEDSIGNAL INC. [US/US]; 101 Co-lumbia Road, P.O. Box 2245, Morristown,NJ 07962–2245 (US).

(72) HO, Thanh; 4149 Shenandoah Parkway,Brunswick, OH 44212 (US). SZENTKI-RALYI, Paul, O. ; 1229 French Avenue, La-kehood, OH 44107 (US).

(74) CRISS, Roger, H.et al. / etc.; AlliedSignalInc. (Law Dept., Attn: Amy Olinger), 101Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown,NJ 07962–2245 (US).

(81) BR CA CN JP MX; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B60T 13/14, 8/40

(11) WO 00/00373 (13) A1

(21) PCT/FR99/01344

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08101 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDRAULIC CAPACITY WITH CON-TROLLED PRESSURE ABSORPTION

• CAPACITE HYDRAULIQUE AABSORPTION CONTROLEE ENPRESSION

(71) BOSCH SYSTEMES DE FREINAGE[FR/FR]; 126, rue de Stalingrad, F–93700Drancy (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PASQUET, Thierry [FR/FR]; 12,résidence Jean Monnet, F–93190 Livry Gar-gan (FR).DELAGE, Jean–Pierre [FR/FR];1, rue de l’Amiral Courbet, F–94160 SaintMandé (FR).FOURCADE, Jean [FR/FR];5, rue du 8 Mai 1945, F–93260 Les Lilas(FR).

(74) HOUPLAIN, Jacques; Bosch Systèmes deFreinage, Service Brevets, 126, rue de Sta-lingrad, F–93700 Drancy (FR).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B60T 13/74

(11) WO 00/00374 (13) A1

(21) PCT/SE99/01103

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802187–6 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROMECHANICAL BRAKE

• FREIN ELECTROMECANIQUE

(71) PERMOBIL AB [SE/SE]; P.O. Box 120,S–861 23 Timrå (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LINNMAN, Sven, Nils, Johannes[SE/SE]; Gottsundavägen 13, S–184 92Åkersberga (SE).

(74) ZETTERSTRÖM, Alf ; Alf ZetterströmAB, Sågvägen 12, S–184 85 Åkersberga(SE).

(81) AU CA JP NO PL US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 B60T 17/22

(11) WO 00/00375 (13) A1

(21) PCT/NO99/00197

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 19983017 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE FOR HOLDING THEBRAKE PEDAL IN THE BRAKINGPOSITION

• DISPOSITIF PREVU POUR PLACERUNE PEDALE DE FREIN EN POSI-TION DE FREINAGE

(71, 72)OUSDAL, Svein [NO/NO]; Oftedal,N–4580 Lyngdal (NO).

(74) HÅMSØ, Borge et al. / etc.; Håmsø Patent-byrå Ans, P.O. Box 171, N–4302 Sandnes(NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 78: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200078 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 B61B 13/00, B62D 1/28

(11) WO 00/00376 (13) A1

(21) PCT/DK99/00367

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00837 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN ASSEMBLY FOR PROCESSINGBLANKS

• INSTALLATION DE TRAITEMENTD’EBAUCHES

(71) ECCO SKO A/S [DK/DK]; Industrivej 5,DK–6261 Bredebro (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HANSEN, Hans [DK/DK]; Sme-degade 28, DK–5500 Middelfart (DK).IBSEN, Christian [DK/DK]; Gærupvej 27,DK–6280 Højer (DK).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B62D 6/00, G01L 3/10, 5/22 // B62D113:00, 117:00, 119:00, 153:00

(11) WO 00/00377 (13) A1

(21) PCT/EP99/04279

(22) 19 Jun/juin 1999 (19.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 513.2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICALLY ASSISTED POWERSTEERING SYSTEM FOR MOTORVEHICLES

• DIRECTION ASSISTEE ELECTRIQUE-MENT POUR AUTOMOBILES

(71) ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE];D–88038 Friedrichshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ABELE, Wolfgang [DE/DE]; Hir-tenhalde 12, D–73565 Spraitbach (DE).BRENNER, Peter [DE/DE]; Eichenstrasse6, D–73563 Mögglingen (DE).BUDAKER,Martin [DE/DE]; Limesstrasse 7, D–73540Heubach (DE).NAGEL, Willi [DE/DE];Schubartstrasse 11, D–71691 Freiberg (DE).NODER, Klaus [DE/DE]; Brunnengasse27, D–73568 Dürlangen (DE).

(74) ZF FRIEDRICHSHAFEN AG ; D–88038Friedrichshafen (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B62D 33/067, F15B 11/044, 11/046

(11) WO 00/00378 (13) A1

(21) PCT/NL99/00345

(22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1009507 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDRAULIC TILTING DEVICE FORTILTING A VEHICLE CAB AND VE-HICLE PROVIDED WITH SUCH A TIL-TING DEVICE

• DISPOSITIF DE BASCULEMENTHYDRAULIQUE DESTINE A FAIREPIVOTER UNE CABINE DE VEHI-CULE ET VEHICULE MUNI DE CEDISPOSITIF DE BASCULEMENT

(71) APPLIED POWER INCORPORATED[US/US]; 13000 West Silver Spring Drive,Butler, WI 53007 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHOLTEN, René, Hendrikus, Ple-chelmus[NL/NL]; Het Korink 14, NL–7596LZ Rossum (NL). HULZEBOS, Peter,Bernhard [NL/NL]; Frederikastraat 55,NL–7543 CT Enschede (NL).MASSE-LING, Willem, Herman [NL/NL]; H.M.Corwinstraat 26, NL–7576 ZD Oldenzaal(NL).

(74) BROOKHUIS, H., J., A. ; Exter Polak &Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL–2280 GERijswijk (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B62J 1/00 // 1/26

(11) WO 00/00379 (13) A1

(21) PCT/ZA99/00047

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98/5585 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

ZA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SADDLES FOR CYCLES

• SELLE POUR VELO

(71, 72)MURRAY, Graeme, Stafford[ZA/ZA]; 43 Rivier Street, 7365 Laai-plek/Velddrif (ZA).

(74) BACON, Brian ; Brian Bacon & Associates,2nd floor, Mariendahl House, Norwich onMain, Main Road, 7700 Newlands (ZA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B63B

(11) WO 00/00380 (13) A2

(21) PCT/US99/14449

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,098 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONNECTOR FOR CONNECTINGA FLUID PIPE WITHIN A SWIVELSTACK

• RACCORD POUR ASSEMBLER UNECANALISATION A L’INTERIEURD’UNE COLONNE PIVOTANTE

(71) FMC CORPORATION [US/US]; 200 EastRandolph Street, Chicago, IL 60601 (US).

(72) TURNER, Malcolm, E.; 6526 NorthleafDrive, Houston, TX 77086 (US). PER-SCHKE, Malcolm, J.; 17647 Windy PointDrive, Spring, TX 77379 (US).

(74) BUSH, Gary, L.; Mayor, Day, Caldwell &Keeton, L.L.P., Suite 1900, 700 Louisiana,Houston, TX 77002–2778 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE HR HU ID IL IS JP KP KR LC LK LRLT LV MG MK MN MX NO NZ PL RO SGSI SK SL TR TT UA UZ VN YU; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B63B 7/08

(11) WO 00/00381 (13) A1

(21) PCT/IB99/01173

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,307 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

Page 79: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 79

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AUTOMATICALLY INFLATABLEBOAT

• BATEAU GONFLABLE AUTOMATI-QUEMENT

(71) ZODIAC HURRICANE TECHNOLO-GIES, INC. [CA/CA]; 7830 Vantage Way,Delta, British Columbia V4G 1A7 (CA).

(72) HEMPHILL, Douglas ; 7830 Vantage Way,Delta, British Columbia V4G 1A7 (CA).DALE, Gary ; 7830 Vantage Way, Delta,British Columbia V4G 1A7 (CA).

(81) AU CA NO NZ; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 B63B 35/79

(11) WO 00/00382 (13) A1

(21) PCT/GB99/01642

(22) 25 May/mai 1999 (25.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,443 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/282,720 31 Mar/mar 1999(31.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WIND PROPELLED WATERCRAFT

• ENGIN FLOTTANT PROPULSE PARLE VENT

(71, 72)ARAEEN, Rasheed [GB/GB]; 120Greencroft Gardens, London NW6 3PJ(GB).

(74) ABNETT, Richard, Charles; Reddie &Grose, 16 Theobalds Road, London WC1X8PL (GB).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 B63C 9/00

(11) WO 00/00383 (13) A1

(21) PCT/IB99/01121

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1387/98 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

CH

(30) 0456/99 11 Mar/mar 1999(11.03.1999)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SAFETY DEVICE FOR STOPPINGBOATS IF THE DRIVER FALLSOVERBOARD

• DISPOSITIF DE SECURITE PERMET-TANT D’ARRETER UNE EMBARCA-TION DONT LE CONDUCTEUR ESTTOMBE A L’EAU

(71, 72)ALBERTIN, Sergio [CH/CH]; ViaChiesuola, 38, CH–6987 Caslano (CH).

(74) FIAMMENGHI–DOMENIGHETTI, Del-fina; Fiammenghi–Fiammenghi, Via SanGottardo, 15, CH–6900 Lugano (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B63C 9/125

(11) WO 00/00384 (13) A1

(21) PCT/US98/13546

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FREE–DIVER PERMANENTLY WEA-RABLE SELF–RESCUE SYSTEM

• SYSTEME AUTOSAUVETEUR POU-VANT ETRE PORTE EN PERMA-NENCE, POUR PLONGEUR EN AP-NEE

(71, 72)HERNANDEZ, Ricardo, G. [US/US];7401 S.W. 129th Avenue, Miami, FL 33183(US).

(74) VAN DER WALL, Robert, J. ; Suite 4600,200 S. Biscayne Boulevard, Miami, FL33131 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(51)6 B63C 11/02, G04G 1/00, 1/315

(11) WO 00/00385 (13) A1

(21) PCT/JP99/03287

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181178 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INFORMATION DISPLAY FOR DIVER

• AFFICHEUR D’INFORMATIONSPOUR PLONGEUR

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];4–1, Nishi–Shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku,Tokyo 163–0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FURUTA, Naoshi [JP/JP]; Seiko EpsonCorporation, 3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi,Nagano 392–8502 (JP).

(74) SUZUKI, Kisaburo et al. / etc.; SeikoEpson Corporation, Intellectual PropertyDept., 3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Na-gano 392–8502 (JP).

(81) AU JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B64B 1/58

(11) WO 00/00386 (13) A1

(21) PCT/FR99/01521

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08154 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPENING REINFORCEMENT FORAEROSTAT ENVELOPE

• RENFORT D’OUVERTURE POUR EN-VELOPPE D’AEROSTAT

(71) CENTRE NATIONAL D’ETUDES SPA-TIALES [FR/FR]; 2, place Maurice Quen-tin, F–75039 Paris Cedex 01 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CASTERAS, Christophe, René,Jacques, Marie [FR/FR]; Appartement 06,10, chemin du Rat, F–31400 Toulouse (FR).

(74) CABINET DE BOISSE ET COLAS ; 37,avenue Franklin D. Roosevelt, F–75008 Paris(FR).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)0 B64B 1 /40

(11) WO 00/00387 (13) A2

(21) PCT/US99/14430

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,563 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BALLOON TRAJECTORY CONTROLSYSTEM

Page 80: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200080 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• SYSTEME DE CONTROLE DE LATRAJECTOIRE D’UN BALLON

(71) GLOBAL AEROSPACE CORPORA-TION [US/US]; P.O. Box 93305, Pasadena,CA 91109–3305 (US).

(72) AARON, Kim, Maynard ; 3130 MontroseAvenue #123, La Cresenta, CA 91214 (US).

(74) SMYRSKI, Steven, W. et al. / etc.; Pills-bury Madison & Sutro LLP, Suite 1200, 725S. Figueroa Street, Los Angeles, CA 90017(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B64C

(11) WO 00/00388 (13) A2

(21) PCT/US99/10618

(22) 13 May/mai 1999 (13.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/085,705 15 May/mai 1998(15.05.1998)

US

(30) NOT FURNISHED13 May/mai 1999(13.05.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENHANCED AIRCRAFT COCKPITCONFIGURATION

• CONFIGURATION AMELIOREE DECOCKPIT D’AVION

(71) TCS ENGINEERING SERVICES, INC.[US/US]; 3100 Donald Douglas Loop North,Santa Monica, CA 90405 (US).

(72) BARCH, Josef; 36 Raftus Square, Ne-pean, Ontario K2J 1J3 (CA).NOONAN,John, Martin ; 3329 Ocean Boulevard, LongBeach, CA 90803–2625 (US).BRONSON,Barry, E. ; 44946 Denmore Avenue, Lan-caster, CA 93535 (US).BUSHAW, Mark,H.; Suite 747, 8121 Manchester Avenue,Los Angeles, CA 90293 (US).POPE, Wil-liam, E.; 26692 Alamanda, Mission Viejo,CA 92651 (US). MILES, David, B. ; 5091Tripoli Avenue, Los Alamitos, CA 90720(US). MC ELROY, David ; 340 Calle Ele-gante, Santa Barbara, CA 93108 (US).UN-DERWOOD, John; 104 Sandfield Drive,Aurora, Ontario L4G 6T3 (CA).

(74) MARSH, Thomas, R.; Holme Roberts &Owen LLP, 1700 Lincoln Street, Suite 4100,Denver, CO 80203–4541 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B64D 37/00

(11) WO 00/00389 (13) A2

(21) PCT/US99/14782

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,141 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTIPLE ASM OBIGGS WITHDIFFERENT PERMEABILITY ANDSELECTIVITY MEMBRANES

• SYSTEMES DE BORD SERVANT AGENERER DES GAZ INERTES ETPOSSEDANT DES MODULES MUL-TIPLES DE SEPARATION D’AIRPRESENTANT DES MEMBRANES DEPERMEABILITES ET DE SELECTI-VITES DIFFERENTES

(71) L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYMEPOUR L’ETUDE ET, L’EXPLOITATIONDES PROCEDES GEORGES CLAUDE[FR/FR]; 75, quai d’Orsay, F–75321 ParisCedex 07 (FR).

(71, 72)BEERS, Karl, S. [US/US]; 144 West-dale Road, Upper Darby, PA 19082 (US).

(72) ANDERSON, Charles, L.; 101 MaplewoodLane, Wilmington, DE 19810 (US).

(74) GESS, Joseph, E.et al. / etc.; Burns,Doane, Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box1404, Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65B 1/18, 3/17, 31/02, 55/10, B65D39/04

(11) WO 00/00390 (13) A1

(21) PCT/AU99/00514

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4374 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

AU

(30) PP 8262 20 Jan/jan 1999(20.01.1999)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLUG AND GLAND ASEPTIC PA-CKAGE SYSTEM

• SYSTEME D’EMBALLAGE ASEP-TIQUE A BOUCHON ET JOINTSERRANT

(71) ASTRAPAK LIMITED [AU/AU]; Level23, 91 King William Street, Adelaide, S.A.5000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ANDERSON, Ian, McArthur[AU/AU]; 5 Aruma Street, Warnett, VIC3980 (AU).

(74) FREEHILLS PATENT ATTORNEYS ;Level 32, MLC Centre, Martin Place, Syd-ney, NSW 2000 (AU).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 B65B 43/42

(11) WO 00/00391 (13) A1

(21) PCT/IB99/01109

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) BO98A000397 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS FOR FEEDING BOXESFOR PACKAGING ITEMS IN A PA-CKAGING MACHINE

• APPAREIL D’ALIMENTATION D’UNEMACHINE DE CONDITIONNEMENTEN BOITES DESTINEES AU CONDI-TIONNEMENT D’ARTICLES

(71) OFFICINE MECCANICHE NATALINOCORAZZA S.P.A. [IT/IT]; Via NatalinoCorazza, 9, I–40128 Bologna (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GRAZIA, Alessandro [IT/IT]; Via Pa-nerazzi, 603, I–40014 Crevalcore (IT).

(74) FANZINI, Valeriano et al. / etc.; BugnionS.p.A., Via Goito, 18, I–40126 Bologna (IT).

(81) AU BG CA CN CZ HU IL IN JP PL RORU SI SK TR US VN; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Page 81: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 81

(51)6 B65B 53/00

(11) WO 00/00392 (13) A1

(21) PCT/US99/13913

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,623 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEAT SHRINKABLE BARRIER BAGS

• SACHETS PROTECTEURS THERMO-RETRACTABLES

(71) AMERICAN NATIONAL CAN COM-PANY [US/US]; 8770 West Bryn MawrAvenue, Chicago, IL 60631 (US).

(72) LIND, Keith, D. ; 1806 North EdgewoodAvenue, Appleton, WI 54911 (US).ECK-STEIN, John; 1206 Glenayre Drive, Nee-nah, WI 54956 (US). BLEMBERG, Ro-bert, J.; 617 Wildrose Lane, Appleton, WI54915 (US).KAAS, Roger, L.; 1830 EagleDrive, Neenah, WI 54956 (US). WAL-BRUN, George, H.; 1047 Ida Street, Me-nasha, WI 54956 (US).

(74) DUNCAN, Margaret, M. ; McDermott,Will & Emery, Suite 4400, 227 West MoroeStreet, Chicago, IL 60606 (US).

(81) AU BR CA MX NZ; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B65B 55/10

(11) WO 00/00393 (13) A1

(21) PCT/EP99/04460

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98830392.1 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PACKAGING MATERIAL STERILI-ZING UNIT FOR A POURABLE FOODPRODUCT PACKAGING MACHINE

• UNITE DE STERILISATION DE MATE-RIAU DE CONDITIONNEMENT POURMACHINE DE CONDITIONNEMENTDE PRODUITS ALIMENTAIRES COU-LANTS

(71) TETRA LAVAL HOLDINGS & FI-NANCE S.A. [CH/CH]; 70, avenueGénéral–Guisan, CH–1009 Pully (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ELIAS, Detlef [DE/IT]; Via S. Antonio,8/A, I–40143 Formigine (IT).BENEDETTI,Paolo [IT/IT]; Via Malatesta, 21, I–41100Modena (IT).

(74) JORIO, Paolo et al. / etc.; Studio TortaS.r.l., Via Viotti, 9, I–10121 Torino (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B65B 55/10

(11) WO 00/00394 (13) A1

(21) PCT/US99/14051

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,523 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEAT AND HYDROGEN PEROXIDEGAS STERILIZATION OF CONTAI-NERS

• STERILISATION DE CONTENANTSA L’AIDE DE GAZ DE PEROXYDED’HYDROGENE ET DE CHALEUR

(71) TETRA LAVAL HOLDINGS &FINANCE, S.A. [CH/CH]; AvenueGénéral–Guisan 70, CH–1009 Pully (CH).

(71, 72)SWANK, Ronald [US/US]; 5206 NundaTrail, Crystal Lake, IL 60012 (US).

(72) PALANIAPPAN, Sevugan; 4523 Castle-wood Avenue, First Colony, TX 77479 (US).

(74) WEINSTEIN, Mitchell, J. ; Tetra Pak,U.S. Intellectual Property Dept., 909 AsburyDrive, Buffalo Grove, IL 60089 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65B 61/00

(11) WO 00/00395 (13) A1

(21) PCT/US99/14025

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,110 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR INVERTING PA-CKAGES

• PROCEDE DE RENVERSEMENTD’EMBALLAGES

(71) CRYOVAC, INC. [US/US]; 100 RogersBridge Road, P.O. Box 464, Duncan, SC29301 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OWENSBY, Joseph, E.[US/US]; 335Seven Oaks Lane, Spartanburg, SC 29301(US).

(74) LAGALY, Thomas, C. et al. / etc.; Cryo-vac, Inc., 100 Rogers Bridge Road, P.O. Box464, Duncan, SC 29334 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65B 61/24, 53/00, 1/20

(11) WO 00/00396 (13) A1

(21) PCT/FI99/00196

(22) 16 Mar/mar 1999 (16.03.1999)

(25) fi (26) en

(30) 981496 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CLOSING A LIQUIDPACKAGING CONTAINER

• PROCEDE D’OBTURATION D’UN RE-CIPIENT D’EMBALLAGE POUR LI-QUIDES

(71) UPM–KYMMENE CORPORATION[FI/FI]; Eteläesplanadi 2, FIN–00130 Hel-sinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MYKKÄNEN, Ensio [FI/FI]; Pankko-kuja 2, FIN–37640 Valkeakoski (FI).

(74) GUSTAFSSON, Helmer; UPM–KymmeneCorporation, P.O. Box 40, FIN–37601 Val-keakoski (FI).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B65C 9/00

(11) WO 00/00397 (13) A2

(21) PCT/US99/14367

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,876 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/339,743 24 Jun/juin 1999(24.06.1999)

US

Page 82: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200082 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LABELING APPARATUS AND ME-THODS THEREOF

• APPAREIL D’ETIQUETAGE ET PRO-CEDES S’Y RAPPORTANT

(71) S–CON, INC. [US/US]; 11560 RockfieldCourt, Cincinnati, OH 45241 (US).

(72) OTRUBA, Svatoboj; 2413 Mauna Loa,Ceres, CA 95307 (US).CLAIR, Ranbir,Singh; 13687 W. Peach Avenue, Livingston,CA 95334 (US).

(74) STINEBRUNER, Scott, A. et al. / etc.;Wood, Herron & Evans, L.L.P, 2700 CarewTower, Cincinnati, OH 45202 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65C 9/18, 9/26, B65H 5/28

(11) WO 00/00398 (13) A1

(21) PCT/US99/13932

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,923 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADHESIVE COMPONENT PEEL ANDAPPLY APPARATUS AND METHOD

• APPAREIL ET PROCEDE POUR AP-PLIQUER ET DETACHER UN COMPO-SANT ADHESIF

(71, 72)SCHLINKMANN, Jamie, P. [US/US];5383 Nob Hill Road, Sunrise, FL 33351(US). SCHLINKMANN, Alex, W.[US/US]; 5383 Nob Hill Road, Sunrise,FL 33351 (US).

(74) BLUM, Alvin, S. ; 2350 Del Mar Place, FortLauderdale, FL 33301 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B65D 1/90, 25/14

(11) WO 00/00399 (13) A1

(21) PCT/JP99/03485

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184814 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONTAINER AND BLOW–MOLDEDPRODUCT

• RECIPIENT ET PRODUIT MOULE PARSOUFFLAGE

(71) NIPPON ZEON CO., LTD. [JP/JP]; 6–1,Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–8323 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MINAMI, Koji [JP/JP]; Research &Development Center, Nippon Zeon Co.,Ltd., 2–1, Yako 1–chome, Kawasaki–ku,Kawasaki–shi, Kanagawa 210–8507 (JP).TAKISHIMA, Tadashi [JP/JP]; NipponZeon Co., Ltd., 6–1, Marunouchi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–8323 (JP).

(74) WADA, Yasuro; Nippon Zeon Co., Ltd.,6–1, Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku, To-kyo 100–8323 (JP).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B65D 25/14

(11) WO 00/00400 (13) A1

(21) PCT/JP99/03312

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180405 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITE CONTAINER

• RECIPIENT COMPOSITE

(71) ISHIDA CO., LTD. [JP/JP]; 44, Sanno–cho,Shogoin, Sakyo–ku, Kyoto–shi, Kyoto606–8392 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IWASAKI, Yoshio [JP/JP]; IshidaCo., Ltd., 959–1, Shimomagari, Ritto–cho,Kurita–gun, Shiga 520–3026 (JP).YO-SHIKAWA, Takao [JP/JP]; Ishida Co.,Ltd., 959–1, Shimomagari, Ritto–cho, Ku-rita–gun, Shiga 520–3026 (JP).MORITA,Akira [JP/JP]; Ishida Co., Ltd., 959–1,Shimomagari, Ritto–cho, Kurita–gun, Shiga520–3026 (JP).

(74) ONO, Yukio; Ohtemae Century Building,5–13, Katamachi 1–chome, Miyakojima–ku,Osaka–shi, Osaka 534–0025 (JP).

(81) US; EP (DE DK ES FR GB IT NL SE).

(51)6 B65D 33/00

(11) WO 00/00401 (13) A1

(21) PCT/JP99/03400

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180639 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SELF–SUPPORTING AND EASYOPEN BAG

• SAC AUTOPORTEUR A OUVERTUREFACILE

(71) IDEMITSU PETROCHEMICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 6–1, Shiba 5–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 108–0014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OSHIMA, Masanobu [JP/JP]; 1660,Kamiizumi, Sodegaura–shi, Chiba–ken299–0205 (JP). TAKASHIGE, Masao[JP/JP]; 1660, Kamiizumi, Sodegaura–shi,Chiba–ken 299–0205 (JP).IWAMOTO,Takehiro [JP/JP]; 1660, Kamiizumi, Sode-gaura–shi, Chiba–ken 299–0205 (JP).

(74) KINOSHITA, Jitsuzo et al. / etc.; OgikuboTM Building, 3rd floor, 26–13 Ogikubo5–chome, Suginami–ku, Tokyo 167–0051(JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B65D 33/16, 33/00

(11) WO 00/00402 (13) A1

(21) PCT/US99/00223

(22) 6 Jan/jan 1999 (06.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,322 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CARRIER BAG WITH CLOSURE ELE-MENT

• SAC DE TRANSPORT A ELEMENT DEFERMETURE

(71) MINNESOTA MINING AND MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(72) KELLER, Janet, T. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US). DOTTER-MAN, Perry, S.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). MACDONALD,Karen, F.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(74) HAKAMAKI, Michaele, A. et al. /etc.; Minnesota Mining and ManufacturingCompany, Office of Intellectual PropertyCounsel, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65D 33/16, 33/00

(11) WO 00/00403 (13) A1

(21) PCT/US99/00224

Page 83: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 83

(22) 6 Jan/jan 1999 (06.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,616 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GIFT PACKAGE

• PAQUET–CADEAU

(71) MINNESOTA MINING AND MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(72) KELLER, Janet, T. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US). DOTTER-MAN, Perry, S.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). MACDONALD,Karen, F.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(74) HAKAMAKI, Michaele, A. et al. /etc.; Minnesota Mining and ManufacturingCompany, Office of Intellectual PropertyCounsel, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(81) CA.

(51)6 B65D 33/16, 33/00

(11) WO 00/00404 (13) A1

(21) PCT/US99/04875

(22) 2 Mar/mar 1999 (02.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,370 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GIFT PACKAGE

• PAQUET CADEAU

(71) MINNESOTA MINING AND MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(72) KELLER, Janet, T. ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US). DOTTER-MAN, Perry, S.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). MACDONALD,Karen, F.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(74) HAKAMAKI, Michaele, A. et al. /etc.; Minnesota Mining and ManufacturingCompany, Office of Intellectual PropertyCounsel, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(81) CA.

Published / Publiée :(a)

(51)6 B65D 35/28

(11) WO 00/00405 (13) A2

(21) PCT/IE99/00059

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 980530 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR EXPRESSING SUB-STANCES FROM A DEFORMABLETUBE

• DISPOSITIF POUR FAIRE SORTIRDES SUBSTANCES PAR PRESSIONDEPUIS UNE TUBE DEFORMABLE

(71) LOCTITE (R & D) LIMITED [IE/IE];Tallaght Business Park, Whitestown, Tal-laght, Dublin 24 (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)REGAN, Philip, Malcolm [GB/IE];Grotestraat 74, NL–5151 JG Drunen (NL).

(74) LANE, Cathal, Michael et al. / etc.;Tomkins & Co., 5 Dartmouth Road, Dublin6 (IE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 B65D 47/20, A47L 13/17

(11) WO 00/00406 (13) A1

(21) PCT/US99/14645

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PACKAGED PRODCUT AND DEVICEWITH DISPENSING MEANS

• PRODUIT EMBALLE ET DISPOSITIFPOURVU D’UN ORGANE DE DISTRI-BUTION

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BERG, Charles, John, Jr. [US/US];208 Hillcrest Drive, Wyoming, OH 45215(US). GERLACH, Christian, Gerhard,Friedrich [DE/DE]; Egenolff Strasse

2, D–60316 Frankfurt (DE). EHRNS-PERGER, Bruno, Johannes [DE/DE];Westerbachstrasse 89, D–65936 Frankfurt(DE). ROE, Donald, Carroll [US/US];6324 Emberwood Court, West Chester, OH45069 (US).SCHMIDT, Mattias [DE/DE];Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein (DE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 B65D 63/14, F16L 3/233, F16B 2/08

(11) WO 00/00407 (13) A1

(21) PCT/GB99/02021

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813927.2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FASTENING OR SECURING DEVICES

• DISPOSITIFS DE FERMETURE ET DEFIXATION

(71) HCL FASTENERS LIMITED [GB/GB];Unit 4, First Avenue, Westfield TradingEstate, Radstock, Bath BA3 4BS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COLES, David, Howard [GB/GB]; 24Eastwood Close, Frome, Somerset BA114PR (GB).

(74) HEDLEY, Nicholas, Matthew, James; Ste-phenson Harwood, One St. Paul’s Chur-chyard, London EC4M 8SH (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 84: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200084 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 B65D 65/46, B32B 5/18, 9/02

(11) WO 00/00408 (13) A1

(21) PCT/SE99/01071

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802172–8 17 Jun/juin 1998(17.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PACKING MATERIAL WITH HIGHPRINTABILITY AND RECYCLA-BILITY, AND METHOD FOR ITSPRODUCTION

• MATERIAU D’EMBALLAGE FACI-LEMENT IMPRIMABLE ET RECY-CLABLE, PROCEDE DE PRODUC-TION DUDIT MATERIAU

(71) SCA RESEARCH AB [SE/SE]; S–405 03Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JONASSON, Alf [SE/SE]; Östralid,S–330 15 Bor (SE).THORNTON, Jeff[NL/NL]; Jagersweg 13, NL–1272 ALHuizen (NL).

(74) ANDERSSON, Per et al. / etc.; AlbihnsPatentbyrå Göteborg AB, P.O. Box 142,S–401 22 Göteborg (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65D 81/26

(11) WO 00/00409 (13) A1

(21) PCT/US99/14103

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,349 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONTAINER WITH ABSORBENT MA-TERIAL

• CONTENANT DOTE D’UN MATERIAUABSORBANT

(71) MAXWELL CHASE TECHNOLOGIES,L.L.C. [US/US]; 3151 Elizabeth Lane,Smyrna, GA 30080 (US).

(72) BRANDER, William, M. ; 280 Hal-lah Circle, Atlanta, GA 30328 (US).D’ABLAING, Richard, E. ; 225 LaGrangeStreet, Newnan, GA 30263 (US).

(74) QUALEY, M., Paul, Jr. ; Thomas, Kayden,Horstemeyer & Risley, L.L.P., Suite 1500,100 Galleria Parkway, Atlanta, GA 30339(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 B65D 81/32

(11) WO 00/00410 (13) A1

(21) PCT/EP99/04410

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 039.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TWO–COMPARTMENT PACKINGCONTAINER

• RECIPIENT A DEUX COMPARTI-MENTS

(71) AHG BAUSTOFFHANDELS GMBH& CO. KG [DE/DE]; Am Seegraben 16,D–03058 Groß Gaglow (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STACHE, Lutz [DE/DE]; TurowerStrasse 36, D–03048 Cottbus (DE).

(74) EISENFÜHR, SPEISER & PARTNER ;Pacelliallee 43/45, D–14195 Berlin (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B65D 85/00, 69/00, 71/00, 83/04, 85/42

(11) WO 00/00411 (13) A1

(21) PCT/US98/13683

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE FOR ORGANIZING THECOMBINED USE OF TOPICALAEROSOLS AND ORAL MEDICA-TION

• DISPOSITIF D’ORGANISATIONDE L’UTILISATION COMBINEED’AEROSOLS TOPIQUES ET DE ME-DICAMENT ORAL

(71, 72)WEINSTEIN, Robert, E. [US/US]; 229Berkeley Street, Boston, MA 02116 (US).WEINSTEIN, Allan, M. [US/US]; 3301New Mexico Avenue N.W., Washington, DC20016 (US).

(74) FLEMING, Porter, F. ; Hopgood, Cali-mafde, Kalil & Judlowe, 60 East 42nd Street,New York, NY 10165 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B65D 85/57, G11B 17/04

(11) WO 00/00412 (13) A1

(21) PCT/JP99/03388

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182785 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(30) 10/182787 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(30) 10/229740 14 Aug/août 1998(14.08.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CARTRIDGE HOLDER

• SUPPORT DE CARTOUCHE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HIGUCHI, Shintaro [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).ABE,Yoshiyuki [JP/JP]; Sony Corporation, 7–35,Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku,Tokyo 141–0001 (JP).MEGURO, Hiroshi[JP/JP]; Sony Corporation, 7–35, Kitashi-nagawa 6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo141–0001 (JP).

(74) SHIGA, Fujiya ; Shiga Patent Office,Ekisaikai Building, 1–29, Akashi–cho,Chuo–ku, Tokyo 104–0044 (JP).

(81) AU CA CN ID KR MX SG US; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

(51)6 B65D 90/00

(11) WO 00/00413 (13) A1

(21) PCT/DE99/01627

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 298 11 460.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COUPLING PIECE FOR CONNECTINGTWO CONTAINERS STACKED ONEON TOP OF THE OTHER

• PIECE D’ACCOUPLEMENT POURL’ASSEMBLAGE DE DEUX CONTE-NEURS SUPERPOSES

Page 85: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 85

(71) SEC SHIP’S EQUIPMENT CENTREBREMEN GMBH [DE/DE]; Speicherhof5, D–28217 Bremen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BEDERKE, Christian [DE/DE];Süderbrooker Strasse 1, D–28259 Bremen(DE). THIELE, Wolfgang [DE/DE]; Veh-rels 18, D–28259 Bremen (DE).

(74) LAUERWALD, Jörg ; Scheideweg 119,D–26127 Oldenburg (DE).

(81) CN JP KR PL US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B65G 21/14, 21/06, 17/00, 21/02

(11) WO 00/00414 (13) A1

(21) PCT/GB99/01942

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814078.3 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONVEYOR SYSTEM

• SYSTEME DE CONVOYEUR

(71, 72)BECKHURST, Trevor, Alan [GB/GB];1 Abbotts Close, Titchmarsh, Nr. Kettering,Northamptonshire NN14 3AW (GB).

(74) GREGORY, Timothy, Mark ; 26 CyrilStreet, Northampton NN1 5EL (GB).

(81) AU US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 B65G 21/22, 21/20

(11) WO 00/00415 (13) A1

(21) PCT/NL99/00402

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009526 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BEND SEGMENT FOR THE TRACKOF A CHAIN CONVEYOR

• SEGMENT DE COUDE DESTINE ALA PISTE D’UN TRANSPORTEUR ACHAINE

(71) MCC NEDERLAND B.V. [NL/NL]; Ein-steinstraat 1, NL–2691 GV ’s–Gravenzande(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN ZIJDERVELD, George, Jo-hannes [NL/NL]; Merellaan 1, NL–2691CN ’s–Gravenzande (NL).VAN ESCH,Franciscus, Josephus, Maria [NL/NL];Schouwslagen 8, NL–4823 La Breda (NL).

(74) OTTEVANGERS, S., U.; Vereenigde Oc-trooibureaux, Nieuwe Parklaan 97, NL–2587BN The Hague (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 B65G 37/02

(11) WO 00/00416 (13) A2

(21) PCT/US99/14259

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,860 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH SPEED MANUFACTURINGSYSTEM

• SYSTEME DE FABRICATIONGRANDE VITESSE

(71) EVEREADY BATTERY COMPANY,INC. [US/US]; 25225 Detroit Road, West-lake, OH 44145 (US).

(72) PATTANTYUS–ABRAHAM, Imre, A. ;21516 Hilliard Boulevard, Rocky River, OH44126–3218 (US). LAW, Chad, E.; 218Williams Street, Huron, OH 44839 (US).WEBER, Patrick, J.; 15380 Howe Road,Strongsville, OH 44136 (US).STEDMAN,Stanley, W.; 6551 Nicoll Drive, NorthRidgeville, OH 44039 (US). CHANG,Stephen, T.; 358 Balmoral Drive, RichmondHeights, OH 44143 (US).

(74) POPHAL, Michael, C. et al. / etc.; Eve-ready Battery Company, Inc., 25225 DetroitRoad, Westlake, OH 44145 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 B65G 43/08, 47/22, 57/10, G05D 3/20,G01B 21/06

(11) WO 00/00417 (13) A1

(21) PCT/NZ99/00101

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 330809 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NZ

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STACKING DEVICE FOR STACKINGARTICLES

• EMPILEUR D’ARTICLES

(71) H & P TECHNOLOGIES LIMITED[NZ/NZ]; P.O. Box 9029, Annesbrook,Nelson (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN OEVEREN, Henk [NL/NZ]; 42DQuarantine Road, Stoke, Nelson (NZ).

(74) SCHUCH, Ernst, Robert et al. / etc.; Level3, 330 Lambton Quay, P.O. Box 10 932,Wellington (NZ).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B65G 69/20

(11) WO 00/00418 (13) A1

(21) PCT/IB99/01199

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98/5615 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

ZA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DENSIFYING OF A BULK PARTICU-LATE MATERIAL

• DENSIFICATION D’UN MATERIAUPARTICULAIRE EN VRAC

(71) RUSSEL–SMITH, Beverley, May[ZA/ZA]; 1 Delft Street, Die Heuwel,1035 Witbank (ZA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RUSSEL–SMITH, Kevan, Vaughan[ZA/ZA]; 1 Delft Street, Die Heuwel, 1035Witbank (ZA).

(74) VAN DER WALT, Louis ; Adams & AdamsPretoria Office, Adams & Adams Place, 1140Prospect Street, Hatfield, 0001 Pretoria (ZA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

Page 86: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200086 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)7 B65H 5/12, 3/42, 29/06, 29/68

(11) WO 00/00419 (13) A1

(21) PCT/IB99/01184

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,376 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A HIGH–SPEED ROTARY TRANSFERDEVICE

• DISPOSITIF DE TRANSFERT ROTATIFA GRANDE VITESSE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) HELTON, Ronald, Herbert ; 992Clough Pike, Cincinnati, OH 45245 (US).BRIDGES, Russell, Pearce; 696 Bennett-wood Court, Cincinnati, OH 45230 (US).DROSTE, John, Frederick; 9541 LinfieldDrive, Cincinnati, OH 45242 (US). HA-MILTON, James, Yu ; 499 Sandheger Place,Cincinnati, OH 45220 (US).IRAOLAGOI-TIA, Maite ; Residencia las Tapias, PH3,Avenida Principal de la Tahona, Caracas1080 (VE).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 B65H 45/101

(11) WO 00/00420 (13) A1

(21) PCT/DK99/00353

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 0833 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PACKED TAPES AS WELL AS ME-THODS AND AN ASSEMBLY FOR PA-CKING SAID TAPES

• BANDES CONDITIONNEES ET PRO-CEDE ET ENSEMBLE DE CONDI-TIONNEMENT DESDITES BANDES

(71) BENTLE PRODUCTS AG [CH/CH]; 1,Grabenstrasse, CH–6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AHM, Poul, Henrik [DK/ES]; Edf.Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro, 43,E–03590 Altea (ES).

(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Bou-levard 33, DK–1553 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 B66B 7/06, 11/06

(11) WO 00/00421 (13) A1

(21) PCT/JP98/02940

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) ja (26) ja

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELEVATOR

• ASCENSEUR

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HONDA, Takenobu [JP/JP]; Mitsubi-shi Denki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunou-chi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).

(74) SOGA, Michiteru et al. / etc.; S. Soga& Co., Kokusai Building, 8th floor, 1–1,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)7 B67B 7/04

(11) WO 00/00422 (13) A1

(21) PCT/FR99/01575

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08302 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AUTOMATIC CORKSCREW

• TIRE–BOUCHON DE TYPE AUTOMA-TIQUE

(71) BIRAMBEAU S.A. [FR/FR]; 3, rue Ronde-let, F–75012 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HUOT–MARCHAND, Marie–Joëlle[FR/FR]; 6, rue Gué de l’Epine, F–89470Moneteau (FR). LEMAIRE, Denis[CA/CA]; 534, de La Verendrye, Bou-cherville, Québec J4B 2Y1 (CA).

(74) BRUDER, Michel et al. / etc.; CabinetBruder, Conseils en Propriété Industrielle,46, rue Decamps, F–75116 Paris (FR).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 B67D 1/08

(11) WO 00/00423 (13) A1

(21) PCT/SE99/01088

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802149–6 17 Jun/juin 1998(17.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DISPENSER FOR COLD DRINKS

• DISTRIBUTEUR DE BOISSONSFROIDES

(71, 72)JOHANSSON, Hans [SE/SE]; Ami-ralsvägen 16, S–237 32 Bjärred (SE).MANSSON, Ulf [SE/DE]; Bodmerstrasse5, D–12307 Berlin (DE).WEIDINGER,Erwin [AT/AT]; Klimtweg 9, A–4800 Att-nang–Puchheim (AT).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 5117, S–20071 Malmö (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 B68C 1/18 // B68B 1/00, 5/00

(11) WO 00/00424 (13) A1

(21) PCT/SE99/01105

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802204–9 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 87: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 87

(54) • SAFETY DEVICE FOR RIDING

• DISPOSITIF DE SECURITE POURMONTER A CHEVAL

(71) EQUIPAGE LEASING LIMITED [–/–];P.O. Box 170, Gibraltar (GI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ADLER, Anders [SE/SE]; FarmorsBacke 7–9, S–197 93 Bro (SE).

(74) SEDVALL, Bengt et al. / etc.; Ber-genstråhle & Lindvall AB, P.O. Box 17 704,S–118 93 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C01B 3/38, B01J 23/40, 37/02

(11) WO 00/00425 (13) A1

(21) PCT/EP99/04348

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98305179.8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATALYTIC PARTIAL OXIDATIONWITH TWO CATALYTICALLY–ACTIVE METALS

• OXYDATION CATALYTIQUE PAR-TIELLE VIA DEUX METAUX AACTIVITE CATALYTIQUE

(71) SHELL INTERNATIONALE RE-SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30,NL–2596 HR The Hague (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ASSINK, Gerrit, Jan, Barend[NL/NL]; Badhuisweg 3, NL–1031 CMAmsterdam (NL).HUISMAN, Hans, Mi-chiel [NL/NL]; Badhuisweg 3, NL–1031CM Amsterdam (NL). KRAMER, Gert,Jan [NL/NL]; Badhuisweg 3, NL–1031CM Amsterdam (NL). SCHOONEBEEK,Ronald, Jan [NL/NL]; Badhuisweg 3,NL–1031 CM Amsterdam (NL).WIEL-DRAAIJER, Wim [NL/NL]; Badhuisweg3, NL–1031 CM Amsterdam (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C01B 3/38, B01J 23/46

(11) WO 00/00426 (13) A1

(21) PCT/EP99/04408

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98305179.8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATALYTIC PARTIAL OXIDATIONWITH A RHODIUM–IRIDIUM ALLOYCATALYST

• OXYDATION CATALYTIQUE PAR-TIELLE VIA UN CATALYSEUR AALLIAGE RHODIUM–IRIDIUM

(71) SHELL INTERNATIONALE RE-SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30,NL–2596 HR The Hague (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHADDENHORST, David [NL/NL];Badhuisweg 3, NL–1031 CM Amsterdam(NL). SCHOONEBEEK, Ronald, Jan[NL/NL]; Badhuisweg 3, NL–1031 CMAmsterdam (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C01B 3/38

(11) WO 00/00427 (13) A2

(21) PCT/NL99/00398

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009510 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHANE–STEAM REFORMING

• PROCEDE DE REFORMAGE A BASEDE METHANE ET DE VAPEUR

(71) U–CAT B.V. [NL/NL]; Bernadottelaan 15,NL–3527 GA Utrecht (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GEUS, John, Wilhelm [NL/NL]; Ge-zichtslaan 100, NL–3723 GJ Bilthoven (NL).

(74) OTTEVANGERS, S., U.; Vereenigde Oc-trooibureaux, Nieuwe Parklaan 97, NL–2587BN The Hague (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C01B 15/023, C07C 15/02, 50/18

(11) WO 00/00428 (13) A1

(21) PCT/US99/14602

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,480 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYNTHESIS OF HYDROGEN PER-OXIDE

• SYNTHESE DE PEROXYDED’HYDROGENE

(71) UNIVERSITY OF PITTSBURGH[US/US]; Cathedral of Learning, Pitts-burgh, PA 15260 (US).

(72) BECKMAN, Eric, J. ; 417 Willow Place,Pittsburgh, PA 15218 (US).HANCU, Dan;331 Devonshire Street, #D5, Pittsburgh, PA15213 (US).

(74) BARTONY, Henry, E., Jr. ; Bartony Hare& Edson, Suite 1801, 429 Fourth Avenue,Pittsburgh, PA 15219 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C01B 31/08

(11) WO 00/00429 (13) A1

(21) PCT/IL99/00356

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 125137 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A PROCESS FOR PREPARING AC-TIVATED CARBON FROM URBANWASTE

• PROCEDE DE PREPARATION DECHARBON ACTIVE A PARTIRD’ORDURES MENAGERES

Page 88: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200088 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) KATZ, Raul [IL/IL]; Derech Yatir 61,85025 Meitar (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)BERMAN, Yaakov [IL/IL]; P.O. Box8215, 68021 Tel–Aviv (IL).

(74) LUZZATTO, Kfir et al. / etc.; Luzzatto &Luzzatto, P.O. Box 5352, 84152 Beer–Sheva(IL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C01B 39/00

(11) WO 00/00430 (13) A2

(21) PCT/US99/10632

(22) 13 May/mai 1999 (13.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,598 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/288,247 8 Apr/avr 1999(08.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOLECULAR SIEVE CIT–6

• TAMIS MOLECULAIRE CIT–6

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OFTECHNOLOGY [US/US]; 1200 EastCalifornia Boulevard, Pasadena, CA 91125(US).

(72) TAKEWAKI, Takahiko ; Kuji 708–1–309,Takatsu–ku, Kawasaki–city, Kanagawa213–0032 (JP). DAVIS, Mark, E. ; 575Laguna Road, Pasadena, CA 91105 (US).

(74) SHERIDAN, Richard, J. et al. / etc.;Chevron Corporation, Law Dept., P.O. Box7141, San Francisco, CA 94120–7141 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C01F 17/00, C08K 3/30, C09C 1/00,C09D 7/12

(11) WO 00/00431 (13) A1

(21) PCT/FR99/01535

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08147 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PREPARING A RAREEARTH SULPHIDE COMPRISING ANALKALINE ELEMENT, RESULTINGCOMPOSITION AND APPLICATIONAS COLOURING PIGMENT

• PREPARATION D’UN SULFURE DETERRE RARE COMPRENANT UNELEMENT ALCALIN, COMPOSITIONOBTENUE ET APPLICATION COMMEPIGMENT COLORANT

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 25, quai PaulDoumer, F–92408 Courbevoie Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ROMERO, Stéphane [FR/FR]; LesVergnères, F–81710 Saı¨x (FR). TROMBE,Jean–Christian [FR/FR]; 16, rue de laRedorte, F–31520 Ramonville Saint–Agne(FR).

(74) DUBRUC, Philippe; Rhodia Services, Di-rection de la Propriété Industrielle, 25, quaiPaul Doumer, F–92408 Courbevoie Cedex(FR).

(81) AU CA JP KR MX US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C01G 23/00

(11) WO 00/00432 (13) A1

(21) PCT/KR99/00192

(22) 23 Apr/avr 1999 (23.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/25563 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL ZINC MAGNESIUM TITA-NATES, PROCESSES FOR PREPARINGTHEREOF AND THERMOREGULA-TING FUNCTIONAL COMPOSITIONSCONTAINING THE SAME

• NOUVEAUX TITANATES DE ZINCMAGNESIUM, LEURS PROCEDES DEFABRICATION ET COMPOSITIONSRENFERMANT CES COMPOSES

(71) LG CHEMICAL LTD. [KR/KR]; 20,Yoido–dong, Yongdungpo–ku, Seoul150–010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SEO, Dong, Sung [KR/KR]; LGApt. #1–208, 386–4, Doryong–dong, You-seong–ku, Daejeon 305–340 (KR).SOHN,Hong, Ha [KR/KR]; Keunmaeul Apt.#110–909, 1418, Galma–dong, Seo–ku,Daejeon 302–171 (KR).PARK, Ji, Ho[KR/KR]; Green Apt. #302–805, 199, Song-kang–dong, Youseong–ku, Daejeon 305–503(KR). KANG, Seh, Hoon [KR/KR]; SejongApt. #102–1303, Jeonmin–dong, You-seong–ku, Daejeon 305–390 (KR).YOO,

Young, Chang [KR/KR]; Sejong Apt.#104–504, Jeonmin–dong, Youseong–ku,Daejeon 305–390 (KR).

(74) CHOI, Kyu, Pal ; 824–20, Yeoksam–dong,Kangnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C02F 1/461

(11) WO 00/00433 (13) A2

(21) PCT/GB99/02054

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98113092 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

RU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROCHEMICAL TREATMENTOF WATER AND AQUEOUS SALTSOLUTIONS

• TRAITEMENT ELECTROCHIMIQUED’EAU ET DE SOLUTIONS SALINESAQUEUSES

(71) STERILOX MEDICAL (EUROPE)LIMITED [GB/GB]; 85E Milton Park,Abingdon, Oxfordshire OX14 4RY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POPOV, Alexey Yurevich [RU/RU];Solovinyi Proezd, 2–35s, Moscow, 117593(RU). POPOV, Dmitrii Alekseevich[RU/RU]; Solovinyi Proezd, 2–35s, Moscow,117593 (RU).

(74) KELTIE, David, Arthur et al. / etc.; Da-vid Keltie Associates, 12 New Fetter Lane,London EC4A 1AG (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C02F 1/48, 1/46, 1/50, 1/28, 1/30, 9/00

(11) WO 00/00434 (13) A1

(21) PCT/BG99/00014

(22) 10 May/mai 1999 (10.05.1999)

(25) en (26) en

Page 89: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 89

(30) 102584 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

BG

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PU-RIFICATION AND DISINFECTION OFLIQUIDS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE PURI-FICATION ET DE DESINFECTION DELIQUIDES

(71, 72)KOLEVA, Mimi Georgieva [BG/BG];G.K. "Krasno Selo", Bl.198, 1618 Sofia(BG).

(74) DIMITROVA, Hristina Tzolova ; 25, TzarOsvoboditel Blvd., 1504 Sofia (BG).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C02F 1/48, B03C 1/02

(11) WO 00/00435 (13) A1

(21) PCT/MX98/00026

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) es (26) es

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GENERATOR OF MAGNETIC FIELDSINCREMENTED BY THE PASSAGE OFFLUIDS

• GENERATEUR DE CHAMPS MAGNE-TIQUES AUGMENTES PAR LE PAS-SAGE DE FLUIDES

(71, 72)BONILLA LEAÑOS, Eliseo Alfredo[MX/MX]; Paseo de la Asunción Norte #311,Jardines de Aguascalientes, Aguascalientes,Aguascalientes 20270 (MX).

(74) DIEZ URIZAR, Miguel Angel ; Imagen#26, Colonia Lomas de San Angel Inn,Mexico, D.F. 01790 (MX).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 C02F 1/52

(11) WO 00/00436 (13) A1

(21) PCT/US99/14733

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,960 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TREATMENT PROCESS FOR REMO-VING MICROBIAL CONTAMINANTSSUSPENDED IN WASTEWATER

• PROCEDE DE TRAITEMENT PER-METTANT D’ELIMINER LES CONTA-MINANTS MICROBIENS EN SUSPEN-SION DANS LES EAUX USEES

(71) AQUA–AEROBIC SYSTEMS, INC.[US/US]; 6306 North Alpine Road,Rockford, IL 61130 (US).

(72) HUGHES, Paul, A.; 109 East Warren,Rockton, IL 61072 (US).

(74) SMITH, David, B. ; Michael Best & Frie-drich LLP, 100 East Wisconsin Avenue, Mil-waukee, WI 53202 (US).

(81) AU BR CN ID KR MX NZ; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C02F 1/52

(11) WO 00/00437 (13) A1

(21) PCT/US99/14768

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,549 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POTABLE WATER SYSTEM AND PRO-CESS

• SYSTEME ET PROCEDE SERVANT APRODUIRE DE L’EAU POTABLE

(71) AQUA–AEROBIC SYSTEMS, INC.[US/US]; 6306 North Alpine Road,Rockford, IL 61130 (US).

(72) HUGHES, Paul, A.; 109 East Warren,Rockton, IL 61072 (US).

(74) SMITH, David, B. ; Michael Best & Frie-drich LLP, 100 East Wisconsin Avenue, Mil-waukee, WI 53202 (US).

(81) AU BR CN ID KR MX NZ; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)6 C02F 1/70, 1/42

(11) WO 00/00438 (13) A1

(21) PCT/SI99/00018

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) P–9800182 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A PROCESS FOR PURIFICATION OFWATERS POLLUTED WITH THE NI-TRATE ION

• PROCEDE DE PURIFICATIOND’EAUX POLLUEES PAR DES IONSNITRATE

(71) KEMIJSKI IN STITUT [SI/SI]; Hajdrihova19, 1115 Ljubljana (SI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PINTAR, Albin [SI/SI]; Neza 4,1420 Trbovlje (SI). BATISTA, Jurka[SI/SI]; Reboljeva 11, 1000 Ljubljana (SI).BERCIC, Gorazd [SI/SI]; Pod Plevno 32,4220 Skofja Loka (SI). LEVEC, Janez[SI/SI]; Pod Brezami 32, 1000 Ljubljana(SI).

(74) ITEM, POSLOVNO SVETOVANJE,D.O.O.; Resljeva 16, 1000 Ljubljana (SI).

(81) CA CN DK HR IL JP RU US; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C02F 9/00, 3/00, 3/10

(11) WO 00/00439 (13) A1

(21) PCT/AU99/00525

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4393 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF TREATING WASTE WA-TER

• TRAITEMENT DES EAUX USEES

(71) VRM ENTERPRISES PTY. LTD.[AU/AU]; 2/9 Price Street, Nerang, QLD4211 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NEWTON, Robert, Kingsley[AU/AU]; 13 Dumfries Court, Andergrove,Mackay, QLD 4740 (AU). BELLAMY,Kenneth, Michael [AU/AU]; 9 ChablisCourt, Molendinar, QLD 4214 (AU).

(74) PIZZEYS PATENT AND TRADE MARKATTORNEYS ; Telstra House, Level 11, 167Eagle Street, Brisbane, QLD 4000 (AU).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(a)

(51)7 C03B 3/00, 5/04

(11) WO 00/00440 (13) A1

(21) PCT/US99/14578

Page 90: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200090 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,672 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MELTING FURNACE HAVING CUL-LET PREHEATING AND REARCROWN VENT WITH SUPPORTSYSTEM

• FOUR DE FUSION A PRECHAUFFAGEDE CALCIN ET A VENTILATION DEVOUTE ARRIERE AVEC SYSTEMEDE SUPPORT

(71) OWENS CORNING [US/US]; One OwensCorning Parkway, Toledo, OH 43659 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PLOETZ, Lawrence [US/GB]; 11Hawkes Ridge, Ty Canol, Cwmbran NP44GHS (GB).

(74) BARNS, Stephen, W.et al. / etc.; OwensCorning, Science & Technology Center,Building 54, 2790 Columbus Road, Gran-ville, OH 43023–1200 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C03B 11/06

(11) WO 00/00441 (13) A1

(21) PCT/GB99/01925

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814067.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVEMENTS IN AND RELATINGTO GLASS MANUFACTURE

• ANELIORATIONS APPORTEES A LAFABRICATION DE VERRE

(71, 72)RAWSON, Harold [GB/GB]; 17 King-sley Park Grove, Sheffield, South YorkshireS11 9HL (GB).

(74) LUNT, Mark, George, Francis; DibbLupton Alsop, Fountain Precinct, BalmGreen, Sheffield, South Yorkshire S1 1RZ(GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C03B 37/018, 37/027, C03C 25/10

(11) WO 00/00442 (13) A1

(21) PCT/US99/14849

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,290 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/091,154 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMANUFACTURING A RARE EARTHMETAL DOPED OPTICAL FIBERPREFORM

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRO-DUCTION D’UNE PREFORME DEFIBRE OPTIQUE DOPEE AVEC UNETERRE RARE

(71) SDL, INC. [US/US]; 80 Rose Orchard Way,San Jose, CA 95134–1365 (US).

(72) ZHANG, Ying–Hua ; 14 Ode Street, Wal-tham, MA 02451 (US). LALIBERTE,Brian, M. ; 63 Richardson Street, Winches-ter, MA 01890 (US).ROBINSON, Ray, F.;12 Allgrove Lane, Wilmington, MA 01887(US).

(74) CAROTHERS, W., Douglas, Jr.; SDL,Inc., Director, Legal Affairs & IntellectualProperty, 80 Rose Orchard Way, San Jose,CA 95134–1365 (US).

(81) AU BR CA CN JP KR MX; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C03C

(11) WO 00/00443 (13) A2

(21) PCT/US99/14034

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,608 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLOTATION PROCESS FOR SEPARA-TING SILICA FROM FELDSPAR TOFORM A FEED MATERIAL FOR MA-KING GLASS

• PROCEDE DE FLOTTATION SERVANTA SEPARER DE LA SILICE A PARTIRDE FELDSPATH, AFIN DE FORMERUN MATERIAU D’APPORT DESTINEA LA FABRICATION DE VERRE

(71) PUEBLO PROCESS, LLC [US/US]; 5040Acoma Street, Denver, CO 80216 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BURWELL, Blair, Teague [US/US];285 Village Drive, Rifle, CO 81650 (US).

(74) SWARTZ, Douglas, W. et al. / etc.; She-ridan Ross P.C., Suite 3500, 1700 LincolnStreet, Denver, CO 80203–4501 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C03C 13/00

(11) WO 00/00444 (13) A1

(21) PCT/EP99/04513

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814179.9 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MAN–MADE VITREOUS FIBRES

• FIBRES VITREUSES SYNTHETIQUES

(71) ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S[DK/DK]; Hovedgaden 584, DK–2640 He-dehusene (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GULDBERG, Marianne [DK/DK];Niels Finsens Alle 55, DK–2860 Soborg(DK). JENSEN, Soren, Lund [DK/DK];Brudesovej 11, DK–2840 Holte (DK).

(74) GILL JENNINGS & EVERY ; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

Page 91: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 91

(51)6 C03C 23/00, 17/00, C23C 16/44

(11) WO 00/00445 (13) A1

(21) PCT/CH99/00250

(22) 9 Jun/juin 1999 (09.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/104,932 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEAT CONDITIONING PROCESS

• PROCEDE DE CONDITIONNEMENTTHERMIQUE

(71) BALZERS HOCHVAKUUM AG[CH/CH]; CH–9477 Trübbach (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DESCHAMPS, Arnaud [FR/FR];5, résidence les Clairs Matins, F–91570Bièvres (FR).MUELLER, Willi [CH/CH];Rietgasse 12, CH–9472 Grabs (CH).RHY-NER, Stephan [CH/CH]; Bahnhofstrasse61, CH–9470 Buchs (CH).GALDOS, Aitor[VE/LI]; Schalunstrasse 15, FL–9490 Vaduz(LI).

(74) TROESCH, Jacques, J.; Troesch Schei-degger Werner AG, Siewerdtstrasse 95,CH–8050 Zürich (CH).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C03C 25/02

(11) WO 00/00446 (13) A1

(21) PCT/NL99/00383

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1009503 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD OF APPLYING A PRO-TECTIVE ORGANIC COATING TO ANOPTICAL GLASS FIBRE

• PROCEDE POUR APPLIQUER UNREVETEMENT ORGANIQUE PRO-TECTEUR A UNE FIBRE DE VERREOPTIQUE

(71) PLASMA OPTICAL FIBRE B.V.[NL/NL]; Zwaanstraat 1, NL–5651 CAEindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BREULS, Antonius, Henricus, Elisa-beth [NL/NL]; Mauritslaan 6, NL–6129 EMUrmond (NL).DE FOUW, Marinus, Jacob[NL/NL]; Gotthardpas 34, NL–5624 NEEindhoven (NL).

(74) VAN KAN, J., J., H. et al. / etc.; AlgemeenOctrooibureau, World Trade Center, PastoorPetersstraat 160, NL–5612 LV Eindhoven(NL).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 C04B 7/32

(11) WO 00/00447 (13) A1

(21) PCT/IB99/01218

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98890191.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALKALI ACTIVATED SUPERSULPHA-TED BINDER

• LIANT SURSULFATE ACTIVE PARDES AGENTS ALCALINS

(71, 72)KO, Suz–Chung[–/CH]; Kiburgergasse10A, CH–5600 Lenzburg (CH).

(74) HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse3a, A–1014 Vienna (AT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C04B 7/32

(11) WO 00/00448 (13) A1

(21) PCT/IB99/01219

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98890191.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ACTIVATED ALUMINOSILICATEBINDER

• LIANT A BASED’ALUMINOSILICATES AC-TIVE

(71, 72)KO, Suz–Chung [–/CH]; Kiburgergasse10A, CH–5600 Lenzburg (CH).

(74) HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse3a, A–1014 Vienna (AT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C04B 14/38, 16/06, 28/02

(11) WO 00/00449 (13) A1

(21) PCT/SG98/00048

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A COMPOSITE MATERIAL

• MATERIAU COMPOSITE

(71, 72)YIP, Loun, Cheong [SG/SG]; 5 WestCoast Walk #10–02, West Peak, Singapore076618 (SG).

(74) MCCALLUM, Graeme, David ; LloydWise, Tanjong Pagar, P.O. Box 636, Sin-gapore 910816 (SG).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 C04B 35/66, 35/043

(11) WO 00/00450 (13) A1

(21) PCT/DE99/01760

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 511.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BASIC REFRACTORY CERAMICHOLLOW BODY

• CORPS CREUX CERAMIQUE, BA-SIQUE, REFRACTAIRE

(71) DIDIER–WERKE AG [DE/DE]; Abra-ham–Lincoln–Strasse 1, D–65189 Wiesba-den (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 92: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200092 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(72, 75)LEE, Steven [GB/GB]; 6 River ViewCres., Cardross G82 52T (GB).MA-SURAT, Dirk [DE/DE]; Nadlerweg 17,D–52146 Würselen (DE).PROUDFOOT,Ian [GB/GB]; 40 Kirk Cres., Old Kilpatrick,Glasgow (GB).McINTOSH, Jim [GB/GB];2 Courthill Bearsnen, Glasgow G61 35N(GB).

(74) BECKER, Thomas, U. et al. / etc.; Turm-strasse 22, D–40878 Ratingen (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C04B 41/48

(11) WO 00/00451 (13) A1

(21) PCT/DE99/01825

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 714.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SEALING POROUSBUILDING MATERIALS AND BUIL-DING COMPONENTS

• PROCEDE POUR RENDRE ETANCHEDES MATERIAUX ET DES ELEMENTSDE CONSTRUCTION POREUX

(71, 72)PLEYERS, Gerd [DE/DE]; Mit-telstrasse 74, D–52146 Würselen (DE).LITTMANN, Klaus [DE/DE]; An derLinde 35, D–52511 Geilenkirchen (DE).

(74) WAGNER, Mario ; Technologiezentrum amEuropaplatz, Dennewartstrasse 27, D–52068Aachen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C05G 5/00, C05B 19/00, C05C 3/00,9/00, C05D 1/02, B01J 2/00

(11) WO 00/00452 (13) A1

(21) PCT/FI99/00568

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 981490 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FI

(30) 982013 18 Sep/sep 1998(18.09.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A PROCESS FOR THE PREPARATIONOF COMPOUND FERTILIZER GRA-NULES

• PROCEDE DE PREPARATION DEGRANULES D’ENGRAIS COMPOSE

(71) KEMIRA AGRO OY [FI/FI]; Porkkalan-katu 3, FIN–00180 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN BREMPT, Arthur [BE/BE];Daalstraat 111, B–1852 Grimborgen (BE).POUKARI, Juhani [FI/FI]; Tinankuja 4 D24, FIN–12430 Masala (FI).

(74) BERGGREN OY AB ; P.O. Box 16,FIN–00101 Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51) C06B 33/00, 45/00, F42D 8/00, G06F1/00, G08B 13/00, G11B 5/62, 7/24, 23/28,H05K 1/00

(11) WO 00/00453 (13) A2

(21) PCT/CH99/00276

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 98810602.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

EP

(30) 1065/99 7 Jun/juin 1999(07.06.1999)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PYROTECHNIC LAYER FOR TARGE-TED DATA DESTRUCTION ON DATACARRIERS

• COUCHE PYROTECHNIQUE POURLA DESTRUCTION CIBLEE DEDONNEES SUR DES SUPPORTS DEDONNEES

(71) SM SCHWEIZERISCHE MUNITION-SUNTERNEHMUNG AG [CH/CH];Allmendstrasse 74, CH–3602 Thun (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHWEIZER, Philemon [CH/CH];Thunstrasse 62, CH–3612 Steffisburg(CH). HUG, Carl [CH/CH]; Fichten-weg 7, CH–3672 Oberdiesbach (CH).KARAMETAXAS, Georgios [CH/CH];

Neubrückstrasse 76, CH–3012 Bern (CH).KUTZLI, Jörg [CH/CH]; Hoffallmend,CH–3631 Höfen (CH).TOBLER, Markus[CH/CH]; Untere Rebzelg 14, CH–3662Seftigen (CH).

(74) PPS POLYVALENT PATENT SERVICEAG; Waldrütistrasse 21, CH–8954 Gerold-swil (CH).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KP KRLC LK LR LT LV MG MK MN MX NONZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA US UZVN YU; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 C07C 37/20, 39/16, B01J 31/10

(11) WO 00/00454 (13) A1

(21) PCT/JP99/03348

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/196540 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING BIS-PHENOL A

• PROCEDE DE PRODUCTION DE BIS-PHENOL A

(71) NIPPON STEEL CHEMICAL CO., LTD.[JP/JP]; 21–11, Nishi–gotanda 7–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0031 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SAKURA, Katsuhiko [JP/JP]; NipponSteel Chemical Co., Ltd., Research &Development Laboratories, 46–80, Sa-kinohama, Oaza Nakabaru, Tobata–ku,Kitakyushu–shi, Fukuoka–ken 804–8503(JP). UEDA, Shingo [JP/JP]; Nippon SteelChemical Co., Ltd., Research & Develop-ment Laboratories, 46–80, Sakinohama,Oaza Nakabaru, Tobata–ku, Kitakyushu–shi,Fukuoka–ken 804–8503 (JP).TAKEUCHI,Genki [JP/JP]; Nippon Steel ChemicalCo., Ltd., Oita Factory, Oaza Nakanosu 3,Oita–shi, Oita–ken 870–0111 (JP).SHI-RASAKA, Shyouta [JP/JP]; Nippon SteelChemical Co., Ltd., Oita Factory, OazaNakanosu 3, Oita–shi, Oita–ken 870–0111(JP). MARUYAMA, Toshikazu [JP/JP];Nippon Steel Chemical Co., Ltd., Kyu-shu Works, 46–80, Sakinohama, OazaNakabaru, Tobata–ku, Kitakyushu–shi,Fukuoka–ken 804–8503 (JP).HUKUDA,Yasuharu [JP/JP]; Nippon Steel Che-mical Co., Ltd., Kyushu Works, 46–80,Sakinohama, Oaza Nakabaru, Tobata–ku,Kitakyushu–shi, Fukuoka–ken 804–8503(JP). KITOH, Taketoshi [JP/JP]; 2–8,Funakoshi 1–chome, Yahatanishi–ku, Kita-kyushu–shi, Fukuoka–ken 807–1111 (JP).KIMURA, Morio [JP/JP]; 24–21, Ibori3–chome, Kokurakita–ku, Kitakyushu–shi,Fukuoka–ken 803–0835 (JP).

(74) NARUSE, Katsuo; Go Building, 5th floor,11–5, Nishi–shinbashi 2–chome, Minato–ku,Tokyo 105–0003 (JP) et al. / etc.

Page 93: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 93

(81) JP SG US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C07C 43/17, C08F 216/14, C07C 43/176,43/178

(11) WO 00/00455 (13) A1

(21) PCT/GB99/01893

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813862.1 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PERFLUOROVINYL ETHERCOMPOUNDS AND RESINS

• COMPOSES D’ETHER PERFLUORO-VINYLE ET RESINES

(71) THE UNIVERSITY COURT OF THEUNIVERSITY OF ST ANDREWS[GB/GB]; St Andrews, Fife KY16 9AH(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GANI, David [GB/GB]; 66 Middle ParkRoad, Selly Oak, Birmingham B29 4BS(GB). AKHTAR, Mahmoud [GB/GB]; 12The Vale, Edgbaston, Birmingham B15 2RP(GB). LIU, Shuyuan [CN/GB]; 17 PrimroseGardens, Kings Norton, Birmingham B389RA (GB).

(74) MURGITROYD & COMPANY ; 373 Scot-land Street, Glasgow G5 8QA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07C 45/72, 45/75, 29/141, 29/145,31/20, 45/73, 45/66, 45/62, 45/74, 29/17,B01J 21/16

(11) WO 00/00456 (13) A1

(21) PCT/US99/14785

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,173 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PREPARATION OF AN ALDOL USINGA BASE–MODIFIED CLAY CATALYST

• PREPARATION D’UN ALDOLAU MOYEN D’UN CATALYSEURD’ARGILE A BASE MODIFIEE

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY[US/US]; 100 North Eastman Road, King-sport, TN 37660 (US).

(72) CULP, Robert, Dielman; 1419 WalterStreet, Longview, TX 75605 (US).BEA-VERS, William, A. ; 1402 Sleepy HollowLane, Longview, TX 75604 (US).

(74) LINDEMAN, Jeffrey, A. ; Morgan, Lewis& Bockius LLP, 1800 M Street, N.W., Wa-shington, DC 20036 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07C 51/42, 51/487

(11) WO 00/00457 (13) A1

(21) PCT/US99/05055

(22) 9 Mar/mar 1999 (09.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,401 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF PURIFYING AROMATICDICARBOXYLIC ACIDS

• PROCEDE DE PURIFICATIOND’ACIDES AROMATIQUES DI-CARBOXYLIQUES

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY[US/US]; 100 North Eastmann Road, King-sport, TN 37660 (US).

(72) SUMNER, Charles, E., Jr.; Eastman Che-mical Company, 100 North Eastman Road,Kingsport, TN 37660 (US). TENNANT,Brent, A.; Eastman Chemical Company, 100North Eastman Road, Kingsport, TN 37660(US).

(74) HENRY, Mark, J. ; Staas & Halsey LLP,Suite 500, 700 Eleventh Street, N.W., Wa-shington, DC 20001 (US).

(81) BR CN JP MX SG; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE).

(51)6 C07C 69/716, 69/734, 69/738, 235/06,235/74, 237/22, 255/54, 259/06, 311/51,C07F 7/18, C07D 319/12, 317/58, 317/54,317/66, 263/54, 277/64, 207/16, 295/20,333/54, A61K 31/36, 31/365, 31/42,31/425, 31/40, 31/495, 31/535, 31/38,31/215, 31/195

(11) WO 00/00458 (13) A1

(21) PCT/JP99/03411

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181272 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUBSTITUTED PROPIONYL DERIVA-TIVES AND INTERMEDIATES THE-REOF

• DERIVES DE PROPIONYLE SUBSTI-TUES ET LEURS INTERMEDIAIRES

(71) DAIICHI PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 14–10, Nihonbashi 3–chome,Chuo–ku, Tokyo 103–8234 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)USUI, Hiroyuki [JP/JP]; Daiichi Phar-maceutical Co., Ltd. Tokyo R & D Center,16–13, Kitakasai 1–chome, Edogawa–ku,Tokyo 134–8630 (JP). KAGECHIKA,Katsuji [JP/JP]; Daiichi PharmaceuticalCo., Ltd. Tokyo R & D Center, 16–13,Kitakasai 1–chome, Edogawa–ku, Tokyo134–8630 (JP). NAGASHIMA, Hajime[JP/JP]; Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd.Tokyo R & D Center, 16–13, Kitakasai1–chome, Edogawa–ku, Tokyo 134–8630(JP). NAGAMOCHI, Masatoshi [JP/JP];Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. Tokyo R& D Center, 16–13, Kitakasai 1–chome,Edogawa–ku, Tokyo 134–8630 (JP).OHTA,Masahiro [JP/JP]; Daiichi PharmaceuticalCo., Ltd. Tokyo R & D Center, 16–13,Kitakasai 1–chome, Edogawa–ku, Tokyo134–8630 (JP).YOKOMIZO, Aki [JP/JP];Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. Tokyo R &D Center, 16–13, Kitakasai 1–chome, Edo-gawa–ku, Tokyo 134–8630 (JP).MOTOKI,Kayoko [JP/JP]; Daiichi PharmaceuticalCo., Ltd. Tokyo R & D Center, 16–13,Kitakasai 1–chome, Edogawa–ku, Tokyo134–8630 (JP).

(74) ARUGA, Mitsuyuki et al. / etc.; KyodoBuilding, 3–6, Nihonbashiningyocho1–chome, Chuo–ku, Tokyo 103–0013(JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07C 213/02, 215/64, 217/74, 49/747,49/753, 69/738, C07B 53/00, B01J 25/02 //C07M 7:00

(11) WO 00/00459 (13) A1

(21) PCT/JP99/03444

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181715 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATIONOF OPTICALLY ACTIVE TRANS–CYCLOHEXYLAMINE COMPOUNDS

Page 94: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200094 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• PROCEDE PERMETTANT DE PRE-PARER DES COMPOSES TRANS–CYCLOHEXYLAMINE OPTIQUE-MENT ACTIFS

(71) MITSUBISHI–TOKYO PHARMACEU-TICALS, INC. [JP/JP]; 2–6, Nihonba-shi–honcho 2–chome, Chuo–ku, Tokyo103–8405 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KAJITA, Tsuyoshi [JP/JP]; TokyoTanabe Company Limited, 2–6, Nihon-bashi–honcho 2–chome, Chuo–ku, Tokyo103–8405 (JP).MATSUMOTO, Toshifumi[JP/JP]; Tokyo Tanabe Company Limi-ted, 2–6, Nihonbashi–honcho 2–chome,Chuo–ku, Tokyo 103–8405 (JP).

(74) MATSUYAMA, Naoyuki ; Mitsubi-shi–Tokyo Pharmaceuticals, Inc., 2–6,Nihonbashi–honcho 2–chome, Chuo–ku,Tokyo 103–8405 (JP).

(81) AU CA JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(b)

(51)6 C07C 227/10, 229/30

(11) WO 00/00460 (13) A1

(21) PCT/IB99/00321

(22) 22 Feb/fév 1999 (22.02.1999)

(25) en (26) en

(30) 1137/CAL/98 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IN

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR PREPARATION OFSUBSTITUTED PROPENOIC ACIDESTERS

• PROCEDE DE PREPARATIOND’ESTERS D’ACIDE PROPENOIQUESUBSTITUES

(71, 72)VYAS, Sharad, Kumar [IN/IN]; B/31Goyal Park Apartment, Opposite Lad So-ciety, Vastrapur, Ahmedabad 380015, Guja-rat (IN).

(74) AHUJA, Sudhir, D. et al. / etc.; D. P. Ahuja& Co., 53 Syed Amir Ali Avenue, Calcutta700019, West Bengal (IN).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C07C 233/69, A61K 49/04

(11) WO 00/00461 (13) A1

(21) PCT/FR99/01406

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08328 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TETRAIODOTEREPHTHALAMIDEPOLYHYDROXYLATED DERIVA-TIVES, PREPARATION METHODAND USE IN RADIOLOGY

• DERIVE POLYHYDROXYLE DU TE-TRAIODOTEREPHTALAMIDE, SONPROCEDE DE PREPARATION ET SONUTILISATION EN RADIOLOGIE

(71) GUERBET S.A. [FR/FR]; 15, rue des Va-nesses, F–93420 Villepinte (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PETTA, Myriam [FR/FR]; 12, avenuede Nonneville, F–93600 Aulnay sous Bois(FR).

(74) MONCHENY, Michel ; Cabinet Lavoix, 2,place d’Estienne d’Orves, F–75441 ParisCedex 09 (FR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C07C 237/00, C07F 9 /09, A61K 31 /66,A61P 37 /02

(11) WO 00/00462 (13) A1

(21) PCT/IB99/01170

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) PCT/FR98/0139630 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL ACYL PSEUDODIPEPTIDES,PREPARATION METHOD AND PHAR-MACEUTICAL COMPOSITIONS CON-TAINING SAME

• NOUVEAUX PSEUDODIPEPTIDESACYLES, LEUR MODE DE PREPA-RATION ET LES COMPOSITIONSPHARMACEUTIQUES EN RENFER-MANT

(71) OM PHARMA [CH/CH]; 22, rue duBois–du–Lan, P.O. Box 84, CH–1217 Mey-rin 2 (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAUER, Jacques [CH/CH]; Cheminde la Moraine, 31, CH–1162 Saint–Prex(CH). MARTIN, Olivier, Richard [CH/FR];62 bis, avenue Dauphine, F–45100 Orléans(FR).

(74) BURTIN, Jean–François; Cabinet GE-FIB, 85, rue Anatole–France, F–92300Levallois–Perret (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C07C 237/06, A61K 31/165

(11) WO 00/00463 (13) A1

(21) PCT/US99/14765

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,206 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTICONVULSANT ENANTIOMERICAMINO ACID DERIVATIVES

• DERIVES D’ACIDES AMINES ENAN-TIOMERES ANNTICONVULSIVANTS

(71) RESEARCH CORPORATIONTECHNOLOGIES, INC. [US/US]; Suite600, 101 North Wilmot Road, Tucson, AZ85711–3335 (US).

(72) KOHN, Harold ; 4102 Aberdeen Way,Houston, TX 77025 (US). ANDURKAR,Shridhar, V. ; Apartment 103, 8282 Cam-bridge Street, Houston, TX 77054 (US).

(74) DiGIGLIO, Frank, S. et al. / etc.; Scully,Scott, Murphy & Presser, 400 Garden CityPlaza, Garden City, NY 11530 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C07C 255/51, 255/58, C07B 57/00

(11) WO 00/00464 (13) A1

(21) PCT/EP99/02869

(22) 28 Apr/avr 1999 (28.04.1999)

(25) en (26) en

(30) MI98A001502 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHIRAL STATIONARY PHASES FORENANTIOMERS SEPARATION ANDTHEIR PREPARATION

• PHASES STATIONNAIRES CHIRALESPOUR ENANTIOMERES ET LEURPREPARATION

(71) SOCIETA’ COOPERATIVA CENTRORICERCHE POLY–TECH A RESPON-SABILITA’ LIMI TATA [IT/IT]; AreaScience Park, Padriciano, 99, I–34012Trieste (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SUNJIC, Vitomir [HR/HR]; Hegedu-sic’eva 16, 10000 Zagreb (HR).KONTREC,Darko [HR/HR]; ul. I. Gundulica 43,10000 Zagreb (HR).VINKOVIC, Vladimir[HR/HR]; Vile Velebita 34, 10000 Zagreb(HR).

(74) GERVASI, Gemma; Notarbartolo & Ger-vasi S.p.A., Corso di Porta Vittoria, 9,I–20122 Milan (IT).

Page 95: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 95

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07C 259/06, A61K 31/175, 31/19

(11) WO 00/00465 (13) A1

(21) PCT/EP99/04223

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813919.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(30) 9826491.4 2 Dec/déc 1998(02.12.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDRAZINE DERIVATIVES

• DERIVES D’HYDRAZINE

(71) F. HOFFMANN–LA ROCHE AG[CH/CH]; 124 Grenzacherstrasse, CH–4070Basle (CH).

(72) BROADHURST, Michael, John; Ivy Cot-tage, High Street, Barley, Royston, Hertford-shire SG8 8HT (GB).JOHNSON, William,Henry; The Gilders, Pound Lane, BodminPL31 2BT (GB). WALTER, Daryl, Simon ;149 Wadnall Way, Knebworth, HertfordshireSG3 6DT (GB).

(74) LOESCHNER, Thomas; 124 Grenzachers-trasse, CH–4070 Basle (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C07C 273/04

(11) WO 00/00466 (13) A1

(21) PCT/NL99/00396

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1009516 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATIONOF UREA

• PROCEDE SERVANT A PREPARERUREE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon 1,NL–6411 TE Heelen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JONCKERS, Kees[NL/NL]; Illikhoven13, NL–6116 AK Susteren (NL).MEES-SEN, Jozef, Hubert [NL/NL]; Marchiers-traat 10, NL–6321 AL Gulpen (NL).

(74) VAN BOKHOVEN, Petrus, Hubertus,Maria ; Octrooibureau DSM, P.O. Box 9,NL–6160 MA Geleen (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C07C 315/00

(11) WO 00/00467 (13) A1

(21) PCT/FR99/01551

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08245 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PREPARING AROMA-TIC PERFLUOROALKYL SULFONEDERIVATIVES

• PROCEDE DE PREPARATION DEDERIVES PERFLUOROALKYLESULFONES AROMATIQUES

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 25, quai PaulDoumer, F–92408 Coubevoie Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PEVERE, Virginie [FR/FR]; 37, rueBataille, F–69008 Lyon (FR).QUICLET–SIRE, Béatrice [FR/FR]; Bâtiment B, 2,rue du 11 Novembre, F–91120 Palaiseau(FR). ZARD, Samir, Z. [FR/FR]; 6, im-passe des 4 Vents, F–91190 Gif–sur–Yvette(FR). BERTRAND, Frédérique [FR/FR];4, résidence Guillaume de Voisin, F–91190Gif–sur–Yvette (FR).

(74) MONCHENY, Michel ; Cabinet Lavoix, 2,place d’Estiennes d’Orves, F–75441 ParisCedex 09 (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07C 321/00, 69/76, 59/90, 59/76, 59/48,A01N 37/10

(11) WO 00/00468 (13) A1

(21) PCT/US99/14627

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,185 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THYROID HORMONE ANALOGUESAND METHODS FOR THEIR PREPA-RATION

• ANALOGUES DES HORMONESTHYROIDIENNES ET METHODES DEPREPARATION ASSOCIEES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA [US/US]; 12thfloor, 1111 Franklin Street, Oakland, CA94607–5200 (US).

(72) SCANLAN, Thomas, S.; 2525 MorageStreet, San Francisco, CA 94122 (US).YOSHIHARA, Hikari, A., I. ; 1500 44thAvenue, San Francisco, CA 94117 (US).CHIELLINI, Grazia ; 1444 8th Avenue,San Francisco, CA 94122 (US). MIT-CHISON, Timothy, J.; 87 Fuller Street,Brookline, MA 02446 (US).

(74) BERLINER, Robert ; Fulbright & JaworskiL.L.P., 29th Floor, 865 South FigueroaStreet, Los Angeles, CA 90017–2576 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07C 323/25, 271/12, 233/05, 225/06,A61R 31/00

(11) WO 00/00469 (13) A2

(21) PCT/US99/14758

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,997 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/097,363 21 Aug/août 1998(21.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALKYL KETONES AS POTENT ANTI–CANCER AGENTS

• ALKYL CETONES TENANT LIEUD’ANTICANCEREUX PUISSANTS

Page 96: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200096 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) WAYNE HUGHES INSTITUTE [US/US];2665 Long Lake Road, St. Paul, MN 55113(US).

(72) UCKUN, Fatih, M. ; 12590 Ethan AvenueNorth, White Bear Lake, MN 55110 (US).NARLA, Rama, K. ; 1270 Larpenter Ave-nue, St. Paul, MN 55113 (US).PERRY,David, A.; 2522 1/2 38th Avenue South,Minneapolis, MN 55406 (US).

(74) KETTELBERGER, Denise, M.; Merchant& Gould P.C., 3100 Norwest Center, 90South Seventh Street, Minneapolis, MN55402–4131 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 C07C 323/60, C07D 417/12, 409/12,211/58, 211/26, 277/06, 207/14, 295/18,295/12, 213/74, C07K 5/06, A61K 31/445,31/425, 31/535, 31/495, 31/165

(11) WO 00/00470 (13) A1

(21) PCT/JP99/03409

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/195125 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AMINO ACID DERIVATIVES ANDDRUGS CONTAINING THE SAME ASTHE ACTIVE INGREDIENT

• DERIVES D’ACIDES AMINES ET ME-DICAMENTS CONTENANT LESDITSDERIVES EN TANT QUE PRINCIPEACTIF

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 1–5, Doshomachi 2–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541–8526(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SEKO, Takuya [JP/JP]; MinaseResearch Institute, ONO Pharmaceuti-cal Co., Ltd., 1–1, Sakurai 3–chome,Shimamoto–cho, Mishima–gun, Osaka618–8585 (JP).KATO, Masashi [JP/JP];Minase Research Institute, ONO Pharma-ceutical Co., Ltd., 1–1, Sakurai 3–chome,Shimamoto–cho, Mishima–gun, Osaka618–8585 (JP).

(74) OHIE, Kunihisa et al. / etc.; Ohie PatentOffice, Horiguchi No. 2 Building 7F, 2–6,Nihonbashi–Ningyocho 2–chome, Chuo–ku,Tokyo 103–0013 (JP).

(81) AU BR CA CN HU JP KR MX NO NZ RUTR US ZA; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C07D 209/12, 295/08, A61K 31/495

(11) WO 00/00471 (13) A1

(21) PCT/JP99/03448

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/198148 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • N–PHENYL–N’–PHENYLPROPYLPIPERAZINEDERIVATIVES AND PROCESS FORTHE PREPARATION THEREOF

• DERIVES DE N–PHENYLE–N’–PHENYLPROPILPIPERAZINE ETLEUR PROCEDE DE PREPARATION

(71) ZERIA PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 10–11, Nihonbashikobunacho,Chuo–ku, Tokyo 103–8351 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SATO, Hiroki [JP/JP]; Zeria Phar-maceutical Co., Ltd., Central ResearchLaboratories, 2512–1, Aza Numagami,Oaza Oshikiri, Konan–machi, Osato–gun,Saitama 360–0111 (JP).NAGANO, Eiichi[JP/JP]; Zeria Pharmaceutical Co., Ltd.,Central Research Laboratories, 2512–1, AzaNumagami, Oaza Oshikiri, Konan–machi,Osato–gun, Saitama 360–0111 (JP).CHI-KAZAWA, Jun [JP/JP]; Zeria Pharmaceuti-cal Co., Ltd., Central Research Laboratories,2512–1, Aza Numagami, Oaza Oshikiri, Ko-nan–machi, Osato–gun, Saitama 360–0111(JP). TAKEI, Mineo [JP/JP]; Zeria Phar-maceutical Co., Ltd., Central ResearchLaboratories, 2512–1, Aza Numagami, OazaOshikiri, Konan–machi, Osato–gun, Sai-tama 360–0111 (JP).HIGASHINO, Raita[JP/JP]; Zeria Pharmaceutical Co., Ltd.,Central Research Laboratories, 2512–1, AzaNumagami, Oaza Oshikiri, Konan–machi,Osato–gun, Saitama 360–0111 (JP).

(74) ARUGA, Mitsuyuki et al. / etc.; KyodoBuilding, 3–6, Nihonbashiningyocho1–chome, Chuo–ku, Tokyo 103–0013(JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C07D 209/44, A61K 31/395, C07D405/06, 401/06, 217/04, 209/62, 221/14,409/06, 413/06, 401/14

(11) WO 00/00472 (13) A1

(21) PCT/US99/13871

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,254 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 5–HT7 RECEPTOR ANTAGONISTS

• ANTAGONISTES DU RECEPTEUR 5–HT7

(71) DU PONT PHARMACEUTICALSCOMPANY [US/US]; 974 Centre Road,WR–1ST18, Wilmington, DE 19807 (US).

(72) CAIN, Gary, Avonn ; 8 Wayne Drive, Wil-mington, DE 190809 (US). MCELROY,John, Francis; 2515 Lori Lane North, Wil-mington, DE 19810 (US).

(74) BROWDER, Monte, R.; Du Pont Phar-maceuticals Company, Legal Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).

(81) AU BR CA CN CZ EE HU IL IN JP KRLT LV MX NO NZ PL RO SG SI SK UAVN ZA; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07D 209/48, 471/04, 209/46, 275/06,237/32, 253/08, 265/26, 239/96, 263/44,233/74, 277/34, 253/04, 209/66, 221/14,A61K 31/40

(11) WO 00/00473 (13) A1

(21) PCT/FR99/01556

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08301 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CARBOXYLIC AND HYDROXAMICACID COMPOUNDS INHIBITING ME-TALLOPROTEASES, METHOD FORPREPARING SAME AND PHARMA-CEUTICAL COMPOSITIONS CONTAI-NING THEM

• COMPOSES ACIDES CARBOXY-LIQUES ET HYDROXAMIQUESINHIBITEURS DE METALLOPRO-TEASES, PROCEDE POUR LEURPREPARATION ET LES COMPOSI-TIONS PHARMACEUTIQUES LESCONTENANT

(71) ADIR ET COMPAGNIE [FR/FR]; 1, rueCarle Hébert, F–92415 Courbevoie Cedex(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CASARA, Patrick [FR/FR]; 740,chemin Pré Seigneur, F–78670 Villennessur Seine (FR).CHOLLET, Anne–Marie[FR/FR]; 15, avenue Charles de Gaulle,F–78230 Le Pecq (FR).LE DIGUARHER,Thierry [FR/FR]; 2, rue Jean de la Fontaine,F–92500 Rueil Malmaison (FR).ATASSI,Ghanem [BE/FR]; 8, rue Michel Salles,F–92210 Saint Cloud (FR).BONNET, Jac-queline [FR/FR]; 19, rue Charcot, F–75013

Page 97: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 97

Paris (FR). PIERRE, Alain [FR/FR]; 9,chemin des Bois Janeaudes, F–78580 LesAlluets le Roi (FR). SABATINI, Mas-simo [IT/FR]; 10, rue du Regard, F–92380Garches (FR).TUCKER, Gordon [FR/FR];112 bis, rue Cardinet, F–75017 Paris (FR).GUILBAUD, Nicolas [FR/FR]; 21, routedes Puits, F–78170 La Celle Saint Cloud(FR).

(74) ADIR ET COMPAGNIE ; 1, rue CarleHébert, F–92415 Courbevoie Cedex (FR).

(81) AU BR CA CN HU JP NO NZ PL US ZA;EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C07D 213/68, 213/61, C07F 3/06, 3/02,A61K 31/44

(11) WO 00/00474 (13) A1

(21) PCT/IE99/00055

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 980514 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PYRIDINE BUILDING BLOCKS ASINTERMEDIATES IN THE SYNTHESISOF PHARMACEUTICALLY ACTIVECOMPOUNDS

• BLOCS CONSTITUTIFS DE PYRI-MIDINE UTILISES COMME INTER-MEDIAIRES DANS LA SYNTHESEDE COMPOSES PHARMACEUTIQUE-MENT ACTIFS

(71) RUSSINSKY LIMITED [IE/IE]; 90 SouthMall, Cork (IE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NIKOLOPOULOS, Angelo [DE/IE]; 9Avondale, Model Farm Road, Cork (IE).SCHICKANEDER, Helmut [DE/IE]; 10South Channel Court, South Terrace, Cork(IE). KOCHER, Christian [DE/IE]; 109Bruach Na Laoi, Union Quay, Cork (IE).MURPHY, Trevor [IE/IE]; 5 SilverdaleGrove, Ballinlough, Cork (IE).HERMANN,Gesine [DE/IE]; 6 Bruach Na Laoi, UnionQuay, Cork (IE).

(74) O’BRIEN, John, A. et al. / etc.; JohnA O’Brien & Associates, Duncairn House,3rd floor, 14 Carysfort Avenue, Blackrock,County Dublin (IE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07D 215/22, A61K 31/47, C07D 215/54

(11) WO 00/00475 (13) A1

(21) PCT/US99/14396

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,253 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUBSTITUTED QUINOLIN–2(1H)–ONES USEFUL AS HIV REVERSETRANSCRIPTASE INHIBITORS

• QUINOLINE–2(1H)–ONES SUBSTI-TUEES UTILES COMME INHIBI-TEURS DE LA TRANSCRIPTASEINVERSE DU VIH

(71) DU PONT PHARMACEUTICALSCOMPANY [US/US]; 974 Centre Road,WR–1ST18, Wilmington, DE 19807 (US).

(72) PATEL, Mona ; 111 Scotts Way, Wil-mington, DE 19810 (US). RODGERS,James, D.; 2 Hillside Lane, Landenberg, PA19350 (US).

(74) LARSEN, Scott, K.; Du Pont Pharmaceuti-cals Company, Legal Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898(US).

(81) AU BR CA CN CZ EE HU IL IN JP KRLT LV MX NO NZ PL RO SG SI SK UAVN ZA; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C07D 235/02, 403/00, 233/28, 233/30,233/32, 233/70

(11) WO 00/00476 (13) A1

(21) PCT/US99/06912

(22) 30 Mar/mar 1999 (30.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,597 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR PREPARING OXIMI-DAZOLES

• PROCEDE DE PREPARATIOND’OXIMIDAZOLES

(71) SALSBURY CHEMICALS, INC.[US/US]; 1205 Eleventh Street, CharlesCity, IA 50616–3466 (US).

(72) DURRWACHTER, J., Robert ; 400 Fer-guson Street, Charles City, IA 50616 (US).

(74) HAMMOND, Richard, J. ; 5218 RiverbendBoulevard, Baton Rouge, LA 70820 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C07D 241/08, 261/08, 263/10, 405/06,261/04, 263/32, 413/12, 417/12, 277/30,

417/04, A61K 31/42, 31/415, 31/495, C07D231/06, 231/12

(11) WO 00/00477 (13) A1

(21) PCT/IB99/00973

(22) 31 May/mai 1999 (31.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,180 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NON–PEPTIDYL INHIBITORS OFVLA–4 DEPENDENT CELL BINDINGUSEFUL IN TREATING INFLAM-MATORY, AUTOIMMUNE, ANDRESPIRATORY DISEASES

• INHIBITEURS NON PEPTIDYLE DELA LIAISON CELLULAIRE DEPEN-DANT DE VLA–4 UTILES DANS LETRAITEMENT DES MALADIES IN-FLAMMATOIRES, AUTO–IMMUNESET RESPIRATOIRES

(71) PFIZER PRODUCTS INC. [US/US]; Eas-tern Point Road, Groton, CT 06340 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DUPLANTIER, Allen, Jacob [US/US];431 Pumpkin Hill Road, Ledyard, CT 06339(US). MILICI, Anthony, John [US/US]; 17Chapel Drive, Branford, CT 06405 (US).CHUPAK, Louis, Stanley [US/US]; 4 StoneBoat Road, Old Saybrook, CT 06475 (US).

(74) SPIEGEL, Allen, J.; Simpson, Alison, Ur-quhart–Dykes & Lord, 91 Wimpole Street,London W1M 8AH (GB) et al. / etc.

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07D 241/44, 401/06, 405/06, A61K31/495

(11) WO 00/00478 (13) A1

(21) PCT/US99/14395

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,893 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUBSTITUTED QUINOXALIN–2(1H)–ONES USEFUL AS HIV REVERSETRANSCRIPTASE INHIBITORS

• QUINOXALIN–2(1H)–ONES SUB-STITUES UTILISES COMME IN-HIBITEURS DE TRANSCRIPTASEINVERSE DU VIH

Page 98: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/200098 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) DU PONT PHARMACEUTICALSCOMPANY [US/US]; 974 Centre Road,WR–1ST18, Wilmington, DE 19807 (US).

(72) PATEL, Mona ; 111 Scotts Way, Wil-mington, DE 19810 (US). MCHUGH,Robert, Joseph; 12 Highland Way, Newark,DE 19702 (US).

(74) LARSEN, Scott, K.; Du Pont Pharmaceuti-cals Company, Legal Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898(US).

(81) AU BR CA CN CZ EE HU IL IN JP KRLT LV MX NO NZ PL RO SG SI SK UAVN ZA; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07D 243/04, A61K 31 /55, C07D401/12, 471/04, 487/04, 267/06, 281/02,405/06, 409/06, 401/06

(11) WO 00/00479 (13) A1

(21) PCT/US99/13872

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/019,252 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 1,3–BENZODIAZEPIN–2–ONES AND1,3–BENZOXAZEPIN–2–ONES USE-FUL AS HIV REVERSE TRANSCRIP-TASE INHIBITORS

• 1,3–BENZODIAZEPIN–2–ONES ET1,3–BENZOXAZEPIN–2–ONES UTILI-SEES COMME INHIBITEURS DE LAREVERSE–TRANSCRIPTASE DU VIH

(71) DU PONT PHARMACEUTICALSCOMPANY [US/US]; 974 Centre Road,WR–1ST18, Wilmington, DE 19807 (US).

(72) RODGERS, James, D.; 2 Hillside Lane,Landenberg, PA 19350 (US).COCUZZA,Anthony, J.; 306 Lighthouse Road, Wil-mington, DE 19809 (US).

(74) VANCE, David, H.; Du Pont Pharmaceuti-cals Company, Legal Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898(US).

(81) AU BR CA CZ EE HU IL IN JP KR LT LVMX NO NZ PL RO SG SI SK UA VN ZA;EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C07D 251/18, A01N 43/68

(11) WO 00/00480 (13) A1

(21) PCT/EP99/03987

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 519.1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUBSTITUTED 2,4–DIAMINO–1,3,5–TRIAZINES, METHODS FOR THEPRODUCTION THEREOF AND THEIRUSE AS HERBICIDES AND PLANTGROWTH REGULATORS

• 2,4–DIAMINO–1,3,5–TRIAZINES SUB-STITUEES, PROCEDES PERMETTANTDE LES PREPARER ET LEUR UTILI-SATION COMME HERBICIDES ET RE-GULATEURS DE CROISSANCE POURVEGETAUX

(71) HOECHST SCHERING AGREVOGMBH [DE/DE]; Miraustrasse 54, D–13509Berlin (DE).

(72) HOLLANDER, Jens; Eichwaldstrasse10, D–61389 Schmitten (DE).WILLMS,Lothar ; Königsteiner Strasse 50, D–65719Hofheim (DE). ZINDEL, Jürgen ; Kirchs-trasse 68, D–37242 Bad Sooden–Allendorf(DE). MINN, Klemens; Rossertstrasse 61,D–65795 Hattersheim (DE). GIENCKE,Wolfgang; Am Steinberg 45, D–65719Hofheim (DE). ROSINGER, Christo-pher; Am Hochfeld 33, D–65719 Hofheim(DE). AULER, Thomas; Kastanienweg 7,D–65451 Kelsterbach (DE).BIERINGER,Hermann; Eichenweg 26, D–65817 Epp-stein (DE).

(81) AE AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CACN CU CZ EE GD GE HR HU ID IL IN ISJP KG KP KR KZ LC LK LR LT LV MDMG MK MN MX NO NZ PL RO RU SG SISK SL TJ TM TR TT UA UZ VN YU ZA;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

(51)6 C07D 265/10, 261/02, 413/12, 413/06,A61K 31/535, 31/42

(11) WO 00/00481 (13) A1

(21) PCT/US99/14392

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,030 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CYCLIC CARBAMATES AND ISOXA-ZOLIDINES AS IIB/IIIA ANTAGO-NISTS

• ISOXAZOLIDINES ET CARBAMATESCYCLIQUES UTILISES COMME AN-TAGONISTES DE IIB/IIIA

(71) DU PONT PHARMACEUTICALSCOMPANY [US/US]; 974 Centre Road,WR–1ST18, Wilmington, DE 19807 (US).

(72) JIN, Fuqiang; Apartment F9, 3120 Naa-mans Road, Wilmington, DE 19810 (US).CONFALONE, Pasquale, N.; 303 Centen-nial Circle, Greenville, DE 19807 (US).

(74) LARSEN, Scott, K.; Du Pont Pharmaceuti-cals Company, Legal Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898(US).

(81) AU BR CA CN CZ EE HU IL IN JP KRLT LV MX NO NZ PL RO SG SI SK UAVN ZA; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C07D 277/82, 277/68 // A61K 31/495

(11) WO 00/00482 (13) A1

(21) PCT/US99/14427

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,607 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 1–(BENZOTHIAZOL–2–YL)–4–(1–PHENYLMETHYL)PIPERAZINES:DOPAMINE RECEPTOR SUBTYPESPECIFIC LIGANDS

• 1–(BENZOTHIAZOL–2–YL)–4–(1–PHENYLMETHYL)PIPERAZINES ENTANT QUE LIGANDS SPECIFIQUESDU SOUS–TYPE DU RECEPTEUR DELA DOPAMINE

(71) NEUROGEN CORPORATION [US/US];35 Northeast Industrial Road, Branford, CT06405 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHEN, Xi [US/US]; 17 Blueberry HillReserve, Killingworth, CT 06719 (US).

(74) SARUSSI, Steven, J.; McDonnell BoehnenHulbert & Berghoff, Suite 3200, 300 SouthWacker Drive, Chicago, IL 60606 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C07D 307/12, 307/42, C07C 323/41,C07K 14/47, A61K 31/34, 31/16

(11) WO 00/00483 (13) A2

(21) PCT/US99/14748

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,001 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/091,002 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/097,378 21 Aug/août 1998(21.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 99: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 99

(54) • TUBULIN BINDING COMPOUNDS(COBRA)

• COMPOSES CAPABLES DE SE LIERAVEC LA TUBILINE

(71) WAYNE HUGHES INSTITUTE [US/US];2665 Long Lake Road, St. Paul, MN 55113(US).

(72) UCKUN, Fatih, M. ; 12590 Ethan AvenueNorth, White Bear Lake, MN 55110 (US).JAN, Shyi–Tai, M.; 1415 Brenner Avenue,Roseville, MN 55113 (US).MAO, Chen;2761 Hodges Lane, St. Paul, MN 55112(US).

(74) KETTELBERGER, Denise, M.; Merchant,Gould, Smith, Edell, Welter & Schmidt,P.A., 3100 Norwest Center, 90 South SeventhStreet, Minneapolis, MN 55402–4131 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 C07D 311/68, A61K 31/35

(11) WO 00/00484 (13) A1

(21) PCT/GB99/02000

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813949.6 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUBSTITUTED BENZOPYRAN DERI-VATIVES AND THEIR USE AS AN-TICONVULSANTS

• DERIVES DE BENZOPYRANESUBSTITUE ET LEUR UTILISA-TION COMME AGENTS ANTI–CONVULSIFS

(71) SMITHKLINE BEECHAM PLC[GB/GB]; New Horizons Court, Brentford,Middlesex TW8 9EP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BELL, David [GB/GB]; SmithKlineBeecham Pharmaceuticals, New FrontiersScience Park South, Third Avenue, Harlow,Essex CM19 5AW (GB).COX, Peter, J[GB/GB]; Smithkline Beecham Pharmaceu-ticals, The Frythe, Welwyn, HertfordshireAL6 9AR (GB). THOMPSON, Mervyn[GB/GB]; SmithKline Beecham Pharmaceu-ticals, New Frontiers Science Park South,Third Avenue, Harlow, Essex CM19 5AW

(GB). TURNER, Gillian [GB/GB]; Smi-thKline Beecham Pharmaceuticals, NewFrontiers Science Park South, Third Avenue,Harlow, Essex CM19 5AW (GB).

(74) WEST, Vivien; SmithKline Beecham,Corporate Intellectual Property, Two NewHorizons Court, Brentford, Middlesex TW89EP (GB).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07D 313/00, 493/04, 417/06, 413/06,405/06, C07F 9/54, C07D 277/24, A61K31/335

(11) WO 00/00485 (13) A1

(21) PCT/EP99/04915

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 060.3 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(30) 199 23 001.3 13 May/mai 1999(13.05.1999)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EPOTHILON DERIVATIVES, THEIRPREPARATION PROCESS, INTER-MEDIATE PRODUCTS AND THEIRPHARMACEUTICAL USE

• DERIVES D’EPOTHILONE, LEURPROCEDE DE PRODUCTION, PRO-DUITS INTERMEDIAIRES ET LEURUTILISATION PHARMACEUTIQUE

(71) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Patente, Müllerstrasse 178,D–13353 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BUCHMANN, Bernd [DE/DE]; Erd-mannstrasse 44, D–16540 Hohen Neuendorf(DE). KLAR, Ulrich [DE/DE]; Isegrimsteig8a, D–13503 Berlin (DE).SKUBALLA,Werner [DE/DE]; Mattersburger Weg 12,D–13465 Berlin (DE).SCHWEDE, Wolf-gang [DE/DE]; Klosterheider Weg 35,D–13467 Berlin (DE). SCHIRNER, Mi-chael [DE/DE]; Eichenstrasse 51, D–13156Berlin (DE). MENRAD, Andreas [DE/DE];Allerstrasse 7, D–16515 Oranienburg (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07D 333/38, 307/68, 409/12, A61K31/505, 31/44, 31/415, 31/34, 31/38

(11) WO 00/00486 (13) A1

(21) PCT/IB99/01221

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,063 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THIOPHENE AND FURAN 2,5–DICARBOXAMIDES USEFUL INTHE TREATMENT OF CANCER

• 2,5–DICARBOXAMIDES DE THIO-PHENE ET DE FURANNE UTILESPOUR LE TRAITEMENT DU CANCER

(71) BIOCHEM PHARMA INC. [CA/CA]; 275Armand–Frappier Boulevard, Laval, QuébecH7V 4A7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LABRECQUE, Denis [CA/CA]; Ap-partement 2012, 3 Bellerive Place, Laval,Québec H7V 1B3 (CA).LAMOTHE, Serge[CA/CA]; 3631 Brassens Street, Boisbriand,Québec J7H 1J4 (CA).COURCHESNE,Marc [CA/CA]; 967 Ampere, Laval, QuébecH7N 6H3 (CA).CHAN, Laval [CA/CA]; 27Levere, Kirkland, Québec H9J 3X8 (CA).ATTARDO, Giorgio [CA/CA]; 2740 Pru-dentiel Street, Laval, Québec H7K 3M1(CA). MEEROVITCH, Karen [CA/CA];4884 Melrose Avenue, Montreal, QuébecH3X 3P5 (CA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07D 401/04, A61K 31 /44, C07D409/14, 401/14, 417/14, 405/14, 471/04 //(C07D 471/04, 221:00, 209:00)

(11) WO 00/00487 (13) A1

(21) PCT/US99/14400

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,198 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 5–HT1F AGONISTS

• AGONISTES DE 5–HT1F

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FILLA, Sandra, Ann [US/US]; 1680Williamsburg Lane, Franklin, IN 46131(US). KOCH, Daniel, James [US/US];6032 Blackley Court, Indianapolis, IN46254 (US). MATHES, Brian, Michael

Page 100: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000100 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

[US/US]; 6919 Idlewood Court South, India-napolis, IN 46214 (US).ROCCO, Vincent,Patrick [US/US]; 3961 Gable Lane Drive,Indianapolis, IN 46228 (US).

(74) TITUS, Robert, D. et al. / etc.; EliLilly and Company, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C07D 401/12, 405/14, 401/14, 409/12,A61K 31/445, 31/50, 31/495

(11) WO 00/00488 (13) A1

(21) PCT/US99/12821

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,983 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MUSCARINIC ANTAGONISTS

• ANTAGONISTES DE MUSCARINE

(63) US 09/107,983 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) SCHERING CORPORATION [US/US];2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, NJ07033 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOZLOWSKI, Joseph, A. [US/US];P.O. Box 7391, Princeton, NJ 08543 (US).MCCOMBIE, Stuart, W. [GB/US]; 28Hanford Place, Caldwell, NJ 07006 (US).TAGAT, Jayaram, R. [US/US]; 133Boynton Court, Westfield, NJ 07090 (US).VICE, Susan, F. [US/US]; 1144 SawmillRoad, Mountainside, NJ 07092 (US).

(74) MAGATTI, Anita, W. et al. / etc.; Sche-ring–Plough Corporation, Patent Dept.,K–6–1 1990, 2000 Galloping Hill Road,Kenilworth, NJ 07033–0530 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GDGE HR HU ID IL IN IS JP KG KR KZ LCLK LR LT LU LV MD MG MK MN MXNO NZ PL PT RO RU SE SG SI SK SLTJ TM TR TT UA US UZ VN YU ZA; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)6 C07D 405/00

(11) WO 00/00489 (13) A2

(21) PCT/US99/14426

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,242 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 6–(4–ARYLALKYLPIPERAZIN–1–YL)BENZODIOXANE AND 6–(4–ARYLALKYLPIPERAZIN–1–YL)CHROMANE DERIVATIVES:DOPAMINE RECEPTOR SUBTYPESPECIFIC LIGANDS

• DERIVES DE 6–(4–ARYLALKYLPIPERAZINE–1–YL)BENZODIOXANE ET DE6–(4–ARYLALKYLPIPERAZINE–1–YL)CHROMANE EN TANTQUE LIGANDS SPECIFIQUE DUSOUS–TYPE DU RECEPTEUR DE LADOPAMINE

(71) NEUROGEN CORPORATION [US/US];35 Northeast Industrial Road, Branford, CT06405 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TRAN, Jennifer, N. [US/US]; 29Gilbert Lane, Branford, CT 06405 (US).THURKAUF, Andrew [US/US]; 16 FoxDen Road, Danbury, CT 06811 (US).

(74) SARUSSI, Steven, J.; McDonnell BoehnenHulbert & Berghoff, Suite 3200, 300 SouthWacker Drive, Chicago, IL 60606 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07D 471/00

(11) WO 00/00490 (13) A2

(21) PCT/US99/14502

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,872 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/094,957 31 Jul/juil 1998(31.07.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 5–HT1F AGONISTS

• AGONISTES DE 5–HT1F

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KRUSHINSKI, Joseph, Herman, Jr.[US/US]; 1633 Beckenbauer Way, India-napolis, IN 46214 (US).ROCCO, Vincent,Patrick [US/US]; 3961 Gable Lane Drive,Indianapolis, IN 46228 (US).SCHAUS,John, Mehnert [US/US]; 135 RaintreeDrive, Indianapolis, IN 46077 (US).

(74) TITUS, Robert, D. et al. / etc.; EliLilly and Company, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C07D 475/02, 473/04, 513/04, 239/96,217/24, 401/14, A61K 31/505, 31/52 //(C07D 513/04, 285:00, 239:00)

(11) WO 00/00491 (13) A1

(21) PCT/US99/14320

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,026 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BIFUNCTIONAL ANTAGONISTS OFCYTOKINE–SENSITIVE PROTEINKINASE ACTIVATION CASCADESAND METHODS FOR USE AS ANTI–INFLAMMATORY AGENTS

• ANTAGONISTES BIFONCTIONNELSDES CASCADES D’ACTIVATION DESKINASES SENSIBLES AUX CYTO-KINES ET TECHNIQUE PERMET-TANT DE LES UTILISER COMMEANTI–INFLAMMATOIRES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVER-SITY OF CALIFORNIA [US/US]; 12thfloor, 1111 Franklin Street, Oakland, CA94607–5200 (US).

(72) CARSON, Dennis, A.; 1482 Vista DelOceano, Del Mar, CA 92014 (US).COTTOM, Howard, B. ; 1890 LenpeeDrive, Escondido, CA 92025 (US).CHAO,Qi; Apartment 32, 4158 Decoro Street, SanDiego, CA 92122 (US).

(74) BERLINER, Robert ; Fulbright & JaworskiL.L.P., 29th Floor, 865 South FigueroaStreet, Los Angeles, CA 90017–2576 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 101: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 101

(51)6 C07D 475/08, A61K 31/505, 9/14, 9/20,9/48

(11) WO 00/00492 (13) A1

(21) PCT/JP99/03408

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180724 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FINE POWDER OF L–�–AMINOADIPIC ACID DERIVATIVE,ORAL SOLID PREPARATIONS CON-TAINING THE SAME, AND METHODFOR TREATMENT OF BULK POW-DERS

• DERIVE D’ACIDE L–�–AMINOADIPIQUE EN POUDRE FINE,PREPARATIONS SOLIDES ORALESCONTENANT LEDIT DERIVE ETPROCEDE DE TRAITEMENT DEPOUDRES EN VRAC

(71) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAI-SHA [JP/JP]; 5–1, Ukima 5–chome,Kita–ku, Tokyo 115–8543 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HIRAYAMA, Tomoaki [JP/JP]; 41–8,Takada 3–chome, Toshima–ku, Tokyo171–8545 (JP).MURATA, Hiroshi [JP/JP];Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha, 41–8,Takada 3–chome, Toshima–ku, Tokyo171–8545 (JP).

(74) SHAMOTO, Ichio et al. / etc.; Yuasa andHara, Section 206, New Ohtemachi Building,2–1, Ohtemachi 2–chome, Chiyoda–ku, To-kyo 100–0004 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07D 495/04, A61K 31/435 // (C07D495/04, 333:00, 221:00)

(11) WO 00/00493 (13) A1

(21) PCT/JP99/03379

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/181263 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(30) 10/333004 24 Nov/nov 1998(24.11.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THIENOPYRIDINE COMPOUNDS,THEIR PRODUCTION AND USE

• COMPOSES DE THIENOPYRIDINE,ET PROCEDE DE PRODUCTION ETD’UTILISATION CORRESPONDANT

(71) TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1–1, Doshomachi 4–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541–0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FURUYA, Shuichi [JP/JP]; 7–9–603,Kasuga 1–chome, Tsukuba–shi, Ibaraki305–0821 (JP).CHOH, Nobuo [JP/JP];7–9–502, Kasuga 1–chome, Tsukuba–shi,Ibaraki 305–0821 (JP).SUZUKI, No-buhiro [JP/JP]; 1077–50, Oaza–yatabe,Tsukuba–shi, Ibaraki 305–0861 (JP).IMADA, Takashi [JP/JP]; 9–15–205,Kasuga 2–chome, Tsukuba–shi, Ibaraki305–0821 (JP).

(74) ASAHINA, Tadao et al. / etc.; Osaka Plantof Takeda Chemical Industries, Ltd., 17–85,Jusohonmachi 2–chome, Yodogawa–ku,Osaka–shi, Osaka 532–0024 (JP).

(81) AE AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CACN CU CZ EE GD GE HR HU ID IL IN ISJP KG KR KZ LC LK LR LT LV MD MGMK MN MX NO NZ PL RO RU SG SI SKSL TJ TM TR TT UA US UZ VN YU ZA;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C07D 498/04, 217/26 // (C07D 498/04,263:00, 221:00)

(11) WO 00/00494 (13) A1

(21) PCT/EP99/04266

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) MI98A001478 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PREPARATION OF (S)–N–TERT–BUTYL–1,2,3,4–TETRAHYDROISOQUINOLINE–3–CARBOXYAMIDE

• PREPARATION DE (S)–N–TERT–BUTY–1,2,3,4–TETRAHYDROISOQUINOLINE–3–CARBOXYAMIDE

(71) ARCHIMICA S.P.A. [IT/IT]; Viale Europa,5, I–21040 Origgio (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BELLANI, Pietro [IT/IT]; Via Trento,10, I–20017 Rho (IT).FRIGERIO, Marco[IT/IT]; Via Teobaldo Ciconi, 8, I–20147Milano (IT).

(74) DRAGOTTI, Gianfranco et al. / etc.;Dragotti & Associati S.r.l., Galleria SanBabila, 4/C, I–20122 Milano (IT).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CNCU CZ EE GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LV MD MG MK MN MW MX NO NZPL RO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C07F 5/04, H01G 9/022, H01M 10/36

(11) WO 00/00495 (13) A1

(21) PCT/EP99/03908

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 030.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LITHIUM BISOXALATOBORATE,THE PRODUCTION THEREOF ANDITS USE AS A CONDUCTING SALT

• BISOXALATOBORATE DE LITHIUM,SA PREPARATION ET SON UTILISA-TION COMME SEL CONDUCTEUR

(71) METALLGESELLSCHAFT AKTIEN-GESELLSCHAFT [DE/DE]; Bockenhei-mer Landstrasse 73–77, D–60325 Frankfurtam Main (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WIETELMANN, Ulrich [DE/DE];Rodheimer Strasse 19, D–61381 Frie-drichsdorf (DE).LISCHKA, Uwe [DE/DE];Günter–Vogt–Ring 79, D–60437 Frank-furt am Main (DE). WEGNER, Marion[DE/DE]; Jugenheimer Strasse 20, D–60528Frankfurt am Main (DE).

(74) METALLGESELLSCHAFT AKTIEN-GESELLSCHAFT ; Bockenheimer Land-strasse 73–77, D–60325 Frankfurt am Main(DE).

(81) CA JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C07F 5/06, C08F 4/00, 20/00

(11) WO 00/00496 (13) A1

(21) PCT/GB99/01771

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813944.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(30) 9906874.4 25 Mar/mar 1999(25.03.1999)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALUMINIUM COMPOUNDS FORPRODUCING VINYLIC POLYMERS

• COMPOSES D’ALUMINIUM POUR LAPRODUCTION DE POLYMERES VI-NYLIQUES

Page 102: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000102 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLC [GB/GB]; Imperial Chemical House,Millbank, London SW1P 3JF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IRVINE, Derek, John [GB/GB];24 Burnmoor Drive, Eaglescliffe,Stockton–on–Tees, Cleveland TS16 0HZ(GB). GIBSON, Vernon, Charles[GB/GB];Flat 2, 46 Princes Gate, Exhibition Road,London SW7 2QA (GB). CAMERON,Paul, Alexander [GB/GB]; 22 KilnwickCourt, Mill Lane, Northallerton, N. YorksDL7 8XS (GB).

(74) GIBSON, Sara, Hillary, Margaret et al./ etc.; ICI Group Intellectual Property, P.O.Box 90, Wilton, Middlesbrough, ClevelandTS90 8JE (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C07F 9/00, C23C 16/40, 18/12

(11) WO 00/00497 (13) A1

(21) PCT/GB99/01923

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814048.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRECURSORS FOR GROWTH OFHETEROMETAL–OXIDE FILMS BYMOCVD

• PRECURSEURS DE CROISSANCE DECOUCHES D’OXYDE HETEROME-TALLIQUE PAR MOCVD

(71) INORGTECH LIMITED [GB/GB]; 25James Carter Road, Mildenhall, SuffolkIP28 7DE (GB). THE SECRETARY OFSTATE FOR DEFENCE acting throughHIS DEFENCE EVALUATION & RE-SEARCH AGENCY [GB/GB]; T Building,St. Andrews Road, Malvern, Worcestershire(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEEDHAM, Timothy, John [GB/GB];Street Farm, Wattisford, Diss, NorfolkIP22 1NS (GB). WRIGHT, Peter, John[GB/GB]; 7 Hayesbank Road, Malvern,Worcestershire WR14 3SY (GB).CROS-BIE, Michael, John [GB/GB]; 38 MayfieldRoad, Pershore, Worcestershire WR101NW (GB). JONES, Anthony, Copeland[GB/GB]; Rose Tree Cottage, GeorgianClose, Eccleston Park, Prescot, MerseysideL35 7JW (GB).

(74) ROYSTONS; Tower Building, Water Street,Liverpool, Merseyside L3 1BA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C07F 9/50 // C07M 7:00

(11) WO 00/00498 (13) A1

(21) PCT/GB99/02065

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814170.8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(30) 60/096,174 11 Aug/août 1998(11.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THE PREPARATION OF ARYLPHOS-PHINES

• PREPARATION D’ARYLPHOSPHINES

(71) CHIROTECH TECHNOLOGY LIMI-TED [GB/GB]; Cambridge Science Park,Milton Road, Cambridge CB4 4WE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WINTER, Stephen, Benedict, David[GB/GB]; Chirotech Technology Limited,Cambridge Science Park, Milton Road, Cam-bridge CB4 4WE (GB).LENNON, Ian,Campbell [GB/GB]; Chirotech TechnologyLimited, Cambridge Science Park, MiltonRoad, Cambridge CB4 4WE (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY ; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07H 1/00, 1/02, 21/00, 21/04, 23/00

(11) WO 00/00499 (13) A1

(21) PCT/US99/14854

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,215 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PREPARING OLIGO-NUCLEOTIDES WITH BORANO-PHOSPHATE LINKAGES

• PREPARATIOND’OLIGONUCLEOTIDESCOMPRENANT DES LIAISONSBORANOPHOSPHATE

(63) US 09/109,215 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 2292 Faraday Avenue, Carlsbad,CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JUST, George [CA/CA]; 134 Cheminde l’Ile, Ile Cadieux, Quebec J7V 8P3 (CA).XIN, Zhili [CA/US]; 5209 Fredric Court,Gurnee, IL 60011 (US).MARSAULT, Eric[FR/CA]; Apartment #1, 1345 Rue Pros-pect, Sherbrooke, Quebec J1J 1J4 (CA).JIN, Yi [CN/CA]; Apartment 17, 88 Killar-ney Avenue, Winnipeg, Manitoba R3T 2B2(CA). WANG, Jianchao [CN/CA]; Apart-ment 304, 3512 Durocher Street, Montreal,Quebec H2X 2E6 (CA).MANOHARAN,Muthiah [US/US]; 7634 Reposado Drive,Carlsbad, CA 92009 (US).

(74) CALDWELL, John, W. et al. / etc.;Woodcock Washburn Kurtz Mackiewicz &Norris LLP, One Liberty Place, 46th floor,Philadelphia, PA 19103 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07H 17/08, A61K 31/70

(11) WO 00/00500 (13) A2

(21) PCT/GB99/02042

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814006.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYKETIDES AND THEIR SYNTHE-SIS

• POLYCETIDES ET LEUR SYNTHESE

(71) BIOTICA TECHNOLOGY LIMITED[GB/GB]; 112 Hills Road, Cambridge CB21PH (GB). PFIZER INC. [US/US]; 235East 42nd Street, New York, NY 10017(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEADLAY, Peter, Francis [GB/GB];17 Clarendon Road, Cambridge CB2 2BH(GB). STAUNTON, James [GB/GB]; 29Porson Road, Cambridge CB2 ET (GB).

Page 103: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 103

CORTES, Jesus[GB/GB]; 26 Cambanks,Union Lane, Cambridge CB4 1PZ (GB).MCARTHUR, Hamish, Alastair, Irvine[GB/US]; 19 Pheasant Run Drive, GalesFerry, CT 06335 (US).

(74) STUART, Ian et al. / etc.; Mewburn Ellis,York House, 23 Kingsway, London WC2B6HP (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C07H 19/10, 19/20, A61K 31/70

(11) WO 00/00501 (13) A1

(21) PCT/US99/14774

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,716 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ARYL PHOSPHATE DERIVATIVES OFd4T HAVING ANTI–HIV ACTIVITY

• DERIVES DE PHOSPHATE ARYLIQUEDE D4T POSSEDANT UNE ACTIVITEANTI–VIH

(63) US 09/107,716 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) WAYNE HUGHES INSTITUTE [US/US];2665 Long Lake Road, St. Paul, MN 55113(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)UCKUN, Fatih, M. [US/US]; 12590Ethan Avenue North, White Bear Lake, MN55110 (US).VIG, Rakesh [IN/US]; 2724Sylvan Street, Little Canada, MN 55117(US).

(74) BRUESS, Steven, C.; Merchant & GouldP.C., 3100 Norwest Center, 90 South SeventhStreet, Minneapolis, MN 55402–4131 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 C07H 21/00, 21/04, A01H 1/04, C12N15/00, 15/04, 15/05

(11) WO 00/00502 (13) A1

(21) PCT/US99/14117

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,759 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MAIZE CYTOCHROME P450MONOOXYGENASE cDNA(CYP71C3v2)

• ADNc DE CYTOCHROME P450MONOOXYGENASE DU MAIS(CYP71C3v2)

(63) US 60/090,759 (CON)Not furnished /

non communiquée

(71) THE BOARD OF TRUSTEES OF THEUNIVERSITY OF ILLINOIS [US/US];354 Henry Administration Building, 506South Wright Street, Urbana, IL 61801(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHULER, Mary, A. [US/US]; 401W. Michigan Avenue, Urbana, IL 61801(US). PERSANS, Michael, W. [US/US];#17 Paseo del Flag, Flagstaff, AZ 86004(US).

(74) MUELLER, Lisa, V. ; Rockey, Milnamow& Katz, Ltd., Suite 4700, Two PrudentialPlaza, Chicago, IL 60601 (US).

(81) AU BR CA JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 C07H 21/02, 14/00, C12N 15/85, G01N33/53, A61K 48/00, 38/00, C12Q 1/68

(11) WO 00/00503 (13) A1

(21) PCT/US99/14482

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,747 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN AZ–1 GENE, VARIANTSTHEREOF AND EXPRESSED GENEPRODUCTS

• GENE AZ–1 HUMAIN ET SES VA-RIANTS ET PRODUITS GENIQUESEXPRIMES

(71, 72)CHEN, Huei–Mei [US/US]; 150 Ma-rina Lakes Drive, Richmond, CA 94804(US).BISSELL, Mina [US/US]; 854 EuclidAvenue, Berkeley, CA 94708 (US).

(74) VERNY, Hana; Peters, Verny, Jones &Biksa, LLP, Suite 6, 385 Sherman Avenue,Palo Alto, CA 94306 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07H 21/04, C12Q 1/68, C12N 15/85,15/63, A61K 35/00

(11) WO 00/00504 (13) A1

(21) PCT/US99/13763

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,038 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTISENSE MODULATION OFTNFR1 EXPRESSION

• MODULATION ANTISENS DEL’EXPRESSION DU TNFR1

(71) ISIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; Carlsbad Research Center, 2292Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAKER, Brenda, F. [US/US]; 2395–JCaringa Way, Carlsbad, CA 92009 (US).COWSERT, Lex, M. [US/US]; 3008 New-shire Street, Carlsbad, CA 92008 (US).

(74) LICATA, Jane, Massey et al. / etc.; LawOffices of Jane Massey Licata, 66 E. MainStreet, Marlton, NJ 08053 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(b)

(51)6 C07H 21/04, C07K 14/00, C12Q 1/68,C12P 19/34

(11) WO 00/00505 (13) A1

(21) PCT/US99/14719

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,051 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPECIES–SPECIFIC GENETIC IDEN-TIFICATION OF MYCOBACTERIUMPARATUBERCULOSIS

Page 104: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000104 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• IDENTIFICATION GENETIQUE SPE-CIFIQUE AU GENRE POUR LEMYCOBACTERIUM PARATUBER-CULOSIS

(71) THE UNITED STATES OF AMERICA,as represented by THE SECRETARY OFAGRICULTURE [US/US]; 1400 Indepen-dence Avenue, S.W., Washington, DC 20250(US).

(72) ELLINGSON, Jay, L., E. ; 304 CrystalStreet, Ames, IA 50010 (US).STABEL,Judith, R.; 3306 Taft Court, Ames, IA50010 (US).

(74) PENDORF, Stephan, A. et al. / etc.;Pendorf & Cutliff, P.O. Box 20445, Tampa,FL 33622–0445 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07K

(11) WO 00/00506 (13) A2

(21) PCT/JP99/03242

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/180008 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN PROTEINS HAVING HY-DROPHOBIC DOMAINS AND DNASENCODING THESE PROTEINS

• PROTEINES HUMAINES POSSEDANTDES DOMAINES HYDROPHOBES ETADN CODANT CES PROTEINES

(71) SAGAMI CHEMICAL RESEARCHCENTER [JP/JP]; 4–1, Nishi–Ohnuma4–chome, Sagamihara–shi, Kanagawa229–0012 (JP). PROTEGENE INC.[JP/JP]; 2–20–3, Naka–cho,, Meguro–ku,Tokyo 153–0065 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KATO, Seishi [JP/JP]; 3–46–50,Wakamatsu, Sagamihara–shi, Kanagawa229–0014 (JP).KIMURA, Tomoko [JP/JP];302, 4–1–28, Nishiikuta, Tama–ku, Kawa-saki–shi, Kanagawa 214–0037 (JP).

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama& Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka540–0001 (JP).

(81) AU CA JP MX US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 C07K 1/107, 14/61, A61K 47/48

(11) WO 00/00507 (13) A1

(21) PCT/IB99/00993

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,714 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED PROCESS FOR PREPA-RING SCHIFF BASE ADDUCTS OFAMINES WITH O–HYDROXY AL-DEHYDES AND COMPOSITIONS OFMATTER BASED THEREON

• PROCEDE AMELIORE POUR PRE-PARER DES BASES DE SCHIFFPRODUITS D’ADDITION D’AMINESAVEC DES ALDEHYDE O–HYDROXYET COMPOSITIONS DE SUBSTANCESA BASE DE CES PRODUITS

(71) PFIZER PRODUCTS INC. [US/US]; Eas-tern Point Road, Groton, CT 06340 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAY, Bruce, Allan [US/US]; 52 Car-dinal Road, East Lyme, CT 06333 (US).CLARK, Michael, Thomas [US/US]; 6Nugget Hill Drive, Gales Ferry, CT 06335(US).

(74) SPIEGEL, Allen, J. et al. / etc.; Simpson,Alison, Urquhart–Dykes & Lord, 91Wimpole Street, London W1M 8AH (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07K 5/075, A23L 1/236, C07K 5/06

(11) WO 00/00508 (13) A1

(21) PCT/JP99/03050

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180204 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL ASPARTYL DIPEPTIDE ES-TER DERIVATIVES AND SWEETE-NERS

• NOUVEAUX DERIVES D’ASPARTYLDIPETPIDE ESTER ET EDULCO-RANTS

(71) AJINOMOTO CO., INC. [JP/JP]; 15–1,Kyobashi 1–chome, Chuo–ku, Tokyo104–8315 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AMINO, Yusuke [JP/JP]; Central Re-search Laboratories, Ajinomoto Co., Inc.,1–1, Suzuki–cho, Kawasaki–ku, Kawa-saki–shi, Kanagawa–ken 210–0801 (JP).YUZAWA, Kazuko [JP/JP]; Central Re-search Laboratories, Ajinomoto Co., Inc.,1–1, Suzuki–cho, Kawasaki–ku, Kawa-saki–shi, Kanagawa–ken 210–0801 (JP).TAKEMOTO, Tadashi [JP/JP]; CentralResearch Laboratories, Ajinomoto Co.,Inc., 1–1, Suzuki–cho, Kawasaki–ku, Ka-wasaki–shi, Kanagawa–ken 210–0801 (JP).NAKAMURA, Ryoichiro [JP/JP]; CentralResearch Laboratories, Ajinomoto Co., Inc.,1–1, Suzuki–cho, Kawasaki–ku, Kawa-saki–shi, Kanagawa–ken 210–0801 (JP).

(74) ISHIDA, Yasumasa et al. / etc.; A.Kato & Associates, Bohsei Building, 7thfloor, 20–12, Shin–Yokohama 3–chome,Kohoku–ku, Yokohama–shi, Kanagawa222–0033 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07K 7/06

(11) WO 00/00509 (13) A2

(21) PCT/EP99/04517

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98112047.0 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PEPTIDES FOR INHIBITING HPV E7PROTEINS

• PEPTIDES DESTINES A INHIBER LAPROTEINE E7 DU PAPILLOMAVIRUS

(71) DEUTSCHES KREBSFORSCHUNG-SZENTRUM STIFTUNG DESÖFFENTLICHEN RECHTS [DE/DE];Im Neuenheimer Feld 280, D–60120 Hei-delberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JANSEN–DÜRR, Pidder [DE/AT];Institut f. Biomedizin., Alternsforschung,Rennweg 10, A–6020 Innsbruck (AT).ZWERSCHKE, Werner [DE/DE]; AlteBergheimer Strasse 5, D–69115 Heidelberg(DE).

(74) SCHÜSSLER, Andrea; Huber & Schüssler,Truderinger Strasse 246, D–81825 München(DE).

Page 105: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 105

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C07K 14/00

(11) WO 00/00510 (13) A1

(21) PCT/US99/14639

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,203 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GROWTH FACTOR MODULATORS

• MODULATEURS DU FACTEUR DECROISSANCE

(63) US 09/109,203 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CORLEY, Neil, C. [US/US]; 1240 DaleAvenue #30, Mountain View, CA 94040(US). GORGONE, Gina, A. [US/US]; 1253Pinecrest Drive, Boulder Creek, CA 95006(US). YUE, Henry [US/US]; 826 Lois Ave-nue, Sunnyvale, CA 94087 (US).LAL,Preeti [IN/US]; 2382 Lass Drive, SantaClara, CA 95054 (US).BAUGHN, Ma-riah, R. [US/US]; 14244 Santiago Road, SanLeandro, CA 94577 (US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. et al. / etc.; IncytePharmaceuticals, Inc., 3174 Porter Drive,Palo Alto, CA 94304 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C07K 14/44

(11) WO 00/00511 (13) A1

(21) PCT/US99/14877

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 985265 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

MX

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MONOCYTE LOCOMOTION INHI-BITORY FACTOR

• FACTEUR INHIBITEUR DU DEPLA-CEMENT DE MONOCYTES (MLIF)

(71) THE CENTER FOR BLOOD RE-SEARCH, INC. [US/US]; 800 HuntingtonAvenue, Boston, MA 02115 (US).

(72) SCHMID, Roberto, Rodolfo, Kretschmer;Niebla 145, Col. Pedregal, Del. AlvaroObregon, Mexico, D.F. 01900 (MX).

(74) GOSZ, William, G. ; Wolf, Greenfield &Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C07K 14/46, C12N 15/62, C07K 16/18,A01K 67/027

(11) WO 00/00512 (13) A2

(21) PCT/CA99/00601

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,794 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/095,713 7 Aug/août 1998(07.08.1998)

US

(30) 09/344,529 24 Jun/juin 1999(24.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIFREEZE POLYPEPTIDES FROMMYOXOCEPHALUS SCORPIUS ANDTHEIR NUCLEIC ACIDS

• POLYPEPTIDES ANTIGEL PRO-VENANT DE MYOXOCEPHALUSSCORPIUS ET LEURS ACIDES NU-CLEIQUES

(71) HSC RESEARCH AND DEVELOP-MENT LIMITED PARTNERSHIP[CA/CA]; 555 University Avenue, Toronto,Ontario M5G 1X8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HEW, Choy, L. [CA/CA]; 117 Glen-manor Way, Thornhill, Ontario L4J 3A3(CA).

(74) ROBINSON, J., Christopher et al. /etc.; Fetherstonhaugh & Co., Suite 2200,650 West Georgia Street, P.O. Box 11560,Vancouver, British Columbia V6B 4N8(CA).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07K 14/47, C12N 15/12, 15/63

(11) WO 00/00513 (13) A1

(21) PCT/CN98/00109

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THE HUMAN GENE KRAB–NP(NPAAWE05)

• GENE HUMAIN KRAB–NP(NPAAWE05)

(71) SHANGHAI SECOND MEDICAL UNI-VERSITY [CN/CN]; 197 Ruijin Road II,Shanghai 200025 (CN).

(72) SONG, Huaidong; Jiabin Building, Room405, 227 Chongqing Road(s), Shanghai200025 (CN). HU, Renming; 12A 60Gaoan Road, Shanghai 200030 (CN).CHEN, Jialun; Building 9, Room 1501, 1Jiande Road, Shanghai 200025 (CN).

(74) CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD. ;22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,Wanchai, Hong Kong Special AdministrativeRegion (CN).

(81) CN.

(51)6 C07K 14/47, C07D 493/10, A61K 31/35,C07D 493/10

(11) WO 00/00514 (13) A2

(21) PCT/US99/14747

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,002 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/097,379 21 Aug/août 1998(21.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYNTHETIC SPIROKETAL PYRANESAS POTENT ANTI–CANCER AGENTS

• PYRANNES SYNTHETIQUES DETYPE SPIROCETAL TENANT LIEUD’ANTICANCEREUX PUISSANTS

(71) WAYNE HUGHES INSTITUTE [US/US];2665 Long Lake Road, St. Paul, MN 55113(US).

(72) UCKUN, Fatih, M. ; 12590 Ethan AvenueNorth, White Bear Lake, MN 55110 (US).

Page 106: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000106 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(74) KETTELBERGER, Denise, M.; Merchant& Gould P.C., 3100 Norwest Center, 90South Seventh Street, Minneapolis, MN55402–4131 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 C07K 14/72, C12N 15/10, 15 /16, C07K16 /26

(11) WO 00/00515 (13) A2

(21) PCT/US99/12829

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,800 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/236,166 22 Jan/jan 1999(22.01.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A CHEMOKINE RECEPTOR OBTAI-NED FROM A cDNA LIBRARY OF FE-TAL LIVER–SPLEEN

• RECEPTEUR DE CHEMOKINESOBTENU A PARTIR D’UNE BIBLIO-THEQUE D’ADNc DE FOIE–RATE DEFOETUS

(71) HYSEQ, INC. [US/US]; 670 Almanor Ave-nue, Sunnyvale, CA 94086 (US).

(74) HALIDAY, Emily ; McCutchen, Doyle,Brown & Enersen LLP, Three EmbarcaderoCenter, San Francisco, CA 94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C07K 14/745, 1/22, 16/18, C12P 21/02

(11) WO 00/00516 (13) A1

(21) PCT/JP99/03532

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/199654 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL SUGAR CHAIN–BONDEDTHROMBOMODULIN–LIKE PEPTIDE

• NOUVEAU PEPTIDE LIE PAR UNECHAINE DE SUCRES ET SIMILAIREA LA THROMBOMODULINE

(71) MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 7, Yotsuya 1–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 160–8515 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HASE, Sumihiro [JP/JP]; 24–13, Ha-makaze–cho, Ashiya–shi, Hyogo 659–0032(JP). WAKABAYASHI, Hiroyuki [JP/JP];Mochida Pharmaceutical Co., Ltd., 7,Yotsuya 1–chome, Shinjuku–ku, Tokyo160–8515 (JP).

(74) WATANABE, Mochitoshi et al. / etc.;Hayakawa–tonakai Building, 3rd floor, 12–5,Iwamoto–cho 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo101–0032 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08F 4/02, 4/68, 10/02, B01J 31/06,35/10, 23/22

(11) WO 00/00517 (13) A1

(21) PCT/EP99/04318

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202162.8 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATALYST COMPONENTS FOR THEPOLYMERIZATION OF OLEFINS ANDCATALYST OBTAINED THEREFROM

• COMPOSANTS CATALYSEURS POURLA POLYMERISATION D’OLEFINESET CATALYSEUR AINSI OBTENU

(71) MONTELL TECHNOLOGY COM-PANY B.V. [NL/NL]; Hoeksteen 66,NL–2132 MS Hoofddorp (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GALIMBERTI, Maurizio [IT/IT];Via Vertoiba, 4, I–20137 Milano (IT).BA-RUZZI, Giovanni [IT/IT]; Via Mario Azzi,37, I–44100 Ferrara (IT).

(74) ZANOLI, Enrico et al. / etc.; Montell Ita-lia S.p.A., Intellectual Property Patents andTrademarks, P.le G. Donegani, 12, I–44100Ferrara (IT).

(81) CA CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C08F 4/623, C07F 7/21, 19/00, C08G77/398, C08F 10/00

(11) WO 00/00518 (13) A1

(21) PCT/NL99/00397

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202140.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METAL COMPLEX CONTAININGONE OR MORE SILSESQUIOXANELIGANDS

• COMPLEXE METALLIQUE CONTE-NANT UN OU PLUSIEURS LIGANDSDE SILSESQUIOXANE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon 1,NL–6411 TE Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN TOL, Maurits, Frederik, Hen-drik [NL/NL]; Scheiff van Merodestraat17, NL–6141 BC Sittard (NL).THIELE,Sven, Karl–Heinz [DE/DE]; Annastrasse60, D–52477 Alsdorf (DE). DUCHA-TEAU, Robbert [NL/NL]; Roostenlaan82, NL–5644 GH Eindhoven (NL).AB-BENHUIS, Hendrikus, Cornelis, Louis[NL/NL]; Vermeerstraat 14, NL–4812AD Breda (NL). VAN SANTEN, Rutger,Anthony [NL/NL]; Argonautenlaan 10,NL–5661 LL Eindhoven (NL).

(74) SCHELTUS, Irma ; Octrooibureau DSM,P.O. Box 9, NL–6160 MA Geleen (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08F 4/64, C07F 7/21, 19/00, C08G77/398, C08F 10/00

(11) WO 00/00519 (13) A1

(21) PCT/NL99/00388

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202138.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METAL COMPLEX CONTAININGONE OR MORE SILSESQUIOXANELIGANDS

Page 107: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 107

• COMPLEXE METALLIQUE COMPRE-NANT UN OU PLUSIEURS LIGANDSDE SILSEQUIOXANE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon 1,NL–6411 TE Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN TOL, Maurits, Frederik, Hen-drik [NL/NL]; Scheiff van Merodestraat17, NL–6141 BC Sittard (NL).THIELE,Sven, Karl–Heinz [DE/DE]; Annastrasse80, D–52477 Alsdorf (DE). DUCHA-TEAU, Robbert [NL/NL]; Roostenlaan82, NL–5644 GH Eindhoven (NL).AB-BENHUIS, Hendrikus, Cornelis, Louis[NL/NL]; Vermeerstraat 14, NL–4812AD Breda (NL). VAN SANTEN, Rutger,Anthony [NL/NL]; Argonautenlaan 10,NL–5661 LL Eindhoven (NL).

(74) SCHELTUS, Irma ; Octrooibureau DSM,P.O. Box 9, NL–6160 MA Geleen (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08F 8/00, C08L 23/26, C08J 9/04,B29C 44/50

(11) WO 00/00520 (13) A1

(21) PCT/NO99/00209

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 19982882 19 Jun/juin 1998(19.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FOAMED POLYPROPYLENE

• POLYPROPYLENE EN MOUSSE

(71) BOREALIS A/S [DK/DK]; Lyngby Hoved-gade 96, DK–2800 Lyngby (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BØRVE, Kjetil, L. [NO/NO]; Kalliåsen23, N–3280 Tjodalyng (NO). ROM-METVEIT, Kari [NO/NO]; Storgata 2,N–3950 Brevik (NO). HELLAND, Kris-tian [NO/NO]; Tyrs vei 8, N–3960 Stathelle(NO).

(74) TANDBERGS PATENTKONTOR A/S ;Boks 7085, N–0306 Oslo (NO).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C08F 8/04

(11) WO 00/00521 (13) A1

(21) PCT/US99/14898

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,048 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYALPHAOLEFINS WITH IMPRO-VED OXIDATIVE STABILITY ANDTHE PROCESS OF MAKING THE-REOF

• POLYALPHAOLEFINES RESISTANTMIEUX A L’OXYDATION, PROCEDEDE PRODUCTION ASSOCIE

(71) CHEVRON CHEMICAL COMPANYLLC [US/US]; 555 Market Street, SanFrancisco, CA 94105 (US).

(72) SKLEDAR, Gregg, M.; 20843 KingsClover Court, Kingwood, TX 77346 (US).HOPE, Kenneth, D.; 5615 Maple SquareDrive, Kingwood, TX 77339 (US).

(74) HAYMOND, W., Bradley et al. / etc.;Chevron Corporation, Law Dept., P.O. Box7141, San Francisco, CA 94120–7141 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C08F 10/00, 2/00, B01J 19/08, 8/24

(11) WO 00/00522 (13) A1

(21) PCT/EP99/04165

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202163.6 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR THE PRODUCTION OFPOLYMER

• PROCEDE DE PRODUCTION DE PO-LYMERE

(71) MONTELL TECHNOLOGY COM-PANY BV [NL/NL]; Hoeksteen 66,NL–2132 MS Hoofddorp (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VINCENZI, Paolo [IT/IT]; Via A.Gramsci, 284/A, I–45036 Ficarolo (IT).ARLETTI, Arrigo [IT/IT]; Via Mazzini, 8,I–41034 Finale Emilia (IT).

(74) ZANOLI, Enrico et al. / etc.; MontellItalia S.p.A., Intellectual Property Patentsand Trademarks, P. le G. Donegani, 12,I–44100 Ferrara (IT).

(81) AU BR CA CN HU IL IN JP KR MX NORU SG US ZA; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C08F 12/04

(11) WO 00/00523 (13) A1

(21) PCT/US99/08565

(22) 19 Apr/avr 1999 (19.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,287 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED SYNDIOTACTIC MONO-VINYLIDENE AROMATIC POLYME-RIZATION PROCESS

• PROCEDE AMELIORE DE POLYME-RISATION SYNDIOTACTIQUE DEMONOVINYLIDENE AROMATIQUE

(71) THE DOW CHEMICAL COMPANY[US/US]; 2030 Dow Center, Midland, MI48674 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NEWMAN, Thomas, H. [US/US];2720 Georgetown, Midland, MI 48642 (US).BORODYCHUK, Karen, K. [US/US];5840 Carriage Lane, Mt. Pleasant, MI48858 (US).

(74) ZETTLER, Lynn, M. ; Patent Department,P.O. Box 1967, Midland, MI 48641–1967(US).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C08F 20/12, 4/80

(11) WO 00/00524 (13) A1

(21) PCT/GB99/01769

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813943.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A POLYMERISATION PROCESS

• PROCEDE DE POLYMERISATION

Page 108: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000108 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLC [GB/GB]; Imperial Chemical House,Millbank, London SW1P 3JF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GIBSON, Vernon, Charles [GB/GB];Flat 2, 46 Princes Gate, Exhibition Road,London SW7 2QA (GB).IRVINE, Derek,John [GB/GB]; 24 Burnmoor Drive, Eagles-cliffe, Stockton on Tees, Cleveland TS160HZ (GB). CAMERON, Paul, Alexander[GB/GB]; 22 Kilnwick Court, Mill Lane,Northallerton, North Yorkshire DL7 8XS(GB).

(74) GIBSON, Sara, Hillary, Margaret et al./ etc.; ICI Group Intellectual Property, P.O.Box 90, Wilton, Middlesbrough, ClevelandTS90 8JE (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C08F 20/12, 4/80

(11) WO 00/00525 (13) A1

(21) PCT/GB99/01770

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813939.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A LIVING POLYMERISATION PRO-CESS

• PROCEDE DE POLYMERISATIONVIVE

(71) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLC [GB/GB]; Imperial Chemical House,Millbank, London SW1P 3JF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CAMERON, Paul, Alexander[GB/GB]; 22 Kilnwick Court, Mill Lane,Northallerton, North Yorkshire DL7 8XS(GB). GIBSON, Vernon, Charles[GB/GB];Flat 2, 46 Princes Gate, Exhibition Road,London SW7 2AQ (GB).IRVINE, Derek,John [GB/GB]; 24 Burnmoor Drive, Eagles-cliffe, Stockton on Tees, Cleveland TS160HZ (GB).

(74) GIBSON, Sara, Hillary, Margaret et al./ etc.; ICI Group Intellectual Property, P.O.Box 90, Wilton, Middlesbrough, ClevelandTS90 8JE (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C08F 20/34, 20/60, A61K 31/785, 31/795

(11) WO 00/00526 (13) A1

(21) PCT/EP99/03646

(22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 245.7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL METHOD FOR PRODUCINGCROSS–LINKED VINYL POLYMERSBASED ON QUATERNARY AMMO-NIUM GROUPS EXHIBITING A BILEACID ADSORBENT EFFECT

• NOUVEAU PROCEDE DE PREPARA-TION DE POLYMERES VINYLIQUESRETICULES A BASE DE GROUPESAMMONIUM QUATERNAIRES A EF-FET ABSORBANT D’ACIDE BILIAIRE

(71) AVENTIS RESEARCH & TECHNOLO-GIES GMBH & CO. KG [DE/DE];D–65926 Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LINKIES, Adolf, Heinz [DE/DE];Schreyerstrasse 11, D–60596 Frankfurt amMain (DE). VON SEGGERN, Heinke[DE/DE]; Weinbergstrasse 138, D–79576Weil–Haltingen (DE).

(81) AU BR CA CN CZ HU JP KR MX PL RUTR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C08F 216/14, C09D 129/10

(11) WO 00/00527 (13) A1

(21) PCT/US99/11218

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,780 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WATER REDUCIBLE RESINS CON-TAINING PROPOXYLATED ALLYLALCOHOL, THEIR USE IN WATERBORNE COATING COMPOSITIONS,AND COATED ARTICLES MADETHEREWITH

• RESINES REDUCTIBLES DANSL’EAU CONTENANT UN ALCOOLALLYLIQUE PROPOXYLE, LEURUTILISATION DANS DES COMPOSI-TIONS DE REVETEMENT EN PHASE

AQUEUSE ET ARTICLES REVETUSDE CES COMPOSITIONS

(71) PPG INDUSTRIES OHIO, INC. [US/US];3800 West 143rd Street, Cleveland, OH44111 (US).

(72) WILT, Truman, F. ; 154 Sandy Drive,Clinton, PA 15026 (US). AMBROSE,Ronald, R.; 4312 Winchester Drive, AllisonPark, PA 15101 (US).ALTMAN, Deborah,M.; 278 Hickory Heights Drive, Bridgeville,PA 15017 (US). HUNTER, Ross, D.; 111Wetzel Road, Glenshaw, PA 15116 (US).CAMPBELL, Melanie, S.; 721 12th Street,Oakmont, PA 15139 (US).

(74) CHIRGOTT, Paul, S. et al. / etc.; PPGIndustries, Inc., One PPG Place, Pittsburg,PA 15272 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C08F 287/00, C09D 151/00, C08F291/00, D21H 19/60

(11) WO 00/00528 (13) A1

(21) PCT/FR99/01525

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08171 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEAT THICKENING COMPOSITIONFOR COATING BATHS BASED ON ACOPOLYMER HAVING A LOW CRI-TICAL SOLUBILITY TEMPERATURE

• COMPOSITION THERMOEPAISSIS-SANTE POUR BAINS DE COUCHAGEA BASE D’UN COPOLYMERE POS-SEDANT UNE TEMPERATURE CRI-TIQUE INFERIEURE DE SOLUBILITE

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 25, quai PaulDoumer, F–92408 Courbevoie Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LABEAU, Marie–Pierre [FR/FR];Résidence Le Sisley, Appartement 201,27, avenue André Malraux, F–92300Levallois–Perret (FR).CASTAING, Jean–Christophe [FR/FR]; 30, rue Pradier,F–75019 Paris (FR).DOBLER, Fran-cis [FR/FR]; 26, rue François Mau-riac, F–60180 Nogent–sur–Oise (FR).BONNET–GONNET, Cécile [FR/FR];2 ter, passage du Chemin Vert, F–75011Paris (FR). CHARMOT, Dominique[FR/FR]; 10, rue Colette Audry, F–93310Le Pré–Saint–Gervais (FR).

(74) MONCHENY, Michel ; Cabinet Lavoix, 2,place d’Estienne d’Orves, F–75441 ParisCedex 09 (FR).

Page 109: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 109

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C08G 18/10, 18/12, 18/72, C08J 9/14,C08G 18/76

(11) WO 00/00529 (13) A1

(21) PCT/EP99/03176

(22) 10 May/mai 1999 (10.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 103.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLD ELASTIC INSULATING FOAM

• MOUSSE ISOLANTE ELASTIQUE AFROID

(71) RATHOR AG [CH/CH]; Rütistrasse,CH–9050 Appenzell (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PAULS, Anke [DE/DE]; Bismarcks-trasse 109, D–47057 Duisburg (DE).SOMMER, Heinrich [DE/CH]; Brand,Rinkenbach, CH–9050 Appenzell (CH).

(74) SCHNEIDERS & BEHRENDT ; Postfach10 23 65, D–44723 Bochum (DE).

(81) CA PL US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C08G 18/28, C09J 175/06

(11) WO 00/00530 (13) A1

(21) PCT/US99/14828

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,810 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRIMER FOR IMPROVING THEBONDING OF ADHESIVES TONONPOROUS SUBSTRATES

• PRIMAIRE POUR AMELIORER LALIAISON D’ADHESIFS SUR DESSUBSTRATS NON–POREUX

(71) ADCO PRODUCTS, INC. [US/US]; 4401Page Avenue, Michigan Center, MI 49254(US).

(72) WANG, Xiaobin ; 2951–L Pheasant RunDrive, Jackson, MI 49202 (US). BRID-DELL, Brian, J. ; 5901 Mary King Drive,Jackson, MI 49201 (US).

(74) LUNA, Susan, M. et al. / etc.; Killworth,Gottman, Hagan & Schaeff, L.L.P., Suite500, One Dayton Centre, One South MainStreet, Dayton, OH 45402–2023 (US).

(81) CA JP KR MX; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C08G 18/63, C08F 283/06

(11) WO 00/00531 (13) A1

(21) PCT/US98/13771

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYMER POLYOLS AND A PRO-CESS FOR THE PRODUCTION THE-REOF

• POLYMERES ET LEUR PROCEDE DEPRODUCTION

(71) THE DOW CHEMICAL COMPANY[US/US]; 2030 Dow Center, Midland, MI48674 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FOGG, Graeme, D. [GB/NL]; Bosses-traat 4, NL–4591 BE Vogelwaarde (NL).

(74) RUHR, Paula, Sanders; Patent Dept., P.O.Box 1967, Midland, MI 48641–1967 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)7 C08G 18/79, 18/42, 18/62

(11) WO 00/00532 (13) A1

(21) PCT/EP99/04402

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 935.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITIONS CONTAININGHIGHLY VISCOUS POLYISOCYA-NATES

• COMPOSITIONS CONTENANT DUPOLYISOCYANATE TRES VISQUEUX

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BRUCHMANN, Bernd [DE/DE];Bahnhofstrasse 58, D–67251 Freinsheim(DE). MOHRHARDT, Günter [DE/DE];Verdistrasse 19, D–67346 Speyer (DE).

RENZ, Hans [DE/DE]; Gartenstrasse 45,D–67149 Meckenheim (DE).POTH, Ul-rich [DE/DE]; Albachtener Strasse 97d,D–48163 Münster (DE). BAUMGART,Hubert [DE/DE]; Am Dornbusch 44a,D–48163 Münster (DE).BITTER, Simone[DE/DE]; Freiherr–von–Twickel–Strasse 22,D–48308 Senden (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter ; Bardehle Pa-genberg Dost Altenburg Geissler Isenbruck,Theodor–Heuss–Anlage 12, D–68165 Mann-heim (DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C08G 59/06, C09D 163/00

(11) WO 00/00533 (13) A1

(21) PCT/EP99/04118

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1368/98 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEAT–CURABLE CAN–COATINGLACQUER

• VERNIS–LAQUE THERMODURCIS-SABLE POUR LA FORMATION DEREVETEMENTS SUR DES BOITESDE CONSERVE

(71) CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOL-DING INC. [CH/CH]; Klybeckstrasse 141,CH–4057 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FRISCHINGER, Isabelle [FR/FR]; 12,rue de Ferrette, F–68640 Riespach (FR).VO-GEL, Michael [DE/DE]; Winzerstrasse 4,D–79588 Efringen–Kirchen (DE).FINTER,Jürgen [DE/DE]; Erwinstrasse 64, D–79102Freiburg (DE).

(74) CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOL-DING INC. ; Patentabteilung, Klybecks-trasse 141, CH–4057 Basel (CH).

(81) BR CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)7 C08G 63/688

(11) WO 00/00534 (13) A1

(21) PCT/US99/10932

(22) 18 May/mai 1999 (18.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,877 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYESTER MOLDING COMPOSI-TION

• COMPOSITION DE MOULAGE CON-TENANT DU POLYESTER

Page 110: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000110 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; 1 River Road, Schenectady, NY12345 (US).

(72) CHISHOLM, Bret, Ja ; 4 Oakleaf Drive,Clifton Park, NY 12065 (US).RICHARDS,William, David ; 22 Heritage Parkway, Sco-tia, NY 12302 (US).

(74) WINTER, Catherine, J. et al. / etc.; Gene-ral Electric Company, 3135 Easton TurnpikeW3C, Fairfield, CT 06431 (US).

(81) JP SG; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C08G 73/06

(11) WO 00/00535 (13) A1

(21) PCT/US99/13840

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,859 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CATIONIC RING–OPENING POLYME-RIZATION OF BENZOXAZINES

• POLYMERISATION CATIONIQUE DEBENZOXAZINES PAR DECYCLISA-TION

(71) EDISON POLYMER INNOVATIONCORPORATION [US/US]; Suite 150,4040 Embassy Parkway, Akron, OH 44333(US).

(72) ISHIDA, Hatsuo; 2903 Weybridge Road,Shaker Heights, OH 44120 (US).

(74) LAFERTY, Samuel, B. et al. / etc.; Hudak& Shunk Co., L.P.A., Suite 808, 7 WestBowery Street, Akron, OH 44308 (US).

(81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C08G 81/00

(11) WO 00/00536 (13) A1

(21) PCT/EP99/04378

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,452 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMAL GRAFTS OF POLYAMIDES

• GREFFES THERMIQUES DE POLY-AMIDES

(71) MBT HOLDING AG [CH/CH]; Vul-kanstrasse 110, CH–8048 Zürich (CH).UNIVERSITY OF SOUTH ALABAMA[US/US]; Mobile, AL 36688 (US).

(72) SIKES, Steven, C.; University of SouthAlabama, LSB 124, Mobile, AZ 36688(US). VICKERS, Thomas, M.; 10140Weathersfield Drive, Concord Township, OH44060 (US).

(74) McSTEA, John, Anthony; MBT (Schweiz)AG, Patents and Trade Marks, Vulkanstrasse110, CH–8048 Zürich (CH).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C08J 5/18, G02B 5/30 // C08L 81:06

(11) WO 00/00537 (13) A1

(21) PCT/US99/14810

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,103 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYSULFONE FILMS

• FILMS DE POLYSULFONE

(71) BP AMOCO CORPORATION [US/US];Law Dept., Mail Code 1907A, 200 E.Randolph Drive, P.O. Box 87703, Chicago,IL 60680–0703 (US).

(72) SAVARIAR, Selvaraj ; 3165 Bugle Drive,Duluth, GA 30136 (US).UNDERWOOD,Geoffrey, S.; 2093 Jordan Terrace, Atlanta,GA 30345 (US).

(74) NEMO, Thomas, E.; BP Amoco Corpora-tion, Law Dept., Mail Code 1907A, P.O. Box87703, Chicago, IL 60680–0703 (US).

(81) DE JP.

Published / Publiée :(c)

(51)7 C08K 5/00, C08L 25/00 // (C08K 5/00,5:098, 5:132)

(11) WO 00/00538 (13) A1

(21) PCT/US99/14611

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,244 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/334,428 16 Jun/juin 1999(16.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OXYGEN SCAVENGING COMPO-SITION AND METHOD OF USINGSAME

• COMPOSITIONS POUVANT CAP-TER L’OXYGENE ET PROCEDESD’UTILISATIONS ASSOCIEES

(71) CRYOVAC, INC. [US/US]; 100 RogersBridge Road, P.O. Box 464, Duncan, SC29334 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GAUTHIER, William, J. [US/US]; 902Plum Falls Court, Houston, TX 77062 (US).SPEER, Drew, Ve [US/US]; 204 EnglishOak, Simpsonville, SC 29681 (US).

(74) QUATT, Mark, B. et al. / etc.; Cryovac,Inc., 100 Rogers Bridge Road, P.O. Box 464,Duncan, SC 29334 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C08K 5/06, C09D 7/00

(11) WO 00/00539 (13) A1

(21) PCT/SE99/00010

(22) 29 Jan/jan 1999 (29.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802329–4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AQUEOUS CONCENTRATE OF ANASSOCIATIVE THICKENING POLY-MER, AND USE OF A NONIONICSURFACTANT FOR REDUCING THEVISCOSITY OF THE CONCENTRATE

• CONCENTRE AQUEUX D’UN POLY-MERE EPAISSISSANT ASSOCIATIFET EMPLOI D’UN TENSIOACTIFNON–IONIQUE DESTINE A REDUIRELA VISCOSITE DU CONCENTRE

(71) AKZO NOBEL NV [NL/NL]; P.O. Box9300, NL–6800 SB Arnhem (NL).AKZONOBEL SURFACE CHEMISTRY AB[SE/SE]; S–444 85 Stenungsund (SE).

(72) BOSTRÖM, Peter; Oskarsbergsgatan 10,S–442 52 Ytterby (SE). MYRSTRÖM,Åsa; Höjdlyckevägen 12, S–444 55 Stenung-sund (SE).

(74) ANDERSSON, Rolf; Akzo Nobel SurfaceChemistry AB, S–444 85 Stenungsund (SE).

(81) AU BR CA CN JP NZ; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C08K 5/15, C08L 101/00, C08K 5/13,5/3492, 5/521

(11) WO 00/00540 (13) A1

(21) PCT/JP98/05829

(22) 21 Dec/déc 1998 (21.12.1998)

(25) ja (26) ja

Page 111: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 111

(30) 10/181174 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STABILIZER CONTAINING VITAMINE FOR ORGANIC POLYMERIC MATE-RIAL

• STABILISANT CONTENANT DE LAVITAMINE POUR MATERIAU POLY-MERE ORGANIQUE

(71) YOSHITOMI FINE CHEMICALS,LTD. [JP/JP]; 6–9, Hiranomachi 2–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541–0046 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)INOUE, Takeshi [JP/JP]; YoshitomiFine Chemicals, Ltd., Research Labo-ratory, 955, Oaza–Koiwai, Yoshitomimachi,Chikujo–gun, Fukuoka 871–8550 (JP).HORIE, Shoichi [JP/JP]; Yoshitomi FineChemicals, Ltd., Research Laboratory,955, Oaza–Koiwai, Yoshitomimachi, Chi-kujo–gun, Fukuoka 871–8550 (JP).

(74) TAKASHIMA, Hajime ; Yuki Building,3–9, Hiranomachi 3–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 541–0046 (JP).

(81) CN ID JP KR SG US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C08K 5/5399, C08L 69/00, C08K 13/02// (C08K 13/02, 3:00, 5:5399)

(11) WO 00/00541 (13) A1

(21) PCT/EP99/04059

(22) 12 Jun/juin 1999 (12.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 536.1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLAME RESISTANT POLYCARBO-NATE/ABS PLASTIC MOLDING MA-TERIALS

• MATIERES MOULEES EN POLY-CARBONATE/PLASTIQUE ABS ININ-FLAMMABLES

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ECKEL, Thomas [DE/DE]; Pfauens-trasse 51, D–41540 Dormagen (DE).ZOBEL, Michael [DE/DE]; Linni-cher Strasse 10, D–40547 Düsseldorf(DE). WITTMANN, Dieter [DE/DE];Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse 41,D–51375 Leverkusen (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08K 5/5399, C08L 69/00

(11) WO 00/00542 (13) A1

(21) PCT/EP99/04060

(22) 12 Jun/juin 1999 (12.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 541.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLAME RESISTANT POLYCARBO-NATE/ABS PLASTIC MOLDING MA-TERIALS

• MATIERES MOULEES EN POLY-CARBONATE/PLASTIQUE ABS ININ-FLAMMABLES

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ECKEL, Thomas [DE/DE]; Pfauens-trasse 51, D–41540 Dormagen (DE).ZOBEL, Michael [DE/DE]; Linni-cher Strasse 10, D–40457 Düsseldorf(DE). WITTMANN, Dieter [DE/DE];Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse 41,D–51375 Leverkusen (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08K 5/5399, C08L 69/00

(11) WO 00/00543 (13) A1

(21) PCT/EP99/04061

(22) 12 Jun/juin 1999 (12.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 538.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLAME–RESISTANT POLYCARBO-NATE ABS MOULDING MATERIALS

• MATIERES MOULEES EN POLY-CARBONATE/PLASTIQUE ABS ININ-FLAMMABLES

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ECKEL, Thomas [DE/DE]; Pfauens-trasse 51, D–41540 Dormagen (DE).ZOBEL, Michael [DE/DE]; Linni-cher Strasse 10, D–40547 Düsseldorf(DE). WITTMANN, Dieter [DE/DE];Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse 41,D–51375 Leverkusen (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08K 5/5399, C08L 69/00

(11) WO 00/00544 (13) A1

(21) PCT/EP99/04062

(22) 12 Jun/juin 1999 (12.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 535.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLAME–RESISTANT POLYCARBO-NATE ABS MOULDING MATERIALS

• MATIERES MOULEES A BASE DE PO-LYCARBONATE/PLASTIQUE ABS IN-INFLAMMABLES

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ECKEL, Thomas [DE/DE]; Pfauens-trasse 51, D–41540 Dormagen (DE).ZOBEL, Michael [DE/DE]; Linni-cher Strasse 10, D–40547 Düsseldorf(DE). WITTMANN, Dieter [DE/DE];Ernst–Ludwig–Kirchner–Strasse 41,D–51375 Leverkusen (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

Page 112: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000112 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08L 33/18, B65D 1/02

(11) WO 00/00545 (13) A1

(21) PCT/SE99/01089

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802313–8 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BIAXIALLY ORIENTED CONTAINEROF PLASTICS MATERIAL

• RECIPIENT PLASTIQUE A ORIENTA-TION BIAXIALE

(71) PLM AB [SE/SE]; Djäknegatan 16, S–20180 Malmö (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)QUASTERS, Mikael [SE/SE]; Fris-tilsvägen 26, S–531 55 Lidköping (SE).LJUNGQVIST, Nils [SE/SE]; De la Gar-dievägen 25, S–531 50 Lidköping (SE).

(74) AWAPATENT AB ; P.O. Box 5117, S–20071 Malmö (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 C08L 53/02, G03F 7/033, B41M 1/04

(11) WO 00/00546 (13) A1

(21) PCT/EP99/04349

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,145 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PHOTO–CURABLE POLYMERCOMPOSITION AND FLEXOGRA-PHIC PRINTING PLATES CONTAI-NING THE SAME

• COMPOSITION POLYMERE PHOTO-DURCISSABLE ET CLICHES FLEXO-GRAPHIQUES RENFERMANT LES-DITES COMPOSITIONS

(71) SHELL INTERNATIONALE RE-SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30,NL–2596 HR The Hague (NL).

(72) KEGLEY, Larry, McArthur ; 1813 Enter-prise, League City, TX 77273 (US).MUYL-DERMANS, Xavier; Avenue Jean Mon-net 1, Louvain–La–Neuve, B–1348 Ottignies(BE). SUGIYAMA, Shingo; Daiba Fron-tier Building, 2–3–2, Daiba, Minato–ku, To-kyo 135 (JP). TSUKAKOSHI, Nobuyuki ;Daiba Frontier Building, 2–3–2, Daiba, Mi-nato–ku, Tokyo 135 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C08L 59/02, C08K 3/34, 13/02, 5/103

(11) WO 00/00547 (13) A1

(21) PCT/EP99/04121

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 797.6 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STABILIZED POLYOXYMETHYLENEMOULDING MATERIALS

• MATIERES DE MOULAGE A BASEDE POLYOXYMETHYLENE STABILI-SEES

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EBERLE, Wolfgang [DE/DE]; Magde-burger Strasse 104, D–67071 Ludwigsha-fen (DE). DAMES, Burkhardt [DE/DE];Rüdigerstrasse 30, D–67069 Ludwigshafen(DE).

(74) BASF AKTIENGESELLSCHAFT ;D–67056 Ludwigshafen (DE).

(81) CN JP KR PL SG US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C08L 67/03, B65D 1/00, C08J 5/00

(11) WO 00/00548 (13) A1

(21) PCT/JP99/03416

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180615 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(30) 10/230623 17 Aug/août 1998(17.08.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AROMATIC POLYESTER COMPO-SITIONS AND METHOD FOR PRO-DUCING MOLDED ARTICLES ANDBOTTLES THEREFROM

• COMPOSITIONS DE POLYESTERSAROMATIQUES ET PROCEDE DEPRODUCTION D’ARTICLES MOULESET DE BOUTEILLES A PARTIR DETELLES COMPOSITIONS

(71) TEIJIN LIMITED [JP/JP]; 6–7, Mi-namihommachi 1–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 541–0054 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SUZUKI, Minoru [JP/JP]; TeijinLimited, Matsuyama Factory, 77, Ki-tayoshida–cho, Matsuyama–shi, Ehime791–8041 (JP).YOSHIDA, Yoichi [JP/JP];Teijin Limited, Matsuyama Factory, 77,Kitayoshida–cho, Matsuyama–shi, Ehime791–8041 (JP).NAGANO, Hiroki [JP/JP];Teijin Limited, Matsuyama Factory, 77,Kitayoshida–cho, Matsuyama–shi, Ehime791–8041 (JP).

(74) OHSHIMA, Masataka ; Ohshima Pa-tent Office, Fukuya Building, 3, Yotsuya4–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160–0004(JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C08L 83/04, C09D 11/10, B41M 1/40

(11) WO 00/00549 (13) A1

(21) PCT/EP99/04364

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 759.3 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CROSS–LINKABLE LIQUID SILICONELASTOMER MIXTURES, PRODUC-TION AND USE THEREOF AS COLO-RING PASTES FOR PAD PRINTINGPROCESS

• MELANGES DE CAOUTCHOUC SI-LICONE LIQUIDES RETICULABLES,LEUR PREPARATION ET LEURUTILISATION COMME PATES COLO-RANTES POUR L’IMPRESSION AUTAMPON

(71) GE BAYER SILICONES GMBH & CO.KG [DE/DE]; Falkenberg 1, D–40699 Er-krath (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAUMANN, Thomas [DE/DE];Rheindorfer Strasse 69 a, D–51371 Le-verkusen (DE). DRIESCH, Hans–Ulrich

Page 113: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 113

[DE/DE]; Thielenbrucher Allee 22, D–51069Köln (DE). JAENECKE, Lutz [DE/DE];Emilienstrasse 67, D–42287 Wuppertal(DE). WROBEL, Dieter [DE/DE]; Saarlau-terner Strasse 6, D–51375 Leverkusen (DE).

(74) LEIFERT, Elmar ; Böhm Rauch KrämerLeifert, Burgplatz 21/22, D–40213Düsseldorf (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 C08L 83/12, C08G 77/46, A61K 9/58

(11) WO 00/00550 (13) A1

(21) PCT/FI99/00511

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 981506 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A MEMBRANE OR MATRIX FORCONTROLLING THE PERMEATIONRATE OF DRUGS

• MEMBRANE OU MATRICE PERMET-TANT DE REGULER LA VITESSE DEPERMEATION DES MEDICAMENTS

(71) LEIRAS OY [FI/FI]; P.O. Box 415,FIN–20101 Turku (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JUKARAINEN, Harri [FI/FI]; Tavas-tilankatu 6 A 5, FIN–20900 Turku (FI).MARKKULA, Tommi [FI/GB]; Holm-stead Cottage, 51 North Mossley HillRoad, Liverpool, Merseyside L18 8 BL(GB). ALA–SORVARI, Juha [FI/FI]; Ruo-nalankatu 12 as 3, FIN–20900 Turku (FI).LEHTINEN, Matti [FI/FI]; Kirjosieponkatu2, FIN–20760 Piispanristi (FI).RUOHO-NEN, Jarkko [FI/FI]; Vanha Härkätie 10,FIN–21410 Vanhalinna (FI).

(74) TURUN PATENTTITOIMISTO OY ; P.O.Box 99, FIN–20521 Turku (FI).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C08L 93/04, 91/02, 91/04, C08K 5/101,C09D 4/00, 5/06

(11) WO 00/00551 (13) A1

(21) PCT/US99/14512

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,914 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PAINTING MEDIUM FOR ARTISTS

• LIANT DE PEINTURE POUR AR-TISTES

(71, 72)FELS, Donald, C., Jr. [US/US]; Apart-ment 8A, 111 Quesenburry Street, Hillsville,VA 24343 (US).

(74) RAUCHFUSS, George, W., Jr.; Ohlandt,Greeley, Ruggiero & Perle, L.L.P., 9thfloor, One Landmark Square, Stamford, CT06901–2682 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C08L 101/00, 67/00, C08K 9/04, C08J3/20

(11) WO 00/00552 (13) A1

(21) PCT/JP99/03486

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184022 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/186289 1 Jul/juil 1998(01.07.1998)

JP

(30) 10/186290 1 Jul/juil 1998(01.07.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMOPLASTIC RESIN COMPO-SITION, PROCESS FOR PRODU-CING THE SAME, AND BIAXIALLYORIENTED FILM COMPRISING THECOMPOSITION

• COMPOSITION DE RESINE THERMO-PLASTIQUE, SON PROCEDE DE FA-BRICATION ET FEUILLE A ORIEN-TATION BIAXIALE RENFERMANTCETTE COMPOSITION

(71) TEIJIN LIMITED [JP/JP]; 6–7, Mina-mihonmachi 1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi,Osaka 541–0054 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KUDO, Takafumi [JP/JP]; TeijinLimited, Matsuyama Factory, 77, Ki-tayoshida–cho, Matsuyama–shi, Ehime791–8041 (JP). KOSUGE, Masahiko[JP/JP]; Teijin Limited, Matsuyama Factory,77, Kitayoshida–cho, Matsuyama–shi,Ehime 791–8041 (JP).KAMEOKA, Akira[JP/JP]; Teijin Limited, Matsuyama Factory,77, Kitayoshida–cho, Matsuyama–shi,Ehime 791–8041 (JP).

(74) OHSHIMA, Masataka ; Ohshima Pa-tent Office, Fukuya Building, 3, Yotsuya4–chome, Shinjuku–ku, Tokyo 160–0004(JP).

(81) AU CA KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C09C 3/08, C09D 17/00, C08K 9/04,C08L 75/04, C09C 1/02, B29C 44/46

(11) WO 00/00553 (13) A1

(21) PCT/FR99/01456

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08483 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PROCESSING MINE-RAL FILLERS WITH A PHOSPHATE,SAID FILLERS AND THEIR USES

• TRAITEMENT DE CHARGES MINE-RALES PAR UN PHOSPHATE, CESCHARGES ET LEUR UTILISATION

(71) OMYA SA [FR/FR]; 35, quai AndréCitröen, F–75725 Paris Cedex 15 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FICHOU, Jean–Pierre [FR/FR]; 17,rue Jules Guesde, F–92300 Levallois Perret(FR). HUSSON, Maurice [FR/FR]; 4, rueJean Moulin, F–51000 Chalons en Cham-pagne (FR). RAVET, Georges [FR/FR];Route Louis Pradel, F–69290 Saint Genisles Ollières (FR).BLANCHARD, Pierre[FR/FR]; Route de Veissieux le Bas, 63,chemin de Budron, F–01600 Reyrieux (FR).

(74) RICHEBOURG, Michel ; Cabinet MichelRichebourg, Le Clos du Golf, 69, rueSaint–Simon, F–42000 Saint–Etienne (FR).

(81) AE AL AU BG BR CA CN CZ EE GB GEHR HU ID IL IN IS JP KR LT LV MX NONZ PL RO RU SI SK TR UA US ZA; EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C09D 1/00, C03C 17/00, C09K 3/18,C08J 7/06

(11) WO 00/00554 (13) A1

(21) PCT/EP99/04179

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 163.9 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COATINGS AGENT AND THE USETHEREOF

• AGENTS DE REVETEMENT ET LEURUTILISATION

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BIER, Peter [DE/DE]; Bethelstrasse 27,D–47800 Krefeld (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 114: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000114 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)7 C09D 1/00, C03C 17/00, C09K 3/18,C08J 7/06

(11) WO 00/00555 (13) A1

(21) PCT/EP99/04183

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 165.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WATER–DISPERSING COATED SHA-PED BODIES AND THEIR UTILIZA-TION

• CORPS MOULES MUNIS D’UN REVE-TEMENT A EFFET DISPERSIF DANSL’EAU ET LEUR UTILISATION

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D–51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BIER, Peter [DE/DE]; Bethelstrasse 27,D–47800 Krefeld (DE).CAPELLEN, Peter[DE/DE]; Inrather Strasse 791, D–47803Krefeld (DE).NISING, Wolfgang [DE/DE];Mainstrasse 4, D–53757 St. Augustin (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT ;D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C09D 5/00, 191/08

(11) WO 00/00556 (13) A1

(21) PCT/US99/14037

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,931 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AQUEOUS WAX EMULSION ASPAINT PRIMER AND PAINT REPAIRADHESIVE

• EMULSION AQUEUSE DE CIRES ENTANT QUE COUCHE PRIMAIRE ETADHESIF DE REPARATION DE PEIN-TURE

(71) BRANDEIS UNIVERSITY [US/US]; 415South Street, Waltham, MA 02254–9110(US).

(72) PERLMAN, Daniel ; 94 Oakland Avenue,Arlington, MA 02173 (US). BLACK, Ro-bert; 63 Linwood Road, New Rochelle, NY10804 (US).

(74) AMES, Wesley, B.; Lyon & Lyon LLP,Suite 4700, 633 West Fifth Street, LosAngeles, CA 90071–2066 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C09D 13/00

(11) WO 00/00557 (13) A1

(21) PCT/US99/14050

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,704 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/197,283 20 Nov/nov 1998(20.11.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ERASABLE COLORED PENCIL LEAD

• MINE DE CRAYON, COLOREE ETEFFAÇABLE

(71) BINNEY & SMITH INC. [US/US]; 1100Church Lane, P.O. Box 431, Easton, PA18044–0431 (US).

(72) LEIDNER, Jacob; 20 Lyonsgate Drive,Toronto, Ontario (CA). HACKER, David ;579 Castlefield Avenue, Toronto, Ontario(CA).

(74) AUGUSTYN, John, M. et al. / etc.;Leydig, Voit & Mayer, Ltd., Suite 4900,Two Prudential Plaza, 180 North Stetson,Chicago, IL 60601–6780 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C09D 151/06

(11) WO 00/00558 (13) A1

(21) PCT/US99/14787

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,168 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADHESION–PROMOTING PRIMERCOMPOSITIONS FOR POLYOLEFINSUBSTRATES

• COMPOSITIONS DE PRIMAIRESAMELIORANT L’ADHERENCE ADES SUBSTRATS DE POLYOLEFINE

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY[US/US]; 100 North Eastman Road, King-sport, TN 37660 (US).

(72) TEMPLETON, Lisa, Kay ; 2004 TallwoodDrive, Kingsport, TN 37660–4743 (US).WILLIAMS, Kevin, Alan ; 908 S. Sher-brooke Circle, Mt. Carmel, TN 37645–4052(US). MCCONNELL, Richard, Leon ;421 Manderley Road, Kingsport, TN37660–3422 (US).CALLAHAN, Michael,Alan; 2000 Buckingham Court, Kingsport,TN 37660–5845 (US).

(74) LINDEMAN, Jeffrey, A. ; Morgan, Lewis& Bockius LLP, 1800 M Street, N.W., Wa-shington, DC 20036 (US).

(81) BR CA JP MX SG; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)7 C09D 183/08, D06M 15/657

(11) WO 00/00559 (13) A1

(21) PCT/FR99/01516

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08485 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CROSSLINKABLE SILICONECOMPOSITION USEFUL, IN PAR-TICULAR FOR PRODUCINGWATER–REPELLENT AND/OR OIL–REPELLENT COATING AND/ORIMPREGNATION, WITH LOW SUR-FACE ENERGY

• COMPOSITION SILICONE RETICU-LABLE UTILISABLE, NOTAMMENTPOUR LA REALISATION DE REVE-TEMENT ET/OU D’IMPREGNATIONHYDROPHOBE ET/OU OLEOPHOBE,A FAIBLE ENERGIE DE SURFACE

(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 25, quai PaulDoumer, F–92408 Courbevoie (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MIGNANI, Gérard [FR/FR]; 2, ave-nue des Frères Lumière, F–69008 Lyon (FR).OLIER, Philippe [FR/FR]; 177, GrandeRue de la Guillotière, F–69007 Lyon (FR).PRIOU, Christian [FR/FR]; 18, rue Faille-bin, F–69100 Villeurbanne (FR).

(74) ROPITAL–BONVARLET, Claude ; Cabi-net Beau de Loménie, 51, avenue JeanJaurès, Boıˆte postale 7073, F–69301 Lyon(FR).

Page 115: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 115

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C09G

(11) WO 00/00560 (13) A2

(21) PCT/US99/14558

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,060 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHEMICAL MECHANICAL POLI-SHING SLURRY AND METHOD FORUSING SAME

• BOUE DE POLISSAGE MECANOCHIMIQUE ET SON PROCEDED’UTILISATION

(71) CABOT CORPORATION [US/US]; 75State Street, Boston, MA 02109–1806 (US).

(72) STECKENRIDER, J., Scott; 13401 MaryLee Court, Plainfield, IL 60544 (US).MUELLER, Brian, L. ; 3235 Blaine Court,Aurora, IL 60504 (US).

(74) LANDO, Michelle, B.; Cabot Corpora-tion, 157 Concord Road, Billerica, MA01821–7001 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C09G 1/02, H01L 21/321

(11) WO 00/00561 (13) A1

(21) PCT/US99/14556

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,065 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHEMICAL MECHANICAL POLI-SHING SLURRY USEFUL FOR COP-PER/TANTALUM SUBSTRATES

• BOUE DE POLISSAGE CHIMICO–MECANIQUE UTILISEE POUR

POLIR LES SUBSTRATS DECUIVRE/TANTALE

(71) CABOT CORPORATION [US/US]; 75State Street, Boston, MA 02109–1806 (US).

(72) KAUFMAN, Vlasta, Brusic ; 721 EastonAvenue, Geneva, IL 60134 (US).KIST-LER, Rodney, C.; 149 Forest Hill Drive,Los Jatos, CA 95032 (US).WANG, Shu-min; 1006 Dakota Circle, Naperville, IL60563 (US).

(74) LANDO, Michelle, B.; Cabot Corporation,157 Concord Road, P.O. Box 7001, Billerica,MA 01821–7001 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C09J 7/02, B32B 31/00

(11) WO 00/00562 (13) A1

(21) PCT/US99/12830

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,295 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/095,210 3 Aug/août 1998(03.08.1998)

US

(30) 60/130,558 22 Apr/avr 1999(22.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADHESIVE TRANSFER DEVICE

• DISPOSITIF DE TRANSFERTD’ADHESIF

(71) XYRON, INC. [US/US]; 14698 North 78thWay, Scottsdale, AZ 85260 (US).

(72) NEUBURGER, Carl, D.; 14698 North78th Way, Scottsdale, AZ 85260 (US).O’KEEFE, Robert, V. ; 14698 North 78thWay, Scottsdale, AZ 85260 (US).BRAD-SHAW, Franklin, C. ; 14698 North 78thWay, Scottsdale, AZ 85260 (US).

(74) LIPPITT, Raymond, F. et al. / etc.;Pillsbury Madison & Sutro, LLP, 1100 NewYork Avenue, N.W., Washington, DC 20005(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C09J 9/02

(11) WO 00/00563 (13) A1

(21) PCT/US99/00460

(22) 8 Jan/jan 1999 (08.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,158 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FINE PITCH ANISOTROPIC CONDUC-TIVE ADHESIVE

• ADHESIF CONDUCTEUR ANISO-TROPE COMPRENANT DES PAR-TICULES DISPOSEES SELON UNESPACEMENT SERRE

(71) MINNESOTA MINING AND MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(72) CONNELL, Glen ; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US). CARPEN-TER, Barry, S.; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133–3427 (US).HOGERTON,Peter, B.; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US). YAMAGUCHI,Hiroaki, H. ; P.O. Box 33427, Saint Paul,MN 55133–3427 (US).

(74) GWIN, H., Sanders et al. / etc.; MinnesotaMining and Manufacturing Company, Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C09J 123/00, 123/08, 123/16, 153/00,C08L 91/06

(11) WO 00/00564 (13) A1

(21) PCT/US99/14887

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,231 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/300,544 27 Apr/avr 1999(27.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED HOT MELTS UTILIZINGA HIGH GLASS TRANSITION TEMPE-RATURE SUBSTANTIALLY ALIPHA-TIC TACKIFYING RESIN

• ADHESIFS THERMOFUSIBLES AME-LIORES CONTENANT UNE RESINESENSIBLEMENT ALIPHATIQUEDONNANT DU COLLANT AYANTUNE TEMPERATURE DE TRANSI-TION VITREUSE ELEVEE

Page 116: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000116 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) H.B. FULLER LICENSING & FINAN-CING, INC. [US/US]; 1200 Willow LakeBoulevard, Saint Paul, MN 55164–0683(US).

(72) QUINN, Thomas, H.; 1200 Willow LakeBoulevard, Box 64683, Saint Paul, MN55164–0683 (US). ALBRECHT, Steven,W.; 1200 Willow Lake Boulevard, Box64683, Saint Paul, MN 55164–0683 (US).EICHLER–JOHNSON, Beth, M. ; 1200Willow Lake Boulevard, Box 64683, SaintPaul, MN 55164–0683 (US).MALCOLM,David, B.; 1200 Willow Lake Boulevard,Box 64683, Saint Paul, MN 55164–0683(US). RYAN, Lisa, L. ; 13308 87th WayNorth, Maple Grove, MN 55369 (US).

(74) FISHER, Carolyn, A. et al. / etc.; 1200Willow Lake Boulevard, Box 64683, SaintPaul, MN 55164–0683 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C09J 123/04, 153/02 // (C09J 123/04,153:02)

(11) WO 00/00565 (13) A1

(21) PCT/US99/14836

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,338 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/345,684 30 Jun/juin 1999(30.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HOT MELT ADHESIVE COMPOSI-TION COMPRISING HOMOGENEOUSETHYLENE INTERPOLYMER ANDBLOCK COPOLYMER

• COMPOSITION ADHESIVE THERMO-FUSIBLE COMPRENANT UN INTER-POLYMERE D’ETHYLENE HOMO-GENE ET UN COPOLYMERE SE-QUENCE

(71) H.B. FULLER LICENSING & FINAN-CING, INC. [US/US]; 1200 Willow LakeBoulevard, Box 64683, St. Paul, MN55164–0683 (US).THE DOW CHEMI-CAL COMPANY [US/US]; 2030 DowCenter, Midland, MI 48674 (US).

(72) QUINN, Thomas, H.; 1200 Willow LakeBoulevard, Box 64683, St. Paul, MN55164–0683 (US). CAMERON, Ja-nelle; 1200 Willow Lake Boulevard, Box64683, St. Paul, MN 55164–0683 (US).EICHLER–JOHNSON, Beth, M. ; 1200Willow Lake Boulevard, Box 64683, St.Paul, MN 55164–0683 (US). KEEHR,Mike ; 1200 Willow Lake Boulevard, Box64683, St. Paul, MN 55164–0683 (US).LINDQUIST, Jeffrey ; 1200 Willow LakeBoulevard, Box 64683, St. Paul, MN55164–0683 (US). MALCOLM, David ;1200 Willow Lake Boulevard, Box 64683,St. Paul, MN 55164–0683 (US).MCKAY,Kevin; 1200 Willow Lake Boulevard, Box64683, St. Paul, MN 55164–0683 (US).PARIKH, Deepak; 2030 Dow Center,Midland, MI 48674 (US).

(74) FISHER, Carolyn, A. et al. / etc.; 1200Willow Lake Boulevard, Box 64683, St.Paul, MN 55164–0683 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C09J 123/08, 7/02

(11) WO 00/00566 (13) A1

(21) PCT/US99/13468

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/182091 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HOT–MELT ADHESIVE COMPO-SITION, HEAT–BONDING FILMADHESIVE AND ADHERING ME-THOD USING HOT–MELT ADHESIVECOMPOSITION

• COMPOSITION ADHESIVE THERMO-FUSIBLE, ADHESIF COLLANT ACHAUD ET PROCEDE DE COLLAGEA L’AIDE DE LA COMPOSITIONADHESIVE THERMOFUSIBLE

(71) MINNESOTA MINING AND MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KAWATE, Kohichiro [JP/JP]; 3–8–17,Tamagawa–gakuen, Machida–city, Tokyo194 (JP).ISHII, Shigeyoshi [JP/JP]; 29–4,

Aihara 2–chome, Sagamihara–city, Kana-gawa–pref. 229 (JP).PEREZ, Mario, A.[US/US]; 81 Carriage Lane, Burnsville, MN55306 (US).

(74) MCGEEHAN, Lisa, M. et al. / etc.; Min-nesota Mining and Manufacturing Company,Office of Intellectual Property Counsel, P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C09K 3/14, C09G 1/02, H01L 21/321

(11) WO 00/00567 (13) A1

(21) PCT/US99/14557

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,555 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHEMICAL MECHANICAL POLI-SHING SLURRY USEFUL FOR COP-PER/TANTALUM SUBSTRATE

• BOUE DE POLISSAGE CHIMICO–MECANIQUE UTILISEE POURPOLIR LES SUBSTRATS DECUIVRE/TANTALE

(71) CABOT CORPORATION [US/US]; 75State Street, Boston, MA 02109–1806 (US).

(72) KAUFMAN, Vlasta, Brusic ; 721 EastonAvenue, Geneva, IL 60134 (US).KIST-LER, Rodney, C.; 149 Forest Hill Drive,Los Jatos, CA 95032 (US).WANG, Shu-min; 1006 Dakota Circle, Naperville, IL60563 (US).

(74) LANDO, Michelle, B.; Cabot Corporation,157 Concord Road, P.O. Box 7001, Billerica,MA 01821–7001 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C09K 3/18, C09D 5/00

(11) WO 00/00568 (13) A1

(21) PCT/US99/14678

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,803 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENVIRONMENTALLY FRIENDLYCOMPOSITIONS HAVING ANTI–ICING, DEICING OR GRAFFITI PRE-VENTION PROPERTIES

Page 117: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 117

• COMPOSITIONS ECOLOGIQUES AN-TIGIVRANTES, DEGIVRANTES ETANTI–GRAFFITI

(63) US 09/106,803 (CIP)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71, 72)HASLIM, Leonard, A. [US/US]; 25870Barnard Street, Hayward, CA 94545 (US).

(74) PETERS, Howard, M. et al. / etc.; Peters,Verny, Jones & Biksa, LLP, Suite 6, 385Sherman Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).

(81) AU CA JP NZ US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 C09K 7/00, 7/02

(11) WO 00/00569 (13) A1

(21) PCT/CA99/00596

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 2,241,621 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A LUBRICATING METHOD FOR SILI-CATE DRILLING FLUIDS

• PROCEDE DE LUBRIFICATION DEFLUIDES DE FORAGE AU SILICATE

(71) NATIONAL SILICATES LTD. [CA/CA];429 Kipling Avenue, Toronto, Ontario M8Z5C7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BASS, Jonathan, L. [US/US]; 39 LeeRoad, Audubon, PA 19403 (US).McDO-NALD, Michael, J. [CA/CA]; 137 DowlingAvenue, Toronto, Ontario M6K 3A9 (CA).URQUHART, John, C. [GB/GB]; 21 Gra-nary Street, Burghead, Elgin IV30 2VJ (GB).

(74) MITCHELL, Randall, S. et al. / etc.;Ridout & Maybee, Suite 2400, One QueenStreet East, Toronto, Ontario M5C 3B1(CA).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C09K 21/02, D06M 11/76

(11) WO 00/00570 (13) A1

(21) PCT/EP99/04492

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 277.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLAMEPROOFING AND FUNGICIDEAGENTS WHICH ARE BIOLOGI-CALLY SUITABLE FOR USE INCONSTRUCTION, FOR INSULATINGMATERIALS CONSISTING OF RENE-WABLE RAW MATERIALS

• AGENTS IGNIFUGES ET FONGI-CIDES BIOLOGIQUEMENT INOFFEN-SIFS POUR LES CONSTRUCTIONSET DESTINES AUX MATERIAUXISOLANTS EN MATIERES BRUTESDE DILATION SECONDAIRE

(71) FRAUNHOFER–GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrod-strasse 54, D–80636 München (DE).

(72) NÄGELE, Helmut ; Gewerbestrasse 18,D–76327 Pfinztal (DE). EISENREICH,Norbert ; Von den Werren 10, D–76327Pfinztal (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter ; Bardehle, Pagen-berg, Dost, Altenburg, Geissler, Isenbruck,Theodor–Heuss–Anlage 12, D–68165 Mann-heim (DE).

(81) BR CN IN; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C10G 2/00, 45/60, C07C 1/04

(11) WO 00/00571 (13) A1

(21) PCT/US99/11873

(22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,102 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN INTEGRATED PROCESS FORCONVERTING NATURAL GAS ANDGAS FIELD CONDENSATE INTOHIGH VALUED LIQUID PRODUCTS

• PROCEDE INTEGRE PERMETTANTDE TRANSFORMER UN GAZ NATU-REL ET UN CONDENSAT DE CHAMPDE GAZ NATUREL EN PRODUITSPETROLIERS LIQUIDES TRES AP-PRECIES

(71) EXXON RESEARCH AND ENGINEE-RING COMPANY [US/US]; 180 ParkAvenue, P.O. Box 390, Florham Park, NJ07932–0390 (US).

(72) WITTENBRINK, Robert, Jay ; 836 Shady-glen Drive, Baton Rouge, LA 70816 (US).COOK, Bruce, Randall; 2 CapoolongCreek Road, Pittstown, NJ 08867 (US).BERLOWITZ, Paul, Joseph; 939 Ja-mestown Road, East Windsor, NJ 08520(US).

(74) SIMON, Jay et al. / etc.; Exxon Researchand Engineering Company, P.O. Box 390,Florham Park, NJ 07932–0390 (US).

(81) BR CA JP NO SG; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 C10L

(11) WO 00/00572 (13) A2

(21) PCT/ES99/00202

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) es (26) es

(30) P 9801377 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

ES

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADDITIVE FOR PREPARING STABLEEMULSIONS OF WATER WITH OILSOR GREASES IN THE FORM OFEMULSIONS OR FUELS, AND UTILI-ZATION OF SAID ADDITIVE

• ADDITIF PERMETTANT D’OBTENIRDES EMULSIONS STABLES D’EAUAVEC DES HUILES OU GRAISSESSOUS FORME D’EMULSIONS COM-BUSTIBLES ET SON UTILISATION

(71, 72)COLL FELIU, Tomàs [ES/ES]; Ram-bla Nova, 125, E–43001 Tarragona (ES).

(74) MANRESA VAL, Manuel ; Girona, 34,E–08010 Barcelona (ES).

(81) JP RU US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C10L 1/18

(11) WO 00/00573 (13) A1

(21) PCT/NL99/00385

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1009501 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DIESEL MIXTURE CONTAINING CY-CLOALKYLHYDROPEROXIDE

• MELANGE DIESEL COMPRENANTCYCLOALKYLOHYDROPEROXYDE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon 1,NL–6411 TE Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAUR, Henricus, Anna, Chris-tiaan [NL/NL]; Rosslag 1, NL–6049 BERoermond (NL).

(74) KLEIBORN, Paul, Erik ; OctrooibureauDSM, P.O. Box 9, NL–6160 MA Geleen(NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 118: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000118 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 C10L 5/14, 5/28, 5/34, 5/04

(11) WO 00/00574 (13) A1

(21) PCT/US98/14030

(22) 16 Jul/juil 1998 (16.07.1998)

(25) en (26) en

(30) 60/091,277 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COAL–BASED PELLETIZED FUELCOMPOSITION AND METHOD OFMANUFACTURING SAME

• COMPOSITION DE COMBUS-TIBLE EN GRANULES, A BASEDE CHARBON, ET SON PROCEDEFABRICATION

(71) DUQUESNE ENERGY, INC. [US/US];Suite 506, One North Shore Center, 12Federal Street, Pittsburg, PA 15212 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BLANKENSHIP, Charles, K.[US/US]; 6234 Tuscarawas Road, In-dustry, PA 15052 (US).BICKERTON,Frederick, J., Jr. [US/US]; 256 LexingtonDrive, McKeesport, PA 15135 (US).

(74) BYRNE, Richard, L. et al. / etc.; WebbZiesenheim Logsdon Orkin & Hanson, P.C.,700 Koppers Building, 436 7th Avenue,Pittsburgh, PA 15219–1818 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 C10L 5/14, 5/28, 5/34, 5/04

(11) WO 00/00575 (13) A1

(21) PCT/US98/14487

(22) 16 Jul/juil 1998 (16.07.1998)

(25) en (26) en

(30) 60/091,297 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COAL–BASED PELLETIZED FUELCOMPOSITION AND METHOD OFMANUFACTURING SAME

• COMPOSITION DE COMBUSTIBLEGRANULES, A BASE DE CHARBON,ET SON PROCEDE DE FABRICATION

(71) DUQUESNE ENERGY, INC. [US/US];Suite 506, 12 Federal Street, One NorthShore Center, Pittsburgh, PA 15212 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BLANKENSHIP, Charles, K.[US/US]; 6234 Tascarawas Road, In-dustry, PA 15052 (US).BICKERTON,

Frederick, J., Jr. [US/US]; 256 LexingtonDrive, McKeesport, PA 15135 (US).

(74) BYRNE, Richard, L. et al. / etc.; WebbZiesenheim Logsdon Orkin & Hanson, P.C.,700 Koppers Building, 436 7th Avenue,Pittsburgh, PA 15219–1818 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 C10M 141/12, 159/12 // (C10M 141/12,133:56, 133:56), C10N 30:12, 40:25, 60:14

(11) WO 00/00576 (13) A1

(21) PCT/US99/06204

(22) 22 Mar/mar 1999 (22.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,703 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ASHLESS LUBRICATING OIL FOR-MULATIONS FOR NATURAL GAS EN-GINES

• FORMULATIONS D’HUILE LUBRI-FIANTE SANS CENDRES POURMOTEURS AU GAZ NATUREL

(71) CHEVRON CHEMICAL COMPANYLLC [US/US]; 555 Market Street, SanFrancisco, CA 94105 (US).

(72) HO, Andrew, W.; 2751 Goularte Drive,Pinole, CA 94564 (US).LOGAN, Mark,R.; 59 Arenas Court, San Ramon, CA 94583(US). WHALEY, Laura, J. ; 531 LocustDrive, Vallejo, CA 94591 (US).

(74) LEE, Steven, G., K. et al. / etc.; ChevronCorporation, Law Dept., P.O. Box 7141, SanFrancisco, CA 94120–7141 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C11D 3/00

(11) WO 00/00577 (13) A2

(21) PCT/EP99/04153

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814074.2 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RINSE CONDITIONER COMPOSI-TION

• COMPOSITION POUR RINÇAGECONDITIONNANT

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London EC4P 4BQ(GB).(only for / seulement pour AE AU BB CA CYGB GD GH GM IE IL KE LC LK LS MN MWNZ SD SG SL SZ TT UG ZA ZW)

(71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455,NL–3013 AL Rotterdam (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AE AU BB CA CY GBGD GH GM IE IL IN KE LC LK LS MN MWNZ SD SG SL SZ TT UG ZA ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation, Mumbai 400 020, Maharashtra(IN).(only for / seulement pour IN)

(72) BIRD, Nigel, Peter; Unilever Research PortSunlight, Quarry Road East, Bebington, Wir-ral, Merseyside L63 3JW (GB).BOARD-MAN, Christopher ; Unilever Research PortSunlight, Quarry Road East, Bebington, Wir-ral, Merseyside L63 3JW (GB).FRASER,Stuart, Bernard; Unilever Research PortSunlight, Quarry Road East, Bebington, Wir-ral, Merseyside L63 3JW (GB).NEILLIE,William, Frederick, Soutar ; Unilever Re-search Port Sunlight, Quarry Road East, Be-bington, Wirral, Merseyside L63 3JW (GB).SALVADEGO, Patricia, Amarante ; Indus-trias Gessy Lever Ltda, Lever Division, Av.Manoel Domingos Pinto 481, Parque Anhan-guera, CEP–05120–900 Sao Paulo, SP (BR).

(74) ELLIOTT, Peter, William ; Unilever plc,Patent Dept., Colworth House, Sharnbrook,Bedford MK44 1LQ (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C11D 3/20, 7/26, 3/02, 7/06

(11) WO 00/00578 (13) A1

(21) PCT/EP99/04193

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 578.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING ALKA-LINE AQUEOUS CLEANING AGENTSIN THE FORM OF CREAMS

Page 119: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 119

• PROCEDE DE PRODUCTION DENETTOYANTS ALCALINO–AQUEUXSE PRESENTANT SOUS FORME DECREMES

(71) HENKEL ECOLAB GMBH & CO. OHG[DE/DE]; Reisholzer Werftstrasse 38–42,D–40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STROTHOFF, Werner [DE/DE]; Aka-zienweg 13, D–41372 Niederkrüchten (DE).

(74) MATHES, Nikolaus; Henkel Komman-ditgesellschaft auf Aktien, Patente (VTP),D–40191 Düsseldorf (DE).

(81) AU CA JP NO PL US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C11D 3/37, C09D 9/00

(11) WO 00/00579 (13) A1

(21) PCT/EP99/04194

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) A 1114/98 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

AT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CLEANING THEPAINT FEEDING PARTS OF A PAIN-TING INSTALLATION, ESPECIALLYTHE PAINT LINES

• PROCEDE POUR NETTOYER DESPIECES D’UNE INSTALLATION DELAQUAGE, SERVANT A ALIMENTEREN PEINTURE, NOTAMMENT DESCONDUITES DE PEINTURE

(71) AWARE CHEMICALS L.L.C. [US/US];210 S.W. 23rd Road, Miami, FL 33129 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BOHNES, Alfred [DE/DE];Max–Liebermann–Strasse 34, D–50765Köln (DE). LINDEMANN, Johannes[DE/DE]; Rolandsmühle/Heerstrasse 6,D–53619 Rheinbreitbach (DE).MANDER-SCHEID, Karl [DE/DE]; Mommsenstrasse30, D–50935 Köln (DE).BOHNES, Dirk[DE/DE]; Bachstrasse 216, D–50171 Kerpen(DE).

(74) WACKER, Manfred ; Henkel Komman-ditgesellschaft auf Aktien, Patente (VTP),D–40191 Düsseldorf (DE).

(81) AU BR CA CN CZ HU ID IN JP KR MXPL RO RU SI SK TR UA US UZ ZA; EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C11D 3/50, 3/37

(11) WO 00/00580 (13) A1

(21) PCT/US99/14831

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,161 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LAUNDRY COMPOSITIONS COMPRI-SING ETHOXYLATED POLYALKYLE-NEIMINES WHICH ENHANCE THEBETA–KETO ESTER FRAGRANCEDELIVERY SYSTEM

• SYSTEME DISTRIBUTEUR DECOMPOSITIONS POUR BLAN-CHISSERIE RENFERMANT DESPOLYALKYLENE–IMINES AUG-MENTANT LA FRAGRANCE DESBETA–CETOESTERS

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JAPIKSE, Amy, Lynn [US/US]; 5469Senour Drive, West Chester, OH 45069(US). MORELLI, Joseph, Paul [US/US];541 Howell Street, Cincinnati, OH 45220(US). SADLOWSKI, Eugene, Steven[US/US]; 9980 Pebbleknoll Drive, Cincin-nati, OH 45252 (US).SEVERNS, John,Cort [US/US]; 7168 Basswood Drive,West Chester, OH 45069 (US).SIVIK,Mark, Robert [US/US]; Apartment F, 40Clubhouse Lane, Fairfield, OH 45014 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) BR CA CN CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) IN JP MX US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C11D 17/00, 11/00

(11) WO 00/00581 (13) A1

(21) PCT/EP99/04195

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 579.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING DETER-GENT SHAPED BODIES

• PROCEDE DE PREPARATION DEDETERGENTS ET DE NETTOYANTSSOUS FORME DE CORPS MOULES

(71) HENKEL KOMMANDITGESELL-SCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Hen-kelstrasse 67, D–40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LIETZMANN, Andreas [DE/DE];Kuthsweg 31, D–40231 Düsseldorf (DE).PAATZ, Kathleen [DE/DE]; Am Broich-graben 8, D–40589 Düsseldorf (DE).LARSON, Bernd [DE/DE]; Im Tenholt 64,D–41812 Erkelenz (DE).KRUSE, Hans–Friedrich [DE/DE]; Am Hallenbad 44,D–41352 Korschenbroich (DE).HOLDER-BAUM, Thomas [DE/DE]; Holbeinstrasse11, D–40789 Monheim (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C11D 17/00, 3/12

(11) WO 00/00582 (13) A1

(21) PCT/EP99/04196

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 577.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING DETER-GENT SHAPED BODIES

• PROCEDE DE PRODUCTION DE DE-TERGENTS ET NETTOYANTS SOUSFORME DE CORPS MOULES

(71) HENKEL KOMMANDITGESELL-SCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Hen-kelstrasse 67, D–40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LIETZMANN, Andreas [DE/DE];Kuthsweg 31, D–40231 Düsseldorf (DE).BÖCKER, Monika [DE/DE]; Im Rottfeld14, D–42799 Leichlingen (DE).KRUSE,Hans–Friedrich [DE/DE]; Am Hallen-bad 44, D–41352 Korschenbroich (DE).ARTIGA GONZÁLEZ, René [DE/DE];Einsteinstrasse 5, D–40589 Düsseldorf (DE).BLOCK, Christian [DE/DE]; Wartburg-platz 12, D–50733 Köln (DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12C 7/20, 7/28

(11) WO 00/00583 (13) A1

(21) PCT/EP98/08185

(22) 14 Dec/déc 1998 (14.12.1998)

(25) de (26) de

(30) 198 28 686.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VESSEL AND WORT PROCESSINGMETHOD FOR PRODUCING BEER

• CUVE ET PROCEDE DE TRAITE-MENT DE MOUT DANS LA FABRI-CATION DE LA BIERE

(71) ANTON STEINECKER MASCHINEN-FABRIK GMBH [DE/DE]; Raiffeisens-trasse 30, D–85356 Freising–Attaching(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STIPPLER, Kurt [DE/DE]; Lau-berg 1, D–85417 Marzling (DE).WAS-MUHT, Klaus–Karl [DE/DE]; Ma-thias–Binder–Strasse 15, D–92792 Ellingen(DE).

(74) GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCK-MAIR & SCHWANHÄUSSER ; Maximi-lianstrasse 58, D–80538 München (DE).

Page 120: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000120 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE HR HU ID IL IS JP KP KR LC LK LRLT LV MG MK MN MX NO NZ PL RO SGSI SK SL TR TT UA US UZ VN YU; AP(GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N

(11) WO 00/00584 (13) A2

(21) PCT/US99/14566

(22) 26 Jun/juin 1999 (26.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,922 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMMOBILIZED REAGENTS FOR KI-NASE ASSAYS

• REACTIFS IMMOBILISES POUR DO-SAGES DE KINASE

(71) UNIVERSITY OF UTAH RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 210 Park Buil-ding, Salt Lake City, UT 84112 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PRESTWICH, Glenn, D. [US/US];1500 Sunnydale Lane, Salt Lake City, UT84108 (US).

(74) HOWARTH, Alan, J. et al. / etc.; Clayton,Howarth & Cannon, P.C., P.O. Box 1909,Sandy, UT 84091–1909 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N

(11) WO 00/00585 (13) A2

(21) PCT/US99/14689

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,759 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MAIZE CYTOCHROME P450MONOOXYGENASE cDNA(CYP71C3v2)

• ADNc DE MONOOXYGENASE DECYTOCHROME P450 DE MAIS(CYP71C3v2)

(63) US 60/090,759 (CIP)

26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) THE BOARD OF TRUSTEES OF THEUNIVERSITY OF ILLINOIS [US/US];354 Henry Administration Building, 506South Wright Street, Urbana, IL 61801(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHULER, Mary, A. [US/US]; 401 W.Michigan Avenue, Urbana, IL 61801 (US).PERSANS, Michael, W. [US/US]; # 17Paseo del Flag, Flagstaff, AZ 86004 (US).

(74) MUELLER, Lisa, V. ; Rockey, Milnamow& Katz, Ltd., Suite 4700, Two PrudentialPlaza, Chicago, IL 60601 (US).

(81) AU BR CA JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 C12N 5/02, C12M 3/02

(11) WO 00/00586 (13) A1

(21) PCT/US99/14972

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,987 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BIOREACTOR AND CELL CUL-TURING PROCESSES USING THEBIOREACTOR

• BIOREACTEUR ET PROCEDES DECULTURE DE CELLULES UTILISANTCE BIOREACTEUR

(71) WYLE LABORATORIES, INC., LIFESCIENCES [US/US]; Suite 120, 1290 Her-cules Drive, Houston, TX 77058 (US).

(72) TSAO, Yow–Min, D.; 4910 Red LanternDrive, Friendswood, TX 77546 (US).

(74) WAACK, Janelle, D.; Arnold, White &Durkee, P.O. Box 4433, Houston, TX 77210(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 5/06, 5/08, A61K 39/00, 35/14,G01N 33/50

(11) WO 00/00587 (13) A1

(21) PCT/DK99/00363

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00848 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DK

(30) PA 1998 00895 1 Jul/juil 1998(01.07.1998)

DK

(30) 60/091,684 2 Jul/juil 1998(02.07.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS OF EXPANDING AND SE-LECTING DISEASE ASSOCIATED T–CELLS

• METHODE DE DEVELOPPEMENT ETDE SELECTION DES LYMPHOCYTEST ASSOCIES A UNE PATHOLOGIE

(71, 72)KALTOFT, Keld [DK/DK]; VoldbyHovvej 10, Voldby, DK–8450 Hammel(DK). AGNHOLT, Jørgen [DK/DK]; Ter-nevej 12, DK–8240 Risskov (DK).

(74) HOFMAN–BANG & BOUTARD, LEH-MANN & REE A/S ; Hans Bekkevolds Allé7, DK–2900 Hellerup (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C12N 5/06, A61K 35/30, 35 /30, 38 /18,35 /30, 31 /57

(11) WO 00/00588 (13) A2

(21) PCT/US99/14432

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,193 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/163,272 29 Sep/sep 1998(29.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PORCINE SPINAL CORD CELLS ANDTHEIR USE IN SPINAL CORD REPAIR

• CELLULES DE MOELLE EPINIEREPORCINE

(71) DIACRIN, INC. [US/US]; Building 96,13th Street, Charlestown Navy Yard, Char-lestown, MA 02129 (US).

(72) DINSMORE, Jonathan; 28 White Place,Brookline, MA 02146 (US).

(74) MANDRAGOURAS, Amy, E. et al. / etc.;Lahive & Cockfield, LLP, 28 State Street,Boston, MA 02109 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12N 5/06, 5/08, 5/10, 7/01, 7/02, 15/00,15/35, 15/86, C12P 21/00

(11) WO 00/00589 (13) A1

(21) PCT/US99/15159

Page 121: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 121

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,708 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH–EFFICIENCY AAV HELPERFUNCTIONS

• FONCTIONS HAUTEMENT EFFI-CACES DE VIRUS ASSISTANT ASSO-CIE AUX ADENOVIRUS

(71) AVIGEN, INC. [US/US]; Suite 1000, 1201Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502(US).

(72) NATSOULIS, George; 479 Valley Street,San Francisco, CA 94131 (US).COLOSI,Peter; 2016 Encinal Avenue, Alameda, CA94501 (US). KURTZMAN, Gary ; 301Clairemont Road, Villanova, PA 19010 (US).

(74) GIDDINGS, Barton, W. ; Madson & Met-calf, Gateway Tower West, Suite 900, 15West South Temple, Salt Lake City, UT84101 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12N 5/10, 15/11, 15/63

(11) WO 00/00590 (13) A1

(21) PCT/US99/14640

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,176 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN THYROTROPIN RECEPTORCOMPOSITIONS AND USE THEREOF

• COMPOSITIONS A BASE DE RECEP-TEUR DE LA THYROTROPINE HU-MAINE ET LEUR UTILISATION

(71, 72)RAPOPORT, Basil [US/US]; 468 21stPlace, Santa Monica, CA 90408 (US).MCLACHLAN, Sandra, M. [GB/US]; 46821st Place, Santa Monica, CA 90408 (US).

(74) STOUT, Donald, E.; Stout, Uxa, Buyan &Mullins, LLP, 4 Venture #300, Irvine, CA92618 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 5/12, C07K 16/30

(11) WO 00/00591 (13) A1

(21) PCT/EP99/04333

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) MI98A001467 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN MONOCLONAL ANTIBO-DIES AGAINST THE TUMOR AN-TIGEN UK114 AND LYMPHOCYTECELLS AND HYBRIDOMAS FORTHEIR PRODUCTION

• ANTICORPS MONOCLONAUX HU-MAINS DE L’ANTIGENE TUMORALUK114, ET LYMPHOCYTES ET HY-BRIDOMES POUR LEUR PRODUC-TION

(71) ZETESIS S.P.A. [IT/IT]; Galleria delCorso, 2, I–20122 Milano (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BARTORELLI, Alberto [IT/IT]; Gal-leria del Corso, 2, I–20122 Milano (IT).BUSSOLATI, Gianni [IT/IT]; Galleria delCorso, 2, I–20122 Milano (IT).FUNARO,Ada [IT/IT]; Galleria del Corso, 2, I–20122Milano (IT).

(74) MINOJA, Fabrizio ; Bianchetti BraccoMinoja S.r.l., Via Rossini, 8, I–20122 Mi-lano (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 5/20, 15/12, C07K 16/30, C12N15/70, 15/85

(11) WO 00/00592 (13) A1

(21) PCT/KR99/00212

(22) 29 Apr/avr 1999 (29.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/24502 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MONOCLONAL ANTIBODY 3–6–ASPECIFIC TO SURFACE OF DENDRI-TIC CELLS AMONG THE PERIPHE-RAL BLOOD LEUKOCYTES

• ANTICORPS MONOCLONAL 3–6–ASPECIFIQUE A LA SURFACE DESCELLULES DENDRITIQUES PARMILES LEUCOCYTES DU SANG PER-IPHERIQUE

(71, 72)BAE, Yong, Soo [KR/KR]; 308–704,Expo Apartment, Jeonmin–dong,Yusong–gu, Taejon 305–390 (KR).

(72, 75)CHOI, Beom, Kyu [KR/KR]; 305,Kongwon Jootaek #242–7, Joongri–dong,Taeduck–gu, Taejon 306–050 (KR).

(74) LEE, Duck, Rog; Yorksam Building, 2ndfloor, 700–19, Yorksam–dong, Kangnam–ku,Seoul 135–080 (KR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 9/00

(11) WO 00/00593 (13) A2

(21) PCT/DE99/01859

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 850.6 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPHINGOLIPID–DESATURASE

• SPHINGOLIPIDE–DENATURASE

(71) GVS GESELLSCHAFT FÜR ERWERBUND VERWERTUNG LANDWIRT-SCHAFTLICHER PFLANZENSORTENMBH [DE/DE]; Kaufmannstrasse 71,D–53115 Bonn (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HEINZ, Ernst [DE/DE]; Püttkampsweg13, D–22609 Hamburg (DE).ZÄHRINGER, Ulrich [DE/DE];Theodor–Storm–Strasse 34a, D–22926Ahrensberg (DE). SPERLING, Petra[DE/DE]; Eberhardstrasse 9, D–22041 Ham-burg (DE).SCHMIDT, Hermann [DE/DE];Klaus–Nanne–Strasse 49, D–22457 Ham-burg (DE).

(74) BAUER, Wulf ; Bayenthalgürtel 15,D–50968 Köln (DE).

(81) AU BR CA CN CZ HU JP MX PL US; EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12N 9/00

(11) WO 00/00594 (13) A2

(21) PCT/US99/14651

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,204 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN TRANSFERASES

• TRANSFERASES HUMAINES

(63) US 09/109,204 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

Page 122: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000122 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAL, Preeti [IN/US]; 2382 Lass Drive,Santa Clara, CA 95054 (US).BANDMAN,Olga [US/US]; 366 Anna Avenue, Moun-tain View, CA 94043 (US).HILLMAN,Jennifer, L. [US/US]; 230 Monroe Drive#12, Mountain View, CA 94040 (US).GUEGLER, Karl, J. [CH/US]; 1048Oakland Avenue, Menlo Park, CA 94025(US). GORGONE, Gina, A. [US/US];777 San Antonio Road #6, Palo Alto, CA94303 (US).CORLEY, Neil, C. [US/US];1240 Dale Avenue #30, Mountain View,CA 94040 (US).PATTERSON, Chandra[US/US]; 2189 Leland Avenue, MountainView, CA 94040 (US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. et al. / etc.; IncytePharmaceuticals, Inc., 3174 Porter Drive,Palo Alto, CA 94304 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C12N 9/10, 5/06, C12P 19/18, A61K31/715, A23L 3/3562

(11) WO 00/00595 (13) A1

(21) PCT/FR99/01562

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08228 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INSECT CELL ENZYMES WITH�–GALACTOSYLTRANSFERASE AC-TIVITY AND THEIR USES

• ENZYMES A ACTIVITE �–GALACTOSYLTRANSFERASE DECELLULES D’INSECTES, ET LEURSUTILISATIONS

(71) CENTRE NATIONAL DE LA RE-CHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)[FR/FR]; 3, rue Michel–Ange, F–75794Paris Cedex 16 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LOPEZ, Michel [FR/FR]; 13, rue Foch,F–77590 Chartrettes (FR).DELANNOY,Philippe, Robert [FR/FR]; 105, rue deGuisnes, F–59200 Tourcoing (FR).QUIOT,Jean–Marie [FR/FR]; 381, chemin dela Poujade, F–30380 St.–Cristol–lès–Alès(FR). DEVAUCHELLE, Gérard [FR/FR];137, chemin de l’Espervette, F–30380St.–Cristol–lès–Alès (FR).

(74) DEMACHY, Charles et al. / etc.; Gros-set–Fournier & Demachy S.a.r.l., 20, rue deMaubeuge, F–75009 Paris (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C12N 9/22, C07K 1/22, 16/40, A61K38/43, 39/395

(11) WO 00/00596 (13) A1

(21) PCT/EP99/04200

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 711.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 3’–EXONUCLEASE, PRODUCTIONAND USE THEREOF

• 3’–EXONUCLEASE, SA PREPARA-TION ET SON UTILISATION

(71) AVENTIS RESEARCH & TECHNOLO-GIES GMBH & CO. KG [DE/DE];D–65926 Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NEUMANN, Thomas [DE/DE]; Lo-releistrasse 26, D–65929 Frankfurt (DE).HÜLS, Christoph [DE/DE]; Rheinblick19, D–55263 Wackernheim (DE).GAL-LERT, Karl–Christian [DE/DE]; RendelerStrasse 91, D–61184 Karben (DE).VIRTA-NEN, Anders [SE/SE]; Sandstensvagen 7,S–752 67 Uppsala (SE).ASTRÖM, Jonas[SE/SE]; Norbyvagen 59, S–752 39 Upp-sala (SE). MARTINEZ, Javier [SE/SE];Norrtaljegatan 32, S–753 27 Uppsala (SE).THURESSON, Ann–Charlotte [SE/SE];Tegelgatan 56, S–752 39 Uppsala (SE).REN, Yanguo [SE/SE]; Flogstavagen 33F,S–752 73 Uppsala (SE).

(81) AU CA CZ HU JP KR PL US; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/00

(11) WO 00/00597 (13) A2

(21) PCT/CA99/00587

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,929 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/106,638 2 Nov/nov 1998(02.11.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NONSYMBIOTIC PLANT HEMOGLO-BINS TO MAINTAIN CELL ENERGYSTATUS

• HEMOGLOBINES DE PLANTESNON–SYMBIOTIQUES DESTINEES AMAINTENIR UN ETAT D’ENERGIEDANS DES CELLULES

(71) THE UNIVERSITY OF MANITOBA[CA/CA]; Industry Liaison Office, 631Drake Centre, Winnipeg, Manitoba R3T5V4 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GUY, Phillip [CA/CA]; University ofManitoba, 631 Drake Centre, Winnipeg,Manitoba R3T 5V4 (CA).DUFF, Stephen[CA/CA]; University of Manitoba, 631Drake Centre, Winnipeg, Manitoba R3T5V4 (CA). XIANZHOU, Nie [CA/CA];University of Manitoba, 631 Drake Centre,Winnipeg, Manitoba R3T 5V4 (CA).HILL,Robert [CA/CA]; University of Manitoba,631 Drake Centre, Winnipeg, Manitoba R3T5V4 (CA). DURNIN, Douglas [CA/CA];University of Manitoba, 631 Drake Centre,Winnipeg, Manitoba R3T 5V4 (CA).SOWA, Aleksander [CA/CA]; Universityof Manitoba, 631 Drake Centre, Winnipeg,Manitoba R3T 5V4 (CA).

(74) ADE & COMPANY ; Patent & TrademarkAgents, 1700–360 Main Street, Winnipeg,Manitoba R3C 3Z3 (CA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/00

(11) WO 00/00598 (13) A2

(21) PCT/GB99/02010

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813719.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLANT DWARFING

• NANIFICATION DE PLANTES

(71) THE UNIVERSITY OF LEICESTER[GB/GB]; University Road, Leicester, Lei-cestershire LE1 7RH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TWELL, David [GB/GB]; 221Loughborough Road, Leicester, Leices-tershire LE4 5PN (GB).BARGCHI, Mehdi[GB/GB]; 11 Alverston Road, RowleyFields, Leicester, Leicestershire (GB).

Page 123: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 123

(74) McNEIGHT & LAWRENCE ; RegentHouse, Heaton Lane, Stockport, CheshireSK4 1BS (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/00

(11) WO 00/00599 (13) A2

(21) PCT/GB99/02045

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814036.1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MATERIALS AND METHODS RE-LATING TO THE INDUCTION OFAPOPTOSIS IN TARGET CELLS

• MATERIAUX ET PROCEDESD’INDUCTION DE L’APOPTOSEDANS DES CELLULES CIBLES

(71) UNIVERSITY OF DUNDEE [GB/GB];Dundee DD1 4HN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SPRUCE, Barbara, Ann [GB/GB];Annat Cottage, Rait, Perthshire PH2 7SB(GB). PERKINS, Neil, Donald [GB/GB];Flat 1 High Mill, High Mill Court, RiversideGreen, Dundee DD2 1UN (GB).SAMSON,Jayne [GB/GB]; 1/R, 14 Forfar Road, Dun-dee DD4 7AS (GB). McTAVISH, Niall[GB/GB]; 27 Craid Road, Tayport, FifeDD6 9LB (GB).

(74) O’BRIEN, Caroline, J. et al. / etc.;Mewburn Ellis, York House, 23 Kingsway,London WC2B 6HP (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/00

(11) WO 00/00600 (13) A2

(21) PCT/US99/11516

(22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/086,635 26 May/mai 1998(26.05.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LENTIVIRAL VECTORS

• VECTEURS LENTIVIRAUX

(63) US 08/935,312 (CIP)22 Sep/sep 1997 (22.09.1997)

(71, 72)CHANG, Lung–Ji [–/US]; 3102 57thTerrace, N.W., Gainesville, FL 32606 (US).

(74) COOPER, Iver, P.; Browdy and Neimark,P.L.L.C., Suite 300, 419 Seventh street N.W.,Washington, DC 20004 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/00

(11) WO 00/00601 (13) A2

(21) PCT/US99/14572

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,201 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRODUCTION OF LOW–TEMPERATURE, SALT–ANDDROUGHT–TOLERANT TRANS-GENIC CEREAL PLANTS

• PRODUCTION DE PLANTS DE CE-REALES TRANSGENIQUES RESIS-TANTS A LA SECHERESSE, AU SELET AU FROID

(71) CORNELL RESEARCH FOUNDATION,INC. [US/US]; Suite 105, 20 ThornwoodDrive, Ithaca, NY 14850 (US).

(72) WU, Ray, J.; 111 Christopher Circle, Ithaca,NY 14850 (US).

(74) GOLDMAN, Michael, L. et al. / etc.;Nixon, Hargrave, Devans & Doyle LLP,Clinton Square, P.O. Box 1051, Rochester,NY 14603 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/11, C07K 14/705, 16/28

(11) WO 00/00602 (13) A1

(21) PCT/AU99/00524

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4384 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL GABA–B RECEPTOR

• RECEPTEUR GABA–B

(71) GARVAN INSTITUTE OF MEDICALRESEARCH [AU/AU]; St Vincents Hospi-tal, 384 Victoria Street, Darlinghurst, NSW2010 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HERZOG, Herbert [AT/AU]; 17–318Bondi Road, Bondi, NSW 2026 (AU).

(74) F.B. RICE & CO. ; 605 Darling Street,Balmain, NSW 2041 (AU).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12N 15/11, 15/63, 5/10, C07K 16/18,A61K 39/395, 48/00, 31/70, A01K 67/027

(11) WO 00/00603 (13) A2

(21) PCT/DE99/01867

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 624.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MODULARLY CONSTRUCTED RNAMOLECULES HAVING TWO SE-QUENCE REGION TYPES

• MOLECULE D’ARN A CONSTRUC-TION MODULAIRE DOTEE DE DEUXTYPES DE DOMAINES DE SE-QUENCE

(71) DEUTSCHES KREBSFORSCHUNG-SZENTRUM STIFTUNG DESÖFFENTLICHEN RECHTS [DE/DE];Im Neuenheimer Feld 280, D–69120 Hei-delberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POUSTKA, Annemarie [DE/DE];Werderstrasse 36, D–69120 Heidel-berg (DE). COY, Johannes [DE/DE];In den schwarzen Gärten 1, D–63762Gross–Ostheim (DE).

(74) SCHÜSSLER, Andrea; TruderingerStrasse 246, D–81825 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

Page 124: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000124 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 C12N 15/11, 15/63, 15/85, A01K 67/00,C07H 21/04, A61K 48/00, 38/00

(11) WO 00/00604 (13) A1

(21) PCT/US99/14275

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,942 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/122,142 26 Feb/fév 1999(26.02.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONSFOR MODULATING SPERMATOGE-NESIS

• TECHNIQUES ET COMPOSITIONSPERMETTANT DE MODULER LASPERMATOGENESE

(71) UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENTFOUNDATION [US/US]; 1224 West MainStreet, Charlottesville, VA 22903 (US).

(72) REDDI, Prabhakara, P.; 110 MimosaDrive, Charlottesville, VA 22903 (US).FLICKINGER, Charles, J. ; 2009 Meadow-brook Road, Charlottesville, VA 22903 (US).HERR, John, C.; 2545 Cedar Ridge Lane,Charlottesville, VA 22091 (US).

(74) BALDWIN, Geraldine, F. et al. / etc.;Pennie & Edmonds LLP, 1155 Avenue of theAmericas, New York, NY 10036 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/11, 15/63, C12P 19/34, C12Q1/68, A01N 37/18, A61K 49/00

(11) WO 00/00605 (13) A1

(21) PCT/US99/14622

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,044 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TMPRSS2 IS A TUMOR SUPPRESSOR

• TMPRSS2 AGISSANT COMME SUP-PRESSEUR TUMORAL

(71) MYRIAD GENETICS, INC. [US/US]; 320Wakara Way, Salt Lake City, UT 84108 (US).

(72) WONG, Alexander, K., C.; Apartment 9C,40 South 900 East, Salt Lake City, UT 84102(US). TAVTIGIAN, Sean, V. ; 557 East 1stAvenue #3, Salt Lake City, UT 84103 (US).TENG, David, H., F.; 1147 Blaine Avenue,Salt Lake City, UT 84105 (US).

(74) IHNEN, Jeffrey, L. et al. / etc.; Rothwell,Figg, Ernst & Kurz, Suite 701 East, 555 13thStreet N.W., Columbia Square, Washington,DC 20004 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/72, 16/28, C12P19/34, G01N 33/58

(11) WO 00/00606 (13) A1

(21) PCT/AU99/00523

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4385 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NPY–Y7 RECEPTOR GENE

• GENE DU RECEPTEUR NPY–Y7

(71) GARVAN INSTITUTE OF MEDICALRESEARCH [AU/AU]; St. Vincents Hospi-tal, 384 Victoria Street, Darlinghurst, NSW2010 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HERZOG, Herbert [AT/AU]; 17–318Bondi Road, Bondi, NSW 2026 (AU).

(74) F. B. RICE & CO. ; 605 Darling Street,Balmain, NSW 2041 (AU).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C12N 15/12, 5/10, C07K 14/47, 16/18,C12Q 1/68, A01K 67/027

(11) WO 00/00607 (13) A1

(21) PCT/IB99/01242

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,315 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/111,909 10 Dec/déc 1998(10.12.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A NUCLEIC ACID ENCODING A RE-TINOBLASTOMA BINDING PROTEIN(RBP–7) AND POLYMORPHIC MAR-KERS ASSOCIATED WITH SAID NU-CLEIC ACID

• ACIDE NUCLEIQUE CODANT POURUNE PROTEINE DE LIAISON DU RE-TINOBLASTOME (RBP–7) ET MAR-QUEURS POLYMORPHES ASSOCIESA CET ACIDE NUCLEIQUE

(71) GENSET [FR/FR]; 24, rue Royale,F–75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BOUGUELERET, Lydie [FR/FR]; 14,rue Vouillé, F–75015 Paris (FR).

(74) MARTIN, Jean–Jacqueset al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 26, avenue Kléber, F–75116Paris (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, A61K 38/17,C07K 16/18, G01N 33/50, C12Q 1/68

(11) WO 00/00608 (13) A2

(21) PCT/US99/13995

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,223 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMMUNE SYSTEM MOLECULES

• MOLECULES DU SYSTEME IMMUNI-TAIRE

(63) US 09/107,223 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAL, Preeti [IN/US]; 2382 Lass Drive,Santa Clara, CA 95054 (US).TANG, Y.,Tom [CN/US]; 4230 Ranwick Court, SanJose, CA 95118 (US).CORLEY, Neil, C.[US/US]; 1240 Dale Avenue #30, MountainView, CA 94040 (US).GORGONE, Gina[US/US]; 777 San Antonio #6, Palo Alto,CA 94303 (US). GUEGLER, Karl, J.[CH/US]; 1048 Oakland Avenue, MenloPark, CA 94025 (US). PATTERSON,Chandra [US/US]; 2189 Leland Avenue,Mountain View, CA 94040 (US).BAUGHN,Mariah, R. [US/US]; 14244 Santiago Road,San Leandro, CA 94577 (US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. et al. / etc.; IncytePharmaceuticals, Inc., 3174 Porter Drive,Palo Alto, CA 94304 (US).

Page 125: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 125

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/12, C12Q 1/68, C07K 14/47,14/705, 16/18, A61K 38/17

(11) WO 00/00609 (13) A2

(21) PCT/US99/14188

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,920 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOLECULES ASSOCIATED WITHAPOPTOSIS

• MOLECULES ASSOCIEES AL’APOPTOSE

(63) US 09/106,920 (CIP)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HILLMAN, Jennifer, L. [US/US]; 230Monroe Drive #12, Mountain View, CA94040 (US). YUE, Henry [US/US]; 826Lois Avenue, Sunnyvale, CA 94087 (US).TANG, Y., Tom [CN/US]; 4230 RanwickCourt, San Jose, CA 95118 (US).COR-LEY, Neil, C. [US/US]; 1240 Dale Avenue#30, Mountain View, CA 94040 (US).GUE-GLER, Karl, J. [CH/US]; 1048 OaklandAvenue, Menlo Park, CA 94025 (US).PAT-TERSON, Chandra [US/US]; 2189 LelandAvenue, Mountain View, CA 94040 (US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. et al. / etc.; IncytePharmaceuticals, Inc., 3174 Porter Drive,Palo Alto, CA 94304 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/12, C07K 14/47, C12N 15/11,C12Q 1/68, C07K 16/18, G01N 33/68,A61K 38/17

(11) WO 00/00610 (13) A2

(21) PCT/US99/14484

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,762 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/094,983 31 Jul/juil 1998(31.07.1998)

US

(30) 60/102,686 1 Oct/oct 1998(01.10.1998)

US

(30) 60/112,129 11 Dec/déc 1998(11.12.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN SIGNAL PEPTIDE–CONTAINING PROTEINS

• PROTEINES CONTENANT UN PEP-TIDE SIGNAL HUMAIN

(63) US 60/090,762 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

US 60/094,983 (CIP)31 Jul/juil 1998 (31.07.1998)

US 60/102,686 (CIP)1 Oct/oct 1998 (01.10.1998)

US 60/112,129 (CIP)11 Dec/déc 1998 (11.12.1998)

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAL, Preeti [IN/US]; 2382 Lass Drive,Santa Clara, CA 95054 (US).TANG, Y.,Tom [CN/US]; 4230 Ranwick Court, SanJose, CA 95118 (US).GORGONE, Gina,A. [US/US]; 1253 Pinecrest Drive, BoulderCreek, CA 95006 (US).CORLEY, Neil, C.[US/US]; 1240 Dale Avenue #30, Moun-tain View, CA 94040 (US).GUEGLER,Karl, J. [CH/US]; 1048 Oakland Avenue,Menlo Park, CA 94025 (US).BAUGHN,Mariah, R. [US/US]; 14244 Santiago Road,San Leandro, CA 94577 (US).AKER-BLOM, Ingrid, E. [US/US]; 1234 JohnsonStreet, Redwood City, CA 94061 (US).AU–YOUNG, Janice [US/US]; 1419 KainsAvenue, Berkeley, CA 94702 (US).YUE,Henry [US/US]; 826 Lois Avenue, Sun-nyvale, CA 94087 (US).PATTERSON,Chandra [US/US]; 490 Sherwood Way#1, Menlo Park, CA 94025 (US).REDDY,Roopa [IN/US]; 1233 W. McKinley Drive,Sunnyvale, CA 94086 (US).HILLMAN,Jennifer, L. [US/US]; 230 Monroe Drive#12, Mountain View, CA 94040 (US).BANDMAN, Olga [US/US]; 366 AnnaAvenue, Mountain View, CA 94043 (US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. et al. / etc.; IncytePharmaceuticals, Inc., 3174 Porter Drive,Palo Alto, CA 94304 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C12N 15/12, C07K 14/705, 16/28, G01N33/53, 33/68, C12Q 1/68

(11) WO 00/00611 (13) A2

(21) PCT/US99/14842

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,761 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/223,538 30 Dec/déc 1998(30.12.1998)

US

(30) 09/261,599 26 Feb/fév 1999(26.02.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • 14273 RECEPTOR, A G–PROTEINCOUPLED RECEPTOR

• RECEPTEUR 14273, RECEPTEURCOUPLE A UNE PROTEINE G

(71) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 640 Memorial Drive, Cam-bridge, MA 02139 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GLUCKSMANN, Maria, Alexandra[AR/US]; 33 Summit Road, Lexington, MA02173 (US).TSAI, Fong–Ying [–/US]; 15Montclair Road, Newton, MA 02468 (US).

(74) BROWN, Anne et al. / etc.; Alston &Bird LLP, P.O. Drawer 34009, Charlotte, NC28234–4009 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 C12N 15/19, 15/79, 5/10, A61K 38/19

(11) WO 00/00612 (13) A1

(21) PCT/KR99/00347

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 199825935 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 199925143 29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A NOVEL HUMAN THROMBOPOIE-TIN MUTEIN

Page 126: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000126 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• NOUVELLE MUTEINE DETRHOMBOPOIETINE HUMAINE

(71) DAEWOONG PHARMACEUTICALCO., LTD. [KR/KR]; 163–3 Samsung–dong,Kangnam–ku, Seoul 135–715 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHUNG, Joo, Young [KR/KR];#210–1204 Hanshin Apt., Imae–dong,Pundang–ku, Sungnam–si, Kyunggi–do463–060 (KR). PARK, Sang, Kyu[KR/KR]; 177–3 Mook–1–dong, Chun-grang–ku, Seoul 131–141 (KR).JU, Sang,Myoung [KR/KR]; #408–401 HansolJookong Apt., Chongja–dong, Pundang–ku,Sungnam–si, Kyunggi–do 463–010 (KR).AHN, Hyea, Kyung [KR/KR]; #609–1305Imaechon Chongku Apt., Imae–dong,Pundang–ku, Sungnam–si, Kyunggi–do463–060 (KR). LIM, Seung, Wook[KR/KR]; #106–702 Doosan Apt., 2024Shinheung–dong, Soojung–ku, Sungnam–si,Kyunggi–do 461–160 (KR).CHANG, Woo,Ik [KR/KR]; #409–1103 Halla JookongApt., 1156–1 Sanbon–dong, Koonpo–si,Kyunggi–do 435–040 (KR).PARK, Seung,Kook [KR/KR]; #409 Sanho Apt., San 19–4Sangdaewon–dong, Joongwon–ku, Sun-gnam–si, Kyunggi–do 463–120 (KR).KOH,Yeo, Wook [KR/KR]; #126–601 ShibomHanshin Apt., Seohyun–dong, Pundang–ku,Sungnam–si, Kyunggi–do 463–050 (KR).PARK, Ji, Soo [KR/KR]; 538–59 Do-nam–dong, Sungbuk–ku, Seoul 136–060(KR).

(74) LEE, Won–Hee; Suite 805, Sung–jiHeights II, 642–16 Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c), (m)

(51)6 C12N 15/31, 5/10, C07K 14/36

(11) WO 00/00613 (13) A1

(21) PCT/NL99/00395

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202148.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REDUCING BRANCHING AND EN-HANCING FRAGMENTATION INCULTURING FILAMENTOUS MI-CROORGANISMS

• DIMINUTION DE LA RAMIFICATIONET AUGMENTATION DE LA FRAG-MENTATION DANS LA CULTUREDE MICRO–ORGANISMES FILAMEN-TEUX

(71) RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN[NL/NL]; Stationsweg 46, NL–2312 AVLeiden (NL). NEDERLANDSE ORGANI-SATIE VOOR WETENSCHAPPELIJKONDERZOEK/CHEMISCHE WETEN-SCHAPPEN/STW [NL/NL]; Laan vanNieuw Oost Indië 131, NL–2593 BM TheHague (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN WEZEL, Gilles, Philippus[NL/NL]; Beekforel 5, NL–2318 MA Lei-den (NL).KRAAL, Barend [NL/NL]; WitteSingel 40, NL–2311 BJ Leiden (NL).LUI-TEN, Rudolf, Gijsbertus, Maria [NL/NL];Akkerhoornbloem 26, NL–2317 KR Leiden(NL).

(74) OTTEVANGERS, S., U.; Vereenigde Oc-trooibureaux, Nieuwe Parklaan 97, NL–2587BN The Hague (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/31, 1/21, C07K 14/205, 16/12,A61K 38/16, 39/40 // C07K 14/34, C12N15/62, A61K 39/106

(11) WO 00/00614 (13) A2

(21) PCT/US99/14375

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,851 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL ANTIGENS OF HELICOBAC-TER PYLORI

• NOUVEAUX ANTIGENESD’HELIOBACTER PYLORI

(71) AMERICAN CYANAMID COMPANY[US/US]; Five Giralda Farms, Madison, NJ07940 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FULGINITI, James, Peter [US/US];5180 Foster Road, Canadaigua, NY 14424(US). FISKE, Michael, James [US/US];167 Wood Run, Rochester, NY 14612 (US).DILTS, Deborah, Ann [US/US]; 112 Coun-try Downs Circle, Fairport, NY 14450 (US).

(74) WEBSTER, Darryl, L. et al. / etc.; Ameri-can Home Products Corporation, Patent LawDept. – 2B2, One Campus Drive, Parsip-pany, NJ 07054 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/31, C07K 14/29, C12N 15/62,G01N 33/50, C07K 16/12, A61K 38/16

(11) WO 00/00615 (13) A2

(21) PCT/US99/14793

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,582 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/159,469 23 Sep/sep 1998(23.09.1998)

US

(30) 09/295,028 20 Apr/avr 1999(20.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOUNDS AND METHODS FORTHE DIAGNOSIS AND TREATMENTOF EHRLICHIA INFECTION

• COMPOSES ET PROCEDES SERVANTA DIAGNOSTIQUER ET A TRAITERL’INFECTION PAR EHRLICHIA

(71) CORIXA CORPORATION [US/US];Suite 200, 1124 Columbia Street, Seattle,WA 98104 (US).

(72) REED, Steven, G.; 2483 122nd Place Nor-theast, Bellevue, WA 98005 (US).LODES,Michael, J.; 9223 36th Avenue Southwest,Seattle, WA 98126 (US). HOUGHTON,Raymond, L.; 2636 242nd Place Southeast,Bothell, WA 98021 (US). McNEILL, Pa-tricia, D. ; 1421 South 248th Street, DesMoines, WA 98198 (US).

(74) MAKI, David, J. et al. / etc.; Seed andBerry LLP, 6300 Columbia Center, 701 FifthAvenue, Seattle, WA 98104–7092 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C12N 15/40, 7 /01, C07K 14 /08, A61K39 /12

(11) WO 00/00616 (13) A2

(21) PCT/US99/14174

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

Page 127: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 127

(25) en (26) en

(30) 60/091,403 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MARBURG VIRUS VACCINES

• VACCIN CONTRE LE VIRUS DE MAR-BURG

(71) U.S. MEDICAL RESEARCH INSTI-TUTE OF INFECTIOUS DISEASES[US/US]; Dept. of the Army, 504 ScottStreet, Frederick, MD 21702 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HEVEY, Michael, C. [US/US]; 5764Katsura Court, Frederick, MD 21703 (US).NEGLEY, Diane, L. [US/US]; 8105 StoneRidge Drive, Frederick, MD 21702 (US).PUSHKO, Peter [US/US]; 917 SeminoleRoad, Frederick, MD 21701 (US).SMITH,Jonathan, F. [US/US]; 6936 Eylers Val-ley Flint Road, Sabillasville, MD (US).SCHMALJOHN, Alan, L. [US/US]; 7613Irongate Drive, Frederick, MD (US).

(74) HARRIS, Charles, H.; United States ArmyMedical Research and Material Command,504 Scott Street, Fort Detrick, MD 21702(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 C12N 15/40, 7/01, C07K 14 /08, 16 /10,C12Q 1 /68, G01N 33 /569, 33 /577, A61K39 /12, 31 /7105

(11) WO 00/00617 (13) A2

(21) PCT/US99/14311

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,403 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EBOLA VIRION PROTEINS EXPRES-SED FROM VENEZUELAN EQUINEENCEPHALITIS (VEE) VIRUS RE-PLICONS

• PROTEINES DU VIRION EBOLAEXPRIMEES A PARTIR DEREPLICONS DU VIRUS DEL’ENCEPHALOMYELITE EQUINEDU VENEZUELA (EEV)

(71) U.S. MEDICAL RESEARCH INSTI-TUTE OF INFECTIOUS DISEASES[US/US]; Dept. of the Army, 504 ScottStreet, Frederick, MD 21702 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HART, Mary, Katherine [US/US];2517 Waterside Drive, Frederick, MD 21701(US). WILSON, Julie, A. [US/US]; 2419Lakeside Drive, Frederick, MD 21702 (US).PUSHKO, Peter [US/US]; 917 SeminoleRoad, Frederick, MD 21701 (US).SMITH,Jonathan, F. [US/US]; 6936 Eylers Val-ley Flint Road, Sabillasville, MD (US).SCHMALJOHN, Alan, L. [US/US]; 7613Irongate Drive, Frederick, MD (US).

(74) HARRIS, Charles, H.; United States ArmyMedical Research and Materiel Command,504 Scott Street, Fort Detrick, MD 21702(US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C12N 15/52, 15/62, 9/10, C12P 17/06,19/62, C07K 19 /00

(11) WO 00/00618 (13) A2

(21) PCT/GB99/02044

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814006.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POLYKETIDES AND THEIR SYNTHE-SIS

• POLYCETIDES ET LEUR SYNTHESE

(71) BIOTICA TECHNOLOGY LIMITED[GB/GB]; 112 Hills Road, Cambridge CB21PH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEADLAY, Peter, Francis [GB/GB];17 Clarendon Road, Cambridge CB2 2BH(GB). STAUNTON, James [ES/GB]; 29Porson Road, Cambridge CB2 ET (GB).CORTES, Jesus[GB/GB]; 26 Cambanks,Union Lane, Cambridge CB4 1PZ (GB).McARTHUR, Hamish, Alastair, Irvine[GB/US]; 19 Pheasant Run Drive, GalesFerry, CT 06335 (US).

(74) STUART, Ian et al. / etc.; Mewburn Ellis,York House, 23 Kingsway, London WC2B6HP (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/52, 15/53, 15/54, 15/55, 15/60,15/82, C07K 16/40, A01H 5/00

(11) WO 00/00619 (13) A2

(21) PCT/US99/14382

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,717 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MATERIALS AND METHODS FORTHE ALTERATION OF ENZYME ANDACETYL CoA LEVELS IN PLANTS

• MATERIAUX ET PROCEDES PER-METTANT D’ALTERER LES NI-VEAUX D’ENZYMES ET D’ACETYLECoA CHEZ LES PLANTES

(71) IOWA STATE UNIVERSITY RE-SEARCH FOUNDATION, INC. [US/US];310 Lab of Mechanics, Ames, IA50011–2131 (US).

(72) NIKOLAU, Basil, J. ; 3425 Oakland Ave-nue, Ames, IA 50014–3521 (US).WUR-TELE, Eve, S.; 3425 Oakland Avenue,Ames, IA 50014–3521 (US). OLIVER,David, J.; 1040 Ridgewood, Ames, IA50010–5828 (US). BEHAL, Robert ; 521Lyn, Ames, IA 50014 (US).SCHNABLE,Patrick, S.; 3629 Woodland, Ames, IA50010 (US).KE, Jinshan; 147D UniversityVillage, Ames, IA 50010 (US).JOHNSON,Jerry, L. ; 1517 Komo Avenue, St. Paul,MN 55108 (US). ALLRED, Carolyn, c. ;Apartment 3, 2905 Oakland Street, Ames, IA50014 (US). FATLAND, Beth ; 911 GrandAvenue, Ames, IA 50010 (US).LUTZI-GER, Isabelle; Apartment 60, 302 HickoryDrive, Ames, IA 50014–3470 (US).WEN,Tsui–Jung; Apartment 222, 1400 CoconinoRoad, Ames, IA 50014 (US).

(74) LARCHER, Carol et al. / etc.; Leydig,Voit & Mayer, Ltd., Suite 4900, Two Pru-dential Plaza, 180 North Stetson, Chicago,IL 60601–6780 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/52, 1/21, C12P 7/42, 19/62

(11) WO 00/00620 (13) A2

(21) PCT/US99/14398

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,537 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 128: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000128 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • DNA ENCODING METHYMYCINAND PIKROMYCIN

• ADN CODANT POUR LA METHYMY-CINE ET LA PIKROMYCINE

(63) US 09/105,537 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMINNESOTA [US/US]; Morrill Hall, 100Church Street S.E., Minneapolis, MN 55455(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHERMAN, David, H. [US/US]; 2248Drew Avenue South, St. Louis Park, MN55416 (US). LIU, Hung–Wen [US/US];1308 Skillman Avenue West, Roseville, MN55113 (US). XUE, Yongquan [CN/US];1261 Fifield Place, St. Paul, MN 55108(US). ZHAO, Lishan [CN/US]; 1159 FifieldAvenue, N–1, St. Paul, MN 55108 (US).

(74) HOLLOWAY, Sheryl, S. ; Schwegman,Lundberg, Woessner & Kluth, P.O. Box2938, Minneapolis, MN 55402 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/53, 9/04, C12Q 1/68, 1/25,A61K 38/44, 48/00, 31/07, A61P 25/16

(11) WO 00/00621 (13) A1

(21) PCT/SE99/01136

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802294–0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(30) 60/090,925 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADH7 NUCLEOTIDES

• NUCLEOTIDES ADH7

(71) KAROLINSKA INNOVATIONS AB[SE/SE]; S–171 77 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OLSON, Lars [SE/SE]; Ankarvägen1, S–181 43 Lidingö (SE).BÜRVENICH,Silvia [DE/SE]; Berga Backe 6, S–182 53Danderyd (SE). SYDOW, Olof [SE/SE];Ekorrvägen 11, S–167 56 Bromma (SE).ANVRET, Maria [SE/SE]; Statyvägen 4,S–175 47 Järfälla (SE).ZHANG, Zhiping[CN/SE]; Hedenhösvägen 12, S–141 33Huddinge (SE).

(74) BERG, S., A. et al. / etc.; Albihns Patent-byrå Stockholm AB, P.O. Box 5581, S–11485 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12N 15/53, 9/02, C12Q 1/68, C07K16/40, A61K 38/44

(11) WO 00/00622 (13) A2

(21) PCT/US99/14711

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,177 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/155,241 16 Jul/juil 1998(16.07.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HUMAN OXIDOREDUCTASE PRO-TEINS

• PROTEINES OXYDOREDUCTASE HU-MAINES

(63) US 60/091,177 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

US 60/155,241 (CIP)16 Jul/juil 1998 (16.07.1998)

(71) INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3174 Porter Drive, Palo Alto, CA94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BANDMAN, Olga [US/US]; 366 AnnaAvenue, Mountain View, CA 94043 (US).HILLMAN, Jennifer, L. [US/US]; 230Monroe Drive #12, Mountain View, CA94040 (US). TANG, Y., Tom [CN/US];4230 Ranwick Court, San Jose, CA 95118(US). LAL, Preeti [IN/US]; 2382 LassDrive, Santa Clara, CA 95054 (US).COR-LEY, Neil, C. [US/US]; 1240 Dale Avenue#30, Mountain View, CA 94040 (US).GUEGLER, Karl, J. [CH/US]; 1048 Oak-land Avenue, Menlo Park, CA 94025 (US).GORGONE, Gina, A. [US/US]; 1253Pinecrest Drive, Boulder Creek, CA 95006(US). BAUGHN, Mariah, R. [US/US];14244 Santiago Road, San Leandro, CA94577 (US).

(74) BILLINGS, Lucy, J. et al. / etc.; IncytePharmaceuticals, Inc., 3174 Porter Drive,Palo Alto, CA 94304 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12N 15/54, 15/82, 15/10, 9/12, 9/10,C12Q 1/48, A01H 5/00

(11) WO 00/00623 (13) A1

(21) PCT/EP99/04465

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,254 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HMP–P KINASE AND TMP–PPASEFROM ARABIDOPSIS THALIANAAND THEIR USE IN HERBICIDESCREENING

• HMP. KINASE ET TMP–PPASE PRO-VENANT D’ARABIDOPSIS THA-LIANA ET LEUR UTILISATION DANSLE CRIBLAGE D’HERBICIDES

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Schwarzwaldal-lee 215, CH–4058 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AT US)

(71) NOVARTIS–ERFINDUNGEN VERWAL-TUNGSGESELLSCHAFT MBH [AT/AT];Brunner Strasse 59, A–1230 Vienna (AT).(only for / seulement pour AT)

(72, 75)LEVIN, Joshua, Zvi [US/US]; 1008Urban Avenue, Durham, NC 27701 (US).POTTER, Sharon, Lee [US/US]; 3837Whispering Branch Road, Raleigh, NC27613 (US). BAUER, Michael, Williams[US/US]; 617 Saint Vincent Drive, HollySprings, NC 27540 (US).

(74) BECKER, Konrad ; Novartis AG, Corpo-rate Intellectual Property, Patent & Trade-mark Department, CH–4002 Basel (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/55, 15/82, 9/72, 5/10, A01H5/00, 5/10

(11) WO 00/00624 (13) A1

(21) PCT/US99/14292

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,911 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRODUCTION OF UROKINASE INPLANT–BASED EXPRESSION SYS-TEMS

Page 129: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 129

• PRODUCTION D’UROKINASE DANSDES SYSTEMES D’EXPRESSION VE-GETAUX

(63) US 60/091,911 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) CROPTECH DEVELOPMENT CORPO-RATION [US/US]; Suite 200, 1800 KrastDrive, Blacksburg, VA 24060 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OISHI, Karen, K. [US/US]; Route 1,Box 321, Draper, VA 24324 (US).ZHOU,Da–Feng [CN/US]; Apartment 1, 198 S.E.Hemlock Drive, Blacksburg, VA 24060 (US).

(74) PEET, Richard, C. et al. / etc.; Foley &Lardner, Suite 500, 3000 K Street, N.W.,Washington, DC 20007–5109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/62, A01K 67/027

(11) WO 00/00625 (13) A1

(21) PCT/GB99/01907

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813912.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(30) 60/098,281 28 Aug/août 1998(28.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR PRODUCTION OFRECOMBINANT POLYPEPTIDES

• PROCEDES D’OBTENTION DE POLY-PEPTIDES DE RECOMBINAISON

(71) PPL THERAPEUTICS (SCOTLAND)LIMITED [GB/GB]; Roslin, EdinburghEH25 9PP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COTTINGHAM, Ian, Robert[GB/GB]; PPL Therapeutics (Scotland)Limited, Roslin, Edinburgh EH25 9PP (GB).McKEE, Colin, Martin [GB/GB]; PPLTherapeutics (Scotland) Limited, Roslin,Edinburgh EH25 9PP (GB).MILLAR,Alan, Robert [GB/GB]; PPL Therapeutics(Scotland) Limited, Roslin, Edinburgh EH259PP (GB).

(74) CHAPMAN, Paul, William et al. / etc.;Kilburn & Strode, 20 Red Lion Street,London WC1R 4PJ (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/82, 9/10, C12P 7/42

(11) WO 00/00626 (13) A1

(21) PCT/FR99/01547

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08351 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENZYMATIC METHOD FOR GLUCO-SYLATION OF AROMATIC DERIVA-TIVES BY UDP–GLUCOSE: GLUCO-SYL TRANSFERASE

• PROCEDE ENZYMATIQUE DEGLUCOSYLATION DE DERIVESAROMATIQUES PAR UDP–GLUCOSE:GLUCOSYL TRANSFERASE

(71) RHONE–POULENC AGRO [FR/FR];14–20, rue Pierre Baizet, F–69009 Lyon(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FRITIG, Bernard [FR/FR]; 6, ruedu Hohwald, F–67460 Souffelweyersheim(FR). SAINDRENAN, Patrick [FR/FR];28, rue de Bruxelles, F–67000 Strasbourg(FR). BALTZ, Rachel [FR/FR]; 1, ruede l’Esturgeon, F–67000 Strasbourg (FR).CHONG, Julie [FR/FR]; 17, quai Zorn,F–67000 Strasbourg (FR).FRAISSINET–TACHET, Laurence [FR/FR]; 47, rueJulien, F–69003 Lyon (FR).GROSJEAN–COURNOYER, Marie–Claire [FR/FR];9 bis, rue du Capitaine Ferber, AlléeH, F–69300 Caluire (FR).BEFFA, Roland[FR/FR]; 41, allée Antonin Dumas, F–69230St. Genis Laval (FR).

(74) TETAZ, Franck ; Rhône–Poulenc Agro,Boıte postale 9163, F–69263 Lyon Cedex09 (FR).

(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZEE GD GE HR HU ID IL IN IS JP KP KRLK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PLRO SG SI SK SL TR TT UA US UZ VNYU ZA; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12N 15/82, 15/60, 9/88, 1/21, C12Q1/68, A01H 5/00

(11) WO 00/00627 (13) A2

(21) PCT/US99/14777

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,924 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/121,965 26 Feb/fév 1999(26.02.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FATTY ACID HYDROPEROXIDELYASE NUCLEIC ACID SEQUENCES

• SEQUENCES D’ACIDES NU-CLEIQUES D’HYDROPEROXYDELYASE D’ACIDES GRAS

(71) CALGENE LLC [US/US]; 1920 FifthStreet, Davis, CA 95616 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MATSUI, Kenji [JP/JP]; 2–51, Ni-shiki–cho, Yamaguchi City, Yamaguchi7653–0068 (JP).

(74) SCHWEDLER, Carl, J. ; 1920 Fifth Street,Davis, CA 95616 (US).

(81) CA CN JP KR MX US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C12N 15/86, 5/10, A61K 39/235, 48/00

(11) WO 00/00628 (13) A1

(21) PCT/US99/14333

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,515 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REPLICATION–DEFECTIVE RECOM-BINANT ADENOVIRUS WITH MUTA-TED MAJOR LATE PROMOTER

• ADENOVIRUS RECOMBINANT INCA-PABLE DE REPLICATION ET MUTEAU NIVEAU DU PROMOTEUR TAR-DIF MAJEUR

(71) GENVEC, INC. [US/US]; 65 West WatkinsMill Road, Gaithersburg, MD 20878 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BROUGH, Douglas, E. [US/US]; 3900Shallowbrook Lane, Olney, MD 20832 (US).KOVESDI, Imre [US/US]; 7713 WarblerLane, Rockville, MD 20855 (US).

(74) HEFNER, M., Daniel et al. / etc.; Leydig,Voit & Mayer, Ltd., Suite 4900, Two Pru-dential Plaza, 180 North Stetson, Chicago,IL 60601–6780 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

Page 130: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000130 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 C12N 15/867, 15/11, 5/10

(11) WO 00/00629 (13) A1

(21) PCT/KR99/00334

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/24478 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

KR

(30) 1999/23398 22 Jun/juin 1999(22.06.1999)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH EFFICIENCY RETROVIRALVECTORS THAT CONTAIN NONE OFVIRAL CODING SEQUENCES

• VECTEURS RETROVIRAUX TRES EF-FICACES NE CONTENANT AUCUNESEQUENCE DE CODAGE VIRALE

(71) VIROMED LIMITED [KR/KR]; c/oTechnology Business Incubator, IMBG,BLDG–105, Seoul National University, San56–1 Shinrim–dong, Kwanak–ku, Seoul151–742 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KIM, Sunyoung [KR/KR]; #18–302Hangang Mansion Apt., 300–127Ichon–dong, Yongsan–ku, Seoul 140–030(KR). YU, Seung, Shin[KR/KR]; #123–103Olympic Apt., Pangee–dong, Songpa–ku,Seoul 138–050 (KR).KIM, Jong–Mook[KR/KR]; #202–1603 Hyundai Apt., 296Pongcheon–dong, Kwanak–ku, Seoul151–057 (KR).

(74) LEE, Won–Hee; Suite 805, Sung–jiHeights II, 642–16 Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c), (m)

(51)6 C12P 1/00

(11) WO 00/00630 (13) A1

(21) PCT/US98/12808

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DROPLET REACTION CHAMBER

• CHAMBRE DE REACTION EN FORMEDE GOUTTE

(71, 72)SHUKLA, Ashok, K. [IN/US]; 10423Popkins Court, Woodstock, MD 21163 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(p)

(51)6 C12P 17/16, C07H 19/067, C07F 9/6558,A61K 31/71 // (C12P 17/16, C12R 1:465)

(11) WO 00/00631 (13) A1

(21) PCT/JP99/03428

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181799 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOVEL PHYSIOLOGICALLY ACTIVESUBSTANCES INHIBITING THE PRO-LIFERATION OF HUMAN IMMUNO-DEFICIENCY VIRUS (HIV)

• NOUVELLES SUBSTANCES PHY-SIOLOGIQUEMENT ACTIVES IN-HIBANT LA PROLIFERATION DUVIRUS DE L’IMMUNODEFICIENCEHUMAINE (VIH)

(71) EISAI CO., LTD. [JP/JP]; 6–10, Koi-shikawa 4–chome, Bunkyo–ku, Tokyo112–8088 (JP).MERCIAN CORPORA-TION [JP/JP]; 5–8, Kyobashi 1–chome,Chuo–ku, Tokyo 104–8305 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) TANABE, Yasuo (heir of the decea-sed inventor / héritier de l’inventeurdécédé) [JP/JP]; 395–4, Shiizaki, San-bucho, Sanbu–gun, Chiba 289–1205 (JP).TANABE, Emiko (heiress of the de-ceased inventor / héritière de l’inventeurdécédé) [JP/JP]; 395–4, Shiizaki, Sanbucho,Sanbu–gun, Chiba 289–1205 (JP).ISHIGE,Nae (heiress of the deceased inventor /héritière de l’inventeur décédé) [JP/JP];395–4, Shiizaki, Sanbucho, Sanbu–gun,Chiba 289–1205 (JP).(only for / seulement pour US)

(72) TANABE, Kazunori (deceased / décédé).

(72, 75)TAKEUCHI, Hitoshi [JP/JP]; 1–3–26,Tanaka, Tsuchiura–shi, Ibaraki 300–0048(JP). FUJITA, Masanori [JP/JP]; De-seo Takezono 505, 2–15–1, Takezono,Tsukuba–shi, Ibaraki 305–0032 (JP).NA-RUSE, Nobuaki [JP/JP]; 7–55–5, Minami,Ushiku–shi, Ibaraki 300–1222 (JP).ASAI,Naoki [JP/JP]; Pinecourt B–202, 2–4–4,Sengen, Tsukuba–shi, Ibaraki 305–0047(JP). SAMESHIMA, Tomohiro [JP/JP];2–1–30–306, Fujigaoka, Fujisawa–shi,Kanagawa 251–0004 (JP).SAKATA, No-riaki [JP/JP]; 443–9, Edamachi, Aoba–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 225–0013 (JP).DOBASHI, Kazuyuki [JP/JP]; Exceed5–204, 3–4–1, Minamigaoka, Hadano–shi,Kanagawa 257–0013 (JP).

(74) FURUYA, Kaoru et al. / etc.; Nihon-bashi TM Building, 1–8–11, Nihon-bashi–Horidomecho, Chuo–ku, Tokyo103–0012 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12P 21/06, 19/34, C12N 15/74

(11) WO 00/00632 (13) A1

(21) PCT/US99/14776

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,970 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR GENERATINGHIGHLY DIVERSE LIBRARIES

• PROCEDES SERVANT A GENERERDES BANQUES EXTREMEMENT DI-VERSIFIEES

(71) PHYLOS, INC. [US/US]; 128 SpringStreet, Lexington, MA 02421 (US).

(72) WAGNER, Richard ; 1007 Lowell Road,Concord, MA 01742 (US). WRIGHT,Martin, C. ; 812 Memorial Drive #1105,Cambridge, MA 02139 (US).KREIDER,Brent; 4 Davis Road, Bedford, MA 01730(US).

(74) ELBING, Karen ; Clark & Elbing LLP,176 Federal Street, Boston, MA 02110–2214(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12P 21/06

(11) WO 00/00633 (13) A1

(21) PCT/US99/14880

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,932 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OCT1p, A PROTEIN HAVINGHOMOLOGY TO THE ORGANIC ANDSUGAR TRANSPORTER FAMILY OFPROTEINS, AND USES THEREOF

Page 131: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 131

• OCT1p, PROTEINE PRESENTANTUNE HOMOLOGIE AVEC LA FA-MILLE DES PROTEINES ORGA-NIQUES ET TRANSPORTEUSES DEGLUCIDES ET UTILISATION

(71) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 640 Memorial Drive, Cam-bridge, MA 02139 (US).

(72) GOODEARL, Andrew, J. ; 13 Indian RidgeRoad, Natick, MA 01760 (US).GLUCKS-MANN, Maria, Alexandra ; 33 SummitRoad, Lexington, MA 02173 (US).

(74) MEIKLEJOHN, Anita, L. ; Fish & Ri-chardson P.C., 225 Franklin Street, Boston,MA 02110–2804 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12Q 1/00

(11) WO 00/00634 (13) A2

(21) PCT/EP99/04490

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,383 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS OF INHIBITING HELICO-BACTER PYLORI

• PROCEDES SERVANT A INHIBER HE-LICOBACTER PYLORI

(63) US 09/107,383 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) INSTITUT PASTEUR [FR/FR]; 25–28,rue du Docteur Roux, F–75724 Paris Cedex15 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DE REUSE, Hilde [BE/FR]; 49, rueRouelle, F–75015 Paris (FR).SKOULOU-BRIS, Stéphane [FR/FR]; 45, rue del’Amiral Mouchez, F–75013 Paris (FR).CUSSAC, Valérie [FR/FR]; 2 bis, impasseMorlet, F–75011 Paris (FR).LABIGNE,Agnès [FR/FR]; 47, avenue Beauséjour,F–91440 Bures–sur–Yvette (FR).

(74) GUTMANN, Ernest ; Ernest Gut-mann–Yves Plasseraud S.A., F–75008Paris (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12Q 1/00, C12P 21/06, C12N 1/20,15/00, C07H 21/04, C07K 1/00

(11) WO 00/00635 (13) A1

(21) PCT/US98/13515

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PHOSPHATIDYLCHOLINE PHOSPHO-LIPASE D

• PHOSPHATIDYLCHOLINE PHOSPHO-LIPASE D

(63) US 08/768,147 (CON)Not furnished /

non communiquée

(71) CELL THERAPEUTICS, INC. [US/US];Suite 400, 201 Elliott Avenue West, Seattle,WA 98119 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEUNG, David, W. [US/US]; 7625 E.Mercer Way, Mercer Island, WA 98040 (US).TOMPKINS, Christopher, K. [US/US];17660 86th Avenue, N.E., Bothell, WA98011 (US).

(74) BENT, Stephen, A. et al. / etc.; Foley &Lardner, Suite 500, 3000 K Street, N.W.,Washington, DC 20007–5109 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12Q 1/00

(11) WO 00/00636 (13) A2

(21) PCT/US99/14725

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,965 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IN VIVO DETERMINATION OF ME-TABOLIC FUNCTION FOR USE INTHERAPY MANAGEMENT

• DETERMINATION IN VIVO DE FONC-TION METABOLIQUE DESTINEE AETRE UTILISEE EN GESTION DETHERAPIE

(71) MASSTRACE, INC. [US/US]; 3–G GillStreet, Woburn, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AJAMI, Alfred, M. [US/US]; 89 GlenRoad # 8, Brookline, MA 02445 (US).

(74) HEINE, Holliday, C. et al. / etc.; Weingar-ten, Schurgin, Gagnebin & Hayes LLP, TenPost Office Square, Boston, MA 02109 (US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12Q 1/68

(11) WO 00/00637 (13) A2

(21) PCT/CA99/00589

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,887 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SEQUENCING NU-CLEIC ACIDS WITH REDUCEDERRORS

• PROCEDE DE SEQUENÇAGED’ACIDES NUCLEIQUES, AVECUN TAUX REDUIT D’ERREURS

(71) VISIBLE GENETICS INC. [CA/CA]; 700Bay Street, Box 333, Toronto, Ontario M5G1Z6 (CA).

(72) GILCHRIST, Rodney, D.; 1114 EdgehillPlace, Oakville, Ontario L6M 2E7 (CA).DUNN, James, M.; 117 Citadel Drive,Scarborough, Ontario M1K 4S8 (CA).

(74) DEETH WILLIAMS WALL ; NationalBank Building, Suite 400, 150 York Street,Toronto, Ontario M5H 3S5 (CA).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12Q 1/68

(11) WO 00/00638 (13) A2

(21) PCT/EP99/04290

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202142.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TAGGING OF RNA AMPLICONSGENERATED BY TRANSCRIPTION–BASED AMPLIFICATION

• MARQUAGE D’AMPLICONS D’ARNPRODUITS AU MOYEN D’UNE AM-PLIFICATION FONDEE SUR LATRANSCRIPTION

Page 132: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000132 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL–6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SILLEKENS, Peter, Theodorus, Ge-rardus [NL/NL]; Boomstraat 3, NL–5291ND Gemonde (NL).VAN DEURSEN, Pe-trus, Bernardus, Hugo [NL/NL]; Akker-muntstraat 13, NL–5571 KA Bergeyk (NL).KOK, Wessel [NL/NL]; de Pellenwever 12,NL–5283 XL Boxtel (NL).

(74) VAN GENT, M. ; P.O. Box 20, NL–5340BH Oss (NL).

(81) AU CA ID JP KR US ZA; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 00/00639 (13) A2

(21) PCT/EP99/04501

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814199.7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR DETECTING OF ACOMPOUND THAT MIMICS, PO-TENTIATES OR INHIBITS THE PHY-SIOLOGICAL EFFECT OF LEPTIN

• PROCEDE DE DETECTIOND’UN COMPOSE SIMULANT,RENFORÇANT OU INHIBANTL’EFFET PHYSIOLOGIQUE DE LALEPTINE

(71) THE UNIVERSITY OF BUCKINGHAM[GB/GB]; Hunter Street, Buckingham, Bu-ckinghamshire MK18 1EG (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CAWTHORNE, Michael, Anthony[GB/GB]; The University of Buckingham,Hunter Street, Buckingham, Buckingham-shire MK18 1EG (GB).EMILSSON, Valur[IS/GB]; The University of Buckingham,Hunter Street, Buckingham, Buckingham-shire MK18 1EG (GB).MORTON, Nicho-las, Michael [GB/GB]; The University ofBuckingham, Hunter Street, Buckingham,Buckinghamshire MK18 1EG (GB).

(74) RUTTER, Keith ; SmithKline Beecham,Corporate Intellectual Property, Two NewHorizons Court, Brentford, Middlesex TW89EP (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C12Q 1/68

(11) WO 00/00640 (13) A2

(21) PCT/GB99/01924

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814045.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(30) 9827961.5 19 Dec/déc 1998(19.12.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALZHEIMER’S DISEASE

• MALADIE D’ALZHEIMER

(71) UNIVERSITY OF WALES COLLEGEOF MEDICINE [GB/GB]; Heath Park, Car-diff CF4 4XN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OWEN, Michael, John [GB/GB]; Uni-versity of Wales College of Medicine, Neuro-psychiatric Genetics Unit, Tenovus Buil-ding, Heath Park, Cardiff CF4 4XN (GB).KEHOE, Patrick, Gavin [GB/GB]; Univer-sity of Wales College of Medicine, Neuro-psychiatric Genetics Unit, Tenovus Buil-ding, Heath Park, Cardiff CF4 4XN (GB).WILLIAMS, Julie [GB/GB]; University ofWales College of Medicine, Department ofPsychological Medicine, Heath Park, CardiffCF4 4XN (GB).

(74) NEWELL, William, Joseph et al. / etc.;Wynne–Jones, Laine & James, Morgan Ar-cade Chambers, 33 St. Mary Street, CardiffCF1 2AB (GB).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C12Q 1/68, G01N 33/50, 33/569, 33/68

(11) WO 00/00641 (13) A1

(21) PCT/GB99/01998

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813715.1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR QUANTIFYING TGF–BETA

• PROCEDE DE MESURE QUANTITA-TIVE DU TGF–BETA

(71) THE VICTORIA UNIVERSITY OFMANCHESTER [GB/GB]; Oxford Road,Manchester M13 9PL (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FERGUSON, Mark, William, James[GB/GB]; Bank End Barn, Buxton Road,Furness Vale, High Peak, Derbyshire SK237PX (GB). BRUNNER, Georg [GB/DE];University of Munster, Dept. of CancerResearch, Dorbaumstrasse 300, D–48251Munster (DE).

(74) ATKINSON, Peter, Birch ; Marks & Clerk,Sussex House, 83–85 Mosley Street, Man-chester M2 3LG (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12Q 1/68, C12P 19/34, C07H 21/04

(11) WO 00/00642 (13) A1

(21) PCT/US99/12293

(22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,907 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR DETERMININGBREAST CANCER AND MELANOMABY ASSAYING FOR A PLURALITYOF ANTIGENS ASSOCIATED THERE-WITH

• PROCEDE DE DETERMINATIONDU CANCER DU SEIN ET DU ME-LANOME PAR DOSAGE BIOLOGIQUED’UNE PLURALITE D’ANTIGENESASSOCIES A CES PATHOLOGIES

(71) LUDWIG INSTITUTE FOR CANCERRESEARCH [US/US]; 605 Third Avenue,New York, NY 10158 (US).

(72) SAHIN, Ugur ; Innere Medizen 1, D–66421Homburg (DE). TURECI, Ozlem; In-nere Medizen 1, D–66421 Homburg (DE).CHEN, Yao–Tseng; 525 East 68th Street,New York, NY 10021 (US). OLD, Lloyd,J.; 1275 York Avenue, New York, NY 10105(US). PFREUNDSCHUH, Michael; InnereMedizen 1, D–66421 Homburg (DE).

(74) HANSON, Norman; Fulbright & JaworskiL.L.P., 666 Fifth Avenue, New York, NY10103–3198 (US).

(81) AU CA CN JP KR; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C12Q 1/68, G01N 33/50

(11) WO 00/00643 (13) A2

(21) PCT/US99/14584

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,568 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 133: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 133

(54) • METHODS AND REAGENTS FOR DE-TECTING FUNGAL PATHOGENS IN ABIOLOGICAL SAMPLE

• PROCEDES ET REACTIFS DE DETEC-TION DE PATHOGENES FONGIQUESDANS UN PRELEVEMENT BIOLO-GIQUE

(71) MIAMI UNIVERSITY [US/US]; Advan-cement of Scholarship, Administrative Buil-ding, Oxford, OH 45056 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BHATTACHARJEE, Jnanendra,K. [US/US]; 454 Emerald Woods Drive,Oxford, OH 45056 (US).SUVARNA, Ka-lavati [IN/US]; Apartment 114, 224 ElmStreet, West Haven, CT 06516 (US).BHAT-TACHERJEE, Vasker [GB/US]; 3403Hanover Court, Louisville, KY 40207 (US).

(74) MIAO, Emily ; McDonnell Boehnen Hul-bert & Berghoff, 300 South Wacker Drive,Chicago, IL 60606 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12Q 1/68, C07H 21/04, A61K 48/00,C12N 15/00, 15/85

(11) WO 00/00644 (13) A1

(21) PCT/US99/14702

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,181 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • USES OF DNA–PK

• UTILISATIONS D’ADN–PK

(71) SLOAN–KETTERING INSTITUTEFOR CANCER RESEARCH [US/US];1275 York Avenue, New York, NY 10021(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LI, Gloria, C. [US/US]; 345 E. 68thStreet #5F, New York, NY 10021 (US).BURGMAN, Paul, J., J. [NL/US]; 401 E.63rd Street #15, New York, NY 10021 (US).

(74) WHITE, John, P.; Cooper & Dunham LLP,1185 Avenue of the Americas, New York,NY 10036 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12Q 1/68, C12P 19/34, C07H 21/04

(11) WO 00/00645 (13) A1

(21) PCT/US99/14852

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,099 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED METHOD FOR SIMUL-TANEOUS IDENTIFICATION OF DIF-FERENTIALLY EXPRESSED mRNAsAND MEASUREMENT OF RELATIVECONCENTRATIONS

• PROCEDE AMELIORED’IDENTIFICATION SIMULTANEED’UNE PLURALITE D’ARNmEXPRIMES DE FAÇON DIFFE-RENTIELLE ET DE MESURE DESCONCENTRATIONS RELATIVES

(71) THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE[US/US]; 10550 North Torrey Pines Road,La Jolla, CA 92037 (US).SUTCLIFFE, J.,Gregor [US/US]; 2253 Via Tiempo, Car-diff, CA 92007 (US). HASEL, Karl, W.[CH/US]; 247 S. Nardo Avenue, SolanaBeach, CA 92075 (US).

(74) FITTING, Thomas et al. / etc.; The ScrippsResearch Institute, 10550 North Torrey PinesRoad, TPC–8, La Jolla, CA 92037 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C12Q 1/68, C12P 19/34, C07H 21/04

(11) WO 00/00646 (13) A1

(21) PCT/US99/14940

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,100 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SIMULTANEOUSIDENTIFICATION OF DIFFEREN-TIALLY EXPRESSED mRNAs ANDMEASUREMENT OF RELATIVE CON-CENTRATIONS

• PROCEDE DE DIFFERENTIATIONSIMULTANEE D’ARN MESSAGERSEXPRIMES DE MANIERE DIFFEREN-TIEE ET PROCEDE DE MESURE DESCONCENTRATIONS RELATIVES

(71) THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE[US/US]; 10550 North Torrey Pines Road,La Jolla, CA 92037 (US).SUTCLIFFE, J.,Gregor [US/US]; 2253 Via Tiempo, Cardiff,CA 92007 (US).ERLANDER, Mark, G.[US/US]; 442 Hillcrest Drive, Encinitas, CA92024 (US).HASEL, Karl, W. [CH/US];247 S. Nardo Avenue, Solana Beach, CA92075 (US).

(74) FITTING, Thomas et al. / etc.; The ScrippsResearch Institute, 10550 North Torrey PinesRoad, TPC–8, La Jolla, CA 92037 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C12Q 1/68, C12P 19/34, C07H 21/04

(11) WO 00/00647 (13) A1

(21) PCT/US99/08280

(22) 15 Apr/avr 1999 (15.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,216 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD TO DETERMINE PRE-DISPOSITION TO HYPERTENSION

• PROCEDE POUR DETERMI-NER UNE PREDISPOSITION AL’HYPERTENSION

(71) UNIVERSITY OF UTAH RESEARCHFOUNDATION [US/US]; Suite 110, 615Arapeen Drive, Salt Lake City, UT 84108(US).

(72) LALOUEL, Jean–Marc ; 495 North HillsDrive, Salt Lake City, UT 84103 (US).JEUNEMAITRE, Xavier ; 94, boulevard dePicpus, F–75012 Paris (FR).

(74) IHNEN, Jeffrey, L. et al. / etc.; Rothwell,Figg, Ernst & Kurz, Suite 701 East, 555 13thStreet N.W., Columbia Square, Washington,DC 20004 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Page 134: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000134 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 C12S 13/00

(11) WO 00/00648 (13) A1

(21) PCT/US99/13873

(22) 19 Jun/juin 1999 (19.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,387 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRODUCT AND METHOD FOR PRE–EMPTIVE POTENTIAL IN REMEDIA-TION OF OIL SPILLS

• PRODUIT ET PROCEDE POTENTIELPREVENTIF DE BIORESTAURATIONDE DEVERSEMENTS DE PETROLE

(71, 72)KIRSCHNER, Leon [US/US]; 7650Lavergne Avenue, Skokie, IL 60076 (US).

(74) FAIER, Martin ; Faier & Faier P.C., Suite600, 566 W. Adams Street, Chicago, IL60661 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C21B 3/08

(11) WO 00/00649 (13) A1

(21) PCT/EP99/04111

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 90255 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

LU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR WET GRANULATIONOF LIQUID–SLAG

• PROCEDE DE GRANULATION PARVOIE HUMIDE DE LAITIER LIQUIDE

(71) PAUL WURTH S.A. [LU/LU]; 32, rued’Alsace, L–1122 Luxembourg (LU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ULVELING, Léon [LU/LU]; 30,rue Dr. Jos Peffer, L–2319 Howald (LU).ROTH, Jean–Luc [FR/FR]; 17, rue des Gla-cis, F–57100 Thionville (FR).RADOUX,Henri [LU/LU]; 10, rue de Schmitshausen,L–7252 Bereldange (LU).

(74) SCHMITT, Armand et al. / etc.; OfficeErnest T. Freylinger S.A., 234, route d’Arlon,Boite postale 48, L–8001 Strassen (LU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 C21D 8/02 // F16L 11/16

(11) WO 00/00650 (13) A1

(21) PCT/FR99/01463

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08323 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR MAKING A METALCARCASS FOR A FLEXIBLE CON-DUIT OR UMBILICAL

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNECARCASSE METALLIQUE POURCONDUITE FLEXIBLE OU OMBILI-CAL

(71) COFLEXIP [FR/FR]; 23, avenue deNeuilly, F–75116 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DUPOIRON, François [FR/FR]; 8, rueCaplet, F–76360 Barentin (FR).

(74) LEVY, David ; S.A. Fédit–Loriot et autresConseils en Propriété Industrielle, 38, avenueHoche, F–75008 Paris (FR).

(81) AU BR NO US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 C22C 11/06, H01M 4/68

(11) WO 00/00651 (13) A1

(21) PCT/US99/13381

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,162 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALLOY FOR BATTERY GRIDS

• ALLIAGE POUR PLAQUES DE BAT-TERIES

(71) JOHNSON CONTROLSTECHNOLOGY COMPANY [US/US];49200 Halyard Drive, Plymouth, MI 48170(US). VB AUTOBATTERIE GMBH[DE/DE]; An Leineufer 51, D–30419Hanover (DE).

(72) TAYLOR, M., Eric ; 4242 North LarkinStreet, Shorewood, WI 53211 (US).KO-RINEK, Paul, D.; 4858 Woodhaven Drive,West Bend, WI 53095 (US). HANSEN,Christian, P.; S63 W34771 Piper Road,Eagle, WI 53119 (US).TOENNESSEN, Al-bert; Im Kirschgarten 2A, D–65510 Idstein(DE).

(74) HAMILTON, Neil, E. ; Quarles & BradyLLP, 411 East Wisconsin Avenue, Milwau-kee, WI 53202–4497 (US).

(81) AU BR CA CN ID IN JP MX.

(51)7 C22C 19/05, H01T 13/39

(11) WO 00/00652 (13) A1

(21) PCT/US99/13891

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,122 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPARK PLUG ELECTRODE ALLOY

• ALLIAGE POUR ELECTRODES DEBOUGIES D’ALLUMAGE

(71) FEDERAL–MOGUL CORPORATION[US/US]; 26555 Northwestern Highway,Southfield, MI 48034 (US).

(72) INGHAM, Robert, S. ; 3324 DarlingtonRoad, Toledo, OH 43606–2436 (US).BRYANT, Read; 4722 West Condor Drive,Tucson, AZ 85742 (US).

(74) HAYDEN, John, F.; Fish & RichardsonP.C., 601 Thirteenth Street, N.W., Wa-shington, DC 20005 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C22C 21/02, 21/08, 21/12

(11) WO 00/00653 (13) A1

(21) PCT/US99/13396

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/089,239 15 Jun/juin 1998(15.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF PRODUCING SUPER-PLASTIC ALLOYS AND SUPERPLAS-TIC ALLOYS PRODUCED BY THEMETHOD

• PROCEDE DE PRODUCTIOND’ALLIAGES SUPERPLASTIQUESET ALLIAGES SUPERPLASTIQUESOBTENUS D’APRES CE PROCEDE

(71) UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENTFOUNDATION [US/US]; Suite 1–110,1224 West Main Street, Charlottesville, VA22903 (US).

(72) TROEGER, Lillianne, P.; 6108 MyrtlePark, Norfolk, VA 23508 (US).STARKE,Edgar, A., Jr.; 2098 Garth Road, Charlottes-ville, VA 22901 (US). CROOKS, Roy; 116Villa Road, Newport News, VA 23601 (US).

(74) SUFFREDINI, Brian, R. ; University ofVirginia Patent Foundation, Suite 1–110,1224 West Main Street, Charlottesville, VA22903 (US).

Page 135: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 135

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C22C 21/06, 1/02, B22D 21/04

(11) WO 00/00654 (13) A1

(21) PCT/IB99/01260

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 98810594.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TREATMENT OF AN ALUMINIUMALLOY MELT

• TRAITEMENT D’UNE MASSE FON-DUE D’ALLIAGE D’ALUMINIUM

(71) ALUMINIUM RHEINFELDEN GMBH[DE/DE]; Friedrichstrasse 80, D–79618Rheinfelden (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOCH, Hubert [DE/DE]; Werthstrasse16, D–79618 Rheinfelden (DE).

(74) WIEDMER, Edwin ; Patentanwälte Breiter+ Wiedmer AG, Seuzachstrasse 2 / Postfach366, CH–8413 Neftenbach (CH).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C22C 29/08

(11) WO 00/00655 (13) A1

(21) PCT/SE99/01140

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802324–5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CEMENTED CARBIDE FOR OIL ANDGAS APPLICATIONS

• CARBURE METALLIQUE UTILEDANS DES APPLICATIONS D’HUILEET GAZ

(71) SANDVIK AB; (publ) [SE/SE]; S–811 81Sandviken (SE).

(72) CARPENTER, Michael, John; 166 Cole-shill Road, Nuneaton (GB).

(74) TÅQUIST, Lennart ; Sandvik AB, PatentDept., S–811 81 Sandviken (SE).

(81) MX NO RU; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C22C 33/02

(11) WO 00/00656 (13) A1

(21) PCT/ES99/00199

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) es (26) es

(30) P 9801378 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

ES

(30) P 9900852 23 Apr/avr 1999(23.04.1999)

ES

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH WEAR–RESISTANCE COMPO-SITE MATERIAL, AND PARTS OBTAI-NED THEREWITH

• MATERIAU COMPOSITE A FORTERESISTANCE A L’USURE ET PIECESOBTENUES A PARTIR DE CE MATE-RIAU

(71) APLICACIONES DE METALES SINTE-RIZADOS, SA [ES/ES]; Polı´gono IndustrialEl Pla, Carretera Laureà Miró, 388, E–08980Sant Feliu de Llobregat (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PEÑAFIEL VERCHER, Jesús[ES/ES]; Polı´gono Industrial El Pla, Carre-tera Laureà Miró, 388, E–08980 Sant Feliude Llobregat (ES).BAS CARBONELL,Juan Antonio [ES/ES]; Polı´gono Indus-trial El Pla, Carretera Laureà Miró, 388,E–08980 Sant Feliu de Llobregat (ES).MO-LINS BARTRA, Cesar [ES/ES]; Polı´gonoIndustrial El Pla, Carretera Laureà Miró,388, E–08980 Sant Feliu de Llobregat (ES).

(74) MANRESA VAL, Manuel ; Calle Girona,34, E–08010 Barcelona (ES).

(81) BR CA JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C22C 38/14

(11) WO 00/00657 (13) A1

(21) PCT/JP99/01793

(22) 5 Apr/avr 1999 (05.04.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184346 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLD ROLLED STEEL SHEET EX-CELLENT IN BAKING HARDENABI-LITY

• TOLE D’ACIER LAMINEE A FROIDPRESENTANT UNE EXCELLENTEAPTITUDE A LA TREMPE PARCUISSON

(71) NIPPON STEEL CORPORATION[JP/JP]; 6–3, Otemachi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–8071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TANIGUCHI, Hirokazu [JP/JP];Nippon Steel Corporation Nagoya Works,5–3, Tokai–machi, Tokai–shi, Aichi476–8686 (JP).YAMAZAKI, Kazumasa[JP/JP]; Nippon Steel Corporation NagoyaWorks, 5–3, Tokai–machi, Tokai–shi,Aichi 476–8686 (JP). GOTO, Koichi[JP/JP]; Nippon Steel Corporation NagoyaWorks, 5–3, Tokai–machi, Tokai–shi, Aichi476–8686 (JP).

(74) SATO, Kazuo et al. / etc.; Kyowa Patent &Law Office, Fuji Building, Room 323, 2–3,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) AU BR CA CN KR US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)7 C22C 38/44, 38/42, 38/46

(11) WO 00/00658 (13) A1

(21) PCT/FR99/01543

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08247 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CASE HARDENED STEEL WITHHIGH TEMPERING TEMPERATURE,METHOD FOR OBTAINING SAMEAND PARTS FORMED WITH SAIDSTEEL

• ACIER DE CEMENTATION A TEM-PERATURE DE REVENU ELEVEE,PROCEDE POURSON OBTENTION ETPIECES FORMEES AVEC CET ACIER

(71) AUBERT & DUVAL [FR/FR]; 41, rue deVilliers, F–92200 Neuilly sur Seine (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DUBOIS, Philippe [FR/FR]; 11, rueGeorges Auric, F–91480 Quincy Sous Sénart(FR).

(74) ROGER–PETIT, Georges; Office Blétry,2, boulevard de Strasbourg, F–75010 Paris(FR).

(81) BR CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C23C 4/06, C04B 41/71, C23F 13/14

(11) WO 00/00659 (13) A1

(21) PCT/EP99/04352

Page 136: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000136 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 827.1 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMALLY INJECTED AN-TICORROSION LAYER FORREINFORCED CONCRETE ANDPRODUCTION METHOD

• COUCHE ANTICORROSION PUL-VERISEE PAR VOIE THERMIQUEPOUR BETON ARME ET PROCEDEPERMETTANT DE L’OBTENIR

(71) GRILLO–WERKE AG [DE/DE]; WeselerStrasse 1, D–47169 Duisburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SPRIESTERSBACH, Jochen[DE/DE]; Kreuzstrasse 295, D–45770Marl (DE). KNEPPER, Michael [DE/DE];Essener Strasse 56, D–45470 Mülheima.d. Ruhr (DE).WISNIEWSKI, Jürgen[DE/DE]; Sebastianusstrasse 3, D–46487Wesel (DE).

(74) WERNER, Hans–Karsten et al. / etc.;Postfach 10 22 41, D–50462 Köln (DE).

(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZEE GD HR HU ID IL IN IS JP KP KR LCLK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PLSG SI SK SL TR TT UA US UZ VN YUZA; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)7 C23C 4/12

(11) WO 00/00660 (13) A1

(21) PCT/US99/14912

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,456 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NANOSIZE PARTICLE COATINGSMADE BY THERMALLY SPRAYINGSOLUTION PRECURSOR FEED-STOCKS

• REVETEMENTS A BASE DE NANO-PARTICULES REALISES PAR PUL-VERISATION THERMIQUE DECHARGES DE PRECURSEURS ENSOLUTION

(71) UNIVERSITY OF CONNECTICUT[US/US]; 263 Farmington Avenue,MC–5355, Farmington, CT 06030–5355(US). THE GOVERNMENT OF THEUNITED STATES OF AMERICA, repre-sented by THE SECRETARY OF THENAVY [US/US]; Naval Research Laboratory,4555 Overlook Avenue, S.W., Washington,DC 20375–5325 (US).

(72) CHOW, Gan–Moog; 113 Clementi Road,Block D, No. 05–05, Singapore 129793(SG). KURIHARA, Lynn, K. ; 7518 C.Snowpea Court, Alexandria, VA 22306 (US).XIAO, T., Danny ; 99 Walden Apartments,70 Piney Hill Road, West Willington, CT06279 (US). STRUTT, Peter, R.; 126Clover Mill Road, Storrs, CT 06268 (US).STROCK, Chistopher, W.; 76 WildwoodRoad, Storrs, CT 06268 (US).ZATORSKI,Raymond, A.; 77 Wapawag Road, EastHampton, CT 06268 (US). KEAR, Ber-nard; 10 Campbell Brook Road, WhitehouseStation, NJ 08889 (US).

(74) REIMER, Leah, M. ; Cantor Colburn LLP,88 Day Hill Road, Windsor, CT 06095 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C23C 14/34, H01L 21/285

(11) WO 00/00661 (13) A1

(21) PCT/JP99/03407

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182689 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(30) 10/204001 17 Jul/juil 1998(17.07.1998)

JP

(30) 10/212829 28 Jul/juil 1998(28.07.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPUTTER TARGET

• CIBLE DE VAPORISATION

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA[JP/JP]; 72, Horikawa–cho, Saiwai–ku,Kawasaki–shi, Kanagawa 210–0913 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WATANABE, Koichi [JP/JP]; D103,4–14–1, Hiyoshihon–cho, Kohoku–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 223–0062 (JP).KOHSAKA, Yasuo [JP/JP]; 3–168–1–501,Sengen–cho, Nishi–ku, Yokoahama–shi,Kanagawa 220–0072 (JP).WATANABE,Takashi [JP/JP]; 2–8–2–C510, Shiomi-dai, Isogo–ku, Yokohama–shi, Kanagawa235–0022 (JP). ISHIGAMI, Takashi[JP/JP]; 303–1–2–713, Katsura–cho,Sakae–ku, Yokohama–shi, Kanagawa

247–0005 (JP). SUZUKI, Yukinobu[JP/JP]; B–308, 2–14–1, Okubo, Konan–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 233–0007 (JP).FUJIOKA, Naomi [JP/JP]; 4–3–11–402,Minamikurihara, Zama–shi, Kanagawa228–0015 (JP).

(74) SUYAMA, Saichi; Kandahigashiyama Buil-ding, 1, Kandatacho 2–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 101–0046 (JP).

(81) KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 C23C 16/02, H01M 4/00

(11) WO 00/00662 (13) A1

(21) PCT/GB99/02050

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814191.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MATERIAL DEPOSITION

• PROCEDE DE DEPOT DE MATERIAU

(71) IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE,TECHNOLOGY AND MEDICINE[GB/GB]; Sherfield Building, ExhibitionRoad, London SW7 2AZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHOY, Kwang–Leong [MY/GB]; 35Blondvil Street, Cheylesmore, Coventry CV35EQ (GB).BAI, Wei [CN/US]; 2206 Bran-dywine Parkway, Guilderland, NY 12084(US).

(74) TURNER, James, Arthur; D Young & Co.,21 New Fetter Lane, London EC4A 1DA(GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C23C 16/44, H01L 21/00, C30B 25/12

(11) WO 00/00663 (13) A1

(21) PCT/US99/14040

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,630 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DISPLA-CING WAFERS IN A DEPOSITIONREACTOR

Page 137: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 137

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DEPLA-CEMENT DE PLAQUETTES DANS UNREACTEUR DE DEPOT

(71) MEMC ELECTRONIC MATERIALS,INC. [US/US]; 501 Pearl Drive, P.O. Box 8,St. Peters, MO 63376 (US).

(72) STINSON, Mark, G. ; 572 Crestview, EastAlton, IL 62024 (US).DAUCHESS, Daniel,A., III ; 1912 Idlebrook Drive, Richmond,VA 23233 (US).BAKER, Kenneth, W.; 11Spring Church Road, Troy, MO 63379 (US).CHOWNING, Gregory, K. ; 1314 ManukaDrive, O’Fallon, MO 63366 (US).

(74) HEJLEK, Edward, J. et al. / etc.; Senniger,Powers, Leavitt & Roedel, 16th floor, OneMetropolitan Square, St. Louis, MO 63102(US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C23C 16/44, C30B 25/12

(11) WO 00/00664 (13) A1

(21) PCT/US99/14388

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,728 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUSCEPTOR FOR BARREL REACTOR

• SUSCEPTEUR POUR REACTEUR AFUTS

(71) MEMC ELECTRONIC MATERIALS,INC. [US/US]; 501 Pearl Drive, P.O. Box 8,St. Peters, MO 63376 (US).

(72) SULLIVAN, Steven, M.; St. Charles, MO(US).

(74) HEJLEK, Edward, J. et al. / etc.; Senniger,Powers, Leavitt & Roedel, 16th floor, OneMetropolitan Square, St. Louis, MO 63102(US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C23C 24/08, B05D 3/02, B32B 27/20,15/00

(11) WO 00/00665 (13) A1

(21) PCT/US99/14551

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,284 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR FORMING CORRO-SION RESISTANT COATING ON ANALLOY SURFACE

• PROCEDE DE FORMATION D’UNREVETEMENT RESISTANT A LACORROSION SUR UNE SURFACED’ALLIAGE

(71) C.A. PATENTS, L.L.C. [US/US]; 7134Price Pike, P.O. Box 455, Florence, KY41026–0455 (US).

(72) RAFFERTY, Kevin ; 193 CountryviewDrive, Harrison, OH 45030 (US).

(74) LUNN, Gregory, J. et al. / etc.; Wood,Herron & Evans, L.L.P., 2700 Carew Tower,Cincinnati, OH 45202 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 C23D 5/00, G03B 21/60, C03C 8/14

(11) WO 00/00666 (13) A1

(21) PCT/BE99/00078

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9800488 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

BE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENAMELLED PROJECTION SCREENAND METHOD FOR THE MANUFAC-TURING THEREOF

• ECRAN DE PROJECTION EMAILLEET PROCEDE DE FABRICATION

(71) ALLIANCE EUROPE, NAAMLOZEVENNOOTSCHAP [BE/BE]; Zuiderring56, B–3600 Genk (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GYPEN, Leo [BE/BE]; Schansveld-straat 1, B–3520 Zonhoven (BE).

(74) DONNE, Eddy; Bureau M.F.J. BockstaelN.V., Arenbergstraat 13, B–2000 Antwerpen(BE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 C23F 1/44, F01D 5/28

(11) WO 00/00667 (13) A1

(21) PCT/GB99/02032

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814075.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF STRIPPING A COATINGFROM A ROTARY SEAL OF AN AIR-CRAFT ENGINE

• PROCEDE PERMETTANT DE DECA-PER UN REVETEMENT D’UN JOINTROTATIF D’UN MOTEUR D’AVION

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; 1 River Road, Schenectady, NY12345 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BASSETT, Stephen, Edward[GB/GB]; 56 Sorrel Drive, Medow Lands,Penpedair Heol Hengoed, Mid GlamorganCF82 8LA (GB).REES, Ray [GB/GB]; 48Forest View, Glenboi, Mountain Ash, MidGlamorgan CF45 3DG (GB).EVANS, Phi-lip, Raymond [GB/GB]; 5 Rowan Close,Penycoedcae, Pontypridd, Mid GlamorganCF37 1XD (GB). WILLIAMS, David[GB/US]; Apartment 7108, 620 HaltonRoad, Greenville, SC 26907 (US).

(74) GOODE, Ian, Roy; GE International, Inc.,London Patent Operation, Essex House,12/13 Essex Street, London WC2R 3AA(GB).

(81) BR JP SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C23F 11/10

(11) WO 00/00668 (13) A1

(21) PCT/US99/07777

(22) 8 Apr/avr 1999 (08.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,276 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INHIBITION OF SILICA AND SILI-CATE DEPOSITION

• PREVENTION DES DEPOTS DE SI-LICE ET DE SILICATE

(71) BETZDEARBORN INC. [US/US]; 4636Somerton Road, P.O. Box 3002, Trevose, PA19053–6783 (US).

(72) ROE, Donald, C.; 1682 Mayfield Circle,Jamison, PA 18929 (US).

(74) GREENBLUM & BERNSTEIN, P.L.C. ;1941 Roland Clarke Place, Reston, VA20191 (US).

(81) BR CA CN ID JP MX; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 C23G 3/00, B08B 3/06

(11) WO 00/00669 (13) A1

(21) PCT/IB98/00989

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) de (26) de

Page 138: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000138 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRUM UNIT FOR RECEIVING BULKMATERIAL FOR SURFACE TREAT-MENT

• SYSTEME A TAMBOURS DESTINE ARECEVOIR DES PRODUITS EN VRACAUX FINS DE TRAITEMENT DE SUR-FACE

(71, 72)EICHHOLZER, Ernst [CH/CH]; Vel-lano, CH–6583 S. Antonio (CH).

(74) E. BLUM & CO. ; Vorderberg 11, CH–8044Zürich (CH).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 C25B 1/04

(11) WO 00/00670 (13) A1

(21) PCT/IB99/01276

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,023 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS FOR PRODUCING OR-THOHYDROGEN AND/OR PARAHY-DROGEN

• DISPOSITIF DE PRODUCTIOND’ORTHOHYDROGENE ET/OU DEPARAHYDROGENE

(71) XOGEN POWER INC. [CA/CA]; 210,9911 Chula Boulevard, S.W., Calgary, Al-berta T2W 6H6 (CA).

(72) CHAMBERS, Stephen, Barrie; 13907Deer Run Boulevard, S.E., Calgary, AlbertaT2J 6L3 (CA).

(74) GLAZIER, Stephen, C.; Pillsbury Madison& Sutro LLP, 1100 New York Avenue, N.W.,Washington, DC 20005 (US).

(81) AU CA CN CZ HU ID IL IN JP MX NONZ PL RO RU SG SK UA; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 C25B 11/02, 9/00

(11) WO 00/00671 (13) A1

(21) PCT/CA99/00590

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,549 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 2,269,382 21 Apr/avr 1999(21.04.1999)

CA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRODE ASSEMBLY

• ENSEMBLE ELECTRODES

(63) US 09/106,549 (CIP)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71, 72)DE SOUZA, Mario [CA/CA]; 1–101530th Street S.W., Medicine Hat, Alberta T1B3N3 (CA).BALAN, Gabi [CA/CA]; 1–101530th Street S.W., Medicine Hat, Alberta T1B3N3 (CA).

(74) JOHNSON, Douglas, S.et al. / etc.; Den-nison Associates, Suite 301, 133 RichmondStreet West, Toronto, Ontario M5H 2L7(CA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 C25D

(11) WO 00/00672 (13) A2

(21) PCT/EP99/04412

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 545.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GALVANIC BATH, METHOD FORPRODUCING STRUCTURED HARDCHROMIUM LAYERS AND USE THE-REOF

• BAIN GALVANIQUE, PROCEDEPERMETTANT DE PRODUIRE DESCOUCHES STRUCTUREES DECHROME DUR ET UTILISATIONDUDIT PROCEDE

(71) CROMOTECOBERFLÄCHENTECHNIKGMBH [DE/DE]; Lucas–Cranach–Strasse7, D–70771 Leinfelden–Echterdingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SZAMEITAT, Klaus [DE/DE]; Lu-cas–Cranach–Strasse 7, D–70771 Leinfel-den–Echterdingen (DE).

(74) STAHL, Dietmar ; Man Roland Druckma-schinen AG, Patentabteilung RTB, Werk S,Postfach 10 12 64, D–63012 Offenbach(DE).

(81) BR CA CN CZ JP KR RU US; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

(51)7 C25D 1/08, 5/08

(11) WO 00/00673 (13) A1

(21) PCT/NL99/00400

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009517 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A NI-CKEL FOAM AND A NICKEL FOAMTHUS OBTAINABLE

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNEMOUSSE AU NICKEL ET MOUSSE DENICKEL POUVANT ETRE PRODUITEDE CETTE MANIERE

(71) STORK SCREENS B.V. [NL/NL]; Raam-straat 3, NL–5831 AT Boxmeer (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEERKAMP, Peter [NL/NL]; Braam-sluiker 1, NL–5831 PW Boxmeer (NL).PRUYN, Wilhelmus, Aloysius [NL/NL];Van Grotenhuisstraat 16, NL–5831 GL Box-meer (NL).

(74) BAKKUM, R., J. ; Exter Polak & CharlouisB.V., P.O. Box 3241, NL–2280 GE Rijswijk(NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 C30B

(11) WO 00/00674 (13) A2

(21) PCT/US99/14285

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,723 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/104,087 14 Oct/oct 1998(14.10.1998)

US

(30) 60/117,623 28 Jan/jan 1999(28.01.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR GROWTH OF DEFECTFREE SILICON CRYSTALS OF ARBI-TRARILY LARGE DIAMETERS

• PROCEDE DE CRISTALLOGENESEPERMETTANT D’OBTENIR DESCRISTAUX DE SILICIUM EXEMPTSDE DEFAUTS ET DE DIAMETRESARBITRAIRES

Page 139: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 139

(71) MEMC ELECTRONIC MATERIALS,INC. [US/US]; 501 Pearl Drive, P.O. Box 8,St. Peters, MO 63376 (US).

(72) FALSTER, Robert, J.; Via Caradosso, 11,I–20123 Milano (IT).

(74) HEJLEK, Edward, J. et al. / etc.; Senniger,Powers, Leavitt & Roedel, 16th floor, OneMetropolitan Square, St. Louis, MO 63102(US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C30B 15/14, 29/06

(11) WO 00/00675 (13) A1

(21) PCT/US99/13643

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,799 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CRYSTAL PULLER FOR GROWINGLOW DEFECT DENSITY, SELF–INTERSTITIAL DOMINATED SI-LICON

• ETIREUR DE CRISTAUX PERMET-TANT DE FORMER DU SILICIUM DEDENSITE A FAIBLES DEFAUTS ADOMINANTE AUTOINTERSTITIELLE

(71) MEMC ELECTRONIC MATERIALS,INC. [US/US]; 501 Pearl Drive, P.O. Box 8,St. Peters, MO 63376 (US).

(72) SCHRENKER, Richard, G.; 15566 RoseGate Lane, Chesterfield, MO (US).LU-TER, William, L. ; 1037 Picardy Lane, St.Charles, MO (US).

(74) HEJLEK, Edward, J. et al. / etc.; Senniger,Powers, Leavitt & Roedel, 16th floor, OneMetropolitan Square, St. Louis, MO 63102(US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C30B 15/14, 15/00, 29/06

(11) WO 00/00676 (13) A1

(21) PCT/US99/14261

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,798 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/338,826 23 Jun/juin 1999(23.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL RESISTANCE HEATERFOR CRYSTAL GROWING APPARA-TUS AND ITS METHOD OF USE

• SOURCE CHAUDE A RESISTANCEELECTRIQUE POUR FOUR DE TI-RAGE DE CRISTAUX ET MODED’UTILISATION

(71) MEMC ELECTRONIC MATERIALS,INC. [US/US]; 501 Pearl Drive, P.O. Box 8,St. Peters, MO 63376 (US).

(72) SCHRENKER, Richard, G.; 15566 RoseGate Lane, Chesterfield, MO (US).LU-TER, William, L. ; 1037 Picardy Lane, St.Charles, MO 63301 (US).

(74) HEJLEK, Edward, J. et al. / etc.; Senniger,Powers, Leavitt & Roedel, 16th floor, OneMetropolitan Square, St. Louis, MO 63102(US).

(81) CN JP KR SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C30B 33/06

(11) WO 00/00677 (13) A1

(21) PCT/US99/14208

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,420 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR DOPING SEMICON-DUCTOR MATERIALS

• DOPAGE DE MATERIAUX SEMI–CONDUCTEURS

(71) EXTREME DEVICES, INC. [US/US];Suite 200, 101 West Sixth Street, Austin,TX 78701 (US).

(72) JAMISON, Keith, D. ; 4302 Rimdale Drive,Austin, TX 78731 (US). KEMPEL, Mi-chael, L.; Apartment 108, 303 West 40thStreet, Austin, TX 78751 (US).

(74) COOKE, Claude, E., Jr. et al. / etc.;Baker & Botts, L.L.P., One Shell Plaza, 910Louisiana, Houston, TX 77002–4995 (US).

(81) JP KR RU; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 C30B 35/00, 29/54

(11) WO 00/00678 (13) A1

(21) PCT/US99/14390

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,811 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/090,812 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/150,629 9 Sep/sep 1998(09.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CRYSTALLIZATION MEDIA

• MILIEUX DE CRISTALLISATION

(71) UNIVERSITY OF WASHINGTON[US/US]; Office of Technology Transfer,Suite 200, 1107 N.E. 45th Street, Seattle,WA 98105–4631 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HOL, Wim, G., J. [NL/US]; 18332– 57th Avenue N.E., Kenmore, WA 98155(US). SARFATY, Steven, H. [US/US]; 6105Erie Station Road, Belleville, IL 62223 (US).STEWART, Lance, J. [US/US]; 11727 KirkAvenue N.E., Bainbridge Island, WA 98110(US). KIM, Hidong [US/US]; 9999 N.E.Winther Road, Bainbridge Island, WA 98110(US).

(74) McGURL, Barry, F. ; Christensen,O’Connor, Johnson & Kindness PLLC,Suite 2800, 1420 Fifth Avenue, Seattle, WA98101 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 D01B

(11) WO 00/00679 (13) A2

(21) PCT/US99/14724

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,799 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN APPARATUS AND METHOD FORREDUCING FIBER WASTE BY LINTCLEANERS

• APPAREIL ET PROCEDE PERMET-TANT DE REDUIRE LES PERTES DEFIBRES DANS LES NETTOYEURS DEFIBRES

(71) THE UNITED STATES OF AMERICA,represented by TH E SECRETARY OFAGRICULTURE [US/US]; 1400 Indepen-dence Avenue S.W., Washington, DC 20250(US).

(72) ANTHONY, William, Stanley ; 2750 AscotPlace, Greenville, MS 38776 (US).

(74) PENDORF, Stephan, A. et al. / etc.;Pendorf & Cutliff, P.O. Box 20445, Tampa,FL 33622–0445 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 140: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000140 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)7 D01F 1/04, D04H 1 /42, 3 /00

(11) WO 00/00680 (13) A1

(21) PCT/US99/14739

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,054 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CLOTH–LIKE NONWOVEN WEBSMADE FROM THERMOPLASTIC PO-LYMERS

• BANDES NON TISSEES EN PO-LYMERES THERMOPLASTIQUESRESSEMBLANT A DU TISSU

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 North Lake Street,Neenah, WI 54956 (US).

(72) DELUCIA, Mary, Lucille ; 135 Laurel MillCourt, Roswell, GA 30076 (US).HUDSON,Robert, L.; 10816 Mission Lakes Avenue,Las Vegas, NV 89134 (US).

(74) CASSIDY, Timothy, A.; Dority & Man-ning, P.A., 700 East North Street, P.O. Box1449, Greenville, SC 29601 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 D01F 6/70

(11) WO 00/00681 (13) A1

(21) PCT/EP99/04178

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 164.7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELASTANE FIBER AND METHOD OFPRODUCTION

• FILS D’ELASTHANE ET PROCEDEPERMETTANT DE LES PRODUIRE

(71) BAYER FASER GMBH [DE/DE];D–41538 Dormagen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)REINEHR, Ulrich [DE/DE];Röntgenstrasse 29, D–41539 Dormagen(DE). SEHM, Tilo [DE/DE]; Celsiusweg18, D–40591 Düsseldorf (DE).ANDE-RHEGGEN, Wolfgang [DE/DE]; Kneipps-trasse 17, D–41539 Dormagen (DE).HERBERTZ, Toni [DE/DE]; Hauptstrasse79, D–41540 Dormagen (DE).SPILGIES,Günter [DE/DE]; Wachtelweg 2, D–41540Dormagen (DE).

(74) BRAMER–WEGER, Elmar ; Bayer AG,D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 D01F 6/70

(11) WO 00/00682 (13) A1

(21) PCT/EP99/04180

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 063.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COARSE TITER ELASTANE ANDWET SPINNING METHOD FOR PRO-DUCING THE SAME

• ELASTHANE A GROS TITRE ETPROCEDE DE FILAGE AU MOUILLEPOUR LE PRODUIRE

(71) BAYER FASER GMBH [DE/DE];D–41538 Dormagen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)REINEHR, Ulrich [DE/DE];Röntgenstrasse 29, D–41539 Dormagen(DE). SEHM, Tilo [DE/DE]; Celsiusweg 18,D–40591 Düsseldorf (DE).ANDERHEG-GEN, Wolfgang [DE/DE]; Kneippstrasse17, D–41539 Dormagen (DE).HER-BERTZ, Toni [DE/DE]; Hauptstrasse 79,D–41540 Dormagen (DE).

(74) BRAMER–WEGER, Elmar ; Bayer AG,D–51368 Leverkusen (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 D01F 9/22

(11) WO 00/00683 (13) A1

(21) PCT/US98/13432

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATIONOF CARBON FIBER

• PROCEDE DE PREPARATION DEFIBRES DE CARBONE

(71, 72)WILKINSON, Kenneth [US/US];1010 Glenwood Boulevard, Waynesboro, VI22980 (US).

(74) D’AMBROSIO, Felix, J. ; Eads Station,P.O. Box 2266, Arlington, VA 22202 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 D01H 1/42

(11) WO 00/00684 (13) A1

(21) PCT/IB99/01141

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) UD98A000111 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(30) UD98A000158 15 Sep/sep 1998(15.09.1998)

IT

(30) UD98U000054 30 Oct/oct 1998(30.10.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTI–BALLOON DEVICE FOR SPIN-NING MACHINE OR TWISTINGFRAME

• DISPOSITIF ANTIBALLONNEMENTPOUR METIER A FILER OU METIERA RETORDRE

(71) DADA S.R.L. [IT/IT]; Via S. Spirito, 6,I–33020 Ravascletto (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PETRAZ, Daniele [IT/IT]; Viale Vene-zia, 164, I–33100 Udine (IT).

(74) PETRAZ, Gilberto ; GLP S.r.l., PiazzaleCavedalis, 6/2, I–33100 Udine (IT).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 D02G 1/16, D02J 1/08

(11) WO 00/00685 (13) A1

(21) PCT/EP99/04344

Page 141: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 141

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,670 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND PROCESS FOR EXPAN-DING STRAND MATERIAL

• DISPOSITIF ET PROCEDE ASSU-RANT L’EXPANSION DE MATERIAUEN BRIN

(71) OWENS–CORNING SWEDEN AB[SE/SE]; S–311 82 Falkenberg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NILSSON, Bengt, G. [SE/SE]; Bon-degatan 7, S–311 37 Falkenberg (SE).SVENSSON, Lennart, O. [SE/SE]; Ehren-granats vag 8, S–311 37 Falkenberg (SE).

(74) WEST, Alan, H.; R. G. C. Jenkins & Co.,26 Caxton Street, London SW1H 0RJ (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 D03D 15/12, A41D 13/00, D02G 3/04,3/44

(11) WO 00/00686 (13) A1

(21) PCT/NZ99/00097

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 330807 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NZ

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FIRE RETARDANT FABRIC

• TISSU IGNIFUGE

(71) ALLIANCE TEXTILES (NZ) LIMITED[NZ/NZ]; 15A Leslie Hills Drive, Riccarton,Christchurch (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WYNN, Geoffrey, Ewan [NZ/NZ];87 Cox Street, Geraldine (NZ).JOWSEY,Keith [NZ/NZ]; 12 Rosehill Road, 2 R.D.,Dunedin 9021 (NZ).

(74) BENNETT, Michael, Roy et al. / etc.;Russell McVeagh West–Walker, Mobil on thePark, 157 Lambton Quay, Wellington (NZ).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 D03J 1/14, 1/18

(11) WO 00/00687 (13) A1

(21) PCT/CH99/00252

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 1377/98 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

CH

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR SEPA-RATING THREADS FROM A LAYER

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR SE-PARER DES FILS D’UNE COUCHE

(71) STÄUBLI AG PFÄFFIKON [CH/CH];Poststrasse 5, CH–8808 Pfäffikon SZ (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHÄPPER, Walter [CH/CH]; Sinden-weg 5, CH–9470 Buchs (CH).

(74) R.A. EGLI & CO. ; Horneggstrasse 4, Post-fach, CH–8034 Zürich (CH).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 D04B 1/14

(11) WO 00/00688 (13) A1

(21) PCT/FR99/01569

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08283 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GLASS FIBRE KNITTED FABRIC,COMPLEX AND COMPOSITE TEX-TILE STRUCTURES

• TRICOTS DE VERRE, STRUCTURESTEXTILES COMPLEXES ET COMPO-SITES

(71) ETABLISSEMENTS LES FILSD’AUGUSTE CHOMARAT ET CIE[FR/FR]; 29, boulevard des Italiens, F–75002Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FOUREZON, André [FR/FR]; Pont deFromentières, Mariac, F–07160 Le Cheylard(FR). CHAMBON, Nicolas [FR/FR]; 12,place Saléon Terras, F–07160 Le Cheylard(FR).

(74) LE ROUX, Martine et al. / etc.; CabinetBeau De Loménie, 158, rue de l’Université,F–75340 Paris Cedex 07 (FR).

(81) BR CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 D06F 39/00

(11) WO 00/00689 (13) A1

(21) PCT/TR99/00004

(22) 8 Feb/fév 1999 (08.02.1999)

(25) en (26) en

(30) 98/01240 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

TR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUSPENSION MECHANISM FORCONNECTING THE MOVING TUBASSEMBLY OF THE WASHING MA-CHINES WITH HORIZONTAL AXISTO THE FIXED BODY

• MECANISME DE SUSPENSION RE-LIANT UN ASSEMBLAGE DE CU-VETTE HORIZONTALE DE MACHINEA LAVER AU CHASSIS

(71) ARÇELIK A.S . [TR/TR]; E5 Ankara As-falti Üzeri, Tuzla, 81719 Istanbul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SÜMER, Tahsin, Idris [TR/TR];Arçelik A.S., E5 Ankara Asfalti Üzeri,Tuzla, 81719 Istanbul (TR).ALTUN, Ümit[TR/TR]; Arçelik A.S., E5 Ankara AsfaltiÜzeri, Tuzla, 81719 Istanbul (TR).

(74) ANKARA PATENT BUREAU LTD. ; SehitAdem Yavuz Sokak 8/22, Kizilay, 06440Ankara (TR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 D06M 11/83, B32B 33/00, 3/28

(11) WO 00/00690 (13) A1

(21) PCT/SE99/01132

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

Page 142: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000142 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(25) en (26) en

(30) 9802287–4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A BAC-TERIOSTATIC CELLULAR BODY

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNCORPS CELLULAIRE BACTERIOSTA-TIQUE

(71) AB CARL MUNTERS [SE/SE]; P.O. Box430, S–191 24 Sollentuna (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LUNDIN, Bertil [SE/SE]; Ma-lungsvägen 149, S–192 71 Sollentuna(SE).DINNAGE, Paul [US/SE]; Slodes väg11, S–193 40 Sigtuna (SE).

(74) LINDBERG, Åke et al. / etc.; Ber-genstråhle & Lindvall AB, P.O. Box 17704,S–118 93 Stockholm (SE).

(81) AU JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 D06M 15/41, C08G 8/10, 8/32, C08L61/14, 61/10

(11) WO 00/00691 (13) A1

(21) PCT/US99/14540

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,208 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/124,053 12 Mar/mar 1999(12.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STAIN RESISTANT POLYMERS ANDCOMPOSITIONS

• COMPOSITIONS ET POLYMERES RE-SISTANT AUX TACHES

(71) PEACH STATE LABS, INC. [US/US]; 180Burlington Drive, Rome, GA 30161 (US).

(72) ALLEE, Paule, Leigh; 208 GreenbriarDrive, Rome, GA 30165 (US). WIL-LIAMS, Michael, S.; 5 Richland Court,Rome, GA 30161 (US).

(74) PRATT, John, S. et al. / etc.; KilpatrickStockton LLP, Suite 2800, 1100 PeachtreeStreet, Atlanta, GA 30309–4530 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 D06N

(11) WO 00/00692 (13) A2

(21) PCT/EP99/04419

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 676.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLEXIBLE MULTILAYER FLAT MA-TERIAL WITH A REINFORCED CO-VER LAYER

• STRUCTURE PLANE MULTICOUCHEFLEXIBLE AVEC COUCHE DE PRO-TECTION RENFORCEE

(71) DLW AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Stuttgarter Strasse 75, D–74321Bietigheim–Bissingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LÖFFLER, Karin, Ulrike [DE/DE];Weizenstrasse 8, D–73733 Esslingen (DE).MAUK, Hansjörg [DE/DE]; Dammweg 2,D–74395 Mundelsheim (DE).JUNG, Bern-hard [DE/DE]; Stadtseestrasse 41, D–74189Weinsberg (DE).V. OLNHAUSEN, Heinz[DE/DE]; Carl–Spitzweg–Strasse 29,D–74321 Bietigheim–Bissingen (DE).REI-CHERT, Siegfried [DE/DE]; Mühlstrasse28, D–74391 Erligheim (DE).

(74) PERREY, Ralf; Müller–Boré & Partner,Grafinger Strasse 2, D–81671 München(DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 D21F 5/04, 5/14, F26B 13/00

(11) WO 00/00693 (13) A1

(21) PCT/FI99/00549

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) fi (26) en

(30) 981479 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRYER SECTION

• ZONE DE SECHAGE

(71) VALMET CORPORATION [FI/FI]; Pa-nuntie 6, FIN–00620 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COULSON, Laurie [US/US]; 11203Crown Point Drive, Knoxville, TN 37922(US). JUPPI, Kari [FI/FI]; Hiekkapohjantie

259, FIN–40270 Palokka (FI). KAL-LIONIEMI, Jaakko [FI/FI]; Rengintie3, FIN–40950 Muurame (FI).KOIVU-KUNNAS, Pekka [FI/FI]; Kauhavankuja5, FIN–04430 Järvenpää (FI).KOMU-LAINEN, Antti [FI/FI]; Tarhiantie 22,FIN–42700 Keuruu (FI).LIPPONEN, Juha[FI/FI]; Runoilijantie 5 A 3, FIN–40270Palokka (FI).NORRI, Petri [FI/FI]; Meri-kulmantie 72 as. 2, FIN–20250 Turku (FI).

(74) FORSSÉN & SALOMAA OY ; Yrjönkatu30, FIN–00100 Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 D21G 1/00

(11) WO 00/00694 (13) A1

(21) PCT/DE99/01876

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 722.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ROLLER GROUP

• GROUPE DE CYLINDRES

(71) SCHWÄBISCHE HÜTTENWERKEGMBH [DE/DE]; Wilhelmstrasse 64,D–73433 Aalen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZAORALEK, Heinz–Michael[DE/DE]; Bussardweg 7, D–89551Königsbronn (DE). KRÜGER, Jürgen[DE/DE]; Gutenbergstrasse 19, D–73430Aalen (DE). EPPLI, Bernd [DE/DE];Schumannstrasse 11, D–89551 Königsbronn(DE). TENELSEN, Julien [DE/DE]; Schu-bartstrasse 8, D–85518 Heidenheim (DE).

(74) ZIRKEL, Herbert ; Schlegelstrasse 8,D–73433 Aalen (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 D21G 1/00

(11) WO 00/00695 (13) A1

(21) PCT/EP99/04126

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

Page 143: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 143

(25) de (26) de

(30) 198 29 131.0 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SMOOTHING FIBRESTRIPS, PREFERABLY PAPER ORCARDBOARD STRIPS BY APPLYINGA MEDIUM AND DEVICES THE-REFOR

• PROCEDES DE LISSAGE DE BANDESDE FIBRES, DE PREFERENCE DESBANDES DE PAPIER OU DE CARTON,PAR APPLICATION D’UNE SUB-STANCE, ET DISPOSITIFS APPRO-PRIES

(71, 72)WANKE, Wilhelm [DE/DE]; Ravens-burger Strasse 14, D–89522 Heidenheim(DE). BRÜSSEL, Ingrid [DE/DE]; Al-brecht–Dürer–Strasse 13, D–89518 Heiden-heim (DE).

(74) LORENZ, Werner ; Fasanenstrasse 7,D–89522 Heidenheim (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 D21G 7/00, D21F 5/00

(11) WO 00/00696 (13) A1

(21) PCT/FI99/00550

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) fi (26) en

(30) 981480 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMOISTENING THE PAPER WEB INTHE DRYING SECTION

• PROCEDE ET APPAREILD’HUMIDIFICATION DE LA BANDEDE PAPIER DANS LA ZONE DE SE-CHAGE

(71) VALMET CORPORATION [FI/FI]; Pa-nuntie 6, FIN–00620 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HERRANEN, Pertti [FI/FI]; Mendeli-ninkatu 13, FIN–40600 Jyväskylä (FI).CA-SALE, Niel [US/US]; 195 Forrest LakeRoad, Alpharetta, GA 30022 (US).HEIK-KINEN, Antti [FI/FI]; Strömsintie 1–5 C,FIN–00930 Helsinki (FI).LINNONMAA,Pekka [FI/FI]; Sipoontie 6 as. 3, FIN–04400Järvenpää (FI).LIPPONEN, Juha [FI/FI];Runoilijantie 5 A 3, FIN–40270 Palokka(FI).

(74) FORSSÉN & SALOMAA OY ; Yrjönkatu30, FIN–00100 Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 D21H 19/10, 21/40

(11) WO 00/00697 (13) A1

(21) PCT/EP99/04471

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 004.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIFALSIFICATION PAPER

• PAPIER DE SECURITE

(71) GIESECKE & DEVRIENT GMBH[DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159,D–81677 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PLASCHKA, Reinhard [DE/DE];Lindenstrasse 6, D–86949 Windach (DE).BURCHARD, Theo [DE/DE]; Buchleiten1, D–83703 Gmund (DE).

(74) KLUNKER, SCHMITT–NILSON,HIRSCH ; Winzererstrasse 106, D–80797München (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 D21H 27/38, B32B 7/00

(11) WO 00/00698 (13) A1

(21) PCT/US99/14402

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,169 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TISSUE WITH STRIKETHROUGH RE-SISTANCE

• PAPIER RESISTANT A LA PENETRA-TION DE FLUIDES

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).

(72) HSU, Jay, Chiehlung; 615 Portico Point,Alpharetta, GA 30202 (US). MCCON-NELL, Wesley, James; 9040 Brokham Way,Alpharetta, GA 30202 (US).MITCHELL,Joseph; 5075 Oakmont Bend Drive, Al-pharetta, GA 30004 (US). HU, Sheng–Hsin; 800 E. Woodcrest Drive, Appleton, WI54915 (US).

(74) SIDOR, Karl, V. et al. / etc.; Kim-berly–Clark Worldwide, Inc., 401 N. LakeStreet, Neenah, WI 54956 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 D21J 1/00, B65D 1/00

(11) WO 00/00699 (13) A1

(21) PCT/JP99/03460

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181766 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR FOR-MING VEGETABLE FIBER MATE-RIAL

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE FORMER UN MATERIAUEN FIBRES DE LEGUMES

(71) OPEN INDUSTRIES CO., LTD. [JP/JP];563, Kuze Tonoshiro–cho, Minami–ku,Kyoto–shi, Kyoto 601–8205 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)MURAI, Yoshiichi [JP/JP]; 5–1, Shi-mizu–cho, Seki–shi, Gifu 501–3977 (JP).

(74) TAKEISHI, Yasuhiko et al. / etc.; 330–1,Maruya–cho Gokomachidori–Sanjo Agaru,Nakagyo–ku, Kyoto–shi, Kyoto 604–8086(JP).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 E01B 21/04, 5/04

(11) WO 00/00700 (13) A1

(21) PCT/EP99/04033

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

Page 144: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000144 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(25) en (26) en

(30) VE98U000022 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RAIL FIXING ELEMENT, IN PARTICU-LAR FOR TRAMWAY, SUBWAY ANDRAILWAY TACKS

• ELEMENT DE FIXATION DE RAILS,CONÇU NOTAMMENT POUR DESVOIES DE TRAMWAY, DE METRO ETDE CHEMIN DE FER

(71) MECNO–RAIL S.R.L. [IT/IT]; Via Gior-dano Bruno, 29, I–30174 Venezia Mestre(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FAVARON, Claudio [IT/IT]; Via Gior-dano Bruno, 29, I–30174 Venezia Mestre(IT).

(74) PIOVESANA, Paolo; Corso del Popolo, 70,I–30172 Venezia Mestre (IT).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 E02B 5/08, 13/00, 15/04, C09K 3/32,A01G 25/00, 27/04, B01D 17/022

(11) WO 00/00701 (13) A1

(21) PCT/US99/14634

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIQUID TRANSPORT MEMBER FORHIGH FLUX RATES BETWEEN APORT REGION AND AN OPENING

• ELEMENT DE TRANSPORT DE LI-QUIDES A DEBIT VOLUMIQUEELEVE ENTRE UNE ZONE D’ORIFICEET UNE OUVERTURE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias

[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Idstein(DE). DESAI, Fred, Naval [US/US]; 6383Jamesfield Court, Fairfield, OH 45014 (US).LAVON, Gary, Dean [DE/US]; Erich Ol-lenhauer Strasse 36D, D–61440 Oberursel(DE). YOUNG, Gerald, Alfred [US/US];1101 Hearthstone Drive, Cincinnati, OH45231 (US). SCHUMANN, Karl, Mi-chael [DE/DE]; Robert–Stolz–Strasse 30,D–65812 Bad Soden (DE).ROE, Donald,Carroll [US/US]; 6324 Emberwood Court,Zest Chester, OH 45069 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnatti, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 E02B 15/04, C09K 3/32, B01D 61/00,17/022

(11) WO 00/00702 (13) A1

(21) PCT/US99/14644

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/US98/1344929 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1349729 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352129 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) PCT/US98/1352329 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR OIL REMOVAL ANDTRANSPORT, AND DEVICE FOR OILREMOVAL AND TRANSPORT

• PROCEDE ET DISPOSITIFD’ELIMINATION ET DE TRANS-PORT DES HUILES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)EHRNSPERGER, Bruno, Johannes[DE/DE]; Westerbachstrasse 89, D–65936Frankfurt (DE). SCHMIDT, Mattias[DE/DE]; Altkoenigweg 3, D–65510 Id-stein (DE).GRUENBACHER, Dana, Paul

[US/US]; 1867 Harrowgate Hill Lane, Fair-field, OH 45014 (US).WNUK, Andrew,Julian [US/US]; 450 Hidden Valley Lane,Wyoming, OH 45215 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 E02F 9/24, 9/20

(11) WO 00/00703 (13) A1

(21) PCT/JP99/02402

(22) 10 May/mai 1999 (10.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181984 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR LO-CKING MACHINE

• PROCEDE ET APPAREIL DEVERROUILLAGE D’UNE MACHINE

(71) SHIN CATERPILLAR MITSUBISHILTD. [JP/JP]; 10–1, Yoga 4–chome, Seta-gaya–ku, Tokyo 158–8530 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FURUTA, Hideto [JP/JP]; Shin Cater-pillar Mitsubishi Ltd., 10–1, Yoga 4–chome,Setagaya–ku, Tokyo 158–8530 (JP).MO-RIYA, Naoyuki [JP/JP]; Shin CaterpillarMitsubishi Ltd., 10–1, Yoga 4–chome, Se-tagaya–ku, Tokyo 158–8530 (JP).

(74) KABASAWA, Joo et al. / etc.; NSO Buil-ding, 1–22, Shinjuku 3–chome, Shinjuku–ku,Tokyo 160–0022 (JP).

(81) KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 E04B 1/78

(11) WO 00/00704 (13) A1

(21) PCT/DE99/02024

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 066.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

Page 145: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 145

(30) 298 11 945.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INSULATING ELEMENT

• ELEMENT ISOLANT

(71, 72)GESSNER, Dieter [DE/DE]; Tannro-daer Strasse 1, D–99438 Bad Berka (DE).

(74) ERICH, Dieter ; Erich und Nern, Au-gust–Bebel–Ring 36, D–15751 Niederlehme(DE).

(81) BG CZ EE HU LT LV MK RO SI SK TRUA YU; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 E04B 1/80, F16L 59/06, F24J 2/04

(11) WO 00/00705 (13) A1

(21) PCT/EP98/03954

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) de (26) de

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EVACUATED HOLLOW BODY FORHEAT INSULATION

• CORPS CREUX DANS LEQUEL AETE FAIT LE VIDE, DESTINE AL’ISOLATION THERMIQUE

(71) SASKIA SOLAR– UND ENERGIE-TECHNIK GMBH [DE/DE]; Am Vogel-herd 15, D–98693 Ilmenau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BÜRGER, Heinz–Dieter [DE/DE];Breslauer Strasse 111, D–97877 Wertheim(DE).

(74) WEINMILLER, Jürgen ; Spott & Weinmil-ler, Lennéstrasse 9, D–82340 Feldafing (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 E04B 2/76, A01K 1/00

(11) WO 00/00706 (13) A1

(21) PCT/DK99/00366

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) da (26) en

(30) PA 1998 00832 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PARTITION WALLS AND PARTS THE-REFORE

• PAROIS DE SEPARATION ET PIECESCORRESPONDANTES

(71) IKADAN SYSTEM A/S [DK/DK]; Højri-sallé 89, DK–7430 Ikast (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KONGSGAARD, Bjarne [DK/DK];Ægirsvej 28, DK–8600 Silkeborg (DK).

WILLUMSEN, Jes, Valdemar [DK/DK];Djeldvej 62, DK–7830 Vinderup (DK).

(74) PATRADE A/S; Åboulevarden 21,DK–8000 Aarhus C (DK).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 E04F 11/06, E06C 9/06, 1/56, A62B 1/00

(11) WO 00/00707 (13) A1

(21) PCT/NO99/00203

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982801 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLLAPSIBLE STAIRS

• ESCALIER PLIANT

(71) AARDAL KONSTRUKSJON OGIDEUTVIKLING [NO/NO]; N–6740Selje (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AARDAL, Kåre [NO/NO]; N–6740Selje (NO).

(74) J.K. THORSENS PATENTBUREAU A/S;P.O. Box 9276 Grønland, N–0134 Oslo(NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 E04F 15/18, B29C 65/02

(11) WO 00/00708 (13) A1

(21) PCT/FR98/01385

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) fr (26) fr

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR COVERING FLOORWITH TILES

• METHODE DE POSE DE REVETE-MENT SOUS FORME DE CARREAUX

(71) AXTER [FR/FR]; 8, le Parvis deSaint–Maur, F–94106 Saint–Maur desFosses (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CARLSSON, Gert [SE/FR]; SödraNösvagen 65, S–432 54 Varberg (SE).

(74) BLOT, Philippe ; Cabinet Lavoix, 2, Placed’Estienne d’Orves, F–75441 Paris Cedex 09(FR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 E04F 21/00

(11) WO 00/00709 (13) A1

(21) PCT/US99/14209

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,850 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BUCKING AND WRAPPING GAUGEFOR WINDOW INSTALLATION

• EQUERRE–GABARIT A RESERVEEN DECOUPE ET FORME ENVELOP-PANTE POUR LE MONTAGE DEFENETRES

(71) WIZARD TOOLS AND CONSTRUC-TION MATERIALS LLC [US/US]; 16028134th Terrace North, Jupiter, FL 33478(US).

(72) PICCIRILLO, Gary, C. ; 16028 134th Ter-race North, Jupiter, FL 33478 (US).

(74) JACKSON, Robert, R. et al. / etc.; Fish &Neave, 1251 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10020 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 146: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000146 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 E05B

(11) WO 00/00710 (13) A2

(21) PCT/US99/14526

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,891 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VEHICLE DOOR LATCH WITH CIN-CHING MECHANISM

• DISPOSITIF DE VERROUILLAGEDE PORTIERE DE VEHICULE DOTED’UN MECANISME DE SERRAGE

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Mail Code480–414–420, Troy, MI 48007–5052 (US).

(72) OSTROWSKI, Artur, Jerzy ; 2770 Brae-burn, Rochester Hills, MI 48309 (US).BAS-TIEN, Joseph, Leon; 77505 Coon CreekRoad, Armada, MI 48005 (US).

(74) MARRA, Kathryn, A. ; Delphi Technolo-gies, Inc., Legal Staff, P.O. Box 5052, MailCode 480–414–420, Troy, MI 48007–5052(US).

(81) BR CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 E05B 29/00

(11) WO 00/00711 (13) A1

(21) PCT/US98/22837

(22) 29 Oct/oct 1998 (29.10.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/107,403 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED SQUIGGLE KEYS ANDCYLINDER LOCKS FOR SQUIGGLEKEYS

• CLES A SURFACE STRUCTUREEAMELIOREES ET SERRURES A BA-RILLET POUR CLES A SURFACESTRUCTUREE

(71) MEDECO SECURITY LOCKS, INC.[US/US]; 3625 Allegheny Drive, Salem, VA24153 (US).

(72) FIELD, Peter, W.; P.O. Box 104, Salem,VA 24153 (US). PERKINS, Andrew, E.;2401 Gardner Street, Lafayette, VA 24087(US).

(74) PARKER, Stephen, B. et al. / etc.; Ro-thwell, Figg, Ernst & Kurz, Suite 701 East,555 13th Street N.W., Columbia Square, Wa-shington, DC 20004 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 E05C 1/10

(11) WO 00/00712 (13) A1

(21) PCT/US99/12950

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,147 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/097,014 18 Aug/août 1998(18.08.1998)

US

(30) 60/106,994 4 Nov/nov 1998(04.11.1998)

US

(30) 09/317,471 24 May/mai 1999(24.05.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLUNGER LATCH

• DISPOSITIF DE VERROUILLAGE APISTON

(71) SOUTHCO, INC. [US/US]; 210 N. BrintonLake Road, Concordville, PA 19331 (US).

(72) JI, Lianli ; 115 Woodmint Drive, West Ches-ter, PA 19380 (US). ULISSE, Ralph,C.; Apartment P–306, 620 Ronald Avenue,Glassboro, NJ 08028 (US).

(74) TAUFER, Paul, A. et al. / etc.; Paul &Paul, 2900 Two Thousand Market Street,Philadelphia, PA 19103 (US).

(81) AT AU BR CA CH CN CZ DE DK ES FIGB HU ID IL IN JP KR LU MX NO NZ PLPT RU SE SG SI TR UA; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 E06B 3/663, 3/66, H05B 3/84

(11) WO 00/00713 (13) A1

(21) PCT/EP99/04136

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 565.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTILAYERED INSULATINGGLASS WITH AN INNER TEMPE-RATURE BELOW AMBIENT TEMPE-RATURE

• VERRE ISOLANT FEUILLETE POURAPPAREILS A TEMPERATURE IN-TERIEURE ABAISSEE PAR RAPPORTA LA TEMPERATURE AMBIANTE

(71) SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenberg-strasse 10, D–55122 Mainz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf GB JP US)

(71) CARL–ZEISS–STIFTUNG trading asSCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenberg-strasse 10, D–55122 Mainz (DE).(only for / seulement pour GB)

(71) CARL–ZEISS–STIFTUNG [DE/DE];D–89518 Heidenheim an der Brenz (DE).(only for / seulement pour JP)

(72, 75)LEUTNER, Kurt [DE/DE]; AmSchinnergraben 81, D–55129 Mainz (DE).MELSON, Sabine [DE/DE]; Engelstrasse45, D–55124 Mainz (DE).

(74) SCHOTT GLAS ; Hattenbergstrasse 10,D–55122 Mainz (DE).

(81) BR JP TR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 E06B 9/01

(11) WO 00/00714 (13) A1

(21) PCT/ES99/00192

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) es (26) es

(30) P 9801358 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

ES

(30) P 9901157 28 May/mai 1999(28.05.1999)

ES

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PROCESS FOR FABRICATING GRA-TINGS FOR WINDOWS, FENCES ANDTHE LIKE

• PROCEDE DE CONSTRUCTION DEGRILLES POUR FENETRES, DE CLO-TURES ET ANALOGUES

(71) BIZCOCHO HERMANOS, S.L. [ES/ES];Pol. Ind. La Palmera, Parcela 20, DosHermanas, E–41700 Sevilla (ES).

(72) BIZCOCHO RUIZ, Rafael ; P.I. La Pal-mera, Parcela 20, Dos Hermanas, E–41700Sevilla (ES). BIZCOCHO RUIZ, Jose;P.I. La Palmera, Parcela 20, Dos Hermanas,E–41700 Sevilla (ES).BIZCOCHO RUIZ,Manuel; P.I. La Palmera, Parcela 20, DosHermanas, E–41700 Sevilla (ES).

(74) ESTEBAN PEREZ–SERRANO, MarıaIsabel; Explanada, 8, E–28040 Madrid (ES).

(81) CZ PL; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 E21B 34/16, 43 /12

(11) WO 00/00715 (13) A1

(21) PCT/NO99/00217

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 19982973 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR GASLIFTED WELLS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINESA DES PUITS DE GAS–LIFT

(71) ABB RESEARCH LTD. [NO/NO]; c/oABB Teknologi AS, Postboks 90, N–1361Billingstad (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DALSMO, Morten [NO/NO]; Seil-duksgt. 6, N–0553 Oslo (NO).NØKLE-BERG, Lars [NO/NO]; Alfheimveien 11b,

Page 147: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 147

N–1342 Jar (NO).KRISTIANSEN, Ves-lemøy [NO/NO]; Eiklundveien 30, N–0588Oslo (NO). HAVRE, Kjetil [NO/NO];Hattemakerlia 143, N–2019 Skedsmokor-set (NO). JANSEN, Bård [NO/NO];Blåsbortveien 32, N–0873 Oslo (NO).

(74) OSLO PATENTKONTOR AS ; Postboks7007 M, N–0306 Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 E21B 43/12

(11) WO 00/00716 (13) A2

(21) PCT/NO99/00185

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982823 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-TROLLING FLUID FLOW IN ONE ORMORE OIL AND/OR GAS WELLS

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE D’ECOULEMENTS DEFLUIDE DANS AU MOINS UN PUITSDE PETROLE ET/OU DE GAZ

(71) KONGSBERG OFFSHORE A.S[NO/NO]; Postboks 1012, N–3601 Kong-sberg (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STEN–HALVORSEN, Vidar[NO/NO]; Prokurator Torps gt. 14,N–3600 Kongsberg (NO). STØLEN,Einar [NO/NO]; Bergsbakken 28, N–3600Kongsberg (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S; Brynsvn. 5, N–0667 Oslo(NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 E21B 43/12, 23/03, 34/06, 47/024

(11) WO 00/00717 (13) A1

(21) PCT/US99/02548

(22) 5 Feb/fév 1999 (05.02.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/073,942 6 Feb/fév 1998(06.02.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SIDEPOCKET MANDREL FORORIENTING A GAS LIFT VALVE

• MANDRIN A POCHE LATERALEPOUR L’ORIENTATION D’UNE SOU-PAPE DE GAS–LIFT

(71) CAMCO INTERNATIONAL INC.[US/US]; 7030 Ardmore, Houston, TX77054 (US).

(72) PRINGLE, Ronald, E.; 12030 White CapLane, Houston, TX 77072 (US).

(74) QUISENBERRY, C., Dale; Tobor, Gold-stein & Healey, L.L.P., Suite 2300, 1360 PostOak Boulevard, Houston, TX 77056–3023(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 E21D 21/00

(11) WO 00/00718 (13) A1

(21) PCT/EP99/02979

(22) 3 May/mai 1999 (03.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 371.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TIE ROD ESPECIALLY FOR SE-CURING ROCK WALLS, AND AMETHOD FOR PRODUCING SUCH ATIE ROD

• TIRANT D’ANCRAGE, EN PARTICU-LIER POUR LA FIXATION DE PAROISDE ROCHER, ET PROCEDE DE FA-BRICATION DUDIT TIRANT

(71) SIKA AG, VORMALS KASPAR WINK-LER & CO. [CH/CH]; Tüffenwies 16–22,CH–8048 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BLEIBLER, Alexander [CH/CH];Dättnauerstrasse 55A, CH–8406 Winterthur(CH). SCHÜMPERLI, Ernesto [CH/CH];Runggelmatt 11, CH–8832 Wollerau (CH).

(74) WOLF, Eckhard et al. / etc.; Wolf &Lutz, Hauptmannsreute 93, D–70193 Stutt-gart (DE).

(81) AU CA JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 F01D 5/06

(11) WO 00/00719 (13) A1

(21) PCT/DE99/01840

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 817.4 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ROTOR FOR ATURBOMACHINE

• ROTORPOUR TURBOMACHINE

(71) MTU MOTOREN– UND TURBINEN–UNION MÜNCHEN GMBH [DE/DE];Postfach 50 06 40, D–80976 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KLINGELS, Hermann [DE/DE];Haimhausener Strasse 18, D–85336 Eching(DE). FISCHER, Martin [DE/DE]; Mar-tinstrasse 28, D–82140 Olching (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F01L 9/04

(11) WO 00/00720 (13) A1

(21) PCT/EP99/04387

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 612.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR STARTING AN ELEC-TROMECHANICAL REGULATINGDEVICE ESPECIALLY DESIGNEDFOR CONTROLLING THE CHARGECYCLE IN AN INTERNAL COMBUS-TION ENGINE

• PROCEDE PERMETTANT DEMETTRE EN MARCHE UN DISPO-SITIF DE REGULATION ELECTRO-MECANIQUE, CONÇU NOTAMMENTPOUR REGULER LES ECHANGESGAZEUX DANS UN MOTEUR ACOMBUSTION

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE). SIEMENS AUTOMO-TIVE CORPORATION [US/US]; 2400Executive Hills Drive, Auburn Hills, MI48326–2980 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WARNECKE, Volker [DE/DE]; Ar-berstrasse 7 A, D–93152 Nittendorf (DE).NITKIEWICZ, James [US/DE]; Boess-nerstrasse 27, D–93049 Regensburg (DE).ZINK, Hanspeter [DE/DE]; SchwandorferStrasse 8 A, D–93059 Regensburg (DE).

Page 148: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000148 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(74) EPPING, Wilhelm; Postfach 22 13 17,D–80503 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F01N 3/02

(11) WO 00/00721 (13) A1

(21) PCT/US99/14356

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,910 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERNAL COMBUSTION ENGINEEXHAUST FILTERS

• FILTRES D’ECHAPPEMENT POURMOTEURS A COMBUSTION IN-TERNE

(71) PALL CORPORATION [US/US]; 2200Northern Boulevard, East Hills, NY11548–1209 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ADILETTA, Joseph, G. [US/US]; 9Vernon Lane, Thompson, CT 06277 (US).

(74) BELZ, John, M. et al. / etc.; Leydig, Voit& Mayer, Ltd., Suite 300, 700 ThirteenthStreet, N.W., Washington, DC 20005 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F01N 3/28

(11) WO 00/00722 (13) A1

(21) PCT/EP99/02684

(22) 21 Apr/avr 1999 (21.04.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 110.8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FIBER MAT

• MAT DE FIBRES

(71) J. EBERSPÄCHER GMBH & CO.[DE/DE]; Eberspächerstrasse 24, D–73730Esslingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WIRTH, Georg [DE/DE]; Eichendorf-strasse 27, D–73230 Kirchheim (DE).

ZACKE, Peter [DE/DE]; SchlierbacherStrasse 62, D–73095 Albershausen (DE).WOERNER, Siegfried [DE/DE]; Schoen-buchstrasse 32, D–73734 Esslingen (DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F02B 27/02, F02M 35/10

(11) WO 00/00723 (13) A1

(21) PCT/RU99/00161

(22) 14 May/mai 1999 (14.05.1999)

(25) ru (26) ru

(30) 98112726 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

RU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SUPERCHARGING ANINTERNAL COMBUSTION ENGINE

• PROCEDE DE SURCOMPRESSIOND’UN MOTEUR A COMBUSTIONINTERNE

(71, 72)SILIN, Vadim Sergeevich [RU/RU];Dobroslobodskaya, 8–70, Moscow, 107066(RU).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F02B 33/34

(11) WO 00/00724 (13) A1

(21) PCT/RU98/00201

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) ru (26) ru

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR OPERATING A TWO–STROKE INTERNAL COMBUSTIONENGINE AND TWO–STROKE INTER-NAL COMBUSTION ENGINE

• PROCEDE DE FONCTIONNEMENTD’UN MOTEUR A COMBUSTION IN-TERNE A DEUX TEMPS ET MOTEURA COMBUSTION INTERNE A DEUXTEMPS

(71) SMIRNOVA, Irina Gennadievna[RU/RU]; Sumskoi proezd, 10–19, Moscow,113208 (RU).

(71, 72)ABI–GANNAM, Faysal [LB/LB];Aley, g.Aramun (LB).

(74) SMIRNOVA, Irina Gennadievna ; Sumskoiproezd, 10–19, Moscow, 113208 (RU).

(81) AU BR CA CN CZ ID JP KR RU TR UA;AP (GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TDTG).

(51)6 F02B 41/04, F02F 3/14, F02B 47/02

(11) WO 00/00725 (13) A1

(21) PCT/US99/12547

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,734 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENGINE SYSTEM EMPLOYING ANUNSYMMETRICAL CYCLE

• TYPE DE MOTEUR UTILISANT UNCYCLE ASYMETRIQUE

(71) QUANTUM ENERGY TECHNOLO-GIES CORPORATION [US/US]; 10–KGill Street, Wobourn, MA 01801 (US).

(72) HALDEMAN, Charles, W. ; 384 HaywardMill Road, Concord, MA 01742 (US).AHERN, Brian, S.; 69 Middle Road,Boxboro, MA 01719 (US).

(74) PASTERNACK, Sam; Choate, Hall &Stewart, Exchange Street, 53 State Street,Boston, MA 02109 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 F02B 75/06, F16F 15/26, F01M 9/06

(11) WO 00/00726 (13) A1

(21) PCT/US99/14911

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,319 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/343,396 30 Jun/juin 1999(30.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OIL/AIR SCAVENGING SYSTEM FORBALANCE SHAFT HOUSINGS

• SYSTEME DE PURGE D’HUILE/AIRPOUR CARTERS DE VOLANT DE VI-LEBREQUIN

(71) SIMPSON INDUSTRIES, INC. [US/US];47603 Halyard Drive, Plymouth, MI48170–2429 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KILLION, David, L. [US/US]; 8550Allen Road, Clarkston, MI (US).

(74) ARTZ, John, S. et al. / etc.; Lyon & Artz,P.L.C., Suite 250, 28333 Telegraph Road,Southfield, MI 48034 (US).

(81) DE GB US.

Published / Publiée :(c)

Page 149: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 149

(51)6 F02D 35/00

(11) WO 00/00727 (13) A1

(21) PCT/DE99/01822

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 774.7 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR OPERATING AN IN-TERNAL COMBUSTION ENGINE, ES-PECIALLY AN INTERNAL COMBUS-TION ENGINE IN A MOTOR VEHICLE

• PROCEDE PERMETTANT DE FAIREFONCTIONNER UN MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE, EN PARTI-CULIER D’UN VEHICULE AUTOMO-BILE

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, D–70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ESTEGHLAL, Gholamabas [IR/DE];Bottwartalstrasse 83, D–71642 Ludwigsburg(DE). MALLEBREIN, Georg [DE/DE];Neuhaldenstrasse 42/1, D–70825 Korn-tal–Münchingen (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F02D 41/14, F01N 7/00

(11) WO 00/00728 (13) A1

(21) PCT/DE99/01620

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 929.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR TESTING THE DY-NAMIC BEHAVIOR OF A MEASURESENSOR IN THE EXHAUST SYSTEMOF AN INTERNAL COMBUSTIONENGINE

• PROCEDE DE CONTROLE DUCOMPORTEMENT DYNAMIQUED’UN CAPTEUR DE MESURE MONTEDANS LE CIRCUIT D’ECHAPPEMENTD’UN MOTEUR A COMBUSTION IN-TERNE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZHANG, Hong [CN/DE]; BrandlbergerStrasse 138, D–93057 Regensburg (DE).RÖSSLER, Jürgen [DE/DE]; Schwa-benstrasse 10, D–93053 Regensburg (DE).PFLEGER, Corinna [DE/DE]; Prüllstrasse45, D–93093 Donaustauf (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) JP MX US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F02D 41/14, 41/02, 41/12

(11) WO 00/00729 (13) A1

(21) PCT/DE99/01624

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 609.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR REGENERATING ANNOx STORAGE CATALYST FOR ANINTERNAL COMBUSTION ENGINE

• PROCEDE DE REGENERATION D’UNCATALYSEUR ACCUMULATEUR DENOx D’UN MOTEUR A COMBUSTIONINTERNE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PFLEGER, Corinna [DE/DE];Prüllstrasse 45, D–93093 Donaustauf (DE).ZHANG, Hong [CN/DE]; Brandlbergers-trasse 138, D–93057 Regensburg (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) JP MX US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F02K 3/072, F02C 7/36, F01D 25/16

(11) WO 00/00730 (13) A1

(21) PCT/DE99/01832

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 562.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRIVING MECHANISM WITHCOUNTER–ROTATINGROTORS

• MECANISME D’ENTRAINEMENTAVEC ROTORS TOURNANT EN SENSOPPOSES

(71) MTU MOTOREN– UND TURBINEN–UNION MÜNCHEN GMBH [DE/DE];Postfach 50 06 40, D–80976 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KLINGELS, Hermann [DE/DE];Haimhausener Strasse 18, D–85336 Eching(DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F02K 9/86

(11) WO 00/00731 (13) A1

(21) PCT/FR99/01530

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08211 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPACT AND ADJUSTABLE TAIL-PIPE FOR PILOTING AEROSPACECRAFT

• TUYERE COMPACTE ET MO-DULABLE POUR LE PILOTAGED’ENGINS AEROSPATIAUX

(71) SOCIETE NATIONALE D’ETUDE ETDE CONSTRUCTION DE MOTEURSD’AVIATION –S.N.E.C.M.A.– [FR/FR];2, boulevard du Général Martial Valin,F–75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LE FUR, Thierry [FR/FR]; 24, rue duPoète, F–33700 Mérignac (FR).DEBONS,Bernard [FR/FR]; 6, rue des Douglas,F–33950 Lege (FR).LAFOND, André[FR/FR]; 16, rue de Brantôme, F–33700Mérignac (FR). DUMORTIER, André[FR/FR]; 13, rue Joli Bois, F–33700Mérignac (FR).

(74) JOLY, Jean–Jacqueset al. / etc.; CabinetBeau de Loménie, 158, rue de l’Université,F–75340 Paris Cedex 07 (FR).

(81) IL US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 F02M 21/02, F02D 19/02

(11) WO 00/00732 (13) A1

(21) PCT/NL99/00404

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009528 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUEL SYSTEM FOR LIQUEFIED GAS

• SYSTEME D’ALIMENTATION ENCARBURANT POUR GAZ LIQUEFIE

(71) VIALLE BEHEER B.V. [NL/NL]; P.O.Box 28060, NL–5602 JB Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JAASMA, Servatius, Alfons, Maria[NL/NL]; Finisterelaan 47, NL–5627 TEEindhoven (NL).

(74) DE BRUIJN, Leendert, C.; NederlandschOctrooibureau, Scheveningseweg 82, P.O.Box 29720, NL–2502 LS The Hague (NL).

Page 150: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000150 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 F02M 37/02

(11) WO 00/00733 (13) A1

(21) PCT/DE99/01847

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 934.0 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR DELIVERING FUELUSING A FUEL DELIVERY UNIT

• DISPOSITIF POUR ASSURER UNEALIMENTATION EN CARBU-RANT AU MOYEN D’UNE UNITED’ALIMENTATION EN CARBURANT

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, D–70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FRANK, Kurt [DE/DE]; Schelmenwa-sen 14, D–73614 Schorndorf (DE).

(81) BR CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F02M 37/04, 37/10

(11) WO 00/00734 (13) A1

(21) PCT/JP98/02938

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) ja (26) ja

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VEHICLE FUEL SUPPLYING APPA-RATUS

• DISPOSITIF D’ALIMENTATION ENCARBURANT POUR VEHICULE

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NODA, Koji [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).

(74) SOGA, Michiteru et al. / etc.; S. Soga& Co., Kokusai Building, 8th floor, 1–1,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F02M 37/10, 69/00

(11) WO 00/00735 (13) A1

(21) PCT/JP99/02495

(22) 14 May/mai 1999 (14.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/199815 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUEL FEED DEVICE FOR ELEC-TRONICALLY CONTROLLED FUELINJECTION DEVICE

• DISPOSITIF D’ALIMENTATION ENCOMBUSTIBLE POUR DISPOSITIFD’INJECTION DE COMBUSTIBLE ACOMMANDE ELECTRONIQUE

(71) MIKUNI CORPORATION [JP/JP];13–11, Sotokanda 6–chome, Chiyoda–ku,Tokyo 101–0021 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOBAYASHI, Naoki [JP/JP]; Naka-murahaitsu 10goushitsu, 22–13, Tsurumaki-kita 1–chome, Hadano–shi, Kanagawa–ken257–0001 (JP).

(74) SHIBATA, Masao; Palazzo–Akasaka,17–52, Akasaka 2–chome, Minato–ku, To-kyo 107–0052 (JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 F02M 37/22, 37/10

(11) WO 00/00736 (13) A1

(21) PCT/DE99/01663

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 931.6 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUEL SUPPLY DEVICE FOR AN IN-TERNAL COMBUSTION ENGINE

• DISPOSITIF D’ALIMENTATION ENCARBURANT POUR MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, D–70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)REMBOLD, Helmut [DE/DE]; Oeh-ringer Strasse 27, D–70435 Stuttgart (DE).FRANK, Kurt [DE/DE]; Schelmenwasen14, D–73614 Schorndorf (DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F02M 57/06, 61/16

(11) WO 00/00737 (13) A1

(21) PCT/DE99/00861

(22) 24 Mar/mar 1999 (24.03.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 848.4 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUEL INJECTION VALVE WITH INTE-GRATED SPARK PLUG

• SOUPAPE D’INJECTION DE CARBU-RANT A BOUGIE INTEGREE

(71) ROBERT BOSCH GMBH [US/US]; Post-fach 30 02 20, D–70442 Suttgart (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BENEDIKT, Walter [DE/DE]; Lud-wig–Herr–Strasse 71, D–70806 Kornwes-theim (DE). RIEGER, Franz [DE/DE];Glogauer Weg 6, D–71701 Schwieberdingen(DE). NORGAUER, Rainer [DE/DE];Lichtenbergstrasse 11, D–71642 Ludwig-sburg (DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F02M 57/06

(11) WO 00/00738 (13) A1

(21) PCT/DE99/00984

(22) 1 Apr/avr 1999 (01.04.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 849.2 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUEL INJECTION VALVE WITH INTE-GRATED SPARK PLUG

• SOUPAPE D’INJECTION DE CARBU-RANT A BOUGIE INTEGREE

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, D–70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RIEGER, Franz [DE/DE]; Glo-gauer Weg 6, D–71701 Schwieberdingen(DE). WUERFEL, Gernot [DE/DE]; Wil-helmstrasse 43, D–71665 Vaihingen/Enz(DE). KAMPMANN, Stefan [DE/DE];Guts–Muths–Strasse 9a, D–96050 Bamberg(DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F02P 5/04, F02D 43/00, 13/02

(11) WO 00/00739 (13) A1

(21) PCT/SE99/01109

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802095–1 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

SE

Page 151: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 151

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF CONTROLLING THEIGNITION IN AN INTERNAL COM-BUSTION ENGINE AND ENGINEWITH MEANS FOR CARRYING OUTTHE METHOD

• PROCEDE DE CONTROLE DEL’ALLUMAGE DANS UN MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE ET MOTEURDOTE DE MOYENS PERMETTANT DEMETTRE EN OEUVRE CE PROCEDE

(71) AB VOLVO [SE/SE]; S–405 08 Gothenburg(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GREEN, Henrik [SE/SE]; Övre Hu-sargatan 21A, S–413 14 Gothenburg (SE).DAHLGREN, Jan [SE/SE]; Klockbo-jsvägen 25C, S–423 39 Torslanda (SE).

(74) BERG, S., A. et al. / etc.; Albihns Patent-byrå Stockholm AB, P.O. Box 5581, S–11485 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F03B 13/14, 13/22

(11) WO 00/00740 (13) A1

(21) PCT/DK99/00327

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) da (26) en

(30) PA 1998 0856 16 Jun/juin 1998(16.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLANT FOR UTILISING THEENERGY IN WAVES

• INSTALLATION POUR UTILISERL’ENERGIE DES VAGUES

(71) WAVEPLANE INTERNATIONAL A/S[DK/DK]; Tagesmindevej 1, DK–2820Gentofte (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SKAARUP, Erik [DK/DK]; Jae-gersborg Allé 26, DK–2920 Charlottenlund(DK).

(74) HOLME PATENT A/S ; Vesterbrogade 20,DK–1620 Copenhagen V (DK).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 F04B 37/14

(11) WO 00/00741 (13) A1

(21) PCT/US99/12827

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,041 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLASMA VACUUM PUMPING CELL

• CELLULE DE POMPAGE DE VIDEPAR PLASMA

(71) TOKYO ELECTRON LIMITED [JP/JP];TBS Broadcast Center, 3–6, Akasaka5–chome, Minato–ku, Tokyo 1007 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)DANDL, Raphael, A. [US/US]; 1122Calle de los Serra, San Marcos, CA 92069(US). GUEST, Gareth [US/US]; 5433 Ca-minito Rosa, La Jolla, CA 92037 (US).JOHNSON, Wayne, L. [US/US]; TokyoElectron Phoenix, 1829 West Drake Drive,Tempe, AZ 85283 (US).

(74) FINKELSTEIN, Jay, M. et al. / etc.;Pillsbury Madison & Sutro LLP, 1100 NewYork Avenue, N.W., Washington, DC 20006(US).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F04B 39/08, F16K 31/02, F02M 37/04

(11) WO 00/00742 (13) A1

(21) PCT/US99/14342

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,194 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLEXIBLE ARMATURE FOR FUEL IN-JECTION SYSTEM CONTROL VALVE

• ARMATURE FLEXIBLE POUR CLA-PET DE REGULATION DE SYSTEMED’INJECTION DE CARBURANT

(71) DIESEL TECHNOLOGY COMPANY[US/US]; 4300 44th Street S.E., P.O. Box888653, Kentwood, MI 49588–8653 (US).

(72) CHRIST, Wilhelm, W. ; 4385 Timber RidgeTrail, Wyoming, MI 49509 (US).HANEY,Patrick, E.; 23475 22 Mile Road, Paris, MI49338 (US).

(74) CURCURI, Jeremy, J. et al. / etc.;Brooks & Kushman, 1000 Town Center,Twenty–Second floor, Southfield, MI 48075(US).

(81) BR CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F04B 43/00, 43/02

(11) WO 00/00743 (13) A1

(21) PCT/FR99/01548

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08332 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MEMBRANE PUMP AND MEM-BRANE THEREFOR

• POMPE A MEMBRANE ET MEM-BRANE POUR UNE TELLE POMPE

(71) AUTOMOBILES PEUGEOT [FR/FR];75, avenue de la Grande–Armée, F–75116Paris (FR). AUTOMOBILES CITROEN[FR/FR]; 62, boulevard Victor Hugo,F–92200 Neuilly sur Seine (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAMORLETTE, Bruno [FR/FR]; 47,rue Hoche, F–78800 Houilles (FR).

(74) CORRET, Hélène et al. / etc.; Cabi-net Weinstein, 56 A, rue du FaubourgSaint–Honoré, F–75008 Paris (FR).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F04C 18/16, 23/00, 29/02, 29/04

(11) WO 00/00744 (13) A1

(21) PCT/SE99/00713

(22) 30 Apr/avr 1999 (30.04.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802156–1 17 Jun/juin 1998(17.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TWO STAGE COMPRESSOR AND AMETHOD FOR COOLING SUCH ACOMPRESSOR

• COMPRESSEUR A DEUX ETAGES ETPROCEDE DE REFROIDISSEMENTD’UN TEL COMPRESSEUR

(71) SVENSKA ROTOR MASKINER AB[SE/SE]; P.O. Box 15085, S–104 65 Stock-holm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TIMUSKA, Karlis [SE/SE]; Valhal-lavägen 16, S–114 22 Stockholm (SE).

(74) WIEDEMANN, Bernd ; Svenska RotorMaskiner AB, P.O. Box 15085, S–104 65Stockholm (SE).

Page 152: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000152 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) JP KR TR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F04D 7/04

(11) WO 00/00745 (13) A1

(21) PCT/SE99/01170

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802328–6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CENTRIFUGAL PUMP

• POMPE CENTRIFUGE

(71) ABS PUMP PRODUCTION AB [SE/SE];Box 2043, S–431 02 Mölndal (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOTKANIEMI, Leo [SE/SE]; Vika-redsvägen 8, S–446 35 Älvängen (SE).

(74) ARWIDI, Bengt ; Ahlpatent AB,Förborgsgatan 27, S–554 39 Jönköping(SE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F04D 17/16, 19/04

(11) WO 00/00746 (13) A1

(21) PCT/JP99/03524

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/199668 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TURBO–MOLECULAR PUMP

• POMPE TURBOMOLECULAIRE

(71) EBARA CORPORATION [JP/JP];11–1, Haneda Asahi–cho, Ohta–ku, To-kyo 144–8510 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KAWASAKI, Hiroyuki [JP/JP]; EbaraCorporation, 11–1, Haneda Asahi–cho,Ohta–ku, Tokyo 144–8510 (JP).

(74) WATANABE, Isamu et al. / etc.; GOWANishi–Shinjuku Building 4F, 5–8, Ni-shi–Shinjuku 7–chome, Shinjuku–ku, Tokyo160–0023 (JP).

(81) JP KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F15B 11/16, 11/05

(11) WO 00/00747 (13) A1

(21) PCT/DE99/01591

(22) 31 May/mai 1999 (31.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 963.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDRAULIC CIRCUIT

• CIRCUIT HYDRAULIQUE

(71) MANNESMANN REXROTH AG[DE/DE]; Jahnstrasse 3–5, D–97816 Lohr(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WEICKERT, Thomas [DE/DE];Hofstattweg 6, D–97783 Karsbach (DE).ADLON, Erich [DE/DE]; Bergstrasse 25,D–97859 Wiesthal (DE).

(74) WINTER, BRANDL & PARTNER ;Alois–Steinecker Strasse 22, D–85354 Frei-sing (DE).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F15B 21/14

(11) WO 00/00748 (13) A1

(21) PCT/SE99/01131

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802323–7 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

SE

(30) 9802869–9 25 Aug/août 1998(25.08.1998)

SE

(30) 9901176–9 31 Mar/mar 1999(31.03.1999)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOBILE WORKING MACHINE

• MACHINE DE TRAVAIL MOBILE

(71, 72)BRUUN, Lars [SE/SE]; Piludden,S–682 34 Filipstad (SE).

(74) HYNELL, Magnus et al. / etc.; HynellPatenttjänst AB, Patron Carls väg 2, S–68340 Hagfors–Uddeholm (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 F16B 31/02, 39/34, 37/08

(11) WO 00/00749 (13) A1

(21) PCT/US99/10628

(22) 12 May/mai 1999 (12.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,154 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THREADED FASTENER WITH DE-TERMINABLE CLAMP LOAD

• FIXATION FILETEE A CHARGE DESERRAGE DETERMINABLE

(71) HUCK INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 3724 E. Columbia Street, Tucson,AZ 85714 (US).

(72) BUSBY, Donald, C.; 1010 Chapman Road,Crawford, TX 76638 (US).SMITH, Walter,J.; 2609 Mountainview, Waco, TX 76710(US).

(74) PAPP, Joseph, R.et al. / etc.; Harness,Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828,Bloomfield Hills, MI 48303 (US).

(81) BR IL JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 F16B 33/02, F01D 25/26

(11) WO 00/00750 (13) A1

(21) PCT/DE99/01769

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 453.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THREAD AND SCREWED ASSEMBLYUSED AT HIGH TEMPERATURES

• FILETAGE ET ASSEMBLAGEVISSE POUR TEMPERATURED’UTILISATION ELEVEE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAJE, Detlef [DE/DE];Paul–Schlesiger–Strasse 13, D–46236Bottrop (DE). WIEGHARDT, Kai[DE/DE]; Emilstrasse 19c, D–44869Bochum (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CN IN JP KR RU US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F16C 3/14

(11) WO 00/00751 (13) A1

(21) PCT/US99/14536

Page 153: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 153

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,530 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORCLEANING AND FLUID EXCHANGEOF A LOW–FLOW AUTOMATICTRANSMISSION

• APPAREIL ET PROCEDE DENETTOYAGE ET D’ECHANGE DEFLUIDES DANS UNE TRANSMIS-SION AUTOMATIQUE A FAIBLEDEBIT DE FLUIDE

(71) WYNN OIL COMPANY [US/US]; 1050West Fifth Street, Azusa, CA 91702 (US).

(72) CAMACHO, Michael, Joseph; 9320Konocti Street, Rancho Cucamonga, CA91730 (US). SASAKI, Mark ; 7858 EastMenton Avenue, Anaheim Hills, CA 92808(US).

(74) MILLER, Terry, L. ; Terry L. Miller andAssociates, 24832 Via San Fernando, Mis-sion Viejo, CA 92692 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 F16C 9/04, B23D 31/00

(11) WO 00/00752 (13) A1

(21) PCT/EP99/04001

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 147.7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPONENT PART AND A METHODFOR SEPARATING THE SAME

• ELEMENT CONSTITUTIF ET PRO-CEDE PERMETTANT DE LE SEPARER

(71) VOLKSWAGEN AKTIENGESELL-SCHAFT [DE/DE]; D–38436 Wolfsburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LANGE, Bernd–Rainer [DE/DE];Gänseweide 40, D–38542 Leiferde (DE).

(74) VOLKSWAGEN AKTIENGESELL-SCHAFT; Brieffach 1770, D–38436 Wolf-sburg (DE).

(81) CN IN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 F16D

(11) WO 00/00753 (13) A2

(21) PCT/FR99/01557

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08313 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(30) 98/08311 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDRAULIC ACTUATOR, IN PARTI-CULAR FOR ENGAGING, A TUBEGUIDE INTEGRAL WITH AN EXTER-NAL BODY

• RECEPTEUR HYDRAULIQUE, NO-TAMMENT D’EMBRAYAGE, A TUBEGUIDE SOLIDAIRE D’UN CORPSEXTERIEUR

(71) VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen, F–75017Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TOBIASZ, André [FR/FR]; 4, alléeRude, F–93800 Epinay–sur–Seine (FR).

(74) GAMONAL, Didier ; Valeo Embrayages,Le Triangle, 15, rue des Rosiers, F–93585Saint–Ouen (FR).

(81) DE JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F16D 13/58

(11) WO 00/00754 (13) A1

(21) PCT/FR99/01500

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08123 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CLUTCH MECHANISM, FOR FRIC-TION CLUTCH

• MECANISME D’EMBRAYAGE, POUREMBRAYAGE A FRICTION

(71) VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen, F–75017Paris (FR).

(72) DEQUESNES, Laurent; Lotissement leMarché, 24, rue du 8 Mai 45, F–80800Fouilloy (FR).

(74) GAMONAL ; Le Triangle, 15, rue des Ro-siers, F–93585 Saint–Ouen (FR).

(81) DE.

(51)7 F16F 15/139, F16D 7/02

(11) WO 00/00755 (13) A1

(21) PCT/GB99/01994

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814004.9 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TWIN MASS FLYWHEEL ASSEM-BLIES

• SYSTEMES DE VOLANTS CINE-TIQUES A DOUBLE POIDS

(71) AUTOMOTIVE PRODUCTS PLC[GB/GB]; Tachbrook Road, LeamingtonSpa, Warwickshire CV31 3ER (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ARMITAGE, Bradley [GB/GB]; 5 Ro-therham Road, Holbrooks, Coventry CV64FF (GB). LAMBERT, Adam, Johnson[GB/GB]; 20 Greville Road, Warwick, War-wickshire CV34 5PB (GB).CURTIS, An-thony, John [GB/GB]; 8 Fellmore Grove,Sydenham, Leamington Spa, WarwickshireCV31 1RU (GB).

(74) MORRALL, Roger ; Automotive Productsplc, Tachbrook Road, Leamington Spa, War-wickshire CV31 3ER (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F16H 7/08, F01L 1/02

(11) WO 00/00756 (13) A1

(21) PCT/GB99/02043

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813961.1 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTENSIONING A CHAIN OF AN IN-TERNAL COMBUSTION ENGINE

• PROCEDE ET APPAREIL TENDEURDE CHAINE D’UN MOTEUR A COM-BUSTION INTERNE

(71) RENOLD PLC [GB/GB]; Styal Road, Wy-thenshawe, Manchester M22 5WL (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POIRET, Christian [FR/FR]; 5, rueMaryse Bastie, F–62100 Calais (FR).POCHET, Jean–Luc [FR/FR]; Routede Bournonville, F–62240 Selles (FR).TROTTER, Ian, Ronald [GB/GB]; SunsetCottage, Blackpond Lane, Lower Bourne,Farnham, Guildford, Surrey GU10 3NW(GB).

(74) EVERY, David, Aidan ; Marks & Clerk,Sussex House, 83–85 Mosley Street, Man-chester M2 3LG (GB).

Page 154: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000154 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F16H 21/34, F01B 9/04, F02B 75/24

(11) WO 00/00757 (13) A1

(21) PCT/GB99/02027

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813710.2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(30) 9900247.9 8 Jan/jan 1999(08.01.1999)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A RECIPROCATING MECHANISMAND ENGINE INCLUDING THESAME

• MOUVEMENT ALTERNATIF ET MO-TEUR COMPRENANT UN TEL MECA-NISME

(71, 72)BABINGTON, Alan, Roger [GB/GB];7–8 Frobisher House, 89 Lilley Road,London SW6 1UD (GB).

(74) FENLON, Christine, Lesley; HaseltineLake & Co., Imperial House, 15–19 King-sway, London WC2B 6UD (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 F16H 55/22

(11) WO 00/00758 (13) A1

(21) PCT/CN98/00104

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) zh (26) zh

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WORM WITH MODIFIED THREADS

• VIS SANS FIN A PAS VARIABLE

(71) TIANJIN EVERBEST GEAR CO., LTD.[CN/CN]; 135 Dongting Road, Teda, Tianjin300457 (CN).

(72) ZHANG, Yaxiong; 11 Xinging Li, Qixiang-tai Road, Heping District, Tianjin 300000(CN). QI, Lin ; 58 Shenyang Road, HepingDistrict, Tianjin 300000 (CN).

(74) NTD PATENT & TRADEMARKAGENCY LTD. BEIJING OFFICE ;Block A, 10th floor, Investment Plaza, 27Jinrongdajie, Beijing 100032 (CN).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN MLMR NE SN TD TG).

(51)7 F16H 61/00, G06F 15/80, G05B 13/02

(11) WO 00/00759 (13) A1

(21) PCT/DE99/01680

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 924.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CIRCUIT ARRANGEMENT FOR CON-TROLLING A RUNNING GEAR ORDRIVE SYSTEM IN A MOTOR VE-HICLE

• CIRCUIT POUR COMMANDER UNSYSTEME DE DISPOSITIF DE ROU-LEMENT OU D’ENTRAINEMENTDANS UN VEHICULE AUTOMOBILE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GRAF, Friedrich [DE/DE];Charles–Lindbergh–Strasse 2, D–93049Regensburg (DE).BREITFELDER, Mar-kus [DE/DE]; Regensburgerstrasse 16,D–93142 Maxhütte–Haidhof (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F16H 61/38, B60K 20/02

(11) WO 00/00760 (13) A1

(21) PCT/GB99/02026

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814002.3 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A TRANSMISSION CONTROL SYS-TEM

• SYSTEME DE CONTROLE DESTRANSMISSIONS

(71) ROVER GROUP LIMITED [GB/GB];International Headquarters, WarwickTechnology Park, Warwick CV34 6RG(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JACKSON, Neil, David [GB/GB]; 4Holly Lodge, Lowes Lane, Wellesbourne,Warwickshire CV35 9RE (GB).SMITH,Andrew, Charles, Osborne [GB/GB]; 41Stare Green, Cannon Park, Coventry CV47DN (GB).

(74) BURRAGE, David, John et al. / etc.; RoverGroup Limited, Patent Dept., Gaydon TestCentre, Banbury Road, Lighthorne, WarwickCV35 0RG (GB).

(81) GB US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F16J 1/16

(11) WO 00/00761 (13) A1

(21) PCT/DE99/01736

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 847.6 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PISTON–PIN BUSHING

• COUSSINET D’AXE DE PISTON

(71) FEDERAL–MOGUL WIESBADENGMBH [DE/DE]; Stielstrasse 11, D–65201Wiesbaden (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DAMOUR, Philippe [DE/DE]; Batten-berger Weg 31, D–60489 Frankfurt (DE).

(81) BR JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F16J 15/16, 15/08

(11) WO 00/00762 (13) A1

(21) PCT/GB99/01937

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814077.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SEAL

• JOINT

(71) PLEXUS PRODUCTS INTERNATIO-NAL LIMITED [GB/GB]; 1 GoldenSquare, Aberdeen AB10 1HA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VAN BILDERBEEK, Bernard, Her-man [NL/GB]; Flat 3, 5 Sloane Court East,London SW3 4TQ (GB).HENDRIE, Craig,Francis, Bryce [GB/GB]; 53A Dorset Road,Wimbledon SW19 3HE (GB).

Page 155: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 155

(74) COPP, David, Christopher et al. / etc.;Dummett Copp, 25 The Square, MartleshamHeath, Ipswich, Suffolk IP5 3SL (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 F16J 15/32

(11) WO 00/00763 (13) A1

(21) PCT/US99/14948

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,117 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • UNITIZED OIL SEAL AND METHODOF MANUFACTURE

• JOINT INTEGRE ETANCHE AL’HUILE ET PROCEDE DE FABRICA-TION CORRESPONDANT

(71) FEDERAL–MOGUL CORPORATION[US/US]; 26555 Northwestern Highway,Southfield, MI 48034 (US).

(72) TRIPATHY, Bhawani, S.; 3620 PheasantRun #1, Ann Arbor, MI 48108 (US).

(74) STEARNS, Robert, L.; Reising, Ethington,Barnes, Kisselle, Learman & McCulloch,P.C., P.O. Box 4390, Troy, MI 48099 (US).

(81) CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F16K 17/04

(11) WO 00/00764 (13) A1

(21) PCT/US99/14567

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,017 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AUTOMATIC DRAIN VALVE

• VALVE DE PURGE AUTOMATIQUE

(71) R. CONRADER COMPANY [US/US];1319 Sassafras Street, Erie, PA 16512 (US).

(72) CORNWELL, James, P.; 1319 SassafrasStreet, Erie, PA 16512 (US).

(74) GOEBEL, Edward, W., Jr. ; MacDonald,Illig, Jones and Britton LLP, Suite 700, 100State Street, Erie, PA 16507–1498 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 F16K 35/04, 51/00

(11) WO 00/00765 (13) A1

(21) PCT/US99/14042

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) TO98A000550 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIMITING DEVICE FOR SINGLECONTROL MIXING VALVE

• DISPOSITIF DE LIMITATION DE DE-BIT DESTINE A UNE VANNE DE ME-LANGE A COMMANDE UNIQUE

(71) MASCO CORPORATION [US/US];21001 Van Born Road, Taylor, MI 48180(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KNAPP, Francesco [DE/IT]; ViaGiacomo Leopardi, 28, I–27061 Cava Ma-nara (IT).

(74) PERMUT, Steven, L.; Reising, Ethington,Barnes, Kisselle, et al, P.O. Box 4390, Troy,MI 48099 (US).

(81) AU BR CA CN JP US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F16L 21 /06, 23 /08, 37 /08, C23C 14/34, H01J 37 /34

(11) WO 00/00766 (13) A1

(21) PCT/EP99/04085

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202183.4 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VACUUM TIGHT COUPLING FORTUBE SECTIONS

• DISPOSITIF DE COUPLAGEETANCHE POUR SECTIONS DETUYAUX

(71) SINVACO N.V. [BE/BE]; Karreweg 20,B–9870 Zulte (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CNOCKAERT, Dirk [BE/BE]; Izegem-straat 80, B–9800 Deinze (BE).DE BOS-SCHER, Wilmert [BE/BE]; Noordhouts-traat 22, B–9031 Drongen (BE).LOOTENS,Erwin [BE/BE]; Mariakerksesteenweg 269,B–9031 Drongen (BE).VERHEYEN, Pas-cal [BE/BE]; Provinciebaan 102, B–9890Gavere (BE).

(74) BIRD, William et al. / etc.; Bird Göen& Co., Termerestraat 1, B–3020 Winksele(BE).

(81) CA CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 F17C 13/04, 7/00

(11) WO 00/00767 (13) A1

(21) PCT/US99/14845

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,191 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM FOR SUPPLY OF MULTIPLECHEMICALS TO A PROCESS TOOL

• SYSTEME D’ALIMENTATION ENPRODUITS CHIMIQUES MULTIPLESPOUR UN OUTIL DE TRAITEMENT

(71) ADCS, LTD. [US/US]; Suite 330, 6805Capital of Texas Highway, Austin, TX 78731(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NOAH, Craig, M. [US/US]; 881 SanArdo Way, Mountain View, CA 94043 (US).GREGG, John, N. [US/US]; 100 5th Street,Marble Falls, TX 78611 (US).

(74) O’KEEFE, Robert, M. ; Jones, O’Keefe,Egan & Peterman, Building C, Suite 200,1101 Capital of Texas Highway South, Aus-tin, TX 78746 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 F17D 1/08, F16K 5/04, A61M 39/22

(11) WO 00/00768 (13) A1

(21) PCT/JP98/03483

(22) 5 Aug/août 1998 (05.08.1998)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182858 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

Page 156: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000156 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHANNEL SWITCHING APPARATUS

• APPAREIL COMMUTATEUR DE CA-NAUX

(71) SUGAN CO., LTD. [JP/JP]; 12–10, Hi-gashitenma 1–chome, Kita–ku, Osaka–shi,Osaka 530–0044 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SUGAHARA, Atsushi [JP/JP]; SuganCo., Ltd., 12–10, Higashitenma 1–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530–0044 (JP).YAMAMOTO, Tetsuya [JP/JP]; SuganCo., Ltd., 12–10, Higashitenma 1–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530–0044 (JP).MATSUSHIMA, Michihiko [JP/JP]; SuganCo., Ltd., 12–10, Higashitenma 1–chome,Kita–ku, Osaka–shi, Osaka 530–0044 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; SumitomoBank Minamimori–machi Building, 1–29,Minamimori–machi 2–chome, Kita–ku,Osaka–shi, Osaka 530–0054 (JP).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F21L 11/00

(11) WO 00/00769 (13) A1

(21) PCT/JP99/02966

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/199803 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INDICATION DEVICE

• DISPOSITIF INDICATEUR

(71, 72)SUDA, Yoshimitsu [JP/JP]; 6–6,Chitose 1–chome, Sumida–ku, Tokyo130–0025 (JP).

(74) MIURA, Mitsuyasu ; Miura InternationalPatent Office, 302 Phoenix Ohki, 28–1,Ebisuminami 2–chome, Shibuya–ku, Tokyo150–0022 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 F23D 11/38, 11/10, F23C 7/00, B05B 1/34

(11) WO 00/00770 (13) A1

(21) PCT/CA99/00579

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 2,241,674 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUEL INJECTOR FOR GAS TURBINEENGINE

• INJECTEUR DE CARBURANT POURMOTEUR A TURBINE A GAZ

(71) PRATT & WHITNEY CANADA INC.[CA/CA]; Jeffrey W. Astle, Legal Services(01BE5), 1000 Marie Victorin, Longueuil,Québec J4G 1A1 (CA).

(72) PROCIW, Lev, A.; 26 Meadowlark Road,Elmira, Ontario N3B 1V1 (CA). SHA-FIQUE, Harris ; 861 des Roselins, Lon-gueuil, Québec J4G 2P5 (CA).SAMPATH,Parthasarathy; 3039 Pettigrew Crescent,Mississauga, Ontario L5L 4X1 (CA).

(74) ASTLE, Jeffrey, W.; Pratt & WhitneyCanada Inc., Legal Dept. (01BE5), 1000Marie Victorin, Longueuil, Québec J4G 1A1(CA).

(81) CA JP RU; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F23N 5/24

(11) WO 00/00771 (13) A1

(21) PCT/JP98/06017

(22) 28 Dec/déc 1998 (28.12.1998)

(25) ja (26) ja

(30) 10/239586 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CO–SENSING MICROCOMPUTER–CONTROLLED OIL SPACE HEATER

• APPAREIL DE CHAUFFAGED’AMBIANCE A L’HUILE COM-MANDE PAR UN MICRO–ORDINATEUR ET A DETECTIONDE CO

(71) SENGOKU CO., LTD. [JP/JP]; 395, Bes-sho–cho, Kasai–city, Hyogo pref 675–2462(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MANABE, Eiichi [JP/JP]; 106, Furu-saka 3–chome, Hojo–cho, Kasai–city, Hyogopref 675–23 (JP).OKAMOTO, Kenzo[JP/JP]; 13–21–305, Kuwazu 4–chome, Hi-gashi–ku, Osaka–city, Osaka pref 546–0041(JP).

(74) OKUMURA, Fumio ; 8–5, Nishitenma5–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka530–0047 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS KE KG KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 F23R

(11) WO 00/00772 (13) A2

(21) PCT/US99/12701

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/097,175 12 Jun/juin 1998(12.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRY, LOW NOx CATALYTIC PILOT

• PILOTE CATALYTIQUE A FAIBLE TE-NEUR EN NOx SEC

(71) PRECISION COMBUSTION, INC. [–/US]; 25 Science Park, MS 24, New Haven,CT 06511–1968 (US).

(72) ETEMAD, Shahrokh ; 105 Teeter RockRoad, Trumbull, CT 06611 (US).SMITH,Lance, L.; 321 Kings Highway, North Ha-ven, CT 06473 (US).KARIM, Md., Hasan,Ul; 96 Bolton Street, Hamden, CT 06518(US). JACKSON, Gregory, Scott; 7994 La-kecrest Drive, Greenbelt, MD 20770 (US).PFEFFERLE, William, C. ; 28 Sunny HillDrive, Madison, CT 06443 (US).

(74) MICHAUD, Richard, R. et al. / etc.;McCormick, Paulding & Huber LLP, City-Place II, 185 Asylum Street, Hartford, CT06103–4102 (US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F23R 3/36, F02C 7/264

(11) WO 00/00773 (13) A1

(21) PCT/SE99/00966

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802200–7 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD FOR STARTING A COM-BUSTION DEVICE

• METHODE DE LANCEMENT D’UNDISPOSITIF DE COMBUSTION

(71) ABB AB [SE/SE]; S–721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STRAND, Torsten [SE/SE];Sundsvägen 35, S–612 32 Finspång(SE). ANDERSSON, Leif, G. [SE/SE];Rapsvägen 2, S–612 38 Finspång (SE).

(74) BERGLUND, Stefan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Östermalmsgatan 58, S–11450 Stockholm (SE).

Page 157: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 157

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GE GH GM HR HU ID IL ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MD MG MK MN MW MX NO NZPL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utilitymodel / modèle d’utilité) SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 F24F 3/147, 3/00, 11/02, F28D 7/16,F25B 1/00, 39/00

(11) WO 00/00774 (13) A1

(21) PCT/JP99/03512

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/199847 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/207181 7 Jul/juil 1998(07.07.1998)

JP

(30) 10/218574 16 Jul/juil 1998(16.07.1998)

JP

(30) 10/250424 20 Aug/août 1998(20.08.1998)

JP

(30) 10/250425 20 Aug/août 1998(20.08.1998)

JP

(30) 10/274359 10 Sep/sep 1998(10.09.1998)

JP

(30) 10/280530 16 Sep/sep 1998(16.09.1998)

JP

(30) 10/283505 18 Sep/sep 1998(18.09.1998)

JP

(30) 10/286091 22 Sep/sep 1998(22.09.1998)

JP

(30) 10/299167 6 Oct/oct 1998(06.10.1998)

JP

(30) 10/332861 24 Nov/nov 1998(24.11.1998)

JP

(30) 10/333017 24 Nov/nov 1998(24.11.1998)

JP

(30) 10/345964 4 Dec/déc 1998(04.12.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HEAT EXCHANGER, HEAT PUMP, DE-HUMIDIFIER, AND DEHUMIDIFYINGMETHOD

• ECHANGEUR DE CHALEUR, POMPEA CHALEUR, DESHUMIDIFICATEURET PROCEDE DE DESHUMIDIFICA-TION

(71) EBARA CORPORATION [JP/JP];11–1, Haneda Asahi–cho, Ohta–ku, To-kyo 144–8510 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MAEDA, Kensaku [JP/JP]; Ebara Re-search Co., Ltd., 2–1, Honfujisawa 4–chome,Fujisawa–shi, Kanagawa 251–0875 (JP).FU-KASAKU, Yoshiro [JP/JP]; Ebara ResearchCo., Ltd., 2–1, Honfujisawa 4–chome, Fuji-sawa–shi, Kanagawa 251–0875 (JP).

(74) MIYAGAWA, Teiji et al. / etc.; Woody21,5th floor, 23 Aizumi–cho, Shinjuku–ku, To-kyo 160–0005 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(51)6 F24F 7/00, B01D 46/00

(11) WO 00/00775 (13) A1

(21) PCT/JP99/03547

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/185450 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOCAL CLEANING TYPE AIR CLEA-NER

• PURIFICATEUR D’AIR POURNETTOYAGE LOCAL

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP];Umeda Center Building, 4–12, Naka-zaki–nishi 2–chome, Kita–ku, Osaka–shi,Osaka 530–8323 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TANAKA, Toshio [JP/JP]; c/o Kanaoka,Koujou, Sakai Seisakusho of Daikin Indus-tries, Ltd., 1304, Kanaoka–cho, Sakai–shi,Osaka 591–8022 (JP).IWATA, Toru [JP/JP];c/o Kanaoka, Koujou, Sakai Seisakusho ofDaikin Industries, Ltd., 1304, Kanaoka–cho,Sakai–shi, Osaka 591–8022 (JP).MINE,Hiroshi [JP/JP]; c/o Kanaoka, Koujou, SakaiSeisakusho of Daikin Industries, Ltd., 1304,Kanaoka–cho, Sakai–shi, Osaka 591–8022(JP). OBATA, Koei [JP/JP]; c/o Kanaoka,Koujou, Sakai Seisakusho of Daikin Indus-tries, Ltd., 1304, Kanaoka–cho, Sakai–shi,Osaka 591–8022 (JP).

(74) TSUGAWA, Tomoo; Lions Mansion NoeNo. 1201, 7–7, Chuo 2–chome, Joto–ku,Osaka–shi, Osaka 536–0005 (JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F25D 3/12

(11) WO 00/00776 (13) A1

(21) PCT/NO99/00205

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 19982971 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND CONTAINER FORTRANSPORTING OR STORINGGOODS, IN PARTICULAR FOODPRODUCTS IN A FROZEN AND/ORCHILLED STATE

• PROCEDE ET CONTENEUR DETRANSPORT OU DE STOCKAGE DEMARCHANDISES, NOTAMMENT DEPRODUITS ALIMENTAIRES A L’ETATCONGELE OU REFRIGERE

(71) NORSK HYDRO ASA [NO/NO]; N–0240Oslo (NO). H & R INDUSTRIES,INCORPORATED [US/US]; P.O. Box1191, 30553 South Dixie Highway, Beecher,IL 60401 (US).

(72) HASE, Gary; 3535 West Eagle Lake Road,Monee, IL 60449 (US). TRUNDLEY,Colin; 45 Newry Road, St. Margarets,Twickenham, Middlesex TW1 1PJ (GB).SHOTTON, Paul; 143 Smithpool Road,Fenton, Stoke–on–Trent ST4 4PW (GB).LOZZA, Laura ; Normannsgata 36 B,N–0655 Oslo (NO). SPANGELO, Åse;Nesjarv. 7, N–3960 Stathelle (NO).

(74) BERG, André; Norsk Hydro ASA, N–0240Oslo (NO).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CHCN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZVN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)7 F26B 5/04, 7/00, C14B 1/58

(11) WO 00/00777 (13) A1

(21) PCT/IB99/01212

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) VI98A000127 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IT

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STABILIZED HIGH VACUUM DRYINGINSTALLATION FOR INDUSTRIALHIDES AND SIMILAR PRODUCTS

• INSTALLATION DE SECHAGE A VIDEPOUSSE STABILISE POUR PEAUX IN-DUSTRIELLES ET PRODUITS SIMI-LAIRES

(71) OFFICINE DI CARTIGLIANO S.P.A.[IT/IT]; Via S. Giuseppe, 2, I–36050 Carti-gliano (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POLATO, Antonio [IT/IT]; Via ColRoigo, 3, I–36065 Mussolente (IT).

(74) MAROSCIA, Antonio ; Maroscia & Asso-ciati S.r.l., Corso Palladio, 42, I–36100 Vi-cenza (IT).

Page 158: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000158 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 F28F

(11) WO 00/00778 (13) A2

(21) PCT/RO99/00002

(22) 16 Feb/fév 1999 (16.02.1999)

(25) en (26) en

(30) 98–01068 12 Jun/juin 1998(12.06.1998)

RO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH EFFICIENCY RADIATING ELE-MENTS FOR HEAT EXCHANGERSAND A METHOD OF MANUFACTU-RING HEAT EXCHANGERS BASEDON THESE ELEMENTS

• ELEMENTS RAYONNANTS HAUTEEFFICACITE POUR ECHANGEURSTHERMIQUES ET PROCEDE DEFABRICATION D’ECHANGEURSTHERMIQUES A L’AIDE DE CESELEMENTS

(71) S.C. ROMRADIATOARE S.A. [RO/RO];Str. Soseaua Cristianului 1–3, R–2200Brasov (RO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NICULESCU, Panait [RO/RO]; Str.Harmanului 44–3, ap.1, R–2200 Bras¸ov(RO). SORA, Gheorghe[–/RO]; Str Carpe-nului 3, R–2200 Bras¸ov (RO). NICULAE,Danil [–/RO]; Str. Brândus¸elor 98, ap. 6,R–2200 Bras¸ov (RO). CRISAN Cristinel[–/RO]; Str. Mihai Viteazu 4–11, ap. 42,R–2200 Bras¸ov (RO). MUNTEANU, Ovi-diu [–/RO]; Str. Colonel Buzoianu 12,R–2200 Bras¸ov (RO).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F41G 7/22

(11) WO 00/00779 (13) A1

(21) PCT/DE99/01862

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 644.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR REMOTE CONTROL-LED COMBAT OF NEAR–SURFACEAND/OR SURFACE TARGETS

• PROCEDE POUR COMBATTRE A DIS-TANCE DES CIBLES PROCHES DUSOL ET/OU SUR LE SOL

(71) LFK–LENKFLUGKÖRPERSYSTEMEGMBH [DE/DE]; Postfach 80 11 49,D–81663 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GAUGGEL, Roland [DE/DE]; Wald-strasse 15, D–88682 Salem (DE).ARNOLD,Michael [DE/DE]; Salzburger Strasse53, D–83435 Bad Reichenhall (DE).KRÜGER, Reinhard [DE/DE]; Holzfeld35, D–83317 Rückstetten bei Teisendorf(DE). TRÄNAPP, Norbert [DE/DE];Carossastrasse 9, D–83451 Piding (DE).

(74) WEBER–BRULS, Dorothée et al. / etc.;Boehmert & Boehmert, Hollerallee 32,D–28209 Bremen (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 F42B 14/06

(11) WO 00/00780 (13) A1

(21) PCT/US99/13970

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,243 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/150,850 10 Sep/sep 1998(10.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOW SPIN SABOT

• SABOT FAIBLE ROTATION

(71) PRIMEX TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 10101 9th Street North, St. Pe-tersburg, FL 33716–3807 (US).

(72) CAMPOLI, Ralph, F. ; 25 Allen Lane,Mine Hill, NJ 07801 (US). MCGOVERN,John, T.; 1651 Robert Road, Lancaster, PA17601 (US). STEINER, Edwin, G.; 181Tuscarora Drive, York, PA 17403 (US).

(74) SLATE, William, B. et al. / etc.; Wiggin &Dana, One Century Tower, New Haven, CT06508–1832 (US).

(81) CA IL; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 F42B 15/36

(11) WO 00/00781 (13) A1

(21) PCT/DE99/01863

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 645.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MISSILE FOR COMBATING STATIO-NARY AND/OR MOVING TARGETS

• MISSILE POUR COMBATTRE DESCIBLES FIXES ET/OU MOBILES

(71) LFK–LENKFLUGKÖRPERSYSTEMEGMBH [DE/DE]; Postfach 80 11 49,D–81663 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GAUGGEL, Roland [DE/DE]; Wald-strasse 15, D–88682 Salem (DE).ARNOLD,Michael [DE/DE]; Salzburger Strasse 53,D–83435 Bad Reichenhall (DE).KRÜGER,Reinhard [DE/DE]; Holzfeld 35, D–83317Rückstetten (DE). TRÄNAPP, Norbert[DE/DE]; Carossastrasse 9, D–83451 Piding(DE).

(74) WEBER–BRULS, Dorothée et al. / etc.;Boehmert & Boehmert, Hollerallee 32,D–28209 Bremen (DE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01B 9/02

(11) WO 00/00782 (13) A1

(21) PCT/US99/14659

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,229 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORDETECTING ULTRASONIC SURFACEDISPLACEMENTS USING POST–COLLECTION OPTICAL AMPLIFICA-TION

• TECHNIQUE ET APPAREIL PERMET-TANT DE DETECTER DES DEPLACE-MENTS SUPERSONIQUES DE SUR-FACE PAR AMPLIFICATION OPTIQUEPOST–DETECTION

(71) LOCKHEED FORT WORTH COM-PANY [US/US]; Building 200, 1 LockheedBoulevard, Mail Zone 1237, Fort Worth, TX76108 (US).

(72) DRAKE, Thomas, E., Jr.; 2418 5th Ave-nue, Fort Worth, TX 76110 (US).

(74) HULSEY, William, N., III ; Gray CaryWare & Freidenrich LLP, Suite 1440, 100Congress Avenue, Austin, TX 78701 (US).

(81) CA DE GB KR SE; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 G01B 9/02

(11) WO 00/00783 (13) A1

(21) PCT/US99/14844

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,240 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR UL-TRASONIC LASER TESTING

Page 159: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 159

• PROCEDE ET APPAREIL POUR ES-SAIS AU LASER ET PAR ULTRASONS

(71) LOCKHEED FORT WORTH COM-PANY [US/US]; Building 200, 1 LockheedBoulevard, Mail Zone 1237, Fort Worth, TX76108 (US).

(72) DRAKE, Thomas, E., Jr.; 2418 5th Ave-nue, Fort Worth, TX 76110 (US).

(74) HULSEY, William, N., III ; Gray CaryWare & Freidenrich LLP, Suite 1440, 100Congress Avenue, Austin, TX 78701 (US).

(81) CA DE GB KR SE; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)7 G01B 11/03, B25J 9/16, G05B 19/401,G01S 17/66

(11) WO 00/00784 (13) A1

(21) PCT/US99/14815

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,237 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/122,695 3 Mar/mar 1999(03.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VECTOR MEASUREMENT FOR CO-ORDINATE MEASURING MACHINE

• MESURE D’UN VECTEUR POUR MA-CHINE DE MESURE DE COORDON-NEES

(71) OPTODYNE, INC. [US/US]; 1180 MahaloPlace, Compton, CA 90220 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WANG, Charles [US/US]; Optodyne,Inc., 1180 Mahalo Place, Compton, CA90220 (US).

(74) HATTIS, Russell, E.; 1640 Jasmine Court,Highland Park, IL 60035 (US).

(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01B 21/08, 11/30

(11) WO 00/00785 (13) A1

(21) PCT/EP99/04472

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 19829294.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR QUAN-TITATIVELY DETERMINING THEQUALITY OF COATED SURFACES

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT UNE DETERMINATION QUAN-TITATIVE DE LA QUALITE DE SUR-FACES DOTEES D’UN REVETEMENT

(71) BYK–GARDNER GMBH [DE/DE]; Lau-sitzer Strasse 8, D–82538 Geretsried (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)SCHWARZ, Peter [DE/DE]; Achen-seeweg 6, D–82538 Geretsried (DE).LEX,Konrad [DE/DE]; Roßmoosweg 34a,D–82549 Königsdorf (DE).

(74) WALLINGER, Michael ;Zweibrückenstrasse 2, D–80331 München(DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01B 21/20, 15/04, E21B 47/00, 47/022

(11) WO 00/00786 (13) A1

(21) PCT/US99/14476

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,709 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/161,107 25 Sep/sep 1998(25.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DETERMINING THE SHAPE ANDORIENTATION OF A BOREHOLE

• DETERMINATION DE LA FORME ETDE L’ORIENTATION D’UN FORAGE

(71) DRESSER INDUSTRIES, INC. [US/US];2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).

(72) MURPHEY, Carey, R.; 5121 ValerieStreet, Bellaire, TX 77401 (US). VAR-SAMIS, Georgios, L.; 1430 Forest HomeDrive, Houston, TX 77077 (US). WIS-NIEWSKI, Laurence, T. ; 5314 SpartanDrive, Houston, TX 77041 (US).CHEN–KANG, David, Chen; 1818 Wagon Gap,Houston, TX 77090 (US).

(74) PETERSON, Gale, R. et al. / etc.; Cox& Smith Incorporated, Suite 1800, 112 EastPecan Street, San Antonio, TX 78205 (US).

(81) CA NO; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01C

(11) WO 00/00787 (13) A2

(21) PCT/DE99/01810

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 944.8 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CALIBRATING ANANGLE SENSOR AND NAVIGATIONSYSTEM WITH AN ANGLE SENSOR

• PROCEDE D’ETALONNAGE D’UNCAPTEUR D’ANGLE, ET SYSTEMEDE NAVIGATION POURVU D’UNCAPTEUR D’ANGLE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHUPFNER, Markus [DE/DE]; Wei-herweg 6, D–93051 Regensburg (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01C 5/00, G01S 13/46, 13/87

(11) WO 00/00788 (13) A1

(21) PCT/IL98/00516

(22) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)

(25) en (26) en

(30) 125142 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DE-TERMINING THE RELATIVE HEIGHTOF TWO TARGETS

• PROCEDE ET APPAREIL POUR LADETERMINATION DE LA HAUTEURRELATIVE DE DEUX CIBLES

(71) NETMOR LTD. [IL/IL]; P.O. Box 39071,61390 Tel–Aviv (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MORIYA, Netzer [IL/IL]; Yair Street 6,47224 Ramat Hasharon (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS ;P.O. Box 4060, 61040 Tel–Aviv (IL).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01C 19/56, G01P 9/04

(11) WO 00/00789 (13) A1

(21) PCT/JP99/02389

(22) 6 May/mai 1999 (06.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181236 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TUNING FORK TYPE VIBRATIONALGYROSCOPE

• GYROSCOPE VIBRATOIRE DU TYPEA DIAPASON

Page 160: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000160 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1–1, Ka-mikodanaka 4–chome, Nakahara–ku, Ka-wasaki–shi, Kanagawa 211–8588 (JP).FUJITSU MEDIA SERVICES LIMITED[JP/JP]; 460, Oaza Koyama, Suzaka–shi,Nagano–ken 382–8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ISHIKAWA, Hiroshi [JP/JP]; FujitsuLimited, 1–1, Kamikodanaka 4–chome,Nakahara–ku, Kawasaki–shi, Kanagawa211–8588 (JP).YACHI, Masanori [JP/JP];Fujitsu Limited, 1–1, Kamikodanaka4–chome, Nakahara–ku, Kawasaki–shi,Kanagawa 211–8588 (JP).SATOH, Yoshio[JP/JP]; Fujitsu Limited, 1015, Kamikoda-naka 4–chome, Nakahara–ku, Kawasaki–shi,Kanagawa 211–8588 (JP).KIKUCHI, Ka-zutsugu [JP/JP]; Fujitsu Media DevicesLimited, 460, Oaza Koyama, Suzaka–shi,Nagano–ken 382–8501 (JP).TAKAHASHI,Yoshitaka [JP/JP]; Fujitsu Media DevicesLimited, 460, Oaza Koyama, Suzaka–shi,Nagano–ken 382–8501 (JP).

(74) KOHNO, Takao; Kohno Patent Office,4–3, Tsuriganecho 2–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 540–0035 (JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01C 21/16, 25/00

(11) WO 00/00790 (13) A1

(21) PCT/US99/14477

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,746 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/328,718 9 Jun/juin 1999(09.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CALCULATING RE-LATIVE PHASES BETWEEN SIGNALCHANNELS IN A MULTI–SENSORTRACKING DEVICE

• PROCEDE POUR CALCULER DESPHASES RELATIVES ENTRE DESVOIES DE SIGNALISATION DANSUN DISPOSITIF DE POURSUITE ACAPTEURS MULTIPLES

(71) DIGILENS, INC. [US/US]; 306 PotreroAvenue, Sunnyvale, CA 94086 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STOREY, John, J. [GB/GB]; 66 Char-lecote Drive, Wollaton, NottinghamshireNG8 2SB (GB).

(74) STEPHENSON, Eric, A.; Conley, Rose& Tayon, P.C., Suite 320, 816 CongressAvenue, Austin, TX 78701–2443 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 G01D 3/02, 5/244

(11) WO 00/00791 (13) A1

(21) PCT/US99/14875

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,798 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GEARTOOTH SENSOR SIGNAL PRO-CESSING USING AN ADAPTIVETHRESHOLD

• TRAITEMENT DU SIGNAL D’UNCAPTEUR DE DENT D’ENGRENAGEAU MOYEN D’UN SEUIL ADAPTATIF

(71) HONEYWELL INC. [US/US]; HoneywellPlaza, Minneapolis, MN 55408 (US).

(72) RICKS, Lamar, F. ; 824 South Maple,Freeport, IL 61032 (US).LAMB, Wayne,A.; 1024 South Maple, Freeport, IL 61032(US). HANCOCK, Peter, G.; 6705 LesliCourt, Plano, TX 75023 (US).

(74) FREDRICK, Kris, T. ; Honeywell Inc.,Honeywell Plaza – MN12–8251, P.O. Box524, Minneapolis, MN 55440–0524 (US).

(81) DE JP.

(51)7 G01F 1/66, A61B 8/06, G01S 15/89

(11) WO 00/00792 (13) A1

(21) PCT/US99/14497

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,704 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CROSS–SECTIONAL COLOR DOP-PLER VOLUME FLOW MEASURE-MENT

• MESURE DOPPLER COULEURTRANSVERSALE DE DEBIT ENVOLUME

(71) DIASONICS ULTRASOUND [US/US];2860 De La Cruz Boulevard, Santa Clara,CA 95050 (US).

(72) LIN, Gregory, Sharat ; 33808 CassioCircle, Freemont, CA 94555 (US).

(74) CHASKIN, Jay, L. et al. / etc.; GeneralElectric Company, 3135 Easton TurnpikeW3C, Fairfield, CT 06431 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01F 1/74, 1/66

(11) WO 00/00793 (13) A1

(21) PCT/US99/14589

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,534 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

25 Jun/juin 1999(25.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLUID PARAMETER MEASUREMENTIN PIPES USING ACOUSTIC PRES-SURES

• MESURE DE PARAMETRE DEFLUIDE DANS DES CANALISA-TIONS A L’AIDE DE PRESSIONSACOUSTIQUES

(71) CIDRA CORPORATION [US/US]; 50Barnes Park North, Wallingford, CT 06492(US).

(72) GYSLING, Daniel, L. ; 763 Chestnut HillRoad, Glastonbury, CT 06033 (US).KER-SEY, Alan, D.; 75 Taylor Town Road, S.Glastonbury, CT 06073 (US).PADUANO,James, D.; 20 Joyce Road, Arlington, MA02174 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G01F 11/18

(11) WO 00/00794 (13) A1

(21) PCT/FR99/01566

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/09237 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VOLUMETRIC FILLING DEVICE

• DISPOSITIF DE DOSAGE VOLUME-TRIQUE

(71, 72)FERRAND, Jacques [FR/FR]; Rue duVieux Bourg, Varennes, F–63450 Chanonat(FR).

(74) CABINET JACQUES CHANET ; 56, ave-nue de Royat, Boıˆte postale 27, F–63401Chamalières Cedex (FR).

Page 161: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 161

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G01G 11/00

(11) WO 00/00795 (13) A1

(21) PCT/EP99/04514

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 036.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHAIN CONVEYOR

• TRANSPORTEUR A CHAINE

(71) PFISTER GMBH [DE/DE]; StätzlingerStrasse 70, D–86165 Augsburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HÄFNER, Hans, Wilhelm [DE/DE];Fichtenweg 15, D–86551 Aichach (DE).

(74) FIENER, Josef; Maximilianstrasse 57,Postfach 12 49, D–87712 Mindelheim (DE).

(81) AU BR CA CN CZ HR HU IN JP KR MXNO NZ PL SG SK TR UA US YU ZA; EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01J 3/12, 3/32, 3/433

(11) WO 00/00796 (13) A2

(21) PCT/US99/14446

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,279 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSPECTRUM ANALYSIS AND ENCO-DER

• PROCEDE ET APPAREIL D’ANALYSESPECTRALE ET CODEUR

(63) US Not furnished /non communiqué (CIP)

Not furnished /non communiquée

(71, 72)HAGLER, Thomas, W. [US/US]; 450Bonita Avenue, Pleasanton, CA 94566 (US).

(74) HSUE, James, S.et al. / etc.; Majestic,Parsons, Siebert & Hsue P.C., Suite 1100,Four Embarcadero Center, San Francisco,CA 94111–4106 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01K 1/10

(11) WO 00/00797 (13) A1

(21) PCT/US99/14281

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,133 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMOCOUPLE FOR USE IN GASI-FICATION PROCESS

• THERMOCOUPLE POUR PROCEDEDE GAZEIFICATION

(71) TEXACO DEVELOPMENT CORPORA-TION [US/US]; 2000 Wetchester Avenue,White Plains, NY 10650 (US).

(72) GREEN, Steven, R.; 607 Prairie Road, ElDorado, KS 67042 (US).POWELL, David,L., Jr. ; 330 E. Clark Avenue, Augusta, KS67010 (US).

(74) KAMMERER, Patricia, A. et al. / etc.;Arnold White & Durkee, P.O. Box 4433,Houston, TX 77210 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01L 1/12, 1/22

(11) WO 00/00798 (13) A1

(21) PCT/SE99/01116

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802273–4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOAD CELL

• CELLULE DE MESURE

(71) ABB AB [SE/SE]; Gideonsbergsgatan 2,Tegnérområdet, S–721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NORLING, Fredrik [SE/SE]; Åsgatan6 A, S–724 63 Västerås (SE).PERSSON,Åke [SE/SE]; Humlegatan 35 C, S–722 26Västerås (SE).

(74) ABB AB ; Gideonsbergsgatan 2,Tegnérområdet, S–721 78 Västerås (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(a)

(51)6 G01L 11/02, 1/24

(11) WO 00/00799 (13) A1

(21) PCT/US99/14588

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,525 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

25 Jun/juin 1999(25.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NON–INTRUSIVE FIBER OPTICPRESSURE SENSOR FOR MEA-SURING UNSTEADY PRESSURESWITHIN A PIPE

• CAPTEUR DE PRESSION NON IN-TRUSIF A FIBRE OPTIQUE POURMESURES DE PRESSION NON STA-TIONNAIRE DANS UNE CANALISA-TION

(71) CIDRA CORPORATION [US/US]; 50Barnes Park North, Wallingford, CT 06492(US).

(72) McGUINN, Rebecca, S.; 14–20 ForestGlenn Circle, Middletown, CT 06457 (US).GYSLING, Daniel, L. ; 763 ChestnutHill Road, Glastonbury, CT 06033 (US).WINSTON, Charles, R.; 109 CambridgeDrive, Glastonbury, CT 06033 (US).DA-VIS, Allen, R.; 254 Old Stage Road,Glastonbury, CT 06033 (US).FAUSTINO,John, M.; 42 Brookhaven Road, Hamden,CT 06517 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

Page 162: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000162 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)7 G01L 23/22

(11) WO 00/00800 (13) A1

(21) PCT/US99/13828

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,123 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPARK PLUG WITH CONCENTRICPRESSURE SENSOR

• BOUGIE D’ALLUMAGE AVEC CAP-TEUR DE PRESSION CONCEN-TRIQUE

(71) FEDERAL–MOGUL CORPORATION[US/US]; 26555 Northwestern Highway,Southfield, MI 48034 (US).

(72) LYKOWSIK, James, D.; 1609 Dean Road,Temperance, MI 48182 (US).INGHAM,Robert, S.; 3324 Darlington Road, Toledo,OH 43606 (US). SCHUSTER, Thomas,R.; 2441 Woodfox Drive, Toledo, OH 43611(US).

(74) HAYDEN, John, F.; Fish & RichardsonP.C., 601 13th Street, NW, Washington, DC20005 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01M 3/08

(11) WO 00/00801 (13) A1

(21) PCT/US99/14581

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,035 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLUID LEAKAGE SENSORS

• CAPTEURS DE FUITE DE FLUIDE

(71, 72)TRYBA, Stephen, A. [–/US]; 201 JoanTerrace, Trenton, NJ 08629 (US).

(74) SACHS, Samuel, Louis; P.O. Box 968, EastWindsor, NJ 08520 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G01M 13/02

(11) WO 00/00802 (13) A1

(21) PCT/US99/14706

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,091 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COUPLER ARRANGEMENT FOR ISO-LATION ARRANGEMENT FOR GEARASSEMBLY UNDER TEST

• SYSTEME DE COUPLEUR POUR UNMECANISME D’ISOLATION POURUN ENSEMBLE D’ENGRENAGES ENCOURS D’ESSAIS

(63) US 09/107,091 (CON)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71) VERI–TEK, INC. [US/US]; 24395 Indo-plex Circle, Farmington Hills, MI 48395(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JURANITCH, James, C. [US/US];2251 Shankin, Walled Lake, MI 48390(US). OLSCHEFSKI, Robert, D. [US/US];32425 Cloverdale, Farmington, MI 48336(US).

(74) ROHM, Benita, J. et al. / etc.; Rohm &Monsanto, P.L.C., Suite 1525, 660 Wood-ward Avenue, Detroit, MI 48226 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G01M 13/02

(11) WO 00/00803 (13) A1

(21) PCT/US99/14707

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,086 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NOISE TESTING SYSTEM WITHTEMPERATURE RESPONSIVE SENSI-TIVITY

• SYSTEME D’ESSAI DE BRUIT A SEN-SIBILITE VIS–A–VIS DE LA TEMPE-RATURE

(63) US 09/107,086 (CON)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71) VERI–TEK, INC. [US/US]; 24395 Indo-plex Circle, Farmington Hills, MI 48395(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JURANITCH, James, C. [US/US];2251 Shankin, Walled Lake, MI 48390(US).

(74) ROHM, Benita, J. et al. / etc.; Rohm &Monsanto, P.L.C., Suite 1525, 660 Wood-ward Avenue, Detroit, MI 48226 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01M 13/02

(11) WO 00/00804 (13) A2

(21) PCT/US99/14708

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,807 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ISOLATION ARRANGEMENT FORSYSTEM UNDER TEST

• ARRANGEMENT D’ISOLATIONPOUR SYSTEME A L’ESSAI

(71) VERI–TEK, INC. [US/US]; 24395 Indo-plex Circle, Farmington Hills, MI 48395(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JURANITCH, James, C. [US/US];2251 Shankin, Walled Lake, MI 48390(US). OLSCHEFSKI, Robert, D. [US/US];32425 Cloverdale, Farmington, MI 48336(US).

(74) ROHM, Benita, J. et al. / etc.; Rohm &Monsanto, P.L.C., Suite 1525, 660 Wood-ward Avenue, Detroit, MI 48226 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01M 13/02

(11) WO 00/00805 (13) A2

(21) PCT/US99/14896

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,096 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 163: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 163

(54) • SIGNAL PROCESSING SYSTEM FORENERGY TRANSFER ARRANGE-MENT UNDER TEST

• SYSTEME DE TRAITEMENT DU SI-GNAL DESTINE A UN DISPOSITIF DETRANSFERT D’ENERGIE SOUMIS AUN TEST

(63) US 09/107,096 (CON)29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(71) VERI–TEK, INC. [US/US]; 24395 Indo-plex Circle, Farmington Hills, MI 48395(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JURANITCH, James, C. [US/US];2251 Shankin, Walled Lake, MI 48390(US). LEWIS, Eric, J. [US/US]; 11767Burgoyne, Brighton, MI 48114 (US).THEISZ, Lawrence, C. [US/US]; 16268Houghton, Livonia, MI 48154 (US).

(74) ROHM, Benita, J. et al. / etc.; Rohm &Monsanto, P.L.C., Suite 1525, 660 Wood-ward Avenue, Detroit, MI 48226 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01M 15/00, G01N 1/38

(11) WO 00/00806 (13) A1

(21) PCT/US99/14524

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,350 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MIXING SYSTEM

• SYSTEME DE MIXAGE

(71) HORIBA INSTRUMENTS, INC.[US/US]; 17671 Armstrong Avenue, Ir-vine, CA 92714 (US).

(72) LEWIS, Gary, W. ; 15 Beaulieu Lane, Foo-thill Ranch, CA 92601 (US).SILVIS, Wil-liam, M. ; 840 Watershed, Ann Arbor, MI48105 (US).

(74) SHAH, Sangeeta, G.et al. / etc.; Brooks& Kushman, 22nd floor, 1000 Town Center,Southfield, MI 48075 (US).

(81) DE GB JP.

(51)6 G01M 19/00, G01N 25/72

(11) WO 00/00807 (13) A1

(21) PCT/FR99/01541

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08127 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMAL FATIGUE TEST STANDFOR COMBUSTION ENGINE CY-LINDER HEADS, AND RELATEDMETHODS

• BANC D’ESSAI DE FATIGUE THER-MIQUE DE CULASSES DE MOTEURSA COMBUSTION, ET PROCEDESASSOCIES

(71) MONTUPET S.A. [FR/FR]; 202, quai deClichy, F–92110 Clichy (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MEYER, Philippe [FR/FR]; 378, ruede Froissy, F–60600 Ronquerolles (FR).GUIMBAL, Frédéric [FR/FR]; 27, rueBellon, F–60300 Senlis (FR).DUPAIN,Arnauld [FR/FR]; 14 bis, rue Montplaisir,F–36120 Etrechet (FR).

(74) MARTIN, Jean–Jacqueset al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 26, avenue Kléber, F–75116Paris (FR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G01N

(11) WO 00/00808 (13) A2

(21) PCT/US99/12904

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/088,680 9 Jun/juin 1998(09.06.1998)

US

(30) 60/118,833 5 Feb/fév 1999(05.02.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLLOIDAL PARTICLES USED INSENSING ARRAYS

• PARTICULES COLLOIDALES UTI-LISEES DANS UNE MOSAIQUE DECAPTEURS

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OFTECHNOLOGY [US/US]; 1200 EastCalifornia Boulevard, Pasadena, CA 91125(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEWIS, Nathan, S. [US/US]; 5259Gould Avenue, La Canada, CA 91011 (US).DOLEMAN, Brett, J. [CA/US]; 4 Bay-side Village Place #106, San Francisco, CA94107 (US). BRIGLIN, Shawn [US/US];

370 South Catalina Avenue #102, Pasa-dena, CA 91106 (US).SEVERIN, Erik, J.[US/US]; 1440 Orlando Avenue, San Ma-rino, CA 91108 (US).

(74) SNYDER, Joseph, R.et al. / etc.; Town-send and Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111–3834 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G01N

(11) WO 00/00809 (13) A2

(21) PCT/US99/14185

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,082 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/160,104 25 Sep/sep 1998(25.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TEST FOR OXIDATIVE STRESSUSING CELL SUSPENSIONS

• ESSAI D’AGRESSION OXYDATIVEAU MOYEN DE SUSPENSIONS DECELLULES

(71, 72)LAMB, Robert, G. [US/US]; 13610Edmonthorpe Road, Midlothian, VA 23113(US).

(74) HENDRICKS, Glenna; P.O. Box 2509,Fairfax, VA 22031–2509 (US).

(81) AU CA GB JP KR US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 G01N

(11) WO 00/00810 (13) A2

(21) PCT/US99/14620

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/150,695 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AZAFTIG, A PROTEOGLYCAN FORMONITORING CACHEXIA AND FORCONTROL OF OBESITY

• PROTEOGLYCANE (AZAFTIG) SER-VANT A SURVEILLER LA CACHEXIEET A LUTTER CONTRE L’OBESITE

Page 164: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000164 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) BOARD OF SUPERVISORS OF LOUI-SIANA STATE UNIVERSITY ANDAGRICULTURAL AND MECHANICALCOLLEGE [US/US]; c/o Louisiana StateUniversity System, P.O. Box 16070, BatonRouge, LA 70893 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PRASAD, Chandan [US/US]; 69 Ma-rywood Court, New Orleans, LA 70128(US). FIGUEROA, Julio, E., II [US/US];86 Oriole Street, New Orleans, LA 70124(US). VIJAYAGOPAL, Parakat [US/US];57 Brittany Drive, Kenner, LA 70065 (US).

(74) DAVIS, Bonnie, J.; Taylor, Porter, Brooks& Phillips, L.L.P., P.O. Box 2471, BatonRouge, LA 70821–2741 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01N

(11) WO 00/00811 (13) A2

(21) PCT/US99/14683

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,090 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/138,643 10 Jun/juin 1999(10.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORDETERMINATION OF CARBON–HALOGEN COMPOUNDS AND AP-PLICATIONS THEREOF

• PROCEDE ET APPAREIL PER-METTANT DE DETERMINERDES COMPOSES CARBONES–HALOGENES ET APPLICATIONSDE CES DERNIERS

(71) SAN DIEGO STATE UNIVERSITYFOUNDATION [US/US]; 5178 CollegeAvenue, San Diego, CA 92182–0419 (US).

(72) SHARTS, Clay, Marcus (deceased /décédé).GORELIK, Vladimir Semeno-vich; Moscow (RU).

(74) LAND, John; Fish & Richardson P.C., Suite1400, 4225 Executive Square, La Jolla, CA92037 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01N 1/00

(11) WO 00/00812 (13) A1

(21) PCT/US99/11648

(22) 27 May/mai 1999 (27.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,018 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR EX-TRACTING LIQUID SAMPLES FROMA CLOSED CONTAINER

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT D’EXTRAIRE DES ECHAN-TILLONS LIQUIDES D’UN CONTE-NEUR FERME

(71) DADE BEHRING INC. [US/US]; 1717Deerfield Road, Deerfield, IL 60015 (US).

(72) DUNFEE, William, David ; 2B HighlandBoulevard, New Castle, DE 19720 (US).KAMINSKI, Edward, Stephen ; 3419 BlueBall Road, North East, MD 21901 (US).MAZZA, John, Charles ; 305 Walker Way,Newark, DE 19711 (US).MILLER, Kerry,Lynn ; 20 Fox Run Drive, Elkton, MD 21921(US). PARMER, Jeffery, Kenneth; 99Beech Hill Drive, Newark, DE 19711 (US).ZUK, Paul, John; 5 Walnut Drive, LincolnUniversity, PA 19352 (US).

(74) RUSZALA, Lois, K. et al. / etc.; Dade Beh-ring Inc., 1717 Deerfield Road, Deerfield, IL60015 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01N 1/30, 33/50

(11) WO 00/00813 (13) A1

(21) PCT/US99/14783

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,174 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CYTOLOGICAL AND HISTOLOGI-CAL FIXATIVE COMPOSITION ANDMETHODS OF USE

• COMPOSITION FIXATIVE CYTOLO-GIQUE ET HISTOLOGIQUE ET PRO-CEDES D’UTILISATION

(63) US 60/091,174 (CIP)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) LAMINA, INC. [US/US]; Suite 100, 2190Fox Mill Road, Herndon, VA 20171 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GUIRGUIS, Raouf, A. [US/US]; 9700Meadowmere Drive, Vienna, VA 22182(US). EL–AMIN, Marianna [US/US];10008 Montauk Avenue, Bethesda, MD20817 (US).

(74) SAXE, Bernhard, D. et al. / etc.; Foley& Lardner, Suite 500, 3000 K Street, N.W.,Washington, DC 20007–5109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01N 13/02 // 21/43, 21/88

(11) WO 00/00814 (13) A1

(21) PCT/GB99/02001

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813717.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONTACT ANGLE MEASURING AP-PARATUS

• APPAREIL DE MESURE D’ANGLE DECONTACT

(71, 72)MADDISON, Anthony [GB/GB]; 29Billington Road West, Elmesthorpe, Leices-ter LE9 7SD (GB).

(74) JONES, Keith, William ; Lewis & Taylor,144 New Walk, Leicester LE1 7JA (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G01N 13/02

(11) WO 00/00815 (13) A1

(21) PCT/US99/14205

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,008 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTHE MEASUREMENT OF SURFACETENSION–RELATED CHARACTERIS-TICS OF LIQUIDS

• PROCEDE ET APPAREIL DE MESUREDE CARACTERISTIQUES LIES ALA TENSION SUPERFICIELLE DELIQUIDES

Page 165: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 165

(71, 72)GRANT, Donald, C. [US/US]; 2782 Pi-per Ridge Lane, Excelsior, MN 55331 (US).LITCHY, Mark, R. [US/US]; 1215 Forest-view Lane, Plymouth, MN 55441 (US).

(74) KAGAN, David, B. ; Faegre & Benson LLP,2200 Norwest Center, 90 South SeventhStreet, Minneapolis, MN 55402–3901 (US)et al. / etc.

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G01N 15/04, B03C 5/02

(11) WO 00/00816 (13) A1

(21) PCT/EP99/04468

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 919.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(30) 198 53 658.5 20 Nov/nov 1998(20.11.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MANI-PULATING PARTICLES IN MICRO-SYSTEMS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE MA-NIPULATION DE PARTICULES DANSUN MICROSYSTEME

(71) EVOTEC BIOSYSTEMS AG [DE/DE];Schnackenburgallee 114, D–22525 Hamburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FUHR, Günter [DE/DE]; Kavaliers-trasse 15, D–13187 Berlin (DE).HA-GEDORN, Rolf [DE/DE]; Wartiner Strasse16, D–13057 Berlin (DE).

(74) HERTZ, Oliver ; V. Bezold & Sozien,Akaemiestrasse 7, D–80700 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01N 21/00

(11) WO 00/00817 (13) A1

(21) PCT/US99/13150

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,391 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A SYSTEM AND METHOD FOR ANA-LYZING TOPOLOGICAL FEATURESON A SURFACE

• SYSTEME ET PROCEDE D’ANALYSEDES CARACTERISTIQUES TOPOLO-GIQUES D’UNE SURFACE

(71) KLA – TENCOR CORPORATION[US/US]; 160 Rio Robles, San Jose, CA95134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHUANG, Yung–Ho [–/US]; 10678 Fa-rallone Drive, Cupertino, CA 95014 (US).ARMSTRONG, J., Joseph [US/US]; 729Folsom Circle, Milpitas, CA 95035 (US).BROWN, David, L. [US/US]; 984 BelmontTerrace #4, Sunnyvale, CA 94086 (US).LIN, Jason, Z. [US/US]; 19597 Via MonteDrive, Saratoga, CA 95070 (US).TSAI,Bin–Ming, Benjamin [US/US]; 19801 Stot-land Drive, Saratoga, CA 95070 (US).

(74) OLYNICK, Mary, R. ; Beyer & Weaver,LLP, P.O. Box 61059, Palo Alto, CA 94306(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 G01N 21/64, A01D 41/12

(11) WO 00/00818 (13) A1

(21) PCT/US99/14436

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,061 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPTOELECTRONIC APPARATUS FORDETECTING DAMAGED GRAIN

• APPAREIL OPTOELECTRONIQUEPOUR DETECTER DES GRAINSABIMES

(71) PHOENIX INTERNATIONAL CORPO-RATION [US/US]; 1441 44th Street N.W.,Fargo, ND 58102 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COOPER, William, F. [US/US];R.R.3, Box 207, Hawley, MN 56549(US). SCHAEFER, Timothy [US/US];117 Bandelier Avenue, Los Alamos, NM87544 (US). MERTINS, Karl–Heinz, O.[DE/US]; 1130 11th Street North, Fargo,ND 58102 (US).

(74) ARNOLD, Bruce, Y.; P.O. Box 585, GreatFalls, VA 22066 (US).

(81) AU BR CA PL US ZA; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 G01N 21/64

(11) WO 00/00819 (13) A1

(21) PCT/US99/14709

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,067 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ASSAY METHOD AND DEVICE

• PROCEDE ET DISPOSITIFD’ANALYSE

(71) FLUORRX, INC. [US/US]; 979 KeystoneWay, Carmel, IN 46032 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SZMACINSKI, Henry [PL/US]; 979Keystone Way, Carmel, IN 46032 (US).CHANG, Qing [CN/US]; 979 KeystoneWay, Carmel, IN 46033 (US).

(74) KENEMORE, Max ; FluorRx, Inc., 979Keystone Way, Carmel, IN 46032 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G01N 33/00, 27/12

(11) WO 00/00820 (13) A2

(21) PCT/DE99/01861

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 662.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GAS SENSOR COMPRISING A PLA-NAR SENSOR ELEMENT AND AHOUSING

• DETECTEUR DE GAZ COMPORTANTUN ELEMENT DETECTEUR DE TYPEPLANAR ET UN BOITIER

(71) SIEMENS ELECTROMECHANICALCOMPONENTS GMBH & CO. KG[DE/DE]; Gustav–Heinemann–Ring 212,D–81739 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DAECHE, Frank [DE/DE]; Jo-sef–Brückl–Strasse 96, D–81825 München(DE). TEMPLIN, Frank [DE/DE]; Weis-senseer Weg 2, D–10367 Berlin (DE).

Page 166: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000166 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(74) SIEMENS ELECTROMECHANICALCOMPONENTS GMBH & CO. KG ; Ep-ping, Wilhelm, Postfach 22 13 17, D–80503München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01N 33/48

(11) WO 00/00821 (13) A1

(21) PCT/US99/14504

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,992 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ASSAY FOR HOMOCYSTEINE

• DOSAGE D’HOMOCYSTEINE

(71, 72)ULLMAN, Edwin, F. [US/US]; 135Selby Lane, Atherton, CA 94027 (US).

(74) VERNY, Hana; Peters, Verny, Jones &Biksa, LLP, Suite 6, 385 Sherman Avenue,Palo Alto, CA 94306 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01N 33/483, 33/50, 33/487

(11) WO 00/00822 (13) A1

(21) PCT/US99/14884

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,561 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,225 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/090,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 60/131,049 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE HAVING FECAL COMPO-NENT SENSOR

• DISPOSITIF DOTE D’UN DETECTEURDE COMPOSANT FECAL

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) ROE, Donald, Carroll ; 6324 EmberwoodCourt, West Chester, OH 45069 (US).FEDOSOV, Yury Igorevich; Apartment 12,1 Shirokaya Street, Pushkin, Saint Peters-burg, 189620 (RU).KRUCHININ, MikhailLeonidovich; Apartment 320, 11–1 Kup-chinskaya Street, Saint Petersburg, 192284(RU). KHOMIAKOV, Oleg Nikolaevich ;Apartment 27, 50 Zamshina Street, SaintPetersburg, 195271 (RU).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring GroveAvenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01N 33/53

(11) WO 00/00823 (13) A1

(21) PCT/US99/14267

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,372 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR RAPIDLY IDENTI-FYING SMALL ORGANIC LIGANDS

• TECHNIQUES PERMETTANTD’IDENTIFIER RAPIDEMENT DESPETITS LIGANDS ORGANIQUES

(71) SUNESIS PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; Suite C, 3696 Haven Avenue, Red-wood City, CA 94063 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WELLS, Jim [US/US]; 1341 Colom-bus Avenue, Burlingame, CA 94010 (US).ERLANSON, Dan [US/US]; 1312 32ndAvenue, San Francisco, CA 94122 (US).BRAISTED, Andrew, C. [US/US]; 738Joost Avenue, San Francisco, CA 94127(US).

(74) BREZNER, David, J. et al. / etc.; FlehrHohbach Test Albritton & Herbert LLP,4 Embarcadero Center, Suite 3400, SanFrancisco, CA 94111–4187 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01N 33/53, 33/48, 33/574, C12P 21/04,C12N 15/00, 5/00, 5/02, A61K 38/00,C12Q 1/68, C07H 21/04

(11) WO 00/00824 (13) A1

(21) PCT/US99/14493

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,839 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR DETERMINING PRE-SENCE OF CANCER IN A SAMPLEBY DETERMINING EXPRESSION OFAN SSX GENE, PEPTIDES DERIVEDFROM SAID SSX GENE AND NY–ESO–1 GENE, AND USES THEREOF

• METHODES DE DETERMINATION DELA PRESENCE D’UN CANCER DANSUN ECHANTILLON PAR DETERMI-NATION DE L’EXPRESSION D’UNGENE SSX, PEPTIDES DERIVES DECE GENE SSX ET DU GENE NY–ESO–1 ET LEURS UTILISATIONS

(71) LUDWIG INSTITUTE FOR CANCERRESEARCH [CH/US]; 605 Third Avenue,New York, NY 10158 (US).

(72) TURECI, Ozlem; Innere Medizin 1,D–68187 Homburg (DE). SAHIN, Ugur ;Innere Medizin 1, D–68187 Homburg(DE). PFREUNDSCHUH, Michael;Innere Medizin 1, D–68187 Homburg(DE). RAMMENSEE, Georg; Institute forCell Biology, Department of Immunology,Verfügungsgebäude, Auf der Morgenstelle 5,D–72070 Tübingen (DE).STEVANOVIC,Stefan; Institute for Cell Biology, Depart-ment of Immunology, Verfügungsgebäude,Auf der Morgenstelle 5, D–72070 Tübingen(DE). CHEN, Yao–Tseng; 525 East 68thStreet, New York, NY 10021 (US).GURE,Ali ; 525 East 68th Street, New York, NY10021 (US). OLD, Lloyd, J. ; LudwigInstitute for Cancer Research, 600 ThirdAvenue, New York, NY 10158 (US).

(74) HANSON, Norman, D.; Fulbright & Ja-worski LLP, 666 Fifth Avenue, New York,NY 10103 (US).

(81) AU CA CN JP KR NZ ZA; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)6 G01N 33/53

(11) WO 00/00825 (13) A2

(21) PCT/US99/14827

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,978 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

29 Jun/juin 1999(29.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND AGENTS FOR THEDETECTION AND MODULATION OFCELLULAR IMMUNITY TO IMMUNEPRIVILEGED ANTIGENS

• PROCEDE ET AGENTS POUR LADETECTION ET LA MODULATIOND’IMMUNITE CELLULAIRE SUR DESANTIGENES PRIVILEGIES IMMUNS

Page 167: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 167

(71) THE ROCKEFELLER UNIVERSITY[US/US]; 1230 York Avenue, New York,NY 10021–6399 (US).

(72) DARNELL, Robert, B. ; 236 Elder-wood Avenue, Pelham, NY 10803 (US).ALBERT, Matthew, L. ; 500 East 63rdStreet #12D, New York, NY 10021 (US).BHARDWAJ, Nina ; 114 Upper MountainAvenue, Montclair, NJ 07042 (US).

(74) YAMIN, Michael, A. et al. / etc.; Klau-ber & Jackson, 411 Hackensack Avenue, Ha-ckensack, NJ 07601 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01N 33/543, 33/558, 33/58

(11) WO 00/00826 (13) A1

(21) PCT/GB99/02019

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814008.0 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMMUNOMETRIC ASSAY

• ANALYSE IMMUNOMETRIQUE

(71) CAMBRIDGE SENSORS LIMITED[GB/GB]; Downhams House, DownhamsLane, Cambridge CB4 1XT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)COX, Lorna, Jean [GB/GB]; Cam-bridge Sensors Limited, Downhams House,Downhams Lane, Cambridge CB4 1XT(GB). YON–HIN, Bernadette [GB/GB];Cambridge Sensors Limited, DownhamsHouse, Downhams Lane, Cambridge CB41XT (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY ; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01N 33/543, 33/74

(11) WO 00/00827 (13) A1

(21) PCT/GB99/02022

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813721.9 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(30) 9822076.7 10 Oct/oct 1998(10.10.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANALYTE ASSAY DEVICE

• DISPOSITIF DE DETECTIOND’ANALYTES

(71) MOORLODGE BIOTECH VENTURESLIMITED [GB/GB]; Moor Lodge Farm,Oven Hill Road, High Peak, Cheshire SK124QL (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MINTER, Stephen, John [GB/GB];Moor Lodge Farm, Oven Hill Road, HighPeak, Cheshire SK12 4QL (GB).MINTER,Timothy, John [GB/GB]; Moor LodgeFarm, Oven Hill Road, High Peak, CheshireSK12 4QL (GB).

(74) ATKINSON, Peter, Birch ; Marks & Clerk,Sussex House, 83–85 Mosley Street, Man-chester M2 3LG (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01N 33/569, 33/50

(11) WO 00/00828 (13) A1

(21) PCT/US99/12820

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,916 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF DETECTING T–CELLACTIVATION

• PROCEDE DE DETECTION DEL’ACTIVATION DE LYMPHOCYTES T

(63) US 60/090,916 (CIP)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) BIOMIRA INC. [CA/CA]; Edmonton Re-search Park, 2011 – 94 Street, Edmonton,Alberta T6N 1H1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AGRAWAL, Babita [IN/CA]; 329KMichener Park, Edmonton, Alberta T6H4M5 (CA). LONGENECKER, B., Michael[US/CA]; 440 Rooney Crescent, Edmonton,Alberta T6R 1C8 (CA).

(74) SAXE, Bernhard, D. et al. / etc.; Foley& Lardner, Suite 500, 3000 K Street, N.W.,Washington, DC 20007–5109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01N 33/569

(11) WO 00/00829 (13) A2

(21) PCT/US99/14662

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,972 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPOSITIONS, METHODS AND DE-VICES FOR DETECTION OF RETRO-VIRAL INFECTION

• COMPOSITIONS, METHODES ETDISPOSITIFS POUR LA DETECTIOND’INFECTIONS RETROVIRALES

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, represented byTHE SECRETARY, DEPARTMENTHEALTH AND HUMAN SERVICES[US/US]; Centers for Disease Control andPrevention, Technology Transfer Office,Executive Park, Building 4, Suite 1103,Atlanta, GA 30329 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HENEINE, Walid, M. [LB/US]; 2001Hollidon Road, Decatur, GA 30033 (US).SWITZER, William, M. [US/US]; 820 Ste-phenson Ridge, Stone Mountain, GA 30087(US). SANDSTROM, Paul, A. [US/US];2794 Ashwood Place, Decatur, GA 30030(US). MATTHEWS, Aprille, L. [US/US];Apartment 1, 1376 Benning Place, Atlanta,GA 30307 (US). FOLKS, Thomas, M.[US/US]; 3815 Belle Glade Trail, Lithonia,GA 30058 (US).

(74) MERCHANT, Mary, Anthony et al. /etc.; Jones & Askew, LLP, 2400 MonarchTower, 3424 Peachtree Road, N.E., Atlanta,GA 30326 (US).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01N 33 /53, B01L 3 /00

(11) WO 00/00830 (13) A1

(21) PCT/DE99/01893

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 298 11 606.5 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMBINED DEVICE FOR SIMULTA-NEOUSLY CONDUCTING IMMUNO-FILTRATION TESTS

• DISPOSITIF COMBINE PERMETTANTD’EFFECTUER SIMULTANEMENTDES ANALYSES PAR IMMUNOFIL-TRATION

(71) SENSION, BIOLOGISCHEDETEKTIONS– UND SCHNELLTEST-SYSTEME GMBH [DE/DE]; Am mittlerenMoos 48, D–86167 Augsburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 168: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000168 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(72, 75)SCHNEIDER, Peter [DE/DE]; Ammittleren Moos 48, D–86167 Augsburg(DE). ALT, Uwe [DE/DE]; Märchenweg 26,D–30938 Burgwedel (DE).

(74) FREIESLEBEN, Doris ; Fischerweg 18,D–84547 Emmerting (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01P 15/11

(11) WO 00/00831 (13) A1

(21) PCT/IB99/01076

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202157.8 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ACCELERATION SENSOR

• CAPTEUR D’ACCELERATION

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) ROEST, Wouter; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) GRAVENDEEL, Cornelis ; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01P 15/125, 9/00, G01C 19/00

(11) WO 00/00832 (13) A1

(21) PCT/JP99/03282

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/196519 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(30) 10/196520 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(30) 11/45706 24 Feb/fév 1999(24.02.1999)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOBILE BASE INFORMATIONDETECTING METHOD AND MO-BILE BASE INFORMATION MULTI–SENSOR AND ACCELERATIONSENSOR

• PROCEDE DE DETECTIOND’INFORMATIONS DE BASEET MULTI–DETECTEURD’INFORMATIONS DE BASE ETDETECTEUR D’ACCELERATIONMONTES DANS UNE AUTOMOBILE

(71) ZEXEL CORPORATION [JP/JP]; 6–7,Shibuya 3–chome, Shibuya–ku, Tokyo150–8360 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MIZUNO, Jun [JP/JP]; Zexel Corpora-tion Higashi–matsuyama Plant, 13–26, Ya-kyu–cho 3–chome, Higashi–matsuyama–shi,Saitama 355–8603 (JP).NOTTMEYER,Kay [DE/DE]; Zexel Corporation, Ih-mepassage 4, D–30449 Hannover (DE).AMEMORI, Masanori [JP/JP]; ZexelCorporation Higashi–matsuyama Plant,13–26, Yakyu–cho 3–chome, Higa-shi–matsuyama, Saitama 355–8603 (JP).KANAI, Yoshitaka [JP/JP]; Zexel Corpo-ration Higashi–matsuyama Plant, 13–26,Yakyu–cho 3–chome, Higashi–matsuyama,Saitama 355–8603 (JP).

(74) ABIKO, Tsutomu ; Room 703, Pa-redoru–Nihonbashi, 6–3, Nihonba-shi–Horidome–cho 1–chome, 1–chome,Chuo–ku, Tokyo 103–0012 (JP).

(81) DE US.

(51)7 G01R 1/20, 1/30

(11) WO 00/00833 (13) A1

(21) PCT/GB99/02053

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813982.7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CURRENT DETECTOR AND CUR-RENT MEASUREMENT APPARATUSINCLUDING SUCH DETECTOR

• DETECTEUR DE COURANT ET AP-PAREIL DE MESURE DE COURANTCONTENANT CE DETECTEUR

(71) MEM LIMITED [GB/GB]; Turkey Shore,Holyhead, Anglesey, Gwynedd LL65 2DH(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SKERRITT, Robert, Charles[GB/GB]; 2 Charleston Close, PenrhynBay, Conwy LL30 3HX (GB).CROSIER,Mark, David [GB/GB]; 4 Sunrise Terrace,Gors Avenue, Holyhead, Isle of AngleseyLL65 1PD (GB). MURRAY, Martin, An-thony [GB/GB]; 47 Penrhos Road, BangorLL57 2AX (GB). REEDER, Brian, Martin[GB/GB]; ’Samona’, Lon Crecrist, Treard-dur Bay, Isle of Anglesey LL65 2AZ (GB).

(74) CARPENTER, David et al. / etc.; Marks &Clerk, Alpha Tower, Suffolk Street Queens-way, Birmingham B1 1TT (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G01R 19/00

(11) WO 00/00834 (13) A1

(21) PCT/GB99/02060

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813982.7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RESIDUAL CURRENT DETECTIONDEVICE

• DISPOSITIF DE DETECTION DE COU-RANT RESIDUEL

(71) MEM LIMITED [GB/GB]; Turkey Shore,Holyhead, Anglesey, Gwynedd LL65 2DH(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SKERRITT, Robert, Charles[GB/GB]; 2 Charleston Close, PenrhynBay, Conwy LL30 3HX (GB).CROSIER,Mark, David [GB/GB]; 4 Sunrise Terrace,Gors Avenue, Holyhead, Isle of AngleseyLL65 1PD (GB). MURRAY, Martin, An-thony [GB/GB]; 47 Penrhos Road, BangorLL57 2AX (GB). REEDER, Brian, Martin[GB/GB]; ’Samona’, Lon Crecrist, Treard-dur Bay, Isle of Anglesey LL65 2AZ (GB).

(74) CARPENTER, David et al. / etc.; Marks &Clerk, Alpha Tower, Suffolk Street Queens-way, Birmingham B1 1TT (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 G01R 19/165, G06F 11 /22

(11) WO 00/00835 (13) A1

(21) PCT/IB99/01075

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98890186.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE HAVING PROCESSORMEANS AND HAVING UNDERVOL-TAGE DETECTION MEANS

• DISPOSITIF A PROCESSEUR ETMOYEN DE DETECTION DE SOUS–TENSION

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

Page 169: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 169

(72) SCHERABON, Christian; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) WEBER, Helmut ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01R 31/319, G11C 29/00

(11) WO 00/00836 (13) A1

(21) PCT/RU98/00204

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) ru (26) ru

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A SKEW CALIBRATION MEANS ANDA METHOD OF SKEW CALIBRATION

• SYSTEME DE CALIBRAGE DE DECA-LAGE ET PROCEDE DE CALIBRAGEDE DECALAGE

(71, 72)KLOCHKOV, Iliya Valeryevich[RU/RU]; ul. Soldata Korzuna, 17–32,St.Petersburg, 198260 (RU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NESN TD TG).

(51)7 G01R 31/319, G11C 29/00

(11) WO 00/00837 (13) A1

(21) PCT/RU99/00194

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PCT/RU98/0020429 Jun/juin 1998(29.06.1998)

RU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A SKEW CALIBRATION MEANS ANDA METHOD OF SKEW CALIBRATION

• SYSTEME DE CALIBRAGE DE DECA-LAGE ET PROCEDE DE CALIBRAGEDE DECALAGE

(71, 72)KLOTCHKOV, Ilya Valerievich[RU/RU]; ul. Soldata Korzuna, 17–32,St.Petersburg, 198260 (RU).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01R 31/327

(11) WO 00/00838 (13) A1

(21) PCT/FR99/01518

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08359 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR MONITORING ELEC-TROMECHANICAL, PNEUMATIC ORHYDRAULIC ACTUATORS, AND IM-PLEMENTING DEVICE

• PROCEDE DE SURVEILLANCED’ACTIONNEURS ELECTROME-CANIQUES, PNEUMATIQUES OUHYDRAULIQUES, ET DISPOSITIFSPOUR SA MISE EN OEUVRE

(71) LA POSTE (EXPLOITANT PUBLIC)[FR/FR]; 4, quai du Point du Jour, F–92777Boulogne Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)THIERIOT, Didier [FR/FR]; 25, rue deVienne, F–44000 Nantes (FR).DARCHIS,Pierre [FR/FR]; 15, rue Fructidor, F–44300Nantes (FR).

(74) BEAUFILS, Yves et al. / etc.; Cabi-net Ballot–Schmit, 4, rue Général Hoche,F–56100 Lorient (FR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G01R 31/40, H02J 7/35

(11) WO 00/00839 (13) A1

(21) PCT/DE99/01682

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 560.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR TESTING SOLAR HOMESYSTEMS

• DISPOSITIF POUR LE CONTROLED’INSTALLATIONS SOLAIRESAUTONOMES

(71) FRAUNHOFER–GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrod-strasse 54, D–80636 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PREISER, Klaus [DE/DE]; Nie-derdorfstrasse 22, D–79238 Ehrenkirchen(DE). KUHMANN, Jérôme [DE/DE]; AmBirkenrain 6, D–79271 St. Peter (DE).

(74) RACKETTE PARTNERSCHAFT ; Kai-ser–Joseph–Strasse 179, Postfach 13 10,D–79013 Freiburg (DE).

(81) CZ HU US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01R 33/28

(11) WO 00/00840 (13) A1

(21) PCT/GB99/02035

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814012.2 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MRI MONITORING APPARATUS

• APPAREIL DE SURVEILLANCED’IRM

(71) HOSPILAB (UK) LIMITED [GB/GB];Devon House, 171–177 Gt. Portland Street,London W1N 5FD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MOHSENZADEH, Nader [GB/GB];67 Melbury Court, London W8 6NJ (GB).ZOHOURI, Mahmoud [IR/TR]; Yenima-halle 3371 Sok. No: 42, D:3, 20020 Denizli(TR).

(74) BOULT WADE TENNANT ; 27 FurnivalStreet, London EC4A 1PQ (GB).

(81) TR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01R 33/385

(11) WO 00/00841 (13) A1

(21) PCT/US98/23880

(22) 9 Nov/nov 1998 (09.11.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/107,163 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DUAL MODE GRADIENT COIL SYS-TEM

• SYSTEME BIMODAL DE BOBINE DEGRADIENT

(71) CROWN INTERNATIONAL, INC.[US/US]; 1718 West Mishawaka Road, P.O.Box 1000, Elkhart, IN 46515 (US).

(72) STANLEY, Gerald, R.; 59766 Beech Road,Osceola, IN 46561 (US).

(74) HALL, James, D.; Baker & Daniels, Suite250, 205 West Jefferson Boulevard, SouthBend, IN 46601 (US).

(81) DE GB JP KR.

(51)6 G01S 7/40

(11) WO 00/00842 (13) A1

(21) PCT/DE99/01845

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 804.2 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

DE

Page 170: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000170 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SIMULATING ECHOSIGNALS FOR DOPPLER RADARSYSTEMS

• PROCEDE DE SIMULATION DE SI-GNAUX D’ECHO POUR SYSTEMESDE RADAR DOPPLER

(71) DORNIER GMBH [DE/DE]; D–88039Friedrichshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FLACKE, Joachim [DE/DE]; Azen-bergstrasse 18, D–88677 Markdorf (DE).KAISER, Bruno [DE/DE]; Lohstrasse 25,D–77948 Oberschopfheim (DE).

(74) DORNIER GMBH ; Meel, Thomas, LHG,D–88039 Friedrichshafen (DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01V 1/36

(11) WO 00/00843 (13) A1

(21) PCT/GB99/01984

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813851.4 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SEISMIC DATA ACQUISITION ANDMETHOD FOR SPATIALLY FILTE-RING SEISMIC DATA

• ACQUISITION ET FILTRAGE TRI-DIMENSIONNEL DES DONNEESSISMIQUES

(71) GECO AS [NO/NO]; Schlumberger House,Solbraveien 23, N–1372 Asker (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf CA FR US)

(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED[CA/CA]; 24th floor, Monenco Place, 8016th Avenue, S.W., Calgary, Alberta T2P 3W2(CA).(only for / seulement pour CA)

(71) SERVICES PETROLIERS SCHLUM-BERGER [FR/FR]; 42, rue Saint Domi-nique, F–75007 Paris (FR).(only for / seulement pour FR)

(72, 75)BAETEN, Guido, Jozef, Maria[NL/GB]; 37 Caledonian House, BarnfieldRoad, Crawley, West Sussex RH10 2DN(GB). FERBER, Ralf–Gunter [DE/GB]; 57Depot Road, Horsham, Surrey RH13 5HE(GB). LENGELING, Reinhard, Geunter,Wilhelm [DE/GB]; 7 Samuel Gray Gardens,Kingston upon Thames, Surrey KT2 5UY(GB).

(74) STOOLE, Brian, David ; Geco–Prakla(UK) Limited, Schlumberger House, Bu-ckingham Gate, Gatwick, West Sussex RH60NZ (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G01V 1/38, G01D 11/24, C03C 27/10

(11) WO 00/00844 (13) A1

(21) PCT/EP99/04457

(22) 26 Jun/juin 1999 (26.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 516.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRESSURE–PROOF GLASS BODYCOMPOSED OF TWO BONDEDHALF–SPHERES

• CORPS EN VERRE A L’EPREUVEDES PRESSIONS COMPOSE DEDEUX DEMI–SPHERES COLLEES

(71) QVF PILOT–TEC GMBH [DE/DE];Otto–Schott–Strasse 13, D–07745 Jena(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JOCHMANN, Peter [DE/DE];Reinholdweg 9, D–07743 Jena (DE).HUP-FER, Wilfried [DE/DE]; Pestalozzistrasse7, D–07749 Jena (DE).ZIMMERMANN,Edith [DE/DE]; An der Mühle 25, D–07616Groitschen (DE).

(74) LUDERSCHMIDT, Wolfgang et al. /etc.; John–F.–Kennedy–Strasse 4, D–65189Wiesbaden (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01V 1/40

(11) WO 00/00845 (13) A1

(21) PCT/US99/14491

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,831 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/159,056 23 Sep/sep 1998(23.09.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORQUICK DETERMINATION OF THEELLIPTICITY OF AN EARTH BO-REHOLE

• PROCEDE ET APPAREIL DE DETER-MINATION RAPIDE DE LA FORME

ELLIPTIQUE D’UN TROU DE FO-RAGE DANS LA TERRE

(71) DRESSER INDUSTRIES, INC. [US/US];2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).

(72) VARSAMIS, Georgios, L.; 1430 ForestHome Drive, Houston, TX 77077 (US).WISNIEWSKI, Laurence, T. ; 5314 Spar-tan Drive, Houston, TX 77041 (US).MUR-PHEY, Carey, R.; 5121 Valerie Street, Bel-laire, TX 77401 (US).

(74) PETERSON, Gale, R. et al. / etc.; Cox& Smith Incorporated, Suite 1800, 112 EastPecan, San Antonio, TX 78205 (US).

(81) CA NO; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G01V 1/42

(11) WO 00/00846 (13) A1

(21) PCT/US99/14669

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,032 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/290,366 12 Apr/avr 1999(12.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENHANCEMENT OF DRILL BITSEISMICS THROUGH SELECTIONOF EVENTS MONITORED AT THEDRILL BIT

• AMELIORATION DES RELEVES SIS-MIQUES DE FORAGE PAR SELEC-TION D’EVENEMENTS SURVEILLESAU NIVEAU DU TREPAN

(71) DRESSER INDUSTRIES, INC. [US/US];2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).

(72) RODNEY, Paul, F.; 6134 Jadecrest Court,Spring, TX 77389 (US).

(74) SPEIGHT, Howard, L. ; Two Memo-rial City Plaza, Suite 1360, 820 Gessner,Houston, TX 77024 (US).

(81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G01V 1/42

(11) WO 00/00847 (13) A1

(21) PCT/US99/14873

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,031 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/289,933 12 Apr/avr 1999(12.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCOMPUTING DRILL BIT VIBRATIONPOWER SPECTRAL DENSITY

Page 171: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 171

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE CALCULER LA DENSITESPECTRALE DE LA PUISSANCE VI-BRATOIRE D’UN TREPAN

(71) DRESSER INDUSTRIES, INC. [US/US];2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).

(72) RODNEY, Paul, F.; 6134 Jadecrest Court,Spring, TX 77389 (US).

(74) SPEIGHT, Howard, L. ; Two Memo-rial City Plaza, Suite 1360, 820 Gessner,Houston, TX 77024 (US).

(81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01V 3/08

(11) WO 00/00848 (13) A1

(21) PCT/GB99/01847

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813889.4 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS FOR DETECTING ME-TALS

• DISPOSITIF DE DETECTION DE ME-TAUX

(71) THE SECRETARY OF STATE FOR DE-FENCE [GB/GB]; Defence Evaluation andResearch Agency, Ively Road, Farnborough,Hampshire GU14 0LX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KEENE, Mark, Nicholas [GB/GB];DERA Malvern, St. Andrews Road, Mal-vern, Worcestershire WR14 3PS (GB).

(74) BOWDERY, Anthony, Oliver ; D/IPDDERA Formalities, A4 Building, RoomG016, Ively Road, Farnborough, HantsGU14 0LX (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01V 3/12

(11) WO 00/00849 (13) A2

(21) PCT/NO99/00200

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982825 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR MEASU-REMENT BY GUIDED WAVES ON AMETAL STRING IN A WELL

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE ME-SURE COMPRENANT DES ONDESGUIDEES SUR UNE COLONNE PLA-CEE DANS UN PUITS

(71) DEN NORSKE STATS OLJESELSKAPA.S [NO/NO]; N–4035 Stavanger (NO).NORGES GEOTEKNISKE INSTITUTT[NO/NO]; Postboks 3930, Ullevål Hageby,N–Oslo 0806 (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KONG, Fan–Nian [NO/NO]; Langbøl-gen 71, N–1150 Oslo (NO).WESTER-DAHL, Harald [NO/NO]; Haugerås,N–2072 Dal (NO). EIDESMO, Terje[NO/NO]; Markapl. 5, N–7054 Ranheim(NO). ELLINGSRUD, Svein [NO/NO];Tyholt allè 9A, N–7052 Trondheim (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S; Brynsveien 5, N–0667Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G01V 3/30

(11) WO 00/00850 (13) A1

(21) PCT/NO99/00199

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982827 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR MEASU-REMENT OF RESISTIVITY OUTSIDEOF A WELLPIPE

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE MESURER LA RESISTIVITEA L’EXTERIEUR D’UN TUBE DEPUITS

(71) DEN NORSKE STATS OLJESELSKAPA.S [NO/NO]; N–4035 Stavanger (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72)KONG, Fan–Nian [NO/NO]; Langbøl-gen 71, N–1150 Oslo (NO).EIDESMO,Terje [NO/NO]; Markapl. 5, N–7054Ranheim (NO).WESTERDAHL, Harald[NO/NO]; Haugerås, N–2072 Dal (NO).ELLINGSRUD, Svein [NO/NO]; Tyholtallè 9A, N–7052 Trondheim (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S; Brynsveien 5, N–0667Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G01V 3/30

(11) WO 00/00851 (13) A1

(21) PCT/NO99/00202

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982824 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR ELECTROMAGNETICDETECTION OF GEOLOGICAL PRO-PERTIES IN A WELL

• DISPOSITIF DE DETECTION ELEC-TROMAGNETIQUE DES CARACTE-RISTIQUES GEOLOGIQUES DANSUN PUITS

(71) DEN NORSKE STATS OLJESELSKAPA.S [NO/NO]; I & K IR PAT, N–4035 Sta-vanger (NO).KONGSBERG OFFSHOREA/S [NO/NO]; Postboks 1012, N–3601Kongsberg (NO). NORGES GEOTEK-NISKE INSTITUTT [NO/NO]; Postboks3930 Ullevål Hageby, N–0806 Oslo (NO).EIDESMO, Terje [NO/NO]; Markapl. 5,N–7054 Ranheim (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KONG, Fan–Nian [NO/NO]; Langbøl-gen 71, N–1150 Oslo (NO).ELLINGSRUD,Svein [NO/NO]; Tyholt allè 9A, N–7052Trondheim (NO). STEN–HALVORSEN,Vidar [NO/NO]; Prokurator Torpsgt. 14,N–3600 Kongsberg (NO).STØLEN, Ei-nar [NO/NO]; Bergsbakken 28, N–3600Kongsberg (NO).WESTERDAHL, Harald[NO/NO]; Haugerås, N–2072 Dal (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S; Brynsveien 5, N–0667Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

Page 172: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000172 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 G01V 3/30

(11) WO 00/00852 (13) A1

(21) PCT/NO99/00206

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) no (26) en

(30) 19982826 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

NO

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DETEC-TION OF EM WAVES IN A WELL

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETEC-TION D’ONDES ELECTROMAGNE-TIQUES DANS UN TROU DE FORAGE

(71) DEN NORSKE STATS OLJESELSKAPA.S [NO/NO]; N–4035 Stavanger (NO).NORGES GEOTEKNISKE INSTITUTT[NO/NO]; Ullevål Hageby, Postboks 3930,N–Oslo 0806 (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KONG, Fan–Nian [NO/NO]; Langbøl-gen 71, N–1150 Oslo (NO).EIDESMO,Terje [NO/NO]; Markapl. 5, N–7054Ranheim (NO).WESTERDAHL, Harald[NO/NO]; Haugerås, N–2072 Dal (NO).ELLINGSRUD, Svein [NO/NO]; Tyholtallè 9A, N–7052 Trondheim (NO).

(74) ABC–PATENT, SIVILING. ROLF CHR.B. LARSEN A.S; Brynsveien 5, N–0667Oslo (NO).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G02B

(11) WO 00/00853 (13) A2

(21) PCT/US99/11853

(22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/096,208 11 Jun/juin 1998(11.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NIGHT VIEWER WITH FINE–RESOLUTION IMAGE INTENSIFIER

• APPAREIL DE VISION NOCTURNEA INTENSIFICATEUR D’IMAGES AHAUTE RESOLUTION

(71) LITTON SYSTEMS, INC. [US/US];21240 Burbank Boulevard, Woodland Hills,CA 91367 (US).

(72) DORKO, Ronald; 1621 Centenary Drive,Richardson, TX 75081 (US).

(74) MARSTELLER, Thomas ; Marsteller &Associates, P.C., P.O. Box 803302, Dallas,TX 75380–3302 (US).

(81) IL IN; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G02B 1/11

(11) WO 00/00854 (13) A1

(21) PCT/EP99/04491

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 172.8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING ANTI–REFLECTION COATINGS

• PROCEDE DE PRODUCTION DECOUCHES ANTIREFLET

(71) UNIVERSITÄT KONSTANZ [DE/DE];Universitätsstrasse 10, D–78464 Konstanz(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STEINER, Ullrich [DE/DE]; ZumSchlößli 11, D–78464 Konstanz (DE).WAL-HEIM, Stefan [DE/DE]; Adelheiderweg 1,D–78476 Allensbach (DE).SCHÄFFER,Erik [DE/DE]; Franz–Liszt–Strasse 1,D–78464 Konstanz (DE).EGGERT, Stefan[DE/DE]; Schlossbergstrasse 9, D–78476Allensbach (DE). MLYNEK, Jürgen[DE/DE]; Litzelbergstrasse 30, D–78315Radolfzell (DE).

(74) PERREY, Ralf; Müller–Boré & Partner,Grafinger Strasse 2, D–81671 München(DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G02B 1/11, 1/10

(11) WO 00/00855 (13) A1

(21) PCT/US99/14740

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,959 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COATING COMPOSITION FOR REDU-CING REFLECTION AND FOGGING

• COMPOSITION DE REVETEMENTPERMETTANT DE REDUIRE LA RE-FLEXION ET LA FORMATION DEBUEE

(71) KIMBERLY–CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 North Lake Street,Neenah, WI 54956 (US).

(72) BLACKWELL, Walter, R. ; 1215 TrailRidge Drive, Keller, TX 76248 (US).ZAMORA, Mike ; 805 East Mustang, Cow-ley, TX 76036 (US).

(74) BONDURA, Stephen; Dority & Manning,P.A., 700 East North Street, P.O. Box 1449,Greenville, SC 29602–1449 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G02B 5/02, 5/00, E04B 2/74

(11) WO 00/00856 (13) A1

(21) PCT/JP99/03377

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182452 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LUMINOUS INTENSITY DISTRIBU-TION CONTROL DEVICE, LUMINOUSFLUX DENSITY CONTROL DEVICEAND PARTITION METHOD

• DISPOSITIF DE COMMANDE DELA REPARTITION D’INTENSITELUMINEUSE, DISPOSITIF DE COM-MANDE DE LA DENSITE DU FLUXLUMINEUX, ET PROCEDE DE SEPA-RATION

(71) KABUSHIKI KAISHA S.T.I. JAPAN[JP/JP]; 25–4, Hongo 3–chome, Bunkyo–ku,Tokyo 113–0033 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OYAMA, Nobuo [JP/JP]; KabushikiKaisha S.T.I. Japan, 25–4, Hongo 3–chome,Bunkyo–ku, Tokyo 113–0033 (JP).

(74) SOGA, Michiteru et al. / etc.; S. Soga& Co., Kokusai Building, 8th floor, 1–1,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) AU BR CA CN ID IN KR MX PL RU UAUS VN; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G02B 5/08

(11) WO 00/00857 (13) A1

(21) PCT/US99/10608

Page 173: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 173

(22) 13 May/mai 1999 (13.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,040 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COSMETIC MIRROR ASSEMBLY

• ENSEMBLE MIROIR A COSMETIQUE

(71, 72)WELLINGTON, Sarah, P. [US/US];2729 Ellison Drive, Beverly Hills, CA 90210(US). SCHROEDER, Mark, T. [US/US];9041 Keith Avenue #11, Hollywood, CA90069 (US).

(74) KAMAREI, Ali ; Inhouse IP Counsel, 280Colorado Avenue, Palo Alto, CA 94301(US).

(81) BR CA JP MX; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G02B 6/10, 5/18

(11) WO 00/00858 (13) A1

(21) PCT/JP99/03335

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/196674 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR FORMING FIBERGRATING AND FIBER GRATINGFORMED BY THE SAME

• PROCEDE POUR FORMER UN RE-SEAU DE FIBRES ET RESEAU DEFIBRES FORME SELON CE PROCEDE

(71) THE FURUKAWA ELECTRIC CO.,LTD. [JP/JP]; 6–1, Marunouchi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–8322 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOKURA, Kunio [JP/JP]; The Furu-kawa Electric Co., Ltd., 6–1, Marunou-chi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8322(JP).

(74) IGARASHI, Kiyoshi ; Yokohamahigashigu-chi Building Room 908, 10–13, Takashima2–chome, Nishi–ku, Yokohama–shi, Kana-gawa 220–0011 (JP).

(81) CA US.

(51)6 G02B 6/22, H01S 3/30

(11) WO 00/00859 (13) A1

(21) PCT/US99/12117

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,995 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/186,189 4 Nov/nov 1998(04.11.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF FABRICATING A CY-LINDRICAL OPTICAL FIBER CON-TAINING AN OPTICALLY ACTIVEFILM

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNEFIBRE OPTIQUE CYLINDRIQUECONTENANT UN FILM OPTO–ACTIF

(71) SYRACUSE UNIVERSITY [US/US]; 113Bowne Hall, Syracuse, NY 13244 (US).

(72) KORNREICH, Philipp, G. ; 103 RedwoodDrive, North Syracuse, NY 13212 (US).FLATTERY, James; 403 Meadow Road,Syracuse, NY 13209 (US).KELLER, Dou-glas, V., Jr.; 2724 LaFayette Road, La-Fayette, NY 13084 (US).

(74) MARJAMA, Owen, D. ; Wall MarjamaBilinski & Burr, Suite 400, 101 South SalinaStreet, Syracuse, NY 13202 (US).

(81) CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G02B 6/26

(11) WO 00/00860 (13) A1

(21) PCT/US99/14523

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,092 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MONOLITHIC COAXIAL DEVICE

• DISPOSITIF MONOLITHIQUE CO-AXIAL

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1Riverfront Plaza, Corning, NY 14831 (US).

(72) BERKEY, George, E.; 11511 Rley HillRoad, Pine City, NY 14871 (US).NOLAN,Daniel, A.; 28 Skyline Drive, Corning, NY14830 (US).

(74) MALLEY, Daniel, P. ; Corning Incorpora-ted, Patent Dept., SP TI 3–1, Corning, NY14831 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G02B 6/42, 6/32

(11) WO 00/00861 (13) A1

(21) PCT/JP99/03452

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181153 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPTICAL DEVICE

• DISPOSITIF OPTIQUE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MEMEZAWA, Akihiko [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).SATO, Kei [JP/JP]; Sony Corporation,7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shina-gawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).HORIE,Kazuyoshi [JP/JP]; Sony Corporation, 7–35,Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku,Tokyo 141–0001 (JP).SHINO, Kuninori[JP/JP]; Sony Corporation, 7–35, Kitashi-nagawa 6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo141–0001 (JP).

(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; No.11 MoriBuilding, 6–4, Toranomon 2–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 105–0001 (JP).

(81) JP US.

(51)6 G02B 21/24

(11) WO 00/00862 (13) A1

(21) PCT/EP99/03647

(22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 548.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MICROSCOPE COMPRISING ANEXCHANGEABLE INTERMEDIATETUBE

• MICROSCOPE A TUBE INTERME-DIAIRE ECHANGEABLE

(71) CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE];Tatzendpromenade 1a, D–07745 Jena (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BRINKMANN, Hans [DE/DE]; Bram-waldstrasse 8 c, D–37081 Göttingen(DE). DIETRICH, Peter [DE/DE];Röntgenstrasse 11, D–73447 Oberko-chen (DE). DOBSCHAL, Hans–Jürgen[DE/DE]; Am Kötschauer Weg 26 a,D–99510 Kleinromstedt (DE).OZIMEK,Heinz [DE/DE]; Tränke 5, D–37191 Kat-tenburg–Lindau (DE). HERBST, Georg[DE/DE]; Über dem Dorfe 17, D–37085Göttingen (DE).

(74) CARL ZEISS JENA GMBH ; Tatzendpro-menade 1a, D–07745 Jena (DE).

(81) JP NO US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G02C 7/10

(11) WO 00/00863 (13) A1

(21) PCT/US99/10832

(22) 17 May/mai 1999 (17.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,518 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

Page 174: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000174 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUNGLASS LENS LAMINATE

• STRATIFIE POUR VERRE DE LU-NETTES DE SOLEIL

(71) BAUSCH & LOMB INCORPORATED[US/US]; One Bausch & Lomb Place, Ro-chester, NY 14604 (US).

(72) TUCKER, John, F.; 57 Wilelen Road,Rochester, NY 14624 (US).

(74) MCGUIRE, Katherine et al. / etc.; Bausch& Lomb Incorporated, One Bausch & LombPlace, Rochester, NY 14604 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGD GE HR HU ID IL IS JP KP KR LC LKLR LT LV MG MK MN MX NO NZ PL ROSG SI SK SL TR TT UA UZ VN YU; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 G02F 1/1339, 1/1333

(11) WO 00/00864 (13) A1

(21) PCT/IB99/01073

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,850 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • UNIFORM CELL–GAP SPACING INLCD

• ESPACEMENT UNIFORME ENTRELES CELLULES D’UN AFFICHAGE ACRISTAUX LIQUIDES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) KANE, Robert, H. ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). MELNIK,George, A.; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) KOPPEN, Jan; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G02F 1/137

(11) WO 00/00865 (13) A1

(21) PCT/JP99/03531

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183132 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTIFERROELECTRIC LIQUIDCRYSTAL PANEL AND METHODFOR DETERMINING ANGLE OF DIS-PLACEMENT OF LAYER

• PANNEAU A CRISTAL LIQUIDEANTI–FERROELECTRIQUE ET PRO-CEDE PERMETTANT DE DETERMI-NER L’ANGLE DE DEPLACEMENTDE LA COUCHE

(71) CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP/JP];1–1, Nishi–Shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku,Tokyo 163–0428 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SUZUKI, Yasushi [JP/JP]; CitizenWatch Co., Ltd. Technical Laboratory, 840,Aza Takeno, Oaza–Shimotomi, Tokoro-zawa–shi, Saitama 359–8511 (JP).

(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki,Ishida & Associates, Toranomon 37 MoriBuilding, 5–1, Toranomon 3–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 105–8423 (JP).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G02F 1/35, H04J 14/02

(11) WO 00/00866 (13) A1

(21) PCT/JP99/03414

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182281 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WAVELENGTH MULTIPLEXING OP-TICAL TRANSMISSION SYSTEMAND WAVELENGTH CONVERTERFOR WAVELENGTH MULTIPLEXINGOPTICAL TRANSMISSION

• SYSTEME DE TRANSMISSION OP-TIQUE PAR MULTIPLEXAGE DELONGUEURS D’ONDE ET CONVER-TISSEUR DE LONGUEURS D’ONDEPOUR TRANSMISSION OPTIQUE PARMULTIPLEXAGE DE LONGUEURSD’ONDE

(71) THE FURUKAWA ELECTRIC CO.,LTD. [JP/JP]; 6–1, Marunouchi 2–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–8322 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ASO, Osamu [JP/JP]; The Furu-kawa Electric Co., Ltd., 6–1, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8322(JP). NAMIKI, Shu [JP/JP]; The Furu-kawa Electric Co., Ltd., 6–1, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8322(JP).

(74) KOBAYASHI, Masaharu ; DaiichiazumaBuilding, 4–5, Iwamotocho 3–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 101–0032 (JP).

(81) US; EP (DE FR IT).

(51)6 G03B 17/02

(11) WO 00/00867 (13) A1

(21) PCT/US99/13593

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,296 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SEGMENTED EXPOSURE CAMERA

• APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE AEXPOSITIONS SEGMENTEES

(71, 72)BAEK, Frank, B. [US/US]; 829–DEast Acacia Avenue, Glendale, CA 91205(US). MILLER, Harry, Mik [US/US];3893 Grenville Road, University Heights,OH 44118 (US).

(74) SKLAR, Warren, A. ; Renner, Otto, Bois-selle & Sklar, P.L.L., 19th floor, 1621 EuclidAvenue, Cleveland, OH 44115 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G03F 7/00, B29C 33/60

(11) WO 00/00868 (13) A1

(21) PCT/US99/14859

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,006 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SURFACES WITH RELEASE AGENT

• SURFACES COMPRENANT UNAGENT ANTIADHERENT

(71) REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMINNESOTA [US/US]; Morrill Hall, 100Church Street S.E., Minneapolis, MN 55455(US).

(72) CHOU, Stephen, Y.; 7 Foulet Drive, Prin-ceton, NJ 08540 (US).

(74) VIKSNINS, Ann, S.; Schwegman, Lund-berg, Woessner & Kluth, P.O. Box 2938,Minneapolis, MN 55402 (US).

(81) CN JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G03F 7/038, 7/031

(11) WO 00/00869 (13) A1

(21) PCT/EP99/04234

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98810596.1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

Page 175: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 175

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PHOTOPOLYMERIZABLE THERMO-SETTING RESIN COMPOSITIONS

• COMPOSITIONS DE RESINETHERMODURCISSABLES ETPHOTOPOLYMERISABLES

(71) CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOL-DING INC. [CH/CH]; Klybeckstrasse 141,CH–4057 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OKA, Hidetaka [JP/JP]; 18–27,Suenari–cho, Takarazuka, Hyogo 665(JP). OHWA, Masaki [JP/JP]; 1–1–4,Kotoku–cho, Nada–ku, Kobe City 657 (JP).MATSUMOTO, Akira [JP/JP]; B–102,56, Higashiura–machi, Ichijyoji, Sakyo–ku,Kyoto City 606 (JP). KURA, Hisatoshi[JP/JP]; 5–3–15–205, Obayashi, Takarazuka,Hyogo 665 (JP).

(74) CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOL-DING INC. ; Patentabteilung, Klybecks-trasse 141, CH–4057 Basel (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G03G 15/20, 15/00

(11) WO 00/00870 (13) A1

(21) PCT/JP99/00555

(22) 9 Feb/fév 1999 (09.02.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180566 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMAGE FORMING APPARATUS

• APPAREIL IMAGEUR

(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1–1, Ka-mikodanaka 4–chome, Nakahara–ku, Kawa-saki–shi, Kangawa 211–8588 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAGAMINE, Tomoyuki [JP/JP];Fujitsu Limited, 1–1, Kamikodanaka4–chome, Nakahara–ku, Kawasaki–shi,Kanagawa 211–8588 (JP).TAKADA,Katumi [JP/JP]; Fujitsu Limited, 1–1,Kamikodanaka 4–chome, Nakahara–ku,Kawasaki–shi, Kanagawa 211–8588 (JP).IMADO, Susumu [JP/JP]; Fujitsu Limited,1–1, Kamikodanaka 4–chome, Nakahara–ku,Kawasaki–shi, Kanagawa 211–8588 (JP).

(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki& Associates, Toranomon 37 Mori Building,5–1, Toranomon 3–chome, Minato–ku, To-kyo 105–8423 (JP).

(81) DE US.

(51)6 G05B 9/00, F23N 1/00, 5/18, 5/24, B09B3/00

(11) WO 00/00871 (13) A1

(21) PCT/US99/14547

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,708 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED CONTAMINANT EX-TRACTOR

• EXTRACTEUR DE CONTAMINANTSAMELIORE

(71) McLAREN HART ENVIRONMEN-TAL ENGINEERING CORPORATION[US/US]; 11101 White Rock Road, RanchoCordova, CA 95670 (US).

(72) HILL, Ronnie, D. ; 839 KnightsbridgeRoad, For Mill, SC 29715 (US).

(74) BELL, Craig, M. et al. / etc.; Dann, Dorf-man, Herrell and Skillman, Suite 720, 1601Market Street, Philadelphia, PA 19103–2307(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G05B 19/4097

(11) WO 00/00872 (13) A1

(21) PCT/JP99/03374

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/182700 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SHEET METAL WORKING DATACONTROL SYSTEM AND MEDIUMTHEREFOR

• SYSTEME DE COMMANDE DE DON-NEES DE TRAITEMENT DE TOLESMETALLIQUES ET SUPPORT S’YRAPPORTANT

(71) AMADA METRECS COMPANY, LIMI-TED [JP/JP]; 806, Takamori, Isehara–shi,Kanagawa 259–1196 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OGISO, Masao [JP/JP]; Amtec Com-pany, Limited, 200, Ishida, Isehara–shi,Kanagawa 259–1196 (JP).INOUE, Hiroki

[JP/JP]; Amada Metrecs Company, Limi-ted, 806, Takamori, Isehara–shi, Kanagawa259–1196 (JP). TSUCHIDA, Koichi[JP/JP]; Amtec Company, Limited, 200,Ishida, Isehara–shi, Kanagawa 259–1196(JP).SANO, Tetsuya [JP/JP]; Amtec Com-pany, Limited, 200, Ishida, Isehara–shi,Kanagawa 259–1196 (JP).

(74) ITO, Masakazu; 3rd floor, ToranomonDaiichi Building, 2–3, Toranomon 1–chome,Minato–ku, Tokyo 105–0001 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G05B 19/418, B25J 9/16

(11) WO 00/00873 (13) A1

(21) PCT/US98/26957

(22) 18 Dec/déc 1998 (18.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/105,980 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-TROLLING A MULTI–ARM POLI-SHING TOOL

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE D’UN OUTIL DE POLISSAGEA BRAS MULTIPLES

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC.[US/US]; One AMD Place, Mail Stop 68,Sunnyvale, CA 94088–3453 (US).

(72) CAMPBELL, William, J. ; 12407 BeartrapLane, Austin, TX 78729 (US).RAEDER,Christopher, H.; 4604 Eagle Feather Drive,Austin, TX 78735 (US). MILLER, Mi-chael, L.; 2614 Little Elm Trail, Cedar Park,TX 78613 (US).

(74) DRAKE, Paul, S.; Advanced Micro De-vices, Inc., 5204 East Ben White Boulevard,M/S 562, Austin, TX 78741 (US).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G05B 19/418, H01L 21/66

(11) WO 00/00874 (13) A1

(21) PCT/US98/27074

(22) 18 Dec/déc 1998 (18.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/105,979 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 176: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000176 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-TROLLING THE MANUFACTUREOF DISCRETE PARTS IN SEMICON-DUCTOR FABRICATION USINGMODEL PREDICTIVE CONTROL

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE DE LA FABRICATIONDE PARTIES DISCRETES DANSLA FABRICATION DE SEMI–CONDUCTEURS, PAR COMMANDEPREDICTIVE DE MODELE

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC.[US/US]; One AMD Place, Mail Stop 68,Sunnyvale, CA 94088–3453 (US).

(72) CAMPBELL, William, J. ; 12407 BeartrapLane, Austin, TX 78729 (US).MULLINS,James, A.; 1705 Bellford Drive, Austin, TX78757 (US). TOPRAC, Anthony, J.; 4023Walnut Clay Drive, Austin, TX 78731 (US).

(74) DRAKE, Paul, S.; Advanced Micro De-vices, Inc., 5204 East Ben White Boulevard,M/S 562, Austin, TX 78741 (US).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G05D 23/00, B01J 8/18, C08F 2/34

(11) WO 00/00875 (13) A1

(21) PCT/US99/14879

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,677 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A SYSTEM FOR CONTROLLINGTEMPERATURE OF A CONTINUOUSPOLYMERIZATION PROCESS

• SYSTEME DE REGULATION THER-MIQUE D’UN PROCESSUS DE POLY-MERISATION CONTINUE

(71) MOBIL OIL CORPORATION [US/US];3225 Gallows Road, Fairfax, VA22037–0001 (US).

(72) ANDERSON, David, Hamel; 131 NorthMain Street, Woodstown, NJ 08098–1225(US). CARVER, Kirk, Demler ; 6075Barrington Avenue, Beaumont, TX 77706(US). COON, Richard, Monroe; 4324 Tu-lane, Port Arthur, TX 77642 (US).SAN-DELL, David, Jack ; 4690 Reagan Street,Beaumont, TX 77706–7466 (US).

(74) SANTINI, Dennis, P. et al. / etc.; Mobil OilCorporation, 3225 Gallows Road, Fairfax,VA 22037–0001 (US).

(81) AU JP KR SG ZA; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 G05F 1/56

(11) WO 00/00876 (13) A1

(21) PCT/US99/14443

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,475 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR RE-DUCING ENERGY FLUCTUATIONSIN A PORTABLE DATA DEVICE

• APPAREIL ET PROCEDE POUR DIMI-NUER LES ARIATIONS D’ENERGIEDANS UN DISPOSITIF DE DONNEESPORTATIF

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) CONNELL, Lawrence, Edwin ; 2464 RioGrande Circle, Naperville, IL 60565 (US).RAKERS, Patrick, Lee; 21746 AndoverRoad, Kildeer, IL 60047 (US).COLLINS,Timothy, James; 14006 Christina Lane,Lockport, IL 60441 (US). LEMERSAL,Donald, Bernard, Jr.; 1015 Bonnie Avenue,Park Ridge, IL 60068 (US).

(74) HUGHES, Terri, S. et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F

(11) WO 00/00877 (13) A2

(21) PCT/US99/14265

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/270,287 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FOR ON–CHIP STORAGE OF VIRTUAL CON-NECTION DESCRIPTORS

• STOCKAGE SUR MICRO–CIRCUITDES DESCRIPTEURS DES CON-NEXIONS VIRTUELLES

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHONG, Simon [US/US]; 691 SevillePlace, Fremont, CA 94539 (US).HUANG,Anguo, Tony [US/US]; 1688 Yale Drive,Mountain View, CA 94040 (US).TRINH,Man, Dieu [US/US]; 2215 Emerald Hills

Drive, San Jose, CA (US).STELLIGA, Da-vid, A. [CA/US]; 2325 Gloria Court, Plea-santon, CA 94588 (US).BLESZYNSKI,Ryszard [CA/US]; P.O. Box 9, Cupertino,CA 95019–0009 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111–3834 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G06F

(11) WO 00/00878 (13) A2

(21) PCT/US99/14299

(22) 26 Jun/juin 1999 (26.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,782 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS FOR INCREASINGINSTRUCTION–LEVEL PARALLE-LISM IN MICROPROCESSORS ANDDIGITAL SYSTEMS

• PROCEDES PERMETTANTD’AUGMENTER LE PARALLELISMEENTRE INSTRUCTIONS DANS LESMICROPROCESSEURS ET LES SYS-TEMES NUMERIQUES

(71, 72)CHI–LAN WONG, Derek [US/US];1341 Echo Valley Drive, San Jose, CA95120–5623 (US).

(81) DE GB JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F

(11) WO 00/00879 (13) A2

(21) PCT/US99/14585

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,130 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GENERALIZED POLICY SERVER

• SERVEUR DE PROCEDURE GENERA-LISEE

(63) US 09/034,507 (CIP)4 Mar/mar 1998 (04.03.1998)

Page 177: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 177

(71) INTERNET DYNAMICS, INC. [US/US];3717 E. Thousand Oaks Boulevard, WestlakeVillage, CA 91362 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HANNEL, Clifford, L. [US/US]; 3717E. Thousand Oaks Boulevard, WestlakeVillage, CA 91362 (US).LIPSTONE, Lau-rence, R. [US/US]; 3717 E. Thousand OaksBoulevard, Westlake Village, CA 91362(US). SCHNEIDER, Davis, S. [US/US];3717 E. Thousand Oaks Boulevard, WestlakeVillage, CA 91362 (US).

(74) GORDON, E., Nelson; 57 Central Street,Rowley, MA 01969 (US).

(81) AU JP SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F

(11) WO 00/00880 (13) A2

(21) PCT/US99/14925

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,065 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A COMPUTER SYSTEM COMPRI-SING READILY SEPARABLE COMPO-NENTS

• SYSTEME INFORMATIQUE COMPRE-NANT DES COMPOSANTS FACILE-MENT SEPARABLES

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, M/S PAL01–521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) DIGIORGIO, Rinaldo ; Sun Microsys-tems, Inc., 901 San Antonio Road, M/SPAL01–521, Palo Alto, CA 94303 (US).BENDER, Michael; 155 Sunbeam Avenue,Boulder Creek, CA 95006 (US).

(74) HECKER, Gary, A. et al. / etc.; Hecker& Harriman, Suite 2300, 1925 Century ParkEast, Los Angeles, CA 90067 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G06F 1/00

(11) WO 00/00881 (13) A1

(21) PCT/US99/13522

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,075 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR AU-THENTICATING CONNECTIONS TOA STORAGE SYSTEM COUPLED TOA NETWORK

• PROCEDE ET APPAREILD’AUTHENTIFICATION DES ACCESA UN SYSTEME DE STOCKAGE RE-LIE A UN RESEAU

(71) EMC CORPORATION [US/US]; 171South Street, Hopkinton, MA 01748–9103(US).

(72) BLUMENAU, Steven, M.; 170 Holly Lane,Holliston, MA 01746 (US).

(74) GIUNTA, Richard, F. ; Wolf, Greenfield &Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).

(81) DE GB JP KR SE.

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F 1/00

(11) WO 00/00882 (13) A2

(21) PCT/US99/14554

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,822 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOREND–TO–END AUTHENTICATIONUSING BIOMETRIC DATA

• APPAREIL ET PROCEDED’AUTHENTIFICATION DE BOUTEN BOUT UTILISANT DES DONNEESBIOMETRIQUES

(71) LCI/SMARTPEN, N.V. [US/US]; 952Beacon Street, Newton, MA 02159 (US).

(72) DE SCHRIJVER, Stefaan, A.; 952 BeaconStreet, Newton, MA 02159 (US).

(74) KELLY, Edward, J. et al. / etc.; Foley,Hoag & Eliot, LLP, One Post Office Square,Boston, MA 02109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 3/02, G06K 11/18

(11) WO 00/00883 (13) A1

(21) PCT/IB99/01095

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,527 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FINGERLESS GLOVE FOR INTERAC-TING WITH DATA PROCESSING SYS-TEM

• GANT A DOIGTS DECOUVERTS IN-TERAGISSANT AVEC UN SYSTEMEDE TRAITEMENT DE DONNEES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) VANCE, Scott; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL). MIGACHYOV, La-risa; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL). FU, Wayne; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).HA-JJAR, Ira ; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. ;Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven(NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G06F 3/033

(11) WO 00/00884 (13) A1

(21) PCT/US99/12855

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,857 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A HIERARCHY NAVIGATION SYS-TEM

• SYSTEME DE NAVIGATION POURHIERARCHIE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA94303–4900 (US).

(74) LANGLEY, Stuart, T. et al. / etc.; Holland& Hart L.L.P., Suite 3200, 555 17th Street,P.O. Box 8749, Denver, CO 80201–8749(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 9/00

(11) WO 00/00885 (13) A2

(21) PCT/US99/13896

Page 178: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000178 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,382 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FEEDBACK–BASED MEMORY ALLO-CATION OPTIMIZATION IN A GAR-BAGE COLLECTION MEMORY MA-NAGEMENT SCHEME

• OPTIMISATION DE L’ATTRIBUTIONDE MEMOIRE PAR RETROACTIONDANS UN PROGRAMME DE GES-TION DE LA RECUPERATION DEL’ESPACE MEMOIRE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, MS UPAL01 – 521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) WOLCZKO, Mario ; 580 Arastradero Road#503, Palo Alto, CA 94306 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S. ; Finnegan, Hen-derson, Farabow Garrett & Dunner, L.L.P., 1300 I Street, N.W., Washington, DC20005–3315 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 9/30, 9/34, 13/376, 9/38

(11) WO 00/00886 (13) A1

(21) PCT/US99/13655

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,857 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPUTER PROCESSOR WITH A RE-PLAY SYSTEM

• PROCESSEUR D’ORDINATEUR ASYSTEME DE REEXECUTION

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; P.O.Box 58119, Mission College Boulevard,Santa Clara, CA 95052–8119 (US).

(72) MERCHANT, Amit, A. ; 5468 N.W. Deer-field Way, Portland, OR 97229 (US).SA-GER, David, J.; 9540 N.W. Skyview Drive,Portland, OR 97231 (US).BOGGS, Dar-rell, D.; 2200 S.W. 195th Avenue, Aloha,OR 97006 (US).

(74) HELLER, Paul, H. et al. / etc.; Suite 700,1500 K Street, N.W., Washington, DC 20005(US).

(81) CN DE FI GB HU IN SG.

(51)7 G06F 9/38, 13/12, G06T 1/00

(11) WO 00/00887 (13) A1

(21) PCT/US99/14889

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,401 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTRANSPORTING INFORMATION TOA GRAPHIC ACCELERATOR CARD

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRANS-PORT D’INFORMATION VERS UNECARTE D’ACCELERATEUR GRA-PHIQUE

(71) INTERGRAPH CORPORATION[US/US]; One Madison Industrial Park,Huntsville, AL 35894–0001 (US).

(72) TERRY, Joseph, Clay; 3219 HighlandPlaza, Huntsville, AL 35801 (US).KIRK-LAND, Dale, L.; 106 Spring Water Drive,Madison, AL 35758 (US). CONKLIN,Steve; 514 Mill Road, Madison, AL 35758(US). QUINN, Matthew, C.; 201 WaterHill Road, Madison, AL 35758 (US).

(74) SUNSTEIN, Bruce, D. et al. / etc.; Brom-berg & Sunstein LLP, 125 Summer Street,Boston, MA 02110–1618 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F 9/40

(11) WO 00/00888 (13) A2

(21) PCT/IB99/01133

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,525 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DYNAMIC DE–REGISTERING OF DE-VICES IN SYSTEM WITH MULTIPLECOMMUNICATION PROTOCOLS

• DESACTIVATION DYNAMIQUE DEDISPOSITIFS DANS UN SYSTEMEPRESENTANT DES PROTOCOLES DECOMMUNICATION MULTIPLES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) SHTEYN, Eugene; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). GEWI-CKEY, Greg; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL).

(74) FAESSEN, Louis, M., H.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) BR CN JP KR VN; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 G06F 9/46

(11) WO 00/00889 (13) A2

(21) PCT/US99/13628

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,618 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROVIDING DATA MANAGEMENTFOR A STORAGE SYSTEM COUPLEDTO A NETWORK

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITE-MENT DE DONNEES POUR SYSTEMEDE STOCKAGE RELIE A UN RESEAU

(71) EMC CORPORATION [US/US]; 171South Street, Hopkinton, MA 01748–9103(US).

(72) BLUMENAU, Steven, M.; 170 Holly Lane,Holliston, MA 01746 (US). OFER, Erez;Apartment 501, 1530 Beacon Street, Brook-line, MA 02146 (US). FITZGERALD,John, T.; 3 Mayflower Drive, Mansfield, MA02048 (US). MCGILLIS, James, M. ; 80Charles River Drive, Franklin, MA 02038(US). LIPPITT, Mark, C. ; 6 Edward DunnWay, Westboro, MA 01581 (US).VISH-LITZSKY, Natan ; Unit # 1, 4 Alton Court,Brookline, MA 02146 (US).

(74) GIUNTA, Richard, F. ; Wolf, Greenfield &Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).

(81) DE GB JP KR SE.

(51)6 G06F 11/00

(11) WO 00/00890 (13) A1

(21) PCT/EP99/04438

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 015.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CHECKING JAVABYTE CODE PROGRAMMES FORSECURITY CHARACTERISTICS

• PROCEDE DE VERIFICATION DESCARACTERISTIQUES DE SECURITEDE PROGRAMMES CODE OBJETJAVA

(71) DEUTSCHE TELEKOM AG [DE/DE];Friedrich–Ebert–Allee 140, D–53113 Bonn(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POSEGGA, Joachim [DE/DE]; Ei-chelbergweg 16A, D–76646 Bruchsal (DE).VOGT, Harald [DE/DE]; Liebfrauenstrasse5, D–64289 Darmstadt (DE).

Page 179: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 179

(74) DEUTSCHE TELEKOM AG ; Rechtsab-teilung (Patente) PA1, D–64307 Darmstadt(DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F 11/00, 13/00, 13/38

(11) WO 00/00891 (13) A1

(21) PCT/US99/08065

(22) 13 Apr/avr 1999 (13.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,088 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SPLIT DIRECTORY–BASED CACHECOHERENCY TECHNIQUE FOR AMULTI–PROCESSOR COMPUTERSYSTEM

• TECHNIQUE DE COHERENCED’ANTEMEMOIRE BASEE SUR UNREPERTOIRE FRACTIONNE POURSYSTEME INFORMATIQUE MULTI-PROCESSEURS

(71) SRC COMPUTERS, INC. [US/US]; 4240North Nevada Avenue, Colorado Springs,CO 80907 (US).

(72) BERTONI, Jonathan, L.; 2630–E ParagonDrive, Colorado Springs, CO 80918 (US).BURTON, Lee, A.; 966 Cedar MountainRoad, Divide, CO 80814 (US).

(74) BURTON, Carol, W. et al. / etc.; Holland& Hart L.L.P., Suite 3200, 555 17th Street,P.O. Box 8749, Denver, CO 80201–8749(US).

(81) CA JP MX; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 12/00, 12/02

(11) WO 00/00892 (13) A1

(21) PCT/US99/14520

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FORIMPLEMENTING POINTER MANA-GEMENT

• SYSTEMES ET PROCEDES DE MISEEN OEUVRE DE LA GESTION DEPOINTEURS

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHONG, Simon [US/US]; 691 SevillePlace, Fremont, CA 94539 (US).SHIEH,Rex [US/US]; 596 Clyde Court, Milpitas,CA 95035 (US).

(74) LEMOND, Kevin et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111–3834 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F 12/02

(11) WO 00/00893 (13) A2

(21) PCT/IB99/01079

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202196.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HANDLING OF DATA STREAMS IN AMEMORY

• GESTION DE TRAINS DE DONNEESDANS UNE MEMOIRE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) VAN ASMA, Cornelis, G., M. ; Prof. Hol-stlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) STEENBEEK, Leonardus, J.; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 12/02

(11) WO 00/00894 (13) A2

(21) PCT/IB99/01106

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813828.2 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REFERENCE COUNTING MECHA-NISM FOR GARBAGE COLLECTORS

• MECANISME DE COMPTAGE DE RE-FERENCES POUR PROGRAMMESDE RECUPERATION D’ESPACEMEMOIRE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) HOULDSWORTH, Richard, J. ; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) WHITE, Andrew, G. ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 12/14

(11) WO 00/00895 (13) A1

(21) PCT/US99/10390

(22) 11 May/mai 1999 (11.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,593 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SECURE STORAGE DEVICE FORTRANSFER OF DIGITAL CAMERADATA

• DISPOSITIF DE STOCKAGE SE-CURISE POUR LE TRANSFERT DEDONNEES DE CAMERA NUMERIQUE

(71) FOTONATION, INC. [US/US]; 199 Ca-lifornia Drive, Millbrae, CA 94030 (US).

(72) STEINBERG, Eran ; 372 Douglass Street,San Francisco, CA 94114 (US).

(74) JAFFER, David, H.; Rosenblum, Parish& Isaacs, 15th floor, 160 West Santa ClaraStreet, San Jose, CA 95113 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 12/14, 13/00

(11) WO 00/00896 (13) A1

(21) PCT/US99/12041

(22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,726 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COMPUTER SECURITY USER STA-TUS UPDATING SYSTEM

• SYSTEME DE MISE A JOUR DU STA-TUT UTILISATEUR POUR LA SECU-RITE INFORMATIQUE

(71) MCI WORLDCOM, INC. [US/US]; 515East Amite Street, Jackson, MS 39201 (US).

(72) KANE, Kevin, J. ; 351 Taopi Circle,Woodland Park, CO 80863 (US).KOLB,Garrett, K. ; 18620 Arrowwood Drive,Monument, CO 80132 (US).MAY, Nora ;282 Terrie Drive, Sterling, VA 20165 (US).MYER, Daniel, E.; 14233 WoodwellTerrace, Silver Spring, MD 20906 (US).RUTHERFORD, Jay, B.; 6167 Tree-ledge Drive, Colorado Springs, CO 80918(US). SHIVE, Denise, B.; 3980 CycloneDrive, Colorado Springs, CO 80920 (US).WEEDON, Eleanor, P.; 7427 NancemondStreet, Springfield, VA 22150 (US).

Page 180: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000180 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(74) GROLZ, Edward, W. ; Scully, Scott, Mur-phy & Presser, 400 Garden City Plaza, Gar-den City, NY 11530 (US).

(81) CA JP MX SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 13/00, 15/00, 17/30

(11) WO 00/00897 (13) A1

(21) PCT/JP99/03451

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/195108 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FUNCTION EXPANDING DEVICEAND FUNCTION EXPANDING ME-THOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE ELARGIS-SEURS DE FONCTIONS

(71) YUGEN KAISHA BARIAFURI [JP/JP];Flat–Isogo 201, 13–19, Nakahara 2–chome,Isogo–ku, Yokohama–shi, Kanagawa235–0036 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAYASHI, Tsuyoshi [JP/JP];Flat–Isogo 201, 13–19, Nakahara 2–chome,Isogo–ku, Yokohama–shi, Kanagawa235–0036 (JP).

(81) CN KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 13/00

(11) WO 00/00898 (13) A1

(21) PCT/US99/11495

(22) 25 May/mai 1999 (25.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,122 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/173,987 16 Oct/oct 1998(16.10.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTI–USER INTERACTION FORMULTIMEDIA COMMUNICATION

• INTERACTION MULTI–UTILISATEURPOUR COMMUNICATION MULTIME-DIA

(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(72) BAYRAKERI, Sadik ; 733 Shell Boulevard#104, Foster City, CA 94404 (US).

(74) MILLER, Jerry, A. et al. / etc.; 1 SonyDrive, MD Tl–1, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 13/00

(11) WO 00/00899 (13) A2

(21) PCT/US99/14207

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,881 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLOW CONTROL USING OUTPUTPORT BUFFER ALLOCATION

• GESTION DES FLUX PAR AFFECTA-TION DES TAMPONS DE PORTS DESORTIE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];M/S PAL01–521, 901 San Antonio Road,Palo Alto, CA 94303 (US).

(71, 72)ROM, Raphael [US/US]; 69 RooseveltCircle, Palo Alto, CA 94306 (US).KHA-MISY, Asad [IL/US]; 34494 Felix Terrace,Fremont, CA 94555 (US).SIDI, Moshe[IL/IL]; Haim Hazaz 1/2, 34996 Haifa (IL).

(74) TERRILE, Stephen, A. et al. / etc.;Skjerven, Morrill, Macpherson, Franklin &Friel, L.L.P., Suite 700, 25 Metro Drive, SanJose, CA 95110 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 13/00

(11) WO 00/00900 (13) A2

(21) PCT/US99/14505

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,056 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROVIDING MODULAR I/O EXPAN-SION OF COMPUTING DEVICES

• PROCEDE ET APPAREILD’EXPANSION D’ENTREES/SORTIESMODULAIRE DE DISPOSITIFS DECALCUL

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, M/S PAL01–521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) DIGIORGIO, Rinaldo ; Sun Microsys-tems, Inc., 901 San Antonio Road, M/SPAL01–521, Palo Alto, CA 94303 (US).BENDER, Michael; 155 Sunbeam Avenue,Boulder Creek, CA 95006 (US).UHLER,Stephen; Sun Microsystems, Inc., 901 SanAntonio Road, M/S PAL01–521, Palo Alto,CA 94303 (US).

(74) HECKER, Gary, A. et al. / etc.; Hecker& Harriman, Suite 2300, 1925 Century ParkEast, Los Angeles, CA 90067 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G06F 13/10, 9/44

(11) WO 00/00901 (13) A1

(21) PCT/US99/14759

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,912 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/106,910 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SECURITY FOR PLATFORM–INDEPENDENT DEVICE DRIVERS

• SECURITE POUR PILOTES DE PER-IPHERIQUE INDEPENDANTS DE LAPLATE–FORME

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SLAUGHTER, Gregory, L. [US/US];3326 Emerson Street, Palo Alto, CA 94306(US). SAULPAUGH, Thomas, E. [US/US];6938 Bret Harte Drive, San Jose, CA 95120(US). TRAVERSAT, Bernard, A. [FR/US];Apartment 402, 2055 California Street, SanFrancisco, CA 94109 (US).SCHMIDT, Jef-frey, A. [US/US]; 535 Lodge Road, BoulderCreek, CO 95006 (US).

(74) THOMAS, C., Douglass; Beyer & Weaver,LLP, P.O. Box 61059, Palo Alto, CA 94306(US).

Page 181: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 181

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G06F 13/14, 13/364

(11) WO 00/00902 (13) A1

(21) PCT/US99/14899

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,310 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ASYMMETRIC ARBITER WITH FASTSIGNAL PATH

• ARBITRE ASYMETRIQUE AYANT UNPARCOURS DE SIGNAL RAPIDE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303(US).

(72) BECKER, Matthew ; 80 Auburn Park #103,Cambridge, MA 02139 (US).

(74) CANNING, Kevin, J. et al. / etc.; Lahive& Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston,MA 02109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 15/16

(11) WO 00/00903 (13) A1

(21) PCT/JP98/02939

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) ja (26) ja

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTIPLE CPU UNIT

• PROCESSEUR CENTRAL MULTIPLE

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YOSHIDA, Masatoshi [JP/JP]; Mit-subishi Electric Mechatronics SoftwareCo., Ltd., 1071, Higashi–Ozone–cho Kami5–chome, Kita–ku, Nagoya–shi, Aichi462–0823 (JP). YABUSAKI, Tatsumi[JP/JP]; Mitsubishi Electric Mechatro-nics Software Co., Ltd., 1071, Higa-shi–Ozone–cho Kami 5–chome, Kita–ku,Nagoya–shi, Aichi 462–0823 (JP).

(74) SOGA, Michiteru et al. / etc.; S. Soga& Co., Kokusai Building, 8th floor, 1–1,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) DE GB JP KR US.

Published / Publiée :(b)

(51)6 G06F 15/16

(11) WO 00/00904 (13) A1

(21) PCT/US99/13613

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,234 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROVIDING A CONNECT–ON–DEMAND SERVER IN A DATA PRO-CESSING NETWORK

• PROCEDE ET APPAREIL DERACCORDEMENT A LA DEMANDED’UN SERVEUR A UN RESEAU DETRAITEMENT DE DONNEES

(71) ENCANTO NETWORKS [US/US]; Suite400, 2953 Bunker Hill Lane, Santa Clara,CA 95054 (US).

(72) PEÑA, Rodolfo; Senda de Acahual, Col.4102, Villa de las Fuentes, Monterrey, N.L.64890 (MX). FRUTOS, Ernesto; JoseNatividad Macias 702, Col. Unidad Laboral,San Nicolas de los Garza, N.L. 66440 (MX).

(74) WARD, John, P. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA90025 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F 15/21, 17/60, 3/00

(11) WO 00/00905 (13) A1

(21) PCT/US99/14814

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,911 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MERCHANT ANALYSIS SUPPORTMETHOD

• PROCEDE SUPPORT D’ANALYSECOMMERCIALE

(71) FIRST DATA CORPORATION [US/US];401 Hackensack Avenue, Hackensack, NJ07601 (US).

(72) VELEZ, Arthur, S. ; 1043 Alexandria Way,Bel Air, MD 21014 (US). COLEMAN,Joseph, T.; 407 Darby Lane, Bel Air, MD21015 (US).

(74) SCHWARTZ, Paul, M. et al. / etc.; Brooks& Kushman, 1000 Town Center, 22nd floor,Southfield, MI 48075 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)6 G06F 17/00

(11) WO 00/00906 (13) A2

(21) PCT/US99/14919

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,064 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR LO-CKING

• PROCEDE DE VERROUILLAGE ETAPPAREIL CORRESPONDANT

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, M/S PAL01–521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) DAYNES, Laurent; 1321 Lillian Avenue,Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) HECKER, Gary, A. et al. / etc.; Hecker& Harriman, Suite 2300, 1925 Century ParkEast, Los Angeles, CA 90067 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 182: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000182 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 G06F 17/14, G06T 9/00, H04N 7/30

(11) WO 00/00907 (13) A1

(21) PCT/SE99/01049

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802286–6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EFFICIENT DOWN–SCALING OF DCTCOMPRESSED IMAGES

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE REDUC-TION EFFICACE D’IMAGES COMPRI-MEES PAR TRANSFORMATION ENCOSINUS DISCRETS

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SKODRAS, Athanasios [GR/GR];15 Lavraga, GR–26442 Patras (GR).CHRISTOPOULOS, Charilaos [GR/SE];Lomvägen 641, S–192 57 Sollentuna (SE).

(74) SANDSTRÖM, Staffan et al. / etc.; Ber-genstråhle & Lindvall AB, P.O. Box 17704,S–118 93 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06F 17/30

(11) WO 00/00908 (13) A2

(21) PCT/IB99/01074

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,183 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TELEPHONE ACTIVATED WEB SER-VER

• SERVEUR WEB ACTIVE PAR TELE-PHONE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) RAMASWAMY, Muralidharan ; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) FAESSEN, Louis, M., H.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) IN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 17/30

(11) WO 00/00909 (13) A1

(21) PCT/US99/12723

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,538 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DATA RETRIEVAL METHOD AND AP-PARATUS WITH MULTIPLE SOURCECAPABILITY

• PROCEDE D’EXTRACTION DE DON-NEES DEPUIS PLUSIEURS SOURCESET APPAREIL CORRESPONDANT

(71) TIMELINE, INC. [US/US]; 3055 112thAvenue N.E., Bellevue, WA 98004 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOUCHI, David, B. [US/US]; 5508 GLakeview Drive N.E., Kirkland, WA 98033(US). YARNALL, David [US/US]; 12195th Street, Anacortes, WA 98221 (US).BABCOCK, Donald, K. [US/US]; 780878th Avenue S.W., Tacoma, WA 98498(US).

(74) HUGHES, Richard, L. et al. / etc.; She-ridan Ross P.C., Suite 3500, 1700 LincolnStreet, Denver, CO 80203–4501 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G06F 17/30

(11) WO 00/00910 (13) A1

(21) PCT/US99/14522

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-TROLLING A NETWORK PRO-CESSOR

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE D’UN PROCESSEUR DE RE-SEAU

(63) US 60/090,939 (CON)27 Jun/juin 1998 (27.06.1998)

US 09/271,061 (CON)16 Mar/mar 1999 (16.03.1999)

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHANG, Chi–Hua [US/US]; 1464Sonoma Drive, Milpitas, CA 95035 (US).TRINH, Man, Dieu [US/US]; 2215 Eme-rald Hills Drive, San Jose, CA 95131 (US).

(74) KOTWAL, Sujit, B. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, 8th Floor, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G06F 17/30

(11) WO 00/00911 (13) A1

(21) PCT/US99/14564

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,087 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EMERGENCY FACILITY INFORMA-TION SYSTEM AND METHODS

• SYSTEME ET PROCEDED’INFORMATION A EQUIPEMENTD’URGENCE

(71) SBC TECHNOLOGY RESOURCES,INC. [US/US]; 9505 Arboretum Boulevard,Austin, TX 78759 (US).

(72) ALLEN, Michael, L. ; 11508 W. 49th Ter-race, Shawnee, KS 66203 (US).BOSSE,Craig, E.; 20339 Prince Creek, Katy, TX77450 (US). BRICKHAUS, Lisa, A. ; 27Leesburg Court, St. Charles, MO 63304(US). BUDHRAJA, Ajay ; 4543 Alps Drive,St. Louis, MO 63129 (US). CARTER,Saul, E.; 3870 Thistledown Drive, Floris-sant, MO 63033 (US).CERUTTI, Sherry ;1400 N. Cypress Avenue, Broken Arrow,OK 74012 (US). GIDEON, Brenda, G.;5355 Little John Lane, Katy, TX 77493(US). JACKSON, Terry, J. ; 2404 EastOnyx Trail, Fayetteville, AR 72701 (US).SAVINTSEV, Dmitri ; 355 Evermann, Bloo-mington, IN 47408 (US). STAGGS, Ro-nald, D.; 5 McNulty Drive, Manchester,MO 63011 (US). STOBAUGH, Richard,B.; 909 Flametree Drive, Bryant, AR 72022(US). WEISENBORN, Cheryl, D.; 1417S.E. 7th Terrace, Lee’s Summit, MO 64063(US).

Page 183: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 183

(74) PAPERNER, Leslie, J.; Greenblum &Bernstein, P.L.C., 1941 Roland ClarkePlace, Reston, VA 20191 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 17/60

(11) WO 00/00912 (13) A1

(21) PCT/IL99/00090

(22) 11 Feb/fév 1999 (11.02.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,710 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR SHA-RING DOCUMENTS AMONG MUL-TIPLE PARTICIPANTS

• SYSTEME ET PROCEDE DE PARTAGEDE DOCUMENTS ENTRE PARTIESMULTIPLES

(71) VOCALTEC COMMUNICATIONS LTD.[IL/IL]; Maskit Street 1, 46733 Herzelia (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BLACKNELL, Paul, Winfield[GB/GB]; Sandalwood, 2 Waverley Lane,Farnham, Surrey GU9 8BQ (GB).DE-NARO, Daniel, Peter [AU/GB]; ChardingHouse, Cowfold Lane, Rotherwick, Hamp-shire RG27 9BP (GB).

(74) EITAN, PEARL, LATZER & COHEN–ZEDEK ; 2 Gav Yam Center, Shenkar Street7, 46725 Herzlia (IL).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 17/60

(11) WO 00/00913 (13) A1

(21) PCT/JP99/02642

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/185115 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MARKETING SUPPORT SYSTEM

• SYSTEME DE PRISE EN CHARGE DEMARKETING

(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1–1, Ka-mikodanaka 4–chome, Nakahara–ku, Kawa-saki–shi, Kanagawa 211–8588 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHIMADA, Takashi [JP/JP]; FujitsuLimited, 1–1, Kamikodanaka 4–chome,Nakahara–ku, Kawasaki–shi, Kanagawa211–8588 (JP).AKITA, Kiyofumi [JP/JP];Fujitsu Limited, 1–1, Kamikodanaka4–chome, Nakahara–ku, Kawasaki–shi,Kanagawa 211–8588 (JP).

(74) ITOH, Tadahiko ; Yebisu Garden Place To-wer, 32nd floor, 20–3, Ebisu 4–chome, Shi-buya–ku, Tokyo 150–6032 (JP).

(81) CN GB US.

(51)6 G06F 17/60

(11) WO 00/00914 (13) A1

(21) PCT/US98/13660

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR ADVER-TISING ON PERSONAL COMPUTERS

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE FAIRE DE LA PUBLICITESUR DES ORDINATEURS PERSON-NELS

(71, 72)PETRECCA, Anthony [US/US]; 142Washington Avenue, Fort Lee, NJ 07024(US). KOLLAR, Michael [US/US]; 2400Hudson Terrace, Fort Lee, NJ 07024 (US).WHITNEY, Robin [US/US]; 1127 Wa-shington Street, Hoboken, NJ 07030 (US).

(74) GERBER, Eliot, S.; Wyatt, Gerber, Meller& O’Rourke, 99 Park Avenue, New York,NY 10016 (US).

(81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 17/60, G07F 7/10

(11) WO 00/00915 (13) A1

(21) PCT/US99/12118

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,406 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/241,188 1 Feb/fév 1999(01.02.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STORED VALUE TRANSACTION SYS-TEM INCLUDING AN INTEGRATEDDATABASE SERVER

• SYSTEME DE TRANSACTION DEVALEURS STOCKEES COMPRENANTUN SERVEUR AVEC BASE DE DON-NEES INTEGREE

(71) AMERICAN EXPRESS TRAVEL RE-LATED SERVICES COMPANY, INC.[US/US]; American Express Tower, WorldFinancial Center, New York, NY 10285(US).

(72) BLANDINA, Michael ; 7596 S. TellurideCourt, Aurora, CO 80016 (US).BERRY,Robert; American Express Travel RelatedServices Company, Inc., American ExpressTower, World Financial Center, New York,NY 10285 (US). BELCZYNSKI, Mari ;American Express Travel Related ServicesCompany, Inc., American Express Tower,World Financial Center, New York, NY10285 (US).

(74) SOBELMAN, Howard, I. ; Snell & WilmerL.L.P., One Arizona Center, 400 East VanBuren, Phoenix, AZ 85004–0001 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G06F 17/60

(11) WO 00/00916 (13) A1

(21) PCT/US99/12154

(22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,214 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERACTIVE COMPUTER–IMPLEMENTED SYSTEM AND ME-THOD FOR NEGOTIATING SALE OFGOODS AND/OR SERVICES

• SYSTEME INTERACTIF ASSISTEPAR ORDINATEUR ET PROCEDEDE NEGOCIATION LORS DE LAVENTE DE MARCHANDISES ET/OUDE L’OFFRE DE SERVICES

(71) CENDANT PUBLISHING, INC.[US/US]; 3033 South Parker Road, Aurora,CO 80014 (US).

(72) SOLOMON, Robert, S.; 96 Valley Road#2, Cos Cob, CT 06807 (US).

(74) DeLUCA, Vincent, M. et al. / etc.; Ro-thwell, Figg, Ernst & Kurz, Suite 701 East,555 13th Street N.W., Columbia Square, Wa-shington, DC 20004 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

Page 184: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000184 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 G06F 17/60

(11) WO 00/00917 (13) A1

(21) PCT/US99/14464

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/111,367 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM FOR DISTRIBUTION ANDDISPLAY OF ADVERTISEMENTS WI-THIN ELEVATOR CARS

• SYSTEME DE DISTRIBUTION ETDE PRESENTATION D’ANNONCESPUBLICITAIRES DANS DES CABINESD’ASCENSEUR

(71) ELEVATING COMMUNICATIONS,INC. [US/US]; 1115 E. 16th Street, Tulsa,OK 74120 (US).

(72) HUGHES, Bret, A.; 1115 E. 16th Street,Tulsa, OK 74120 (US).FANNING, Gary,N.; 612 N. Sweetgum Avenue, BrokenArrow, OK 74012 (US).

(74) WATT, Terry, L. ; Fellers, Snider, Blanken-ship, Bailey & Tippens, P.C., Suite 800, 321S. Boston Avenue, Tulsa, OK 74103–3318(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 17/60

(11) WO 00/00918 (13) A1

(21) PCT/US99/14571

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,888 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROCESSING CHECKS TO RESERVEFUNDS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAI-TEMENT DE CHEQUES A RESERVA-TION DE FONDS

(71) WALKER ASSET MANAGEMENT LI-MITED PARTNERSHIP [US/US]; FourHigh Ridge Park, Stamford, CT 06905 (US).

(72) TEDESCO, Daniel, E.; Apartment 6, 192Park Street, New Canaan, CT 06840 (US).JORASCH, James, A.; Apartment 5G, 25Forest Street, Stamford, CT 06901 (US).

(74) ALDERUCCI, Dean et al. / etc.; Wal-ker Digital Corporation, Intellectual PropertyDept., Five High Ridge Park, Stamford, CT06905–1326 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06F 19/00 // 157:00

(11) WO 00/00919 (13) A1

(21) PCT/JP99/03507

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183133 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTEGRATED FINANCE RISK MA-NAGER AND FINANCIAL TRANSAC-TION MODELING DEVICE

• GESTIONNAIRE INTEGRE DESRISQUES FINANCIERS ET DISPO-SITIF DE MODELISATION DESTRANSACTIONS FINANCIERES

(71) IQ FINANCIAL SYSTEMS (JAPAN),INC. [JP/JP]; 1–4–1, Koishikawa, Bun-kyo–ku, Tokyo 112–0002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMAZAKI, Hiroshi [JP/JP]; 16–4,Uguisudanicho, Shibuya–ku, Tokyo150–0032 (JP). NAKANISHI, Yoshiaki[JP/JP]; GreenVillage–Higashifunabashi No.202, 1–18–25, Nakanoki, Funabashi–shi,Chiba 274–0826 (JP).USUHA, Masaya[JP/JP]; 5–1–28, Edanishi, Aoba–ku, Yoko-hama–shi, Kanagawa 225–0014 (JP).YA-MASHITA, Tsukasa [JP/JP]; 262–3–2–103,Morookacho, Kohoku–ku, Yokohama–shi,Kanagawa 222–0002 (JP).SUNAMI,Hideyuki [JP/JP]; 4–18–30, Shibaura, Mi-nato–ku, Tokyo 108–0023 (JP).

(74) NOMURA, Yasuhisa; Nibancho Buil-ding, 8–20, Nibancho, Chiyoda–ku, Tokyo102–0084 (JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06F 19/00

(11) WO 00/00920 (13) A1

(21) PCT/US98/13543

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOBILE GANTRY TOOL

• OUTIL MOBILE A PORTIQUE

(71) NORTHROP GRUMMAN CORPORA-TION [US/US]; 1840 Century Park East,Los Angeles, CA 90067–2199 (US).

(72) BULLEN, Nicholas, G.; 352 Holly-wood Boulevard, Oxnard, CA 93035 (US).CHANG, Frank, R. ; 13442 E. Carnaby,Cerritos, CA 90703 (US).

(74) ANDERSON, Terry, J.; Northrop Grum-man Corporation, 1840 Century Park East,Los Angeles, CA 90067–2199 (US) et al. /etc.

(81) CN IL JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 G06F 19/00

(11) WO 00/00921 (13) A1

(21) PCT/US99/14031

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,912 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHODS FORLASER CLADDING

• DISPOSITIF ET PROCEDES DE GAI-NAGE INDUIT PAR LASER

(71, 72)MAZUMDER, Jyoti [US/US]; 5074Birkdale Drive, Ann Arbor, MI 48103 (US).

(72) KOCH, Justin ; 31117 Lakeland Road, DeerCreek, IL 61733 (US).

(74) POSA, John, G.et al. / etc.; Gifford, Krass,Groh, Sprinkle, Anderson & Citkowski, PC,Suite 400, 280 N. Old Woodward Avenue,Birmingham, MI 48009 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06K

(11) WO 00/00922 (13) A2

(21) PCT/US99/14736

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,044 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLOR DATA INVERSION ANDRECONVERSION

• INVERSION ET RECONVERSION DEDONNEES COULEUR

Page 185: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 185

(71) SPLASH TECHNOLOGY, INC. [US/US];555 Del Ray Avenue, Sunnyvale, CA 94086(US).

(72) FALK, Richard ; 303 Aragon Boulevard,San Mateo, CA 94402–2319 (US).

(74) MEYER, Stuart, P. et al. / etc.; Fenwick &West LLP, Two Palo Alto Square, Palo Alto,CA 94306 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06K 5/00

(11) WO 00/00923 (13) A1

(21) PCT/US99/14894

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,746 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • USER BIOMETRIC–SECUREDSMARTCARD HOLDING DATA FORMULTIPLE CREDIT CARDS

• DONNEES DE CONSERVATION DECARTES INTELLIGENTES PROTE-GEES PAR DES DONNEES BIOME-TRIQUES D’UTILISATEUR DESTI-NEES A PLUSIEURS CARTES DECREDIT

(71) @POS.COM, INC. [US/US]; 500 OakmeadParkway, Sunnyvale, CA 94086 (US).

(72) VALLIANI, Aziz ; 1111 Tewa Court,Fremont, CA 94539 (US). KAREEMI,Nazim; 2145 Emerson Street, Palo Alto, CA94301 (US).

(74) HERBERT, Thomas, O. et al. / etc.; FlehrHohbach Test Albritton & Herbert LLP, Suite3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco,CA 94111–4187 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G06K 7/10, B07C 5/34

(11) WO 00/00924 (13) A1

(21) PCT/FR99/01515

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08356 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR REA-DING RAISED DESIGNS BORNE BY ATRANSPARENT OR TRANSLUCENTCONTAINER

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE LEC-TURE DE RELIEFS PORTES PARUN RECIPIENT TRANSPARENT OUTRANSLUCIDE

(71) BSN [FR/FR]; 64, boulevard du 11 No-vembre 1918, F–69611 Villeurbanne (FR).

(72) VOLAY, Philippe ; Bâtiment C, Cheminde Charrière Blanche, F–69130 Ecully(FR). LECONTE, Marc ; 13, rue Joubert,F–69560 Sainte Colombe–les–Vienne (FR).GARIN, Jean–François; 66, rue Villon,F–69008 Lyon (FR).

(74) THIBAULT, Jean–Marc ; Cabinet Beau deLoménie, 51, avenue Jean–Jaurès, Boıˆte pos-tale 7073, F–69301 Lyon (FR).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06K 9/00

(11) WO 00/00925 (13) A1

(21) PCT/US99/11240

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,274 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTHE PROCESSING OF STEREOSCO-PIC ELECTRONIC IMAGES INTOTHREE–DIMENSIONAL COMPUTERMODELS OF REAL–LIFE OBJECTS

• PROCEDE ET APPAREIL POURLA TRANSFORMATION D’IMAGESELECTRONIQUES STEREOSCO-PIQUES EN MODELES INFOR-MATISES TRIDIMENSIONNELSD’OBJETS REELS

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MACK, Walter, J. [DE/US]; 5831 W.Kesler Street, Chandler, AZ 85226 (US).KORTA, Jean–Charles [US/US]; 3437 E.Coconino Street, Phoenix, AZ 85044 (US).

(74) MILLIKEN, Darren, J. et al. / etc.;Blakely, Sokoloff, Taylor & Zafman LLP,7th floor, 12400 Wilshire Boulevard, LosAngeles, CA 90025 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G06K 9/00

(11) WO 00/00926 (13) A1

(21) PCT/US99/11284

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,907 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCAPTURING STEREOSCOPICIMAGES USING IMAGE SENSORS

• PROCEDE ET APPAREIL DE CAP-TURE D’IMAGES STEREOSCO-PIQUES UTILISANT DES CAPTEURSD’IMAGES

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MACK, Walter, J. [DE/US]; 5831 W.Kesler Street, Chandler, AZ 85226 (US).KORTA, Jean–Charles [US/US]; 3437 E.Coconino Street, Phoenix, AZ 85044 (US).

(74) MILLIKEN, Darren, J. et al. / etc.;Blakely, Sokoloff, Taylor & Zafman LLP,7th floor, 12400 Wilshire Boulevard, LosAngeles, CA 90025 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G06K 9/46

(11) WO 00/00927 (13) A1

(21) PCT/US99/14920

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,920 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 186: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000186 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • CREATION AND USE OF COMPLEXIMAGE TEMPLATES

• CREATION ET UTILISATION DE MO-DELES COMPLEXES D’IMAGES

(71) FLASHPOINT TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 152 North Third Street # 800, SanJose, CA 95112 (US).

(72) ANDERSON, Eric, C.; 931 BrentwoodAvenue, San Jose, CA 95129 (US).SOU-THWICK, Bruce, W. ; 1570 Blossom HillRoad, San Jose, CA 95118 (US).PAVLEY,John, F.; 10291 Norwich Avenue, Cupertino,CA 95014 (US).

(74) SAWYER, Joseph, A., Jr. et al. / etc.;Sawyer & Associates, P.O. Box 51418, PaloAlto, CA 94303 (US).

(81) AU CA CN IL JP KR MX; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06K 11/18, G06F 3/033

(11) WO 00/00928 (13) A1

(21) PCT/US99/14494

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,933 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHODS FORIMAGING WRITTEN INFORMATIONWITH A MOBILE TELEPHONE SET

• APPAREIL ET PROCEDES DE FOR-MATION D’IMAGES DE DONNEESECRITES AVEC UN POSTE TELE-PHONIQUE MOBILE

(71) LCI/SMARTPEN, N.V. [US/US]; 952Beacon Street, Newton, MA 02159 (US).

(72) DE SCHRIJVER, Stefaan, A.; 952 BeaconStreet, Newton, MA 02159 (US).

(74) KELLY, Edward, J. et al. / etc.; Foley,Hoag & Eliot, LLP, One Post Office Square,Boston, MA 02109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06K 19/077

(11) WO 00/00929 (13) A2

(21) PCT/DE99/01744

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 653.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHIP MODULE FOR INSTALLATIONIN A CHIP CARD CARRIER AND ME-THOD FOR THE PRODUCTION THE-REOF

• MODULE PUCE A MONTER DANSUN SUPPORT DE CARTE A PUCE ETSON PROCEDE DE PRODUCTION

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PÜSCHNER, Frank [DE/DE]; Kohlen-schachtweg 5, D–93309 Kelheim (DE).HEI-NEMANN, Erik [DE/DE]; Rennweg 4 H,D–93049 Regensburg (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) BR CN IN JP KR MX RU UA US; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(51)6 G06T 1/00

(11) WO 00/00930 (13) A1

(21) PCT/JP99/03199

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183463 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMAGE CORRECTION DEVICE

• DISPOSITIF DE CORRECTIOND’IMAGES

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22–22, Nagaike–cho, Abeno–ku, Osaka–shi,Osaka 545–8522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAKO, Kazuyuki [JP/JP]; 7–13–4,Hikaridai, Seika–cho, Soraku–gun, Kyoto619–0237 (JP).

(74) SAIKYO, Keiichiro ; Shikishima Buil-ding, 2–6, Bingomachi 3–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 541–0051 (JP).

(81) CA CN ID KR SG US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)7 G06T 7/00

(11) WO 00/00931 (13) A1

(21) PCT/EP99/04442

(22) 26 Jun/juin 1999 (26.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 170.1 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR COMPUTING ANDDISPLAYING 2D– OR 3D–SPATIALDIFFERENCES OF STRUCTURES

• CALCUL ET REPRESENTATIONDE LA DIFFERENCE SPATIALE DESTRUCTURES EN 2D OU 3D

(71, 72)SCHORMANN, Thorsten [DE/DE];Tizianweg 2, D–40724 Hilden (DE).

(74) CHRISTOPHERSEN, Ruth; Kapellstrasse12, D–40479 Düsseldorf (DE).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE HR HU ID IL IS JP KP KR LC LK LTLV MG MK MN MX NO NZ PL RO SG SISK SL TR TT UA US UZ VN YU; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G06T 9/00

(11) WO 00/00932 (13) A1

(21) PCT/US99/14508

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,813 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/295,878 21 Apr/avr 1999(21.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORBLOCK CLASSIFICATION ANDADAPTIVE BIT ALLOCATION

• PROCEDE ET APPAREIL DECLASSIFICATION DE BLOCS ETD’ATTRIBUTION ADAPTATIVE DEBITS

(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];201 Washington Road, CN5300, Princeton,NJ 08543–5300 (US).LG ELECTRO-NICS, INC. [KR/KR]; LG Twin TowersWest B/D 14F 20, Yoido–Dong, Young-dungpo–Gu, Seoul 150–721 (KR).

(72) KRISHNAMURTHY, Ravi ; 706 Blues-pring Road, Princeton, NJ 08540 (US).SETHURAMAN, Sriram ; KensingtonArms Apts #28–B, Hightstown, NJ 08520(US).

(74) BURKE, William, J. et al. / etc.;Sarnoff Corporation, 201 Washington Road,CN5300, Princeton, NJ 08543–5300 (US).

(81) BR CA CN IN JP; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 G06T 9/00

(11) WO 00/00933 (13) A1

(21) PCT/US99/14543

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

Page 187: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 187

(30) 60/090,813 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/295,526 21 Apr/avr 1999(21.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REGION–BASED IMAGE PROCES-SING METHOD AND APPARATUS

• APPAREIL ET PROCEDE DE TRAITE-MENT D’IMAGES PAR REGION

(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];201 Washington Road, CN5300, Princeton,NJ 08543–5300 (US).

(72) KRISHNAMURTHY, Ravi ; 706 Blues-pring Road, Princeton, NJ 08540 (US).SETHURAMAN, Sriram ; KensingtonArms Apartments #28–B, Hightstown, NJ08520 (US).ZHANG, Ya–Qin ; 73 SaratogaDrive North, Cranbury, NJ 08512 (US).

(74) BURKE, William, J. et al. / etc.;Sarnoff Corporation, 201 Washington Road,CN5300, Princeton, NJ 08543–5300 (US).

(81) CN IN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G06T 15/00

(11) WO 00/00934 (13) A2

(21) PCT/IB99/01104

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,918 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FILTER FOR TRANSFORMING 3DDATA IN A HARDWARE ACCELERA-TED RENDERING ARCHITECTURE

• FILTRE DE TRANSFORMATION DEDONNEES 3D EN UNE ARCHITEC-TURE DE RENDU ACCELEREE PARMATERIEL

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) BAR–NAHUM, Guy ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) FAESSEN, Louis, M., H.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G07B 17/00

(11) WO 00/00935 (13) A1

(21) PCT/US99/14575

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,039 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRONIC ELECTRICITY METER

• COMPTEUR D’ELECTRICITE ELEC-TRONIQUE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; One River Road, Schenectady, NY12345 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEE, Robert, E., Jr. [US/US]; 67Court Street, Dover, NH 03820 (US).RECTOR, William, O. [US/US]; 4 RoyalHenley Court, Saratoga Springs, NY 12866(US). HOFFMAN, Mark, E. [US/US];5 Hemlock Street, Rochester, NH 03867(US). PAZDON, John, J., Jr. [US/US];25 Bay Road, Newmarket, NH 03857(US). SCHMIDT, Larry, A. [US/US];314 Rochester Hill Road, 1–D, Rochester,NH 03867 (US). ARSENAULT, Mark,R. [US/US]; 26 Stonybrook, Sanford, ME04073 (US). MANCUSO, Marjorie, J.[US/US]; 22 Walnut Street, Exeter, NH03833 (US). ZINKOWSKI, Virginia, H.[US/US]; 136 Haverhill Road, E. Kingston,NH 03827 (US). GERMER, Warren, R.[US/US]; 8 Fieldstone Circle, Hampton,NH 03824 (US).NAIK, Donald [US/US];Apartment #22, 55 New Rochester Road,Dover, NH 03820 (US).

(74) BEULICK, John, S. et al. / etc.; ArmstrongTeasdale LLP, Suite 2600, One MetropolitanSquare, St. Louis, MO 63102–2740 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU (Petty patent) AZ BA BB BGBR BY CA CH CN CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GE GH GMHU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT UA US UZ VN YU ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 G07D 9/00

(11) WO 00/00936 (13) A1

(21) PCT/FR99/01561

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08314 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED PACKAGING FOR COINS

• CONDITIONNEMENT PERFEC-TIONNE DE MONNAIE

(71, 72)BLAVIGNAC, Renaud [FR/FR]; 2, ruePoirier de Narçay, F–75014 Paris (FR).

(74) PLAÇAIS, Jean–Yves; Cabinet Netter, 40,rue Vignon, F–75009 Paris (FR).

(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 G07F 7/08, G06F 17/60

(11) WO 00/00937 (13) A1

(21) PCT/US99/14850

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,120 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISTRIBUTED BUDGETING ANDACCOUNTING SYSTEM WITH SE-CURE TOKEN DEVICE ACCESS

• SYSTEME DE BUDGETISATION ETDE COMPTABILITE REPARTI AVECACCES PAR DISPOSITIFS A JETONSPROTEGES

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303(US).

(72) DIGIORGIO, Rinaldo ; 157 Christian Ave-nue, Stony Brook, NY 11790 (US).BEN-DER, Michael, S.; 155 Sunbeam Avenue,Boulder Creek, CA 95006 (US).HOLM,Anders; Knudsminde Alle 16, DK–2750Ballerup (DK). NEIMAN, Diana ; 661 Mil-verton Road, Los Altos, CA 94022 (US).

(74) CANNING, Kevin, J. et al. / etc.; Lahive& Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston,MA 02109 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G08B 7/06

(11) WO 00/00938 (13) A1

(21) PCT/TR99/00029

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/01256 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

TR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HOME–COMMUNICATION SYSTEMFOR PEOPLE WITH HEARING IM-PAIRMENT

• SYSTEME DE COMMUNICATION DO-MESTIQUE POUR MALENTENDANT

(71, 72)ERCAN, Tevfik [TR/TR]; Yali Mah.Küçükyali Cad., Tunoglu Apt. 9/B, BlokDaire 12, 81530 Maltepe (TR).TASKIN,Ahmet, Zeki [TR/TR]; Küçükyali MektepCad., Yavru Sokak No. 13/6, 81530 Maltepe(TR).

Page 188: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000188 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 G08B 13/14, H01R 13/639

(11) WO 00/00939 (13) A1

(21) PCT/CA99/00603

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,002 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SELECTIVELY DISCONNECTABLESENSOR SWITCH FOR AN ALARM

• COMMUTATEUR DE CAPTEURDECONNECTABLE SELECTIVE-MENT POUR ALARME

(71) FLEX D TECH INC. [CA/CA]; 1682Meyerside Drive, Mississauga, Ontario L5T1A3 (CA).

(72) ADAMS, Peter, J.; R.R. #7, St. Thomas,Ontario N5P 3T2 (CA).

(74) HOFBAUER, Patrick, J. ; Hofbauer Asso-ciates, Suite 205N, 1455 Lakeshore Road,Burlington, Ontario L7S 2J1 (CA).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G08B 15/02, 13/24

(11) WO 00/00940 (13) A1

(21) PCT/US99/14660

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,577 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CURRENCY ANTI–THEFT DEVICE

• DISPOSITIF ANTIVOL POUR BIL-LETS DE BANQUE

(71, 72)BRADDICK, Kenneth, J. [US/US];P.O. Box 4414, Bennington, VT 05201 (US).

(74) REMUS, Paul, C.et al. / etc.; Devine, Mil-limet & Branch, Professional Association,111 Amherst Street, P.O. Box 719, Manches-ter, NH 03101 (US).

(81) BR CN; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM).

(51)6 G08B 21/00, 1/08

(11) WO 00/00941 (13) A1

(21) PCT/US98/13468

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WRIST STRAP INTEGRITY CHECKCIRCUITRY

• CIRCUIT DE CONTROLE DEL’INTEGRITE D’UNE BANDE DEPOIGNET

(71) NORTHROP GRUMMAN CORPORA-TION [US/US]; 1840 Century Park East,Los Angeles, CA 90067–2199 (US).

(72) GUTHRIE, Warren, E. ; 23W053 Heck-berry, Glen Ellyn, IL 60137 (US). POH-RIBNIJ, Walter, J. ; 336 S. Royal Court, Pa-latine, IL 60067 (US).

(74) ANDERSON, Terry, J.; Northrop Grum-man Corporation, 1840 Century Park East,Los Angeles, CA 90067–2199 (US) et al. /etc.

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(b)

(51)6 G08G 1/14

(11) WO 00/00942 (13) A2

(21) PCT/MX99/00019

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) es (26) es

(30) 9805331 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

MX

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SIGNALLING SYSTEM FOR INDICA-TING THE STATUS AND LOCATIONOF PARKING PLACES

• SYSTEME DE SIGNALISATION PER-METTANT D’INDIQUER L’ETAT ETL’EMPLACEMENT DES PLACES DESTATIONNEMENT

(71, 72)AMAYA GONZALEZ, Sergio Damián[MX/MX]; Calle Martin Luis Guzmán 3244,Colonia Alta Vista Sur, Monterrey, NuevoLéon 64740 (MX).

(74) DAVILA GALVAN, Enrique César ; CallePaseo de los Leones 2133–1, ColoniaCumbres 2º Sector, Monterrey, Nuevo León64610 (MX).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G09B 19/00

(11) WO 00/00943 (13) A1

(21) PCT/US99/14886

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,227 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/340,910 28 Jun/juin 1999(28.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A MAKE–UP MANNEQUIN HEADAND MAKE–UP MANNEQUIN KITFOR COSMETOLOGY TRAINING

• TETE DE MANNEQUIN A MAQUIL-LER ET TROUSSE DE MAQUILLAGEPOUR L’ENTRAINEMENT AU MA-QUILLAGE

(71, 72)YAU, Peter [US/US]; 358 TarringtonWay, Bolingbrook, IL 60440 (US).

(74) FOX, Sidney, N.; Suite 260, 555 SkokieBoulevard, Northbrook, IL 60062 (US).

(81) AU BR CA IL JP KR MX NZ SG; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

(51)7 G09B 19/06, 5/06, 7/04

(11) WO 00/00944 (13) A1

(21) PCT/EP99/04081

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 040.3 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LANGUAGE TRAINING DEVICE ANDMETHOD

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURS’EXERCER A L’APPRENTISSAGEDES LANGUES

(71, 72)STANKEWITZ, Roland [DE/DE];Meisenweg 1, D–19065 Pinnow (DE).

(74) KLINGHARDT, Jürgen ; Eisenführ, Spei-ser & Partner, Martinistrasse 24, D–28195Bremen (DE).

(81) CZ HU JP PL US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Page 189: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 189

(51)6 G09F 1/10, 1/12, A47F 3/022

(11) WO 00/00945 (13) A1

(21) PCT/NZ99/00098

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 330842 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

NZ

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PAMPHLET DISPLAY/DISPENSER

• PRESENTOIR DISTRIBUTEUR DEBROCHURES

(71, 72)SCHLESINGER, Peter, Richard[NZ/NZ]; 8 Puna Street, Orakei, Auckland(NZ).

(74) HAWKINS, Michael, Howard et al. / etc.;Baldwin Shelston Waters, NCR Building,342 Lambton Quay, Wellington (NZ).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 G09F 1/10, B29C 65/04

(11) WO 00/00946 (13) A1

(21) PCT/SE99/01122

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802298–1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HOLDER FOR THIN LEAVES, INFOR-MATION SHEETS AND THE LIKE

• PORTE–BLOC POUR FEUILLESFINES, FEUILLETS DOCUMEN-TAIRES ET ANALOGUES

(71) HL DISPLAY AB [SE/SE]; Horisontvägen26, S–128 34 Skarpnäck (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JACOBSSON, Lennart [–/SE];Befälsgatan 7, S–784 63 Borlänge (SE).

(74) AXELSSON, Rolf et al. / etc.; Kransell& Wennborg AB, Box 27834, S–115 93Stockholm (SE).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G09F 9/37

(11) WO 00/00947 (13) A1

(21) PCT/EP99/03909

(22) 5 Jun/juin 1999 (05.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 474.8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE FOR GENERATING IMAGESAND TEXTS WHICH CAN BE IDEN-TIFIED BY INCIDENT LIGHT

• DISPOSITIF POUR PRODUIRE DESIMAGES ET DES TEXTES IDENTI-FIABLES PAR LUMIERE INCIDENTE

(71) PIRSCHEL, Manfred [DE/DE]; Apos-telnpfad 16, D–53332 Bornheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SACHER, Friedrich–Josef [DE/DE];Hochfeldstrasse 35, D–53842 Troisdorf(DE). RÜTHER, Nikolai [DE/DE];Römerstrasse 207, D–53117 Bonn (DE).

(74) FREISCHEM, Werner ; An Gross St. Mar-tin 2, D–50667 Köln (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G09F 15/00, 7/18, F16B 5/02

(11) WO 00/00948 (13) A1

(21) PCT/NZ99/00091

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 330810 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NZ

(30) 331393 14 Aug/août 1998(14.08.1998)

NZ

(30) 331630 31 Aug/août 1998(31.08.1998)

NZ

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONNECTING ASSEMBLY

• ENSEMBLE DE RACCORDEMENT

(71) DYNAMIC MARKETING GROUPLIMITED [NZ/NZ]; 11 Pollen Street,Ponsonby, Auckland (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POUNTNEY, David, Grenville[NZ/NZ]; 25 William Street, Takapuna,Auckland (NZ).

(74) CALHOUN, Douglas, C. et al. / etc.;A J Park & Son, Huddart Parker Building,6th floor, Post Office Square, P.O. Box 949,Wellington 6015 (NZ).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G09F 19/18

(11) WO 00/00949 (13) A1

(21) PCT/NL99/00393

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) nl (26) en

(30) 1009506 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

NL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPLAY DEVICE

• DISPOSITIF D’AFFICHAGE

(71) EVOLUTION TECHNOLOGY N.V.[NL/NL]; J.B. Gorsiraweg 14, Curaçao(AN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PERRA, Antonio, Guiseppe[NL/NL];Aert de Gelderlaan 120, NL–1818 NC Alk-maar (NL). QUANT, Johannes [NL/NL];Coryluslaan 28, NL–1702 VN Heerhugo-waard (NL).

(74) VAN DEN HEUVEL, Henricus, Theodo-rus; Octrooibureau LIOC, P.O. Box 1514,NL–5200 BN ’s–Hertogenbosch (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G09G

(11) WO 00/00950 (13) A2

(21) PCT/KR99/00130

(22) 24 Mar/mar 1999 (24.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/11411 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 190: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000190 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • ACCESSORY PANEL HAVING FAR–INFRARED RADIATION AND MULTI-PURPOSE FUNCTIONS

• PANNEAU ACCESSOIRE

(71, 72)KIM, Young, Keun [KR/KR]; 401,Woosin Apt., 25 Kusan–dong, Eunpyung–ku,Seoul 122–060 (KR).

(74) JO, Chi, Hoon et al. / etc.; 4th Floor, Jin-sung Building, 736–8 Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 G09G 1/16, 1/07

(11) WO 00/00951 (13) A1

(21) PCT/US99/14874

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,135 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF AND SYSTEM FOR DE-TECTING AND RENDERING OF GRA-PHIC ELEMENTS

• PROCEDE ET SYSTEME DE DETEC-TION ET DE RENDU D’ELEMENTSGRAPHIQUES

(71) HONEYWELL INC. [US/US]; HoneywellPlaza, Minneapolis, MN 55408 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RILEY, Kent, Douglas [–/US]; 6815Red Sky Road Northeast, Albuquerque, NM87111 (US). SABATINO, Anthony, Ed-ward [–/US]; 4427 Silver Arrow Drive Nor-thwest, Albuquerque, NM 87114 (US).

(74) ABEYTA, Andrew, A. ; Honeywell Inc.,Honeywell Plaza – MN12–8251, P.O. Box524, Minneapolis, MN 55440–0524 (US).

(81) CA IL JP KR SG US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G09G 3/28, 3/20, 3/10

(11) WO 00/00952 (13) A1

(21) PCT/KR98/00468

(22) 24 Dec/déc 1998 (24.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25728 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/25742 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DATA INTERFACING APPARATUS OFAC TYPE PLASMA DISPLAY PANELSYSTEM

• DISPOSITIF D’INTERFACE INFOR-MATIQUE POUR ECRAN A PLASMADE TYPE CA

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se, Yong; 302 Green House, #89–37Cheongpa–dong, 1Ga, Yongsan–Ku, Seoul140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–dong, Kan-gnam–Ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 G09G 3/28, H01J 17/49, H04N 3/10

(11) WO 00/00953 (13) A1

(21) PCT/KR98/00469

(22) 24 Dec/déc 1998 (24.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25730 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/25737 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DATA INTERFACING APPARATUS OFAC TYPE PLASMA DISPLAY PANELSYSTEM

• APPAREIL D’INTERFACE DE DON-NEES ET SYSTEME D’ECRAN APLASMA A COURANT ALTERNATIF

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se, Yong; 302, Green House #89–37,Cheongpa–Dong, 1Ga, Yongsan–Ku, Seoul140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–Dong,Kangnam–Ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 G09G 3/28, H04N 3/10

(11) WO 00/00954 (13) A1

(21) PCT/KR98/00470

(22) 24 Dec/déc 1998 (24.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25741 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/25745 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CIRCUIT FOR DRIVING ADDRESSELECTRODES OF A PLASMA DIS-PLAY PANEL SYSTEM

• CIRCUIT PERMETTANTL’EXCITATION D’ELECTRODESD’ADRESSE D’UN SYSTEMED’ECRAN A PLASMA

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–ro,Jung–ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se Yong; 302, Green House #89–37,Cheongpa–dong, 1Ga, Yongsan–ku, Seoul140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10 Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 G09G 3/28, 3/10, H01J 17/49

(11) WO 00/00955 (13) A1

(21) PCT/KR98/00472

(22) 28 Dec/déc 1998 (28.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25530 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/25531 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DATA INTERFACE FOR A PLASMADISPLAY PANEL DEVICE

• INTERFACE DE DONNEES POURECRAN AU PLASMA

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–gu, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Dong, Yun ; Daewoo Electronics Co.,Ltd., Video Research Center, 541, 5–Ga,Namdaemoon–Ro, Jung–gu, Seoul 100–095(KR).

(74) JANG, Seong, Ku; 275, Yangjae–dong,Seocho–gu, Seoul 137–130 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 G09G 3/28, H04N 5/66

(11) WO 00/00956 (13) A1

(21) PCT/KR98/00479

(22) 29 Dec/déc 1998 (29.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25725 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING SWITCHING TIMINGOF POWER RECOVERY CIRCUIT INAC TYPE PLASMA DISPLAY PANELSYSTEM

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE SYNCHRONISER LA COM-MUTATION D’UN CIRCUIT DE RE-CUPERATION D’ENERGIE DANS UNSYSTEME D’ECRAN A PLASMA ACOURANT ALTERNATIF

Page 191: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 191

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–ga, Namdaemoon–ro,Jung–ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se, Yong; 302, Green House #89–37,Cheongpa–dong, 1 ga, Yongsan–ku, Seoul140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 G09G 3/28, H01J 17/49, H04N 5/66

(11) WO 00/00957 (13) A1

(21) PCT/KR98/00480

(22) 29 Dec/déc 1998 (29.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25729 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THREE ELECTRODES FACE DI-SCHARGE TYPE COLOR PLASMADISPLAY PANEL

• PANNEAU D’AFFICHAGE PLAS-MIQUE COULEUR, A DECHARGEFACIALE ET A TROIS ELECTRODES

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se Yong; 302, Green House #89–37,Cheongpa–Dong, 1Ga, Yongsan–ku, Seoul140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–Dong,Kangnam–Ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 G09G 3/28, H04N 5/66

(11) WO 00/00958 (13) A1

(21) PCT/KR99/00010

(22) 4 Jan/jan 1999 (04.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/25749 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/25751 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF PROCESSING VIDEODATA IN PDP TYPE TV RECEIVER

• TRAITEMENT DE DONNEES VIDEODANS UN RECEPTEUR TV A ECRANPLASMA

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, Namdaemoon–ro 5–ga,Jung–gu, Seoul 100–095 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PARK, Joon, Seok [KR/KR]; 8–307,Ildoo Apt., 76, Yeokgok–dong, Wonmi–gu,Bucheon–si, Kyeonggi–do 420–100 (KR).

(74) JIN, Cheon, Woong; Yonghun Building,3rd floor, 1542–14, Seocho–dong, Seo-cho–gu, Seoul 137–070 (KR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G09G 3/28, H04N 5/66

(11) WO 00/00959 (13) A1

(21) PCT/KR99/00008

(22) 4 Jan/jan 1999 (04.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/25750 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/30811 30 Jul/juil 1998(30.07.1998)

KR

(30) 1998/30812 30 Jul/juil 1998(30.07.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF PROCESSING VIDEODATA IN PDP TYPE TV RECEIVER

• PROCEDE DE TRAITEMENT DE DON-NEES VIDEO DANS UN TELEVISEURDE TYPE A ECRAN PLAT A PLASMA(PDP)

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, Namdaemoon–ro 5–ga,Jung–gu, Seoul 100–095 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PARK, Joon, Seok [KR/KR]; 8–307,Ildoo Apt., 76, Yeokgok–dong, Wonmi–gu,Bucheon–si, Kyeonggi–do 420–100 (KR).

(74) JIN, Cheon, Woong; Yonghun Building,3rd floor, 1542–14, Seocho–dong, Seo-cho–gu, Seoul 137–070 (KR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G09G 3/28, H04N 5/66

(11) WO 00/00960 (13) A1

(21) PCT/KR99/00009

(22) 4 Jan/jan 1999 (04.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/25731 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(30) 1998/30814 30 Jul/juil 1998(30.07.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF PROCESSING VIDEODATA IN PDP TYPE TV RECEIVER

• PROCEDE DE TRAITEMENT DE DON-NEES VIDEO DANS UN RECEPTEURTV DE TYPE PDP

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541 Namdaemoon–ro 5–ga,Jung–gu, Seoul 100–095 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PARK, Joon, Seok [KR/KR]; 8–307,Ildoo Apt., 76 Yeokgok–dong, Wonmi–gu,Bucheon–si, Kyeonggi–do 420–100 (KR).

(74) JIN, Cheon, Woong; Yonghun Building,3th floor, 1542–14, Seocho–dong, Seo-cho–gu, Seoul 137–070 (KR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G10K 11/36

(11) WO 00/00961 (13) A1

(21) PCT/DE99/01608

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 608.2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR APPLYING AN ATTE-NUATING COATING ON SURFACEWAVE COMPONENTS

• PROCEDE D’APPLICATION D’UN RE-VETEMENT D’ATTENUATION SURDES COMPOSANTS A ONDES DESURFACE

(71) SIEMENS MATSUSHITA COMPO-NENTS GMBH & CO. KG [DE/DE];Balanstrasse 73, D–81541 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAYER, Heiner [DE/DE]; Do-naustrasse 4H, D–82140 Olching (DE).FISCHER, Walter [DE/DE]; Hei-lig–Geist–Strasse 54, D–83026 Rosenheim(DE). KRÜGER, Hans [DE/DE]; Per-alohstrasse 13, D–81737 München (DE).PAHL, Wolfgang [DE/DE]; Bavariaring 41,D–80336 München (DE).

(74) SIEMENS MATSUSHITA COMPO-NENTS GMBH & CO. KG ; Epping,Wilhelm, Postfach 22 13 17, D–80503München (DE).

(81) CA CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G10L 7/02

(11) WO 00/00962 (13) A1

(21) PCT/CH99/00269

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 98810589.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR EXECUTING AUTO-MATIC EVALUATION OF TRANSMIS-SION QUALITY OF AUDIO SIGNALS

• PROCEDE D’EXECUTION D’UNEEVALUATION AUTOMATISEE DE LAQUALITE DE TRANSMISSION DESIGNAUX AUDIO

Page 192: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000192 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) ASCOM AG [CH/CH]; Belpstrasse 37,CH–3000 Bern 14 (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JURIC, Pero [HR/CH]; Marktstrasse 9,CH–4512 Bellach (CH).

(74) ROSHARDT, Werner, A. et al. / etc.; Kel-ler & Partner Patentanwälte AG, Zeughaus-gasse 5, Postfach, CH–3000 Bern 7 (CH).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G10L 9/14, H03M 7/30, H04B 14/04

(11) WO 00/00963 (13) A1

(21) PCT/JP99/03492

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/185179 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VOICE CODER

• CODEUR VOCAL

(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7–1, Shiba5–chome, Minato–ku, Tokyo 108–8001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OZAWA, Kazunori [JP/JP]; NECCorporation, 7–1, Shiba 5–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 108–8001 (JP).

(74) IKEDA, Noriyasu et al. / etc.; The3rd Mori Building, 4–10, Nishishinbashi1–chome, Minato–ku, Tokyo 105–0003 (JP).

(81) CA JP US; EP (DE FI FR GB NL SE).

(51)6 G11B 7/135, 7/125

(11) WO 00/00964 (13) A1

(21) PCT/JP99/03413

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 10/218490 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OBJECTIVE LENS FOR OPTICALPICK–UP

• LENTILLE D’OBJECTIF DE CAPTEUROPTIQUE

(71) ASAHI KOGAKU KOGYO KABU-SHIKI KAISHA [JP/JP]; 36–9, Maenocho2–chome, Itabashi–ku, Tokyo 174–8639(JP).

(72) MARUYAMA, Koichi ; Asahi KogakuKogyo Kabushiki Kaisha, 36–9, Menocho2–chome, Itabashi–ku, Tokyo 174–8639(JP).

(74) MATSUOKA, Shuhei; Matsuoka & Co.,Shin–Toshi–Center Building 5F, 24–1,Tsurumaki 1–chome, Tama–shi, Tokyo206–0034 (JP).

(81) CN ID IN SG VN.

(51)6 G11B 7/24

(11) WO 00/00965 (13) A1

(21) PCT/JP99/03449

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181894 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPTICAL INFORMATION RECOR-DING MEDIUM

• SUPPORT D’ENREGISTREMENTD’INFORMATIONS OPTIQUES

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6, Kanda Suruga-dai 4–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101–8010(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMAMOTO, Hiroki [JP/JP]; Hita-chikenkyusho, Hitachi, Ltd., 1–1, Omikacho7–chome, Hitachi–shi, Ibaraki 319–1221(JP). NAITO, Takashi [JP/JP]; Hitachi-kenkyusho, Hitachi, Ltd., 1–1, Omikacho7–chome, Hitachi–shi, Ibaraki 319–1221(JP).NAMEKAWA, Takashi [JP/JP]; Hita-chikenkyusho, Hitachi, Ltd., 1–1, Omikacho7–chome, Hitachi–shi, Ibaraki 319–1221(JP). IMANISHI, Yasuo [JP/JP]; Hitachi-kenkyusho, Hitachi, Ltd., 1–1, Omikacho7–chome, Hitachi–shi, Ibaraki 319–1221(JP). TERAO, Motoyasu [JP/JP]; Chuo-kenkyusho, Hitachi, Ltd., 280, Higashikoi-gakubo 1–chome, Kokubunji–shi, Tokyo185–0014 (JP).SHINTANI, Toshimichi[JP/JP]; Chuokenkyusho, Hitachi, Ltd., 280,Higashikoigakubo 1–chome, Kokubunji–shi,Tokyo 185–0014 (JP).TAKAHASHI, Ken[JP/JP]; Hitachikenkyusho, Hitachi, Ltd.,1–1, Omikacho 7–chome, Hitachi–shi, Iba-raki 319–1221 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; New Oh-temachi Building Room 331, 2–1, Ohtema-chi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–0004(JP).

(81) KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G11B 15/00

(11) WO 00/00966 (13) A2

(21) PCT/US99/14305

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,774 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMPROVED NOTCH FILTERING ASUSED IN A DISC DRIVE SERVO

• FILTRAGE COUPE–BANDE AME-LIORE POUR MOTEUR DE LECTEURDE DISQUE

(71) SEAGATE TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 920 Disc Drive, Scotts Valley,CA 95066 (US).

(72) GALLOWAY, Paul, A. ; 20685 Lake RidgeDrive, Prior Lake, MN 55372 (US).

(74) WIBERG, John, A.; Westman, Champlin &Kelly, P.A., International Centre, Suite 1600,900 Second Avenue South, Minneapolis, MN55402–3319 (US) et al. / etc.

(81) CN DE GB JP KR SG.

(51)6 G11B 15/28

(11) WO 00/00967 (13) A1

(21) PCT/CN99/00052

(22) 13 Apr/avr 1999 (13.04.1999)

(25) zh (26) zh

(30) 98 2 34528.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CN

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A FLY WHEEL BEARING CONNEC-TING MEANS FOR RECORDER

• MOYENS DE CONNEXION DUCOUSSINET DU CABESTAN DEL’ENREGISTREUR

(71) LEE, Chingyun [CN/CN]; 5th floor, No.13, Lane 89, Chiang Nan Street, Neihu,Taipei, Taiwan (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GUAN, Xingxing [CN/CN]; ShengfaElectronic Plant, Hengjiang Industry District,2, Chashan Town, Dongguan, Guangdong511729 (CN).

(74) CHINA SCIENCE PATENT & TRADE-MARK AGENT LTD. ; Zhongke Building,16th floor, No. 80, Haidian Road, HaidianDistrict, Beijing 100080 (CN).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G11B 17/04

(11) WO 00/00968 (13) A1

(21) PCT/JP99/03353

Page 193: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 193

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183425 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISK RECORDING OR REPRODU-CING DEVICE

• DISPOSITIFD’ENREGISTREMENT/LECTURE DEDISQUES

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];5–5, Keihanhondori 2–chome, Morigu-chi–shi, Osaka 570–0083 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NAKASHIMA, Hiroshi [JP/JP];2–37–39, Nagaomotomachi, Hirakata–shi,Osaka 573–0163 (JP).

(74) INAMURA, Etsuo ; Sanyo Electric Co.,Ltd., Semiconductor Company, CompanyManagement Office, Administration & Hu-man Resources Dept., 1–1, Sakata 1–chome,Oizumi–machi, Ora–gun, Gumma 370–0596(JP) et al. / etc.

(81) US; EP (DE FR GB).

(51)7 G11B 20/00, H04H 1/00

(11) WO 00/00969 (13) A1

(21) PCT/US99/13482

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,213 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOREMBEDDING AND EXTRACTINGINFORMATION IN ANALOG SI-GNALS USING REPLICA MODULA-TION

• APPAREIL ET PROCEDED’ENFOUISSAGE ET D’EXTRACTIOND’INFORMATIONS DANS DES SI-GNAUX ANALOGIQUES PAR MODU-LATION DE REPLIQUES

(71) ARIS TECHNOLOGIES, INC. [US/US];1972 Massachusetts Avenue, Cambridge,MA 02140 (US).

(72) PETROVIC, Rade; 2 Castle Drive, Wil-mington, MA 01887 (US).

(74) DELUCA, Vincent, M. et al. / etc.;Rothwell, Figg, Ernst & Kurz, Suite 701East, Columbia Square, 555 13th StreetN.W., Washington, DC 20004 (US).

(81) CA CN IN JP KR; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G11B 20/10

(11) WO 00/00970 (13) A2

(21) PCT/IB99/01039

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,856 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADAPTIVE AND SELECTIVE CAN-CELLATION OF INTER–SYMBOLINTERFERENCE OF A READ CHAN-NEL IN STORAGE TECHNOLOGIES

• EFFACEMENT ADAPTATIF ET SE-LECTIF DES INTERFERENCES IN-TERSYMBOLES D’UN CANAL DELECTURE DANS LES TECHNOLO-GIES DES MEMOIRES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) VERBOOM, Johannes, J.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) FAESSEN, Louis, M., H.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G11B 20/10

(11) WO 00/00971 (13) A2

(21) PCT/IB99/01085

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,808 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADAPTIVE AND SELECTIVE LEVELCONDITIONING OF A READ CHAN-NEL IN STORAGE TECHNOLOGIES

• CONDITIONNEMENT ADAPTATIFET SELECTIF DES NIVEAUX D’UNCANAL DE LECTURE DANS DESTECHNOLOGIES DE STOCKAGE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) VERBOOM, Johannes, J.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) FAESSEN, Louis, M., H.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G11B 20/10, G06F 17/60

(11) WO 00/00972 (13) A1

(21) PCT/KR99/00343

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 1998/26094 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM FOR AUTOMATICALLYSELLING DATA AND METHOD THE-REFOR

• SYSTEME PERMETTANT DEVENDRE AUTOMATIQUEMENT DESDONNEES ET PROCEDE ASSOCIE

(71, 72)KIM, Jong–Woo [KR/KR]; IM B/D3F., 829–21, Yeoksam–dong, Kangnam–ku,Seoul 135–080 (KR).RYOO, Soon–Seop[KR/KR]; IM B/D 3F., 829–21, Yeok-sam–dong, Kangnam–ku, Seoul 135–080(KR).

(72, 75)YANG, Jun, Mo [KR/KR]; 702–1406Sinwondang Apt., Sungsa–dong, Du-kyang–ku, Koyang–si, Kyoungki–do411–030 (KR).

(81) AU BG BR CA CN CZ HR HU ID IL INIS JP KE LV MX NO NZ PL PT RO RU SGSI SK TR US ZW; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 G11B 20/12

(11) WO 00/00973 (13) A2

(21) PCT/IB99/01186

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98890188.0 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RECORDING AND REPRODUCINGDEVICE FOR MULTIPLE–SPEED RE-PRODUCTION

• DISPOSITIF D’ENREGISTREMENT ETDE REPRODUCTION POUR REPRO-DUCTION A VITESSES MULTIPLES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) VAN HUSEN, Günther; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) RÖGGLA, Harald ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G11B 20/12, H04N 9/82

(11) WO 00/00974 (13) A2

(21) PCT/IB99/01191

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98890187.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

Page 194: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000194 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RECORDING DEVICE HAVING DE-TECTION MEANS FOR THE DETEC-TION OF ADDITIONAL INFORMA-TION IN RECEPTION DATA

• ENREGISTREUR POURVU DE DE-TECTEUR D’INFORMATIONS ADDI-TIONNELLES DANS LES DONNEESDE RECEPTION

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) OESTREICHER, Ralf ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). PROIDL,Adolf ; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) RÖGGLA, Harald ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) HU JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G11B 20/14

(11) WO 00/00975 (13) A1

(21) PCT/JP99/03526

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184451 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLL CIRCUIT

• CIRCUIT A BOUCLE A PHASE AS-SERVIE

(71) ASAHI KASEI KOGYO KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–6, Dojimahama1–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka530–8205 (JP).ASAHI KASEI MICRO-SYSTEMS CO., LTD. [JP/JP]; 24–10,Yoyogi 1–chome, Shibuya–ku, Tokyo151–0053 (JP).SONY CORPORATION[JP/JP]; 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AOKI, Hiroshi [JP/JP]; 1716–1–C–606,Bukko–cho, Hodogaya–ku, Yokohama–shi,Kanagawa 240–0044 (JP).SUZUKI, Shiro[JP/JP]; 2–15–4, Higashiabiko, Abiko–shi,Chiba 270–1144 (JP).HORIGOME, Juni-chi [JP/JP]; Arusu Kugahara A203, 2–15–5,Kugahara, Ota–ku, Tokyo 146–0085 (JP).CHIBA, Takayoshi [JP/JP]; 2–27–8–502,Morino, Machida–shi, Tokyo 194–0022(JP). YAMAGUCHI, Shigeo [JP/JP];1–21–1–408, Arima, Miyamae–ku, Kawa-saki–shi, Kanagawa 216–0003 (JP).

(74) MORI, Tetsuya et al. / etc.; NichieiKokusai Tokkyo Jimusho, Muraki Buil-ding, 8th floor, 7, Kanda–Kajicho 3–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 101–0045 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 G11B 20/14, 5/596

(11) WO 00/00976 (13) A2

(21) PCT/US99/13969

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,776 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/268,009 15 Mar/mar 1999(15.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYNCHRONOUS DIGITAL DEMODU-LATOR WITH INTEGRATED READAND SERVO CHANNELS

• DEMODULATEUR SYNCHRONE NU-MERIQUE AVEC VOIES DE LECTUREET D’ASSERVISSEMENT

(71) SEAGATE TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 920 Disc Drive, Scotts Valley,CA 95066 (US).

(72) SACKS, Alexei, H.; 4401 Park Glen Road#214, St. Louis Park, MN 55416 (US).ELLIS, Timothy, F. ; 25 Interlachen Place,Tonka Bay, MN 55331 (US).

(74) BRUSH, David, D.; Westman, Champlin &Kelly, P.A., Suite 1600, International Centre,900 Second Avenue South, Minneapolis, MN55402–3319 (US) et al. / etc.

(81) CN DE GB JP KR SG.

(51)6 G11B 21/21, 5/60

(11) WO 00/00977 (13) A1

(21) PCT/JP99/03537

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/185222 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLYING HEAD SLIDER AND DISKDRIVE

• CARENAGE DE TETE FLOTTANTE ETLECTEUR DE DISQUE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YOTSUYA, Michio [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).KAWAZOE, Kazushige [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).

(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; No.11 MoriBuilding, 6–4, Toranomon 2–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 105–0001 (JP).

(81) JP US.

(51)6 G11B 23/00, 23/03

(11) WO 00/00978 (13) A1

(21) PCT/JP99/02920

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180383 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISK CARTRIDGE AND DISK CAR-TRIDGE SYSTEM

• CARTOUCHE DE DISQUE ET SYS-TEME DE CARTOUCHE DE DISQUE

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA[JP/JP]; 72, Horikawa–cho, Saiwai–ku,Kawasaki–shi, Kanagawa 210–8572 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOSHIYOUJI, Takashi [JP/JP]; 2E,Usui–Biru, 1–7–8, Nakatehara, Kohoku–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 222–0023 (JP).

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; Suzuye& Suzuye, 7–2, Kasumigaseki 3–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–0013 (JP).

(81) DE GB US.

(51)6 G11B 23/03

(11) WO 00/00979 (13) A1

(21) PCT/JP99/02694

(22) 24 May/mai 1999 (24.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184492 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISK CASSETTE

• RECEPTACLE POUR DISQUE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ICHIKAWA, Toru [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).ME-GURO, Hiroshi [JP/JP]; Sony Corporation,7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shina-gawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).

(74) SHIGA, Fujiya ; Shiga Patent Office,Ekisaikai Building, 1–29, Akashi–cho,Chuo–ku, Tokyo 104–0044 (JP).

Page 195: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 195

(81) AU CA CN ID KR MX SG US; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

(51)6 G11B 27/031

(11) WO 00/00980 (13) A2

(21) PCT/IB99/01103

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813838.1 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLAYBACK EDITING OF STOREDA/V MATERIAL

• MISE EN FORME EN DIFFERE DEMATERIEL AUDIO/VIDEO MEMO-RISE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) MORRIS, Octavius, J.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). SAEIJS,Ronald, W., J., J.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) WHITE, Andrew, G. ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 G11B 27/031

(11) WO 00/00981 (13) A2

(21) PCT/IB99/01108

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813831.6 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FRAME–ACCURATE EDITING OFENCODED A/V SEQUENCES

• EDITION DE SEQUENCES AUDIOVI-SUELLES CODEES PERMETTANT UNACCES PAR TRAME

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) ASHLEY, Alexis, S.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). MORRIS,Octavius, J.; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL).

(74) WHITE, Andrew, G. ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) BR CN JP KR MX SG VN; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

(51)6 G11B 27/10, G06F 17/30

(11) WO 00/00982 (13) A2

(21) PCT/IB99/01098

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813830.8 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FLEXIBLE MANAGEMENT OF MUL-TIPLE FILE SYSTEMS

• GESTION SOUPLE DE PLUSIEURSSYSTEMES DE FICHIERS

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) EVERETT, Timothy, J. ; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). TOL,Ronald, M.; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL). IJDENS, Pieter, B.;Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven(NL).

(74) WHITE, Andrew, G. ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR NO; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 G11C 27/00, 16/04

(11) WO 00/00983 (13) A1

(21) PCT/US99/14737

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,326 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/116,760 22 Jan/jan 1999(22.01.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TECHNIQUES FOR ANALOG ANDMULTILEVEL STORAGE USING IN-TEGRATED CIRCUIT TECHNOLOGY

• TECHNIQUES DE STOCKAGEANALOGIQUE ET MULTINIVEAUA BASE DE CIRCUITS INTEGRES

(63) US 60/091,326 (CON)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

US 60/116,760 (CON)22 Jan/jan 1999 (22.01.1999)

(71) INVOX TECHNOLOGY [US/US]; 2605AWinchester Boulevard, Campbell, CA 95008(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAEBERLI, Andreas, M. [CH/US];60 Heritage Village Lane, Campbell, CA95008 (US).WONG, Sau, C. [US/US]; 30Sugar Hill Drive, Hillsborough, CA 94010(US). SO, Hock, C. [US/US]; 230 Biar-ritz Court, Redwood City, CA 94065 (US).WANG, Cheng–Yuan, Michael [US/US];1566 Deluca Drive, San Jose, CA 95131(US). WONG, Leon, Sea, Jiunn [US/US];627 Ahwanee Terrace South, Sunnyvale, CA94086 (US).WERNER, Carl, W. [US/US];1449 Carrington Circle, San Jose, CA 95125(US).

(74) CHAN, Melvin, D. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 G11C 5 /14

(11) WO 00/00984 (13) A1

(21) PCT/IB99/01225

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) it (26) en

(30) 98830391.3 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MONOLITHICALLY INTEGRATEDSELECTOR FOR ELECTRICALLYPROGRAMMABLE MEMORY CELLSDEVICES

• SELECTEUR A INTEGRATIONMONOLITHIQUE POUR DISPOSI-TIFS A CELLULES DE MEMOIREPROGRAMMABLES PAR VOIE ELEC-TRIQUE

(71) STMICROELECTRONICS S.R.L.[IT/IT]; Via C. Olivetti, 2, I–20041 AgrateBrianza (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MANSTRETTA, Alessandro [IT/IT];Via Eseguiti, 31, I–27043 Broni (IT).PIE-RIN, Andrea [IT/IT]; Via Sant’Angelo,31, I–20074 Graffignana (IT).TORELLI,Guido [IT/IT]; Via Cadorna, 4, I–27016Sant’Allesio Con Vialone (IT).

(74) FERRARI, Barbara et al. / etc.; Botti& Ferrari S.r.l., Via Locatelli, 5, I–20124Milano (IT).

Page 196: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000196 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G21C 3/62

(11) WO 00/00985 (13) A1

(21) PCT/GB99/01863

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813696.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NUCLEAR FUEL PELLET

• PASTILLE DE COMBUSTIBLE NU-CLEAIRE

(71) BRITISH NUCLEAR FUELS PLC[GB/GB]; Risley, Warrington, CheshireWA3 6AS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WOOD, Geoffrey, Alan [GB/GB];British Nuclear Fuels plc, Research &Technology, B709, Springfield Works, Sal-wick, Preston PR4 0XJ (GB).PERKINS,Christopher, Philip [GB/GB]; British Nu-clear Fuels plc, Research & Technology,B709, Springfield Works, Salwick, PrestonPR4 0XJ (GB). PALMER, Ian, David[GB/GB]; British Nuclear Fuels plc, LWRBusiness Unit, B382, Springfield Works,Salwick, Preston PR4 0XJ (GB).

(74) GODDARD, David, John; Harrison God-dard Foote, 1 Stockport Road, Marple,Stockport SK6 6BD (GB) et al. / etc.

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 G21G 1/06, 1/10

(11) WO 00/00986 (13) A1

(21) PCT/US99/14271

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,313 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REMEDIATION OF RADIOACTIVEWASTE BY STIMULATED RADIOAC-TIVE DECAY

• PROCEDE PERMETTANT DE TRAI-TER LES DECHETS RADIOACTIFS ENSTIMULANT LA DECROISSANCE DELA RADIOACTIVITE

(71, 72)BROWN, Paul, M. [US/US]; 9510 Sun-flower Lane, Boise, ID 83704 (US).

(74) PEDERSEN, Ken, J.et al. / etc.; Pedersenand Company, PLLC, P.O. Box 2666, Boise,ID 83701 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H01B 1/08, C08K 9/02, C09C 1/00, 3/06

(11) WO 00/00987 (13) A1

(21) PCT/US99/12146

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,303 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIGHT COLORED, ELECTRICALLYCONDUCTIVE COATED PARTICLES

• PARTICULES ENROBEES CLAIRESET ELECTRIQUEMENT CONDUC-TRICES

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(72) PALMGREN, Charlotte, M. ; P.O. Box33427, Saint–Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) DOWDALL, Janice, L. et al. / etc.;3M Innovative Properties Company, Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H01B 1/08, 1/20, C08K 9/02, C09C 1/00,3/06

(11) WO 00/00988 (13) A1

(21) PCT/US99/12210

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,955 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIGHT COLORED, ELECTRICALLYCONDUCTIVE COATED PARTICLESAND COMPOSITES MADE THERE-FROM

• PARTICULES ENROBEES ELEC-TROCONDUCTRICES, LEGEREMENTTEINTEES, ET COMPOSITES OBTE-NUS

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(72) PALMGREN, Charlotte, M. ; P.O. Box33427, Saint–Paul, MN 55133–3427 (US).

(74) DOWDALL, Janice, L. et al. / etc.;3M Innovative Properties Company, Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01B 7/30

(11) WO 00/00989 (13) A1

(21) PCT/IL99/00167

(22) 24 Mar/mar 1999 (24.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 125144 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRIC CABLE WITH LOW EX-TERNAL MAGNETIC FIELD AND ME-THOD FOR DESIGNING SAME

• CABLE ELECTRIQUE A FAIBLECHAMP MAGNETIQUE EXTERIEURET SA CONCEPTION

(71) THE ISRAEL ELECTRIC CORPORA-TION LIMITED [IL/IL]; Hahagana Boule-vard 2, 35254 Haifa (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GRACH, Yosef [IL/IL]; Hamelech Ha-masiahu 9, 35423 Haifa (IL).ERLITZKI,Michael, S. [IL/IL]; Hagalil Street 123,32683 Haifa (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS ;P.O. Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 197: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 197

(51)7 H01B 13/00, H01R 43/28

(11) WO 00/00990 (13) A1

(21) PCT/EP99/04435

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08336 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

FR

(30) 98/12332 30 Sep/sep 1998(30.09.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MA-KING FLAT CABLE BUNDLES

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRI-CATION DE FAISCEAUX DE CABLESPLATS

(71) SIEMENS AUTOMOTIVE S.A. [FR/FR];Avenue du Mirail, Boıˆte postale 1149,F–31036 Toulouse Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HELLEMANS, Roel [NL/FR]; 11, ruedes Champs, F–31170 Tournefeuille (FR).

(74) ZEDLITZ, Peter ; Siemens AutomotiveS.A., Postfach 22 13 17, D–80503 München(DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H01H 33/16

(11) WO 00/00991 (13) A1

(21) PCT/FR99/01553

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08207 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRIC RAILWAY VEHICLE ANDELECTRIC POWERING UNIT IN PAR-TICULAR FOR SUCH A VEHICLE

• VEHICULE FERROVIAIREELECTRIQUE ET ENSEMBLED’ALIMENTATION ELECTRIQUE,NOTAMMENT POUR UN TEL VEHI-CULE

(71) ALSTOM FRANCE SA [FR/FR]; 38, ave-nue Kléber, F–75116 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ARROUY, Jean–Marie [FR/FR]; Ruede Bigorre, F–65460 Bours (FR).GIBERT,Alain [FR/FR]; Le Castillet, F–64290 Au-bertin (FR). PAILLOL, Jean [FR/FR]; 7,rue Clair Soleil, F–64140 Billère (FR).SA-BATE, Victor [FR/FR]; 5, allée du Hameau,F–95460 Ezanville (FR).

(74) MYON, Gérard et al. / etc.; Cabinet LavoixLyon, 62, rue de Bonnel, F–69448 LyonCedex 03 (FR).

(81) CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01J 37/00

(11) WO 00/00992 (13) A2

(21) PCT/US99/14077

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,547 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FOCUS RING ARRANGEMENTFOR SUBSTANTIALLY ELIMINA-TING UNCONFINED PLASMA IN APLASMA PROCESSING CHAMBER

• AGENCEMENT D’ANNEAU DE FO-CALISATION DESTINE A ELIMINERSENSIBLEMENT LE PLASMA LIBREDANS UNE CHAMBRE DE TRAITE-MENT AU PLASMA

(71) LAM RESEARCH CORPORATION[US/US]; 4650 Cushing Parkway, Fremont,CA 94538 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LENZ, Eric, H. [US/US]; 5930 FolignoWay, San Jose, CA 95138 (US).

(74) NGUYEN, Joseph, A.; Beyer & Weaver,LLP, P.O. Box 61059, Palo Alto, CA 94306(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H01J 37/32

(11) WO 00/00993 (13) A1

(21) PCT/US99/12808

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,852 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTIPLE COIL ANTENNA FORINDUCTIVELY–COUPLED PLASMAGENERATION SYSTEMS

• ANTENNE A ENROULEMENTS MUL-TIPLES POUR SYSTEMES DE GENE-RATION DE PLASMA A COUPLAGEINDUCTIF

(71) LAM RESEARCH CORPORATION[US/US]; 4650 Cushing Parkway, Fremont,CA 94538–6470 (US).

(72) CHEN, Jian, J.; Apartment A103, 38680Hastings Street, Fremont, CA 94536 (US).VELTROP, Robert, G.; 10224 N. PalisadesWay, Boise, ID 83703 (US). WICKER,Thomas, E.; 4430 Fairview Road, Reno, NV89511 (US).

(74) PETERSON, James, W.; Burns, Doane,Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01J 40/14

(11) WO 00/00994 (13) A1

(21) PCT/US99/05402

(22) 12 Mar/mar 1999 (12.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,738 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EMBEDDED DIELECTRIC FILM FORQUANTUM EFFICIENCY ENHANCE-MENT IN A CMOS IMAGING DEVICE

• FILM DIELECTRIQUE ENROBEAMELIORANT LE RENDEMENTQUANTIQUE DANS UN DISPOSITIFD’IMAGERIE A MOS COMPLEMEN-TAIRE

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAWOLEK, Edward, J. [US/US];2200 W. Sagerbrush Court, Chandler, AZ85224 (US). SUNDAHL, Robert, C.[US/US]; 3322 E. Tonto Drive, Phoenix,AZ 85044 (US). LANDAU, Berni, W.[US/US]; 16225 S.W. Nighthawk Drive,Beaverton, OR 97007 (US).GOSPE, Ste-phen, B. [US/US]; 34902 Seal Rock Terrace,Fremont, CA 94555 (US).UPPAL, Jack,S. [US/US]; 2160 Shadow Ridge Way, SanJose, CA 95138 (US).KANG, Jung, S.[KR/US]; 5682 W. Orchid Lane, Chandler,AZ 85226 (US).

(74) TAYLOR, Edwin, H. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA90025 (US).

Page 198: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000198 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU (Petty patent) AZ BA BB BGBR BY CA CH CN CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GWML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01J 61/073 // 61/36

(11) WO 00/00995 (13) A1

(21) PCT/IB99/01038

(22) 7 Jun/juin 1999 (07.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202197.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH–PRESSURE GAS DISCHARGELAMP

• LAMPE A DECHARGE DE GAZ SOUSHAUTE PRESSION

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) EIJSERMANS, Joseph, F., R.; Prof. Hol-stlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).SEEBODE, Dorothea; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). JORRES,Angela; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) ROLFES, Johannes, G., A.; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01J 61/073 // 61/36

(11) WO 00/00996 (13) A1

(21) PCT/IB99/01084

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98202198.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH–PRESSURE GAS DISCHARGELAMP

• LAMPE A DECHARGE A GAZ HAUTEPRESSION

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) PETEREK, Manfred ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). EIJSER-MANS, Joseph, F., R.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).SEEBODE,Dorothea; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL). KUBON, Marcus;Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven(NL). JÖRRES, Angela; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) ROLFES, Johannes, G., A.; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L

(11) WO 00/00997 (13) A2

(21) PCT/KR98/00475

(22) 29 Dec/déc 1998 (29.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/24596 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR TRANSFORMINGORIGINAL BILL–OF–MATERIAL FORPRINTED CIRCUIT BOARD INTOSTANDARD BILL–OF–MATERIAL

• PROCEDE POUR TRANSFORMERUNE NOMENCLATURE DE CARTEIMPRIMEE ORIGINALE EN UNE NO-MENCLATURE STANDARD

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) JIN, Sang–Hun; 1002–78, Bong-duk–2Dong, Nam–Ku, Daekukwangyok–Shi705–022 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–Dong,Kangnam–Ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) CN GB ID JP SG.

(51)6 H01L

(11) WO 00/00998 (13) A2

(21) PCT/US99/15053

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,471 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRODE FOR PLASMA PRO-CESSES AND METHOD FOR MANU-FACTURE AND USE THEREOF

• ELECTRODE POUR APPLICATIONSA PLASMA ET PROCEDE DE FA-BRICATION ET D’UTILISATIONCORRESPONDANT

(71) LAM RESEARCH CORPORATION[US/US]; 4650 Cushing Parkway, Fremont,CA 94538–6470 (US).

(72) LILLELAND, John ; 7403 Phinney Way,San Jose, CA 95139 (US).HUBACEK,Jerome, S.; 738 Wichitaw Drive, Fremont,CA 94539 (US). KENNEDY, William, S. ;46 Cape Hatteras Court, Redwood Shores,CA 94065 (US).

(74) PETERSON, James, W.; Burns, Doane,Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01L 21/00

(11) WO 00/00999 (13) A1

(21) PCT/US99/14790

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,471 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELASTOMER BONDED PARTS FORPLASMA PROCESSES AND METHODFOR MANUFACTURE AND USE THE-REOF

• PIECES LIEES A L’ELASTOMEREPOUR DISPOSITIFS DE TRAITEMENTPLASMATIQUE, LEUR PROCEDE DEFABRICATION ET D’UTILISATION

(71) LAM RESEARCH CORPORATION[US/US]; 4650 Cushing Parkway, Fremont,CA 94538 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LILLELAND, John [US/US]; 7403Phinney Way, San Jose, CA 95139 (US).HUBACEK, Jerome, S. [US/US]; 738Wichitaw Drive, Fremont, CA 94539 (US).KENNEDY, William, S. [US/US]; 46 CapeHatteras Court, Redwood Shores, CA 94065(US). MARASCHIN, Robert, A. [US/US];21629 Edward Way, Cupertino, CA 95014(US).

(74) PETERSON, James, W.et al. / etc.; Burns,Doane, Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box1404, Alexandria, VA 22313–1404 (US).

Page 199: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 199

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H01L 21/02, 21/3205, 27/115

(11) WO 00/01000 (13) A1

(21) PCT/JP99/03466

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,329 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/128,249 3 Aug/août 1998(03.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DC SPUTTERING PROCESS FORMAKING SMOOTH ELECTRODESAND THIN FILM FERROELECTRICCAPACITORS HAVING IMPROVEDMEMORY RETENTION

• PROCEDE DE PULVERISATION CA-THODIQUE EN COURANT CON-TINU POUR LA FABRICATIOND’ELECTRODES LISSES ET DECONDENSATEURS FERROELEC-TRIQUES A FILM MINCE OFFRANTUNE CONSERVATION DE MEMOIREAMELIOREE

(71) MATSUSHITA ELECTRONICSCORPORATION [JP/JP]; 1–1, Saiwai–cho,Takatsuki–shi, Osaka 569–1193 (JP).

(72) HAYASHI, Shinichiro ; 2–9–3–301, Nasa-hara, Takatsuki–shi, Osaka 569–1041 (JP).ARITA, Koji ; 2620–B Jeffers Way, Colo-rado Springs, CO 80918 (US).

(74) YAMAMOTO, Shusaku ; Crystal To-wer, 15th floor, 2–27, Shiromi 1–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 540–6015 (JP).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01L 21/027, G03F 7/20

(11) WO 00/01001 (13) A1

(21) PCT/JP99/03458

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/197977 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SCANNING EXPOSURE METHOD,SCANNING EXPOSURE APPARATUSAND METHOD FOR PRODUCING

THE SAME, AND DEVICE AND ME-THOD FOR MANUFACTURING THESAME

• PROCEDE D’EXPOSITION A UN BA-LAYAGE, APPAREIL D’EXPOSITIONA UN BALAYAGE ET PROCEDE DEPRODUCTION DE CE DERNIER, ETDISPOSITIF ET PROCEDE DE FABRI-CATION DE CE DERNIER

(71) NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2–3,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–8331 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MIYACHI, Takashi [JP/JP]; NikonCorporation, 2–3, Marunouchi 3–chome,Chiyoda–ku, Tokyo 100–8331 (JP).

(74) TATEISHI, Atsuji et al. / etc.; Paseo Buil-ding 5th floor, 4–20, Haramachida 5–chome,Machida–shi, Tokyo 194–0013 (JP).

(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZEE GD GE HR HU ID IL IN IS JP KR LCLK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PLRO SG SI SK TR TT UA US UZ VN YUZA; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 H01L 21/205, 21/31, 21/3065, 21/68

(11) WO 00/01002 (13) A1

(21) PCT/JP99/03441

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/201285 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR VA-CUUM PROCESSING

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITE-MENT SOUS VIDE

(71) TOKYO ELECTRON LIMITED [JP/JP];3–6, Akasaka 5–chome, Minato–ku, Tokyo107–8481 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AMANO, Hideaki [JP/JP]; 50–11–609,Komatsubara 2–chome, Zama–shi, Kana-gawa 228–0002 (JP).

(74) SATO, Kazuo et al. / etc.; Kyowa Patent &Law Office, Room 323, Fuji Building, 2–3,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) IL KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 21/205, 21/31, 21/3065, H05H 1/46

(11) WO 00/01003 (13) A1

(21) PCT/JP99/03442

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/201286 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEVICE AND METHOD FORPLASMA PROCESSING

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAI-TEMENT AU PLASMA

(71) TOKYO ELECTRON LIMITED [JP/JP];3–6, Akasaka 5–chome, Minato–ku, Tokyo107–8481 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AMANO, Hideaki [JP/JP]; 50–11–609,Komatsubara 2–chome, Zama–shi, Kana-gawa 228–0002 (JP).

(74) SATO, Kazuo et al. / etc.; Kyowa Patent &Law Office, Fuji Building, Room 323, 2–3,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) IL KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 21/205

(11) WO 00/01004 (13) A1

(21) PCT/JP99/03521

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184467 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF FORMING SINGLE–CRYSTAL SILICON LAYER ANDMETHOD OF MANUFACTURING SE-MICONDUCTOR DEVICE

• PROCEDE DE FORMATION D’UNECOUCHE DE SILICIUM MONOCRIS-TALLIN ET PROCEDE DE FABRI-CATION D’UN DISPOSITIF SEMI–CONDUCTEUR

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMOTO, Hisayoshi [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).YAMANAKA, Hideo [JP/JP]; Sony Corpo-ration, 7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shi-nagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).SATOU,Yuichi [JP/JP]; Sony Corporation, 7–35,Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).YAGI, Hajime [JP/JP];Sony Corporation, 7–35, Kitashinagawa6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001(JP).

(74) FUJISHIMA, Youichiro ; Oodai Building,2nd floor, 9–5, Shinjuku 1–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 160–0022 (JP).

(81) CN US.

Page 200: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000200 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 H01L 21/205

(11) WO 00/01005 (13) A1

(21) PCT/JP99/03522

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184468 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 11/8511 14 Jan/jan 1999(14.01.1999)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR FORMING MONO-CRYSTALLINE SILICON LAYER,METHOD FOR MANUFACTURINGSEMICONDUCTOR DEVICE, ANDSEMICONDUCTOR DEVICE

• PROCEDE DE FORMATION D’UNECOUCHE DE SILICIUM MONO-CRISTALLIN, PROCEDE DE FA-BRICATION D’UN DISPOSITIF SEMI–CONDUCTEUR ET DISPOSITIF SEMI–CONDUCTEUR

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YAMOTO, Hisayoshi [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).YAMANAKA, Hideo [JP/JP]; Sony Corpo-ration, 7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shi-nagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).SATOU,Yuichi [JP/JP]; Sony Corporation, 7–35,Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).YAGI, Hajime [JP/JP];Sony Corporation, 7–35, Kitashinagawa6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001(JP).

(74) FUJISHIMA, Youichiro ; Oodai Building,2nd floor, 9–5, Shinjuku 1–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 160–0022 (JP).

(81) KR US; EP (DE FR GB).

(51)6 H01L 21/285, 23/532

(11) WO 00/01006 (13) A1

(21) PCT/US99/14409

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,585 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOW RESISTANCE BARRIER LAYERFOR ISOLATING, ADHERING, ANDPASSIVATING COPPER METAL IN SE-MICONDUCTOR FABRICATION

• COUCHE D’ARRET FAIBLE-MENT RESISTANTE DESTINEE AL’ISOLATION, A L’ADHERENCE ETA LA PASSIVATION DU CUIVREMETAL DANS LA FABRICATION DESSEMICONDUCTEURS

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 8th floor, 1111Franklin Street, Oakland, CA 94607–5200(US).

(72) WEIHS, Timothy, P.; 3422 UniversityPlace, Baltimore, MD 21218 (US).BAR-BEE, Troy, W., Jr. ; 4061 Sutherland Drive,Palo Alto, CA 94303 (US).

(74) GRZYBICKI, Daryl, S. ; P.O. Box 808,L–703, Livermore, CA 94551 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01L 21/31, 21/316

(11) WO 00/01007 (13) A1

(21) PCT/JP99/03443

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/201287 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLASMA PROCESSING METHOD

• PROCEDE DE TRAITEMENT AUPLASMA

(71) TOKYO ELECTRON LIMITED [JP/JP];3–6, Akasaka 5–chome, Minato–ku, Tokyo107–8481 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)AMANO, Hideaki [JP/JP]; 50–11–609,Komatsubara 2–chome, Zama–shi, Kana-gawa 228–0002 (JP).

(74) SATO, Kazuo et al. / etc.; Kyowa Patent &Law Office, Fuji Building, Room 323, 2–3,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) IL KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H01L 21/336, 29/51, 29/78

(11) WO 00/01008 (13) A1

(21) PCT/US99/13787

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,992 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ULSI MOS WITH HIGH DIELECTRICCONSTANT GATE INSULATOR

• TRANSISTOR MOS ULSI A ISOLA-TEUR DE GRILLE A CONSTANTEDIELECTRIQUE ELEVEE

(71) LAM RESEARCH CORPORATION[US/US]; 4650 Cushing Parkway, Fremont,CA 94538–6470 (US).

(72) SETTON, Michael; 58, place de la Faita,F–38920 Crolles (FR).

(74) PETERSON, James, W.; Burns, Doane,Swecker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01L 21/76

(11) WO 00/01009 (13) A1

(21) PCT/JP99/03297

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181084 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(30) 10/181085 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DIELECTRIC SEPARATION WAFERAND PRODUCTION METHOD THE-REOF

• TRANCHE A SEPARATION DIELEC-TRIQUE ET SON PROCEDE DE FA-BRICATION

(71) MITSUBISHI MATERIALS SILICONCORPORATION [JP/JP]; 5–1, Otemachi1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–0005(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OI, Hiroyuki [JP/JP]; Mitsubishi Ma-terials Silicon Corporation, 5–1, Otemachi1–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–0005(JP).

(74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; OR Buil-ding, 23–3, Takadanobaba 3–chome, Shin-juku–ku, Tokyo 169–8925 (JP).

(81) KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 21/768

(11) WO 00/01010 (13) A2

(21) PCT/DE99/01770

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) de (26) de

Page 201: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 201

(30) 198 28 969.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING SE-MICONDUCTOR COMPONENTS

• PROCEDE DE PRODUCTIONDE COMPOSANTS A SEMI–CONDUCTEUR

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RÖHR, Thomas [DE/DE]; Kenne-dystrasse 10, D–82178 Puchheim (DE).MAZURE–ESPEJO, Carlos [DE/DE];Grünlandstrasse 4, D–85604 Zorneding(DE). DEHM, Christine [DE/DE]; Oefeles-trasse 14, D–81543 München (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 21/8238

(11) WO 00/01011 (13) A1

(21) PCT/US99/03135

(22) 12 Feb/fév 1999 (12.02.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,872 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ISOTROPICALLY ETCHING SIDE-WALL SPACERS TO BE USED FORBOTH AN NMOS SOURCE/DRAINIMPLANT AND A PMOS LDD IM-PLANT

• GRAVURE ISOTROPED’ENTRETOISES DE PAROI LATE-RALE A UTILISER AVEC A LA FOISUN IMPLANT DE SOURCE/DRAINNMOS ET UN IMPLANT DE DRAINFAIBLEMENT DOPE PMOS

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC.[US/US]; One AMD Place, Mail Stop 68,Sunnyvale, CA 94088–3453 (US).

(72) CHEEK, Jon, D.; 3602 Newland Place,Round Rock, TX 78681 (US).WRISTERS,Derick, J.; 1904 Terisa Cove, Austin, TX78728 (US). TOPRAC, Anthony, J.; 4023Walnut Clay, Austin, TX 78731 (US).

(74) DRAKE, Paul, S.; Advanced Micro De-vices, Inc., 5204 East Ben White Boulevard,M/S 562, Austin, TX 78741 (US).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 23/48, 23/52, 29/40

(11) WO 00/01012 (13) A1

(21) PCT/US99/02052

(22) 29 Jan/jan 1999 (29.01.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,567 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDROGENATED OXIDIZED SI-LICON CARBON MATERIAL

• MATERIAU AU SILICIUM–CARBONEOXYDE ET HYDROGENE

(71, 72)GRILL, Alfred [IL/US]; 85 OverlookRoad, White Plains, NY 10605 (US).JAHNES, Christopher, Vincent [US/US];24 Regina Road, Monsey, NY 10952 (US).PATEL, Vishnubhai, Vitthalbhai [US/US];2289 Willoway Street, Yorktown Heights,NY 10598 (US). PERRAUD, Laurent,Claude [FR/FR]; 10, rue Joseph Bara,F–75006 Paris (FR).

(74) TUNG, Randy, W.; Tung & Associates,Suite 120, 838 W. Long Lake Road, Bloom-field Hills, MI 48013 (US).

(81) DE GB JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H01L 23/64

(11) WO 00/01013 (13) A1

(21) PCT/FR99/01405

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08426 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTEGRATED ELECTRONIC MI-CROMODULE AND METHOD FORMAKING SAME

• MICROMODULE ELECTRONIQUE IN-TEGRE ET PROCEDE DE FABRICA-TION D’UN TEL MICROMODULE

(71) INSIDE TECHNOLOGIES [FR/FR];Pépinière Axone, F–69930 Saint Clémentles Places (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KOWALSKI, Jacek [FR/FR]; LeRouve, 1095 route de Berre, F–13090 Aixen Provence (FR).SERRA, Didier [FR/FR];Bâtiment C, Résidence La Grande Vigne,F–13240 Septèmes les Vallons (FR).BER-THOLIO, Frédéric [FR/FR]; 165 Villagedu Soleil, F–13540 Puyricard (FR).

(74) MARCHAND, André ; Omnipat, CentreActimart, 1140, rue Ampère, F–13795 Aixen Provence Cedex 03 (FR).

(81) AU CA CN JP KR US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)7 H01L 27/15, 33/00, 21/78

(11) WO 00/01014 (13) A1

(21) PCT/DE99/01693

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 970.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR PRODUCING ANDSEPARATING SEMICONDUCTORLIGHT–EMITTING DIODES

• PROCEDE DE PRODUCTION ET DESEPARATION DE DIODES ELEC-TROLUMINESCENTES A SEMI–CONDUCTEUR MICROSCOPIQUES

(71) OSRAM OPTO SEMICONDUCTORSGMBH & CO. OHG [DE/DE]; Werner-werkstrasse 2, D–93049 Regensburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FRANZ, Gerhard [DE/DE];Lützowstrasse 17A, D–81245 München(DE).

(74) OSRAM OPTO SEMICONDUCTORSGMBH & CO. OHG ; Epping, Wilhelm,Postfach 22 13 17, D–80503 München (DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01L 29/78, 21/336

(11) WO 00/01015 (13) A1

(21) PCT/JP99/03483

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183466 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SEMICONDUCTOR DEVICE AND ME-THOD OF MANUFACTURE THEREOF

• DISPOSITIF SEMI–CONDUCTEUR ETSON PROCEDE DE FABRICATION

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22–22, Nagaike–cho, Abeno–ku, Osaka–shi,Osaka 545–8522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IWATA, Hiroshi [JP/JP]; 2–4–13, Shi-gigaoka, Sango–cho, Ikoma–gun, Nara–ken630–0200 (JP). KAKIMOTO, Seizo[JP/JP]; 636–1–309, Yuzaki, Kawani-shi–cho, Shiki–gun, Nara–ken 636–0202(JP). NAKANO, Masayuki [JP/JP]; LMNara Yasuraginomichi 201, 109–1, Nishi-kitsuji–cho, Nara–shi, Nara–ken 630–8325(JP). ADACHI, Kouichiro [JP/JP]; 223,Sashiyanagi–cho, Tenri–shi, Nara–ken632–0093 (JP).

(74) YAMAMOTO, Shusaku ; Fifteenth Floor,Crystal Tower, 2–27, Shiromi 1–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 540–6015 (JP).

(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 29/786, 21/336, 21/20, G02F 1/136

(11) WO 00/01016 (13) A1

(21) PCT/JP99/03506

Page 202: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000202 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183759 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/185993 1 Jul/juil 1998(01.07.1998)

JP

(30) 11/107880 15 Apr/avr 1999(15.04.1999)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THIN–FILM TRANSISTOR AND ME-THOD OF MANUFACTURE THEREOF

• TRANSISTOR A FILM MINCE ET SONPROCEDE DE FABRICATION

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006,Oaza–Kadoma, Kadoma–shi, Osaka571–8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KURAMASU, Keizaburo [JP/JP];3–12–2, Osumigaoka, Kyotanabe–shi,Kyoto 610–0357 (JP).SASAKI, Atsushi[JP/JP]; 1–19–26, Futabacho, Toyonaka–shi,Osaka 561–0825 (JP).KAWAKITA, Tetsuo[JP/JP]; 3–5–10, Kasumisaka, Kyota-nabe–shi, Kyoto 610–0352 (JP).

(74) OHMAE, Kaname; 2F, Lions BuildingOhtemae, 3–14, Uchihiranomachi 2–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 540–0037 (JP).

(81) CN KR US.

Published / Publiée :(b)

(51)6 H01L 31/0224, H01S 5/028

(11) WO 00/01017 (13) A2

(21) PCT/IB99/01152

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,711 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METAL ELECTRICAL CONTACT FORHIGH CURRENT DENSITY APPLICA-TION IN LED AND LASER DEVICES

• CONTACT ELECTRIQUE METAL-LIQUE POUR APPLICATIONS AINTENSITE DE COURANT ELEVEDANS DES LASERS ET DES DIODESLED

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) HABERERN, Kevin, W. ; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). KEL-LAWON, Paulette; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). TASKAR,Nikhil ; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) KOPPEN, Jan; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01L 31/16

(11) WO 00/01018 (13) A1

(21) PCT/JP99/03445

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184643 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 11/72005 17 Mar/mar 1999(17.03.1999)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SEMICONDUCTOR POSITIONSENSOR

• DETECTEUR DE POSITION A SEMI–CONDUCTEUR

(71) HAMAMATSU PHOTONICS K.K.[JP/JP]; 1126–1, Ichino–cho, Hama-matsu–shi, Shizuoka–ken 435–8558 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TAKESHITA, Tatsuo [JP/JP]; Hama-matsu Photonics K.K., 1126–1, Ichino–cho,Hamamatsu–shi, Shizuoka–ken 435–8558(JP). SAKAKIBARA, Masayuki [JP/JP];Hamamatsu Photonics K.K., 1126–1,Ichino–cho, Hamamatsu–shi, Shizuoka–ken435–8558 (JP). NODA, Kouji [JP/JP];Hamamatsu Photonics K.K., 1126–1,Ichino–cho, Hamamatsu–shi, Shizuoka–ken435–8558 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SoeiPatent and Law Firm, 6 F., Kyobashi Na-tional Building, 13–10, Kyobashi 2–chome,Chuo–ku, Tokyo 104–0031 (JP).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01L 31/18

(11) WO 00/01019 (13) A1

(21) PCT/AU99/00522

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PP 4375 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

AU

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A SELF ALIGNING METHOD FORFORMING A SELECTIVE EMITTERAND METALLIZATION IN A SOLARCELL

• PROCEDE DE PRESENTATION AUTO-MATIQUE POUR LA REALISATIOND’UN EMETTEUR SELECTIF ET DELA METALLISATION DANS UNECELLULE SOLAIRE

(71) UNISEARCH LIMITED [AU/AU]; 76Wentworth Street, Randwick, NSW 2031(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WENHAM, Stuart, Ross [AU/AU]; 13Von Nida Place, Menai Heights, NSW 2234(AU). GREEN, Martin, Andrew [AU/AU];10 Blandford Avenue, Brone, NSW 2024(AU).

(74) F.B. RICE & CO. ; 605 Darling Street,Balmain, NSW 2041 (AU).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H01L 39/24, 39/12, H01B 1/08

(11) WO 00/01020 (13) A1

(21) PCT/FR99/01506

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08151 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICALLY CONDUCTIVE MA-TERIAL, AND METHOD FOR TREA-TING SAME

• MATERIAU CONDUCTEUR DEL’ELECTRICITE, ET PROCEDE DETRAITEMENT D’UN TEL MATERIAU

(71) WINTICI [FR/FR]; 17, rue Jean–Moulin,F–94300 Vincennes (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAGUES, Michel [FR/FR]; 106, rueBoris–Vildé, F–92260 Fontenay–aux–Roses(FR).

(74) BURBAUD, Eric et al. / etc.; CabinetPlasseraud, 84, rue d’Amsterdam, F–75440Paris Cedex 09 (FR).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01M 2/02, 4/66

(11) WO 00/01021 (13) A1

(21) PCT/US99/13927

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

Page 203: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 203

(30) 09/106,625 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ALKALINE CELL WITH IMPROVEDCASING

• PILE ALCALINE AVEC CONTENEURAMELIORE

(71) DURACELL INC. [US/US]; BerkshireCorporate Park, Bethel, CT 06801 (US).

(72) WOODNORTH, Douglas, J.; 90 ManningStreet, Needham, MA 02194 (US).BRYS,Barbara; 24 Wayte Road, Bedford, MA01730 (US).

(74) HANDELMAN, Joseph, H.; Ladas &Parry, 26 West 61st Street, New York, NY10023 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01M 4/04, 6/06, 6/08

(11) WO 00/01022 (13) A1

(21) PCT/US99/14321

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,414 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROCHEMICAL CELL HAVINGINCREASED ANODE–TO–CATHODEINTERFACE AREA

• CELLULE ELECTROCHIMIQUE PRE-SENTANT UNE PLUS GRANDE IN-TERFACE ENTRE L’ANODE ET LACATHODE

(71) EVEREADY BATTERY COMPANY,INC. [US/US]; 25225 Detroit Road, P.O.Box 450777, Westlake, OH 44145 (US).

(72) JURCA, Romulus, P.; 1954 ColumbiaRoad, Westlake, OH 44145 (US).

(74) TOYE, Russell, H., Jr.; Eveready BatteryCompany, Inc., 25225 Detroit Road, P.O.Box 450777, Westlake, OH 44145 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 H01M 4/38

(11) WO 00/01023 (13) A1

(21) PCT/JP99/03438

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180810 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HYDROGEN ABSORBING ALLOYFOR ALKALINE STORAGE BATTERYAND METHOD FOR PREPARING THESAME

• ALLIAGE ABSORBEURD’HYDROGENE POUR BATTERIESALCALINES ET PROCEDE DEPREPARATION ASSOCIE

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];5–5, Keihanhondori 2–chome, Morigu-chi–shi, Osaka 570–8677 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IMOTO, Teruhiko [JP/JP]; 15–5–204,Hoshida 4–chome, Katano–shi, Osaka576–0016 (JP). OUCHI, Masutaka[JP/JP]; 31–1, Azayamashita, Sasakino,Matsushige–cho, Itano–gun, Tokushima771–0219 (JP).HIROTA, Yohei [JP/JP];31–1–4015, Azayamashita, Sasakino,Matsushige–cho, Itano–gun, Tokushima771–0219 (JP).KATO, Kikuko [JP/JP];3–1–303, Hoshida 5–chome, Katano–shi,Osaka 576–0016 (JP).HIGASHIYAMA,Nobuyuki [JP/JP]; 1–21–16, Aogein,Mino–shi, Osaka 562–0025 (JP).KIMOTO,Mamoru [JP/JP]; 2–15–18, Sugiyamate,Hirakata–shi, Osaka 573–0118 (JP).FUJI-TANI, Shin [JP/JP]; 4–33, Kitakuzuha–cho,Hirakata–shi, Osaka 573–1102 (JP).NI-SHIO, Koji [JP/JP]; 2–5–20, Miyanosaka,Hirakata–shi, Osaka 573–0022 (JP).

(74) METSUGI, Makoto ; Nishimura Buil-ding, 6–5, Tanimachi 1–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 540–0012 (JP).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(b)

(51)6 H01M 4/58, 10/40, C01B 25/45

(11) WO 00/01024 (13) A1

(21) PCT/US99/11217

(22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,748 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LITHIUM–CONTAINING SI-LICON/PHOSPHATES, METHOD OFPREPARATION, AND USES THEREOF

• SILICIUM/PHOSPHATES CONTE-NANT DU LITHIUM, LEUR PROCEDEDE PREPARATION ET LEURS APPLI-CATIONS

(63) US 09/105,748 (CON)26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(71) VALENCE TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 301 Conestoga Way, Henderson,NV 89015 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BARKER, Jeremy [GB/US]; 15709N.E. 98th Way, Redmond, WA 89052 (US).

(74) DESCHERE, Linda, M. et al. / etc.; Young& Basile, P.C., Suite #624, 3001 West BigBeaver Road, Troy, MI 48084–3107 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 H01M 8/02, 8/10

(11) WO 00/01025 (13) A1

(21) PCT/JP99/03464

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183757 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/183760 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/266221 21 Sep/sep 1998(21.09.1998)

JP

(30) 11/58203 5 Mar/mar 1999(05.03.1999)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SOLID POLYMER ELECTROLYTEFUEL CELL

• PILE A COMBUSTIBLE ELECTROLY-TIQUE EN POLYMERE SOLIDE

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma–shi, Osaka–fu 571–8501(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NISHIDA, Kazufumi [JP/JP]; Room202, Haitsu–Nishiguchi, 18–4, Daini-chihigashimachi, Moriguchi–shi, Osaka570–0016 (JP). YASUMOTO, Eiichi[JP/JP]; 5–8–104, Myokenzaka, Katano–shi,Osaka 576–0021 (JP).GYOTEN, Hisaaki[JP/JP]; 3–10–2, Tawaradai, Shijona-wate–shi, Osaka 575–0013 (JP).HATOH,Kazuhito [JP/JP]; Room 714, SuminodouPaaku–haitsu, 6, Akebonocho, Daito–shi,Osaka 574–0076 (JP).UCHIDA, Makoto[JP/JP]; 2–16–2, Koganeno, Hirakata–shi,Osaka 573–1145 (JP).OHARA, Hideo[JP/JP]; Room A–402, 4–38–407, Sengoku-nishimachi, Kadoma–shi, Osaka 571–0014(JP). SUGAWARA, Yasushi [JP/JP]; 3–14,Miyukihigashimachi, Neyagawa–shi, Osaka572–0055 (JP). KANBARA, Teruhisa[JP/JP]; 1–8–13, Hata, Ikeda–shi, Osaka563–0021 (JP).MATSUMOTO, Toshihiro

Page 204: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000204 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

[JP/JP]; 8–31–501, Suehirocho, Ibaraki–shi,Osaka 567–0821 (JP).NIIKURA, Junji[JP/JP]; 2–27–15, Fujisakamotomachi, Hira-kata–shi, Osaka 573–0157 (JP).

(74) ISHII, Kazuo ; Kitahama–Yamamoto Buil-ding, 3–6, Kitahama 2–chome, Chuo–ku,Osaka–shi, Osaka 541–0041 (JP).

(81) CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01M 10/40, 4/02, 4/58, 2/14

(11) WO 00/01026 (13) A1

(21) PCT/JP99/03283

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/196801 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(30) 11/2640 8 Jan/jan 1999(08.01.1999)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • GELLED POLYMER ELECTROLYTELITHIUM SECONDARY CELL

• BATTERIE AU LITHIUM A ELECTRO-LYTE DE GEL DE POLYMERE

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];5–5, Keihanhondori 2–chome, Morigu-chi–shi, Osaka 570–8677 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KAMINO, Maruo [JP/JP]; SanyoElectric Co., Ltd., 5–5, Keihanhondori2–chome, Moriguchi–shi, Osaka 570–8677(JP). OHSHITA, Ryuji [JP/JP]; SanyoElectric Co., Ltd., 5–5, Keihanhondori2–chome, Moriguchi–shi, Osaka 570–8677(JP). NAKAJIMA, Hiroshi [JP/JP]; Sa-nyo Electric Co., Ltd., 5–5, Keihanhondori2–chome, Moriguchi–shi, Osaka 570–8677(JP). UESUGI, Makoto [JP/JP]; IrumushaNishida 301, 7–12, Aioi 4–chome, Sagami-hara, Kanagawa 229–0035 (JP).NOHMA,Toshiyuki [JP/JP]; Sanyo Electric Co.,Ltd., 5–5, Keihanhondori 2–chome, Mori-guchi–shi, Osaka 570–8677 (JP).NISHIO,Koji [JP/JP]; Sanyo Electric Co., Ltd., 5–5,Keihanhondori 2–chome, Moriguchi–shi,Osaka 570–8677 (JP).

(74) MATSUO, Tomohiro ; Shin–Osaka GHBuilding, 9–20, Nishinakajima 6–chome,Yodogawa–ku, Osaka–shi, Osaka 532–0011(JP).

(81) CA JP KR US; EP (DE FR GB).

(51)6 H01M 10/40

(11) WO 00/01027 (13) A1

(21) PCT/US99/13110

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,510 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SOLVENT FOR ELECTROLYTIC SO-LUTIONS

• SOLVANT POUR SOLUTIONS ELEC-TROLYTIQUES

(71) DURACELL INC. [US/US]; BerkshireCorporate Park, Bethel, CT 06801 (US).

(72) CHANG, Hao; 9 Langley Road, Arlington,MA 02174 (US).

(74) HANDELMAN, Joseph, H.; Ladas &Parry, 26 West 61st Street, New York, NY10023 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01Q 1/24, 1/38, 1/36

(11) WO 00/01028 (13) A1

(21) PCT/CA99/00602

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,354 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DUAL EMBEDDED ANTENNA FORAN RF DATA COMMUNICATIONS DE-VICE

• ANTENNE DOUBLE INTEGREEPOUR DISPOSITIF DE COMMUNI-CATION DE DONNEES RADIOFRE-QUENCE

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED[CA/CA]; 295 Phillip Street, Waterloo,Ontario N2L 3W8 (CA).

(72) JARMUSZEWISKI, Perry ; 31 HoodStreet, Guelph, Ontario N1E 5W4 (CA).QI, Yihong; 698 Keatswood Cr., Waterloo,Ontario N2T 2R6 (CA). ZHU, Lizhong;661 Keatswood Cr., Waterloo, Ontario N2T2R7 (CA). EDMONSON, Peter; 138 StoneChurch Road E., Hamilton, Ontario L9B1A9 (CA). BANDURSKA, Krystyna ;623A Rubbelhardt Drive, Waterloo, OntarioN2T 2K7 (CA). GRANT, Robert, A.; 425Cole Road, Guelph, Ontario N1G 3E9 (CA).

(74) PERRY, Stephen, J.; Sim & McBurney,6th floor, 330 University Avenue, Toronto,Ontario M5G 1R7 (CA).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01Q 1/24, 1/10, 11/08, 21/08, 21/24

(11) WO 00/01029 (13) A1

(21) PCT/JP98/02937

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) ja (26) ja

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTENNA UNIT FOR PORTABLEPHONES

• UNITE ANTENNE POUR TELE-PHONES PORTABLES

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoka–ku, Tokyo 100–8310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ENDO, Tsutomu [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunou-chi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP). CHIBA, Isamu [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunou-chi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP). URASAKI, Shuji [JP/JP]; Mitsubi-shi Denki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunou-chi 2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).

(74) SOGA, Michiteru et al. / etc.; S. Soga& Co., Kokusai Building, 8th floor, 1–1,Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo100–0005 (JP).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01Q 1/52, H01P 1/161

(11) WO 00/01030 (13) A1

(21) PCT/GB99/02006

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813913.2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(30) 9813914.0 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SIGNAL COUPLING METHODS ANDARRANGEMENTS

• PROCEDES ET MONTAGES DE COU-PLAGE DE SIGNAUX

(71) JOHN SCRUTTON INVESTMENTS LI-MITED [GB/GB]; 39 Eaton Square, LondonSW1W 9DH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FOTI, Stephen, J. [GB/GB]; BoundaryCottage, Biddenden Road, St. Michaels,Tenterden, Kent TN30 6TA (GB).PAR-KINSON, Joseph [GB/GB]; 39 BucklandHill, Maidstone, Kent ME16 0SA (GB).

(74) ORCHARD, Oliver, John ; John Orchard& Co., Staple Inn Buildings North, HighHolborn, London WC1V 7PZ (GB).

Page 205: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 205

(81) BR CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)7 H01Q 19/08, 1 /24, 13 /02, 19 /06

(11) WO 00/01031 (13) A1

(21) PCT/US99/14658

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,833 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ANTENNA EXHIBITING AZIMUTHAND ELEVATION BEAM SHAPINGCHARACTERISTICS

• ANTENNE AVEC CARACTERIS-TIQUES DE MODELAGE DU FAIS-CEAU EN DIRECTION ET EN HAU-TEUR

(71) EMS TECHNOLOGIES, INC. [US/US];660 Engineering Drive, Norcorss, GA 30092(US).

(72) ZIMMERMAN, Kurt, A. ; 5055 ChestnutCourt, Atlanta, GA 30360 (US).HOWELL,James, M.; 545 Fairway Drive, Woodstock,GA 30189 (US).MONTGOMERY, James,P.; 4357 South Smoke Ridge Court, Roswell,GA 30375 (US).

(74) PETTY, W., Scott; King & Spalding, 191Peachtree Street, Atlanta, GA 30303–1763(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01Q 19/185, 21/00

(11) WO 00/01032 (13) A1

(21) PCT/SE99/01010

(22) 9 Jun/juin 1999 (09.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802301–3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DUAL BAND ANTENNA

• ANTENNE A DOUBLE BANDE

(71) ALLGON AB [SE/SE]; Box 500, S–184 25Åkersberga (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)JONSSON, Stefan [SE/SE]; Stu-dievägen 2, S–182 74 Stocksund (SE).

KARLSSON, Dan [SE/SE]; Hagavägen 14,2 tr., S–169 69 Solna (SE).

(74) AXEL EHRNERS PATENTBYRÅ AB ;Box 103 16, Gumshornsgatan 7, S–100 55Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 H01Q 21/06, G01S 3/16

(11) WO 00/01033 (13) A1

(21) PCT/US98/09450

(22) 8 Jun/juin 1998 (08.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PORTABLE ADAPTIVE POLARI-ZATION SCANNING SATELLITEANTENNA SYSTEM

• SYSTEME D’ANTENNE PORTABLEA BALAYAGE DE POLARISATIONADAPTATIF POUR LA RECEPTIONDE SIGNAUX EMIS PAR SATELLITE

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHRISTMAS, Craig, J. [–/US]; 7810Edgewater Drive, West Palm Beach, FL33406 (US).ABBATE, Michael, J. [–/US];1272 N.W. 14th Street, Boca Raton, FL33486 (US).

(74) NICHOLS, Daniel, K. et al. / etc.;Motorola Inc., Intellectual Property Dept.,1500 Gateway Boulevard, MS96, BoyntonBeach, FL 33426–8292 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CHCN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL ISJP KE KG KR KZ LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UAUG US UZ VN; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01Q 21/29, 21/20, 1/24, 21/06, 1/12

(11) WO 00/01034 (13) A1

(21) PCT/US99/14507

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,829 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN ANTENNA SYSTEM

• SYSTEME D’ANTENNES

(71) HARRIS CORPORATION [–/US]; 1025West Nasa Boulevard, Melbourne, FL 32919(US).

(72) NIEKAMP, Rex, Leonard ; 41 North 36th,Quincy, IL 62301 (US).

(74) NIYOGI, Bidyut, K. ; Harris Corporation,International Patent Operations, 1025 WestNasa Boulevard, Melbourne, FL 32919 (US).

(81) AU BR CA CN JP MX; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 H01R

(11) WO 00/01035 (13) A2

(21) PCT/US99/14694

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,765 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/290,579 12 Apr/avr 1999(12.04.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL CABLE CONNECTORAND INSERT THEREFOR

• CONNECTEUR DE CABLE ELEC-TRIQUE ET INSERT PREVU POUR CEDERNIER

(63) US 09/290,529 (CIP)12 Apr/avr 1999 (12.04.1999)

(71) THE WHITAKER CORPORATION[US/US]; Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PERRIN, Albert, Renaud [CA/CA];51 Goldsmith Crescent, Newmarket, On-tario M5M 1L6 (CA). TIMSIT, Roland,Sion [CA/CA]; 467 Woburn Avenue, NorthYork, Ontario M5M 1L6 (CA). TAN,Yue, Jin [CA/CA]; 19 Radwell Crescent,Scarborough, Ontario M1V 2J4 (CA).

(74) DITTY, Bradley, N. et al. / etc.; TheWhitaker Corporation, Suite 450, 4550 NewLinden Hill Road, Wilmington, DE 19808(US).

(81) BR CN US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01R

(11) WO 00/01036 (13) A2

(21) PCT/US99/14987

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,987 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

Page 206: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000206 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH DENSITY ELECTRICAL CON-NECTOR WITH GROUND BUS

• CONNECTEUR ELECTRIQUE HAUTEDENSITE AVEC BARRE OMNIBUS DEMASSE

(71) THE WHITAKER CORPORATION[US/US]; Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).

(72) LEAMAN, Christopher, Scott ; 434 Har-vard Court, Bartlett, IL 60103 (US).KOE-GEL, Keith, Scott; 125 Pine Lane, P.O. Box213, Plainfield, PA 17081 (US).MYERS,Earl, Chester, Jr.; 1364 Wandering Way,Harrisburg, PA 17110 (US).

(74) DITTY, Bradley, N. et al. / etc.; TheWhitaker Corporation, Suite 450, 4550 NewLinden Hill Road, Wilmington, DE 19808(US).

(81) CN JP SG; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H01R 4/24, 4/26, 11/20

(11) WO 00/01037 (13) A1

(21) PCT/US99/14112

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,499 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTI–CONDUCTOR CABLE CON-NECTOR WITH INCREASED DIE-LECTRIC ISOLATION BETWEENADJACENT CONTACTS

• CONNECTEUR DE CABLES MUL-TICONDUCTEURS DOTES D’UNEISOLATION DIELECTRIQUE ACCRUEENTRE CONTACTS ADJACENTS

(71) CIRCUIT ASSEMBLY CORP. [US/US];18 Thomas Street, Irvine, CA 92618–2777(US).

(72) JOCHEN, Art ; 4335 Center Avenue,Norco, CA 91760 (US).LANG, Roger, D.;2 Viaggio Lane, Foothill Ranch, CA 92610(US). MCALLISTER, John, A., C. ; 22051Midcrest Drive, Lake Forest, CA 92630(US).

(74) ALTMAN, Daniel, E. ; Knobbe, Martens,Olson and Bear, LLP, 16th floor, 620Newport Center Drive, Newport Beach, CA92660 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model /modèle d’utilité) ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZAZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)6 H01R 9/05

(11) WO 00/01038 (13) A1

(21) PCT/US99/13490

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,331 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COAXIAL CABLE CONNECTORWITH ANGLED CONNECTION

• CONNECTEUR POUR RACCORD ENEQUERRE D’UN CABLE COAXIAL

(63) US 60/091,331 (CON)30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(71) JOHN MEZZALINGUA ASSOCIATES,INC [US/US]; 6176 East Molloy Road, EastSyracuse, NY 13057–0278 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PURDY, Eric, J. [US/US]; 144 CountyRoute 23A, Constantia, NY 13044 (US).

(74) HILL, Donald, M., Jr. et al. / etc.; Alston& Bird LLP, P.O. Drawer 34009, Charlotte,NC 28234–4009 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 H01R 9/09, 4/58, 43/16

(11) WO 00/01039 (13) A1

(21) PCT/US99/14422

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,040 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MEMBRANE–SUPPORTED CON-TACTOR FOR SEMICONDUCTORTEST

• CONTACTEUR SUR SUPPORT AMEMBRANE POUR ESSAI DE SEMI–CONDUCTEURS

(71) XANDEX, INC. [US/US]; 1125 N. McDo-well Boulevard, Petaluma, CA 94954 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SINSHEIMER, Roger [US/US]; 1601San Marino Drive, Petaluma, CA 94954(US). TEMER, Vladan [US/US]; P.O. Box9011, Santa Rosa, CA 95405 (US).TE-GLIA, Dave [US/US]; 2250 Vallejo Street,Santa Rosa, CA 95404 (US).

(74) VILLENEUVE, Joseph, M. ; Beyer & Wea-ver, LLP, P.O. Box 61059, Palo Alto, CA94306 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H01R 13/629

(11) WO 00/01040 (13) A1

(21) PCT/IB99/01197

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98112049.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(30) 99105735.7 22 Mar/mar 1999(22.03.1999)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL CONNECTOR WITH AI-DED PLUGGING AND UNPLUGGING

• CONNECTEUR ELECTRIQUEPOURVU D’UNE AIDE D’ENFICHAGEET DEFICHAGE

(71) THE WHITAKER CORPORATION[US/US]; Suite 450, 4550 New Linden HillRoad, Wilmington, DE 19808 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HASS, Jürgen [DE/DE]; Hermanns-trasse 9, D–64390 Erzhausen (DE).

(74) HEINZ–SCHAEFER, Marion et al. /etc.; AMP International Enterprises Ltd.,AMPèrestrasse 3, CH–9323 Steinach (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H01R 13/66

(11) WO 00/01041 (13) A1

(21) PCT/US99/14946

Page 207: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 207

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,873 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL CONNECTOR HAVINGVARIABLE RESISTANCE CONTACTS

• CONNECTEUR ELECTRIQUE MUNIDE CONTACTS A RESISTANCE VA-RIABLE

(71) METHODE ELECTRONICS, INC.[US/US]; 7444 West Wilson Avenue, Chi-cago, IL 60656–4549 (US).

(72) DALY, John, J.; 5830 North Marmora,Chicago, IL 60646 (US).

(74) BARRETT, Robert, M. ; Hill & Simpson,Sears Tower, 85th floor, 233 South WackerDrive, Chicago, IL 60606 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)6 H01R 17/18 // B60N 3:14

(11) WO 00/01042 (13) A1

(21) PCT/SE99/01180

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802344–3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADAPTABLE PLUG, E.G. CAR PLUGFOR CIGARETTE LIGHTER HOLDER

• FICHE ADAPTABLE, NOTAMMENTFICHE POUR SUPPORT D’ALLUME–CIGARE DANS UNE AUTOMOBILE

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) LINDQVIST, Roland ; Sjödalsbacken 2,S–141 61 Huddinge (SE).GABRIELSSON,Per; Fastlagsvägen 55, S–126 47 Hägersten(SE). SJÖQVIST, Ingvar ; Lunastigen 5,S–141 44 Huddinge (SE).BURMAN, Kaj ;LittsLena–Hällby, S–740 81 Grillby (SE).

(74) BERG, S., A. et al. / etc.; Albihns Patent-byrå Stockholm AB, P.O. Box 5581, S–11485 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H01R 43/16, H01H 11/04

(11) WO 00/01043 (13) A1

(21) PCT/FR99/01352

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08161 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR MAKING A CONTACTELEMENT

• PROCEDE DE REALISATION D’UNEPIECE CONTACTEE

(71) CROUZET AUTOMATISMES [FR/FR];2, rue du Docteur Abel, F–26000 Valence(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DUMONTEIL, Henri [FR/FR];Thomson–CSF Propriété Intellectuelle,Département Brevets, 13, avenue duPrésident Salvador Allende, F–94117Arcueil Cedex (FR).

(74) THOMSON–CSF PROPRIETE INTEL-LECTUELLE ; Département Brevets, 13,avenue du Président Salvador Allende,F–94117 Arcueil Cedex (FR).

(81) CA JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H01S 3/067, G01C 19 /00

(11) WO 00/01044 (13) A1

(21) PCT/US99/14855

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,677 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH STABILITY FIBER LIGHTSOURCE

• SOURCE LUMINEUSE HAUTE STABI-LITE A FIBRE OPTIQUE

(71) HONEYWELL INC. [US/US]; HoneywellPlaza, Minneapolis, MN 55408 (US).

(72) ANG, Dick; 5889 West Del Lago Circle,Glendale, AZ 85308 (US).SPICER, Timo-thy, L. ; 1720 East Thunderbird Road # 2058,Phoenix, AZ 85022 (US).

(74) KAU, Albert, K. ; Honeywell Inc., Honey-well Plaza – MN12–8251, P.O. Box 524,Minneapolis, MN 55440–0524 (US).

(81) BR CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01S 3/10

(11) WO 00/01045 (13) A1

(21) PCT/US99/12483

(22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,881 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPTICALLY MODULATED LASERBEAM TRANSCEIVER

• EMETTEUR–RECEPTEUR DE FAIS-CEAUX LASER MODULES OPTIQUE-MENT

(71) SILKROAD, INC. [US/US]; 9707 WaplesStreet, San Diego, CA 92121 (US).

(72) PALMER, James, R.; 3940 Ruffin Road,San Diego, CA 92123 (US).O’HAGAN,Michael; 1160 Via España, La Jolla, CA92037 (US). FREEMAN, Robert ; 525Seabright Lane, Solana Beach, CA 92075(US).

(74) MARCUS, Joseph, R.et al. / etc.; Welsh &Katz, Ltd., 22nd floor, 120 South RiversidePlaza, Chicago, IL 60606 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H01S 5/068, G01C 19/72

(11) WO 00/01046 (13) A1

(21) PCT/US99/14857

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,309 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LIGHT SOURCE CONTROL DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMANDE D’UNESOURCE LUMINEUSE

(71) HONEYWELL INC. [US/US]; HoneywellPlaza, Minneapolis, MN 55408 (US).

(72) BIELAS, Michael, S.; 8893 East DesertLavender Place, Tucson, AZ 85715 (US).

Page 208: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000208 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(74) KAU, Albert, K. ; Honeywell Inc., Honey-well Plaza – MN12–8251, P.O. Box 524,Minneapolis, MN 55440–0524 (US).

(81) BR CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H01T 13/20

(11) WO 00/01047 (13) A1

(21) PCT/US99/14756

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,118 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/340,512 28 Jun/juin 1999(28.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CORONA WIND SPARK PLUG

• BOUGIE D’ALLUMAGE A VENTCORONA

(71, 72)WITHERSPOON, Chris, W. [US/US];6139 Deep Creek Road, Apple Valley, CA92308 (US). WRIGHT, Katherine, B.[US/US]; 6139 Deep Creek Road, AppleValley, CA 92308 (US).

(74) KIMBELL, Daniel, R. ; Christie, Parker &Hale, LLP, P.O. Box 7068, Pasadena, CA91109–7068 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H02G 15/184, 15/188, 15/103

(11) WO 00/01048 (13) A1

(21) PCT/US98/22909

(22) 28 Oct/oct 1998 (28.10.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/106,224 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PRE–ASSEMBLED ELECTRICALSPLICE COMPONENT

• COMPOSANT D’EPISSURE ELEC-TRIQUE PRE–ASSEMBLE

(71) MINNESOTA MINING AND MANU-FACTURING COMPANY [US/US]; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(72) KRABS, Raymond; 3M Center, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).KNORR, Winfred, H. ; 3M Center, P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US). VIEBRANZ, Manfred, G., G. ; 3MCenter, P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133–3427 (US).

(74) MCNUTT, Matthew, B. et al. / etc.; Min-nesota Mining and Manufacturing Company,Office of Intellectual Property Counsel, P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H02H 3/50

(11) WO 00/01049 (13) A1

(21) PCT/DE99/01850

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 30 016.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR OPERATING AN ELEC-TRONIC OVERCURRENT TRIP FOR APOWER CIRCUIT BREAKER

• PROCEDE DE FONCTIONNEMENTD’UN DECLENCHEUR ELECTRO-NIQUE A SURINTENSITE POUR UNCOMMUTATEUR DE PUISSANCE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ETTE, Bernd [DE/DE]; Am Walde 9,D–15528 Mönchwinkel (DE).PANCKE,Andreas [DE/DE]; Bernauer Strasse 47,D–13507 Berlin (DE). REHAAG, Hans[DE/DE]; Ilsenburger Strasse 21, D–16341Zepernick (DE). SCHILLER, Manfred[DE/DE]; Am Wieselbau 42, D–14169 Ber-lin (DE). SCHUST, Peter [DE/DE]; LissaerStrasse 26, D–12683 Berlin (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H02H 9/02

(11) WO 00/01050 (13) A1

(21) PCT/SE99/01043

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802202–3 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A DEVICE FOR PROTECTING ANOBJECT AGAINST FAULT RELATEDOVER–CURRENTS

• DISPOSITIF DE PROTECTION

(71) ASEA BROWN BOVERI AB [SE/SE];S–721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SKYTT, Per [SE/SE]; Logportsvägen47 A, S–724 82 Västerås (SE).ISBERG,Jan [SE/SE]; Karlsgatan 27, S–722 14Västerås (SE).EKBERG, Mats, II [SE/SE];Knutsgatan 15, S–722 14 Västerås (SE).BERNHOFF, Hans [SE/SE]; Limsta Ged-deholm, S–725 97 Västerås (SE).

(74) BJERKÉN, Håkan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå AB, P.O. Box 1274, S–801 37Gävle (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model /modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI FI (Utility model/ modèle d’utilité) GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YUZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 H02J 7/10

(11) WO 00/01051 (13) A1

(21) PCT/FR99/01532

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08138 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR CONTROLLING ABATTERY RECHARGING AND IM-PLEMENTING DEVICE

• PROCEDE DE CONTROLE DE LARECHARGE D’UNE BATTERIE ETDISPOSITIF POUR LA MISE ENOEUVRE DU PROCEDE

(71) SAGEM S.A. [FR/FR]; 6, avenue d’Iéna,F–75116 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BERNARD, Robert [FR/FR]; 12, ruedu Champ Gaillard, F–78700 ConflansSainte Honorine (FR). LE FICHOUS,Patrick [FR/FR]; 18, rue de Ribeauvillé,F–60149 Saint Crépin (FR).ROMAO,Fernando [FR/FR]; 18, avenue Alfred deMusset, F–78360 Montesson (FR).

(74) BLOCH ET ASSOCIES; 2, square del’Avenue du Bois, F–75116 Paris (FR).

(81) CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Page 209: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 209

(51)7 H02K 1/02

(11) WO 00/01052 (13) A1

(21) PCT/DE99/01772

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 053.5 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRIC MOTOR

• MOTEUR ELECTRIQUE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WELLISCH, Ernst [DE/DE]; Bibers-trasse 84, D–90449 Nürnberg (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) BR CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H02K 3/24, 1/20, 9/22

(11) WO 00/01053 (13) A1

(21) PCT/SE99/01079

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802339–3 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COOLING SYSTEM FOR AN ELEC-TRICAL MACHINE

• SYSTEME DE REFROIDISSEMENTD’UNE MACHINE ELECTRIQUE

(71) EMOTRON AB [SE/SE]; P.O. Box 22225,S–250 24 Helsingborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SJÖBERG, Lars [SE/SE]; Granvägen4, S–262 61 Ängelholm (SE).NORD,Göran [SE/SE]; Hudiksvallsgatan 6, S–25251 Helsingborg (SE).

(74) FORSSELL, G. et al. / etc.; AlbihnsPatentbyrå Stockholm AB, P.O. Box 5581,S–114 85 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H02K 11/00

(11) WO 00/01054 (13) A1

(21) PCT/US99/14753

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,257 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOTOR ENDSHIELD ASSEMBLYFOR AN ELECTRONICALLY COM-MUTATED MOTOR

• ENSEMBLE ECRAN D’EXTREMITEPOUR MOTEUR A COMMUTATIONELECTRONIQUE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; One River Road, Schenectady, NY12345 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WRIGHT, Kamron, M. [US/US];9612 Sea Pines, Fort Waynes, IN 46819(US). LYTLE, Peter, B. [US/US]; 7711Weymouth Court, Fort Wayne, IN 46825(US). YOUNG, Andrew, N. [US/US]; 5733Spring Meadow Drive, Roanoke, VA 24018(US).

(74) BEULICK, John, S.; Armstrong TeasdaleLLP, Suite 2600, One Metropolitan Square,St. Louis, MO 63102–2740 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU (Petty patent) AZ BA BB BGBR BY CA CH CN CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GE GH GMHU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

(51)6 H02K 11/04

(11) WO 00/01055 (13) A1

(21) PCT/DE99/00087

(22) 18 Jan/jan 1999 (18.01.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 518.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRICAL MACHINE, PREFERA-BLY A THREE–PHASE CURRENT GE-NERATOR WITH A RECTIFIER UNIT

• MACHINE ELECTRIQUE, DE PREFE-RENCE GENERATEUR DE COURANTTRIPHASE POURVU D’UNE UNITEREDRESSEUR

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, D–70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SKALA, Peter [DE/DE]; Bietweg 1,D–74321 Bietigheim–Bissingen (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H02K 15/03, 1/27

(11) WO 00/01056 (13) A1

(21) PCT/SE99/01072

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802327–8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A ROTOR FOR AN ELECTRICALALTERNATING CURRENT MACHINEAND A METHOD FOR PRODUCTIONTHEREOF

• ROTOR DE MACHINE ELECTRIQUEA COURANT ALTERNATIF ET SONPROCEDE DE FABRICATION

(71) ABB AB [SE/SE]; S–721 83 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BRYGGMAN, Ulf [SE/SE];Svanågatan 29, S–722 23 Västerås (SE).WIKLUND, Peder [SE/SE]; Stålverksgatan102, S–724 77 Västerås (SE).

(74) BJERKÉN, Håkan et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Box 1274, S–801 37 Gävle(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model /modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) EE ES FI FI (Utility model/ modèle d’utilité) GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YUZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H02K 15/16

(11) WO 00/01057 (13) A2

(21) PCT/BR99/00051

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PI 9802567–8 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

BR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 210: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000210 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(54) • A PROCESS FOR MOUNTING ANELECTRIC MOTOR

• PROCEDE DE MONTAGE D’UN MO-TEUR ELECTRIQUE

(71) EMPRESA BRASILEIRA DE COM-PRESSORES S.A. – EMBRACO[BR/BR];Rua Rui Barbosa, 1020, CEP–89219–901Joinville, SC (BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VOLLRATH, Ingwald [BR/BR];Rua Olavo Bilac, CEP–89219–901 Join-ville, SC (BR). BERWANGER, Egıdio[BR/BR]; Rua Estrada Blumenau, 15287,CEP–89219–901 Joinville, SC (BR).

(74) ARNAUD, Antonio, M., P. et al. /etc.; 7th floor, Rua José Bonifácio, 93,CEP–01003–901 São Paulo, SP (BR).

(81) CN JP KR SK US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 H02K 21/14, 15/02

(11) WO 00/01058 (13) A1

(21) PCT/US99/14391

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,773 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ROTORS UTILIZING A STEPPEDSKEW

• ROTORS UTILISANT UN ECART AN-GULAIRE ETAGE

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; One River Road, Schenectady, NY12345 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SABAN, Daniel, Michael [US/US];1220 W. Foster Parkway, Fort Wayne, IN46807 (US). STEPHENS, Charles, Mi-chael [US/US]; 3996 Rynex Corners Road,Pattersonville, NY 12137 (US).KLIMAN,Gerald, Burt [US/US]; 2263 SweetbrierRoad, Schenectady, NY 12309 (US).

(74) BEULICK, John, S. et al. / etc.; ArmstrongTeasdale LLP, Suite 2600, One MetropolitanSquare, St. Louis, MO 63102–2740 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU (Petty patent) AZ BA BB BGBR BY CA CH CN CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GE GH GMHU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H02K 41/03

(11) WO 00/01059 (13) A1

(21) PCT/DE99/01765

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 29 052.7 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LINEAR SYNCHRONOUS MOTOR

• MOTEUR SYNCHRONE LINEAIRE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GREUBEL, Klaus [DE/DE]; Hei-delsteinstrasse 1, D–97616 Bad Neus-tadt (DE). KNAUFF, Axel [DE/DE];Friedrich–Abert–Strasse 20, D–97702Münnerstadt (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H02M 7/00, H01L 25/16

(11) WO 00/01060 (13) A1

(21) PCT/EP99/04291

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98138888.6 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRONIC PACKAGE ASSEMBLY

• ENSEMBLE DE MODULE ELECTRO-NIQUE

(71) MOTOROLA GMBH [DE/DE]; Hein-rich–Hertze–Strasse 1, D–6204 Taunusstein4 (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TRIANTAFYLLOU, Markos[GR/DE]; Krausstrasse 3, D–81929 Munich(DE). SPECKS, Will [DE/DE]; Flens-burger, Sur. 67, D–81929 Munich (DE).ESCOFFRE, Claude [FR/DE]; HagenauerStrasse 8b, D–81479 Munich (DE).

(74) IBBOTSON, Harry et al. / etc.; MotorolaEuropean Intellectual Property Operations,Midpoint, Alencon Link, Basingstoke,Hampshire RG21 7PL (GB).

(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H03D 3/02

(11) WO 00/01061 (13) A2

(21) PCT/IB99/01096

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,184 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LINEARIZED INTEGRATED FRE-QUENCY DEMODULATOR

• DEMODULATEUR DE FREQUENCEINTEGRE LINEARISE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) STROET, Peter; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). MOHIN-DRA, Rishi; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL).

(74) DEGUELLE, Wilhelmus, H., G. ; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H03D 7/18

(11) WO 00/01062 (13) A2

(21) PCT/IB99/01182

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,186 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • FREQUENCY OFFSET IMAGE REJEC-TION

• REJECTION D’IMAGE PAR DECA-LAGE DE FREQUENCE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) MOHINDRA, Rishi ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) DEGUELLE, Wilhelmus, H., G. ; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H03F 1/08

(11) WO 00/01063 (13) A2

(21) PCT/IB99/01080

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,523 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 211: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 211

(54) • A VARIABLE GAIN AMPLIFIERUSING IMPEDANCE NETWORK

• AMPLIFICATEUR DE GAIN VA-RIABLE METTANT EN OEUVRE UNRESEAU D’IMPEDANCE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) FONG, Keng, L.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) KOPPEN, Jan; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H03F 1/14, 3/68

(11) WO 00/01064 (13) A1

(21) PCT/US99/13916

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,536 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRIVER AMPLIFIERS WITH LOWNOISE STANDBY MODE CHARAC-TERISTICS

• AMPLIFICATEURS D’ATTAQUEAVEC CARACTERISTIQUES DEMODE D’ATTENTE FAIBLE BRUIT

(71) MAXIM INTEGRATED PRODUCTS,INC. [US/US]; 120 San Gabriel Drive,Sunnyvale, CA 94086 (US).

(72) BIRKELAND, Joel, D. ; 26165 N.W. GristMill Drive, Hillsboro, OR 97124 (US).

(74) COLEMAN, Brian, R. ; Hickman Stephens& Coleman, LLP, P.O. Box 52037, Palo Alto,CA 94303–0746 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 H03F 1/32

(11) WO 00/01065 (13) A1

(21) PCT/US99/14363

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,532 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PREDISTORTION TECHNIQUE FORHIGH POWER AMPLIFIERS

• TECHNIQUE DE PREDISTOR-SION POUR AMPLIFICATEURS DEGRANDE PUISSANCE

(71) QUALCOMM INCORPORATED[US/US]; 6455 Lusk Boulevard, San Diego,CA 92121 (US).

(72) ANTONIO, Franklin, P. ; 2765 CordobaCove, Del Mar, CA 92014 (US).HAMDY,Walid ; 4949 Sandshore Court, San Diego,CA 92130 (US). KASTURI, Nitin ; 7120Shoreline Drive #2106, San Diego, CA92122 (US). RIDDLE, Christopher ; 6455Lusk Boulevard, San Diego, CA 92122(US). OSES, David, Puig; 11660 ViettaTerrace, San Diego, CA 92126 (US).

(74) MILLER, Russell, B. et al. / etc.;Qualcomm Incorporated, 6455 Lusk Boule-vard, San Diego, CA 92121 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H03F 3/45

(11) WO 00/01066 (13) A2

(21) PCT/IB99/01077

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,529 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LOW VOLTAGE, BETA IMMUNEVARIABLE GAIN AMPLIFIER WITHHIGH SUPPLY VOLTAGE REJECTION

• AMPLIFICATEUR DE GAIN VA-RIABLE BASSE TENSION A IMMU-NITE BETA, ET A REJET DE TENSIOND’ALIMENTATION ELEVEE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) RAFATI, Hamid ; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). ESCHAU-ZIER, Rudolphe, G.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) DUIJVESTIJN, Adrianus, J. ; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H03K

(11) WO 00/01067 (13) A2

(21) PCT/US99/14555

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,920 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SOFTWARE DRIVENGENERATION OF MULTIPLE SI-MULTANEOUS HIGH SPEED PULSEWIDTH MODULATED SIGNALS

• GENERATION PAR LOGICIEL DESIGNAUX MODULES EN LARGEURET COMPORTANT PLUSIEURS IM-PULSIONS HAUTE VITESSE SIMUL-TANEES

(71) COLOR KINETICS INCORPORATED[US/US]; 17th floor, 50 Milk Street, Boston,MA 02109 (US).

(72) LYS, Ihor, A. ; Apartment 6, 5 Hull Street,Boston, MA 02113 (US).MORGAN, Fre-derick, M. ; 157 Butler Road, Quincy, MA02169 (US).

(74) KELLY, Edward, J. et al. / etc.; Foley,Hoag & Eliot, LLP, One Post Office Square,Boston, MA 02109 (US).

(81) AU CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H03K 5/156

(11) WO 00/01068 (13) A1

(21) PCT/US99/14412

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,898 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CLOCK DUTY CYCLE CONTROLUSING FEEDBACK OF DUTY CYCLEMEASUREMENT

• COMMANDE DU CYCLE DE SERVICED’UNE HORLOGE PAR RETROAC-TION D’UNE MESURE DE CYCLE DESERVICE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, Mail StopPAL01–521, Palo Alto, CA 94303 (US).

(71, 72)DROST, Robert, J. [US/US]; 249 Man-zanita Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).CRUZ, Jose, M. [ES/US]; 1180 Cloud Ave-nue, Menlo Park, CA 94025 (US).BOS-NYAK, Robert, J. [US/US]; 1702 HustedAvenue, San Jose, CA 95124 (US).

(74) TERRILE, Stephen, A. et al. / etc.;Skjerven, Morrill, MacPherson, Franklin &Friel, L.L.P., Suite 700, 25 Metro Drive, SanJose, CA 95110 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

Page 212: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000212 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 H03K 17/082

(11) WO 00/01069 (13) A1

(21) PCT/DE99/01734

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 617.1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTRONIC BRANCH SWITCHINGDEVICE

• APPAREIL ELECTRONIQUE DIS-JONCTEUR DE DERIVATION

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MAIER, Reinhard [DE/DE];Anna–Herrmann–Strasse 54, D–91074 Her-zogenaurach (DE).MITLEHNER, Heinz[DE/DE]; Danziger Strasse 1A, D–91080Uttenreuth (DE).SCHRÖTHER, Gerhard[DE/DE]; Hegnerstrasse 12, D–92224 Am-berg (DE). SCHRECKINGER, Christian[DE/DE]; Matzelsdorfer Weg 14, D–93444Kötzting (DE). KALUZA, Peter [DE/DE];Falläcker 35, D–92286 Rieden (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H03K 19/0185

(11) WO 00/01070 (13) A1

(21) PCT/GB98/01900

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN ’ON–CHIP’ HIGHER–TO–LOWERVOLTAGE INPUT STAGE

• ETAGE D’ENTREE ABAISSEUR DETENSION SUR PUCE

(71) STMICROELECTRONICS LIMITED[GB/GB]; 1000 Aztec West, Almondsbury,Bristol BS32 4SQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HUGHES, Peter [GB/GB]; 78 Wel-lington Hill West, Westbury–on–Trym,Bristol BS9 4SN (GB).

(74) DRIVER, Virginia, Rozanne et al. / etc.;Page White & Farrer, 54 Doughty Street,London WC1N 2LS (GB).

(81) GB JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H03K 23/66

(11) WO 00/01071 (13) A1

(21) PCT/DE99/01714

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 925.1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • STATIC FREQUENCY DIVIDER WITHMODIFIABLE DIVIDER RATIO

• DIVISEUR DE FREQUENCE STA-TIQUE AVEC RAPPORT DE DIVISIONMODIFIABLE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PIERSCHEL, Michael [DE/DE]; Ro-stocker Strasse 38, D–13059 Berlin (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H03L 7/18, G06F 1/02

(11) WO 00/01072 (13) A1

(21) PCT/US99/14655

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,868 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM FOR GENERATING AN AC-CURATE LOW–NOISE PERIODIC SI-GNAL

• SYSTEME DE PRODUCTION D’UNSIGNAL PERIODIQUE PRECIS AFAIBLE BRUIT

(71) QUALCOMM INCORPORATED[US/US]; 6455 Lusk Boulevard, San Diego,CA 92121 (US).

(72) BUTTERFIELD, Daniel, Keyes; 12803Calle De La Siena, San Diego, CA 92130(US). GILMORE, Robert, P. ; 12411 Rag-weed Street, San Diego, CA 92129 (US).

(74) MILLER, Russell, B. et al. / etc.;Qualcomm Incorporated, 6455 Lusk Boule-vard, San Diego, CA 92121 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H03M 1/06 // 1/66

(11) WO 00/01073 (13) A1

(21) PCT/US99/14656

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,054 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR D.C.OFFSET CORRECTION IN DIGITAL–TO–ANALOG CONVERTERS

• PROCEDE ET APPAREIL DE CORREC-TION D’ERREURS DE DECALAGEAFFECTANT LE COURANT CONTINUDANS DES DENUMERISEURS

(71) QUALCOMM INCORPORATED[US/US]; 6455 Lusk Boulevard, San Diego,CA 92121 (US).

(72) WALKER, Brett, Christopher ; 12075 AltaCarmel Court #54, San Diego, CA 92128(US).

(74) MILLER, Russell, B. et al. / etc.;Qualcomm Incorporated, 6455 Lusk Boule-vard, San Diego, CA 92121 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H03M 1/12

(11) WO 00/01074 (13) A2

(21) PCT/IB99/01081

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98305157.4 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RECEIVER HAVING INTEGRA-TED MIXER AND SIGMA–DELTAANALOG–TO–DIGITAL CONVER-SION

• RECEPTEUR POSSEDANT UN ME-LANGEUR ET UN NUMERISEURSIGMA–DELTA INTEGRES

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

Page 213: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 213

(72) VAN DER ZWAN, Eric, J. ; Prof. Hol-stlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).DIJKMANS, Eise, C.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).DONALD-SON, William ; Prof. Holstlaan 6, NL–5656AA Eindhoven (NL). SAYERS, Anthony,D.; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindho-ven (NL).

(74) HESSELMANN, Gerardus, J., M.; Prof.Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H03M 3/02, 1/82

(11) WO 00/01075 (13) A1

(21) PCT/US99/13274

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,517 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DIGITAL–TO–ANALOG CONVERTERUSING FIRST ORDER SIGMA–DELTAMODULATION

• CONVERTISSEUR NUMERIQUE–ANALOGIQUE UTILISANT LA MO-DULATION SIGMA–DELTA DE PRE-MIER ORDRE

(71) ERICSSON, INC. [US/US]; P.O. Box13969, Research Triangle Park, NC27709–3969 (US).

(72) ARPAIA, Domenico; 2500 Grove ClubLane #1231, Cary, NC 27513 (US).HOL-DEN, Alan; 102 Parkrayole Lane, Apex, NC27502 (US).

(74) BENNETT, David, E.; Coats & Bennett,PLLC, P.O. Box 5, Raleigh, NC 27602 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H03M 13/00, H04L 7/00, 9/00, 25/34

(11) WO 00/01076 (13) A1

(21) PCT/US99/08428

(22) 16 Apr/avr 1999 (16.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,495 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF ENCODING BITS IN ASIGNAL

• PROCEDE DE CODAGE DE BITSDANS UN SIGNAL

(71) SIGNAFY, INC. [US/US]; 4 IndependenceWay, Princeton, NJ 08540 (US).

(72) MILLER, Matthew, L. ; Apartment 2, 12Quarry Street, Princeton, NJ 08540 (US).

(74) GROLZ, Edward, W. et al. / etc.; Scully,Scott, Murphy & Presser, 400 Garden CityPlaza, Garden City, New York, NY 11530(US).

(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04B 1/20

(11) WO 00/01077 (13) A1

(21) PCT/US99/13818

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,495 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENTERTAINMENT MICRO SYSTEM

• MICROSYSTEME RECREATIF

(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(72) FENNER, Knut, T. ; 751 Harding Street,Westfield, NJ 07090 (US).

(74) MILLER, Jerry, A. et al. / etc.; 1 SonyDrive, MD T1–1, Park Ridge, NJ 07656(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04B 1/38, 7/02

(11) WO 00/01078 (13) A1

(21) PCT/US99/14005

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,106 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A COMMUNICATION SYSTEM FORTRANSMITTING AND DEMODULA-TING A COMMUNICATION SIGNALUSING AN ADAPTIVE ANTENNA AR-RAY

• SYSTEME DE COMMUNICATIONPOUR EMETTRE ET DEMODULERUN SIGNAL DE COMMUNICATION AL’AIDE D’UN RESEAU D’ANTENNESADAPTATIVES

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) HARRISON, Robert, Mark ; 1714 Park-wood Drive, Grapevine, TX 76051 (US).

(74) TERRY, L., Bruce et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 5401 NorthBeach Street/MS E230, Fort Worth, TX76137 (US).

(81) BR CA CN IL JP KR; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)7 H04B 1/40, 1/30, 1/707

(11) WO 00/01079 (13) A1

(21) PCT/US99/14813

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,733 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DIRECT CONVERSION TIME DIVI-SION DUPLEX RADIO, DIRECT SE-QUENCE SPREAD SPECTRUM CORD-LESS TELEPHONE

• TELEPHONE SANS FIL A DU-PLEXAGE A REPARTITION DANS LETEMPS A CONVERSION DIRECTE,A SPECTRE ETALE A SEQUENCEDIRECTE

(71) CONEXANT SYSTEMS, INC. [US/US];IP Dept. 510–900, 4311 Jamboree Road,Newport Beach, CA 92660–3095 (US).

(72) WALLEY, John, S. ; 25751 Brookmont,Lake Forest, CA 92630 (US).LAUB, D.,Vincent; 3661 Pine Street, Irvine, CA 92606(US). BEAMISH, Norman, J. ; ApartmentR207, 2775 Mesa Verde Drive East, CostaMesa, CA 92626 (US).

(74) ALTMAN, Daniel, E. ; Knobbe, Martens,Olson & Bear, LLP, Sixteenth floor, 620Newport Center Drive, Newport Beach, CA92660 (US).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04B 1/69, 7/216, H04J 13/00

(11) WO 00/01080 (13) A1

(21) PCT/US99/06144

(22) 19 Mar/mar 1999 (19.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,120 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM, DEVICE, AND METHODFOR INITIAL RANGING IN A COM-MUNICATION NETWORK

• SYSTEME, DISPOSITIF ET PROCEDEDE TELEMETRIE INITIALE DANS UNRESEAU DE COMMUNICATION

Page 214: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000214 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) ABI–NASSIF, Firass; 118 Tudor Street #C,South Boston, MA 02127 (US).

(74) WOOD, J., Ray et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04B 3/46, 10/08, 10/16

(11) WO 00/01081 (13) A1

(21) PCT/JP99/03261

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180836 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • OPTICAL AMPLIFICATION RELAYSYSTEM

• SYSTEME DE RELAISD’AMPLIFICATION OPTIQUE

(71) SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 5–33, Kitahama 4–chome,Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka 541–0041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHIGEMATSU, Masayuki [JP/JP];Yokohama Works of Sumitomo ElectricIndustries, Ltd., 1, Taya–cho, Sakae–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 244–8588 (JP).NISHIMURA, Masayuki [JP/JP]; Yoko-hama Works of Sumitomo Electric In-dustries, Ltd., 1, Taya–cho, Sakae–ku,Yokohama–shi, Kanagawa 244–8588 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SoeiInternational Patent Firm, Kyobashi NationalBuilding, 6F, 13–10, Kyobashi 2–chome,Chuo–ku, Tokyo 104–0031 (JP).

(81) AU CA CN JP KR US; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

(51)6 H04B 7/00

(11) WO 00/01082 (13) A1

(21) PCT/US99/11690

(22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106613 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS IN A WI-RELESS COMMUNICATION SYSTEMFOR DYNAMICALLY FORMATTINGAPPLICATION DATA TO BE TRANS-MITTED

• PROCEDE ET APPAREIL DANS UNSYSTEME DE TELECOMMUNICA-TION SANS FIL PERMETTANT LEFORMATAGE DYNAMIQUE DE DON-NEES D’APPLICATION A TRANS-METTRE

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) DORENBOSCH, Jheroen, Pieter; Route1, Box 79F, Paradise, TX 76073 (US).GOLDBERG, Steven, Jeffrey; 4409 Fox-fire Way, Fort Worth, TX 76133 (US).

(74) BETHARDS, Charles, W. et al. / etc.;Motorola Inc., Intellectual Property Dept.,5401 North Beach Street, Mail Stop E230,Fort Worth, TX 76137 (US).

(81) CN JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04B 7/00

(11) WO 00/01083 (13) A1

(21) PCT/US99/06142

(22) 19 Mar/mar 1999 (19.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,524 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR COMMUNICATINGBETWEEN A FIRST COMMUNI-CATION UNIT AND A SECONDCOMMUNICATION UNIT

• PROCEDE DE TRANSMISSIONENTRE UNE PREMIERE UNITEDE TELECOMMUNICATION ET UNESECONDE UNITE DE TELECOMMU-NICATION

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) DASGUPTA, Ranjan; 5S775 TimberlandDrive, Naperville, IL 60563 (US). HAM-LIN, Vernon, W. ; 4227 Keim Road, Lisle,IL 60532 (US).

(74) MACINTYRE, John, B. et al. / etc.;Motorola Inc., Intellectual Property Dept.,1303 East Algonquin Road, Schaumburg, IL60196 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04B 7/005, H04L 27/26

(11) WO 00/01084 (13) A1

(21) PCT/EP98/03968

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • POWER CONTROL IN A MULTI–CARRIER RADIO TRANSMITTER

• CONTROLE DE PUISSANCE DANSUN EMETTEUR A PLUSIEURS POR-TEUSES

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)POSTI, Harri [FI/FI]; (FI). MÄÄTTÄ,Juha [FI/FI]; (FI). DEKKER, André[NL/FI]; Nokia Telecommunications, Pl319, FIN–90651 Oulu (FI).

(74) STYLE, Kelda, Camilla, Karen ; PageWhite & Farrer, 54 Doughty Street, LondonWC1N 2LS (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04B 7/005

(11) WO 00/01085 (13) A2

(21) PCT/IB99/01087

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,546 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR IM-PROVING DFE PERFORMANCE IN ATRELLIS–CODED SYSTEM

• PROCEDE ET DISPOSITIF VISANT AAMELIORER LES PERFORMANCESD’UN EGALISEUR A DECISION RE-TROACTIVE DANS UN SYSTEMECODE EN TREILLIS

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) GHOSH, Monisha; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) SCHOENMAKER, Maarten ; Prof. Holst-laan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H04B 7/005

(11) WO 00/01086 (13) A1

(21) PCT/US99/13530

Page 215: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 215

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,208 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADAPTABLE AND CONTROLLABLEMULTI–CHANNEL DATA LINK

• LIAISON DE DONNEES ADAPTABLEET REGLABLE A PLUSIEURS CA-NAUX

(71) NORTHROP GRUMMAN CORPORA-TION [US/US]; 1840 Century Park East60/110/N1–3, Los Angeles, CA 90067–2199(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZSCHEILE, John, Walter, Jr.[US/US]; 6182 Anchor Lane, Rock-ledge, FL 32955 (US).WEBER, Bruce,John [US/US]; 3725 Tranquility Drive,Melbourne, FL 32934 (US).

(74) ANDERSON, Terry, J.; Northrop Grum-man Corporation, 1840 Century Park East60/110/N1–3, Los Angeles, CA 90067–2199(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04B 7/005

(11) WO 00/01087 (13) A1

(21) PCT/US99/13531

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,209 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD FOR ADAPTIVELY CON-TROLLING A MULTI–CHANNELDATA LINK

• PROCEDE DE REGLAGE ADAPTATIFD’UNE LIAISON DE DONNEES MUL-TICANAL

(71) NORTHROP GRUMMAN CORPORA-TION [US/US]; 1840 Century Park East –60/110/N1–3, Los Angeles, CA 90067–2199(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZSCHEILE, John, Walter, Jr.[US/US]; 6182 Anchor Lane, Rock-ledge, FL 32955 (US).WEBER, Bruce,John [US/US]; 3725 Tranquility Drive,Melbourne, FL 32934 (US).

(74) ANDERSON, Terry, J.; Northrop Grum-man Corporation, 1840 Century Park East –60/110/N1–3, Los Angeles, CA 90067–2199(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04B 7/08, 7/10, 7/26

(11) WO 00/01088 (13) A1

(21) PCT/JP99/03478

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/185234 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADAPTIVE TRANSMIT-TER/RECEIVER

• EMETTEUR–RECEPTEUR ADAPTA-TIF

(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7–1, Shiba5–chome, Minato–ku, Tokyo 108–0014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MARUTA, Yasushi [JP/JP]; NECCorporation, 7–1, Shiba 5–chome, Mi-nato–ku, Tokyo 108–0014 (JP).YO-SHIDA, Shousei[JP/JP]; NEC Corporation,7–1, Shiba 5–chome, Minato–ku, Tokyo108–0014 (JP).

(74) YAMASHITA, Johei ; 13–1, Toranomon5–chome, Minato–ku, Tokyo 105–0001 (JP).

(81) CA US; EP (DE FI FR GB IT SE).

(51)6 H04B 7/185

(11) WO 00/01089 (13) A1

(21) PCT/DE99/01623

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 655.4 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERACTIVE ASYMMETRICAL MO-BILE COMMUNICATIONS NETWORK

• RESEAU DE COMMUNICATION MO-BILE ASYMETRIQUE INTERACTIF

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)DILLINGER, Markus [DE/DE]; Un-terhachingerstrasse 89, D–81737 München(DE). DAS, Chandan [IN/DE]; Forstweg 1,D–82131 Gauting (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) AU RU US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04B 7/185, 1/38, H04Q 7/20, H04M1/24

(11) WO 00/01090 (13) A1

(21) PCT/US99/06167

(22) 19 Mar/mar 1999 (19.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,240 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR UNOBTRUSIVE IN-TERCEPTION OF SATELLITE COM-MUNICATION

• PROCEDE D’INTERCEPTION DIS-CRETE DE COMMUNICATIONS PARSATELLITE

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) MATTERA, Michael, Mark ; 680 SheridanCourt, Lake Zurich, IL 60047 (US).

(74) BELADI, Sayed, Hossein et al. / etc.;Motorola Inc., Intellectual Property Dept.,1303 East Algonquin Road, Schaumburg, IL60196 (US).

(81) BR JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04B 7/216, 15/00

(11) WO 00/01091 (13) A1

(21) PCT/US99/13290

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,070 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

9 Jun/juin 1999(09.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PN CODE SELECTION FOR SYN-CHRONOUS CDMA

• SELECTION D’UN CODE DEPSEUDO–BRUIT POUR AMCR SYN-CHRONE

(71) L–3 COMMUNICATIONS CORPORA-TION [US/US]; 600 Third Avenue, NewYork, NY 10016 (US).

(72) NIECZYPOROWICZ, Leon ; 7531 S.Spring Drive, W. Jordan, UT 84084 (US).GIALLORENZI, Thomas ; 7794 W. Moun-tain Top Road, Herriman, UT 84065 (US).PERKINS, Steven, B.; 10789 HeatherRidge Drive, Sandy, UT 84070 (US).

Page 216: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000216 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(74) GREEN, Clarence, A.; Perman & Green,LLP, 425 Post Road, Fairfield, CT 06430(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04B 7/216

(11) WO 00/01092 (13) A1

(21) PCT/US99/14456

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,070 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/328,546 9 Jun/juin 1999(09.06.1999)

US

(30) 09/329,473 10 Jun/juin 1999(10.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NON–RECURSIVELY GENERATEDORTHOGONAL PN CODES FOR VA-RIABLE RATE CDMA

• CODES ORTHOGONAUX A BRUITSPSEUDOALEATOIRES (PN) GENERESDE MANIERE NON RECURRENTEPOUR UN AMCR A DEBIT VARIABLE

(71) L–3 COMMUNICATIONS CORPORA-TION [US/US]; 600 Third Avenue, NewYork, NY 10016 (US).

(72) GIALLORENZI, Thomas ; 7794 WestMountain Top Road, Herriman, UT 84065(US). KINGSTON, Samuel, C.; 2180Keller Lane, Salt Lake City, UT 84109(US). BUTTERFIELD, Lee, A. ; 3093West Green Acre Drive, West Jordan, UT84088 (US). RALSTON, William, T. ;14588 South Majestic Oaks Lane, Riverton,UT 84065 (US). NIECZYPOROWICZ,Leon, L.; 8765 South 4830 West, WestJordan, UT 84088 (US). LUNDQUIST,Alan, E.; 2480 Chadwick Street, Salt LakeCity, UT 84106 (US).

(74) GREEN, Clarence, A.; Perman & Green,LLP, 425 Post Road, Fairfield, CT 06430(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04B 7/24, 7/26, H04Q 7/06, 7/08, 7/10,7/12, 7/14, 7/16, 7/18, 7/20, 7/22, 7/24,7/26, 7/28, 7/30, 7/32, 7/34, 7/36, 7/38,H01Q 3/26

(11) WO 00/01093 (13) A1

(21) PCT/JP99/03424

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182913 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RADIO COMMUNICATION DEVICEAND TRANSMITTING POWER CON-TROL METHOD

• DISPOSITIF DE COMMUNICA-TION RADIO ET PROCEDE DEREGULATION DE LA PUISSANCED’EMISSION

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HIRAMATSU, Katsuhiko [JP/JP];4–21–4–102, Kurihama, Yokosuka–shi, Ka-nagawa 239–0831 (JP).

(74) WASHIDA, Kimihito ; Shintoshicen-ter Building, 5th floor, 24–1, Tsurumaki1–chome, Tama–shi, Tokyo 206–0034 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04B 7/26

(11) WO 00/01094 (13) A1

(21) PCT/EP99/04503

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814080.9 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DATA TRANSMISSION IN A TDMASYSTEM

• TRANSMISSION DE DONNEES DANSUN SYSTEME TDMA

(71) NOKIA MOBILE PHONES LIMITED[FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo(FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KNUUTILA, Jarno [FI/FI]; Matti Ta-pion Katu 1 F 17, FIN–33720 Tampere

(FI). HAMALAINEN, Jari [FI/FI]; Nal-lekarhuntie 20, FIN–36100 Kangasala AS.(FI). AHO, Ari [FI/FI]; Elementin Polku 13A6, FIN–33720 Tampere (FI).SALMINEN,Ari [FI/FI]; Vuorikuja 4 AS. 19, FIN–24100Salo (FI). LIPPONEN, Markku [FI/FI];Simo Kaarion Katu 1 A 2, FIn–33720 Tam-pere (FI).

(74) HAWS, Helen, Louise et al. / etc.; NokiaIPR Dept., Nokia House, Summit Avenue,Farnborough, Hampshire GU14 0NG (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H04B 7/26, H04L 27/233

(11) WO 00/01095 (13) A1

(21) PCT/SE99/01129

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,227 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD, APPARATUS AND SYSTEMFOR DETERMINING A LOCATION OFA FREQUENCY SYNCHRONIZATIONSIGNAL

• PROCEDE, APPAREIL ET SYSTEMEPERMETTANT DE DETERMINERL’EMPLACEMENT D’UN SIGNALDE SYNCHRONISATION DE FRE-QUENCE

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) ATARIUS, Roozbeh; Musikantvägen 8 B,S–224 68 Lund (SE).

(74) ERICSSON MOBILE COMMUNICA-TIONS AB ; IPR Dept., S–221 83 Lund(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04B 10/10

(11) WO 00/01096 (13) A1

(21) PCT/GB98/01891

Page 217: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 217

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INFRARED COMMUNICATION SYS-TEM FOR SIMULATED WARGAME

• SYSTEME DE COMMUNICATIONA INFRAROUGE POUR JEU DEGUERRE SIMULE

(71) ECLIPSE CONCEPTS LIMITED[GB/GB]; The Coach House, 8 Sum-mersbury Drive, Shalford, Surrey GU4 8JQ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LLEWELLYN, Peter, Glyn [GB/GB];The Coach House, 8 Summersbury Drive,Shalford, Surrey GU4 8JQ (GB).SQUIRE,Nicholas, Rosewell[GB/GB]; Heathlands,Blackheath Lane, Blackheath, Guildford,Surrey GU4 8QT (GB). WIGRAM,Richard, Inge [GB/GB]; Woodhatch,Branksome Wood Road, Fleet, Hants GU138JS (GB).MOORE, John, Colin [GB/GB];1 The Spinney, Fleet, Hants GU13 8EP(GB).

(74) BURKE, Steven, D. et al. / etc.; R.G.C.Jenkins & Co., 26 Caxton Street, LondonSW1H 0RJ (GB).

(81) GB US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04B 10/13, 10/18, H04J 14/02

(11) WO 00/01097 (13) A1

(21) PCT/DE99/01864

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 614.7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR OPTI-CALLY TRANSMITTING DATA VIAOPTICAL WAVEGUIDES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LATRANSMISSION OPTIQUE DE DON-NEES PAR L’INTERMEDIAIRE DEGUIDES D’ONDES LUMINEUSES

(71) AMS OPTOTECH VERTRIEB GMBH[DE/DE]; Fraunhoferstrasse 22, D–82152Martinsried (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MÜLLER, Claus–Georg [DE/DE];Eichgrabenstrasse 14a, D–82340 Feldafing(DE).

(74) EDER, Thomas; Eder & Schieschke, Elisa-bethstrasse 34/II, D–80796 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04B 10/18, H04J 14/02

(11) WO 00/01098 (13) A1

(21) PCT/US99/14021

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,204 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DISPERSION COMPENSATING ELE-MENT HAVING SUBSTANTIALLYUNIFORM SPECTRAL NONLINEA-RITY

• ELEMENT DE COMPENSATION DEDISPERSION, POSSEDANT UNENON–LINEARITE SPECTRALE SEN-SIBLEMENT UNIFORME

(71) CIENA CORPORATION [US/US]; LegalDept., 1201 Winterson Road, Lithicum, MD21090 (US).

(72) SARDESAI, Harshad, P.; 6753 Old Wa-terloo Road #322, Elkridge, MD 21075 (US).

(74) SOLTZ, David, L. ; Ciena Corporation, Le-gal Dept., 1201 Winterson Road, Linthicum,MD 21090 (US).

(81) CA JP MX; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H04B 11/00

(11) WO 00/01099 (13) A1

(21) PCT/DE99/01625

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 972.3 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TRANSMISSION OF DATA BY UL-TRASOUND

• TRANSMISSION DE DONNEES PARULTRASONS

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HOFMANN, Ludwig [DE/DE]; De-kan–Faber–Ring 21A, D–85304 Ilmmünster(DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CN US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04B 15/02, G06F 1/00

(11) WO 00/01100 (13) A1

(21) PCT/DK99/00361

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) PA 1998 00845 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DK

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AN APPARATUS AND METHOD FORSECURE INFORMATION PROCES-SING

• APPAREIL ET PROCEDE DE TRAITE-MENT PROTEGE D’INFORMATION

(71) ASCOM NORDIC A/S [DK/DK]; ParkAllé 195, DK–2605 Brøndby (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHRISTOFFERSEN, Per [DK/DK];Dalsø Park 27 A, DK–3500 Værløse (DK).

(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PART-NERS A/S; Sankt Annæ Plads 11, P.O. Box3007, DK–1021 Copenhagen K (DK).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 H04J

(11) WO 00/01101 (13) A2

(21) PCT/US99/13636

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,178 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • THERMAL TUNING OF OPTICALAMPLIFIERS AND USE OF SAMEIN WAVELENGTH DIVISION MULTI-PLEXED SYSTEMS

• SYNTONISATION THERMIQUE D’UNAMPLIFICATEUR OPTIQUE ET SONEMPLOI DANS LES SYSTEMES AMULTIPLEXAGE PAR REPARTITIONEN LONGUEURS D’ONDE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1Riverfront Plaza, Corning, NY 14831 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CEREO, Richard, J. [US/US]; 1399State Route 414, Beaver Dams, NY14812 (US). CULVERHOUSE, David,O. [US/US]; 277 Steuben Street, MontourFalls, NY 14865 (US). McNAMARA,Thomas, W. [US/US]; 400 West 3rdStreet, Corning, NY 14830 (US).SHEIH,Shou–Jong [US/US]; 4899 Hillview Road,Millport, NY 14864 (US).

(74) GREENER, William ; Corning Incorpora-ted, Patent Dept., SP FR 02–12, Corning,NY 14831 (US).

Page 218: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000218 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04J

(11) WO 00/01102 (13) A2

(21) PCT/US99/14913

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,371 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTEGRATED ELEMENT MANA-GER AND INTEGRATED MULTI–SERVICES ACCESS PLATFORM

• GESTIONNAIRE INTEGRED’ELEMENTS ET PLATE–FORMED’ACCES A INTEGRATION DE SER-VICES MULTIPLES

(71) ALCATEL USA SOURCING, L.P.[US/US]; 1000 Coit Road, Plano, TX 75075(US).

(71, 72)THOMAS, Shaji, A. [CA/US]; 2504Maywood Lane, McKinney, TX 75070(US). FRAZIER, Paul, R. [US/US]; 6726Caulfield Drive, Dallas, TX 75248 (US).AUSTIN, David, E. [US/US]; 4000 TumbrilLane, Plano, TX 75023 (US).WALDING,Andrew, M. [GB/GB]; Dorchester House,Holmes Close, Sunninghill, BerkshireSL5 9TJ (GB). GARCIA, Clemente, G.[US/US]; 810 Pyramid Drive, Garland, TX75040 (US).

(74) FISH, Charles, S.; Baker & Botts, L.L.P.,2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201–2980(US).

(81) CN JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04J 3/14

(11) WO 00/01103 (13) A1

(21) PCT/US99/12637

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,401 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORPROTECTING A COMMUNICATIONDEVICE OPERATING IN AN UNDESI-RABLE ENVIRONMENT

• APPAREIL ET PROCEDE DE PRO-TECTION D’UN DISPOSITIF DECOMMUNICATION FONCTIONNANTDANS UN ENVIRONNEMENT INDE-SIRABLE

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) BICKHAM, Richard, S. ; 760 Bay BerryDrive, Cary, IL 60013 (US). DAVIDSON,Allen, L. ; 3502 Crystal Lake Avenue, Crys-tal Lake, IL 60014 (US).

(74) HAAS, Kenneth, A. et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(b)

(51)7 H04J 3/16, H04M 11/06, H04L 1/12

(11) WO 00/01104 (13) A1

(21) PCT/EP99/00815

(22) 8 Feb/fév 1999 (08.02.1999)

(25) de (26) de

(30) 98112144.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR OPTIMISING THETRANSMISSION CAPACITY AVAI-LABLE IN CUSTOMER ACCESSNETWORKS

• PROCEDE D’OPTIMISATION DELA CAPACITE DE TRANSMISSIONDISPONIBLE DE RESEAUX D’ACCESD’ABONNES

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHRÖDER, Stefan[DE/DE]; Occam-strasse 8, D–80802 München (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04J 3/16, 3/22, H04B 7/216, 15/00,H04K 1/00, H04L 27/30

(11) WO 00/01105 (13) A1

(21) PCT/US99/08348

(22) 16 Apr/avr 1999 (16.04.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,890 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING COMMUNICATIONSYSTEM CAPACITY

• PROCEDE ET APPAREIL DE GESTIONDE LA CAPACITE D’UN SYSTEME DECOMMUNICATION

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) LOVE, Robert, T. ; 817 South Hough Street,Barrington, IL 60010 (US). ASHLEY,James, P.; 1816 Arabian Avenue, Naperville,IL 60565 (US). PROCTOR, Lee; 1002Hilary Lane, Cary, IL 60013 (US).BAROT,Anil ; 758 Indiana Lane, Elk Grove, IL 60007(US). COHEN, Arnie ; 2241 Avalon CourtSouth, Buffalo Grove, IL 60089 (US).

(74) BELADI, Sayed, Hosseainet al. / etc.;Motorola Inc., Intellectual Property Dept.,1303 East Algonquin Road, Schaumburg, IL60196 (US).

(81) BR JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04J 14/02

(11) WO 00/01106 (13) A1

(21) PCT/DE99/01866

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 615.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR DETECTING AND/ORCONTROLLING THE TRANSMISSIONWAVELENGTHS OF TRANSMITTINGELEMENTS OF AN OPTICAL WAVE-LENGTH MULTIPLEX TRANSMIS-SION UNIT AND A CORRESPONDINGWAVELENGTH MULTIPLEX TRANS-MISSION UNIT

• PROCEDE POUR DETECTERET/OU REGULER LES LON-GUEURS D’ONDES D’EMISSIOND’ELEMENTS EMETTEURS D’UNEUNITE D’EMISSION OPTIQUE MUL-TIPLEXEE EN LONGUEUR D’ONDES,ET UNITE D’EMISSION OPTIQUEMULTIPLEXEE EN LONGUEURD’ONDES CORRESPONDANTE

(71) AMS OPTOTECH VERTRIEB GMBH[DE/DE]; Fraunhoferstrasse 22, D–82152Martinsried (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MÜLLER, Claus–Georg [DE/DE];Eichgrabenstrasse 14a, D–82340 Feldafing(DE).

(74) EDER, Thomas; Eder & Schieschke, Elisa-bethstrasse 34/II, D–80796 München (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04L

(11) WO 00/01107 (13) A2

(21) PCT/KR99/00350

Page 219: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 219

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 1998/25492 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PERSONAL POST OFFICE BOX SYS-TEM USING TELEPHONE LINE

• SYSTEME DE BOITE POSTALEPERSONNELLE A LIGNE TELEPHO-NIQUE

(71, 72)PARK, Hyung, Sik [KR/KR];202, Songkwang Mansion, #551, Pun-ghyang–dong, Buk–ku, Kwangju City500–090 (KR).

(74) PARK, Jang, Won; Park, Kim & Part-ner, Jewoo Building, 4th floor, 200, Non-hyun–dong, Kangnam–ku, Seoul 135–010(KR).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04L 9/00

(11) WO 00/01108 (13) A2

(21) PCT/US99/13908

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,762 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BI–DIRECTIONAL, ANONYMOUSELECTRONIC TRANSACTIONS

• TRANSACTIONS ELECTRONIQUESBIDIRECTIONNELLES ANONYMES

(71) PRIVADA, INC. [US/US]; Two North FirstStreet, San Jose, CA 95113 (US).

(72) MCLAUGHLIN, Craig, Peter ; 7448Brighton Court, Dublin, CA 94568 (US).

(74) VAUGHAN, Daniel, E. et al. / etc.; Park& Vaughan, Suite 5, 399 Sherman Avenue,Palo Alto, CA 94306 (US).

(81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04L 9/08

(11) WO 00/01109 (13) A1

(21) PCT/CA99/00595

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 2,241,705 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

CA

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD FOR PREVENTING KEYSHARE ATTACKS

• PROCEDE DE PREVENTIOND’ATTAQUES DE PARTAGE DE CLE

(71) CERTICOM CORP. [CA/CA]; Suite 103,200 Matheson Bouleward West, Mississauga,Ontario L5R 3L7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MENEZES, Alfred, J. [CA/CA];Apartment 1604, 6 Willow Street, Waterloo,Ontario N2J 4S3 (CA).BLAKE–WILSON,Simon [CA/CA]; 237 Montrose Avenue,Toronto, Ontario M6G 3G6 (CA).

(74) PILLAY, Kevin et al. / etc.; Orange ChariPillay, Toronto Dominion Bank Tower, Suite3600, Toronto–Dominion Centre, P.O. Box190, Toronto, Ontario M5K 1H6 (CA).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04L 9/08, 9/22, G09C 1/00

(11) WO 00/01110 (13) A1

(21) PCT/GB99/02052

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814003.1 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENCRYPTION AND DECRYPTIONKEY ARRANGEMENTS

• DISPOSITIFS GENERANT DESCODES DE CHIFFREMENT ET DEDECHIFFREMENT

(71) CHANTILLEY CORPORATION LIMI-TED [GB/GB]; 28 Main Street, Mursley,Milton Keynes MK17 0RT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAWTHORNE, William, McMullan[GB/GB]; Kenmare, Bramerton Road, Sur-lingham, Norfolk NR14 7DE (GB).

(74) GIBSON, Stewart, Harry ; Urqu-hart–Dykes & Lord, Three Trinity Court,21–27 Newport Road, Cardiff CF2 1AA(GB).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04L 9/34, 9/00

(11) WO 00/01111 (13) A1

(21) PCT/US99/13586

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,090 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SECURE DATA ENCODER ANDDECODER

• CODEUR/DECODEUR DE DONNEESDE SECURITE

(71) ADOBE SYSTEMS INCORPORATED[US/US]; 345 Park Avenue, San Jose, CA95110–2704 (US).

(72) AMERIGE, Stephen, K.; 1872 GoldenWay, Mountain View, CA 94040–4015 (US).

(74) TROESCH, Hans; Fish & Richardson P.C.,Suite 100, 2200 Sand Hill Road, Menlo Park,CA 94025 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04L 12/00, 12/26, G06F 1/00

(11) WO 00/01112 (13) A1

(21) PCT/US99/14631

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,113 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(30) 09/107,113 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DECENTRALIZED NAME SERVICES

• FONCTION D’ATTRIBUTION DENOMS DECENTRALISEE

(71) SCIENCE APPLICATIONS INTER-NATIONAL CORPORATION [US/US];10260 Campus Point Drive, San Diego, CA92121–1578 (US).

(72) EMKE, Michael ; 14114 Via Alisal, SanDiego, CA 92128 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.;Fitch, Even, Tabin & Flannery, Room 1600,120 South LaSalle Street, Chicago, IL60603–3406 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04L 12/00

(11) WO 00/01113 (13) A2

(21) PCT/US99/14833

Page 220: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000220 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,475 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 60/097,156 19 Aug/août 1998(19.08.1998)

US

(30) 09/143,780 31 Aug/août 1998(31.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR PA-CKETIZING SIGNIFICANCE–BASEDINFORMATION

• APPAREIL ET PROCEDE POURLE GROUPAGE PAR PAQUETSD’INFORMATIONS A NIVEAU DESIGNIFICATION

(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];201 Washington Road, CN5300, Prin-ceton, NJ 08543–5300 (US).SHARPKABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22–22,Nagaike–cho, Abeno–ku, Osaka 545 (JP).

(72) CHAI, Bing–Bing ; 51–03 Fox Run Drive,Plainsboro, NJ 08536 (US).SODAGAR,Iraj ; 1010 Stony Brook Way, North Bruns-wick, NJ 08902 (US).

(74) BURKE, William, J. et al. / etc.;Sarnoff Corporation, 201 Washington Road,CN5300, Princeton, NJ 08543–5300 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04L 12/16, 12/28, G06K 9/00

(11) WO 00/01114 (13) A1

(21) PCT/US99/13944

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,745 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • REQUEST–AND–RESPOND AP-PROACH TO REDUCING LATENCYWITHIN A TRACKING SYSTEM

• APPROCHE DEMANDE–ET–REPONSE POUR REDUIRE LE TEMPSD’ATTENTE DANS UN SYSTEME DESUIVI

(71) DIGILENS INC. [US/US]; 306 PotreroAvenue, Sunnyvale, CA 94086 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STOREY, John, J. [GB/GB]; 66 Char-lecote Drive, Wollaton, Nottingham NG82SB (GB). PURSER, Mark [GB/GB]; 16The Brianway, Leicester LE5 4BH (GB).

(74) McHUGH, Terry ; Law Offices of TerryMcHugh, 101 First Street, PMB 560, LosAltos, CA 94022 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04L 12/18

(11) WO 00/01115 (13) A1

(21) PCT/US99/14616

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,330 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) Not furnished /non communiqué

18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(30) Not furnished /non communiqué

18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DYNAMIC OPTIMIZATION IN RE-LIABLE MULTICAST PROTOCOL

• OPTIMISATION DYNAMIQUE DANSUN PROTOCOLE DE MULTIDIFFU-SION FIABLE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];M/S Pali–521, 901 San Antonio Road, PaloAlto, CA 94303 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KADANSKY, Miriam, C. [US/US];165 Westview Drive, Westford, MA 01886(US). CHIU, Dah, Ming [US/US]; 736Main Street, Acton, MA 01720 (US).HANNA, Stephen, R. [US/US]; 3 BeverlyRoad, Bedford, MA 01730 (US).HURST,Stephen, A. [US/US]; 8 Dora Street, Na-shua, NH 03060 (US).WESLEY, Joseph,S. [IN/US]; 21 Trevore Street, Quincy,MA 02171 (US). ROSENZWEIG, Philip,M. [US/US]; 26 Marshall Path, Acton,MA 01720 (US). PERLMAN, Radia, J.[US/US]; 10 Huckleberry Lane, Acton, MA01720 (US).

(74) JOHNSTON, A., Sidney et al. / etc.;Cesari and McKenna, LLP, 30 Rowes Wharf,Boston, MA 02110 (US).

(81) AE AL AM AT AU BA BB BG BR BY CACN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04L 12/28

(11) WO 00/01116 (13) A1

(21) PCT/US99/14263

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING A NETWORK PRO-CESSOR

• PROCEDE ET APPAREIL DE GESTIONDE PROCESSEUR DE RESEAU

(63) US 60/090,939 (CON)27 Jun/juin 1998 (27.06.1998)

US 09/271,061 (CON)16 Mar/mar 1999 (16.03.1999)

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TRINH, Man, Dieu [US/US]; 2215Emerald Hills Drive, San Jose, CA 95131(US). CHANG, Chi–Hua [US/US]; 1464Sonoma Drive, Milpitas, CA 95035 (US).DABIR, Srinivas [US/US]; 20590 ManorDrive, Saratoga, CA 95070 (US).

(74) KOTWAL, Sujit, B. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04L 12/28, 12/66, 12/50, H04J 13/00,15/00, 3/16

(11) WO 00/01117 (13) A1

(21) PCT/US99/14586

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,341 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR TEMPO-RARY DATA TRANSFER CONNEC-TIONS

• DISPOSITIF ET PROCEDE POURCONNEXIONS TEMPORAIRES DETRANFERT DE DONNEES

Page 221: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 221

(71) STORAGE TECHNOLOGY CORPORA-TION [US/US]; 2270 South 88th Street,MS–4309, Louisville, CO 80028–4309 (US).

(72) NGUYEN, Thai; 2638 East 102nd Avenue,Thornton, CO 80229 (US).LEONHARDT,Michael, L.; 4076 Driver Court, Longmont,CO 80503 (US).MILLIGAN, Charles, A. ;14300 West 50th Avenue, Golden, CO 80403(US).

(74) SCHWARTZ, Paul, M. et al. / etc.; Brooks& Kushman, 1000 Town Center, 22nd floor,Southfield, MI 48075 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04L 12/46

(11) WO 00/01118 (13) A2

(21) PCT/SE99/01067

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802342–7 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A MOBILE LAN CONNECTED TO ANEXTERNAL NETWORK

• RESEAU LOCAL MOBILE CON-NECTE A UN RESEAU EXTERIEUR

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) HALL, Göran ; Mogatan 55, S–431 64Mölndal (SE). KANNAS, Chris ; PL3256 Ornunga, S–447 93 Vårgårda (SE).PERSSON, Richard; Eklanda skog 60,S–431 49 Mölndal (SE). SUNDELL,Hans–Olof; P.O. Box 17, Kalvsund, S–43090 Öckerö (SE).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Dept., S–164 80 Stockholm(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04L 12/56, 12/66

(11) WO 00/01119 (13) A1

(21) PCT/US99/14264

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FORPERFORMING CUT–THROUGH FOR-WARDING IN AN ATM NETWORKSUPPORTING LAN EMULATION

• SYSTEME ET PROCEDE DE REACHE-MINEMENT EN TRAVERSEE TRANS-PARENTE DANS UN RESEAU ATMACCEPTANT L’EMULATION RESEAULOCAL

(63) US 60/090,939 (CON)27 Jun/juin 1998 (27.06.1998)

US 09/271,061 (CON)16 Mar/mar 1999 (16.03.1999)

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHANG, Chi–Hua [US/US]; 1464Sonoma Drive, Milpitas, CA 95035 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04L 12/56

(11) WO 00/01120 (13) A1

(21) PCT/US99/14268

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CBR/VBR TRAFFIC SCHEDULER

• ORDONNANCEUR DE TRAFICCBR/VBR

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHONG, Simon [US/US]; 691 SevillePlace, Fremont, CA 94539 (US).HUANG,Anguo, Tony [US/US]; 1688 Yale Drive,Mountain View, CA 94040 (US).BLES-ZYNSKI, Ryszard [CA/US]; P.O. Box 9,Cupertino, CA 95019–0009 (US).STEL-LIGA, David, A. [CA/US]; 2325 GloriaCourt, Pleasanton, CA 94588 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two embarcadero Center, San Francisco, CA94111–3834 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04L 12/56

(11) WO 00/01121 (13) A1

(21) PCT/US99/14270

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TWO–DIMENSIONAL QUEUING/DE–QUEUING METHODS AND SYSTEMSFOR IMPLEMENTING THE SAME

• PROCEDES BIDIMENSIONNELS DEMISE EN FILE D’ATTENTE/RETRAITDE FILE D’ATTENTE ET SYSTEMESPERMETTANT DE METTRE ENOEUVRE LESDITS PROCEDES

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHONG, Simon [US/US]; 691 SevillePlace, Fremont, CA 94539 (US).HUANG,Anguo, Tony [US/US]; 1688 Yale Drive,Mountain View, CA 94040 (US).TRINH,Man, Dieu [US/US]; 2215 Emerald HillsDrive, San Jose, CA 95131 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111–3834 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Page 222: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000222 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 H04L 12/56

(11) WO 00/01122 (13) A1

(21) PCT/US99/14527

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/271,061 16 Mar/mar 1999(16.03.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTI–PROTOCOL CONVERSIONASSISTANCE METHOD AND SYS-TEM FOR A NETWORK ACCELE-RATOR

• SYSTEME ET PROCEDED’ASSISTANCE A LA CONVER-SION MULTI–PROTOCOLE POURACCELERATEUR DE RESEAU

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHONG, Simon [US/US]; 691 SevillePlace, Fremont, CA 94539 (US).HUANG,Anguo, Tony [US/US]; 1688 Yale Drive,Mountain View, CA 94040 (US).BLES-ZYNSKI, Ryszard [CA/US]; P.O. Box 9,Cupertino, CA 95019 (US).STELLIGA,David, A. [CA/US]; 2325 Gloria Court,Pleasanton, CA 94588 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, 8th floor,Two Embarcadero Center, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04L 12/56, 12 /18

(11) WO 00/01123 (13) A1

(21) PCT/US99/14541

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/091,330 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/336,669 18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(30) 09/336,660 18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(30) 09/336,659 18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(30) 09/336,671 18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(30) 09/336,670 18 Jun/juin 1999(18.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONGESTION CONTROL IN RE-LIABLE MULTICAST PROTOCOL

• REGULATION DEL’ENCOMBREMENT DANSUN SYSTEME DE COMMUNICATIONMULTIDESTINATION FIABLE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];M/S Pali–521, 901 San Antonio Road, PaloAlto, CA 94303 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHIU, Dah, Ming [US/US]; 736Main Street, Acton, MA 01720 (US).KADANSKY, Miriam, C. [US/US]; 165Westview Drive, Westford, MA 01886 (US).HANNA, Stephen, R. [US/US]; 3 BeverlyRoad, Bedford, MA 01730 (US).HURST,Stephen, A. [US/US]; 8 Dora Street, Na-shua, NH 03060 (US).WESLEY, Joseph,S. [IN/US]; 21 Trevore Street, Quincy,MA 02171 (US). ROSENZWEIG, Philip,M. [US/US]; 26 Marshall Path, Acton,MA 01720 (US). PERLMAN, Radia, J.[US/US]; 10 Huckleberry Lane, Acton, MA01720 (US).

(74) JOHNSTON, A., Sidneyet al. / etc.; Cesariand McKenna, LLP, Rowes Wharf, Boston,MA 02110 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04L 25/03, H04B 7/005

(11) WO 00/01124 (13) A1

(21) PCT/EP98/04040

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYMBOL ESTIMATION USING SOFT–OUTPUT ALGORITHM AND FEED-BACK

• ESTIMATION DE SYMBOLES AL’AIDE D’UN ALGORITHME ETD’UNE RETROPROPAGATION DESORTIE PONDEREE

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZHENGDI, Qin [FI/FI]; Kurjenpolvi22, FIN–90580 Oulu (FI). JARVELA,Mikko [FI/FI]; Aittatie 2 C 12, FIN–90240Oulu (FI).

(74) DRIVER, Virginia, Rozanne et al. / etc.;Page White & Farrer, 54 Doughty Street,London WC1N 2LS (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04L 25/03, H04B 7/005

(11) WO 00/01125 (13) A1

(21) PCT/EP98/05481

(22) 21 Aug/août 1998 (21.08.1998)

(25) en (26) en

(30) PCT/EP98/0404029 Jun/juin 1998(29.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYMBOL ESTIMATION USING SOFT–OUTPUT ALGORITHM AND FEED-BACK

• ESTIMATION DE SYMBOLES AL’AIDE D’UN ALGORITHME ETD’UNE RETROPROPAGATION DESORTIE PONDEREE

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ZHENGDI, Qin [FI/FI]; Kurjenpolvi22, FIN–90580 Oulu (FI). JARVELA,Mikko [FI/FI]; Aittatie 2 C 12, FIN–90240Oulu (FI).

(74) SLINGSBY, Philip, Roy et al. / etc.; PageWhite & Farrer, 54 Doughty Street, LondonWC1N 2LS (GB).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)6 H04L 27/26

(11) WO 00/01126 (13) A1

(21) PCT/US98/27011

(22) 18 Dec/déc 1998 (18.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/106,993 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

Page 223: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 223

(54) • GENERATION OF TONES, PARTICU-LARLY OF PILOT TONES, IN MUL-TITONE MODEMS

• GENERATION DE TONALITES, NO-TAMMENT DE TONALITES PILOTES,DANS DES MODEMS A TONALITESMULTIPLES

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC.[US/US]; One AMD Place, Mail Stop 68,Sunnyvale, CA 94088–3453 (US).

(72) LINZ, Alfredo, R. ; 5925 Rickerhill Lane,Austin, TX 78739 (US).

(74) RILEY, Louis, A. ; Advanced Micro De-vices, Inc., 5204 East Ben White Boulevard,Mail Stop 562, Austin, TX 78741 (US).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04L 27/26, 5/14

(11) WO 00/01127 (13) A1

(21) PCT/US99/14467

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,891 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTICARRIER COMMUNICATIONWITH VARIABLE OVERHEAD RATE

• COMMUNICATION A PORTEUSEMULTIPLE POUVANT S’EFFECTUERAVEC UN TAUX DE TRANSMISSIONPAR LIGNE AERIENNE VARIABLE

(71) AWARE, INC. [US/US]; 40 MiddlesexTurnpike, Bedford, MA 01730 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TZANNES, Michael [US/US]; 17 Car-ley Road, Lexington, MA 02173 (US).TZANNES, Marcos [US/US]; 665 LowellStreet, Unit #53, Lexington, MA 02173(US).

(74) GAGNE, Christopher, K. et al. / etc.;Cesari & McKenna, LLP, 30 Rowes Wharf,Boston, MA 02110 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGE HR HU ID IL IN IS JP KP KR LC LKLR LT LV MG MK MN MX NO NZ PL ROSG SI SK SL TR TT UA US UZ VN YU;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04L 29/00

(11) WO 00/01128 (13) A2

(21) PCT/US99/14918

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,062 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROVIDING MULTIMEDIA NET-WORK INTERFACE

• PROCEDE ET APPAREIL POURCREER UNE INTERFACE RESEAUMULTIMEDIA

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, M/S PAL01–521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) NORTHCUTT, J., Duane; 184 Semi-nary Drive, Menlo Park, CA 94025 (US).HANKO, James, G.; 2746 Ohio Avenue,Redwood City, CA 94061 (US).RUBERG,Alan, T.; 605 Emerald Bay Lane, FosterCity, CA 94404 (US).WALL, Gerard, A. ;4514 Crocus Drive, San Jose, CA 95136(US). BUTCHER, Lawrence, L.; Apart-ment 8, 4315 Collins Court, Mountain View,CA 94040 (US).

(74) HECKER, Gary, A. et al. / etc.; Hecker& Harriman, Suite 2300, 1925 Century ParkEast, Los Angeles, CA 90067 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H04L 29/06, 12/18, 12/22

(11) WO 00/01129 (13) A1

(21) PCT/US99/12556

(22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,616 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMULTICAST INDICATION OF GROUPKEY CHANGE

• PROCEDE ET APPAREIL POUR LAMULTIDIFFUSION D’UNE INDICA-TION DE CHANGEMENT DE CLE DEGROUPE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, MS PAL1–521, PaloAlto, CA 94303 (US).

(72) KADANSKY, Miriam, C. ; 165 WestviewDrive, Westford, MA 01886 (US).HANNA,Stephen, R.; 3 Beverly Road, Bedford, MA01730 (US).

(74) SOCKOL, Marc, A. et al. / etc.; Graham& James LLP, 600 Hansen Way, Palo Alto,CA 94304–1043 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H04L 29/14, H04Q 11/04

(11) WO 00/01130 (13) A1

(21) PCT/US99/14615

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,152 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORNON–DISRUPTIVE ADDITION OF ANEW NODE TO AN INTER–NODALNETWORK

• PROCEDE ET DISPOSITIFD’ADDITION NON PERTURBATRICED’UN NOUVEAU NOEUD A UN RE-SEAU INTER–NODAL

(71) EXCEL SWITCHING CORPORATION[US/US]; 225 Independence Drive, Hyannis,MA 02601 (US).

(72) HIGGINS, Peter; 16 Luscombe Lane,Sandwich, MA 02563 (US). JAZ-WIERSKI, Rafal, J. ; 248 Camp Street,West Yarmouth, MA 02673 (US).

(74) ROONEY, Rita, M. et al. / etc.; Cesari andMcKenna, LLP, 30 Rowes Wharf, Boston,MA 02110 (US).

(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EEGD GE HR HU ID IL IN IS JP KP KR LCLK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PLRO SG SI SK SL TR TT UA UZ VN YU;AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04M

(11) WO 00/01131 (13) A2

(21) PCT/US99/14469

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,881 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PIEZOELECTRIC VIBRATIONAL ANDACOUSTIC ALERT FOR A PERSONALCOMMUNICATION DEVICE

Page 224: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000224 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

• AVERTISSEUR PIEZOELECTRIQUEVIBRATOIRE ET ACOUSTIQUE POURAPPAREIL DE COMMUNICATIONSPERSONNELLES

(71) PROJECTS UNLIMITED, INC. [US/US];3680 Wyse Road, Dayton, OH 45414–5802(US).

(72) DENHARDT, Gerald, A. ; Projects Unli-mited, Inc., 3680 Wyse Road, Dayton, OH45414–5802 (US).JANG, SeGon; ProjectsUnlimited, Inc., 3680 Wyse Road, Dayton,OH 45414–5802 (US). BALEIN, Rizza ;Projects Unlimited, Inc., 3680 Wyse Road,Dayton, OH 45414–5802 (US).

(74) LEVY, Mark, P. et al. / etc.; ThompsonHine & Flory LLP, 2000 CourthousePlaza N.E., P.O. Box 8801, Dayton, OH45401–8801 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H04M 1/274

(11) WO 00/01132 (13) A1

(21) PCT/GB99/02059

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,931 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TELEPHONE DIRECTORY MANAGE-MENT SYSTEM HAVING WIRELESSTELEPHONE INTERFACE CAPABI-LITY

• SYSTEME DE GESTIOND’ANNUAIRE TELEPHONIQUEPOSSEDANT UNE CAPACITED’INTERFACE TELEPHONIQUESANS FIL

(71) PARAGON SOFTWARE (DEVELOP-MENTS) LTD. [GB/GB]; Vo–Tec Centre,Hambridge Land, Newbury, Berkshire RG145TN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HODGSON, Kevin, Edward [GB/GB];4 Archangel Way, Thatcham, BerkshireRG18 4EB (GB).CALDER, Colin, Vialoux[GB/GB]; Ingebrook House, Lower Green,Inkpen RG17 9DW (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY ; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04M 1/72, 1 /02

(11) WO 00/01133 (13) A1

(21) PCT/US99/09774

(22) 5 May/mai 1999 (05.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,726 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING A PERFORMANCECHARACTERISTIC OF AN ELECTRO-NIC DEVICE

• PROCEDE ET APPAREIL DE COM-MANDE D’UNE CARACTERISTIQUEDE FONCTIONNEMENT D’UN DISPO-SITIF ELECTRONIQUE

(71) ERICSSON INC. [US/US]; 7001 Develop-ment Drive, Research Triangle Park, NC27709 (US).

(72) MURRAY, Matthew, Justin ; Apartment L,3021 Walnut Creek Parkway, Raleigh, NC27606 (US).

(74) MONCO, Dean, A.; Wood, Phillips, Van-Santen, Clark & Mortimer, Suite 3800,500 West Madison Street, Chicago, IL60661–2511 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04M 3/42

(11) WO 00/01134 (13) A1

(21) PCT/EP99/04302

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 98111917.5 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NETWORK NODE WITH APLATFORM FOR AUTOMATED SER-VICES

• NOEUD DE RESEAU A PLATE–FORME POUR SERVICES AUTOMA-TISES

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HEINRICH, Martin [AT/AT];Greifensteinerstrasse 82, A–3423 St.Andrä–Wördern (AT).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CN DE ID US.

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04M 11/00

(11) WO 00/01135 (13) A2

(21) PCT/EP99/04206

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 98111918.3 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR TRANSMITTINGINFORMATION IN A USER LINEAREA

• PROCEDE POUR TRANSMETTREDES DONNEES DANS LA ZONE DERACCORDEMENT D’ABONNE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SCHRÖDER, Stefan[DE/DE]; Occam-strasse 8, D–80802 München (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04M 11/06, H04L 5/14, 5/02

(11) WO 00/01136 (13) A1

(21) PCT/US98/26953

(22) 18 Dec/déc 1998 (18.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 09/106,995 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSCALING MODEM TRANSFER CA-PACITY

• PROCEDE ET APPAREILD’ECHELONNEMENT DE CAPA-CITE DE TRANSFERT DE MODEM

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC.[US/US]; One AMD Place, Mail Stop 68,Sunnyvale, CA 94088–3453 (US).

(72) COLE, Terry, L. ; 5915 Highland HillsDrive, Austin, TX 78731 (US).

Page 225: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 225

(74) RILEY, Louis, A. ; Advanced Micro De-vices, Inc., 5204 East Ben White Boulevard,Mail Stop 562, Austin, TX 78741 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04M 15/00

(11) WO 00/01137 (13) A1

(21) PCT/US99/12163

(22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,942 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DEDICATED SPEED–DIAL PRE–PAIDTELEPHONE CALLING CARD

• CARTE D’APPEL TELEPHONIQUEA PREPAIEMENT, A COMPOSITIONABREGEE, SPECIFIQUE

(71) MCI WORLDCOM, INC. [US/US]; 515East Amite Street, Jackson, MS 39201 (US).

(72) BRAVERMAN, David ; 104 Old Ferry Way,Roswell, GA 30076 (US).HERNANDEZ,David, A.; 7908 Kettlewood Court, Plano,TX 75025 (US).

(74) GROLZ, Edward, W. ; Scully, Scott, Mur-phy & Presser, 400 Garden City Plaza, Gar-den City, NY 11530 (US).

(81) CA JP MX SG; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N

(11) WO 00/01138 (13) A2

(21) PCT/US99/10389

(22) 11 May/mai 1999 (11.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,594 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CAMERA NETWORK COMMUNICA-TION DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMUNICATIONEN RESEAU PAR CAMERA

(71) FOTONATION, INC. [US/US]; 199 Ca-lifornia Drive, Millbrae, CA 94030 (US).

(72) STEINBERG, Eran ; 372 Douglas Street,San Francisco, CA (US). PRILUTSKY,Yury ; 1426 Shoal Drive, San Mateo, CA94404 (US). RAFER, Scott, Neil; 153020th Street, San Francisco, CA 94107 (US).

(74) JAFFER, David, H.; Rosenblum, Paris &Isaacs, 15th floor, 160 West Santa ClaraStreet, San Jose, CA 95113 (US).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 3/14

(11) WO 00/01139 (13) A1

(21) PCT/US99/13307

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,539 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SILYLATION LAYER FOR OPTICALDEVICES

• COUCHE DE SILYLATION POURDISPOSITIF OPTIQUE

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ASSADI, Azar [SE/US]; 472 East VeraLane, Tempe, AZ 85284 (US).

(74) MILLIKEN, Darren, J. et al. / etc.;Blakely, Sokoloff, Taylor & Zafman LLP,7th floor, 12400 Wilshire Boulevard, LosAngeles, CA 90025 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04N 5/14

(11) WO 00/01140 (13) A1

(21) PCT/US99/14917

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,066 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR THEDETECTION OF MOTION IN VIDEO

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINESA LA DETECTION DU MOUVEMENTEN VIDEO

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, M/S PAL01–521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) HANKO, James, G.; 2746 Ohio Avenue,Redwood City, CA 94061 (US). NOR-THCUTT, J., Duane; 184 Seminary Drive,Menlo Park, CA 94025 (US).WALL, Ge-rard, A. ; 4514 Crocus Drive, San Jose, CA95136 (US). BUTCHER, Lawrence, L.;Apartment 8, 4315 Collins Court, MountainView, CA 94040 (US).

(74) HECKER, Gary, A. et al. / etc.; Hecker& Harriman, Suite 2300, 1925 Century ParkEast, Los Angeles, CA 90067 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04N 5/44

(11) WO 00/01141 (13) A1

(21) PCT/US99/14401

(22) 26 Jun/juin 1999 (26.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,805 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TERMINAL POWERED ON FOR EPGDOWNLOAD

• TERMINAL MIS SOUS TENSION ENVUE DU TELECHARGEMENT D’UNGUIDE ELECTRONIQUE DES PRO-GRAMMES

(71) E GUIDE, INC. [US/US]; West Tower,7th floor, 9100 Wilshire Boulevard, BeverlyHills, CA 90212 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MACRAE, Douglas, B. [US/US]; 23Cart Path Road, Weston, MA 02493 (US).O’CONNOR, Daniel, C. [US/US]; 41 Ha-thaway Avenue, Beverly, MA 01915 (US).

(74) RAHN, LeRoy, T.; Christie, Parker & Hale,LLP, Post Office Box 7068, Pasadena, CA91109–7068 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04N 5/445 // 5/45

(11) WO 00/01142 (13) A1

(21) PCT/US99/13855

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,083 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

Page 226: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000226 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • WEB BROWSER SYSTEM FOR DIS-PLAYING RECENTLY VIEWED TELE-VISION CHANNELS

• SYSTEME NAVIGATEUR WEB POURAFFICHER DES CHAINES DE TELE-VISION RECEMMENT REGARDEES

(71) WEBTV NETWORKS, INC. [US/US];1250 Charleston Road, Mountain View, CA94043 (US).

(72) WHITE, Christopher, M. ; Apartment 709,2400 Pacific Avenue, San Francisco, CA94115 (US).

(74) LEE, Lewis, C. et al. / etc.; Suite 500, 421West Riverside Avenue, Spokane, WA 99201(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04N 5/63

(11) WO 00/01143 (13) A1

(21) PCT/KR98/00484

(22) 29 Dec/déc 1998 (29.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/24948 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RECEIVING CHANNEL CONTROLMETHOD FOR TELEVISION RECEI-VER

• PROCEDE DE COMMANDE DE CA-NAUX RECEPTEURS POUR POSTEDE TELEVISION

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Kwang–Chul ; 1208–1205 DongshinApt., 1176–2, Jung–Dong, Wonmi–Ku, Pu-cheon–Si, Kyunggi–Do 420–020 (KR).

(74) NAM, Sang–Sun; The Korea Chamber ofCommerce & Industry Bulding, 8th floor,#45, 4–Ga, Namdaemoon–Ro, Jung–Ku,Seoul 100–094 (KR).

(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 5/66, G09G 3/29

(11) WO 00/01144 (13) A1

(21) PCT/KR98/00477

(22) 29 Dec/déc 1998 (29.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25736 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TIMING CONTROL CIRCUIT OF ACTYPE PLASMA DISPLAY PANEL SYS-TEM

• CIRCUIT DE COMMANDE DE SYN-CHRONISATION D’UN SYSTEMEDE PANNEAU D’AFFICHAGE AUPLASMA DU TYPE EN COURANTALTERNATIF

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–Ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se–Yong; 89–37, Cheongpa 1–Dong,Yongsan–Ku, Seoul 140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–Dong,Kangnam–Ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 H04N 5/66, G09G 3/28

(11) WO 00/01145 (13) A1

(21) PCT/KR98/00478

(22) 29 Dec/déc 1998 (29.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/25738 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TIMING CONTROL CIRCUIT OF ACTYPE PLASMA DISPLAY PANEL SYS-TEM

• CIRCUIT DE SYNCHRONISATIONPOUR AFFICHEUR PLAT A PLASMA

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–ga, Namdaemoon–ro,Jung–ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) KIM, Se, Yong; 302 Green House #89–37,Cheongpa–dong, 1–ga, Yongsan–ku, Seoul140–131 (KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) GB JP.

(51)6 H04N 5/76, G11B 3/90, 5/09

(11) WO 00/01146 (13) A1

(21) PCT/US99/14210

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,874 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/344,132 24 Jun/juin 1999(24.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • VARIABLE DISC DRIVE CYLINDERRECORDING SYSTEM

• SYSTEME D’ENREGISTREMENTA CYLINDRES DE DISQUES VA-RIABLES

(71) SEAGATE TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 920 Disc Drive, B15–7, ScottsValley, CA 95066 (US).

(71, 72)MALAKAPALLI, Krishna, Ra-meshwara [IN/US]; 12725 Sable Drive,Burnsville, MN 55441 (US).DAO, Kevin,Nghia [US/US]; 14862 Delft Avenue West,Rosemount, MN 55068 (US).KOTHARI,Bharatkumar, Mansukhlal [US/US];10099 Gristmill Ridge, Eden Prairie, MN55347–4761 (US).AGUILAR, John, T.[US/US]; 5627 Green Circle Drive, Min-netonka, MN 55434 (US).

(74) HOLLOWAY, Sheryl, S. ; Schwegman,Lundberg, Woessner & Kluth, P.O. Box2938, Minneapolis, MN 55402 (US) et al. /etc.

(81) CN DE GB JP KR SG.

(51)7 H04N 5/775, 5/44

(11) WO 00/01147 (13) A1

(21) PCT/EP99/04295

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 198 29 022.5 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR DRIVING A SATEL-LITE RECEIVER

• TECHNIQUE DE PILOTAGE D’UN RE-CEPTEUR DE SIGNAUX SATELLITE

(71) DEUTSCHE THOMSON–BRANDTGMBH [DE/DE]; Hermann–Schwer–Strasse3, D–78048 Villingen–Schwenningen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)STORZ, Achim [DE/DE]; Steinhalden15, D–78098 Triberg (DE).BEKESI, Tho-mas[DE/DE]; Breiteweg 5, D–78078 Niede-reschach (DE).LEUTE, Rüdiger [DE/DE];Augusta Strasse 13, D–78166 Donaueschin-gen (DE).

(74) HARTNACK, Wolfgang ; Deutsche Thom-son–Brandt GmbH, Licensing & IntellectualProperty, Karl–Wiechert–Allee 74, D–30625Hannover (DE).

(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CNCU CZ EE GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LV MD MG MK MN MW MX NO NZPL RO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04N 7/00

(11) WO 00/01148 (13) A2

(21) PCT/GB99/02037

Page 227: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 227

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813866.2 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INTERACTIVE TELEVISION AND RA-DIO SYSTEM

• SYSTEME DE RADIODIFFUSIONSONORE ET TELEVISUELLE INTER-ACTIF

(71, 72)WILLIAMS, David, John [GB/GB]; 81West Cross Lane, West Cross, Swansea SA35LU (GB).

(74) LLOYD, Patrick, Alexander, Desmond;Reddie & Grose, 16 Theobalds Road,London WC1X 8PL (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04N 7/00, 5/76, 7/16, G11B 27/11,27/031, H04N 5/44

(11) WO 00/01149 (13) A1

(21) PCT/IL99/00344

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 125141 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

IL

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ADVANCED TELEVISION SYSTEM

• SYSTEME DE TELEVISION AVANCE

(71) NDS LIMITED [GB/GB]; 1 HeathrowBoulevard, 286 Bath Road, West Drayton,Middlesex UB7 0DQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WACHTFOGEL, Reuven [IL/IL];HaRav Berlin Street 35/8, 92505 Jerusalem(IL). RICHARDSON, David [IL/IL]; P.O.Box 2009, 38900 Cesarea (IL).KIPNIS,Shlomo [IL/IL]; Kushnir Street 32, 97280Jerusalem (IL). MAISSEL, Jonathan[IL/IL]; Rabbi Tarfon Street 4/6, 93592Jerusalem (IL).TSURIA, Yossef [IL/IL];Macabim Street 77, 73142 Shoham (IL).SILVER, Yonatan [IL/IL]; Harlap Street40/2, 92342 Jerusalem (IL).

(74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T.Colb & Co., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot(IL).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)6 H04N 7/01

(11) WO 00/01150 (13) A2

(21) PCT/IB99/01093

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,524 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMAPPING A DIGITAL VERSATILEDISK (DVD) IMAGE ONTO HIGHRESOLUTION COMPUTER DISPLAYDEVICE

• PROCEDE ET APPAREIL REPRE-SENTATION D’UNE IMAGE DEDISQUE DVD SUR UN ECRAND’ORDINATEUR A HAUTE RESOLU-TION

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) CHAMBERS, Paul; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(74) FAESSEN, Louis, M., H.; Prof. Holstlaan6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 7/14

(11) WO 00/01151 (13) A1

(21) PCT/US99/14510

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,814 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/144,240 31 Aug/août 1998(31.08.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORDYNAMICALLY CONTROLLING THEFRAME RATE OF VIDEO STREAMS

• APPAREIL ET PROCEDE DE REGU-LATION DYNAMIQUE DE LA FRE-QUENCE DE TRAMES DE TRAINS DEDONNEES VIDEO

(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];201 Washington Road, CN5300, Princeton,NJ 08543–5300 (US).

(72) PEJHAN, Sassan; 68–20 Ravens CrestDrive, Plainsboro, NJ 08536 (US).ZHANG,Ya–Qin; 73 Saratoga Drive North, Cranbury,NJ 08512 (US). CHIANG, Tihao ; 5–05Fox Run Drive, Plainsboro, NJ 08536 (US).

(74) BURKE, William, J. et al. / etc.;Sarnoff Corporation, 201 Washington Road,CN5300, Princeton, NJ 08543–5300 (US).

(81) BR CA CN JP KR; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04N 7/173

(11) WO 00/01152 (13) A1

(21) PCT/DE98/02812

(22) 15 Sep/sep 1998 (15.09.1998)

(25) de (26) de

(30) 198 28 690.2 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DECODER DEVICE

• DISPOSITIF DE DECODAGE

(71, 72)GROHSE, Peter [DE/DE]; Ul-mer–Tor–Strasse 12, D–88400 Biberach(DE).

(74) BENDER, Ernst, Albrecht ; Bahnhofstrasse29, D–88400 Biberach (DE).

(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 7/26, G06T 9/00

(11) WO 00/01153 (13) A1

(21) PCT/SE99/01024

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) sv (26) en

(30) 9802193–4 18 Jun/juin 1998(18.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS INTRANSMISSION OF IMAGES

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT D’ASSURER LA TRANSMIS-SION D’IMAGES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

Page 228: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000228 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(72, 75)JÄNDEL, Magnus [SE/SE]; Vårvägen10, S–194 60 Upplands Väsby (SE).LARSSON, Mathias [SE/SE]; Katari-navägen 18, S–116 45 Stockholm (SE).CHRISTOPOULOS, Charilaos [GR/SE];Lomvägen 641, II, S–192 57 Sollentuna(SE).

(74) ERICSSON TELECOM AB ; IPR Mana-gement & Patent Dept., S–126 25 Stockholm(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(b)

(51)6 H04N 7/26

(11) WO 00/01154 (13) A1

(21) PCT/US99/14306

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,845 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • TERMINAL FOR COMPOSING ANDPRESENTING MPEG–4 VIDEO PRO-GRAMS

• TERMINAL PERMETTANT DECOMPOSER ET DE PRESENTERDES EMISSIONS VIDEO MPEG–4

(71) GENERAL INSTRUMENT CORPORA-TION [US/US]; 101 Tournament Drive,Horsham, PA 19044 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)RAJAN, Ganesh [IN/US]; 13659 Ti-verton Road, San Diego, CA 92130 (US).

(74) LIPSITZ, Barry, R. ; Building 8, 755 MainStreet, Monroe, CT 06468 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04N 7/26

(11) WO 00/01155 (13) A1

(21) PCT/US99/14509

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,815 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 60/103,012 5 Oct/oct 1998(05.10.1998)

US

(30) 09/312,797 17 May/mai 1999(17.05.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSCALABLE SHAPE CODING

• PROCEDE ET APPAREIL DE CODAGEDE FORMES A RESOLUTION SPA-TIALE VARIABLE

(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];201 Washington Road, CN5300, Prin-ceton, NJ 08543–5300 (US).SHARPKABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22–22,Nagaike–cho, Abeno–ku, Osaka 545 (JP).

(72) LI, Shipeng; 303 Berkshire Drive, Prin-ceton, NJ 08540 (US).

(74) BURKE, William, J. et al. / etc.; SarnoffCorporation, 201 Washington Road, CN5300, Princeton, NJ 08543–5300 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04N 7/30

(11) WO 00/01156 (13) A2

(21) PCT/IB99/01102

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,522 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR GATHE-RING BLOCK STATISTICS DURINGINVERSE QUANTIZATION AND IS-CAN

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE COL-LECTE DE STATISTIQUES PARBLOCS LORS D’UNE QUANTIFICA-TION INVERSE ET D’UN BALAYAGEINVERSE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) SINGH, Kenneth, S.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL). FISCH,Eberhard; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. ;Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven(NL).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 7/30, 7/32

(11) WO 00/01157 (13) A1

(21) PCT/JP99/03364

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180929 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DECODER AND DECODING ME-THOD

• DECODEUR ET PROCEDE DE DECO-DAGE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KATAY AMA, Hiroshi [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).

(74) SUGIURA, Masatomo; Room 420, 25Sankyo Building, 48–10, Higashi Ikebukuro1–chome, Toshima–ku, Tokyo 170–0013(JP).

(81) KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 7/32

(11) WO 00/01158 (13) A1

(21) PCT/JP99/03477

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182473 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ENCODER AND ENCODING ME-THOD

• CODEUR ET PROCEDE DE CODAGE

(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Ki-tashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku, To-kyo 141–0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)UEHARA, Kenji [JP/JP]; Sony Corpo-ration, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).MURAKAMI, Yoshihiro [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).

Page 229: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 229

FUNADO, Shigeto [JP/JP]; Sony Corpo-ration, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).MATSUNAGA, Osamu [JP/JP]; SonyCorporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).FUJI-SHIRO, Shigeo [JP/JP]; Sony Corporation,7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shina-gawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP).

(74) TANABE, Shigemoto; Green–FantasiaBuilding, 5th floor, 11–11–508, Jingumae1–chome, Shibuya–ku, Tokyo 150–0001(JP).

(81) US; EP (DE FR GB).

(51)6 H04N 7/50, G06F 9/32

(11) WO 00/01159 (13) A1

(21) PCT/JP99/03359

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,225 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORIMPLEMENTING A SIGN FUNCTION

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE MISEEN OEUVRE D’UNE FONCTION MA-THEMATIQUE

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6, Kanda Suruga-dai 4–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 101–8010(JP).

(72) SAZZAD, Sharif, Mohammad; 1013 Sou-thridge Woods Boulevard, Monmouth Junc-tion, NJ 08852 (US).

(74) TOMITA, Kazuko ; 7F YokohamaHS–Building, 9–10, Kitasaiwai 2–chome,Nishi–ku, Yokohama–shi, Kanagawa220–0004 (JP).

(81) JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 7/58

(11) WO 00/01160 (13) A2

(21) PCT/SE99/01143

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802316–1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSPLICING DATA STREAMS

• PROCEDE ET SYSTEME POUR EPIS-SER DES FLUX DE DONNEES

(71) LIMT TECHNOLOGY AB [SE/SE];556540–2954, Ortviksvägen 2, S–856 33Sundsvall (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ANDERSSON, Roger [SE/SE];Bågevägen 69 B, S–856 52 Sundsvall

(SE). FARM, Lars [SE/SE]; Krönvägen 33B, S–856 44 Sundsvall (SE).

(74) ALBIHNS PATENTBYRÅ MALMÖ AB ;P.O. Box 4289, S–203 14 Malmö (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04N 7/58

(11) WO 00/01161 (13) A2

(21) PCT/SE99/01177

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802316–1 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSPLICING

• PROCEDE ET DISPOSITIFD’ENCHAINEMENT DE PRO-GRAMMES

(71) LIMT TECHNOLOGY AB [SE/SE];556540–2954, Ortviksvägen 2, S–856 33Sundsvall (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ANDERSSON, Roger [SE/SE];Bågevägen 69B, S–856 52 Sundsvall(SE). FARM, Lars [SE/SE]; Krönvägen33b, S–856 44 Sundsvall (SE).

(74) ÅKERMAN, Mårten, L. et al. / etc.;Albihns Patentbyrå Malmö AB, P.O. Box4289, S–203 14 Malmö (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04N 9/00, 9/64, 11/06

(11) WO 00/01162 (13) A1

(21) PCT/JP99/03305

(22) 21 Jun/juin 1999 (21.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/182727 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLOR TRANSMISSION SYSTEMDISCRIMINATION CIRCUIT IN TELE-VISION SET

• CIRCUIT DISCRIMINATEUR DU SYS-TEME D’EMISSIONS EN COULEURSINTERIEUR A UNE TELEVISION

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006–ban-chi, Oaza–Kadoma, Kadoma–shi, Osaka571–8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OKAMOTO, Naoki [JP/JP]; Room300, G–Haitsu, 16–10, Tondacho 3–chome,Takatsuki–shi, Osaka 569–0814 (JP).MI-SAKU, Takeshi [JP/JP]; 19–28, Gunkeshin-machi, Takatsuki–shi, Osaka 569–1136 (JP).

(74) IKEUCHI, Hiroyuki et al. / etc.; UmedaPlaza Building, Suite 401, 3–25, Nishi-tenma 4–chome, Kita–ku, Osaka–shi, Osaka530–0047 (JP).

(81) CN IN JP KR RU TR US; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)6 H04N 9/04, 3/15

(11) WO 00/01163 (13) A1

(21) PCT/US99/13746

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,994 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • COLOR SEQUENTIAL IMAGER

• IMAGEUR SEQUENTIEL EN COU-LEUR

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).

(72) MORRIS, Tonia; 1081 W. Elgin Street,Chandler, AZ 85224 (US).CONNOLLY,Kevin; 1391 W. Mulberry Drive, Chandler,AZ 85248 (US). BOOTH, Lawrence, Jr.;15230 South 17th Avenue, Phoenix, AZ85045 (US).

(74) TROP, Timothy; Trop, Pruner, Hu &Miles, P.C., Suite 100, 8554 Katy Freeway,Houston, TX 77024 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Page 230: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000230 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 H04N 9/73, 9/04

(11) WO 00/01164 (13) A2

(21) PCT/GB99/01997

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813855.5 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • IMAGE RECORDING APPARATUS

• APPAREIL D’ENREGISTREMENTD’IMAGES

(71) UNIVERSITY OF DERBY [GB/GB];Kedleston Road, Derby DE22 1GB (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FINLAYSON, Graham [GB/GB]; Uni-versity of Derby, Kedleston Road, DerbyDE22 1GB (GB).

(74) WATKINS, Rosalind ; Swindell & Pearson,48 Friar Gate, Derby DE1 1GY (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04N 17/00

(11) WO 00/01165 (13) A1

(21) PCT/GB99/01894

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98305107.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MEASUREMENT OF PERFORMANCEOF COMMUNICATIONS SYSTEMS

• MESURES DES PERFORMANCES DESYSTEMES DE COMMUNICATION

(71) BRITISH TELECOMMUNICATIONSPUBLIC LIMITED COMPANY [GB/GB];81 Newgate Street, London EC1A 7AJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HOLLIER, Michael, Peter [GB/GB];15 Herbert Road, Grange Farm, Kesgrave,Ipswich, Suffolk IP5 2XX (GB).

(74) LIDBETTER, Timothy, Guy, Edwin ;BT Group Legal Services, Intellectual Pro-perty Dept., Holborn Centre, 8th floor, 120Holborn, London EC1N 2TE (GB).

(81) AU CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04N 17/00

(11) WO 00/01166 (13) A1

(21) PCT/US99/04856

(22) 4 Mar/mar 1999 (04.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/109,259 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ACTIVE DIGITAL AUDIO/VIDEO SI-GNAL MODIFICATION TO CORRECTFOR PLAYBACK SYSTEM DEFICIEN-CIES

• MODIFICATION ACTIVE DE SI-GNAUX AUDIO/VIDEO NUME-RIQUES POUR CORRIGER LESIMPERFECTIONS DE SYSTEMES DEREPRODUCTION

(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200Mission College Boulevard, Santa Clara, CA95052 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)O’CONNER, Dennis, M. [US/US];12130 E. Via De Palmas, Chandler, AZ85249–3407 (US). JENSEN, Joe, D.[US/US]; 990 E. Drake Drive, Tempe, AZ85283 (US).

(74) TAYLOR, Edwin, H. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA90025 (US).

(81) AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU (Petty patent) AZ BA BB BGBR BY CA CH CN CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GWML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04Q

(11) WO 00/01167 (13) A2

(21) PCT/US99/14500

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 60/090,939 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

US

(30) 09/335,223 17 Jun/juin 1999(17.06.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FOR IM-PLEMENTING ABR WITH GUARAN-TEED MCR

• SYSTEMES ET PROCEDESD’EXECUTION D’UN DEBIT BI-NAIRE DISPONIBLE AVEC VITESSEDE TRANSFERT DE CELLULES MI-NIMALE GARANTIE

(71) SOFTCOM MICROSYSTEMS [US/US];47509 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)CHONG, Simon [US/US]; 691 SevillePlace, Fremont, CA 94539 (US).BLES-ZYNSKI, Ryszard [CA/US]; P.O. Box 9,Cupertino, CA 95019 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, 8th floor, San Francisco, CA94111 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04Q

(11) WO 00/01168 (13) A2

(21) PCT/US99/14623

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,905 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(30) 09/232,069 14 Jan/jan 1999(14.01.1999)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR BURSTCONGESTION CONTROL IN AN ATMNETWORK

• PROCEDE ET SYSTEMEPOUR LA REGULATION DESD’ENCOMBREMENTS SPORA-DIQUES DANS UN RESEAU MTA

(71) GTE LABORATORIES INCORPO-RATED [US/US]; 1209 Orange Street,Wilmington, DE 19801 (US).

(72) GERSHT, Alexander; 321 MarlboroughStreet, #4F, Boston, MA 02116 (US).PATHAK, Girish ; 104 Marlboro Road,Sudbury, MA 01776 (US). SHULMAN,Alexander; 44 Drabbington Way, Weston,MA 02493 (US).

(74) ANDERSON, Floyd, E. et al. / etc.; GTEService Corporation, 600 Hidden Ridge, MCHQE03G13, Irving, TX 75038 (US).

Page 231: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 231

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04Q 3/00, H04M 11/00

(11) WO 00/01169 (13) A1

(21) PCT/SE99/01182

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802331–0 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND ARRANGEMENTRELATING TO INTELLIGENT NET-WORK SERVICES

• PROCEDE ET DISPOSITIF SERAPPORTANT A DES SERVICESDE RESEAU INTELLIGENT

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LARSSON, Martin [SE/SE]; MorMärtas Väg 3 D, S–653 46 Karlstad (SE).

(74) GÖTEBORGS PATENTBYRÅ DAHLSAB; Sjöporten 4, S–417 64 Göteborg (SE).

(81) AU NO US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04Q 3/00

(11) WO 00/01170 (13) A2

(21) PCT/US99/14376

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,879 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD, APPARATUS, AND AR-TICLE OF MANUFACTURE FORPROCESSING A VIRTUAL CALL IN AMULTI–THREADED PROGRAM

• PROCEDE, APPAREIL ET ARTICLEMANUFACTURE PERMETTANT DETRAITER UN APPEL VIRTUEL DANSUN PROGRAMME COMPRENANT DEMULTIPLES UNITES D’EXECUTION

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, MS UPAL01–521,Palo Alto, CA 94303 (US).

(72) WOLCZKO, Mario, Iwan ; 580 Arastra-dero Road #503, Palo Alto, CA 94306 (US).KNIPPEL, Ross, Charles; 587 HighlandAvenue, Half Moon Bay, CA 94019 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S. ; Finnegan, Hen-derson, Farabow, Garrett & Dunner L.L.P.,1300 I Street, N.W., Washington, DC20005–3315 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04Q 7/20

(11) WO 00/01171 (13) A1

(21) PCT/US99/05337

(22) 11 Mar/mar 1999 (11.03.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,086 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR BIL-LING IN A WIRELESS COMMUNICA-TION SYSTEM

• PROCEDE ET APPAREIL DE FACTU-RATION DANS UN SYSTEME DE TE-LECOMMUNICATION SANS FIL

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(72) BRUCKERT, Eugene, J.; 203 W. Noyes,Arlington Heights, IL 60005 (US). PET-TINGER, Joseph, M.; 276 ContinentalLane, Schaumburg, IL 60194 (US).TONG,Leon; 1813 Hilltop Court, Naperville, IL60565 (US). DECLERK, W., Paul ; 644Longview Road, Palatine, IL 60067 (US).

(74) HAAS, Kenneth, A. et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(81) BR JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04Q 7/22

(11) WO 00/01172 (13) A1

(21) PCT/EP98/04132

(22) 29 Jun/juin 1998 (29.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND SYSTEM OF PROVI-DING A SERVICE TO A SUBSCRIBER

• PROCEDE ET SYSTEME POUR FOUR-NIR UN SERVICE A UN ABONNE

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; P.O.Box 300, FIN–00045 Nokia Group (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HAUMONT, Serge [FR/FI]; Nokia Net-works OY, P.O. Box 300, FIN–00045 NokiaGroup (FI). KARI, Hannu [FI/FI]; NokiaNetworks OY, P.O. Box 300, FIN–00045Nokia Group (FI). KANERVA, Mikko[FI/FI]; Nokia Networks OY, P.O. Box 300,FIN–00045 Nokia Group (FI).

(74) PELLMANN, Hans–Bernd ;Tiedtke–Bühling–Kinne et al, Bavariaring 4,D–80336 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MRNE SN TD TG).

(51)7 H04Q 7/22, 7/38

(11) WO 00/01173 (13) A1

(21) PCT/FI99/00564

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fi (26) en

(30) 981485 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MANAGEMENT OF PACKET SWIT-CHED CONNECTIONS IN A COMMU-NICATION NETWORK

• GESTION DE CONNEXIONS A COM-MUTATION PAR PAQUETS DANS UNRESEAU DE TELECOMMUNICATION

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)VERKAMA, Markku [FI/FI]; Ha-kamäki 2 A 12, FIN–02120 Espoo (FI).AHMAVAARA, Kalle [FI/FI]; Ruostekuja3 D 24, FIN–01610 Vantaa (FI).PERÄLÄ,Timo [FI/FI]; Vuorenpeikontie 3 A 46,FIN–00820 Helsinki (FI).HARTIKAINEN,Jari [FI/FI]; Metsärinne 7 B, FIN–04220Kerava (FI).

(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD. ;Pitkänsillanranta 3 B, FIN–00530 Helsinki(FI).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

Page 232: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000232 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(51)6 H04Q 7/22

(11) WO 00/01174 (13) A1

(21) PCT/JP98/02943

(22) 30 Jun/juin 1998 (30.06.1998)

(25) ja (26) ja

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOBILE COMMUNICATION TERMI-NAL

• TERMINAL DE COMMUNICATIONMOBILE

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KAKEHI, Yuji [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunouchi2–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–8310(JP).

(74) TAZAWA, Hiroaki et al. / etc.; Kasumi-gaseki IHF Building, 4F, 5–1, Kasumiga-seki 3–chome, Chiyoda–ku, Tokyo 100–0013(JP).

(81) AU CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04Q 7/22, 7/30, H04L 12/56

(11) WO 00/01175 (13) A1

(21) PCT/SE99/01066

(22) 15 Jun/juin 1999 (15.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802302–1 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND ARRANGEMENT IN ARADIO COMMUNICATIONS SYSTEM

• PROCEDE ET DISPOSITIF DANS UNSYSTEME DE RADIOCOMMUNICA-TIONS

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) SCHULTZ, Johan; Hedborns gata 25,S–584 37 Linköping (SE). KOPP, Nina;Bjälbogatan 8 D, S–582 47 Linköping (SE).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Dept., S–164 80 Stockholm(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(a)

(51)7 H04Q 7/22

(11) WO 00/01176 (13) A1

(21) PCT/SE99/00926

(22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,103 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD IN A RADIO TELECOM-MUNICATIONS NETWORK OF PRO-VIDING SIGNAL STRENGTH ANDMOBILE STATION INFORMATION TOA MONITORING AGENCY

• PROCEDE PERMETTANT DE FOUR-NIR L’INTENSITE DE SIGNAL ET DESINFORMATIONS CONCERNANT LESSTATIONS MOBILES A UN CENTREDE SURVEILLANCE DANS UN RE-SEAU DE RADIOTELECOMMUNICA-TION

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) GAUTHIER, Claude ; 304 13iene Avenue,Richelieu, Quebec J3L 3T7 (CA). GA-GNON, Richard; 22, 45ème Avenue, St.Eustache, Quebec J7P 3G3 (CA).BARNA,John; 1270 Regent #9, Montreal, QuebecH3P 2K5 (CA).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Dept., S–164 80 Stockholm(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 H04Q 7/30, 7/38

(11) WO 00/01177 (13) A1

(21) PCT/FI99/00572

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 981491 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD AND A MOBILE STA-TION FOR CONFIGURING A BASESTATION

• PROCEDE ET STATION MOBILEPERMETTANT LA CONFIGURATIOND’UNE STATION DE BASE

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; P.O.Box 300, FIN–00045 Nokia Group (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ESSER, Alex [DE/FI]; Sateenkaari 3 E91, FIN–02100 Espoo (FI).WESBY, Philip[GB/FI]; Viinirinne 8 A, FIN–02630 Espoo(FI).

(74) BERGGREN OY AB ; P.O. Box 16,FIN–00101 Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04Q 7/30, 7/32

(11) WO 00/01178 (13) A1

(21) PCT/JP99/03500

(22) 29 Jun/juin 1999 (29.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/184167 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • RADIO COMMUNICATION DEVICEAND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE RA-DIOCOMMUNICATION

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SHI, Guizeng [CN/JP]; 201 RafiyuNagashima, 7–3–11, Kamariyahigashi,Kanazawa–ku, Yokohama–shi, Kanagawa236–0042 (JP).KATO, Osamu [JP/JP];5–45–G302, Shonantakatori, Yokosuka–shi,Kanagawa 237–0066 (JP).UESUGI, Mit-suru [JP/JP]; 17–1–402, Anjindai, Yoko-suka–shi, Kanagawa 238–0048 (JP).

(74) WASHIDA, Kimihito ; Shintoshicen-ter Building, 5th floor, 24–1, Tsurumaki1–chome, Tama–shi, Tokyo 206–0034 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 H04Q 7/32

(11) WO 00/01179 (13) A1

(21) PCT/EP99/03107

Page 233: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 233

(22) 6 May/mai 1999 (06.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 735.6 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MOBILE RADIO TELEPHONE SYS-TEM HAVING AN IDENTITY WHICHCAN BE DYNAMICALLY CHANGED

• SYSTEME RADIO MOBILE A IDEN-TITE MODIFIABLE DE MANIERE DY-NAMIQUE

(71) GIESECKE & DEVRIENT GMBH[DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159,D–81677 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PAPADOPOULOS, Nikolaos[GR/DE]; Isabellastrasse 16, D–80798München (DE).VEDDER, Klaus [DE/DE];Ainmillerstrasse 38, D–80801 München(DE).

(74) KLUNKER, SCHMITT–NILSON,HIRSCH ; Winzererstrasse 106, D–80797München (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YUZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 H04Q 7/32, 7/22

(11) WO 00/01180 (13) A1

(21) PCT/EP99/04467

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9814146.8 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR OPERATIONALCHANGES AUTHORIZATION ONA MOBILE PHONE

• PROCEDE SERVANT A AUTORISERDES MODIFICATIONS OPERATION-NELLES DANS UN TELEPHONEMOBILE

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON [SE/SE]; S–126 25 Stock-holm (SE).

(72) HOLMES, Gary ; 21 Leatherhead Gardens,Hedge end, Southampton, Hampshire SO302TY (GB).

(74) VIGARS, Christopher, Ian ; HaseltineLake & Co., Imperial House, 15–19 King-sway, London WC2B 6UD (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04Q 7/34

(11) WO 00/01181 (13) A1

(21) PCT/FR99/01505

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08150 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR SELEC-TING PARAMETERS IN A CELLU-LAR RADIO COMMUNICATION NET-WORK

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE SE-LECTION DE PARAMETRES DANSUN RESEAU CELLULAIRE DE RA-DIOCOMMUNICATION

(71) NORTEL MATRA CELLULAR [FR/FR];1, place des Frères Montgolfier, F–78280Guyancourt (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BILLON, Thierry [FR/FR]; 9, rue desPavillons, F–92800 Puteaux (FR).

(74) LOISEL, Bertrand ; Cabinet Plasseraud,84, rue d’Amsterdam, F–75440 Paris Cedex09 (FR).

(81) BR CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 H04Q 7/36

(11) WO 00/01182 (13) A1

(21) PCT/FI99/00552

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) fi (26) en

(30) 981484 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR CON-TROLLING CELLULAR NETWORKPARAMETERS

• PROCEDE ET SYSTEME POUR RE-GULER LES PARAMETRES D’UN RE-SEAU CELLULAIRE

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEHTINEN, Joni [FI/FI]; Yrjönkatu 1C 27, FIN–33100 Tampere (FI).

(74) PATENTTITOIMISTO TEKNOPOLISKOLSTER OY ; c/o Kolster OY AB, IsoRoobertinkatu 23, P.O. Box 148, FIN–00121Helsinki (FI).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04Q 7/36

(11) WO 00/01183 (13) A1

(21) PCT/SE99/01125

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,523 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AUTOMATED TOOL AND METHODFOR FREQUENCY PLAN REVISIONWITHIN A CELLULAR TELEPHONESYSTEM

• OUTIL AUTOMATIQUE ET PRO-CEDE PERMETTANT DE REVISER LEPLAN DES FREQUENCES DANS UNSYSTEME DE TELEPHONES CELLU-LAIRES

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) DUFOUR, Daniel; 62, 43e AvenueEst, Blainville, Quebec J7C 3M7 (CA).GUIMONT, Vincent ; 54, 43 AvenueEst, Blainville, Quebec J7C 3M7 (CA).BRINGBY, Daniel; Sjödalsvägen 28, 2tr, S–141 47 Huddinge (SE). BRIERE,Sylvain; 3471 Marian, Laval, Quebec H7P5K8 (CA). KARLSSON, Patrik ; Has-selnötsvägen 59, S–138 34 Älta (SE).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Dept., S–164 80 Stockholm(SE).

Page 234: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000234 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 00/01184 (13) A1

(21) PCT/EP99/04436

(22) 25 Jun/juin 1999 (25.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 98112145.2 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

EP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD OF COMMUNICATINGDATA USING RADIO SIGNALS ANDRADIO COMMUNICATIONS APPA-RATUS

• PROCEDE SERVANT A COMMUNI-QUER DES DONNEES AU MOYEN DESIGNAUX RADIO ET APPAREIL DERADIOCOMMUNICATIONS

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BAHRENBURG, Stefan [DE/DE];Drygalski Allee 118, D–81477 München(DE). BAIER, Paul, Walter [DE/DE];Burgunderstrasse 6, D–67661 Kaiserslau-tern (DE). RITTER, Gerhard [DE/DE];Mühlweg 1, D–86943 Thaining (DE).MAYER, Jürgen [DE/DE]; Mutterstad-ter Strasse 82 A, D–67105 Schifferstadt(DE). SCHLEE, Johannes [DE/DE];Nelly–Sachs–Strasse 40, D–89134 Blau-stein (DE). WEBER, Tobias [DE/DE];Konrad–Adenauer–Strasse 34, D–67731Otterbach (DE).EMMER, Dieter [DE/DE];Josef–Fischhaber–Strasse 12, D–82319Starnberg (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ;Postfach 22 16 34, D–80506 München (DE).

(81) AU CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

(51)6 H04Q 7/38

(11) WO 00/01185 (13) A2

(21) PCT/FI99/00566

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) fi (26) en

(30) 981486 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

FI

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HANDOVER–METHOD IN A CELLU-LAR RADIO SYSTEM

• PROCEDE DE TRANSFERT DANS UNSYSTEME RADIOCELLULAIRE

(71) NOKIA NETWORKS OY [FI/FI]; Keila-lahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WIKSTEDT, Heikki [FI/FI];Leväsuontie 24 B 2, FIN–90630 Oulu(FI). PELTOLA, Jukka [FI/FI]; Ruusun-marjatie 14, FIN–90800 Oulu (FI).

(74) PATENT AGENCY COMPATENT LTD. ;Pitkänsillanranta 3 B, FIN–00530 Helsinki(FI).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)6 H04Q 7/38

(11) WO 00/01186 (13) A1

(21) PCT/SE99/01080

(22) 16 Jun/juin 1999 (16.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9802295–7 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

SE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • A METHOD AND APPARATUS FORALLOCATING CHANNELS IN AMOBILE TELECOMMUNICATIONSSYSTEM SUPPORTING BOTH PA-CKET AND CIRCUIT SWITCHEDTRAFFIC

• PROCEDE ET APPAREILD’ATTRIBUTION DE CANAUX DANSUN RESEAU MOBILE DE TELECOM-MUNICATIONS A COMMUTATIONDE PAQUETS ET DE CIRCUITS

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) HEDBY, Gunnar ; Banérgatan 9, S–58232 Linköping (SE). KARLSSON, Mats;Aftonsgatan 4, S–589 53 Linköping (SE).BALCK, Kenneth, Bo, Gustaf; Opphem-sgatan 2, S–582 37 Linköping (SE).

(74) BERG, S., A. et al. / etc.; Albihns Patent-byrå Stockholm AB, P.O. Box 5581, S–11485 Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04Q 7/38

(11) WO 00/01187 (13) A1

(21) PCT/SE99/01112

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,218 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SUBSCRIBER VALIDATION METHODIN CELLULAR COMMUNICATIONSYSTEM

• PROCEDE DE VALIDATION D’UNABONNE DANS UN SYSTEME CEL-LULAIRE DE TELECOMMUNICA-TIONS

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) PECK, Richard, W.; 101 Ludlow Court,Cary, NC 27513 (US).

(74) ERICSSON MOBILE COMMUNI-CATIONS AB ; Patent Unit, S–164 80Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H04Q 7/38

(11) WO 00/01188 (13) A1

(21) PCT/SE99/01153

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,472 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CHANNEL ALLOCATION IN A TE-LECOMMUNICATIONS SYSTEMWITH ASYMMETRIC UPLINK ANDDOWNLINK TRAFFIC

Page 235: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 235

• ATTRIBUTION DE CANAUX DANSUN SYSTEME DE TELECOMMU-NICATIONS A ASYMETRIE DESTRAFICS MONTANT ET DESCEN-DANT

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) KRONESTEDT, Fredrik ; Pontonjärgatan43, S–112 37 Stockholm (SE).MALM-GREN, Göran; Gösta Ekmansväg 5, S–12935 Hägersten (SE).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Dept., S–164 80 Stockholm(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04Q 7/38

(11) WO 00/01189 (13) A1

(21) PCT/SE99/00998

(22) 8 Jun/juin 1999 (08.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,638 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CALL ADMISSION CONTROL INWIRELESS COMMUNICATION NET-WORKS

• CONTROLE D’ADMISSION D’APPELDANS DES RESEAUX DE COMMUNI-CATION SANS FIL

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) BERGKVIST, Bengt; Högbyvägen 70,S–175 46 Järfälla (SE).CERWALL, Pa-trik, Carl ; Granängsringen 44, S–135 44Tyresö (SE).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Department, S–164 80Stockholm (SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04Q 7/38, H04L 12/28

(11) WO 00/01190 (13) A1

(21) PCT/US99/14365

(22) 24 Jun/juin 1999 (24.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,531 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCONTROLLING DATA TRANSFERBETWEEN TWO STATIONS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE GERER LE TRANSFERT DEDONNEES ENTRE DEUX STATIONS

(71) QUALCOMM INCORPORATED[US/US]; 6455 Lusk Boulevard, San Diego,CA 92121 (US).

(72) KUDRIMOTI, Abhijit, S. ; 12419 Whis-pering Tree Lane, Poway, CA 92064 (US).GIBBARD, Mark, R. ; 7130 ShorelineDrive #1114, San Diego, CA 92122 (US).SHANBHAG, Abhijit, G. ; 7560 CharmantDrive #1524, San Diego, CA 92122 (US).

(74) MILLER, Russell, B. et al. / etc.;Qualcomm Incorporated, 6455 Lusk Boule-vard, San Diego, CA 92121 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H04Q 9/00, H04L 12/40, G11B 20/10,H04N 5/44

(11) WO 00/01191 (13) A1

(21) PCT/JP99/03518

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183751 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/204658 21 Jul/juil 1998(21.07.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • NETWORK CONTROL SYSTEM ANDMETHOD THEREFOR

• SYSTEME DE COMMANDE DERESEAU ET PROCEDE CORRESPON-DANT

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)YANAGAWA, Yoshifumi [JP/JP];2–1–F–509, Nishino Rikyu–cho, Yama-shina–ku, Kyoto–shi, Kyoto 607–8345 (JP).IITSUKA, Hiroyuki [JP/JP]; 6–25–6, Ki-saichi, Katano–shi, Osaka 576–0033 (JP).

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama& Partners, IMP Building, 3–7, Shiromi1–chome, Chuo–ku, Osaka–shi, Osaka540–0001 (JP).

(81) CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04Q 11/04

(11) WO 00/01192 (13) A2

(21) PCT/IB99/01082

(22) 10 Jun/juin 1999 (10.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,526 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CALL ADMISSION CONTROL SYS-TEM FOR WIRELESS ATM NET-WORKS

• SYSTEME DE GESTION DES ADMIS-SIONS D’APPELS, DESTINE A DESRESEAUX MTA SANS FIL

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL–5621 BA Eindhoven (NL).

(71) PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,Kista, S–164 85 Stockholm (SE).(only for / seulement pour SE)

(72) NGO, Chiu, Y.; Prof. Holstlaan 6,NL–5656 AA Eindhoven (NL).HETTICH,Andreas; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AAEindhoven (NL).

(74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. ;Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven(NL).

(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 H04Q 7 /22, H04M 1 /247, 3 /533

(11) WO 00/01193 (13) A1

(21) PCT/SE99/00925

(22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,968 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD OF PRO-VIDING A MENU TO USERS OFMOBILE STATIONS IN A RADIOTELECOMMUNICATIONS NETWORK

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE FOURNIR UN MENU ADES UTILISATEURS DE STATIONSMOBILES DANS UN RESEAU DERADIOTELECOMMUNICATION

Page 236: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000236 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25Stockholm (SE).

(72) ROCHEFORT, Steven; 89, Charles, PointeClaire, Quebec H9R 4L2 (CA).VIZIOZ,Christophe; Haus–Heyden Strasse 185a,D–52134 Herzogenrath (DE). MORIN,Stéphane; 17985 rue Addison, Pierrefonds,Quebec H9K 1M2 (CA).

(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB;Common Patent Dept., S–164 80 Stockholm(SE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

(51)6 H04R

(11) WO 00/01194 (13) A2

(21) PCT/US99/13807

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,293 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROSTATIC SPEAKER WITHMOVEABLE DIAPHRAGM EDGES

• HAUT–PARLEUR ELECTROSTA-TIQUE A MEMBRANE A BORDSMOBILES

(71) AMERICAN TECHNOLOGY CORPO-RATION [US/US]; 13114 Evening CreekDrive South, San Diego, CA 92128 (US).

(72) NORRIS, Elwood, G.; 13824 San SebastianWay, Poway, CA 92064 (US). CROFT,James, J., III; 13633 Quiet Hills Drive,Poway, CA 92064 (US).

(74) NORTH, Vaughn, W. et al. / etc.; Thorpe,North & Western, LLP, P.O. Box 1219,Sandy, UT 84091–1219 (US).

(81) CN JP MX; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04R

(11) WO 00/01195 (13) A2

(21) PCT/US99/13848

(22) 18 Jun/juin 1999 (18.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,380 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROSTATIC SPEAKER WITHFOAM STATOR

• HAUT–PARLEUR ELECTROSTA-TIQUE AVEC STATOR EN MOUSSE

(71) AMERICAN TECHNOLOGY CORPO-RATION [US/US]; 13114 Evening CreekDrive South, San Diego, CA 92128 (US).

(72) NORRIS, Elwood, G.; 13824 San SebastianWay, Poway, CA 92064 (US). CROFT,James, J., III; 13633 Quiet Hills Drive,Poway, CA 92064 (US).

(74) NORTH, Vaughn, W. et al. / etc.; Thorpe,North & Western, LLP, P.O. Box 1219,Sandy, UT 84091–1219 (US).

(81) CN JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04R 1/10, 25/00

(11) WO 00/01196 (13) A1

(21) PCT/US99/12806

(22) 17 Jun/juin 1999 (17.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/106,098 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • HIGH QUALITY OPEN–CANALSOUND TRANSDUCTION DEVICEAND METHOD

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRANS-DUCTION SONORE, HAUTE QUA-LITE, DANS UN CANAL OUVERT

(71) RESOUND CORPORATION [US/US];220 Saginaw Drive, Seaport Centre, Red-wood City, CA 94063 (US).

(72) TAENZER, Jon, C.; 888 Laverne Way, LosAltos, CA 94022 (US).

(74) KREBS, Robert, E.; Burns, Doane, Swe-cker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04R 3/00, 25/00

(11) WO 00/01197 (13) A1

(21) PCT/US99/12814

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,417 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • EAR LEVEL NOISE REJECTIONVOICE PICKUP METHOD AND AP-PARATUS

• APPAREIL ET PROCEDE DE CAP-TURE DE SONS VOCAUX PAR ELI-MINATION DU BRUIT AU NIVEAUDE L’OREILLE

(71) RESOUND CORPORATION [US/US];Seaport Centre, 220 Saginaw Drive, Red-wood City, CA 94063 (US).

(72) TAENZER, Jon, C.; 888 Laverne Way, LosAltos, CA 94022 (US).

(74) KREBS, Robert, E.; Burns, Doane, Swe-cker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04R 3/00, H03G 7/00

(11) WO 00/01198 (13) A1

(21) PCT/US99/12817

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,836 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM FOR REDUCING THE EF-FECTS OF ACOUSTICALLY NOISYENVIRONMENTS ON DETECTEDSOUND SIGNALS

• SYSTEME PERMETTANTDE REDUIRE LES EFFETSD’ENVIRONNEMENTS ACOUSTI-QUEMENT BRUYANTS SUR DESSIGNAUX SONORES DETECTES

(71) RESOUND CORPORATION [US/US];220 Saginaw Drive, Seaport Centre, Red-wood City, CA 94063 (US).

(72) TAENZER, Jon, C.; 888 Laverne Way, LosAltos, CA 94022 (US). PUTHUFF, Ste-ven, H.; 13001 Saratoga–Sunnyvale Road,Saratoga, CA 95070 (US).

(74) KREBS, Robert, E.; Burns, Doane, Swe-cker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H04R 25/00

(11) WO 00/01199 (13) A1

(21) PCT/US99/13313

(22) 14 Jun/juin 1999 (14.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,605 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • AMBIDEXTROUS SOUND DELIVERYTUBE SYSTEM

• SYSTEME TUBULAIRE AMBIAURI-CULAIRE PROPAGATEUR DE SONS

(71) RESOUND CORPORATION [US/US];220 Saginaw Drive, Seaport Centre, Red-wood City, CA 94063 (US).

(72) TAENZER, Jon, C.; 888 Laverne Way, LosAltos, CA 94022 (US). MAVRAKIS, Pa-trick, A. ; 35427 Reymouth Drive, Newark,CA 94560 (US). ANASTAS, George, V.;832 Sunset Drive, San Carlos, CA 94070(US). RAPPS, Gary, M.; 11431 N.W. 29Place, Sunrise, FL 33323 (US).

(74) KREBS, Robert, E.; Burns, Doane, Swe-cker & Mathis, L.L.P., P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313–1404 (US).

Page 237: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 237

(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(a)

(51)7 H04R 25 /00

(11) WO 00/01200 (13) A1

(21) PCT/GB99/02063

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 9813973.6 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

GB

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPROCESSING SOUND

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITE-MENT DE SONS

(71) UNIVERSITY OF STIRLING [GB/GB];Stirling FK9 4LA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SMITH, Leslie, Samuel [GB/GB]; 1Beech Court, Dunblane FK15 0LA (GB).

(74) McCALLUM, William, Potter et al. /etc.; Cruikshank & Fairweather, 19 RoyalExchange Square, Glasgow G1 3AE (GB).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H05B 3/00, 3/14

(11) WO 00/01201 (13) A1

(21) PCT/FR99/01545

(22) 28 Jun/juin 1999 (28.06.1999)

(25) fr (26) fr

(30) 98/08210 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

FR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • INFRARED RADIATION SOURCE

• SOURCE DE RAYONNEMENT IN-FRAROUGE

(71) MESSIER–BUGATTI [FR/FR]; ZoneAéronautique Louis Bréguet, F–78141Vélizy Villacoublay (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MANIN, Charles [FR/FR]; Le ClairVallon 2, 3 ter B, rue de la Libération,F–69270 Fontaine sur Saône (FR).CORNU,Alain [FR/FR]; 384, chemin de Charvi-gniers, F–38330 Saint Ismier (FR).

(74) JOLY, Jean–Jacqueset al. / etc.; CabinetBeau de Loménie, 158, rue de l’Université,F–75340 Paris Cedex 07 (FR).

(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H05B 33/08, 33/14

(11) WO 00/01202 (13) A1

(21) PCT/JP99/02727

(22) 24 May/mai 1999 (24.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183136 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • DRIVER CIRCUIT FOR ORGANICELECTROLUMINESCENT DISPLAY

• CIRCUIT D’ATTAQUE POUR ECRANELECTROLUMINESCENT ORGA-NIQUE

(71) NIPPON SEIKI CO., LTD. [JP/JP]; Intel-lectual Property Dept., 2–34, Higashi–zaoh2–chome, Nagaoka, Niigata 940–8580 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)WAKAI, Hitoshi [JP/JP]; R & D Centerof Nippon Seiki Co., Ltd., 190–1, Fujihashi1–chome, Nagaoka, Niigata 940–2141 (JP).

(81) CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H05B 33/22, 33/14

(11) WO 00/01203 (13) A1

(21) PCT/JP99/03339

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/180640 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • LUMINESCENT DEVICE

• DISPOSITIF LUMINESCENT

(71) IDEMITSU KOSAN CO., LTD. [JP/JP];1–1, Marunouchi 3–chome, Chiyoda–ku, To-kyo 100–0005 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)SAKAI, Toshio [JP/JP]; 1280, Kamii-zumi, Sodegaura–shi, Chiba 299–0293 (JP).HOSOKAWA, Chishio [JP/JP]; 1280, Ka-miizumi, Sodegaura–shi, Chiba 299–0293(JP).

(74) TOHEI, Masamichi ; Idemitsu Kosan Co.,Ltd., 24–4, Anesakikaigan, Ichihara–shi,Chiba 299–0107 (JP).

(81) CN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H05B 33/28, 33/26, 33/22, 33/10

(11) WO 00/01204 (13) A1

(21) PCT/JP99/02726

(22) 24 May/mai 1999 (24.05.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/183134 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(30) 10/183137 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ELECTROLUMINESCENT DISPLAY

• ECRAN ELECTROLUMINESCENT

(71) NIPPON SEIKI CO., LTD. [JP/JP]; Intel-lectual Property Dept., 2–34, Higashi–zaoh2–chome, Nagaoka, Niigata 940–8580 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)TADOKORO, Toyoyasu [JP/JP]; R& D Center of Nippon Seiki Co., Ltd.,190–1, Fujihashi 1–chome, Nagaoka, Nii-gata 940–2141 (JP).OHKAWA, Hiroshi[JP/JP]; R & D Center of Nippon Seiki Co.,Ltd., 190–1, Fujihashi 1–chome, Nagaoka,Niigata 940–2141 (JP).WAKAI, Hitoshi[JP/JP]; R & D Center of Nippon Seiki Co.,Ltd., 190–1, Fujihashi 1–chome, Nagaoka,Niigata 940–2141 (JP).

(81) CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H05B 41/14

(11) WO 00/01205 (13) A1

(21) PCT/US98/13559

(22) 26 Jun/juin 1998 (26.06.1998)

(25) en (26) en

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • BALLAST CIRCUIT

• CIRCUIT DE PROTECTION

(71, 72)BUONOCUNTO, Nicholas [US/US];31 Ogden Avenue, White Plains, NY 10605(US).

(74) BADIE, James, W.; Stoll, Miskin, Previto,Hoffman & Badie, Empire State Building,Suite 6110, 350 Fifth Avenue, New York,NY 10118 (US).

(81) CN JP KR MX.

(51)6 H05H 1/54

(11) WO 00/01206 (13) A1

(21) PCT/DE99/01708

(22) 11 Jun/juin 1999 (11.06.1999)

(25) de (26) de

(30) 198 28 704.6 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • PLASMA ACCELERATOR ARRANGE-MENT

• DISPOSITIF ACCELERATEUR APLASMA

Page 238: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/2000238 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Jan/jan 2000

(71) THOMSON TUBES ELECTRONIQUESGMBH [DE/DE]; Söflinger Strasse 100,D–89077 Ulm (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KORNFELD, Günter [DE/DE]; Jun-ginger Strasse 93, D–89275 Elchingen (DE).WEGENER, Jürgen [DE/DE]; Maienweg88, D–89081 Ulm (DE).SEIDEL, Harald[DE/DE]; Am Nonnenberg 34, D–88483Burgrieden (DE).

(74) WEBER, Gerhard; Postfach 2029,D–89010 Ulm (DE).

(81) JP RU US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H05K 1/14

(11) WO 00/01207 (13) A1

(21) PCT/US99/13836

(22) 22 Jun/juin 1999 (22.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/105,892 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORIMPROVING COMPUTER MEMORYSPEED AND CAPACITY

• APPAREIL ET PROCEDE POUR AME-LIORER LA VITESSE ET LA CAPA-CITE DE LA MEMOIRE

(71, 72)KARABATSOS, Chris [US/US]; Ken-tron Technologies, Inc., 155 West Street,Wilmington, MA 01887 (US).

(74) WHITE, Mark ; Suite 103, 57 BedfordStreet, Lexington, MA 02420 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)7 H05K 3/32

(11) WO 00/01208 (13) A1

(21) PCT/US99/14924

(22) 30 Jun/juin 1999 (30.06.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/108,163 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(30) 09/205,502 4 Dec/déc 1998(04.12.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • ASSEMBLY OF AN ELECTRONICCOMPONENT WITH SPRING PACKA-GING

• ASSEMBLAGE D’UN COMPOSANTELECTRONIQUE AVEC BOITIER ARESSORT

(71) FORMFACTOR, INC. [US/US]; 5666 LaRibera Street, Livermore, CA 94550 (US).

(72) PEDERSEN, David, V.; 6 Sterling Lane,Scotts Valley, CA 95066 (US). EL-DRIDGE, Benjamin, N.; 651 Sheri Lane,Danville, CA 94526 (US). KHANDROS,Igor, Y. ; 25 Haciendas Road, Orinda, CA94563 (US).

(74) LARWOOD, David ; Formfactor, Inc., 5666La Ribera Street, Livermore, CA 94550(US).

(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H05K 3/46, 3/38

(11) WO 00/01209 (13) A1

(21) PCT/JP99/03340

(22) 23 Jun/juin 1999 (23.06.1999)

(25) ja (26) ja

(30) 10/181020 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(30) 10/181021 26 Jun/juin 1998(26.06.1998)

JP

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • MULTILAYER PRINTED WIRINGBOARD AND PRODUCTION ME-THOD THEREOF

• CARTE IMPRIMEE MULTICOUCHEET SON PROCEDE DE PRODUCTION

(71) IBIDEN CO., LTD. [JP/JP]; 1, Kanda–cho2–chome, Ogaki–shi, Gifu 503–0917 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NISHIWAKI, Yoko [JP/JP]; Ibiden Co.,Ltd., 1–1, Kitakata, Ibigawa–cho, Ibi–gun,Gifu 501–0601 (JP).NODA, Kouta [JP/JP];Ibiden Co., Ltd., 1–1, Kitakata, Ibigawa–cho,Ibi–gun, Gifu 501–0601 (JP).

(74) OGAWA, Junzo et al. / etc.; Kobiki-kan Ginza Building, 8–9, Ginza 2–chome,Chuo–ku, Tokyo 104–0061 (JP).

(81) CN KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

(51)6 H05K 7/12, G06K 19/077, H01R 23/68

(11) WO 00/01210 (13) A1

(21) PCT/EP99/03560

(22) 25 May/mai 1999 (25.05.1999)

(25) de (26) de

(30) 298 11 425.9 29 Jun/juin 1998(29.06.1998)

DE

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • CONTACTING UNIT FOR A CARD–SHAPED CARRYING ELEMENT OFELECTRONIC MODULES, ESPE-CIALLY ACCORDING TO PCMCIASTANDARDS

• UNITE DE MISE EN CONTACT POURUN ELEMENT DE SUPPORT ENFORME DE CARTE DE MODULESELECTRONIQUES, EN PARTICULIERCORRESPONDANT A LA NORMEPCMCIA

(71) STOCKO METALLWARENFABRIKENHENKELS UND SOHN GMBH & CO.[DE/DE]; Simonshöfchen 31, D–42327Wuppertal (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)KLATT, Dieter [DE/DE]; Am Schlag-baum 27, D–42489 Wülfrath (DE).

(74) STENGER, WATZKE & RING ; Kai-ser–Friedrich–Ring 70, D–40547 Düsseldorf(DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

Published / Publiée :(c)

(51)6 H05K 13/02, G06F 17/50

(11) WO 00/01211 (13) A1

(21) PCT/KR98/00465

(22) 24 Dec/déc 1998 (24.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/24593 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR GENERATING AN IN-SERTION PATH OF A NEW PRINTEDCIRCUIT BOARD BY USING AN IN-SERTION PATH OF A PREVIOUSLY–USED PRINTED CIRCUIT BOARD

• PROCEDE DE CREATION D’UNEVOIE D’INSERTION D’UNE NOU-VELLE CARTE A CIRCUIT IMPRIMEA L’AIDE D’UNE VOIE D’INSERTIOND’UNE CARTE A CIRCUIT IMPRIMEUTILISEE ANTERIEUREMENT

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–Ga, Namdaemoon–Ro,Jung–ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) YUN, Chae, Won; 258, Kongdan–dong,Kumi–shi, Kyeongsangbuk–do 730–030(KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) CN GB ID JP SG.

Page 239: PCT/2000/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2000 - WIPO...01/2000 6 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES

01/20006 Jan/jan 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 239

(51)6 H05K 13/02, G06F 17/50

(11) WO 00/01212 (13) A1

(21) PCT/KR98/00466

(22) 24 Dec/déc 1998 (24.12.1998)

(25) en (26) en

(30) 1998/24594 27 Jun/juin 1998(27.06.1998)

KR

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • METHOD FOR SETTING AN OPTIONFOR AUTOMATIC INSERTION PATHGENERATION OF A COMPONENT IN-SERTER

• METHODE DE SELECTION D’UNEOPTION DE GENERATION DE CHE-MIN D’INSERTION AUTOMATIQUED’UN ORGANE D’INSERTION DECOMPOSANTS

(71) DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 541, 5–ga, Namdaemoon–ro,Jung–ku, Seoul 100–095 (KR).

(72) YUN, Chae, Won; 258, Kongdan–dong,Kumi–shi, Kyeongsangbuk–do 730–030(KR).

(74) PARK, Hee, Jin et al. / etc.; 401, MieleHaus Building, 607–10, Yoksam–dong, Kan-gnam–ku, Seoul 135–080 (KR).

(81) CN GB ID JP SG.

(51)6 H09N 5/445

(11) WO 00/01213 (13) A1

(21) PCT/US99/11566

(22) 25 May/mai 1999 (25.05.1999)

(25) en (26) en

(30) 09/107,938 30 Jun/juin 1998(30.06.1998)

US

(43) 6 Jan/jan 2000 (06.01.2000)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR A DIGI-TAL TELEVISION ELECTRONIC PRO-GRAM GUIDE

• SYSTEME ET PROCEDE POUR GUIDEDE PROGRAMME ELECTRONIQUEDE TELEVISION NUMERIQUE

(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(72) ELLENBOGEN, Jesse; 22442–B WalnutCircle South, Cupertino, CA 95014–2742(US). KONDO, Shigeharu; Apartment 177,14924 Avenida Venusto, San Diego, CA92128 (US).CHUNG, Priscilla, Man–San;Apartment #9, 68 McCoppin Street, SanFrancisco, CA 94103 (US).WANG, David ;Apartment A305, 39201 Red Hawk Terrace,Fremont, CA 94538 (US).

(74) MILLER, Jerry, A. et al. / etc.; 1 SonyDrive, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).