Cambridge in our school!

PENARREDONDA ENGLISH PRESS

Mr. Leiras Profesor de Inglés en Primaria desde el mes de abril.

Over the first weekend of June, students from year 6 primary, year 2 ESO and 1st year bachillerato spent their Saturday doing Cambridge KET, PET and First Certificate exams. The results should come out online during summer, we will all be waiting with abated breath and our fingers crossed.

On Monday the 2nd of June, kids from year 2, 4 and 5 did their Cambridge Young Learners Exams. They did reading & writing, listen and speaking. Here are Lorna from Cambridge and Iñigo from year 4 doing the Movers speaking exam. The kids really enjoyed the experience, some of them even said they thought it was easy, but of course, their results will tell! The examiners pointed out how ex-tremely well behaved the groups were, especially the older kids which made us feel very proud, be-cause we expect our students at Peñarredonda to learn more than just their their subjects, behaviour and values are just as important.

Congratulations and a big thank you to all those kind teachers and parents who helped out and to those who participated.

Science: Ancient History Year 5 have just finished studying ancient history. During the unit we looked at the Celts, the Iberians and Roman times and how when Christianity became popular during the Roman times.

Part of our unit, and the end of unit exam was to draw and label the parts of a Roman legionnaire. We had already met some Roman legionnaires during the English week, so we we’re a complete stranger to them. Here is one that Borja drew, and the other in a completely different style by Santiago.

“A drink for a chat” Más de 20 entrevistas lograron realizar los alumnos de 3.º de ESO durante el proyecto “A drink for a chat”. Todo un logro que abre el camino a nuevas opor-tunidades de desarro-llar el inglés en una situación real

INTERVIEW WITH A TEACHER

¿Dónde naciste? ¿Cuál es la historia de tu familia?Nací en Londres. Mis padres emigraron a Inglaterra. Los dos habían planeado quedarse un año para me-jorar su Inglés y al conocerse decidieron quedarse un poco más (40 años ). Mi mujer Steph nació en Alema-nia y es alemana y mi hijo Oliver nació en Londres, como yo, y es inglés.¿Por qué has venido a La Coruña? ¿Qué es lo que más te gusta de Londres y qué de La Coruña?A mi mujer y a mí nos encanta España, el estilo de vida y creemos que aportaría mejor calidad de vida a nuestro hijo. En el último momento nos decidimos por La Coruña en vez de Madrid porque en el invierno nos recuerda a Inglaterra y en el verano tenemos la playa. Londres para mí no sólo es mi casa, también es la capital más cosmopolita que conozco. Un sitio de contrastes en donde se ve la gente peor y mejor vestida del mundo; una ciudad llena de arte, cultura, entretenimiento y divertida. Una de las más bonitas de Europa y que cuando tiene sol lo tiene todo.La Coruña me gusta porque es cómoda, se puede ir andando a todas partes, la gente es la amabilidad en persona, las tapas son riquísimas y está rodeado de mar y playas.¿Cuál es tu país preferido para trabajar y cuál para veranear?Para trabajar tendría que decir España en el verano, el concepto de media jornada, trabajar por el día y pla-ya por la tarde es posiblemente unas de las invencio-nes más grandes de la historia. Y para veranear, pues la verdad es que he tenido la suerte de poder viajar mucho, me encanta América, África, Asia... pero de todos los sitios a donde he ido posiblemente Austra-lia. Si estuviera más cerca estaría ahí más a menudo.¿Qué consejo darías a los alumnos para aprender inglés?Viajar. Lo mejor para aprender cualquier idioma es ir al país que lo habla e introducirse en el ambiente, aprender sus costumbres para entender su lenguaje idiomatico, vivir día a día con ellos y no temer al ha-blar y equivocarse. Y si no se puede ir al país, tráelo a ti, es decir, ver las películas en inglés, escuchar la radio en esa lengua, leer libros y practicar hablando cuando se pueda. ¿Qué aconsejas a una madre/padre para aprender inglés?Que empiecen cuanto antes porque si no sus hijos les van a hacer quedar mal.

Ángel MarquésEnglish School Director en A Coruña, Teacher Colaborador del Equipo Técnico de Inglés

¿Cual es el nombre de tu academia? ¿Cómo trabajas en ella?Mi academia se llama YOU CAN porque es nuestro moto: tu puedes, lo único que necesitas es empezar. Pues de varias maneras porque nos amoldamos a lo que necesi-tan nuestros alumnos. Tenemos alumnos desde cuatro años hasta los setenta e intentamos darles a cada uno un trato especial y único para él.¿Qué métodos usáis?Pues depende, con los niños pequeños con juegos, le-yéndoles libros y viendo vídeos, cualquier cosa para te-nerlos interesados en el inglés.Con los de primaria con libros más estructurados, mu-cho hablar en inglés, conversaciones y debates en inglés. También preparamos exámenes oficiales como FCE, Ad-vanced, etc. y para los mayores, pues depende de lo que necesitan, Business English, preparaciones para exáme-nes o simplemente Talking para irse de viaje.¿Qué opinión tienes del Plurilingüismo, de enseñar Science, etc en inglés?Creo que es el mejor método porque aparte de practicar el inglés constantemente sin darse cuenta los alumnos también están aprendiendo vocabulario nuevo con la asignatura que siguen. ¿Con qué Selección váis a ir en vuestra casa y tú en el Mundial de Fútbol?Pues tres, es decir, cuando tenemos ganas de sufrir, In-glaterra. Cuando tenemos ganas de ganar, España; y de reírnos, Alemania.

Londres para mí no sólo es mi casa, sino la capital más cosmopolita del mundo”