penyelesaian kasus 3 peb
DESCRIPTION
Sikat brooTRANSCRIPT
SALES CONTRACT 3Seller/EksportirSeles Contract NoDatePANASONIC CO.LTD10/PNS/I/125/1/12P.O. BOX 2169 JapanSeller's Bank :Bank TokyoBuyer/ ImporterBuyer's Bank :PT MITRA SUTADI UTAMA (API : 3234/N/90)Bank Mandiri Cabang Duta Merlin, JakartaJl. Jend. Sudirman Kav. 12, Jakarta - IndonesiaDate's ShipmentExpiry Date1/4/125/4/12Country of OriginCountry of DestinationJAPANINDONESIAPartical ShipmentTranshipmentTerm of Delivery and PaymentAllowedAllowedLost Insurement and Foright by Letter of CreditPart of LoadingPart of DestinarionTokyo, JapanTg. Priok, IndonesiaQuantityUnit PriceAmountShipping MarkNo. and Kind ofDescription of GoodPanasonic325Facsimile Panasonic F 150350JPY 104,800JPYCartoncarton34,060,000Special ConditionQuantity and Amount ToleranceTotal QuantityInvoice Total350 cartonJPY 34,060,000Documents Stipulated :1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN QUINTUPLICATE2. PACKING LIST IN QUADRUPLICATEAppoved by20 - 02 - 201220 - 02 - 2012Buyer's Authorized SignatureSeller Authorized SignaturePT MITRA SUTADI UTAMAPANASONIC CO. LTDPresentation document periodeDocument must be presented to the negotiating BankWithin 15 days after shipment date but within validity of hic Credits
SSPBC 3DEPARTEMEN KEUANGAN RISSPBCLEMBAR 1DIREKTORAT JENDRAL( SURAT SETORAN PUNGUTANUNTUK KANTOR INSPEKSIBEA DAN CUKAIBEA DAN CUKAIBEA DAN CUKAIKANTOR INSPEKSIMELALUI PENYETORTANJUNG PRIOK DUA1NAMA: PT MITRA SUTADI UTAMA2. NPWP:ALAMAT: Jl. Jend. Sudirman Kav. 12, Jakarta - Indonesia3JENIS PUNGUTAN: Bea Masuk Impor4BERDASARKAN DOKUMEN :LPSTANGGALPIBTANGGAL5JUMLAH SETORAN: Rp 591.000.265,81DENGAN huruf: lima ratus sembilan puluh satu juta dua ratus enam puluh lima rupiah koma delapan puluh satuJakarta TANGGALDIISI OLEH BANK PERSEPSIPENYETORBANK DEVISA PERSEPSI/ KANTOR POS DAN GIROTANGGAL:No. SSPBC:KODE KPKN:..DIISI OLEHKANTOR PERHUBUNGAN DAN KAS NEGARA( TERAAN KAS REGISTER )CATATAN:a. Kurs yang digunakan sebagai dasar perhitungan JPY: 6.711,15/ YEN 100b. Rincian setoran kodeRp 591.000.265,81: Rp -
SC 4Seller/EksportirSeles Contract NoDatePANASONIC CO.LTD10/PNS/I/125/1/12P.O. BOX 2169 JapanSeller's Bank :Bank TokyoBuyer/ ImporterBuyer's Bank :PT MITRA SUTADI UTAMA (API : 3234/N/90)Bank Mandiri Cabang Duta Merlin, JakartaJl. Jend. Sudirman Kav. 12, Jakarta - IndonesiaDate's ShipmentExpiry Date1/4/125/4/12Country of OriginCountry of DestinationJAPANINDONESIAPartical ShipmentTranshipmentTerm of Delivery and PaymentAllowedAllowedLost Insurement and Foright by Letter of CreditPart of LoadingPart of DestinarionTokyo, JapanTg. Priok, IndonesiaQuantityUnit PriceAmountShipping MarkNo. and Kind ofDescription of GoodPanasonic325Facsimile Panasonic F 150350JPY 104,800JPYCartoncarton34,060,000Special ConditionQuantity and Amount ToleranceTotal QuantityInvoice Total350 cartonJPY 34,060,000Documents Stipulated :1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN QUINTUPLICATE2. PACKING LIST IN QUADRUPLICATEAppoved by20 - 02 - 201220 - 02 - 2012Buyer's Authorized SignatureSeller Authorized SignaturePT MITRA SUTADI UTAMAPANASONIC CO. LTDPresentation document periodeDocument must be presented to the negotiating BankWithin 15 days after shipment date but within validity of hic Credits
SSPBC 4DEPARTEMEN KEUANGAN RISSPBCLEMBAR 1DIREKTORAT JENDRAL( SURAT SETORAN PUNGUTANUNTUK KANTOR INSPEKSIBEA DAN CUKAIBEA DAN CUKAIBEA DAN CUKAIKANTOR INSPEKSIMELALUI PENYETORTANJUNG PRIOK DUA1NAMA: PT MITRA SUTADI UTAMA2. NPWP:ALAMAT: Jl. Jend. Sudirman Kav. 12, Jakarta - Indonesia3JENIS PUNGUTAN: Bea Masuk Impor4BERDASARKAN DOKUMEN :LPSTANGGALPIBTANGGAL5JUMLAH SETORAN: Rp 591.000.265,81DENGAN huruf: lima ratus sembilan puluh satu juta dua ratus enam puluh lima rupiah koma delapan puluh satuJakarta TANGGALDIISI OLEH BANK PERSEPSIPENYETORBANK DEVISA PERSEPSI/ KANTOR POS DAN GIROTANGGAL:No. SSPBC:KODE KPKN:..DIISI OLEHKANTOR PERHUBUNGAN DAN KAS NEGARA( TERAAN KAS REGISTER )CATATAN:a. Kurs yang digunakan sebagai dasar perhitungan JPY: 6.711,15/ YEN 100b. Rincian setoran kodeRp 591.000.265,81: Rp -