plastic parts a> b> - wonderland models...b503/17, ltn.hans körner, jasta 19, balatre,...

12
DARK IRON MC214 MMM-001 Mr.METAL COLOR METALLICS GUNZE C33 FLAT BLACK H12 MMP-047 C11 LIGHT GULL GRAY H51 MMP-063 C60 GRAY H70 MMP-056 C74 AIR SUPERIORITY BLUE H77 MMP-061 C44 TAN H27 MMP-047 MISSION MODELS C3 RED H3 MMP-003 C62 FLAT WHITE H11 MMP-001 C4 YELLOW H4 MMP-001 MMM-007 C41 RED BROWN H47 MMP-012 C12 OLIVE DRAB H52 MMP-091 BRASS MC219 MMM-009 ALUMINIUM MC218 MMM-003 STEEL MC213 MMM-006 C43 WOOD BROWN H37 MMP-047 PLASTIC PARTS -Parts not for use. -Teile werden nicht verwendet. -Pieces a ne pas utiliser. -Tyto díly nepoužívejte při stavbě. - UPOZORNENÍ ACHTUNG ATTENTION ATTENTION INSTRUKTION SINNBILDEN INSTR. SYMBOLY SYMBOLES INSTRUCTION SIGNS Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in well ventilated room. Keep out of reach of small children. Children must not be allowed to suck any part, or pull vinyl bag over the head. GB Před započetím stavby si pečlivě prostudujte stavební návod. Při používání barev a lepidel pracujte v dobře větrané místnosti. Lepidla ani barvy nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Model není určen malým dětem, mohlo by dojít k požití drobných dílů. CZ Vor dem Zusammenbau die Bauanleitung gut durchlesen. Kleber und Farben nicht in der Nähe von offenem Feuer verwenden und für eine ausreichende Belüftung sorgen. Den Bausatz von kleinen Kindern fernhalten. Vermeiden Sie, dass Kinder Bauteile in den Mund nehmen oder sich Plastiktüten über den Kopf ziehen. D Iire soigneusement la fiche d´instructions avant d´assembler. Ne pas utiliser de colle ou de peinture a ` proximité d´une flamme nue, et aérer la piece de temps en temps. Garder hors de portée des enfants en bas âge. Ne pas laisser les enfants mettre en bouche ou sucer les pie ` ces, ou passer un sachet vinyl sur la tetê. F A> 8160 A B> 8160 B C> 8160 C 8487 1/48 Fokker Dr.I APPLY EDUARD MASK AND PAINT POUŽÍT EDUARD MASK NABARVIT OPTIONAL VOLBA BEND OHNOUT OPEN HOLE VYVRTAT OTVOR SYMETRICAL ASSEMBLY SYMETRICKÁ MONTÁŽ REMOVE ODŘÍZNOUT REVERSE SIDE OTOČIT SAND BROUSIT 8487 - NAV1

Upload: others

Post on 29-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

DARK IRONMC214 MMM-001

Mr.METALCOLOR METALLICS

GUNZE

C33 FLAT BLACKH12 MMP-047

C11 LIGHT GULL GRAYH51 MMP-063

C60 GRAYH70 MMP-056C74 AIR SUPERIORITY BLUEH77 MMP-061

C44 TANH27 MMP-047

MISSION MODELS

C3 REDH3 MMP-003

C62 FLAT WHITEH11 MMP-001C4 YELLOWH4 MMP-001MMM-007

C41 RED BROWNH47 MMP-012

C12 OLIVE DRABH52 MMP-091

BRASSMC219 MMM-009ALUMINIUMMC218 MMM-003

STEELMC213 MMM-006

C43 WOOD BROWNH37 MMP-047

PLASTIC PARTS

-Parts not for use. -Teile werden nicht verwendet. -Pieces a ne pas utiliser. -Tyto díly nepoužívejte při stavbě. -

UPOZORNENÍ ACHTUNG ATTENTIONATTENTION

INSTRUKTION SINNBILDEN INSTR. SYMBOLY SYMBOLES INSTRUCTION SIGNS

Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in well ventilated room. Keep out of reach of small children. Children must not be allowed to suck any part, or pull vinyl bag over the head.

GB

Před započetím stavby si pečlivě prostudujte stavební návod. Při používání barev a lepidel pracujte v dobře větrané místnosti. Lepidla ani barvy nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Model není určen malým dětem, mohlo by dojít k požití drobných dílů.

CZ

Vor dem Zusammenbau die Bauanleitung gut durchlesen. Kleber und Farben nicht in der Nähe von offenem Feuer verwenden und für eine ausreichende Belüftung sorgen. Den Bausatz von kleinen Kindern fernhalten. Vermeiden Sie, dass Kinder Bauteile in den Mund nehmen oder sich Plastiktüten über den Kopf ziehen.

D

Iire soigneusement la fiche d´instructions avant d´assembler. Ne pas utiliser de colle ou de peinture a p roximité d´une flamme nue, et aérer la piece de temps en temps. Garder hors de portée des enfants en bas âge. Ne pas laisser les enfants mettre en bouche ou sucer les pieces, o u p asser u n s achet v inyl s ur l a t etê.

F

A>8160 A

B>

8160 B

C>8160 C

84871/48

Fokker Dr.I

APPLY EDUARD MASKAND PAINT

POUŽÍT EDUARD MASKNABARVIT

OPTIONALVOLBA

BENDOHNOUT

OPEN HOLEVYVRTAT OTVOR

SYMETRICAL ASSEMBLYSYMETRICKÁ MONTÁŽ

REMOVEODŘÍZNOUT

REVERSE SIDEOTOČIT

SANDBROUSIT

8487 - NAV1

Page 2: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

2

C29

WOOD BROWNC43H37

GRAYC60H70 MMP

056

WOOD BROWNC43H37

A1

C9

C19

RED BROWNC41H47 MMP

012

OLIVE DRABC12H52 MMP

091

GRAYC60H70 MMP

056

WOOD BROWNC43H37

GRAYC60H70 MMP

056

C6C40

C27

C26

C29

B5

decal 30

GRAYC60H70 MMP

056

WOOD BROWNC43H37

GRAYC60H70 MMP

056

GRAYC60H70 MMP

056

C12

C3

C23

C3

C13TANC44H27

RED BROWNC41H47 MMP

012

WOOD BROWNC43H37

GRAYC60H70 MMP

056

GRAYC60H70 MMP

056

decal 35

decal 33

decal 33plastic

decal 29- 2,2 mm

decal 34A1

l - 0,5 mm

Page 3: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

3

B4 B6 C39

C19

B6

MC218MMM003

ALUMINIUM

A1

B4

C39

MC218MMM003

ALUMINIUM

A1

plastic

decal 31

- 1,8 mmC39

GRAYC60H70 MMP

056

l - 0,5 mm

Page 4: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

A1C36

B14

4

C16

B14

GRAYC60H70 MMP

056

GRAYC60H70 MMP

056

OLIVE DRABC12H52 MMP

091

WOOD BROWNC43H37

Page 5: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

C25

C25

A8

decal 32

A8

C7

C42

A8

A2

A3

5

Page 6: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

B12

B1

6

C22C18 C30

C38

C38

GRAYC60H70 MMP

056

GRAYC60H70 MMP

056

WOOD BROWNC43H37

MC214MMM001

DARK IRON

GRAYC60H70 MMP

056

Page 7: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

B10

B3

A

7

C35 B10MC214MMM001

DARK IRON

B3

C35

C35

MC214MMM001

DARK IRON

C24

C28

MC214MMM001

DARK IRON

MC218MMM003

ALUMINIUM

MC219MMM009

BRASS

C2

C31 C2

C31

C5

MC218MMM003

ALUMINIUM

MC218MMM003

ALUMINIUM

RED BROWNC41H47 MMP

012

MC214MMM001

DARK IRON

MC214MMM001

DARK IRON

AB11

MC218MMM003

ALUMINIUM

MC218MMM003

ALUMINIUM

Page 8: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

8

A9

A10

B7

C14

C21

C34

C11MC218MMM003

ALUMINIUM

A9

C10MC214MMM001

DARK IRONB7

C10MC214MMM001

DARK IRON

Page 9: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

A6

B13

A7

B9

B9

C41

C20

C15C37

C17

C17C33

C33

C1

9

Page 10: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

479/17 flown by Ltn. A. Raben, Jasta 18, Montingen (Montoy – Flanville now), France, October 1918A

After command of Jasta 18 was handed over to August Raben, who previously CO'd Jasta 11, the appearance of the unit's fighters went through some changes. Originally, the noses of the fighters were in red, while the remaining upper and side surfaces were in dark blue. Now, the upper and side surfaces of the front of the aircraft were in red while the rear section including tail were in white. The lower surfaces remained in the factory blue. The sides of the fuselage were painted with a black or white bird which symbolized the CO's name, since the translation of Rabe is 'Raven'. The original white base colour in the crosses on the upper wing were irregularly overpainted with red after the changes to the national markings were implemented in the spring of 1918.

Page 11: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

B 503/17, Ltn. Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918

The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined in the ranks of Jasta 8 on the January 8th, 1917 and two days later downed an observation balloon at Yper. In February he was transferred to Jasta 27, returning to Jasta 8 after only two weeks. By May he moved on to the ranks of FA(A) 246 on the Macedonian Front, where he would gain his second victory. In October 1917 he found himself bac kat Jasta 8 for a third time, where he achieved another victory. In December he was once again transferred, this time to Jasta 19. Here he would serve out the war, and also down a further four enemy aircraft. Flying, which continued to do after the war, proved to be fateful to him in an indirect way – he died in a motorcycle accident on his way to the airfield. Hans Korner’s aircraft sporting the factory paint finish consisting of the brush-painted parallel stripes of the olive-green paint applied to the canvas covering the frame structure, carried the white flashes marking on the sides and top of the fuselage. The horizontal tail surfaces were painted in yellow with black stripes, the engine cowling was white, both used as the Jasta 19 markings.

Page 12: PLASTIC PARTS A> B> - Wonderland Models...B503/17, Ltn.Hans Körner, Jasta 19, Balatre, Belgium, April 1918 The road of combat for Hans Körner was anything but typical. He joined

12eduard

© EDUARD M.A. 2019 www.eduard.com Made in Czech Republic

21?36

21?36 21?36

21?3621?36

UNDERSURFACE OF THE WINGS