pma guilermo sicardi 2014 12 material articulating-what-you-do

14

Upload: ptf

Post on 13-Apr-2017

165 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

� ����������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������!����"�#� �!��������$����������������������������������������������������������������� ������������%������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������&�����������������'()*+,-./0/01�20�3-)/456.)/01�78.)�925�:2 8))+;<<===>42.48?/66*>42@<'A)*+)-./0/01<BBC.-)/456.)/01>8)@6D�E*�'B BF<BC<CBDB�G;DC

������������������ ����������������������������������� ��������� ������������������������������������������ !��������������"�����������#����$� !������������� ���%��� ������#��"���������& ��&������'��������������(��)������*�+������������+,� ������� ��������������� ���(��)������*����������'�������+� �'��'#� �������������(��)���-�������#���������������+����������� ���...��/���0�'����������� � �#������������������1�������2���&�������1�������3��������#������������2 ����1�����4�5�� ���2 �����5��� �����������5����������1���%�����������$/�'����5�����������&�6��������$/�'���� ����5�������������������� �������� ��������������!����� !�������&��������7����������5���'������8�'����*������2����������)������%�� ������"����9����� �� �����. �'�4�� �����������#:;<=>?@ABCBCDEFCEG@<BHIJA<BCDEKLA<EMFIENF L<<>OPPQQQRHFAHLSBJJ=RHFTP:U<=><@ABCBCDPVVWA@<BHIJA<BCDRL<TJWEX=E:V VYPVWPWVZVE[OZW

������������ ����� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������� �������� �!� �������������� !���������"��������������������������� ���#��������������"����"���$�������������� ���"��"������"� !�����"������������� �������� ����%�������������������"��������������"����������!�����&!���� ������������ '������(���������&��� �������������������"���������������������!���� !���������"�������!�������������� )��*!�������&�&������������������� ��!�����������������%������������������!������������&��"������������ +��#������������� ����!������������)������������������������ ,����!�����"�������"�����"�����������"����������������!�����!��������������� -��*!������������������"�����������!����"������� ��!� !������������&��%������"�����./!���!��0����1.������������ 2������������������%�����!���������������������������������������� ��������� ��3����� !����������"������������444��444��444����!��������5�������"��������6789:;<=>?>?@AB?AC<8>DEF=8>?@AGH=8AIBEAJB H88:KLLMMMNDB=DHO>FF9NDBPL6Q89:8<=>?>?@LRRS=<8>DEF=8>?@NH8PF6AT9A6R RULRSLSRVRAWKVS

��������� ��������������� ��������������������������������� �����!�����"������#������� !�� �����������$#�#�!��#�����"��$�%&����������'&&(��)���!�� ���*���������#�����������+�������!���!�!����� �����!��,&��� ������(��-�������*�����$�������(�����!��������$������ �!������#����"� ��.��!�� ���"����!�!(/!���$�����!���""�����0��)"�����#��.��� �!�!$�"���'&�$�����+��"�����������!���!���$#��� ���*��1#����1������!��2�����!�� ��.����3�������"� ��.�!�� ��������"���!�������(������+�!�� ��4���$#�����+����2��+��5#������������$���(�6��+�2������!��!��������!�!����������"���!$���"+�2������������������� !���!������$#��� ������������!(����+!���������������$��.�#��!��������������"�%&�������"�$�����#�������!��2���4$���7���� �����*������!$�2���.��!����!��!�������������(��)���+��������������+�!��2���� ���#���������!$�"��$��������$���������2�����+�����+�!�����*��"����1����������!1��2�����!����!4#� ��4�������"�!�� ��.� �!�!�������(8�9�:�;��<=�>�?����=���@<��>�@A���)����!���� !����!���������!�������������(����.���!$�����#��.������!������������"��!��%&�������BB���������"��!�����$���3����������##���$����BB�������.��!�$�����3������(��C!��3������ ��D1/!������!���������!������������������"��$����� ��.������!��01E� +�!�������� ����3����#������� �!�!�� ��.+�������"�����!�������!�����.�D1-��+����������������5��F11���##�����������#���������������$��"�������������(11G�������������������5������F1E� +��!����*��2��(��6���!��!������������!���$�+������*��7�������������!(����+�"��� �����+�$�������#�������!������������������#����"����������#��� �!��!����$$�����H������!��#!���������#������BB��� ���I(J<�K�<��<=�>����L�<@���M��;���@AN1�*$���������!�����!���2����*$� ��������"��*$�#������������������������#����� ����BB�2������$���������������"������#������(1C!��������#�������!������������������ �!��%&�������+��!����$����� �!���������""+��.�D1E� ��!������!�.��2�����+����!�.����*����!��2����$���������������� �*�������!��(�O����$�� "��������!�������+� ����������"�!���2����$�������������(��E� +� ��������#�PQPRG����������2����$�����"������3���������$������ �!�������������$�������!���������2����2�����(1H#�����+�#�����������!��(((I�1G�������$���$����2�������$�����(����"���!�����������7�����2�����!�������������������.�����2����$��2�����������STUVWXYZ[\[\]�\�_YU[abZU[\]�cdZU�ea�f dUUWghhiiij Zdk[bbVjlhSmUVWUYZ[\[\]hnnoZYU[abZU[\]jdUlbp�qV�Sn nrhnohonsn�tgso

������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���!��"����������������������������������������������������� ���������������������������������������������#������$����������������%&'()'*+)(&+),+-+./(0)1.)&'2/-3)(&+0+)41-2+*0'(/1-056���������� ��������������������������������78��"�����������������������������9������������������������������������������������#:������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������$;��"����������������������������������������������������������������6�������������������������������<������� ���������������<<���������<<�����������������������=�������������������������=��������������������������������������������������>���������������?��"����������������������������������� �����������@A�BC6�����������������������������������������������������=����������������������������������������������������������������� �����������������������%&'()D1+0)EF*(/4GH'(/-3)%&'()I1G)J1E)K+'-5������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"���������������������������8L��������������������������������������� ����������� ������������������������6������� ��������������������������� ��������������������������������%&'()0++K0)(1),+)(*G+)',1G()'*(/4GH'(/-3)M&'()N1G)D15�O1(+-(/'H)4H/+-(0)D1-P()*+'HHN)4'*+)',1G()N1G)1*)N1G*)41'4&/-3Q��������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������9���������������������������������� ������������������������������������������������������9���������������������������������� ������������������O1(+-(/'H)4H/+-(0)RG0()M'-()(1)S-1M)/.)'-D)&1M)N1G)4'-)&+HT)(&+K�������������������������������6������������������������������������������%&N)/0)/(),+-+./4/'H).1*)K+)(1),+)',H+)(1)D1)(&/05U�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����6���� �������������������������������������������������������������������������������������������VWXYZ[\]__�a_�b\Xcde]X_�fg]X�had�ia gXXZjkklllmca]cgneeYmcaokVpXYZX\]__kqqr]\Xcde]X_mgXoes�tY�Vq qskqrkrquq�vjur

��������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������!��������������������������������������������������"������������#�$�����%&'()�*(�&+,�-+.,-�./�0.12�*),'3�43*,(&5��6-7�0.12-,3/8�99:����;�������������������;�����������������������<<:������ �������������������������������������;������=>������?��������������������������������� ����������������"����� ��������������@� ���������������������������������������������������������� ������������A���������������������������� ���;��������������;���������;���������������;������������B���������������� ������� ����������������������������������������������������������� ������������@��;������������ ��C������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������;��������$ ����� ���������������� A;���>������������������������$���������������������������������������������� ���;���������;�������������� ��������������� ���������� ����������������������� ���������������A�������������������������������������������;�������D�������� ����������;��������� ����������������������;�ED����������� ����@�����������������@���������F���G�H�I�J�K�L��!�� ������F��������������������������������������#���������������!�������������������������;���>�������������� ����MNOPQRSTUVUVWXYVXZSOU[\]TOUVWX_TOXY\XaY _OOQbccddde[YT[_fU]]Pe[YgcMhOPQOSTUVUVWciijTSOU[\]TOUVWe_Og]kXlPXMi imcijcjiniXobnj

������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������������������������������������� !"# "$%&'"%( ")*%+),""-)."$%&')+/01223��������4�����������������5���� ���������4�������������6223��������������������������������4���������� ����������6223���������������5������4� ��������7�����������6�8�����94�����������������������������:���������5�����������;����������������7������������������������:��������������������� ���<����������� ���������������������������4������������������������5����������������������:����5��������� �������������=������������������������>��2�������������� ����������������������������?��������������������7�� � ���������8�4������5���������������������=�����������������8�������<������������7��������������������:������������������������������2��������@�A�B�C�D�E�F�G�H�@I��:����B���J�������������������K�������������������� ��7� ������5��������������������������������������� �������������������������;������7�������5����������������������4�����7������5�������������5������������������������8�������� ������������������������������������������������������ ������������������� ��������������L���� �������������� ���������������������������������������������������� ����5���5������ �����������������������5������MNOPQRSTUVUVWXYVXZSOU[\]TOUVWX_TOXY\XaY _OOQbccddde[YT[_fU]]Pe[YgcMhOPQOSTUVUVWciijTSOU[\]TOUVWe_Og]kXlPXMi imcijcjiniXobnj

�������������������� ����� ����������������������������������������� ��������������� ������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������� ����������� ���������������������������������!�� ����"������������������ ���������������������������������� ����������������������������������������������� ����� �����������#��$�� �������������������� ��������������� ���� �������������������������������������������� ��������� ������� ������������������������������������������������������������������ ��������������� ����������������������������������������� ������������ ���������� ���� ��������������������������������������������������� ������������������� ������������������������ �������� �������� ������������� ����� ��� ��������������������������������������������� ��� ��������������� ���������������������������������������������� ������ ����� ������%&&''''''''''''''''''&()*&'''''''''''''''''''''+,%&&''''''''''''''''''&()*&'''''''''''''''''''''+%&&''''''''''''''''''&&()*&''''''''''''''''''''+����������� �-�������� ��������./01234567678,97,:406;<=50678,>?50,@9<,A9 ?002BCCDDDE;95;?F6==1E;9GC.H01204567678CIIJ5406;<=50678E?0G=K,L1,.I IMCIJCJINI,OBNJ

������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !"#$%&'&'(�)'�*$ &+,-% &'(�./% �0),�1) / "2334445+)%+/6&--!5+)73�8 !" $%&'&'(399:%$ &+,-% &'(5/ 7-;�<!��9 9=39:3:9>9�;2>:

������������������ �� ���� ����������� ���� ������ �������������� ��!�"� ��#���$��%������&�'��� �(����)���*��+��&� �*���������&��+��� ���) ��&����,�� ,������&*� -� ,��������+ �����'�)� �����(��''���� ���''���+��% ����.����&�* ����� ��(��&�'���'�����+�� �&�)��/0.�1 +��������)��*� ����.��.�������&2�� )(��&2�34�5&2��� ���&.6.�������)���������*��'�&&��� ���) ������,�� ,������%���� ���� �-�)��2���� �2�*����� �������&.7.�" ������ ��� ��������&�%����� &�(.8.�1 ���!����!� &-���)� �����(����'��� ��+�!.��9�: �� ;<<��;�� ���� ��=>��� :��� ; ����?� �� <���?��;�����?�@�� �A&�� &(.��B����'������ &���) (&����,��!���&��*2�&����&%*�(� &-&�%�����)� �����(���� ����&���������)����(� �&)����.�#��5���-��)�)���������������&���*��)��������&�����%.�1���� ���&�+�� ��) (&����*�� &������+� ���/CD� �2�� +��(����+���&��**��� �������'���������*�0E����!&�(���� �����'��(���������&FGCH ���2���� �����*�(�����*�� &��)� ��(���I�&��& ��&��)����(���� �-���*��*��2����(�)����� ��(�!���)� ��(��� ����''���!.�������&���FGC$���&2������'��������!&���!���� ��(����)��� ���%(������&�&����*����% ����� ���������*�7�) (&���)�������(�� �����*�����������&.�J (�������� �)���(��FC��9�: �� �� K ��;?�����? ; <���?��;� ����?� �� ; <;L�?M����?� ;���� �����B����&�%������ &�� ��������)� �����(�NO�PP#����'�������������&� ���� '�������&� ��%�������(�)���,���Q����� ���'����!���� ,����)� ��I�&�� **����.�4�&&,���'����)R�*�S��&���&�������/CT+���)� ��(��A+��I�&�� ����� ���2����(���'���������&&���+ �� ,��F�1�)� ����'�������&�**����(��2���%FCCD�,2�!+���)� ��(�����)�-��)2�)� �A&�������Q��&��*�������*����&&��'�'���!(����*� ����FCC����& 2���)�)�����(����&��%�� &�(������ ���������*�'���(����*� ����F���"� ��(���&������-��)...��U��� ���V� :��� ������ =��?M �<������ �?��M�@WXYZ[\]__abcbd]Y_efgY_abhiYbjcfbkc iYY[lmmnnnoeceip_ggZoecqmWrYZ[Y]__amsst]Y_efgY_aoiYqgusbvZbWs swmstmtsusbxlut

��������������� ������������� ���������������������������������� ���!�"����#��������$��"�%&� '$()*����� ���� +������ �,������-���������������.�/����0������1����������������2��3�����!���456���5�7��$8�7�4��9'$(�4'�5�&��& ���$)*+���������������� ��:�������� ���������1��������:��:����������/:��:������������� ������;$��9�7���$�!'��&�����6��%�$�)<����������:���:�������� �:������������������ ��*���������,�������������=�����+���:������������/���:��:������ ����>�%&�'$�4'�5�?����'�$�����(����5�%�����5'$9)@�� �����2��:��+������������:������A�����/����������/�������:����� �1+�������������������:����������B-�� ����:���:��/:���������+�����C-������D�EF������CBBA������������ ���*:��/:������BBA����:����� �1��:����������+�����CBG56 �$(���5�%����9��&�& 67'$(�4'�5��5�'��4���'$(�$�' �6� '(5���� ��(�����$)E� �:����-���������������������1��������������������� ���������2�����+����,�������H5'���I��"'���'����6 7�&�4��!� ���"6�����$"��6�&����$ 6$����$��5'�#��5�7�"�%��6 'J��45' ���I&����'$(�456���5�7"6$���)@�����+�� ��:��������:���������� �����1�:���������,��������������F�������������������:���:�����������K�������H5'��6&&��6"5�4��9��!���6""��$�6$��#� 647���#���6 ���6���6(�$��#�$���8����"�6"5��)A�����L������������������:�������2����+������,�������E�������++��1�����L�������:���������+����������������������:��������������������������� ������MNOPQRSTUVUVWXYVXZSOU[\]TOUVWX_TOXY\XaY _OOQbccddde[YT[_fU]]Pe[YgcMhOPQOSTUVUVWciijTSOU[\]TOUVWe_Og]kkXlPXMi imcijcjikiXnbkj

������������������� � � ������������������������������������������������� ����� ��������������������������������������������������������� �������� ���������������������������������������������� ������ ����� �������� �������� ���������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ���� � ��!�������������������������!����������������������������� ��������������������� ������ ���������� �������������"������� ��� ������ !������� ���� ��� �� ! ����������!���������� ��#�� �� ����� ��� !��������������������������� ����� �������� ����������� ����������������� �������� �������$���������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������%���� ������������� ��������� !� � ����������������������������� ����������� ��������������� ��� ��! ���������������������������� ������� ��� !�������������&�������������� ��������������� ��������� ������������������ �� ����!������ ���������������� ���'���� �� !������� ������ �!���������������������� ���������������������������������������� ����������������� �#�����������'������� !������������� �������� ����� !������������!��� �� �������� ������������������('������������������������������� ����������� !��������������� � �� �����������������������������������������'�������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��!��������'���������������� ���� �������������������������!��'��������������)��������� ������'������������������ ���������������� ������� ���� ���� �������������������� �!����������������������������������������! �� ��������� ���'������ �� � �������� !��������������������������� ������� ����������� ��� ���������������� ���������������������� !�('������� �� ������ !���������� � � ������ ��������! ��������� ���������� �������������������������� ����!��� ������������������ ��� ���'�������� !���������������������� �������� ��������������������� ���� �� �� ������������������������������ ��'�������� !���������������������� �������� ����������������� *+,-./0123234563570,289:1,2345;<1,5=695>6 <,,.?@@AAAB8618<C2::-B86D@*E,-.,0123234@FFG10,289:1,234B<,D:HG5I-5*F FJ@FG@GFHF5K?HG

���������������� ���������������������������� ��������� ����� �������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������!������������ ������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� �������������������������"����������������������� ������������ ���� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ������ ������������ ��������� ������������������������������������������������������������������������ ������������� ������������ ��������������������������������������������� ��������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������� ������ �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������#��������������������$������������������� ����������� ������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������%&'()*+,-.-./01.02+'-345,'-./067,'0814091 7''):;;<<<=31,37>-55(=31?;%@'()'+,-.-./;AAB,+'-345,'-./=7'?5C%0D(0%A AE;AB;BACA0F:CB

������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������������������������������������������������� ������ ����!�� �������������������������"���������������#����������$���������������������������� ������������������������������������� ��������%���������������������������������� ����������"������&��'����������������������(����������������������������������������"����������������������������������������)*��'����������+��������������������������"���������������,-� ��������������������)+��'��������������������������������������� ������������������).��'��� ������ ��������������������������������������������������)/��0���������������������� � ��������������������������+��������������1��� ����������������)2��'����������������������������������� ��������������"����������)3��'��� �����������1��������������������������������� ���)4��'����������������������������� ���������������),��'��� ������������������������������������)�'�� ����56�������)&-��������)�0�������������)&&������������������ �����������������&*��'�������������������)&+��'��� ���������������������������������������������)&.���� ����� ��������'����������� �����)&/��'�����������������������)&2��'��������������6������������������)&3���� ����� ������ ������������)&4����� ��������� ��������� ����������������)&,����� ������������������������������������������������� �������������)*-��7�������������������������������������"���������)���89:;<=;>?9@AB=>C<D>?;=BE9:B9F<=����G��������������'�������H��+�I������������������������������ �������������������������� ����!����J����������� ����7����K������������ ����������������������������������+�I������������L� ���������������+����������������6�����������+�I������������L� ������������ ���������MNOPQRSTUVUVWXYVXZSOU[\]TOUVWX_TOXY\XaY _OOQbccddde[YT[_fU]]Pe[YgcMhOPQOSTUVUVWciijTSOU[\]TOUVWe_Og]klXmPXMi incijcjikiXobkj