portavant 80 product list
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
SAFETY FIRST
Portavant 80 automatic
Automaticallyconvincing!
New!
Price list
Glass fittings with logic
1 2 3
Select the Portavant 80 automatic solution to meet your needs in only three steps, using our complete sets.
Select installation situation, determine measurements
Select complete set
Select optional accessories
21 3
pages3-4
pages3-4
pages5-7
pages5-7
pages6-10
pages6-10
Contact us!
Select installation situation
one sash
two sasheswall mounting
one sash
two sashesCeiling mounting without sidelight
one sash
two sashesCeiling mounting with sidelight
one sash
Installation in glass façade
Photographic print with kind permission of the Dorint Resort An den Thermen Freiburg (Germany)
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
72
70
R
H1
= R
-41
s<8
>25
20
>
35 35
287287
C1 = Ax4 + 578
C2 = Ax4 + 291
4
A
LW
A = LW/2+33
10
00
YX
35
LW
287
Y
C = Ax2 + 287
37
35
A = LW+70
10
00
21 3
Determination of measurements: wall mounting, systems with 1 or 2 sashes 3
Calculation of glass width and profile length
Note: the drive unit can also be mounted on the left side.
Your project measurements (mm)Clear width (building) = LW =
Calculation of glass width of sliding sash (mm)systems with 1 sash systems with 2 sashes
A = LW + 70 = A = LW/2 + 33 =
Calculation of profile length (mm) (track profile & cover profile)
systems with 1 sash systems with 2 sashesC = A x 2 + 287 = C1 = A x 4 + 578 = (symmetric profile projection on both sides)
C2 = A x 4 + 291 = (asymmetric profile projection)
Calculation of glass height
Your project measurements (mm)Room height (upper edge of profile) = R
=
Calculation of glass height (mm)H1 = R - 41
=
Note:The maximum height-width ratio of the sashes is 2.5:1.
Check for suitability of Portavant 80 automatic
Your project measurements (mm)Glass thickness =
Calculation of sash weight (kg)Sash weight =
A/1000 x H1/1000 x glass thickness (without film) x 2.5 =
≤ 60 61–80
sash weight (kg)
Num
ber
of s
lidin
g sa
shes
(mm
)
2 sa
shes
1 sa
sh
Length of track profile & cover profile for your Portavant 80 system
Complete setswall mounting
1 sash/2 sashes
21 3
AUTO MOVE
AUTO MOVE
Cover design Number of sashes Product description Profile length Product number execution Unit List price
Complete set, 1 sash 2596 mm 617 312.2596.110 EV 1 1 unit
wall mounting .120 C 31 1 unit
includes:
1x track profile for wall mounting
1x cover profile
1x accessory kit for one sash
1x toothed belt
cut to size (mm) A617 312.length.110 EV 1 per m (cut to size)1)
.120 C 31 per m (cut to size)1)
1) Price plus 1x eUR 786.53. Formula: profile length (m) x price per m + eUR 786.53 for accessory kit. Price incl. toothed belt (appro-priate length). Note: suitable for sash weight up to 80 kg. The complete sets contain plug type E/F; see p. 11 for further country-specific plugs.
Complete set, 2 sashes 5196 mm 617 312.5196.110 EV 1 1 unitwall mounting .120 C 31 1 unitincludes:
1x track profile for wall mounting
1x cover profile
1x accessory kit for one sash
1x supplementary accessory kit for second sash
1x toothed belt
cut to size (mm) B617 312.length.110 EV 1 per m (cut to size)1)
.120 C 31 per m (cut to size)1)
1) Price plus 1x eUR 926.56. Formula: profile length (m) x price per m + eUR 926.56 for accessory kit and supplementary accessory kit. Price incl. toothed belt (appropriate length). Note: suitable for sash weight up to 60 kg. The complete sets contain plug type E/F; see p. 11 for further country-specific plugs.
Complete sets: wall mounting, systems with 1 or 2 sashes 4
Complete setswall mounting
1 sash/2 sashes
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
A=LW+70
35 35
LW
37
Y
287
C=Ax2+2871
00
0
C1=Ax4 + 578
287 287
A=LW/2+33
3535
4
10
00
A
LW
YX
C2=Ax4 + 291
72
70
R
s<8
31
H1
=R
-41
21 3
5Determination of measurements: ceiling mounting without sidelight, systems with 1 or 2 sashes
Calculation of glass width and profile length
Note: the drive unit can also be mounted on the left side.
Your project measurements (mm)Clear width (building) = LW =
Calculation of glass width of sliding sash (mm)systems with 1 sash systems with 2 sashes
A = LW + 70 = A = LW/2 + 33 =
Calculation of profile length (mm) (track profile & cover profile)
systems with 1 sash systems with 2 sashesC = A x 2 + 287 = C1 = A x 4 + 578 = (symmetric profile projection on both sides)
C2 = A x 4 + 291 = (asymmetric profile projection)
Calculation of glass height
Your project measurements (mm)Room height (upper edge of profile) = R
=
Calculation of glass height (mm)H1 = R - 41
=
Note:The maximum height-width ratio of the sashes is 2.5:1.
Check for suitability of Portavant 80 automatic
Your project measurements (mm)Glass thickness =
Calculation of sash weight (kg)Sash weight =
A/1000 x H1/1000 x glass thickness (without film) x 2.5 =
≤ 60 61–80
sash weight (kg)
Num
ber
of s
lidin
g sa
shes
(mm
)
2 sa
shes
1 sa
sh
Length of track profile & cover profile for your Portavant 80 system
Complete setsCeiling mounting with or without sidelight
1 sash/2 sashes
21 3
6Determination of measurements: ceiling mounting with sidelight, systems with 1 or 2 sashes
Calculation of glass width and profile length
Note: the drive unit can also be mounted on the left side.Your project measurements (mm)Clear width (building) = LW =
Calculation of glass width of sliding sash (mm)systems with 1 sash systems with 2 sashesA = LW + 35 = A = LW/2 + 33 =
Calculation of glass width of sidelight (mm)B = A + 322 = B1 = A + 322 = (symmetric profile projection on both sides)
B2 = A + 35 = (asymmetric profile projection)
Calculation of profile length (mm) (track profile & cover profile)
systems with 1 sash systems with 2 sashesC = A x 2 + 287 = C1 = A x 4 + 578 = (symmetric profile projection on both sides)
C2 = A x 4 + 291 = (asymmetric profile projection)
Calculation of glass height
Your project measurements (mm)Room height (upper edge of profile) = R =
Calculation of glass height ofsliding sash (mm)H1 = R - 41 =
Calculation of glass height of sidelight (mm)H2 = R - 63 =Note: The maximum height-width ratio of the sashes is 2.5:1.
Check for suitability of Portavant 80 automatic
Your project measurements (mm)Glass thickness =
Calculation of sash weight (kg)Sash weight =
A/1000 x H1/1000 x glass thickness (without film) x 2.5 =
≤ 60 61–80
sash weight (kg)
Num
ber
of s
lidin
g sa
shes
(mm
)
2 sa
shes
1 sa
sh
Length of track profile & cover profile for your Portavant 80 system
72
70H
2 =
R-6
3
H1
= R
-41R
s<8
31
6
>25
2871
00
0
Y
C = Ax2+287
B = A+322
A = LW+35
LW
35
Y
C1=Ax4 + 578
C2=Ax4 + 291
287287
B2=A+35
B1=A+322
A=LW/2+33
35 35
A
B1
LW
4
10
00
YX
Complete setsCeiling mounting with or without sidelight
1 sash/2 sashes
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
21 3
AUTO MOVE
AUTO MOVE
Complete set, 1 sash 2596 mm 617 322.2596.110 EV 1 1 unitceiling mounting .120 C 31 1 unitincludes:
1x track profile for ceiling mounting
1x cover profile
1x accessory kit for one sash
1x toothed belt
cut to size (mm) A617 322.length.110 EV 1 per m (cut to size)1)
.120 C 31 per m (cut to size)1)
1) Price plus 1x eUR 786.53. Formula: profile length (m) x price per m + eUR 786.53 for accessory kit. Price incl. toothed belt (appro-priate length). Note: suitable for sash weight up to 80 kg. The complete sets contain plug type E/F; see p. 11 for further country-specific plugs.
Complete set, 2 sashes 5196 mm 617 322.5196.110 EV 1 1 unitceiling mounting .120 C 31 1 unitincludes:
1x track profile for ceiling mounting
1x cover profile
1x accessory kit for one sash
1x supplementary accessory kit for second sash
1x toothed belt
cut to size (mm) B617 322.length.110 EV 1 per m (cut to size)1)
.120 C 31 per m (cut to size)1)
1) Price plus 1x eUR 926.56. Formula: profile length (m) x price per m + eUR 926.56 for accessory kit and supplementary accessory kit. Price incl. toothed belt (appropriate length). Note: suitable for sash weight up to 60 kg. The complete sets contain plug type E/F; see p. 11 for further country-specific plugs.
Cover design Number of sashes Product description Profile length Product number execution Unit List price
7Complete sets: ceiling mounting, systems with 1 or 2 sashes
Complete setsCeiling mounting with or without sidelight
1 sash/2 sashes
31 2
Do you wish to mount one or sever-al sidelights at the rear side of the track profile?
Supplementary set for sidelight 2596 mm 617 550.2596.110 EV 1 1 unitto combine with complete set for ceiling mounting .120 C 31 1 unitincludes:
1x sidelight holding profile
1x cover profile für sidelight holding profile
self-adhesive PET insert for sidelight holding
profile
screws
2x end plate for ceiling mounting with sidelight
(stainless steel)
5196 mm 617 550.5196.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
cut to size (mm) 617 550.length.110 EV 1 per m (cut to size)1)
.120 C 31 per m (cut to size)1)
1) Price plus 1x eUR 26.73. Formula: profile length (m) x price per m + eUR 26.73 for accessory. Recommendation: floor-wall-profile (see p. 8), ceiling profile (see p. 9), cover profile (see p. 9), end plate for floor-wall-profile (see p. 9), end plate for ceiling profile (see p. 10), silicone gasket for U-profiles (see p. 10), silicone gasket for sidelight holding profile (see p. 10).
Do you wish to frame the fixed side-lights of your system with a floor-wall-profile?
Floor-wall-profile (U-profile) 1996 mm 617 520.1996.110 EV 1 1 unitprofile height 16 mm .120 C 31 1 unitfor attaching your fixed sash to the floor and the
wall2996 mm 617 520.2996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
3996 mm 617 520.3996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
5996 mm 617 520.5996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
cut to size (mm) 617 520.length.110 EV 1 per m (cut to size)
.120 C 31 per m (cut to size)Recommendation: silicone gasket for U-profiles (see p. 10), end plate for floor-wall-profile (see p. 9).
Illustration Product description Profile length Product number execution Unit List price
8Accessories for ceiling mounting with sidelight
Complete setsCeiling mounting with or without sidelight
1 sash/2 sashes
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
31 2
Do you wish to use a ceiling profile to extend the sidelights of your system further than the track profile?
Ceiling profile (U-profile) 1996 mm 617 530.1996.110 EV 1 1 unitprofile height 35 mm .120 C 31 1 unitfor attaching your fixed sash to the ceiling
Calculation of glass height at ceiling profile (H3)
Your project measurements (mm)
Room height (upper edge of profile) =
R = ________
Calculation of fixed sash glass height at the cei-
ling profile (mm) =
H3 = R - 27 mm = ________
2996 mm 617 530.2996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
3996 mm 617 530.3996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
5996 mm 617 530.5996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
cut to size (mm) 617 530.length.110 EV 1 per m (cut to size)
.120 C 31 per m (cut to size)Recommendation: silicone gasket for U-profile (see p. 10), end plate for ceiling profile (see p. 10).
Do you wish to close the groove for inserting the sidelight into the sidelight holding profile at the door opening with a special cover profile?
Cover profile 1496 mm 617 545.1496.110 EV 1 1 unitsidelight .120 C 31 1 unit
2996 mm 617 545.2996.110 EV 1 1 unit
.120 C 31 1 unit
cut to size (mm) 617 545.length.110 EV 1 per m (cut to size)
.120 C 31 per m (cut to size)Note: to be clipped into the open sidelight groove at the door opening.
Are you using the floor-wall-profile and do you want to add end plates to the floor-wall-profile?
end plate for floor-wall-profile 617 257.0000.020 stainless steel 1 unitleft or right hand use
Illustration Product description Profile length Product number execution Unit List price
9Accessories for ceiling mounting with sidelight
Complete setsCeiling mounting with or without sidelight
1 sash/2 sashes
31 2
Are you using the ceiling profile and do you want to add end plates to the ceiling profile?
end plate for ceiling profile 617 263.0000.020 stainless steel 1 unitleft or right hand use
Do you wish to fix the sidelights or other fixed glass sashes in the floor-wall profile or the ceiling profile with a silicone gasket?
Silicone gasket for U-profiles glass thickness 8 mm 617 254.5000.000 transp. 5 m
glass thickness 8 mm 617 254.0000.000 transp. 50 m
glass thickness 10 mm 617 255.5000.000 transp. 5 m
glass thickness 10 mm 617 255.0000.000 transp. 50 m
glass thickness 12 mm 617 256.5000.000 transp. 5 m
glass thickness 12 mm 617 256.0000.000 transp. 50 mNote: the indicated glass thickness only refers to deployment in floor-wall or ceiling profiles. Please note that the indicated glass thick-ness is NOT valid for deployment in sidelight holding profiles (also see information on “silicone gasket for sidelight holding profile”).
Do you wish to fix the sidelights in the sidelight holding profile with a silicone gasket and a self-adhesive PeT insert?
Silicone gasket for glass thickness 10 mm 617 254.5000.000 transp. 5 msidelight holding profile glass thickness 10 mm 617 254.0000.000 transp. 50 m
glass thickness 12 mm 617 256.5000.000 transp. 5 m
glass thickness 12 mm 617 256.0000.000 transp. 50 mNote: the indicated glass thickness only refers to deployment in sidelight holding profiles. Please note that the indicated glass thickness is NOT valid for deployment in floor-wall or ceiling profiles (also see information on “silicone gasket for U-profiles”). The self-adhesive PET insert is part of the “Supplementary set for sidelight”.
Illustration Product description Product number execution Unit List price
10Accessories for ceiling mounting with sidelight
Complete setsCeiling mounting with or without sidelight
1 sash/2 sashes
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
Do you need a country-specific plug for the United Kingdom or Ireland?
Country-specific plug UK/Ireland GB, Ireland 617 372.0000.000 1 unittype G, 230 V / 50 Hz
Note: the complete sets already contain a plug of the type E/F which is widely used in the EU.
Do you wish to open or close the automatic door with a hand-held radio transmitter?
Hand-held radio transmitter 617 381.0000.000 1 unitcan be used for up to 4 doors;
necessary system component:
radio receiver art. no. 617 380.0000.000 Note: can be used in combination with radio receiver art. no. 617 380.0000.000.
Do you wish to open or close the automatic door via a wall-mounted radio push button?
Radio transmission via wall-mounted 617 382.0000.000 1 unitpush button
battery-operated; to be used in combination with
a flush-mounted push button from a third-party
supplier; necessary system component:
radio receiver art. no. 617 380.0000.000
Note: can be used in combination with radio receiver art. no. 617 380.0000.000.
Do you use a hand-held radio trans-mitter or radio transmission via a wall-mounted push button and do you need a suitable radio receiver?
Radio receiver 617 380.0000.000 1 unitfor inserting into the control unit
Do you wish to use a motion sensor?
Motion sensor 617 385.0000.000 black 1 unitwith detection of direction of movement and
suppression of cross movement; incl. cover cap,
black, 3 m connection cable including cable
clamps
Note: cable-bound mounting.
Do you wish to install a motion sensor with a silver or white cover cap instead of a black one?
Cover cap for motion sensor 617 386.0000.315 silver 1 unitsuitable for art. no. 617 385.0000.000 617 386.0000.310 white 1 unit
Illustration Product description Product number execution Unit List price
Accessories 11
Accessories
Do you want to add a hair-bristle lining to your system?
Hair-bristle lining 617 253.0000.315 20 mfor cover profiles and track profiles 617 253.2000.315 2 m
Note: required length = 2 x (length of track - 287 mm); several strips (2000 mm long) can be inserted one behind the other.
Do you use satinated sliding sashes and do you need a special floor guide to make sure that these sashes are guided without grinding noises?
Floor guide for satinated glass 617 295.0000.000 EV 1 1 unitglass thickness 8 and 10 mm tempered glass
Note: the complete set already contains a floor guide for non-satinated sliding sashes.
Do you wish to have in-wall mounting and mount the display into the wall?
Supplementary accessory kit 617 365.0000.000 1 unitin-wall mounting
mounting frame (white) for display
500 mm extension cable for display
Do you require a torque driver for the professional mounting of end stops?
Torque screwdriver from 617 260.0000.000 1 unit1 Nm up to 5 Nm (without blade)
for proper mounting of the end stops
Blade, wrench size 3 (end stop)
(not suited for torque screwdriver art. no.
617 261.0000.000)
617 259.0000.000 1 unit
Do you require a torque driver for the professional mounting of clamp-carriers?
Torque screwdriver from 617 261.0000.000 1 unit3.2 Nm up to 16 Nm (without blade)
for proper mounting of the clamp carrier
Blade, wrench size 4 (clamp carrier)
(not suited for torque screwdriver art. no.
617 260.0000.000)
617 258.0000.000 1 unit
Illustration Product description Product number execution Unit List price
12Accessories
Accessories
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
Self-adhesive, round 617 266.0000.110 EV1 1 pairfinger pull handle (closed) 617 266.0000.020 stainless steel 1 pairdiameter 64 mm
self-adhesive, no drill holes in glass
suitable for any glass thickness
weight: 0.4 kg
Note: no glass drilling required
Self-adhesive, square 617 270.0000.020 stainless steel 1 pairfinger pull handle (closed)
dimensions: 60 x 60 mm
self-adhesive, no drill holes in glass
suitable for any glass thickness
weight: 0.4 kg
Note: no glass drilling required
Assembly jig 617 290.0000.000 1 pairfor self-adhesive finger pull handle
(Art. No. 617 266.0000.110/020 and
Art. No. 617 270.0000.020)
for reliable positioning on the sliding door, both
sides and congruent
Illustration Product description Product number execution Unit List price
13Handles
Handles
Finger pull handle (closed) 617 267.0000.110 EV 1 1 pairdiameter 65 mm 617 267.0000.120 C 31 1 pairfor 50 mm diameter drill hole
glass thickness 8 to 10 mm
weight: 0.4 kg
617 267.0000.020 stainless steel 1 pair
Note: colour EV 1 suitable for profiles in EV 1; colour C31 suitable for profiles in C31.
Pull handle 617 268.0000.110 EV 1 1 pairhandle length 400 mm 617 268.0000.020 stainless steel 1 pairdistance between drill holes 200 mm
handle diameter 25 mm
drill hole diameter 16 mm
glass thickness 8 to 12.76 mm
weight: 1.5 kgNote: colour EV 1 suitable for profiles in EV 1.
Pull handle 617 269.0000.110 EV 1 1 pairhandle length 700 mm 617 269.0000.020 stainless steel 1 pairdistance between drill holes 500 mm
handle diameter 25 mm
drill hole diameter 16 mm
glass thickness 8 to 12.76 mm
weight: 2.1 kgNote: colour EV 1 suitable for profiles in EV 1.
Illustration Product description Product number execution Unit List price
14Handles
Handles
Portavant 80 automaticGlass fittings with logic
The companyWillach belongs to the leading producers of glass fittings in Europe. Since its establishment in 1889, the manufacture of products to the highest quality and precision standards has been the supreme dictum of the company. Numerous technical innovations and intelligent solutions with regard to detail meant that Willach was able to cement its pioneering reputation at an early stage. With the Vitris product line, Willach today offers a range of high quality fittings for glass sliding doors. Furthermore the product range comprises a comprehensive modular system of showcase fittings, sliding door locks and slot bar systems for discerning interior, shop and trade show furnishings. Vitris products are certified in accordance with ISO standards and are manufactured at our Ruppichteroth (Germany) production site to meet stringent manufacturing standards. This forms the basis for the excellent quality and consistently high level of availability of the complete Vitris range.
Contact us and let us advise you!
Gebr. Willach GmbHStein 253809 RuppichterothGermanyTel.: +49 (0)2295 92 08 421/427Fax: +49 (0)2295 92 08 [email protected]
Flyers, brochures and drawings are merely product descriptions and represent neither assured characteristics nor declarations of guarantee. Subject to change.
All prices are gross prices in euros, ex works, according to Inco-terms 2000, incl. packaging, excluding VAT or any other duties, levies and fees that might arise in your country. Subject to change.
Price list 10/2012
Stamp
Utilise all the benefits
AUTO MOVe The automatic function for your comfort: Opens and closes the door automatically, silently and reliably – so you can keep your hands free for other things.
MODe SeLeCT The choice of the operating mode in line with your requirements: Allows you to decide whether a motion sensor, push button, remote control or the Push & Go func-tion should be the “open sesame” for your automatic door and which door function is triggered by the pulse.
PLUG & GO The solution for electrical connection and configuration without special-ist knowledge: Facilitates the electrical con-nection in just three plug-in steps while the display guides you through the configuration.
SAFe USe The intelligent control for your safety: Reacts immediately if the door touches an obstacle during automatic closing or opening. The low kinetic energy mode means it easily meets all standard safety requirements.
eASY INSTALL The solution for easy instal-lation without glass cutout: Turns installing glass sliding doors into child’s play through well-proven clamping and roller assembly technology.
SYSTeM FIT The modular solution for your installation project: Offers solutions for almost any installation project with modular system components which can be combined in a variety of ways.
SAFETY FIRST