potana padyam

1
‘Ó\T>∑T |ü<ä´+ yÓ\T>∑T õ\T>∑T\T eT. s¡$_+ã+ ãT|ü$T+|ü" u≤Å‘·eT>∑T #Û·Å‘·+u…’, •s√ s¡‘·ïyÓTÆ ÅX¯eD≤\+ø£è‹jÓÆT >∑fi≤uÛÑs¡DyÓTÆ kÂes¡íπøj·T÷s¡yÓTÆ #Û·$eT‘·ÿ+ø£DyÓTÆ ø£{Ïdüú* qT<ä+#· <äÈ+≥jÓÆT q÷|ü⁄s¡ Å|ües¡+u…’ |ü<ä|”sƒ¡yÓTÆ e≥T"&ÉT <ë ÅãVü‰à+&ÉeTTHé ì+&ÉT#√Hé. uÛ≤e+: ã* #·Åø£e]Ô qT+&ç eT÷&É&ÉT>∑T\ H˚\qT <ëq+>± d”«ø£]+∫q yêeTqT&ÉT ÅãVü‰à+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛j·÷&ÉT. Ä düeTj·T+˝À dü÷s¡´ _+ã+ Åø£eT+>± n‘·ìøÏ >=&ÉT>∑T>±, ‘·sê«‘· •s√eTDÏ>±, Ä |æeTà≥ eTø£s¡ ≈£î+&É\+>±, nq+‘·s¡+ ã+>±s¡T uÛÑT»ø°]Ô>±, |æ<ä|ü ø±+‘·T©H˚ ø£+ø£D+>±, n≥T ‘·sê«‘· yÓTT\˝Àì >∑+≥>±, Äô|’q y˚T˝…’q ø±* n+<Ó>±, ∫es¡≈£î bÕ<ä|”sƒ¡+>± Å|üø±•+∫+~ ! ãyÓTàs¡ b˛‘·q eTVü‰ uÛ≤>∑e‘·+˝À yêeTHêe‘ês¡ |òüT≥º+˝À #˚dæq |üs¡e÷<äT“¤‘·yÓTÆq ∫Å‘·D Ç~ ! Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ j·TT>∑+˝À ≈£L&Ü @ @ìy˚TwüqT Å|üÅøÏj·÷ ≈£L&Ü Ç+‘· n<äT“¤‘êìï ø£qT\ eTT+<äs¡ Ä$wüÿ]+#· ˝Ò<äT ! @ ñ|üø£s¡DeT÷ ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ nø£åsê\ kÕj·T+‘√, |ü<ä $Hê´dü+‘√, Ç+‘· eTVü‰<äT“¤‘êìï ø£qT\≈£î ø£{Ϻq≥Tº e]í+#·&É+ Ä eTVü‰ ø£$πø #Ó*¢+~. Å|ü#·+&ÉT&Ó’, ˝Àø£;Ûø£s¡T&É÷, <˚e‘ê >∑D≤\≈£î ì\Te]+#·sêì Å|üã\ X¯Å‘·TeP nsTTq ã*ì n+‘·yÓTT+~+#· &ÜìøÏ leTVü‰ $wüßíe⁄ ~‹ >∑sꓤq »ìà+#ê&ÉT. yêeTqT&Ó’Hê&ÉT. e≥Te⁄>± ã* e<ä›≈£î e∫à eT÷&É&ÉT>∑T\ y˚Ts¡ <ëq$TeTàì ø√sê&ÉT. sêø£ådü >∑Ts¡Te⁄ ôV≤#·Ã]düTÔHêï ã* <ëq+ #˚j·T&Üìπø dæ<ä∆ |ü&ܶ&ÉT. ã* W<ësê´ìï Å>∑Vü‰\÷ eTTqT\÷, dæ<äT∆\÷, >∑+<Ûäs¡T«\÷, øÏqïs¡T\÷, j·T≈£åî\÷ >∑s¡T&ÉT\÷ <˚e‘·\÷, düs¡ŒsêE\÷ n+<äs¡÷ m+‘·>± H√ bı–&Üs¡T. <˚e‘·\T n‘·ìô|’ |üP\yêq ≈£î]|æ+#ês¡T. eT÷&É&ÉT>∑T\ H˚\ <ëq+>± d”«ø£]+∫q yêeTqT&ÉT Ç+‘·yê&ÉT n+‘·yê&Ó’, eT]+‘·yê&Ó’, Åø£eT+>± ô|]– b˛j·÷&ÉT. Äø±X¯+, y˚T|òüTeT+&É\+, Å|üuÛ≤sê•, #·+Å<äT&É÷ Å<ÛäTe⁄&É÷, eTVü≤s√¢ø£+, dü‘·´ ˝Àø£+ <ë{Ï ô|s¡T>∑T‘·÷ ÅãVü‰à+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛j·÷&ÉT. Ä |òüT≥º+ ˝Àì~ á |ü<ä´+ . yêeTqT&ÉT ÅãVü‰+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛‘·Tqï düeTj·T+˝À mø£ÿ&√ quÛÀ M~∏˝À Å|üø± •+#˚ dü÷s¡´_+ã+ Åø£y˚T|” n $sêÅ&É÷bÕìøÏ ~>∑Te≈£î »]– ~– b˛‘·Tqï≥Tº>± ‘√∫+~. dü÷s¡´_+ã+ yÓTT<ä≥ n‘·ìøÏ >=&ÉT>∑T ˝≤>± nì|æ+∫+~. ‘·sê«‘· ‘·\MT<ä <Ûä]+#˚ s¡‘·ï+>± uÛ≤dæ+∫+~. yêeTqT&ÉT eT]+‘· ô|]– b˛>± •s√ s¡‘·ï+>±, Ä yÓqTø£ eTø£s¡ ≈£î+&É˝+>±, n≥T ‘·sê«‘· ø£+sƒêuÛÑs¡DyÓTÆ ˇ|æŒ+~. yêeTqT&ÉT eT]+‘· ô|]>±&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT dü÷s¡´ _+ã+ n‘·ììøÏ ã+>±s¡T uÛÑT»ø°]Ô>± , ‘·sê«‘· ø±+‘·T\T $s¡ õy˚Tà ø£+ø£D+>±, |æeTà≥ yÓTT\˝Àì >∑+≥>±, Ä |æ<ä|ü ø±* n+<Ó>± uÛ≤dæ+∫+~. ∫es¡≈£î bÕ<ä|”sƒ¡eT÷ n\sê ]+~ ! m+‘· >=|üŒ uÛ≤eq ! á $<Ûä+>± Å‹$Åø£eTT&ÉT uÛÑTes√¢ø£, düTes√¢ø£,eTVü≤s√¢ø£, »H√˝Àø£, ‘·b˛˝Àø±\T <ë{Ï dü‘·´ ˝Àø±ìï MT], ÅãVü‰+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛j·÷&ÉT ! yêeTqTì $X¯«s¡÷bÕìŒ #·\‘Y ∫Å‘·+>± #·ø£ÿì |ü<ä´+˝À e]í+∫q b˛‘·q ‘·sê«‹ |ü<ë´\˝À eT]ìï s¡eT´yÓTÆq ø£\Œq\T #˚kÕ&ÉT. $X¯« s¡÷|ü+˝À ˇø£ bÕ<ä+ øÏ+<ä ñqï uÛÑ÷eT+&É\+ |ü<ëàìøÏ n+≥Tø=qï ∫qï ãTs¡<ä eTT<ä›˝≤ ñ+~≥ ! eTs=ø£ bÕ<ä+ øÏ+<ä ñqï Äø±X¯+ |ü<äà+ MT<ä yê*q ‘·TyÓTà<ä˝≤ ñ+~≥ ! Ä Å‹$Åø£eT <˚e⁄ì ø±*>√fi¯fl ø±+‹øÏ dü‘·´ ˝Àø£+˝Àì ÅãVü≤à ‘˚»düT‡ dü÷s¡T´ì eTT+<äT ~${°˝≤ yÓ\yÓ\ b˛sTT+~≥ ! uÛ≤>∑e‘·+ ‘Ó\T>∑T\ uÛ≤>∑<Û˚j·T+ ø=B› \_Û+∫q eTVü≤Å<äZ+<∏ä+ ! düeTs¡ŒD: |ü+‘·T\ CÀ>±sêe⁄

Upload: pantula-jogarao

Post on 28-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Bhagavata padyam

TRANSCRIPT

Page 1: potana padyam

‘Ó\T>∑T |ü<ä´+ yÓ\T>∑T õ\T>∑T\T eT. s¡$_+ã+ ãT|ü$T+|ü" u≤Å‘·eT>∑T #Û·Å‘·+u…’, •s√ s¡‘·ïyÓTÆ ÅX¯eD≤\+ø£è‹jÓÆT >∑fi≤uÛÑs¡DyÓTÆ kÂes¡íπøj·T÷s¡yÓTÆ #Û·$eT‘·ÿ+ø£DyÓTÆ ø£{Ïdüú* qT<ä+#· <äÈ+≥jÓÆT q÷|ü⁄s¡ Å|ües¡+u…’ |ü<ä|”sƒ¡yÓTÆ e≥T"&ÉT <ë ÅãVü‰à+&ÉeTTHé ì+&ÉT#√Hé. uÛ≤e+: ã* #·Åø£e]Ô qT+&ç eT÷&É&ÉT>∑T\ H˚\qT <ëq+>± d”«ø£]+∫q yêeTqT&ÉT ÅãVü‰à+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛j·÷&ÉT. Ä düeTj·T+˝À dü÷s¡´ _+ã+ Åø£eT+>± n‘·ìøÏ >=&ÉT>∑T>±, ‘·sê«‘· •s√eTDÏ>±, Ä |æeTà≥ eTø£s¡ ≈£î+&É\+>±, nq+‘·s¡+ ã+>±s¡T uÛÑT»ø°]Ô>±, |æ<ä|ü ø±+‘·T©H˚ ø£+ø£D+>±, n≥T ‘·sê«‘· yÓTT\˝Àì >∑+≥>±, Äô|’q y˚T˝…’q ø±* n+<Ó>±, ∫es¡≈£î bÕ<ä|”sƒ¡+>± Å|üø±•+∫+~ ! ãyÓTàs¡ b˛‘·q eTVü‰ uÛ≤>∑e‘·+˝À yêeTHêe‘ês¡ |òüT≥º+˝À #˚dæq |üs¡e÷<äT“¤‘·yÓTÆq ∫Å‘·D Ç~ ! Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ j·TT>∑+˝À ≈£L&Ü @ @ìy˚TwüqT Å|üÅøÏj·÷ ≈£L&Ü Ç+‘· n<äT“ ¤‘êìï ø£qT\ eTT+<äs¡ Ä$wüÿ]+#· ˝Ò<äT ! @ ñ|üø£s¡DeT÷ ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ nø£åsê\ kÕj·T+‘√, |ü<ä $Hê´dü+‘√, Ç+‘· eTVü‰<äT“¤‘êìï ø£qT\≈£î ø£{Ϻq≥Tº e]í+#·&É+ Ä eTVü‰ ø£$πø #Ó*¢+~. Å|ü#·+&ÉT&Ó’, ˝Àø£;Ûø£s¡T&É÷, <˚e‘ê >∑D≤\≈£î ì\Te]+#·sêì Å|üã\ X¯Å‘·TeP nsTTq ã*ì n+‘·yÓTT+~+#·&ÜìøÏ leTVü‰ $wüßíe⁄ ~‹ >∑sꓤq »ìà+#ê&ÉT. yêeTqT&Ó’Hê&ÉT. e≥Te⁄>± ã* e<ä›≈£î e∫à eT÷&É&ÉT>∑T\ y˚Ts¡ <ëq$TeTàì ø√sê&ÉT. sêø£ådü >∑Ts¡Te⁄ ôV≤#·Ã]düTÔHêï ã* <ëq+ #˚j·T&Üìπø dæ<ä∆ |ü&ܶ&ÉT. ã* W<ësê´ìï Å>∑Vü‰\÷eTTqT\÷, dæ<äT∆\÷, >∑+<Ûäs¡T«\÷, øÏqïs¡T\÷, j·T≈£åî\÷ >∑s¡T&ÉT\÷ <˚e‘·\÷, düs¡ŒsêE\÷ n+<äs¡÷ m+‘·>± H√ bı–&Üs¡T. <˚e‘·\T n‘·ìô|’ |üP\yêq ≈£î]|æ+#ês¡T. eT÷&É&ÉT>∑T\ H˚\ <ëq+>± d”«ø£]+∫q yêeTqT&ÉT Ç+‘·yê&ÉT n+‘·yê&Ó’, eT]+‘·yê&Ó’, Åø£eT+>± ô|]– b˛j·÷&ÉT. Äø±X¯+, y˚T|òüTeT+&É\+, Å|üuÛ≤sê•, #·+Å<äT&É÷ Å<ÛäTe⁄&É÷, eTVü≤s√¢ø£+, dü‘·´ ˝Àø£+ <ë{Ï ô|s¡T>∑T‘·÷ ÅãVü‰à+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛j·÷&ÉT. Ä |òüT≥º+ ˝Àì~ á |ü<ä´+ . yêeTqT&ÉT ÅãVü‰+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛‘·Tqï düeTj·T+˝À mø£ÿ&√ quÛÀ M~∏˝À Å|üø± •+#˚ dü÷s¡´_+ã+ Åø£y˚T|” n $sêÅ&É÷bÕìøÏ ~>∑Te≈£î »]– ~– b˛‘·Tqï≥Tº>± ‘√∫+~. dü÷s¡´_+ã+ yÓTT<ä≥ n‘·ìøÏ >=&ÉT>∑T ˝≤>± nì|æ+∫+~. ‘·sê«‘· ‘·\MT<ä <Ûä]+#˚ s¡‘·ï+>± uÛ≤dæ+∫+~. yêeTqT&ÉT eT]+‘· ô|]– b˛>± •s√ s¡‘·ï+>±, Ä yÓqTø£ eTø£s¡ ≈£î+&É˝+>±, n≥T ‘·sê«‘· ø£+sƒêuÛÑs¡DyÓTÆÆÆ ˇ|æŒ+~. yêeTqT&ÉT eT]+‘· ô|]>±&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT dü÷s¡´ _+ã+ n‘·ììøÏ ã+>±s¡T uÛÑT»ø°]Ô>± , ‘·sê«‘· ø±+‘·T\T $s¡ õy˚Tà ø£+ø£D+>±, |æeTà≥ yÓTT\˝Àì >∑+≥>±, Ä |æ<ä|ü ø±* n+<Ó>± uÛ≤dæ+∫+~. ∫es¡≈£î bÕ<ä|”sƒ¡eT÷ n\sê]+~ ! m+‘· >=|üŒ uÛ≤eq ! á $<Ûä+>± Å‹$Åø£eTT&ÉT uÛÑTes√¢ø£, düTes√¢ø£,eTVü≤s√¢ø£, »H√˝Àø£, ‘·b˛˝Àø±\T <ë{Ï dü‘·´ ˝Àø±ìï MT], ÅãVü‰+&ÉeT+‘ê ì+&ç b˛j·÷&ÉT ! yêeTqTì $X¯«s¡÷bÕìŒ #·\‘Y ∫Å‘·+>± #·ø£ÿì |ü<ä´+˝À e]í+∫q b˛‘·q ‘·sê«‹ |ü<ë´\˝À eT]ìï s¡eT´yÓTÆq ø£\Œq\T #˚kÕ&ÉT. $X¯« s¡÷|ü+˝À ˇø£ bÕ<ä+ øÏ+<ä ñqï uÛÑ÷eT+&É\+ |ü<ëàìøÏ n+≥Tø=qï ∫qï ãTs¡<ä eTT<ä›˝≤ ñ+~≥ ! eTs=ø£ bÕ<ä+ øÏ+<ä ñqï Äø±X¯+ |ü<äà+ MT<ä yê*q ‘·TyÓTà<ä˝≤ ñ+~≥ ! Ä Å‹$Åø£eT <˚e⁄ì ø±*>√fi¯fl ø±+‹øÏ dü‘·´ ˝Àø£+˝Àì ÅãVü≤à ‘˚»düT‡ dü÷s¡T´ì eTT+<äT ~${°˝≤ yÓ\yÓ\ b˛sTT+~≥ ! uÛ≤>∑e‘·+ ‘Ó\T>∑T\ uÛ≤>∑<Û˚j·T+ ø=B› \_Û+∫q eTVü≤Å<äZ+<∏ä+ ! düeTs¡ŒD: |ü+‘·T\ CÀ>±sêe⁄