power on the move - atlas copco...• rpm kontroll av drivstoffeffektivitet • tilkoblinger og...

Power on the movePortable generators

2 www.atlascopco.com/portable-generator

Power on the moveAtlas Copcos portable generatorer er laget for folk som arbeider hardt hele dagen, hver dag! De er bygget for å holde lenge, og alle generatorene i denne serien er driftsikre også på lang sikt, selv under de tøffeste arbeidsforholdene.De er enkle å bruke, og har innebygd sikkerhetsegenskaper og en utrolig god byggekvalitet, noe som gjør dem perfekte arbeidspartnere for proffer i byggebransjen, uansett arbeidssted eller arbeidsoppgaver. Vi har løsningen for deg, uansett om det handler om en enmannsjobb eller større byggeplasser.

1kW 2kW 3kW 4kW 5kW 6kW 7kW 8kW 9kW 10kW 11kW

IP GENERATORER QEP - QEP R - QEP SP STANDARD

3www.atlascopco.com/portable-generator

Hvilken modell passer til deg?Vi har en komplett serie med portable generatorer som dekker alle dine formål:For generelt daglig bruk eller ofte bruk på enkeltoppgaver er iP- og P-generatorene perfekte løsninger. Hvis du trenger generatorer til litt mer intensivt bruk, med høyere kraftnivå og flere funksjoner, er QEP løsningen for deg. Alle modellene er dokumentert driftsikre og effektive, med lavt støynivå og lange driftsperioder mellom tanking – med en kombinasjon som er korrekt for alle bruksområder.iP- og P-generatorene fokuserer på entreprenører for personlig bruk, som har behov for transportabel kraft på et øyeblikks varsel. QEP er perfekt til utleiebruk eller større anleggsområder, hvor man må dele på kraften. De utvidede sikkerhetsegenskapene til QEP R reduserer risikoen for skade på generatoren som skyldes feilbruk. Andre sikkerhetsegenskaper er innebygd differensialbryter. Når det handler om bymiljøer og enda lavere støynivåer, er QEP, med et lyddempende design den perfekte løsningen.

Data kan endres avhengig av modellen som velges. Se fullstendig datatabeller for nøyaktige produktspesifikasjoner.

21KG 42KG52KG 69KG 99KG

iP P QEP QEP R QEP S1,6 til 3 kW 2,5 til 6,5 kW 2,5 til 6,5 kW 5 til 11 kW 3,5 til 11 kW

FØR TANKING FØR TANKING FØR TANKING FØR TANKING FØR TANKING6timer

ROBUSTHETAVR

ELEKTRISK START

AVRELEKTRISK

STARTFJERNSTART

LØFTERAMMEFLERE

ENHETER KAN KOBLES

TIL

63dB(A) ved 7m

67dB(A) ved 7m

68dB(A) ved 7m

61dB(A) ved 7m

70dB(A) ved 7m

9timer11timer 12timer12timer


iP-generatorene er kompakte, drivstoffeffektive plug and play-kraftløsninger.

Alt i ett


Når det kommer til drivstoffeffektivitet, kompakthet og støydemping, er iP-generatorene fremtiden. Smartkontroll for variabel hastighet gir sammen med muligheten for parallelldrift effektiv kraft, lavt drivstofforbruk som tilpasser motorhastigheten til den aktuelle belastningen.

P 2000I P 3500I

• Snorstart

• Stor drivstofftank

• Motorolje-varsel

• Termovern

• Lydtett deksel CE-støygodkjent

• Stikkontakter

• Elektrisk nøkkelstart (12 V)

• Automatisk spenningsregulering (AVR)

• Instrumentering, voltmeter, timeteller

• Effektbryter

• Hjul

• Motoralarmer: oljevarsel, overbelastning

• Smart RPM-kontroll av drivstoffeffektivitet

• Tilkoblinger og til parallell-drift

Egenskaper• Snorstart


• Motorolje-varsel

• Termovern

• Lydtett deksel CE-støygodkjent

• Stikkontakter


• Motoralarmer: oljevarsel, overbelastning

• RPM Kontroll av drivstoffeffektivitet

• Tilkoblinger og kabler til parallell-drift

Egenskaper

Tekniske data

iP portable generatorer

Generator-data P 2000i | P 2000i W P 3500i | P 3500i W

Nominell frekvens Hz 50 | 60 50 | 60

Nominell spenning V 230 | 120 230 | 120

Nominell utgangseffekt kVA 1,6 3,0

Topp utgangseffekt kVA 1,8 3,3

Effektfaktor cos Phi 1. 1

Kapasitet for drivstofftank I 4 10

Drivstoffautonomi ved nominell effekt h 5 6

Kontaktkonfigurasjon 1 x SCH | 2 x 3P20A 2 x SCH | 2 x 3P20A + 1 x TL240

SCH: Schuko 2P+G 16A 3P20A: Nema 120 V 20A TL240: Nema 240/120 V Twist LockMotor

Modell AC148F bensin AC170FD bensin

Nominell hastighet rpm 5000 3600

Utgangseffektekt kWm 2,4 4,4

Volum cm3 79 212

Starttype Snorstart Elektrisk/snorstartVekselstrømsgenerator

Kraft kVA 2 3Støynivå

Lydtrykknivå (LpA) ved 7 m dB(A) 65 63

Lydeffektnivå (LwA) dB(A) 90 88Vekt og mål

Lengde mm 500 580

Bredde mm 285 440

Høyde mm 455 510

Vekt kg 21 45

Tidstestet ytelseP-generatorene gir: lang kjøretid, holdbarhet, spenningsregulering og pålitelig ytelse.


P-generatorene P serien gir høy ytelse, robust design og enkelt vedlikehold. Denne serien er perfekt til anleggsarbeid, husdyrhold og landbruk, bare for å nevne noen bransjer. Produktene er utviklet på vårt innovative senter for å sikre de høyeste kvalitetsstandardene.

* Unntatt P8000/T

* Ikke i samsvar med CE 2000/14/EC

P 3000 P 6500 / T P 8000 / T

• Snorstart


• Stikkontakter


• Timeteller

• Effektbryter

• CE-støygodkjent

• Beskyttelse mot lavt oljenivå

• Snorstart

• Eklektisk nøkkelstart (12 V)


• Stikkontakter


• Timeteller

• Effektbryter

• CE-støygodkjent *

• Hjulpakke


• Differensialbryter + UV-spiral + IP67-kontakter, standard for P 8000T og valgfritt for P 6500

Tekniske data

EgenskaperEgenskaper

Generator-data P 3000 | P 3000W P 6500 | P 6500W P 6500T P 8000 | P 8000W * P 8000T*

Nominell frekvens Hz 50 | 60 50 | 60 50 50 | 60 50Nominell spenning V 230 | 240 / 120 230 | 240 / 120 400/230 230 | 240 / 120 400/230Nominell utgangseffekt kVA 2,3 | 2,5 5 6,2 6,0 | 6,5 7,5Topp utgangseffekt kVA 2,5 | 2,8 5,5 6,8 6,5 | 7,0 8,1Effektfaktor cos Phi 1 1 0,8 1 0,8Kapasitet for drivstofftank I 15 25 25 25 25Drivstoffautonomi ved nominell effekt h 11 10 10 8 8

Kontaktkonfigurasjon 2 x SCH | 2 x 3P20A + 1 x TL240

2 x SCH + 1 x 3P32A | 4 x 3P20A + 1 x TL240 1 x SCH + 1 x 5P16A 2 x SCH + 1 x 3P32A |

4 x 3P20A + 1 x TL240 1 x SCH + 1 x 5P16A

SCH: Schuko 2P+G 16A 3P32A: CEE 230V 2P+G 32A 5P16A: CEE 400V 3P+N+G 16A 3P20A: Nema 120 V 20 TL240: Nema 240/120 V Twist LockMotor

Modell AC200FA bensin AC390FD bensin AC390FD bensin AC420FD bensin AC420FD bensin

Nominell hastighet rpm 3000 | 3600 3000 | 3600 3000 3000 | 3600 3000

Utgangseffektekt kWm 4,1 8,2 8,2 9 9

Volum cm3 196 389 389 420 420

Starttype Snorstart Elektrisk/snorstart Elektrisk/snorstart Elektrisk/snorstart Elektrisk/snorstartVekselstrømsgenerator

Kraft kVA 2,5 5 | 5,5 6,3 6 | 6,5 7,5Støynivå

Lydtrykknivå (LpA) ved 7 m dB(A) 70 72 72 76 76

Lydeffektnivå (LwA) dB(A) 95 97 97 101 101Vekt og mål (**)

Lengde mm 590 675 675 680 680

Bredde mm 430 540 540 550 550

Høyde mm 480 540 540 550 550

Vekt kg 52 79 79 83 85


QEP-serien med transportable genera-torer Laget for å klare tungt arbeid hele dagen, hver dag.

Bygget for å holde lenge


QEP-generatorene er bygget for å holde lenge, selv under de tøffeste arbeidsforholdene. Brukervennlige, sikre og enestående byggekvalitet gjør at QEP-generatorene er perfekte for proffer i byggebransjen.

QEP W

QEP DIESEL

* Ikke i samsvar med CE 2000/14/EC**50Hz

Tekniske data

Egenskaper/standard Egenskaper/valgfritt

QEP BENSIN

QEP-generatorer

QEP BENSIN DRD DIESEL

Generator-data QEP 3 QEP 3,5 QEP 5 QEP 6,5 QEP 7,5 QEP 8 QEP W210 QEP 4* QEP 4,5* QEP 6* QEP 7*

Nominell frekvens Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 | 60 50 50 | 60 50

Nominell spenning V 230 230 230 400/230 230 400/230 400/230 230 | 240 / 120 400/230 230 | 240 /

120 400/230

Nominell utgangseffekt kVA 2,4 2,9 4,3 5,4 6,1 7 5,2 3,3 | 3,5 4 4,9 | 4,7 5,6Topp utgangseffekt kVA 2,9 3,4 5,1 6,3 7,1 8,3 6,1 3,9 | 3,7 4,6 5,9 | 5,2 6,9Effektfaktor cos Phi 0,9 0,9 0,9 0,8 0,9 0,8 0,8 0,9 | 1 0,8 0,9 0,8Kapasitet for drivstofftank I 11 11 11 11 11 11 6,1 3,5 3,5 5,5 5,5

Drivstoffautonomi ved nominell effekt h 9,4 7 5 5 3,8 3,9 2,1 2,8 2,8 2,8 | 2,3 2,8

Kontakt- konfigurasjon 2 x SCH 2 x SCH 1 x SCH

+ 1 x 3P16A1 x SCH

+ 1 x 3P16A+ 1 x 5P16A

1 x SCH+ 1 x 3P32A

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 5P16A

1 x 3P16A + 1 x 5P16A

+ 1 x WDC220A

1 x SCH + 1 x 3P16A

1 x 3P20A + 1 x TL240

1 x SCH+ 1 x 5P16A

1 x SCH+ 1 x 3P32A

1 x 3P20A + 1 x TL240

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 5P16A

SCH: Schuko 2P+G 16A 3P16A: CEE 230V 2P+G 16A 3P32A: CEE 230V 2P+G 32A 5P16A: CEE 400V 3P+N+G 16A 3P20A: Nema 120 V 20A TL240: Nema 240/120 V Twist Lock WDC220A:Sveising DC utgang 40-220A

Motor

ModellHonda GX160 bensin

Honda GX200 bensin

Honda GX270 bensin

Honda GX270 bensin

Honda GX390 bensin

Honda GX390 bensin

Honda GX390 bensin

Yanmar L70 diesel

Yanmar L70 diesel

Yanmar L100

diesel

Yanmar L100

dieselNominell hastighet rpm 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 | 3600 3000 3000 | 3600 3000

Utgangseffektekt kWm 3,2 3,8 5,7 5,7 7,7 7,7 7,7 4,5 | 5,4 4,5 6,5 | 7,4 6,5

Volum cm3 163 196 270 270 389 389 389 320 320 435 435

Starttype Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart Snorstart

Vekselstrømsgenerator

Kraft kVA 2,7 3 4,2 7 6 7 6,5 4,2 | 7 7 5 | 6,5 7

Støynivå

Lydtrykknivå (LpA) ved 7 m dB(A) 68 67 69 69 69 69 69 76 76 80 80

Lydeffektnivå (LwA) dB(A) 96 95 97 97 97 97 97 101 101 105 105

Vekt og mål

Lengde mm 623 623 729 729 729 729 875 760 760 760 760

Bredde mm 409 409 500 500 500 500 620 540 540 540 540

Høyde mm 500 500 536 536 536 536 600 560 560 560 560

Vekt kg 42 44 62 76 74 82 80 55 | 71 71 95 97

• Snorstart• Stikkontakter• CE-støygodkjent

• Snorstart• Drivstoffventil

• Hjulpakke• Sveisepakke inkludert kabler og maske

• Hjulpakke• Differensialbryter , timeteller**

• Snorstart• Stor drivstofftank• Drivstoffventil• Stikkontakter

• Hjulpakke• AVR differensial effektbryter og timemeter

• Motorolje-varsel (motors-tans ved lavt oljenivå)

• Termovern• CE-støygodkjent

• Beskyttende toppdeksel

• Motorolje-varsel (motorstans ved lavt oljenivå)

• 8 posisjoner for sveisestrøm

• Stikkontakter• Termovern


QEP R• QEP R har automatisk og fjernkontrollert start og gir driftsikker kraft

og første gangs start – selv etter lange uvirksomme perioder. Risikoen for skade ved feilbruk eller overbelastning reduseres av en differensial effektbryter.

* Ikke i samsvar med CE 2000/14/EC

• Elektrisk nøkkelstart


• Stikkontakter

• AVR (Automatisk spenningsregulering)

• Instrumentering – voltmeter (alle modeller), tidsvisning og frekvensmåler (noen modeller).

• Magnetisk-termisk beskyttelse

• Differensial effektbryter

• Kobling for fjernstart


• CE-støygodkjent (bensin)

• Hjulpakke

• ATB (automatisk kraftoverføringsboks) med AMF (automatisk start ved nettstrømsvikt) inkludert kobler

• Fjernkontrollert trådløs start og stopp med kobling


Tekniske data

QEP R-generatorer

QEP R BENSIN QEP R DIESEL

Generator-data QEP R5 QEP R6.5 QEP R7.5 QEP R8 QEP R12 QEP R14 QEP R6* QEP R7* QEP R9* QEP R10*

Nominell frekvens Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Nominell spenning V 230 400/230 230 400/230 230 400/230 230 400/230 230 400/230

Nominell utgangseffekt kVA 4,3 5,4 6,1 7 10,1 11,9 4,9 5,6 7,6 8,8

Topp utgangseffekt kVA 5,3 6,3 7,1 8,3 11,9 13,9 5,9 6,9 8,8 10,3

Effektfaktor cos Phi 0,9 0,8 0,9 0,8 0,9 0,8 0,9 0,8 0,9 0,8

Kapasitet for drivstofftank I 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24

Drivstoffautonomi ved nominell effekt h 8,1 8,1 6,3 6,3 4,3 4,3 12,4 12,4 8,3 8,3

Kontakt- konfigurasjon

1 x SCH + 1 x 3P32A

1 x SCH+ 1 x 5P16A

1 x SCH+ 1 x 3P32A

1 x SCH + 1 x 5P16A

1 x SCH+ 1 x 3P16A+ 1 x 3P32A

1 x SCH + 2 x 3P16A + 1 x 5P16A

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 3P32A

1 x SCH+ 2 x 3P16A+ 1 x 5P16A

1 x SCH+ 1 x 3P16A+ 1 x 3P32A

1 x SCH + 1 x 3P32A + 1 x 5P16A

SCH: Schuko 2P+G 16A 3P16A: CEE 230V 2P+G 16A 3P32A: CEE 230V 2P+G 32A 5P16A: CEE 400V 3P+N+G 16A

Motor

ModellHonda GX270 bensin

Honda GX270 bensin

Honda GX390 bensin

Honda GX390 bensin

Honda GX630

Gasoline

Honda GX630 bensin

Yanmar L100 diesel

Yanmar L100 diesel

Lombardini 25LD330

Diesel

Lombardini 25LD330

Diesel

Nominell hastighet rpm 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

Utgangseffektekt kWm 5,7 5,7 7,7 7,7 12 12 6,5 6,5 10 10

Volum cm3 270 270 389 389 688 688 435 435 654 654

Starttype Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk


Kraft kVA 4,2 7 6 7 10 11,5 5 6 8 10

Støynivå

Lydtrykknivå (LpA) ved 7 m dB(A) 69 69 69 69 68 68 80 80 80 80

Lydeffektnivå (LwA) dB(A) 97 97 97 97 96 96 105 105 105 105

Vekt og mål

Lengde mm 842 842 842 842 960 960 840 840 960 960

Bredde mm 523 523 523 523 641 641 641 641 641 641

Høyde mm 557 557 557 557 667 667 696 696 667 667

Vekt kg 69 81 89 92 190 187 115 125 159 162


QEP S• QEP S har alle fordelene til QEP R, men er spesialdesignet for å

redusere støynivået enda mer, noe som gjør den perfekt i bymiljøer.

• Elektrisk nøkkelstart


• Stikkontakter

• AVR (Automatisk spenningsregulering)*

• Instrumentering – voltmeter (alle modeller), tidsvisning og frekvensmåler (noen modeller).

• Effektbryter

• Differensial effektbryter*

• Kobling for fjernstart*


• CE-støygodkjent*

• Løfteramme

• Lydtett deksel

• Hjulpakke

• ATB (automatisk kraftoverføringsboks) med AMF (automatisk start ved nettstrømsvikt) inkludert kobling*

• Fjernkontrollert trådløs start og stopp med kobling*


Tekniske data

QEP S-generatorer

*50Hz

QEP S BENSIN QEP S DIESEL

Generator-data QEP S12 QEP S14 QEP S4 QEP S6 QEP S7 QEP S9 QEP S10

Nominell frekvens Hz 50 50 50 50 | 60 50 50 | 60 50

Nominell spenning V 230 400/230 230 230 | 240/120 400/230 230 | 240/120 400/230

Nominell utgangseffekt kVA 10,1 11,9 3,4 4,8 5,6 7,6 9,1

Topp utgangseffekt kVA 11,9 13,9 4,1 5,9 6,9 8,8 10,6

Effektfaktor cos Phi 0,9 0,8 0,9 0,9 0,8 0,9 0,8

Kapasitet for drivstofftank I 24 24 18 24 24 24 24

Drivstoffautonomi ved nominell effekt h 4,4 4,3 14,5 12,4 | 10 12,4 8,3 | 8 8,3

Kontakt- konfigurasjon

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 3P32A

1 x SCH + 2 x 3P16A + 1 x 5P16A

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 3P32A

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 3P32A

2 x 3P20A + 1 x TL240

1 x SCH + 2 x 3P16A + 1 x 5P16A

1 x SCH + 1 x 3P16A + 1 x 3P32A

2 x 3P20A + 1 x TL240

1 x SCH + 2 x 3P16A + 1 x 5P16A

SCH: Schuko 2P+G 16A 3P16A: CEE 230V 2P+G 16A 3P32A: CEE 230V 2P+G 32A 5P16A: CEE 400V 3P+N+G 16A 3P20A: Nema 120 V 20A TL240: Nema 240/120 V Twist Lock

Motor

Modell Honda GX630 Gasoline

Honda GX630 bensin

Yanmar L70 diesel

Yanmar L100 diesel

Yanmar L100 diesel

Lombardini 25LD330 Diesel

Lombardini 25LD330 Diesel

Nominell hastighet rpm 3000 3000 3000 3000 | 3600 3000 3000 | 3600 3000

Utgangseffektekt kWm 12 12 4,5 6,5 | 7,4 6,5 10 10

Volum cm3 688 688 320 435 435 654 654

Starttype Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk


Kraft kVA 9,5 11,5 4,1 6 | 6,5 6 8 | 10 10

Støynivå

Lydtrykknivå (LpA) ved 7 m dB(A) 61 61 68 65 | 69 65 69 | 72 69

Lydeffektnivå (LwA) dB(A) 89 89 96 93 | 97 93 97 | 100 97

Vekt og mål

Lengde mm 990 990 800 990 990 990 990

Bredde mm 602 602 520 602 602 602 602

Høyde mm 826 826 690 826 826 826 826

Vekt kg 190 190 99 188 188 206 209

Atlas Copco ABatlascopco.com

2958

101

0 82

- v0

2- ©

Atla

s Cop

co P

ower

and

Flo

w d

ivisi

on. 2

019Product portfolio

*Multiple configurations available to produce power for any size application

ONLINE SOLUTIONS

Diesel and electric options available

PORTABLE1,6–12 kVA

MOBILE CONTAINERS9–1250* kVA 800–1450 kVA

INDUSTRIAL10–2250* kVA

GENERATORS

ELECTRIC SUBMERSIBLE250–16.200 l/min

833–23.300 l/minSMALL PORTABLE

SHOP ONLINEPARTS ONLINE

POWER CONNECT

210–2500 l/min

Find and order the spare parts for power equipment. We handle your orders 24 hours a day.

Scan the QR code on your machine, and go to the QR Connect Portal to find all the information about your machine.

SURFACE PUMPS

DIESEL LED AND MH

BATTERY LED ELECTRIC LED

LIGHT TOWERS

AIR COMPRESSORS AND HANDHELD TOOLS

AIR COMPRESSORS HANDHELD TOOLS

FLEETLINKIntelligent telematics system that helps optimize fleet usage, reduce maintenance costs, ultimately saving time and cost.

1–116 m³/min7–345 bar

PneumaticHydraulicPetrol engine driven

LIGHT THE POWERYOUR SIZING TOOLA useful calculator to help you choose the best solution for your power and light needs

DEWATERING PUMPS

power on the move - atlas copco...• rpm kontroll av drivstoffeffektivitet • tilkoblinger og...

Documents