TRIANGLE Elara LN05ATRIANGLEE

HIFI SURROUND HIGH END MUSIK8/2017 www.audio.de

PREISKNALLER VON

NUBERT & CANTON

Sound in echter Studioqualitt

Deutschland 6,-

VOLLVERSTRKERKlangperlen in der 2000-Euro-Klasse

VERGLEICH

AKTIV- MONITORE7

TEST

DIREKT VON DER HIGH END 2017

st

erre

ich

6,

70

Schw

eiz s

fr 1

2,00

Sp

anie

n

7,95

D

nem

ark

DK

K 69

,00

BeN

eLux

7

,00

Gri

eche

nlan

d

9,00

It

alie

n

7,95

Fi

nnla

nd

8,8

5 S

low

enie

n

7,95

Sl

owak

ei

7,8

0

www.audio.de

st

erre

ich

6,

70

Schw

eiz s

fr 1

2,00

Sp

anie

n

7,95

D

nem

ark

DK

K 69

,00

BeN

eLux

7

,00

Gri

eche

nlan

d

9,00

It

alie

n

7,95

Fi

nnla

nd

8,8

5 S

low

enie

n

7,95

Sl

owak

ei

7,8

0Sound in echter Studioqualitt

Thorens TD 907

Luftgefederter Edeldreher

TRIANGLEA

Aktive Standbox mit Phono-

Eingang

NEUE MESSE: DEUTSCHE HIFI TAGE 2017

STRKERSTRKER

st

erre

ich

6,

70

Schw

eiz s

fr 1

2,00

Sp

anie

n

7,95

D

nem

ark

DK

K 69

,00

BeN

eLux

7

,00

Gri

eche

nlan

d

9,00

It

alie

n

7,95

Fi

nnla

nd

8,8

5 S

low

enie

n

7,95

Sl

owak

ei

7,8

0

Thorens TD 907

ftgefederter ldreher

30

66

PreisbrecherDirekt aus den Messehallen der High End 2017

erreichen uns drei Preis knaller: die Canton C 309 sowie die Nuberts NuLine 334 und 244

MAGAZIN6 News

Burmester auf der High End; Deut-sche HiFi-Tage in Darmstadt; neue Kopfhrer von AKG, Nuforce und Sennheiser; Q-Serie von KEF; Micro-Anlage von Denon u.v.m.

11 Szene HiFi-Events und Termine

STANDARDS3 Editorial68 Leserbriefe 68 Impressum 69 Markt100 Bestenliste 130 Vorschau

30 Vergleichstest: Aktive Nahfeldmonitore Sieben Kandidaten aus der Studio-Zunft kmpfen um die AUDIO-Krone

VOLLVERSTRKER44 Test: Denon PMA-1600NE

Der kleine Bruder des PMA-2500NE berraschte im Hrraum und Labor

46 Test: Musical Fidelity M5 SI Klassische Technik und exzellenter Sound = echte Musizierlust

48 Test: NAD C 390DD2 So konsequent digital, dass es keine analogen Eingnge mehr gibt. Das muss man sich erst mal trauen. Beim NAD geht das Konzept auf

LAUTSPRECHER12 Standbox: Canton C 309

Beim Gardema von 105 cm bringt sie 23 kg auf die Waage. Eine echte Standbox fr 600 Euro das Paar

16 Standbox: Nubert NuLine 244 & NuLine 334 Die beiden Nubert-Neuheiten sorgten fr nahezu paradiesischen Klang im Hrraum

20 Standbox: Teufel Theater 500 Die Berliner Standbox zeigte sich ausgewogen und als Allrounder mit mit einem Hang zu Rock und Pop

24 Standbox: Triangle Elara LN05 Mit dieser Box brauchen Sie keinen Vollverstrker mehr: Eine komplette Vorstufe ist eingebaut

12BOSE SOUNDLINK REVOLVEBose schickt einen Bluetooth-Speaker als Rundumstrahler im lssigen Aludesign ins Rennen. Was kann der Soundlink Revolve?

7 NAHFELDMONITORESogar bei einer Entfernung von knapp unter einem Meter sollen aktive Nah-feldmonitore noch besten Klang liefern. Sieben Kraftzwerge im Test

Inhalt AUDIO 08/2017

www.audio.de 08 /20174

12

IM TESTSTANDBOXEN

Canton C 309 ......................................... 12Nubert NuLine 334 ............................... 16Nubert NuLine 244 ............................... 16Teufel Theater 500 ................................ 20Triangle Elara LN05 .............................. 24

NAHFELDMONITORE

Adam Audio A7X .................................. 32Eve Audio SC207 ................................... 34Focal Shape 65 ...................................... 35Genelec 8330-Pack ............................... 35KS Digital C8.......................................... 37Mackie XR824 ........................................ 38Yamaha HS8 .......................................... 39

VOLLVERSTRKER

Denon PMA-1600NE ............................. 44Musical Fidelity M5 SI .......................... 46NAD C 390DD2 ...................................... 48

PLATTENSPIELER

Technics SL-1200GR ............................. 50Thorens TD 907 ..................................... 54

AV-RECEIVER

Marantz SR7011 .................................... 60

KOPFHRER

Sony MDR-XB950N1 ............................ 64

WIRELESS-BOXEN

Bose Soundlink Revolve ...................... 66

DIE BESTENLISTEAlle Tests im berblick ...................... 100

THORENS TD 907Nun ist er endlich verfgbar, der Wunder-dreher von Thorens. Technisch erstmals mit einem luftgedmpften Subchassis ausgestattet, soll er Mastbe setzen

VOLLVERSTRKERDrei aktuelle Vollverstrker aus der oberen Mittelklasse stellen sich dem AUDIO-Test

TRIANGLE ELARA LN05Bluetooth und sogar eine Phono-Vorstufe direkt im Lautsprecher?

Das ungewhnliche Konzept der aktiven Standbox geht auf42

SONY MDR-XB950N1Eine Basstaste soll fr extra viel

Tiefgang bei diesem brandneuen, drahtlosen Kopfhrer von

Sony sorgen. Wir hren rein

64

ANALOGQUELLEN50 Plattenspieler:

Technics SL-1200GR Groer Sound zum kleinen Preis! Technics hat den Direkttriebler im Vergleich zum SL-1200G etwas abgespeckt, den Preis umso mehr

54 Plattenspieler: Thorens TD 907 Ein echter High-End-Riementriebler mit Subchassis-Prinzip: So etwas kann nur von Thorens kommen jetzt mit innovativer Luftdmpfung

AV-RECEIVER60 Test: Marantz SR-7011

Der beste Ton, das beste Bild: Um diesen Titel kmpft der AV-Receiver im Seh-, Hr- und Labortest

KOPFHRER64 Test: Sony MDR-XB950N1

Drahtlos, aktive Geruschunterdr-ckung und ein extrastarker Bass, den man sogar per App steuern kann

WIRELESS-BOXEN66 Test: Bose Soundlink Revolve

Hbsch, drahtlos, guter Klang und ein robustes Gehuse aus Aluminium ein echter Drauenspieler

ZUBEHR112 Ausprobiert: Isotek-Filterleiste

Schmutziger Strom aus der Steckdose kann den Klang der besten HiFi-Kette verderben. Die Lsung ist eine Filterleiste

MUSIK

114 Rock-CD des Monats Styx The Mission

115 Die Audiophilen Lyn Stanley, Fredda

115 Schtze des Monats Buckingham/McVie, Glen Campbell 119 Roots & Country Amber Cross, Rachel Baiman122 Oldie-CD des Monats

Kraftwerk 3-D Der Katalog124 Jazz-CD des Monats

Frisell, Morgan Small Town125 Klassik-CD des Monats

Mahler Sinfonie Nr. 3126 Neu auf Vinyl

The Beatles, Wolfgang Ambros, Sara K., MPS u.v.m.

24

mit einem luftgedmpften Subchassis ausgestattet, soll er Mastbe setzen

54

Inhalt AUDIO 08/2017

www.audio.de 08 /2017 5