Aperto tutto l’anno - Ganzjährig geöffnet - Hele jaar geopend - Open all year - Ouverture annuelle

I PREZZI PER IL PERIODO ESTIVO COMPRENDONO IL SERVIZIO SPIAGGIA (1 OMBRELLONE + 2 LETTINI) PER SOGGIORNI DI MINIMO 3 GIORNI. - PRICES FOR THE SUMMER INCLUDE THE BEACH SERVICE (1 SUNUMBRELLA+ 2 SUN BEDS) FOR A MINIMUM STAY OF 3 DAYS. - DIE PREISE FÜR DEN SOMMER BEINHALTEN DEN STRANDSERVICE (1 SONNENSCHIRM + 2 STÜHLE) FÜR AUFENTHALTE VON MINDESTENS 3

TAGE. - PENDANT L’ETE, AVEC UN SÉJOUR DE MINIMUM 3 JOURS LE PRIX INCLUT LE SERVICE À LA PLAGE (1 PARASOL + 2 CHAISES LONGUES).

CAMPING 1/1 - 19/5

Prezzi 2018

15/9 - 31/1219/5 - 9/625/8 - 15/9

9/6 - 25/8Prezzi giornalieri - Tagespreis - Prijzen per dag - Daily prices - Prix par jour Adulti - Erwachsene - Volwassenen - Adults - Adultes Bambini - Kinder - Kinderen - Children - Enfants ( 2-6 anni compiuti) Piazzola - Stellplatz - Plaats - Pitch (Piccola - Klein - Small - Petite) Piazzola - Stellplatz - Plaats - Pitch (Media - Mittelgr. - Medium - Moyenne) Piazzola - Stellplatz - Plaats - Pitch (Grande - Groß- Groot - Large - Grande) Piazzola - Stellplatz - Plaats - Pitch (Plus) Carico&Scarico acqua - Water filling&Waste drainage) Allaccio corrente (16 Amper) - Stromanschluss - Strom - Electricity - Électricité Cane - Hund - Hond - Dog - Chien 2nda Auto - 2. Wagen - 2e Auto - 2nd Car - Deuxième Voiture

6,20 € 8,50 € 11,50 €5,00 € 7,00 € 9,00 €

12,00 €12,00 €12,00 €17,00 €

6,00 €6,00 €

8,00 €3,00 €3,50 € 3,50 € 3,50 €

13,00 €14,00 €15,00 €19,00 €

4,00 €

15,00 €18,00 €20,00 €23,00 €

10,00 €In media e alta stagione per la piazzola, con o senza occupanti, si paga il corrispettivo minimo : dal 19/5 al 9/6 e dal 25/8 al 15/9 piazzola + 1 persona - dal 9/6 al 25/8 piazzola + 2 persone In Medium und Hochsaison wird für der Platz (mit oder ohne Personen) mindestens gerechnet : vom 19/5 bis 9/6 und vom 25/8 bis 15/9 Platz + 1 Person - vom 9/6 bis 25/8 Platz + 2 Personen In middle and high season the minimum amount due for the Pitch ( with or without occupants) is : from 19/5 till 9/6 and from 25/8 till 15/9 pitch + 1 person - from 9/6 till 25/8 pitch + 2 people En moyenne et haute saison pour l’emplacement, avec ou sans occupants, vous payez le montant minimum dû : depuis 19/5 au 9/6 et du 25/8 au 15/9 emplacement + 1 personne - 9/6 au 25/8 emplacement + 2 personnes

*

RESIDENCE - APARTMENTSPrezzi settimanali - Wochenpreise - Prijzen per week - Weekly prices - Prix par semaine Monolocale - 2 Persone - 2 Personen - 2 People - 2 Personnes Monolocale - 3 Persone - 3 Personen - 3 People - 3 Personnes Monolocale - 4 Persone - 4 Personen - 4 People - 4 Personnes Bilocale - 4 Persone - 4 Personen - 4 People - 4 Personnes ° Aria condizionata - Klimaanlage - Air conditioning - Air conditionné 10,00 € al giorno - daily - pro Tag - par jour Gli animali non sono ammessi in appartamento - Pets are not allowed in the apartments - Tiere sind nicht erlaubt in der Wohnung - Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans l’appartement.

1/1 - 7/4

275,00 €315,00 €335,00 €410,00 €

390,00 €450,00 €490,00 €550,00 €

500,00 €560,00 €600,00 €660,00 €

600,00 €660,00 €700,00 €940,00 €

8/9 - 8/127/4 - 26/58/12 - 31/12

26/5 - 7/718/8 - 8/9

7/7 - 18/8

CASE MOBILI - MOBILE HOMES

400,00 €25,00 €

550,00 €30,00 €

700,00 € 940,00 €40,00 € 50,00 €

17/3 - 7/4 7/4 - 26/5 26/5 - 23/6 23/6 - 18/818/8 - 1/98/9 - 30/9Prezzi settimanali - Wochenpreise - Prijzen per week - Weekly prices - Prix par semaine

4 Persone - 4 Personen - 4 People - 4 Personnes Cane - Hund - Hond - Dog - Chien ° Aria C. inclusa- Inkl. Klimaanlage - Air conditioning included - air conditionné inclus

BUNGALOW

350,00 €25,00 €

500,00 €30,00 €

650,00 € 800,00 €40,00 € 50,00 €

17/3 - 7/4 7/4 - 26/5 26/5 - 7/7 7/7 - 18/818/8 - 1/9Prezzi settimanali - Wochenpreise - Prijzen per week - Weekly prices - Prix par semaine

2 Persone - 2 Personen - 2 People - 2 Personnes Cane - Hund - Hond - Dog - Chien ° Aria C. inclusa- Inkl. Klimaanlage - Air conditioning included - air conditionné inclus

1/9 - 8/9

8/9 - 30/9 1/9 - 8/9

Prezzi settimanali - Wochenpreise - Prijzen per week - Weekly prices - Prix par semaine

2nda Auto - 2. Wagen - 2e Auto - 2nd Car - Deuxième Voiture 1 Letto aggiunto - Extra Bed Biancheria letto e bagno - Bettwäsche und Handtücher - Laken-handdoeken pakket - Bed linen and towels - Linge de lit et serviettes Biancheria letto - Bettwäsche - Beddegoed - Bedline - Linge de lit Biancheria Bagno - Handtücher - Douchehanddoeken - Towels - Serviettes

SUPPLEMENTI : RESIDENCE - CASE MOBILI - BUNGALOW

10,00 € a persona, pro person 6,00 € a persona, pro person 6,00 € a persona, pro person

1/1 - 7/4 7/4 - 26/5 26/5 - 23/6 23/6 - 18/88/9 - 8/12 18/8 - 8/98/12 - 31/12

60,00 € 60,00 € 60,00 €50,00 €

60,00 €60,00 € 70,00 € 80,00 €

HOTELPrezzi giornalieri - Tagespreis - Prijzen per dag - Daily prices - Prix par jour Pernottamento - Übernachtung- Overnightstay Mezza Pensione - Halbpension - Half board Pensione completa - Vollpension - Full Board Bambini 0-2 anni GRATIS - 2-8 anni -50% - 8-11 anni -20% (le riduzioni per i bambini si intendono in camera con 2 adulti) Supplemento camera singola - Extra charge single room € 10,00

1/1 - 26/5 27/5 - 16/6 17/6 - 21/7 22/7 - 18/819/8 - 15/916/9 - 31/12

40,00 €55,00 €70,00 €

50,00 €65,00 €80,00 €

60,00 €75,00 €90,00 €

70,00 €85,00 €

100,00 €