primer workshop&en&uso&de&agua&de&mar ... - · pdf fileel...
TRANSCRIPT
Primer Workshop en Uso de Agua de Mar y Soluciones Cloruradas en la Metalurgia del Cobre Mayo 8 y 9 de 2014. Hotel Regal Pacific. San:ago. CHILE. www.fuenteminera.cl
El uso de agua de mar y/o soluciones cloruradas en la minería del cobre, obedece principalmente a dos causas: 1. Escasez de agua dulce en la zona norte de Chile, promueve la aplicación de la tecnología de desalación o uso directo del agua
de mar en la lixiviación y flotación de minerales. 2. Envejecimiento de los yacimientos mineros chilenos, con cambio natural de mineralización hacia sulfuros primarios, en algunos
de los cuales predomina una baja ley de cobre, encuentran en el uso de agua salada una alternaDva tecnológica para su lixiviación química.
En este contexto, se observa una fuerte tendencia tanto a nivel de proyectos “greenfield” como “brownfield”, y también en operaciones industriales, a usar agua de mar o soluciones cloruradas en sus procesos para el tratamiento de minerales. El agua de mar se está uDlizando en plantas concentradoras de cobre, la que se impulsa desde la cota 0 hasta sobre 2000 m.s.n.m. Esto ha traído nuevos desaMos en relación con la corrosión de materiales e incorporación de reacDvos inhibidores de la corrosión, oxidación superficial de la molibdenita y en consecuencia su depresión en la flotación, cambio de la reología de la pulpa y problemas en la sedimentación, aumento de los consumos de reacDvo, entre otros problemas operacionales que consDtuyen una fuente para la invesDgación aplicada y la asesoría técnica. En la hidrometalurgia del cobre también se ha incrementado el uso de agua de mar. Sin embargo, lo más destacado ha sido la inclusión sistemáDca de sales de cloruro (cloruro de sodio y cloruro de calcio), por el beneficio reportado en la cinéDca de extracción de cobre y disminución del consumo de ácido sulfúrico. Las altas concentraciones de cloruro en las soluciones de procesos exigen de adecuados programas de mantenibilidad de las instalaciones y equipos, así como también de un profundo análisis de la respuesta del procesos de extracción por solventes como barrera para evitar el traspaso del ión cloruro a la electroobtención. El workshop será una instancia técnica para analizar los avances logrados en la invesDgación en universidades y en la propia industria minera, así como también conocer la visión de los proveedores en relación con nuevos productos o técnicas que mejoren la incorporación de esta nueva tecnología para la extracción o concentración del cobre desde sus minerales. AREAS TÉCNICAS
JORGE IPINZA, Coordinador Técnico de COPPERCLOR 2014 y Académico de la Universidad
Técnica Federico Santa María, invita a profesionales relacionados con el manejo y uso de
agua de mar y soluciones cloruradas en la metalurgia extracDva del cobre, a parDcipar en
esta primera versión del Workshop.
1. Termodinámica y CinéDca de los Sistemas Cobre-‐Cloruro-‐Agua.
3. Lixiviación de Minerales (Óxidos y Sulfuros) en Medio Ácido Sulfúrico-‐Agua de Mar.
5. ReacDvos Específicos para Uso en Aguas Cloruradas (extractantes orgánicos, colectores, espumantes, etc.)
7. Esquemas de Protección y Mantención de Infraestructura y Equipos en Plantas que Usan Soluciones Cloruradas.
2. Flotación de Minerales Usando Agua de Mar.
4. Transporte y Conducción de Agua de Mar.
6. Corrosión y Materiales AlternaDvos para el Servicio en Agua de Mar o Cloruradas.
8. Desalación de Agua de Mar.
El OBJETIVO GENERAL de COPPERCLOR es generar un espacio para el análisis y discusión sobre las implicancias técnicas y económicas del uso de agua de mar y soluciones cloruradas en la metalurgia del cobre. Además cumple con los sigs. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: • Construir y mantener una RED DE CONTACTOS
“NETWORKING”. • Crear un AMBIENTE DE CAMARADERÍA, formando una
COMUNIDAD, que permita analizar las ventajas y desventajas del uso de este Dpo de agua en la metalurgia.
• IdenDficar las MEJORES PRÁCTICAS y conocer los ÚLTIMOS ALCANCES, PROCEDIMIENTOS Y TECNOLOGÍAS que están permiDendo obtenerlas.
• Generar y fortalecer un CANAL DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN TECNOLÓGICA en la gesDón del uso de agua de mar y/o soluciones cloruradas en la minería del cobre
• Buscar y analizar SOLUCIONES EN CONJUNTO, a las actuales problemáDcas presentes en esta área.
VALOR DE INSCRIPCIÓN VALOR DE INSCRIPCIÓN INCLUYE: • Asistencia a todos las Sesiones Técnicas • Apunte con los resúmenes de las presentaciones. • Pen Drive con las presentaciones. • Bolso del Workshop. • Asistencia a todas las AcDvidades Sociales que se
llevarán a cabo en los dos días: almuerzos(2) coffee breaks(3), cocktail de bienvenida(1).
• Valor no incluye estadía, pasajes aéreos y traslados. PARA INSCRIBIRSE favor completar FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN ADJUNTO y enviar a LETICIA SUAREZ [email protected] . Inscripciones con Cupos Limitados. SEDE Hotel Regal Pacific Dirección: Apoquindo 5680, Las Condes Tel. (56-‐2) 237 76000
INVITACIÓN A REALIZAR UNA PRESENTACIÓN. Invitamos todo profesional de compañía minera, empresa de ingeniería o universidad, relacionado con el uso de agua de mar y soluciones cloruradas en la metalurgia del cobre, a realizar una presentación técnica en COPPERCLOR 2014, enviando un breve resumen de media página, explicando los objeDvos de la ponencia a n t e s d e l 2 8 M A R Z O , a I s a b e l E s p i n o s a , [email protected] PLAZOS ENTREGA RESUMEN & PRESENTACIÓN METODOLOGÍA Con la finalidad de cumplir con los objeDvos expuestos, se llevará a cabo un Programa Técnico y Social: • 13 presentaciones técnicas de 40 minutos cada una de ellas. • Revisadas y aprobadas por el Coordinador Técnico. • Realizadas por expertos en el área. • Traducción Simultanea: inglés o español. • Asistencia respaldada con Cereficado Asistencia (a solicitud),
y/o Diploma Expositores (se entregará durante el Workshop). • Total horas Cronólógicas del Workshop: 16 horas aprox. CONTACTOS Coordinación Técnica. Jorge Ipinza. Ingeniero Civil Metalúrgico – Académico y Consultor en Metalurgia. Universidad Técnica Federico Santa María. Tel. (56-‐2) 243 26615. [email protected] Coordinación Operaeva. Isabel Espinosa. [email protected] Cel. 9 218 8537. Auspicios. Catherina Rivano. [email protected] Cel. 9 533 3469. Inscripciones. LeDcia Suarez. [email protected] Tel. (56-‐2) 2502 9192
Recepción Titulo Presentación 20 Marzo
Recepción Resumen Presentación 28 Marzo
Aprobación Resumen 4 Abril
Recepción Presentación 30 Abril
FECHA INSCRIPCIÓN VALOR ($)
VALOR (US$)
Inscripción ParDcipante recibidas y canceladas antes del 28 MARZO
395.000 850
Inscripción ParDcipante recibidas y canceladas después del 28 MARZO
485.000 1,000
Inscripción Relator 250.000 500
Inscripción Académico 200.000 400
Inscripción Alumno 150.000 300
ORGANIZADOR PATROCINADOR
Expertos en la Organización de Congresos Técnicos para la
Minería
MEDIO OFICIAL MEDIO PARTNER
MEDIO PARTNER