programme en son

12
Second International Symposium on Language and Communication: Exploring Novelties June 17-19, 2013 Izmir, Turkey

Upload: duygu-curum-duman

Post on 01-Dec-2015

143 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Programme en SON

Second International Symposium on Language and Communication: Exploring NoveltiesJune 17-19, 2013 Izmir, Turkey

Page 2: Programme en SON

İzmir University Gürsel Aksel Bulvari No: 14 Uckuyular İzmir 35290 TURKEY

Page 3: Programme en SON

09:00-17:00 : Registration10:30-11:30 :OfficialOpeningCeremonyandWelcomeSpeech11:30-12:30 :Keynotespeech: Prof.EzenduAriwa London Metropolitan University, UK 12:30-13:30 :LunchBreak13:30-15:00 :Parallelsessions15:00-15:30 :CoffeeBreak15:30-17:00 :Parallelsessions

18:00-20:00 :MediaandVisualArtsExhibition ExhibitionOpening FilmScreenings& Events Q&A(ShortFilm) AhmetBese(Moderator) AlevParsa,Ege UniversityRagıpTaranç,Dokuz Eylul UniversityHakanAytekin,Maltepe University

20:00-22:00 :WelcomeDinner

08:30-17:00 : Registration09:00-10:30 :Parallelsessions10:30-11:00 :CoffeeBreak11:30-12:30 :Parallelsessions12:30-13:30 :LunchBreak13:30-15:00 :Parallelsessions15:00-15:30 :CoffeeBreak15:30-17:00 :Parallelsessions17:00-18:30 :Parallelsessions

TOUR111:00-18:00:(AquariumBay,BlueBay,Caves,DonkeyIslandand ParadiseIsland)TOUR211:00-17:00:(Selcuk,Ephesus(Efes),Artemis,Sirince)

Program

Page 4: Programme en SON

Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 4

Muzaffer Barın Hüseyin Köse Ahmet Çiftçi Uğur Yavuz

13.3

0 –

15.0

0

Different Models of Translation Quality Assessment (TQA)SamiraAmirzehni

An Analysis of Lexical Errors in the English Compositions of EFL Tunisian LearnersSondesHamdi

Incorporating Culture Into Foreign Language Teaching: SomeInstructional Strategies to Develop Learners’’ Communicative CompetenceYassaminaHaıcha Née Abdat

Küresel Sanal Dünyada İletişim ve Toplumsal Etkiler: Türkiye ÖrneğiBaharYalçınBatuhanÇolak

Geleneksel Kitabın QR Kodlar İle Yaşayan Bir Kitaba DönüştürülmesiCelalettinAktaş

Gerçek Dijital Aktivizm mi yoksa Sadece Vicdan Rahatlama Hareketi mi?SevgiKesimGüvenAltanKar

Dijital Bölünmenin Aşılmasına Liderlerin Olumlu Katkısı: Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ÖrneğiHakanÇopurFatihÖzutku

Impact of Non-Standard Varieties and Other Languages in Arabic MediaHasanainHasanShaheed

No Writing or Speaking in the 21st Century – MediaNilüferPembecioğlu

The Cathodic Church: The First Years of French-Canadian Television (1952-1962)PhilippePoliquin

A Legal Evaluation on Hindrance of Internet Communications within the Scope of the Code No 5651SevilYıldız

Televizyon Yayın Mecralarında Yöndeşme: Tivibu ÖrneğiMustafaKara

Yeni Medya ve Dijital Müzik: Yeni Medyanın Müzik Endüstrisinin Ekonomik Yapısına EtkisiMihalisKuyucu

Günümüzde Enformasyon ve İletişim Teknolojile-rinin Televizyon İzleme Alışkanlıkları Üzerindeki Etkisi: OTT TVBerkÇaycı

Televizyonda Yer Alan Önemli Bir Gündem Konusunun Çocukların Resimlerine Yansıma Düzeyi: Mehmet Ali Birand’ın VefatıMustafaÇaparSinemAsiltürk

15.00 – 15.30 Coffee Break

Engin Arık Kamil Civelek Ahmet Beşe Hüseyin Köse

15.3

0 –

17.0

0

Chinese Language and Revision of Some Notions in General LinguisticsVladimirKurdyumov

Development of Ter-minology Systems «Региональная экономика» and «Regional Economy” in the context of GlobalizationVeronicaRazumovskayaElenaDvinskikh

A Comparative Retrospective Miscue Analysis (RMA) between Turkish and Persian Advanced learners of EnglishNazilaShafieiIlkhechy

Locative Constructions in Tigrinya EnginArık

Dil Etkileşimi ve Makedonya Türklerinin Yazı Dilinde Çekimsiz Fiiller ÜzerineHülyaSkuka

Etnomüzikolojide Dilbilim-sel Yaklaşımlar Ekseninde Yapılanan ve Sözel-Sanatsal Bir Performans Türü Olarak Tanımlanan Türkülerin Etnolinguis-tik-Müzikolinguistik Özellikleri: Urfa Yöresi ÖrneklemiGoncaDemir

Maltaca ile Arapçanın Sentaks Yönünden BenzerliğiGamzeYücetürk

XVI. Yüzyıl Osmanlı Kaynaklarında Ahıska Çevresi İle Bağlı Antroponim ve Toponim-lerin Lengüstik Özellikleri ShotaBekadze

Censorship in Media and the Arts in Turkey in View of Western ExamplesAhmetBeşe

Coverage of Children’s Rights in the Azerbaijani Media: Main Trends and ChallengesTeraneMahmudova

Communication and Media: Dynamics of India-Pakistan RelationsMonisaQadriSabehaMufti

Bridging the Gap between Humanities and Sciences for the study of music in Digital Media: The Problem of Representation of Non-Western Musics in Music InformationAliGedik

Ahlaki Gazeteciliğin Çöküşü ya da “Medyanın Kapsama Alanının Ahlaki Sınırları” Üzerine Eleştirel Bir DeğerlendirmeHüseyinKöse

Bourdieu Türkiye’deki Köşe Yazarlığı Pratiği HakkıErmanYüce

Farklı Mekanlarda Alternatif MedyaSevilenToprakAlayoglu

Yabancı Basında Gazze Filosu BaskınıEmelÖzdemir

c

c

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey4

ENG ENGTR TR

ENG ENGTR TR

Page 5: Programme en SON

Hall 5 Hall 6 Hall 7 Hall 8

Tomas Petru Cem Sutcu Haldun Vural Mustafa Özodaşık

13.3

0 –

15.0

0

Bahasa Indonesia as a Political Tool: from the Language of the Revolution to Bureaucratic „Officialese“TomasPetru

A Semiological Analysis of Shakespeare’s Play Macbeth and Evaluation of Translation Process in Two Turkish Translations of the Play MesutKuleli

A Toolkit for Transnational and Multilingual Communication: A European Research Agenda LászlóMarácz

Gelişmiş Bir İletişim Aracı Olarak Dilin Sosyal Medyada Kullanımı ZekiyeTamerGencer

Yeni İletişim Aracı Olarak Web 2.0 ve Sanal İletişim: Facebook ÖrneğiVeyselÇakmakMüjganBalErcanAktan

Sosyal Medyada Twitter Konuşma Diline İlişkin Bir Araştırma: Ortak Hashtag Kullanımı ile Kullanıcı Profili Arasındaki İlişkiÇiğdemAytekinCemSutcu

Dilsel dönüşümün internet bağlamında incelenmesi: Youtube video yorumları?SelvaErsöz

How to Adopt a Course Book for ELT ClassesHaldunVural

The Place of Unexpected Outcomes in Building Expert Knowledge in TeachersBarbaraBartholomewTerriKurz

Motivationin LSP Acquisition (A Case of the Croatian Language For Medical Purposes)AnamarıjaGjuran-Coha

The Development of Phonological Awareness in ChildrenBurcuAydınMuzafferBarın

Kurumsal Sosyal Sorumluluk Raporlarında Kurumsal Retorik: Koç Holding Vaka ÇalışmasıGayeAslıSancar

Kurumların Kamuoyu ile Olan İletişiminde Sosyal Sorumluluk Faaliyetlerinin AlgılanışıSifaElcilDidemSozenSahiner

Satış Tahminleri İle İşletme Bilgi ve İletişim Teknolojileri Yetkinlik DeğerlendirmesiBaşakDeğerliYağmurÖzyerKemalMertli

Kurumsal Kimlik Oluşturmada Slogan Çözümlemesi: Vakıf Üniversitelerinin 2012-2013 Tercih Dönemi Kimlik Çalışmaları ÖzgeYurttaşBaşakŞişman

15.00 – 15.30 Coffee Break

Nataliya Fedicheva Zuhal Özel Mohamed Grazib Mine Demirtaş

15.3

0 –

17.0

0

Integrating Language and Culture Teaching in EFL ClassesJohnRucynskiPeter Neff

Making Global Issues the Content of English Lan-guage TeachingNataliyaFedicheva

Primary School Pupils’ and Teachers’ Perceptions of Languages and Language Teaching and LearningMarleneLebreton

Native and Non-Native Teachers’ Perceptions of and Attitudes towards Turkish EFL Students’ Writing PerformancesAhmetTanrıöverÖzgürŞahan

Belgesel Fotoğrafta Kavramsal Bir Dil Oluşturma: Martin ParrZuhalÖzel

Siyasal Liderlerin Haber Fotoğraflarında Görsel Çerçeveleme Yanlılığı: Türk Haber Gazeteciliğinin Karşılaştırmalı ÇözümlemesiİlkerErdoğan

Sovyet ve Sovyet Sonrası Dönemde Farklı Sosyal Alanlarda Kullanılan Güzel AdlandırmalarSuzanUluoglu

Sanatsal İfadenin Kişisel Gelişim Amaçlı KullanımıÖzlemÜner

How to start e-ducation?: Web tools, Let’s use! SelinDürerElifSayar

Exploring Texts by Electronic CorporaMohamedGrazib

Semantic Web and Search Engine OptimizationSerenaPelosi

Örgütsel İletişim Açısından Whistleblowing Kavramı Üzerine Bir DeğerlendirmeMineDemirtaşAyşeZaferBaşkaya

Stratejik Bir Yönetim Aracı Olarak Örgütlerde Kurumsal Kimlik: Boytaş EmrahBozkurtÖzlemGüllüoğlu

Birey ve Örgütler Açısından Tükenmişlik ve Tükenmişlik Sendromu: Kuramsal Bir ÇalışmaÖzlemGüllüoğlu

Duygusal Zekânın Bileşenlerinden Empatik İletişim SirelGölönüDilekGürkan

c

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey 5

c

ENG ENGTR TR

ENG ENGTR TR

Page 6: Programme en SON

Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 4

Engin Arık Hatice Derya Can Uğur Yavuz Ahmet Çiftci

09.0

0 –

10.3

0

On Semantic AmbiguityOlgaSudakovaElenaKhalyapova

Socio-Historical Theory and Interactional CompetenceCarlaSchnitzler-HallAmeliaHope

Semantic Situation as the Subject of AnalysisTatianaTarasenko

Semantics and Pragmatics in Actual Software Applications and in Web Search Engines: Exploring InnovationsFabrizioM.A.Lolli

Necatigil Şiirinde Mitolojinin İşleviKabilDemirkıran

Çocuk Edebiyatında Me-kân Olgusu: Nazlı Eray’ın İstanbul’unu Çocuk-Mekân İlişkisi Bağlamında OkumaSevinçAlkanKorkmazHikmetGökmen

S. Zalagin’in “Anya Nine 100 Yaşında” Öyküsü Örneğinde Toplumsal HafızaBadegülCan

XIX. Yüzyıl Rus Edebiyatı’nın Esin Kaynağı Olarak “Kafkasya”SedaAkdoğan

Twitter Üzerinde Habercilik Gazeteciler (Bir Haber Mecrası Olarak) Twitter’ı Nasıl Kullanıyor?TolgaKaraErhanAkyazı

Arama Motorları Ekseninde İnternet GazeteciliğiKonurKozUmurIşık

Yeni Medyada Yeni Toplumsal Hareketler: Genç Siviller Örneği: Siyasal Söylem, Demokratik Bilinç, Etik, Siyaset ve Tartışma KültürüDeryaErdem

Moda Yayılımı ve Eşik Bekçileri: Moda Blogları Geleceğin Eşik Bekçileri Mi?ŞakirÖzüdoğru

Popüler Kültür Açısından Televizyondaki Arabesk Müzik Programlarının İşleviErsoySoydan

İfade Hürriyeti ve Farklı Dil ve Lehçelerde Radyo ve Televizyon YayıncılığıAhmetÇiftci

6112 Sayılı Kanun Bakımından Reklam Yayınlarının DenetlenmesiKemalBaykal

Sayısal Teknolojilerin Televizyon Yayıncılığında Meydana Getirdiği DönüşümAyşegülKaragülle

10.30 – 11.00 Coffee Break

ShujaatKhan Erol İlhan Feryal Cubukcu Selçuk Hünerli

11.0

0 –

12.3

0

A Game of Sense on the Compound Nature of Games and Their Intertex-tual DimensionMattiaThibault

Dayparts in Greek Media WebsitesAndreasVeglis

From the dusty box to Google StreetView : A case study of the use of the website Historypin in a multiethnic neighborhood of Montreal, CanadaPhilippePoliquin

Impact of Digital Media upon Societies and CulturesShujaatKhan

Dişilik Temsiline Alternatif Bakış: Mizah Unsurları Üzerinden Kültür Aktarımı, Testosteronsuz Dergi “Bayan Yanı”ÖzgeUğurlu

Gazetelerin Spor Sayfalarında Dil KullanımıSelamiÖzsoy

2012 Londra; L’Equipe -Türk Spor Gazeteleri KarşılaştırmasıErolİlhan

Gazete Sayfalarında Haber ve Tasarım Çerçevelerinin Ötesine GeçebilmekBurcuAkkayaDevrimBaran

“Cook and Grow” through Reflective WritingA study on first year University students at AUBJuheinaFakhreddineAnwarYakzan

The Redeeming or De-meaning Effects of the City: PersuasionFeryalCubukcu

Anglicisms in Russian in the context of the orientational function of languageAlexanderKravchenkoSvetlanaBoiko

Terminology of Local Cosmetics Products in MalaysiaHasnahMohamadNawalHanimLopeZainalAbidin

Guillarmo Del Toro’nun “Pan’ın Labirenti” ve “Şeytan’ın Omurgası” Filmlerinde Mekan, Karakter ve AnlatıYaseminOksel

Modernden Postmoderne Kentsel Mekanlar ve SanatEsenKaradağ

Mekâna Özgü Heykellerle Oluşturulmuş Heykel ParklarıHünkarYilmaz

Kazakistan’ın Taraz Şehrinde Bulunan Karahanlı Devri Türbelerinin Mimari YapılarıGulbanuKoshenova

12.30 – 13.30 Lunch

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey6

c

c

ENG TRTR TR

ENG ENGTR TR

Page 7: Programme en SON

Hall 5 Hall 6 Hall 7 Hall 8

Iryna Semeniuk İzzettin Kök Erhan Akyazı Antonio Cortese

09.0

0 –

10.3

0

The Discourse of Cross-word Puzzles in Turkish: Arrows Crosswords in Daily NewspapersÖzgeCanSongülErcan

Ideological Structure of Significancy in News Discourse: An Analysis within the Frame of the “Presidential System” Disputes in Turkish PressBanuTerkan

Ethos, Pathos and Logos: The Hidden Discourse of Social Media FerideGüderErdemÖngün

A Renewed Current in Photography: Calendar Photos of BrandsZalihaİnciKarabacak

Inside-school Factors as Predictors of Teacher Burnout Across Iranian and Turkish EFL TeachersEbrahimKhezerlou

The Effects of Cultural Diversity Impact on International Students in Higher EducationAysenTemelEginli

Multifocal Approach of Hindi Teaching in Advanced University Courses University of Milan Case StudySilviaStaurengo

Can Task-based Learning Approach Help Attract Students with Diverse Backgrounds Learn Chinese at A Danish University?YoujinRuanXiangyunDu

Üniversitelerin Bir İletişim Kanalı Olarak Sosyal Medyayı Kullanımı Türkiye’deki Yükseköğretim Kurumları Üzerine Bir AraştırmaErhanAkyazıTolgaKara

Facebookta Çevrimiçi (Online) İzlenim YönetimiSinemYeygelCakırAysenTemelEginli

Sosyal Medya Kullanımı: İletişim Bilimcilerin Motivasyonu FarukTemelOnurÖnürmen

Gündem Belirleme Kuramı Perspektifinden Yeni İletişim Teknolojilerinin Geleneksel İletişim Araçlarına EtkisiTuğçeErtem

“What Does The Nose Say About A Brand?” Consumers’ Attitudes Towards Scents In A Store Ambient AşinaGülerarslan

Customers’ Evaluation of Online Marketing Strategies in Two Travel Websites: A Comparative StudySeifElSaeed

The Comparison of Public Service Advertising Style Between Malaysia and Singapore: A Preliminary Research JuliaTanYinYinYohanKurniawanSitiBintiSaidi

Welcome in the Neuromarketing AgeAntonioCortese

10.30 – 11.00 Coffee Break

Nafize Aydınoğlu Ersoy Soydan Alev Parsa Veronica Razumovskaya

11.0

0 –

12.3

0

Autonomy and Motivation: A Look at Their Sequence In An EFL ContextMortazaYamini

The Importance of Pragmatics in Developing EFL Students’ Oral SkillsAhmedHichemGhembaza

Evaluation of Professional Self-esteem among EFL Teachers and Students atMevlana University EbrahimKhezerlou

Perception of Malay Learners on the Use of French Language and Written Communication Strategies in FrenchHazlinaAbdulHalim

Ortaokul Medya Okuryazarlığı Dersi İle Türkçe Dersi Öğretim Programının (5-8. Sınıflar) Örtüşme DüzeyleriElifAktaşYaseminBaki

Bir İletişim Aracı Olarak Sanat BenalDikmen

Görsel İşitsel Uyaranların Görsel Sanatlar Öğretmen Adaylarının Sanatsal Üretim Süreci Üzerine EtkisiMustafaÇaparSinemAsiltürk

Resmi Sovyet Sanatinin Parodisi: Alternatif Bir Kültür SOTS-ARTMuratUluoglu

“Ona Bir Oda Ver Baba” Yeni Türkiye Sineması’nda Mekân- Birey İlişkisi/zliğ/i: “Kendine Ait Bir Oda”nın İmkânsızlığıHakanErkılıç

Dil Üzerine Bir Belgesel Film Deneyimi: Bir Dili Başka Dillerle Anlatmak HakanAytekin

Yeşilçam Melodramlarının “Namus”lu KadınlarıAyşeKalav

Popüler Türk Sineması ve Melodramatik Anlatının ModernizasyonuFilizÇelik

Self-translation as Unique Literary Translation Type: Joseph Brodsky Creative LegacyVeronicaRazumovskaya

A Sociological Analysis of The Great Gatsby’s Turkish Translation Process MesutKuleli

Gender in Social Communication: Differences of Gender in Portuguese Opinion TextsMarleneLoureiro

Text Style In Ernest Hemingway’s Hills Like White ElephantsRabiaDemir

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey 7

c

c

ENG ENG TR ENG

ENG TRTR ENG

12.30 – 13.30 Lunch

Page 8: Programme en SON

Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 4

Nesrin Kula Eda Üstünel David Bulla Recep Tayfun

13.3

0– 1

5.00

Erken Cumhuriyet Dönemi ve 1980’lerdeki Kadın Figürünün Yeni Mekanlar İçerisindeki RolleriDidemDönmez

Feminist Çalışmaların Tasarımı: Kadın Araştırmalarında YöntemNesrinKula

Geleneksel Türk Kadını Kimliğinin İnşasında Dilin Kullanımı ve Sözel Şiddetin Yeniden ÜretimiPınarEkeAhmetElnur

Aile ve Aile İlişkilerinin Gazete Makalelerinde Temsili HabibeÖngörenGöktürkYildiz

The Bridge from the Classroom to the Real WorldElifSayarSelinDürer

Child and Childhood Discourses in Strategic EducationNurullahTerkan

Investigating the Writing Needs of Students in a New Turkish UniversityJessicaSelleck

Mother and Daughter Relationship in Bell Jar, Bloody Chamber, and Woolf AliceBelginSakiroglu

Abraham Lincoln, The U.S. Civil War, and the International PressDavidBulla

The Practice of Self- Control and Readers’ Representation in the PressSevilYıldız

Concept MERITOCRAT Verbalization in Present-day American Printed Media IrynaSemeniuk

Language, Education and Assimilation of Native AmericansZaferParlak

Siyasal Söylemde Duyguların Yeri ve ÖnemiDuyguÖztinPasserat

Devlet – Diaspora İlişkileri: Diaspora (ya Sahip) Olmak FıratYaldız

Siyasal Parti Liderlerinde Söylem ve DilKübraGüranYiğitbaşı

Bir İletişim Fenomeni Olarak “Dil Sürçmesi”RecepTayfun

15.00 – 15.30 Coffee Break

Zafer Parlak Engin Arık Alev Parsa Nafize Aydınoğlu

15.3

0 –

17.0

0

The Concept of Human and Animal Continuity in Melville’s Moby DickCaglaUnal

Novels of TransitionEvgeniaIliopoulou

Semiotic Aspects of Literary Corporeality in J. Winterson’s “Written on Body” (a conceptual study)IrynaGalutskikh

Semiotic Approach to Language and Communication Technology Challenges among Non - Litrate People in Offa Community, Kwara State, NigeriaOlatinwoRashidat

Lexical Cohesion Shifts in the English and Arabic Versions of the United Nations Human Rights Declaration (UNHRD): A Contrastive AnalysisNahlaNadeem

Access to UG and Transfers from L1 in the Acquisition of Relative Clauses by Turkish L2 Learners of EnglishCengizTuran

The Self-Efficacy Beliefs of English Instructors and English Teachers in DüzceGökhanÇetinkayaGülayBilgan

So what exactly was your question? An Epistemo-logical Overview of the Changing Rhetorical and Cognitive Function of the Question in Written American EnglishBarbaraBartholomew

Tarihi Gerçeklik Tartışmalarına Muhteşem Yüzyıl Üzerinden BakmakÜlküOğuzhanBörekci

Türk Dizilerinin Kurtarıcısı Olarak Sosyal Medya ReytingiFilizErdemirGöze

“Sihirli” Filmler, Diziler ve Çocuklarda Algı Süreçlerine EtkisiSerdarKarakaya

Üç kadın, Sylvia Plath, Tezer Özlü, Nilgün Marmara EylemÖzçimen

Students’ Reticence in Oral Communication in The EFL ClassroomSorayaCherrad

A Chaplin on Stage: A Micro-analytic Study of Teachers’ NVBs in Classroom CommunicationMaryamSaneieMoghadamMohamadRezaAnaniSarab

Oral Communication Strategies of Foreign Language Learners: A Case of Sophomore Students in ELT DepartmentNurdanArmutcu

The Effect of Lexical and Morpho-syntactic Knowledge on Reading Comprehension In English LanguageIbrahimSabatin

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey8

c

c

ENG TRTR ENG

ENG ENG TR ENG

Page 9: Programme en SON

Hall 5 Hall 6 Hall 7 Hall 8

Ahmet Beşe Mustafa Özodaşık Lale Kabadayı Abdullah Özkan

13.3

0– 1

5.00

Cultural Discourse and Digital interfaceSoumeyaKhelfa

Language in the Age of New Media: An Inter-play with New Frames of CommunicationAaliyaAhmedZahraKhalid

The Effectiveness of Project- Based Learning in Mid School Language Arts Classes: Getting Learn-ers to Create Meaning and Demonstrate Under-standingNahlaNadeem

A Study For The Use of Observation TechniqueMakbuleGülsünler

Halkla İlişkilerde Bir Meşrulaştırma Çabası Olarak “Kamu Yararı” VurgusuBirolDemircan

Kişilerarası İletişimde İmge ve Gerçeklik İlişkisiNagihanTufanYeniçıktı

Kişilerarası İletişim Sürecinde Dil ve Retoriğin İkna Üzerine Olan EtkisiMustafaÖzodaşık

Benlik”’ in İfade Edilmesinde Türk “Deyimlerine”’ne İlişkin Bir DeğerlendirmeDemetGürüzSelmaÖzşenler

Yeni Yönetmenler-Yeni Filmler: Aidiyet, Cinsiyet, Travma ve KaygıLaleKabadayı

Tarihsel Filmlerinde Gerçeklik Algısı bağlamında Fetih-1453 FilmiOnurÖnürmenFarukTemel

Romandan Sinemaya “Değiştirilen” Bir Kadın “Kahraman”ÖzlemPolatAtan

Üç Maymun’da Toplumsal Cinsiyet İlişkileriErenYüksel

Reklamlarda Nostalji Kullanımı: Türkiye’deki Basın Reklamları Üzerine Bir DeğerlendirmeGözdeÖymenRukiyeÖztürk

İslami Yaşam Tarzı ile Seküler İmgelem Arasında: Vodafone Katar ve Vodafone Türkiye Reklamlarında Ramazan Ayı Temsilinin Karşılaştırmalı Analizi AlparslanNas

Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmelerin Markalaşma Çabalarına Reklamın Stratejik KatkısıAbdullahÖzkan

15.00 – 15.30 Coffee Break

Mustafa Aydemir Eda Üstünel Seda Sünbül Olgundeniz İzzetin Kök

15.3

0 –

17.0

0

Gürpınar ve Kaçan’da ArgoSerpilTunçer

Teorik ve Felsefi Arka Planıyla Oryantalizm: Voltaire in Candide Romanı İncelemesiEsraAkayOrhan

Türk Dünyasına Ortak Epik Eserlerde Rüya Görme ve Rüya Tabiri Motifinin Diyalog Aracılığıyla Ortaya ÇıkmasıPakizatAdiyeva

Mağcan Cumabayev’in eserlerinde sosyal pedagojik görüşler ve uygulamaya yansımaları YerlanZhiyenbayev

Audiovisual Programs and Language LearningTaherBahrani

The Effects of Flipped Classroom Model on Language Learners’ Learning Strategy Use and Self-Efficacy Beliefs: An Overview of LiteratureEdaÜstünelMehmetAbi

Interpreting Learning Organization (LO) MinghuaXing

How Blogs Promote Digital Literacy and Linguistic Skills in ELT Engineering StudentsCliffordEmerson

Günümüz Yabancı Dil Öğretiminde Yeni Yaklaşımlara Bağlı Olarak Öğrenme Özerkliği ve Dilsel ÖzerklikCanDenizci

Çocuklara Yönelik Bilgi-Eğlence İçerikli İnternet Sitelerinin Görsel İşitsel KurgusuSedaSünbülOlgundeniz

Laswell’in Kitle İletişim Kuramına Göre Değerlendirilen Nasreddin Hoca Fıkralarının Türkçe Öğretimindeki YeriElifAktaşYaseminBaki

Aile Üyeleri Arasındaki İlişki ve Etkileşim Hakkın-daki Türk Atasözlerinin Belirlenmesi ve AnaliziSelimEmiroğlu

Transparency: The Two Faces of the same CoinZainabAbuelma’atti

Comparison of Meaning based on the Translation of the Spanish Verb Tener into Malay LanguageSalinaHusain

Improving Science Track Students’ Reading Skills: From Content-Based Textbooks to Authentic and Academic TextsEserArı

The Effects of Strategy Training on Listening Com-prehension with Regard to Multiple Intelligences İzzetinKök

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey 9

c

c

ENG TRTR TR

ENG ENGTR TR

Page 10: Programme en SON

Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 4

Urszula Ostrowska Hatice Can Ahmet Beşe Celalettin Aktas

17.0

0 –

18.3

0

The Language of Academic Education in the Opinion of Students UrszulaOstrowska

Cross-generational Values EducationDidemSozenSahinerSifaElcil

Learning and Teaching of Croatian As A Heritage Language (L2) in Children of Croatian Emigrants Abroad DunjaPavlicevic-FranicKatarinaAladrovicSlovacek

Teaching A Foreign Language Through An Inquiry-Based Approach: The Case of Two International Baccalaure-ate Primary Years Programme Schools MarleneLebreton

Hint Masallarının Dünya Edebiyatındaki YeriHaticeCanYalçınKayalı

Romandaki Karakter İlişkilerinden “Cumhuriyet Aydın Profili”ni OkumakİbrahimDönmez

Dersim Trajedisine Dair Egemen Algıyı Sorunsallaştıran Bir Roman: O Muhteşem HayatınızFethiDemir

Ateşi Yakanlar Romanında İşgal İzmir’iMustafaAydemir

The theory of Branding Behind the Success of Santa ClausKrisztinaBence

Culture on Screen: On Documentary Films and NaïveMuradÖzdemir

Risk Communication Discourse: A Content Analysis of Some Australian Media Coverage of Cyclones in Queensland, Australia in 2011AhlamAlharbi

Immigrants and Internet Forums: Representations of the Residential Geog-raphy of Former Soviet Union Immigrants in Montreal, CanadaMyriamRichard

1970-1980 Yılları Arasında Türkiye’de Yazın Çevirisi ve Kültürel Ortam: Varlık Dergisindeki Çeviribilimsel YazılarNilüferDenissova

Kültürel Grameri Yeniden Dizmek: Madunun (Kadının) Güçlenme Pratiği Olarak Seyirlik OyunlarHakanAltun

Diyalojik Eksende Antihomofobiyi Yeniden Okumak: “Kaos Gl”DilgeKodak

Din ve Bilimin İletişimiMusaGülçür

Hall 5 Hall 6 Hall 7 Hall 8

Ahmet Çiftçi Lulzim Murtezani Zafer Parlak Hüseyin Köse

17.0

0 –

18.3

0

Code Choice within Inter-Ethnic Communication among the Minorities in BruneiHjhDygFatimahBintiHjAwangChuchu

Return Migration to Turkey: Identity Problem and Changes in the Concept of NationBaharAyaz

Blogging Argumentation Across CulturesSharifahShahnazSyedHusainHawaRohany

Metafunction and Gender TalkKamalShayeghAbdullahTürkmen

Identifying the “Other “in MeTrionaStokesGabrielSimpson

The Visual Representation of Social Actors in Top Notch 2A/2BZahraKarimaghaeiForoughArabshahi

The Role of Learned Helplessness in Interpersonal CommunicationEdaSezererAlbayrak

The Ethnic Diversity and the Value Orientations of the Adolescents: Differences and SimilaritiesLulzimMurtezani

The Proverb: Practice Makes PerfectHalisGozpinar

The Role of Mind Translation in Writing English Paper by Iranian Academic MembersMarziyehNekoueizadeh

Interdisciplinary in Interpreting Studies: Towards a More Qualitative Paradigm?DuyguÇurumDumanAyşeBanuKaradağ

Dialogue in PenitentiaryNataliaGniadek

Sessiz Sinema Dönemine Saygı Duruşu ve Nostalji: Hugo ve The ArtistBurcuBalcı

Sinemada Görsel Etkinin Rolü ve Bir Anlatı Biçimi Olarak Teknik İnandırmaMustafaAydemir

Dans Anlayışı Üzerinden Ontolojik Yaklaşım Örneği: İzole EmelTozluSernazDemirelTemelTanTemel

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey10

c

c

ENG ENGTR TR

ENG ENG TRENG

Page 11: Programme en SON

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey 11

Page 12: Programme en SON

SecondInternationalSymposiumonLanguageandCommunication:ExploringNoveltiesI June 17-19 2013 I Izmir, Turkey12

Prof. Ezendu AriwaLondon Metropolitan University, UKLondon Metropolitan Business School

Green Technology and Sustainability of e-learning in Higher Education: (A case study of Systematic Support Mechanism in the United Kingdom)

This research will explore the benefit of implementing green technol-ogy and the sustainability of e-learning in higher education with respect to design of learning materials are environmentally friendly, and provides disposal strategy such as recycling and effective use of renewable energy sources. It was obvious that energy waste created lots of economic problems and has effect on resources and infrastruc-ture available within the higher education sectors.

The need for learning organisations to make good use of energy efficiency programmes and cost savings as ways of reinvesting on learners and staff as means of creating employment is necessary dur-ing global economic crises and recession. The green agenda supports the United Nations (UN), World Bank, UNDP, OECD indicators for good practice and involvement of users to recognise the importance of energy efficiency and cost saving in day to day operations. It is obvious that computers are responsible for the energy waste of most organisations, especially when left on overnight.

The use of strategic models and energy management mechanism may assist organisations and act as means of energy monitoring and con-trol devices, thereby providing platform for cost savings. The con-cept can be factored into organisations with high number of learners and staff and each having their own computers or desktop at work/learning environment. The introduction of green technology will act as positive strategy and may result into hugh savings financially and in terms of reinvestment or reward on the learners and staff team.

The effective use of energy management systems which comply with green technology requirements has become necessary in terms of efficient use of energy, cost savings and reduction of carbon footprint for sustainable environment. The return on investment (ROI) as computational finance model may restore organisations with hugh energy wastage without thinking of cost, environmental impact and carbon footprint/emissions.

The carbon penalty may apply to those organisations without appro-priate intervention mechanisms and policies to address reduction in carbon footprints, environmental impact including recycling, realis-able energy models. The work ahead of researchers and practitioners remains how to make green technology sustainable for the purpose of achieving excellence in energy efficiency and usage, environmental consideration, energy re-use and virtual usability.

Bio

Prof. Ezendu Ariwa is a Senior Lecturer in Strategic Information Systems and Course Leader for Business Information Technology Management at the London Metropolitan University, London Metropolitan Business School . His specialisation is Strategic Information Systems, Facilities Management and E-Commerce and SMEs. He has proven track record as Visiting Professor in Management Sciences and Computer Science at the International Karakurum University, Gilgit and Visiting Professor in Management Information Systems at European School of Economics, London Campus, as well as Visiting Professor of the Islamic University of Technology, Bangladesh.Prof. He is the Editor-in-Chief of the International Journal of Green Computing and the Associate Editor of the International Journal of E-Politics and the Associate Editor of International Journal of Distributed Systems and Technologies (IJDST). He is also Assistant Editor and member of the Editorial Advisory Board of the International Journal of Leadership and Management Practice as well as the International Journal of Professional Management, Journal of Information Technology Review (JITR), Internation-al Journal of Applied Management and International Journal of Applied Human Resources Management.