pulsosrv1vertrieb & werbung - · pdf filea aluminium v3 m5 metal v4 amphenol tuchel v6...

About us

In the traditional and strive industry region Chemnitz-Zwickau, directly at the freeway A72 you will find thenew location of the Pulsotronic GmbH & Co.KG.

As a worldwide active company we develop and produce according to ISO 9001 proximity switches andelectronic components for the following product ranges:

> Inductive and Capacitive Sensors> Metal seperation and Metal detection> Picture Processing> Optical Sensors> Magnetoresistive Sensors> Laser Systems> Colour Detection> Ultrasonic Sensors> X-Ray- Scanner

We guarantee customized solutions by our high-performance profile in the area. The available wide palette ofkey technologies is an ideal condition for the realization of your application.

You find the Pulsotronic everywhere there, where are to set standards and to solve task positions on the farside of well known standing types.

With innovation and individualism our competent team will advise also on place to solve your problem.

Demand us, than you will also find out:

„Pulsotronic - Here is the solution.“

1

02810802A0803

Learn to Read Sensors

K J 10 - M 30 M B 45 - D P S - V1 - X0000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1= Working principle: J inductiv e JR inductive ring

JF inductive surfaceJG inductive slotJD full metal

C capacitiveM magnetoresistive

2= Switching distance / range

3= Design: M cylindrical housings with metrical threadG cylindrical housings without threadQ square housingsD ring housings

4= Housing diameter / edge length

5= Housing material: M brass, nickel plated 11= Kind of Connection: V1 M8 screw / snap inE stainless steel 1.4305 V2 M12 metalK plastic V2/1 M12 plasticA aluminium V3 M5 metal

V4 Amphenol TuchelV6 Brad Harrison

6= installation type: B shielded V7 valve connector type AN non shielded V8 M8 only snap in

V9 M12 only snap inV10 valve connector type C

7= Tube length: for cylindrical devices in mm V11 AC-connector 1/2“ UNFV12 M18 plasticVE Euchner connector

8= Operating voltage: D DC direct-current voltage ZW termination box 90°AZ AC alternating-current voltage RS232 data interfaceVZ AC/DC all voltages PG thread joint PG

Mxx thread joint metrical

9= Type of the output signal: P PNP more at inquiryN NPNAN analog ANI current output

ANU voltage outputNA Namur

10= Function: S N.O.Ö N.C.A changeoverU switchableI impulse outputD data interface

12= Addition mark: SF weld field immuneT high temperatureFE reduction 1 to steel/ironNF reduction 1 to aluminiumX customized designW angled sensing face / angled cable exitAM middle sensing face

2

T T T T T T T T T T T T

WH (2)Bu (3)

BK (4)BN (1)

-

++

Bu (3)

BN (1)

BK (4)

-

++

4

3 2

1

-

++

4

3

1

-

++

DNÖDC NPN N.C.

DNSDC NPN N.O.

DPUDC NO/NC switchable

DPADC PNP changeover

DPSDC PNP N.O.

DPÖDC PNP N.C.

DNADC NPN changeover

DNUDC NO/NC switchable

NANamur DIN 19234

DZSDC 2-wire N.O.

DZÖDC 2-wire N.C.

AZS / VZSAC/DC 2-wire N.O.

AZÖ / VZÖAC/DC 2-wire N.C.

BK (4)

BU (3)

BN (1)

-

++

BK (4)WH (2)Bu (3)

BN (1)

-

++

4

3

1

-

++

4

3 2

1

-

++

Bu (2)

BN (1)

-

++

2

1

-

++

4

3

-

++

BU (4)

BN (3)

-

++

BU (4)

BN (3)

BU (2)

BN (1)

-

++

2

1

-

++

BU (2)

BN (1)

4

3+

2

1+

2

3

1

-

++

2

3

1

-

++

SW (A)

BU (3)

BN (1)

-

++

BU (3)

BN (1)

BK (2)

-

++

4

3

1

-

++

BK (2)

BU (3)

BN (1)

-

++

SW (4)

BU (3)

BN (1)

-

++ 4

3

1

-

++

Analog BK (4)

BU (3)

BN (1)

-

++ 4

3

1

-

++

Proximity switch - Connection pictures

connector V1 ... V9cable- / clampconnectionwiring diagrams

3

Switching Distance

Mounting

PNP Normally Open

PNP Normally Close

NPN Normally Open

NPN Normally Close

PNP Changeover

NPN Changeover

Operating Voltage Ub

Ripple Voltage Ub

Voltage Drop Ud

Max. Load Current Ie

Off-State Current I0

Leakge Current Ir

Switching Frequency f

Hysteresis H

Operating Temperature Ta

Temperature Drift

Repeat Accuracy R

Protection Class

Switching State

EMC-Standard

Housing Material

Front Cap

Termination

2,0 mm

Shielded

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

4,0 mm

Non - Shielded

2,0 mm

Shielded

4,0 mm

Non - Shielded

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 20 mA

≤ 10 µA

2000 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

1000 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

2000 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

1000 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

Cable 3 x 0,34 M12 4-pol. Connector M12 4-pol. Connector

More special versions by separate inquiries!

Connection and Termination picture at page 3.

Type

SJD2-M12EB50-DPS

SJD2-M12EB50-DPÖ

SJD2-M12EB50-DNS

SJD2-M12EB50-DNÖ

Type

SJD4-M12EN50-DPS

SJD4-M12EN50-DPÖ

SJD4-M12EN50-DNS

SJD4-M12EN50-DNÖ

Type

SJD2-M12EB68-DPS-V2

SJD2-M12EB68-DPÖ-V2

SJD2-M12EB68-DNS-V2

SJD2-M12EB68-DNÖ-V2

Type

SJD4-M12EN68-DPS-V2

SJD4-M12EN68-DPÖ-V2

SJD4-M12EN68-DNS-V2

SJD4-M12EN68-DNÖ-V2

Cable3 x 0,34

SJD2-M12EB50-DPA

SJD2-M12EB50-DNA

SJD4-M12EN50-DPA

SJD4-M12EN50-DNA

SJD2-M12EB68-DPA-V2

SJD2-M12EB68-DNA-V2

SJD4-M12EN68-DPA-V2

SJD4-M12EN68-DNA-V2

4

Switching Distance

Mounting

PNP Normally Open

PNP Normally Close

NPN Normally Open

NPN Normally Close

PNP Changeover

NPN Changeover


Ripple Voltage Ub

Voltage Drop Ud

Max. Load Current IeOff-State Current I0

Leakge Current Ir


Hysteresis H


Temperature Drift

Repeat Accuracy R

Protection Class

Switching State

EMC-Standard

Housing Material

Front Cap

Termination

5,0 mm

Shielded

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

8,0 mm

Non - Shielded

5,0 mm

Shielded

8,0 mm

Non - Shielded

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 20 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 20 mA

≤ 10 µA

1000 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

500 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

1000 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

150 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-




Type

SJD5-M18EB55-DPS

SJD5-M18EB55-DPÖ

SJD5-M18EB55-DNS

SJD5-M18EB55-DNÖ

Type

SJD8-M18EN55-DPS

SJD8-M18EN55-DPÖ

SJD8-M18EN55-DNS

SJD8-M18EN55-DNÖ

Type

SJD5-M18EB76-DPS-V2


SJD5-M18EB76-DNS-V2


Type

SJD8-M18EN76-DPS-V2


SJD8-M18EN76-DNS-V2


Cable 3 x 0,34

SJD5-M18EB55-DPA

SJD5-M18EB55-DNA

SJD8-M18EN55-DPA

SJD8-M18EN55-DNA

SJD5-M18EB76-DPA-V2

SJD5-M18EB76-DNA-V2

SJD8-M18EN76-DPA-V2

SJD8-M18EN76-DNA-V2

5

Switching Distance

Mounting

PNP Normally Open

PNP Normally Close

NPN Normally Open

NPN Normally Close

PNP Changeover

NPN Changeover


Ripple Voltage Ub

Voltage Drop Ud

Max. Load Current IeOff-State Current I0

Leakge Current Ir


Hysteresis H


Temperature Drift

Repeat Accuracy R

Protection Class

Switching State

EMC-Standard

Housing Material

Front Cap

Termination

10,0 mm

Shielded

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

15,0 mm

Non - Shielded

10,0 mm

Shielded

15,0 mm

Non - Shielded

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

10 - 30 VDC

≤ 10 %

≤ 1,5 V

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 20 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 10 mA

≤ 10 µA

200 mA

≤ 20 mA

≤ 10 µA

300 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

150 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

300 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

150 Hz

≤ 15 % (Sr)

-25°C bis +70°C

≤ 10 % (Sr)

≤ 1 % (Sr)

IP 67

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-

LED

IEC 60947-5-2

Stainless Steel

-


Type

SJD10-M30EB55-DPS

SJD10-M30EB55-DPÖ

SJD10-M30EB55-DNS

SJD10-M30EB55-DNÖ

Type

SJD15-M30EN55-DPS

SJD15-M30EN55-DPÖ

SJD15-M30EN55-DNS

SJD15-M30EN55-DNÖ

Type

SJD10-M30EB91-DPS-V2


SJD10-M30EB91-DNS-V2


Type

SJD15-M30EN91-DPS-V2


SJD15-M30EN91-DNS-V2


Cable 3 x 0,5

SJD10-M30EB55-DPA

SJD10-M30EB55-DNA

SJD15-M30EN55-DPA

SJD15-M30EN55-DNA

SJD10-M30EB91-DPA-V2

SJD10-M30EB91-DNA-V2

SJD15-M30EN91-DPA-V2

SJD15-M30EN91-DNA-V2



6

Notes

7

Notes

8

Type Art-Nr. Site

M18SJD5-M18EB76-DPS-V2 08313181511 5SJD5-M18EB76-DPÖ-V2 08313181521 5SJD5-M18EB76-DNS-V2 08313181531 5SJD5-M18EB76-DNÖ-V2 08313181541 5SJD5-M18EB76-DPA-V2 08313181551 5SJD5-M18EB76-DNA-V2 08313181561 5

SJD8-M18EN76-DPS-V2 08313181811 5SJD8-M18EN76-DPÖ-V2 08313181821 5SJD8-M18EN76-DNS-V2 08313181831 5SJD8-M18EN76-DNÖ-V2 08313181841 5SJD8-M18EN76-DPA-V2 08313181851 5SJD8-M18EN76-DNA-V2 08313181861 5

M30SJD10-M30EB55-DPS 08313301110 6SJD10-M30EB55-DPÖ 08313301120 6SJD10-M30EB55-DNS 08313301130 6SJD10-M30EB55-DNÖ 08313301140 6SJD10-M30EB55-DPA 08313301150 6SJD10-M30EB55-DNA 08313301160 6

SJD15-M30EN55-DPS 08313301610 6SJD15-M30EN55-DPÖ 08313301620 6SJD15-M30EN55-DNS 08313301630 6SJD15-M30EN55-DNÖ 08313301640 6SJD15-M30EN55-DPA 08313301650 6SJD15-M30EN55-DNA 08313301660 6

SJD10-M30EB91-DPS-V2 08313301111 6SJD10-M30EB91-DPÖ-V2 08313301121 6SJD10-M30EB91-DNS-V2 08313301131 6SJD10-M30EB91-DNÖ-V2 08313301141 6SJD10-M30EB91-DPA-V2 08313301151 6SJD10-M30EB91-DNA-V2 08313301161 6


Type Art-Nr. Seite



SJD2-M12EB68-DPS-V2 08313121211 4SJD2-M12EB68-DPÖ-V2 08313121221 4SJD2-M12EB68-DNS-V2 08313121231 4SJD2-M12EB68-DNÖ-V2 08313121241 4SJD2-M12EB68-DPA-V2 08313121251 4SJD2-M12EB68-DNA-V2 08313121261 4




9

Distribution

BELGIUMBintz Technics N.V. .Business ParkBrixtonlaan 251930 ZaventemTel. 0032 / 27 20 49 16Fax 0032 / 27 20 37 50E-mail: [email protected]

AUSTRALIAPCA Plant Control & Automation Pty LTDUnit 3 No. 3 Hunter Street2077 Hornsby NSWTel. 0061 / 294 82 37 33Fax 0061 / 294 76 68 22E-mail: [email protected]

GREEKPanayiotis Vassiliou S.A.91, Acharnon10440 AthenTel. 0030 / 21 05 22 27 11Fax 0030 / 21 05 24 675E-mail: [email protected]

INDIAWish Unity1, Ruby SocietyPlot 35, RSC 39, Gorai 1, Bovili (West)Mumbai 400/091Tel. 0091 / 22 28 67 7949Fax 0091 / 22 28 67 8146E-mail: [email protected]

POLANDP.W. RomexRoman SieclaUL . Wzlotowa 560411 PoznanTel. 0048 / 61 84 178 24Fax 0048 / 61 84 363 43E-mail: [email protected]

SLOWAKEIBibus SK S.R.O.Priemyselna 494901 NitraTel. 0042 / 1-37 741 2525Fax 0042 / 1-37 751 6701E-mail: [email protected]

SWITZERLAND Ymatron AGHoneywell-Platz8157 DielsdorfTel. 0041 / 18 55 23 88Fax 0041 / 18 55 23 81E-mail: [email protected]

SWITZERLANDSpälti Schaltgeräte AGWässeristraße 258340 HinwilTel. 0041/1-938 8090Fax 0041/1-938 8091E-mail: [email protected]

10

ITALYTritecnica S.R.L.Viale Lazio 2620135 MilanoTel. 0039 / 02-54 19 452Fax 0039 / 02-55 18 1297E-mail: [email protected]

CANADASircon Controls Ltd.5359 Timberlea Blvd., Unit 36L4W4N5 OntarioTel. 001 / 905-23 89 505Fax 001 / 905-23 88 380E-mail: [email protected]

ISRAELE.I.D. Electronics Ltd.5, Saphir StreetRamat Gan, 52622Tel. 00972 / 3-53 43 380Fax 00972 / 3-53 43 385E-mail: [email protected]

FRANCEVerco France32, Rue Commandant Fuzier69003 LyonTel. 0033 / 47 28 44 105Fax 0033 / 47 86 26 023E-mail: [email protected]

NETHERLANDSSEN-TECH Benelux B.V.Middelweg 8e5253 CA NieuwkuijkTel. 0031 / 73 51 83 121Fax 0031 / 73 51 83 122E-mail: [email protected]

CZECH REPUBLIKBibus S.R.O.Videská 12563927 BrnoTel. 0042 / 054 712 5324FAx 0042 / 054 712 5310E-mail: [email protected]

SWITZERLANDQuarz AGWiesenstraße 28617 MönchaltorfTel. 0041 / 19 48 18 48Fax 0041 / 19 48 09 09E-mail: [email protected]

NETHERLANDSSolar Elektro B.V.Effect 56921 RG DuivenTel. 0031 / 26 36 52 911Fax 0031 / 26 36 52 346E-mail: [email protected]

SOUTH KOREAEURO Corperation Room Nr. 103Tae Sung BLDG 199-1Jangsa-Dorg Jongro-KuTel. 0082 /2-22 63 14 96 7Fax 0082 /2-22 63 14 98E-mail: [email protected]

FINLANDSKS-Automaatio OYMartinkylaentle 5001721 VantaaTel. 00358 / 9-85 26 61Fax 00358 / 9-85 26 820E-mail: [email protected]

SWEDENTillquist EleknikFinlandsgatan 2416422 KistaTel. 0046 / 8-59 46 32 00Fax 0046 / 8-75 13 69 5E-mail: [email protected]

SOUTH AFRICACountapulse ControlsPty. Ltd.P.O. Box 40393Cleveland, 2022Tel. 0027 / 11-61 57 556Fax 0027 / 11-61 57 513E-mail: [email protected]

TAIWANDWO & TOM Enterprise Co.Majestic Trading Co. Ltd.No. 178-4-Sec. 2Chang an E. RoadTaipei Taiwan R.O.C.Tel. 00886 / 22 75 28 151Fax 00886 / 22 75 11 868E-mail: [email protected]

JAPANSystem Electronic Co. Ltd.2-13-3 Yayoi - Bunkyo - KuTokyoTel. 0081 / 35 80 37 151Fax 0081 / 35 80 37 152E-mail: [email protected]

USAAltech Corp.35 Royal Road08822 Flemington NJ-6000Tel. 001 / 90 88 06 94 00Fax 001 / 90 88 06 94 9E-mail: [email protected]

SWEDENOctab Industrieelektronik ABLeif BergquistMaskingatan 8B19560 MärstaTel. 0046 / 8-59 11 50 00Fax 0046 / 8-59 11 50 01E-mail: [email protected]

SPAINAutomatica ElectronicaY Control S.L.08018 BarcelonaTel. 0034 / 93 48 500 34110-430Fax 0034 / 93 48 502 96E-mail: [email protected]

pulsosrv1vertrieb & werbung - · pdf filea aluminium v3 m5 metal v4 amphenol tuchel v6...

Documents