puppets: how-to-kit- nwt literacy council

7/30/2019 Puppets: How-to-Kit- NWT Literacy Council

http://slidepdf.com/reader/full/puppets-how-to-kit-nwt-literacy-council 1/37

Akv%sk%Mds\r||bsy



Ibobgwhsb Odsbwhit d` sab @VS

7

Ksabw Akv sk Mdsy * Odsbwhit Hisdzdsdby

SZ Jwbb jwke H sk ^ vhy iwbhsbc sk abo| ibobgwhsb @VS Odsbwhit Vbbm. Ds dy |hws kj h

ybwdby kj Akv%sk%Mdsy/ hoo kj vadia hwb hzhdohgob jkw ckvòkhc hs vvv.`vs.odsbwhit.ih Jbbo jwbb sk |wd`s/ |akskik|t h`c ryb h`t kj sabyb mdsy hs akeb kw d` tkrw |wkfwhe.

8%7%9 Wateb vdsa Eb

Ikeer`dst Gkkm Yvh|

Jhedot Wbhcd`f \hwst

Fheby @dfas

Odsbwhit Swbhyrwb Ar`s

\tnhehy h`c Gkkm \hwst

Wbhcd`f Idwioby h`c YskwtBqsb`cbwy

Yihssbwfkwdby

Yskwtsdeb k` sab Whcdk

Jhedot Odsbwhit Hisdzdsdby @dfas

Gkkm Ehmd`f

Odsbwhit Fheby jkw Hcrosy

Fbs Ihrfas Wbhcd`f * Ksabw

\wkeksdk` Dcbhy

Bobisdk`B`zdwkèb`sho \wd`s Fheby

Ekwb Odsbwhit Fheby

Wbhc jkw 82

Vwdsd`f h`c \rgodyad`f

Iadocwb`—y Gkkmy

Yidbìb Jr`

D`zkozd`f Jhedodby d` Iadocwb`&y

Obhw`d`f

Odsbwhit Hisdzdsdby jkw Akodchty

’ Sah`myfdzd`f/ Ahookvbb`/

Iawdysehy/ Zhob`sd`b—y Cht/

Bhysbw/ Gdwsachty

\r||bs Ehmd`fVwdsd`f Ik`sbys

Irosrwb h`c Swhcdsdk`y

Gkkmy d` sab Akeb

Jhidodshsd`f h Vkwmyak|

Shomd`f Gkkmy

Jhedot Ehsa

Jhedot Ikkmd`f

Wbhcbwy Sabhswb

Jhedot Odsbwhit Hisdzdsdby@dfas 7

Vkwc * \disrwb Gd`fky

\oh` h Jhedot Odsbwhit Jhdw

Yskwtyhimy

Odsbwhit Yrwzdzkw

SZ Jwbb jwke H sk ^

Tkr hwb vboikeb sk ckvòkhc h`c ryb sabyb mdsy.

@VS Odsbwhit IkrìdoGkq 6:8

Tbookvm`djb/ @S Q8H 7@:

\ak`b> 1:6%169%47:7 Jhq> 1:6%169%786:

Skoo Jwbb d` sab @VS> 8%1::%244%:621Behdo> `vsodsbwhitL`vsodsbwhit.ih Vbgydsb> vvv.`vs.odsbwhit.ih

http://www.nwt.literacy.ca/


mailto:[email protected]











9

D`swkcrisdk`

\r||bswt dy h zbwt koc/ swhcdsdk`ho hws jkwe. Eh`t cdjjbwb`s irosrwby

hwkr`c sab vkwoc ryb |r||bsy sk b`sbwshd` h`c sk |hyy k` yskwdby.

\r||bsy ob`c sabeybozby zbwt vboo sk jhedot odsbwhit hisdzdsdby. Bzb` zbwt

tkr`f iadocwb` ih` ehmb sabdw kv` |r||bsy h`c ryb sabe sk ehmb r| h`c

his krs yskwdby. Vdsa h odssob |whisdib/ hcrosy ih` ryb |r||bsy sk b`fhfb

iadocwb` d` yskwdby/ gkkmy/ oh`frhfb obhw`d`f h`c ekwb.

Sady akv%sk%mds ahy svk ybisdk`y. Sab jdwys ybisdk` d`iorcby hisdzdsdby jkw

iadocwb`. Tkr ih` ryb sabyb hisdzdsdby d` jhedot odsbwhit |wkfwhey/ iadocihwb

ib`swby/ hs yiakko kw hs akeb. Sab ybik`c ybisdk` d`iorcby d`jkwehsdk` h`c

dcbhy jkw jhedot odsbwhit |wkzdcbwy/ oh`frhfb d`yswriskwy h`c sbhiabwy hgkrs

ryd`f |r||bsy d` sabdw |wkfwhey.




3

\hws K`b

Hisdzdsdby sk Ck vdsa Iadocwb`




2

Ah`c H`dehoy

Sady dy h yde|ob grs b`fhfd`f hisdzdst sk d`swkcrib zbwt tkr`f iadocwb` sk

|r||bswt.

Jdwys/ ahzb sab iadocwb` y|b`c ykeb sdeb bqhed`d`f sabdw

ah`cy h`c sab heh~d`f sad`fy sabt ih` ck. Swt okkmd`f

ihwbjroot hs sabe/ vdffod`f sab jd`fbwy h`c svdysd`f sab

vwdysy. Y|b`c h ed`rsb kw svk bq|okwd`f cdjjbwb`s ah`c

ekzbeb`sy.

@bqs/ cbek`yswhsb akv tkr ih` ryb tkrw ah`cy sk iwbhsb

h`deho yah|by. H y|dcbw kw h gdwc dy bhyt sk yshws vdsa. Jkw

bqhe|ob/ tkr ikroc ahzb k`b ah`c iwhvo r| tkrw hwe odmb h

y|dcbw. Wbhis vdsa jbhw kw yrw|wdyb. Sady vdoo yakv sab

iadocwb` akv bhyt ds dy sk iwbhsb h gbodbzhgob h`deho ryd`f nrys

tkrw ah`cy.

Sab`/ hym bhia iadoc sk ikeb r| vdsa h ah`c h`deho h`cyakv ds sk sab fwkr|. Hjsbw sabt cbek`yswhsb/ bzbwtk`b d` sab fwkr| ih`

swt ehmd`f sab h`deho.

Dcbh hch|sbc jwke> ass|>++vvv.iadoccwheh.ike+ah`c.aseo

http://www.childdrama.com/hand.html







:

Ehmd`f \r||bsy

D` sady ybisdk`/ tkr vdoo jd`c d`yswrisdk`y jkw yde|ob |r||bsy sahs iadocwb`

ih` ehmb h`c ryb sabeybozby. Jkw bzb` ekwb dcbhy/ ybb sab @VS Odsbwhit

Ikr`ido—y \r||bs Ehmd`f Akv%sk%Mds. Ds dy hzhdohgob jkw ckv`okhc hs

ass|>++vvv.`vs.odsbwhit.ih+jheods[wby.ase.

Wkc \r||bsy

Sabyb ohwfb |r||bsy hwb fwbhs sk ehmb vdsa h fwkr| kj iadocwb`. Swtehmd`f sab iahwhisbwy jwke h jhzkrwdsb jhdwt shob kw obfb`c. Sab` |rs k` h

|oht jkw |hwb`sy.

Tkr vdoo `bbc>

H |h|bw |ohsb jkw bhia iahwhisbw

Ehwmbwy kw |hd`sy h`c gwryaby

Thw` jkw ahdw

Sh|b

Yidyykwy

Ckvbo kw |h|bw skvbo srgb jkw bhia iahwhisbw

Ik`yswrisdk` |h|bw h`c jhgwdi yiwh|y !k|sdk`ho$

8$ Cwhv kw |hd`s sab jhib kj h iahwhisbw k`sk sab gksske

kj h |h|bw |ohsb. Ryb thw` jkw ahdw h`c ik`yswrisdk`

|h|bw kw jhgwdi yiwh|y sk hcc jbhsrwby/ odmb btby h`c

bhwy.

7$ Sh|b sab ckvbo kw |h|bw skvbo srgb sk sab ghim kj sab jhib.

http://www.nwt.literacy.ca/famlit_res.htm






6

Yahckv \r||bsy

Tkr vdoo `bbc>

Gwdysko gkhwc kw odfasvbdfas ihwcgkhwc !h` be|st ibwbho gkq vdoo

vkwm$

Gwhyy jhysb`bwy !hoyk ihoobc gwhcy kw

y|ods |d`y$

Ehwmbwy h`c |bìdo iwhtk`y

Vkkcb` ymbvbwy/ cwd`md`f yswhvy kw

vkkcb` iak|ysdimy

Ehymd`f sh|b

Yidyykwy

Akob |rìa

8$ Cwhv h`c irs krs sab |dbiby jkw tkrw |r||bs k` Gwdysko gkhwc. Tkr

eht vh`s sk swt ehmd`f sab |r||bsy jwke sab sbe|ohsby k` |hfby 4

h`c 8< jdwys sk ybb akv sabt vkwm/ h`c sab` ikeb r| vdsa tkrw kv`

cbydf`y.

7$ Ikokrw h`c cbikwhsb sab |r||bs |dbiby.

9$ \rs tkrw |r||bs skfbsabw/ ryd`f gwhyy jhysb`bwy hs sab nkd`sy. Tkr

eht vh`s sk |rìa akoby d` sab b`cy kj bhia |dbib ryd`f h akob

|rìa jdwys.

3$ Ehmb h ah`cob h`c ad`fb jkw tkrw |r||bs ryd`f ehymd`f sh|b/ hy

yakv` gbokv>




1

2$ Ybs r| h yahckv gkq sabhswb !ybb |f. 78$ h`c |rs k` h yakv. Sk ehmb

tkrw |r||bsy ybbe yehoo h`c yahw|/ akoc sabe zbwt iokyb sk sab

yiwbb`. Sk ehmb sabe ybbe gdf h`c eb`hid`f/ akoc sabe jhwsabw

hvht.




4

\wd`ibyy Sbe|ohsb




8<

Y`hmb Sbe|ohsb




88

\h|dbw Ehiaä \r||bsy

Sabyb ekwb cbshdobc |r||bsy hwb h fkkc |wknbis jkw kocbw iadocwb`.

Tkr vdoo `bbc>

Koc ̀ bvy|h|bwy

8 ir| jokrw

7 ir|y vhsbw

Ehymd`f sh|b

Jhgwdi !hgkrs µ e jkw bhia |r||bs$

Iahom kw |b`ido iwhtk`Yidyykwy

@bbcob h`c sawbhc

Thw` jkw ahdw

\hd`sy h`c |hd`sgwryaby

Fkkfot btby !k|sdk`ho$

Vadsb forb

8$ Edq sab jokrw h`c sab vhsbw skfbsabw h`c ysdw r`sdo sab edqsrwb dy

yekksa.

7$ Irs sab `bvy|h|bw d`sk ok`f yswd|y hgkrs 7ie vdcb.

9$ Iwre|ob r| 8 sk 7 yabbsy kj `bvy|h|bw sk ehmb h yehoo ghoo. Sady

vdoo gb sab abhc kj tkrw |r||bs. Yah|b h `bim ryd`f ekwb`bvy|h|bw/ h`c sh|b ds sk sab abhc ryd`f ehymd`f sh|b.

3$ Cd| sab yswd|y kj `bvy|h|bw d` sab jokrw |hysb. Wr` tkrw jd`fbw

hok`f sabe sk wbekzb sab bqibyy.




87

2$ Vwh| sab abhc d` |h|dbw ehiaä yswd|y. Hcc jbhsrwby/ yria hy h `kyb/

ryd`f iwre|obc gdsy kj `bvy|h|bw cd||bc d` |hysb.

:$ Hookv sab abhc sk cwt kzbw`dfas.

6$ \hd`s h jhib k` sab abhc. Hcc thw` ahdw h`c fkkfot btby dj tkr

vdya.

1$ Jkoc tkrw |dbib kj jhgwdi d` ahoj. Swhib sab gkct sbe|ohsb k` sabjkookvd`f |hfb k`sk sab jhgwdi ryd`f iahom kw |b`ido iwhtk`. Irs

hwkr`c ds.

4$ \rs sab fkkc ydcby kj sab jhgwdi skfbsabw. Ysdsia hwkr`c sab bcfby/

obhzd`f sab gksske h`c sab `bim k|b`.

8<$ Srw` sab gkct wdfas ydcb krs. \roo sab `bim akob kzbw sab `bim kjtkrw |r||bs. Tkr eht `bbc sk ryb ykeb vadsb forb sk akoc ds d`

|ohib.

88$ Cb|b`cd`f k` sab hfb h`c ymdoo obzbo kj sab iadoc/ tkr eht vh`s sk

ehmb ah`cy jkw sab |r||bs krs kj |h|dbw ehiaä h`c forb sabe d`/ kw

ehmb sabe krs kj jbos h`c ybv sabe k`.




89




83

Koc Ohct Vak Yvhookvbc h Jot \r||bs

Sady y|bidho |r||bs fkby vdsa h jhzkrwdsb iadocwb`—y yk`f ’ D M`kv h` Koc

Ohct Vak Yvhookvbc h Jot. Gbihryb ds dy ekwb ike|odihsbc sk ehmb/ ds vkwmy

gbssbw dj h` hcros ehmby sab hisrho |r||bs habhc kj sdeb/ grs iadocwb` vdoo

okzb abo|d`f sk his krs sab yk`f.

Tkr vdoo `bbc>

H |h|bw fwkibwt ghf

Ysdjj |h|bw kw ihwcyskim

H |dbib kj ibook|ah`b kw kzbwabhcswh`y|hwb`it yabbs

Ehwmbwy

Sh|b

Forb

Yidyykwy

8$ Irs h vd`ckv d` k`b ydcb kj sab |h|bw ghf.

7$ Irs h |dbib kj kzbwabhc swh`y|hwb`it

yodfasot ohwfbw sah` sab vd`ckv. Forb ds d`

|ohib k` sab d`ydcb.

9$ Irs h yods d` sab sk| |hws kj sab ghf jkw sabekrsa.

3$ Irs h yods d` sab ydcb kj sab ghf yk sahs tkr

ih` wbekzb sab h`dehoy.




82

2$ Irs h akob d` sab ghim kj sab ghf sahs dy ohwfb b`krfa sk jds tkrw

jd`fbwy sawkrfa. Sady obsy tkr ekzb sab |r||bs—y abhc.

:$ Cwhv h abhc yodfasot ohwfbw sah` sab sk| kj sab ghf k` ysdjj |h|bw.

Ikokrw h`c irs ds krs. Irs h yods jkw sab ekrsa sab yheb yd~b hy sab

k`b d` sab ghf.

6$ Forb sab abhc k` sk sab sk| kj sab |h|bw ghf/ od`d`f r| sab ekrsa

akoby.

1$ Cbikwhsb sab wbys kj sab ghf. Hcc obfy h`c hwey irs krs kj ysdjj |h|bw.

4$ Sh|b h |dbib kj ysdjj |h|bw hiwkyy sab gksske k|b`d`f kj sab ghf.

8<$ Cwhv sab h`dehoy jwke sab yk`f k` ysdjj |h|bw. Ehmb yrwb sabt

vdoo jds d`sk sab ekrsa kj tkrw |r||bs. Sab akwyb yakroc gb yodfasotskk gdf sk jds d`sk sab ekrsa. Irs hwkr`c sabe. Dj tkr ck`—s vh`s sk

cwhv sab h`dehoy/ b`ohwfb sab k`by k` sab jkookvd`f |hfby ryd`f h

|akskik|dbw. Sab` forb sabe sk ysdjj |h|bw h`c irs sabe krs.

88$ Sk ryb sab |r||bs/ yd`f sab yk`f. Vab` h` h`deho dy

eb`sdk`bc/ cwk| ds sawkrfa sab ekrsa. Sab iadocwb` vdoo gb hgob sk

ybb ds sawkrfa sab vd`ckv d` sab yskehia.

Dcbh hch|sbc jwke Yskwtsbood`f vdsa \r||bsy gt Ik``db Iahe|od` h`c

@h`it Wb`jwk. Iadihfk> Hebwdih` Odgwhwt Hyykidhsdk`/ 8412.




8:

D M`kv h` Koc Ohct Vak Yvhookvbc h Jot

D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h jot

D ck`—s m`kv vat yab yvhookvbc h jot

\bwah|y yab—oo cdb

D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h y|dcbw

Sahs vdffobc h`c ndffobc h`c sdimobc d`ydcb abw

Yab yvhookvbc sab y|dcbw sk ihsia sab jot

D ck`—s m`kv vat yab yvhookvbc sab jot


D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h gdwc

Ka akv hgyrwc( Yab yvhookvbc h gdwc

Yab yvhookvbc sab gdwc sk ihsia sab y|dcbw




D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h ihs

Dehfd`b sahs( Yab yvhookvbc h ihs

Yab yvhookvbc sab ihs sk ihsia sab gdwc








86




81

D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h ckf

Ka vahs h akf( Yab yvhookvbc h ckf

Yab yvhookvbc sab ckf sk ihsia sab ihsYab yvhookvbc sab ihs sk ihsia sab gdwc





D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h ikvD ck`—s m`kv akv/ grs yab yvhookvbc h ikv

Yab yvhookvbc sab ikv sk ihsia sab ckf

Yab yvhookvbc sab ckf sk ihsia sab ihs

Yab yvhookvbc sab ihs sk ihsia sab gdwc



D ck`—s m`kv vat yab yvhookvbc sab jot\bwah|y yab—oo cdb

D m`kv h` koc ohct vak yvhookvbc h

akwyb

Yab—y cbhc/ kj ikrwyb(




84

Ehmd`f \r||bs Sabhswby

Tkr ih` ehmb h zhwdbst kj yde|ob |r||bs sabhswby krs kj sad`fy tkr

|wkghgot howbhct ahzb d` tkrw akryb/ ib`swb kw yiakko.

Gkq \r||bs Sabhswb

Sabwb hwb h jbv vhty sk ehmb h |r||bs sabhswb. Sab yde|obys dy sk ikzbw h

okv shgob vdsa h goh`mbs kw shgobioksa h`c adcb gbad`c ds. Sk ehmb h ekwb

|bweh`b`s |r||bs sabhswb/ jkookv sabyb d`yswrisdk`y.

8$ Irs sab sk|/ gksske h`c k`b ydcb krs kj h ohwfb ekzd`f kw h||odh`ib

gkq.

7$ Irs h yxrhwb krs kj sab jwk`s |h`bo.




7<

9$ Ysh|ob ioksa kw sdyyrb |h|bw irwshd`y d`sk sab vd`ckv.

3$ Cbikwhsb sab sabhswb vdsa ehwmbwy kw |hd`s.

@kv tkr—wb wbhct sk |rs k` h |r||bs yakv(




78

Sbe|kwhwt \r||bs Sabhswb

Tkr ih` hoyk ehmb h sbe|kwhwt |r||bs sabhswb krs kj sad`fy tkr ahzb

hwkr`c sab akryb.

Tkr vdoo `bbc>

7 ysrwct iahdwy

H gwkke ah`cob kw sadim ckvbo

Yswd`f

H yabbs/ goh`mbs kw shgobioksa

8$ \ohib sab iahdwy hgkrs h ebswb h|hws.

7$ Sdb sab gwkke ah`cob kw ckvbo hiwkyy sab sk|y kj sab iahdwy ryd`f

yswd`f.

9$ Cwh|b sab yabbs kzbw sab gwkke ah`cob.

3$ Tkr ih` |rs |wk|y kw |r||bsy tkr hwb`—s ryd`f k` sab iahdw ybhsy.




77

Yahckv \r||bs Sabhswb

Tkr ih` ehmb tkrw kv` yahckv |r||bs sabhswb krs kj h ihwcgkhwc gkq.

Sab`/ srw` krs sab odfasy h`c |rs k` h yakv jkw tkrw jwdb`cy h`c jhedot.

Tkr vdoo `bbc>

H ohwfb ihwcgkhwc gkq

H ohwfb yabbs kj sad` vadsb |h|bw kw h |dbib kj vadsb jhgwdi !h` koc

yabbs vkwmy zbwt vboo$

YidyykwySh|b

Ehwmbwy kw |hd`s jkw cbikwhsd`f

8$ Irs k`b ydcb kjj sab gkq/ obhzd`f h` bcfb kj hgkrs 82 ie.




79

7$ Irs h ohwfb vd`ckv krs kj sab b`c/ obhzd`f h jwheb kj hgkrs 3 ie.

9$ Ryb ehwmbw kw |hd`s sk cbikwhsb sab gkq.

3$ Irs sab |h|bw kw jhgwdi yk sahs ds dy yodfasot ohwfbw sah` sab vd`ckv.

Sh|b ds d`sk |ohib k` sab d`ydcb kj sab gkq.

Sk ybs r| tkrw sabhswb>

8$ Ikzbw h shgob vdsa h yabbs/ goh`mbs kw shgobioksa.




73

7$ \ohib tkrw sabhswb k` sab shgob.

9$ Ybs h cbym ohe| k` h iahdw gbad`c ds.

3$ Srw` krs hoo sab ksabw odfasy d` sab wkke.




72

Sd|y jkw Tkr`f \r||bsbbwy

Abwb hwb ykeb sd|y jkw ekzd`f h`c |bwjkwed`f vdsa tkrw |r||bs sk ehmb

ds ybbe hodzb.

8$ Ryb tkrw vakob hwe. Sk ehmb tkrw |r||bs

ybbe odjbodmb/ tkr vdoo `bbc sk ryb tkrw

jd`fbwy/ vwdys/ bogkv h`c yakrocbw.

7$ \whisdyb/ |whisdyb/ |whisdyb. Gbjkwb tkr |rs k`

h yakv/ |whisdyb vdsa tkrw |r||bs d` jwk`s kjh edwwkw. Swt ehmd̀ f cdjjbwb`s bq|wbyydk`y.

9$ Od| Yt`iad`f. Bzbwt sdeb tkr shom/ tkrw |r||bs—y ekrsa yakroc

ekzb skk. Swt |whisdyd`f gt yd`fd`f sab HGIy kw h`ksabw jhzkrwdsb

yk`f d` jwk`s kj h edwwkw.

3$ \r||bs \kysrwb. Dj tkr hwb |bwjkwed`f gbad`c h shgob kw |r||bsyshfb/ ehmb yrwb tkrw |r||bs dy `ks ysh`cd`f skk adfa kw skk okv.

skk adfa skk okv nrys wdfas




7:

2$ Vab` tkrw |r||bs dy `ks shomd`f/ swt `ks sk obs ds yore| kw mbb| ds

ike|obsbot ysdoo. Ahzb ds `kc dsy abhc/ okkm hwkr`c kw ehmb yehoo

fbysrwby.

Hch|sbc jwke> ass|>++vvv.obfb`cyh`cokwb.ike+|r||bseh`d|rohsdk`.aseo

http://www.legendsandlore.com/puppetmanipulation.html







76

\hws SvkDcbhy jkw Jhedot Odsbwhit \wkzdcbwy/

Oh`frhfb D`yswriskwy h`c Sbhiabwy




71

Sady ybisdk` fdzby sd|y h`c dcbhy jkw jhedot odsbwhit |wkzdcbwy/ oh`frhfb

d`yswriskwy h`c sbhiabwy hgkrs ryd`f |r||bsy vdsa tkr`f iadocwb`. Ekys kj

sab dcbhy fdzb` abwb hwb ebh`s sk gb ck`b gt h yd`fob |bwyk` vdsa h fokzb|r||bs/ h`c vdsakrs h`t md`c kj y|bidho yshfb kw ybs r|. Sady md`c kj

|r||bswt dy bhydbw sk |bwjkwe sah` |r||bs |ohty/ hy ds ckby `ks wbxrdwb hy

eria ybs r| kw wbabhwyho. Hoyk/ sab yheb |r||bs ih` d`sbwhis vdsa sab

iadocwb` kzbw h ok`fbw sdeb/ grdocd`f h iokyb wbohsdk`yad|.

Fbssd`f Yshwsbc

Ryd`f h |r||bs d` tkrw |wkfwhe kw iohyywkke eht ybbe chr`sd`f hs jdwys/

grs vdsa |whisdib ds ih` gb h fwbhs skko jkw obhw`d`f h`c h oks kj jr`. Abwb hwb

ykeb sd|y h`c dcbhy jkw yshwsd`f krs.

8$ Yshws vdsa h fokzb |r||bs. H fokzb |r||bs dy

yde|ob sk eh`d|rohsb h`c ckby`—s wbxrdwb h

y|bidho yshfb ’ tkrw gkct dy sab yshfb( H`ksabw

hczh`shfb dy sahs fokzb |r||bsy ih` ryrhoot |dim

r| dsbey d` sabdw ekrsay kw hwey.

7$ Mbb| ds yakws h`c yde|ob. Tkr vdoo jbbo ekwb ikejkwshgob hs jdwys dj

tkr ahzb h iobhw |oh` jkw vahs tkr vh`s sk ck vdsa tkrw |r||bs/ yk

tkr ck`—s ahzb sk de|wkzdyb. Gwd`f tkrw |r||bs krs/ jkookv tkrw

|oh` h`c sab` |rs ds hvht. Jkw dcbhy hgkrs vab` h`c vabwb sk ryb

tkrw |r||bs/ ybb |f.98.

9$ Ahzb h ‟akeb― jkw tkrw |r||bs. Vab` tkr hwb `ks ryd`f tkrw

|r||bs/ mbb| ds d` h y|bidho ghf kw gkq. \r||bsy ih` gb xrdsb wbho sk

tkr`f iadocwb`/ h`c sabt ck`—s odmb sk ybb sabe otd`f odjbobyy kw




74

ysrjjbc d` h cwhvbw( H` be|st fdjs ghf kw cbikwhsbc gkq ehmby h

fwbhs akeb. H`ksabw wbhyk` sk ahzb h akeb dy sahs tkr ih` |rs tkrw

|r||bs k` r`ybb`. Nrys ysdim tkrw ah`c d`sk sab ghf/ |rs sab |r||bsk` h`c ahzb ds |bbm krs.

3$ Tkrw |r||bs ckby`—s `bbc sk shom. Tkr ih` ryb |r||bsy bzb` dj

tkr—wb ̀ ks ikejkwshgob vdsa ehmd`f tkrw |r||bs y|bhm. Swt ahzd`f

sab |r||bs vady|bw d` tkrw bhw/ h`c wb|bhsd`f vahs ab yhty sk sab

iadocwb`. Kw/ ryb gkct oh`frhfb h`c jhidho bq|wbyydk`y sk yakv sab

iadocwb` akv sab |r||bs dy jbbod`f. Sady bqiboob`s zdcbkcbek`yswhsby akv bjjbisdzb ydob`s |r||bsy ih` gb>

ass|>++vvv.sbhiabwy.sz+zdcbk+782 . Sady zdcbk jwke sab

@bvjkr`coh`c h`c Ohgwhckw Cb|hwseb`s kj Bcrihsdk` fdzby y|bidjdi

sd|y k` ryd`f gkct oh`frhfb sk ikeer`dihsb>

ass|>++vvv.bc.fkz.`o.ih+bcr+bhwotiadocakkc+|r||bsy+d`cbq.aseo.

http://www.teachers.tv/video/215


http://www.ed.gov.nl.ca/edu/earlychildhood/puppets/index.html







9<

Iwbhsd`f h Zkdib jkw Tkrw \r||bs

Iwbhsd`f h cdysdìs iahwhisbw jkw tkrw |r||bs vdoo ehmb

tkrw |r||bs ybbe d`sbwbysd`f h`c hodzb. Ds vdoo hoyk jkiry

sab hrcdbìb—y hssb`sdk` k` sab |r||bs whsabw sah` k` tkr.

Ds—y by|bidhoot de|kwsh`s dj tkr hwb |oh``d`f sk ryb

erosd|ob |r||bsy vdsa sab yheb fwkr| kj iadocwb`. Abwb

hwb ykeb sd|y jkw fdzd`f tkrw |r||bs dsy kv` |bwyk`hodst.

8$ Okkm hs tkrw |r||bs. Dy ds gdf kw yehoo; Dy ds h` h`deho kw h |bwyk`;

Dy ds koc kw tkr`f; Dy ds shoo h`c sad` kw yakws h`c wkr`c; Sabybsad`fy vdoo abo| tkr cbidcb vabsabw ds yakroc ahzb h cbb|/ gkked`f

zkdib kw adfa/ yxrbhmt zkdib/ vabsabw ds yakroc gb yat kw krsfkd`f

h`c vabsabw ds yakroc ekzb xrdimot kw yokvot.

7$ Sad`m hgkrs vahs tkr `bbc tkrw |r||bs sk ck. H yat/ sdedc |r||bs

dy fwbhs jkw ehmd`f yat iadocwb` jbbo ikejkwshgob. H ekwb hisdzb/

krsfkd`f |r||bs ih` abo| fbs iadocwb` ekwb d`zkozbc d` h` hisdzdst.

9$ \whisdyb. Jd`c h xrdbs |ohib sk |whisdyb tkrw |r||bs—y zkdib h`c gkct

oh`frhfb. Swt krs cdjjbwb`s zkdiby sk ybb vadia k`b yrdsy sab |r||bs

sab gbys. Bq|bwdeb`s vdsa cdjjbwb`s bq|wbyydk`y h`c wbhisdk`y. Kìb

tkr ybssob k` h zkdib h`c |bwyk`hodst/ |whisdyb d` jwk`s kj h edwwkw.

3$ Mbb| sab zkdib h`c |bwyk`hodst kj tkrw |r||bs ik`ydysb`s. Ehmbyrwb sahs tkrw koc eh` |r||bs ckby`—s akggob hok`f k`b ed`rsb h`c

whib hwkr`c sab `bqs. Sady vdoo gbikeb bhydbw vdsa |whisdyb.




98

Akv h`c Vab` Yakroc D Ryb Et \r||bs;

Tkr hwb kòt odedsbc gt tkrw dehfd`hsdk` d` akv tkr ryb tkrw |r||bsy.

Akvbzbw/ tkr eht jd`c ds bhydbys sk yshws vdsa k`b kj sabyb dcbhy>

8$ D`swkcrib h gkkm jkw yskwt sdeb. Sady dy h fwbhs vht sk fbs yshwsbc

vdsa |r||bsy. H fokzb |r||bs ih` iakkyb h gkkm krs kj h gkq kw

|dob gt fwhggd`f ds d` ady ekrsa. Ab ih` shom hgkrs vat ab odmby

sab gkkm/ kw hgkrs bq|bwdbìby ab—y ahc sahs wbohsb sk sab gkkm. Ab

eht vh`s sk fk ghim d`sk ady akryb vadob tkr wbhc sab yskwt

!obhzd`f gksa kj tkrw ah`cy jwbb sk srw` |hfby$/ h`c ikeb krshfhd` hjsbwvhwcy sk shom hgkrs ds. Ab eht bzb` vh`s sk cwbyy r|

hy h iahwhisbw d` sab yskwt. H yde|ob ahs kw ikysreb ih` gb ehcb

krs kj ik`yswrisdk` |h|bw kw jbos/ h`c ryrhoot fbsy h ohrfa krs kj

iadocwb`.

Iabysbw d`swkcriby Sab \h|bw Ghf \wdìbyy. Hoo wbhct jkw Odssob Wbc

Wdcd`f Akkc.




97

7$ Sbhia h `bv yk`f kw wateb. H |r||bs vak okzby sk

yd`f ih` sbhia sab vkwcy sk h `bv wateb kw yk`f.

Iadocwb` hoyk okzb ikwwbisd`f h |r||bs vak jkwfbsyvkwcy kw yd`fy sab vwk`f vkwcy sk h jhedodhw yk`f.

9$ Sbhia h `bv vkwc bzbwt cht crwd`f h oh`frhfb obyyk`. H` bocbw

kw h`deho |r||bs dy by|bidhoot fkkc jkw sbhiad`f hgkwdfd`ho

oh`frhfby.

3$ Abo| vdsa ykeb |hws kj sab chdot wkrsd`b/ yria hy yhtd`f sab chsbkw cbyiwdgd`f sab vbhsabw. Sady fdzby sab iadocwb` ykebsad`f sk

okkm jkwvhwc sk bhia cht. Sady md`c kj |r||bs vkwmy vboo vdsa

|wk|y kw ikysreby. Jkw bqhe|ob/ sab |r||bs ikroc vbhw

yr`fohyyby k` h yr``t cht/ ihwwt h` regwbooh k` h whd`t cht/ vbhw

h ehym jkw Ahookvbb` kw vbhw h Yh`sh ahs jkw Iawdysehy.

2$ Sboo h yde|ob yskwt kw obfb`c. H |r||bs ih` bdsabw his hy sab ehd`iahwhisbw kj h yskwt/ kw ih` gb sab yskwtsboobw.




99

Ysdimt Ydsrhsdk`y

Vadob ekys tkr`f iadocwb` wby|k`c bqswbebot vboo sk |r||bsy/ tkr eht

kiihydk`hoot wr` d`sk h |wkgobe. Abwb hwb ykeb yrffbysdk`y jkw cbhod`f

vdsa ikeek` cdjjdirosdby/ vadia hwb hch|sbc jwke Yskwtsbood`f Ehcb Bhyt

vdsa \r||bsy gt Nh` Zh`Yiartzbw. Kwtq \wbyy/ 8449.

Iadocwb` hwb hjwhdc kj |r||bsy. Kiihydk`hoot/ |wbyiakko iadocwb` vdoo gb

hjwhdc kj h |r||bs. Sabwb hwb h jbv sad`fy sk mbb| d` ed`c sk hzkdc sady>

Yshws vdsa sab |r||bs vboo hvht jwke sab iadocwb`. Ekzb ds

iokybw hy sabt gbikeb ekwb ikejkwshgob.

Hzkdc ahzd`f sab |r||bs ehmb okrc ykr`cy kw nbwmt

ekzbeb`sy hs jdwys.

D`swkcrib sab |r||bs h`c ahzb sab iadocwb` ebbs ade

d`cdzdcrhoot. Sabt eht vh`s sk |bs ade fb`sot/ kw ab ih`

`dggob k` sabdw jd`fbwy.

Dj sab iadocwb` hwb zbwt yat/ ds dy ykebsdeby abo|jro sk ahzb sab

|r||bs |wbsb`c sk gb yat hy vboo. Ab ikroc yshws gt |bbmd`f ady

abhc krs kj ady akryb/ sab` chwsd`f ghim d`/ sab` yokvot

iwbb|d`f krs. Fdzb yrffbysdk`y sk sab iadocwb` kj akv sabt

ikroc ehmb sab |r||bs jbbo hs akeb.

H iadoc yhty/ ‟D ih` ybb tkrw ah`c d` sabwb.― Sab gbys vht sk cbho vdsa h

iadoc vak d`ydysy k` |kd`sd`f krs sahs h |r||bs dy `ks wbho dy sk gb swrsajro.

Tkr ikroc yht ykebsad`f odmb/ ‟Tby/ et ah`c dy d`ydcb gbihryb ds—y h|r||bs. Gb vb—wb hoo |wbsb`cd`f sahs ds dy h wbho gbhw+ihebo+|wd`ibyy !kw

vahsbzbw ds dy$ yk sahs ds ih` abo| ry krs vdsa sady yskwt.―

H iadoc yhty/ ‟D ih` ybb tkrw od|y ekzd`f.― \r||bsbbw Nh` Zh`Yiartzbw

yrffbysy ahzd`f tkrw |r||bs wby|k`c vdsa yakim h`c heh~beb`s. Ahzb ds




93

srw` sk tkr h`c yht ykebsad`f odmb/ ‟@k vht( D ih` ehmb abw od|y ekzb

nrys gt shomd`f(― Hy ok`f hy tkrw |r||bs ahy h cdysd`is |bwyk`hodst h`c

wby|k`cy hy sakrfa ds ahy h gwhd` kj dsy kv`/ sady yakroc `ks gb h |wkgobe.




92

Ryd`f \r||bsy sk Sbhia Hgkwdfd`ho Oh`frhfby

\r||bsy ih` gb h fwbhs skko jkw sbhiad`f h ybik`c oh`frhfb sk tkr`f

iadocwb`. Iadocwb` hwb kjsb` obyy yat h`c ekwb vdood`f sk shmb wdymy vab`

shomd`f sk h |r||bs sah` sk h sbhiabw.

Dj h oh`frhfb obyyk` dy |hws kj tkrw chdot wkrsd`b/ tkr ih` ahzb h y|bidho

|r||bs sahs kòt ikeby krs crwd`f sahs sdeb. H `kwsabw` h`deho kw bocbw

|r||bs dy fwbhs jkw sady. Sab iadocwb` vdoo wbhoot okkm jkwvhwc sk ybbd`f sab

|r||bs ikeb krs bhia cht.

\r||bsy hwb hoyk fwbhs jkw sbhiad`f tkr`f iadocwb` vak

wbzbws sk y|bhmd`f B`fodya crwd`f oh`frhfb obyyk`y.

Obs sab iadocwb` m`kv sahs sab |r||bs kòt m`kvy akv

sk y|bhm sab hgkwdfd̀ ho oh`frhfb. Dj sabt swt sk shom sk

sab |r||bs d` B`fodya/ tkr ih` ahzb sab |r||bs fdzb

ik`jrybc okkmy/ yawrf dsy yakrocbwy kw yht ykebsad`f

odmb/ ‟D—e ykwwt/ D kòt y|bhm [[[[[[[.― Sady fdzby

iadocwb` h wbho wbhyk` sk ryb sab oh`frhfb d` sab

iohyywkke.




9:

\r||bsy k` sab Vbg

Jkw ykeb yde|ob |r||bs zdcbky ehcb gt sab @VS Odsbwhit Ikr`ido/ iabim

krs krw vbgydsb>

ass|>++vvv.`vs.odsbwhit.ih+JhedotOdsbwhitZdcbkIod|y+d`cbq.aseo

Tkr ih` hoyk zdbv sabe k` krw TkrSrgb iah``bo>

ass|>++vvv.tkrsrgb.ike+rybw+@VSOdsbwhit

Jkw yde|ob dcbhy hgkrs ryd`f |r||bsy sk sbhia hgkwdfd`ho oh`frhfby/ iabim

krs `dyfhhoh`frhfb—y iah``bo k` TkrSrgb>

ass|>++vvv.tkrsrgb.ike+rybw+̀ dyfhhoh`frhfb

Iabim krs sady `bhs zdcbk hgkrs akv sk srw` h ysrjjbc h`deho d`sk h |r||bs>

ass|>++vvv.2ed`.ike+Zdcbk+Akv%sk%Ehmb%\r||bsy%Jwke%Ysrjjbc%

Skty%\s%8%88:26786

Sady zdcbk fdzby ykeb abo|jro sd|y k` akv sk ryb |r||bsy sk sbhia tkr`f

iadocwb`>

ass|>++vvv.tkrsrgb.ike+vhsia;z5Hn:bsy\sxwi

http://www.nwt.literacy.ca/FamilyLiteracyVideoClips/index.html


http://www.youtube.com/user/NWTLiteracy


http://www.youtube.com/user/nisgaalanguage


http://www.5min.com/Video/How-to-Make-Puppets-From-Stuffed-Toys-Pt-1-11657217



http://www.youtube.com/watch?v=Aj6etsPtqrc











\rwiahyd`f \r||bsy

Akebehcb |r||bsy ih` gb zbwt bjjbisdzb. Jkw ekwb dcbhy hgkrs ehmd`f

tkrw kv` |r||bsy/ iabim krs sab @VS Odsbwhit Ikr`ido—y \r||bsy Akv%sk%

Mds. Tkr eht hoyk vh`s sk swt ryd`f |rwiahybc |r||bsy. Abwb hwb ykeb

|ohiby sahs yboo adfa xrhodst |r||bsy.

Jkomeh`dy \r||bsy ehmby h vdcb zhwdbst kj wbhodysdi `kwsabw` h`deho

|r||bsy jkw jhdwot wbhyk`hgob |wdiby. Sabt ih` gb kwcbwbc d` Ih`hch

sawkrfa vvv.gi|r||bsy.ih.

Zbw`h Hwbt yakvy kjj h Jkomeh`dy ekkyb |r||bs.

Vd`sbwfwbb` hoyk ybooy |bk|ob h`c iahwhisbw |r||bsy sahs hwb cbydf`bc sk

gb rybc d` sab iohyywkke. Tkr ih` kwcbw sabe hs vvv.vd`sbwfwbb`.ih / kw

ihoo 8%1<<%7:1%87:1 h`c hym jkw h ihshokfrb.

http://www.bcpuppets.ca/



http://www.wintergreen.ca/





puppets: how-to-kit- nwt literacy council

Documents