r-577f-0 ladies’ ultimate cotton polo · • refuerzo en patrón de espiga en el cuello para un...

COLOURS

XS S M L XL 2XL

Your body measurement

Dress Size Continent 34 36 38 40 42 44

UK 8 10 12 14 16 18

France 36 38 40 42 44 46

Italy 40 42 44 46 48 50

To fit chestcm 77/82 82/87 87/92 92/97 97/102 102/107

Ins 30/32 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42

Garment dimensions

Chest Size: cm 87 93 99 105 111 117

Body Length: cm 59 61.5 64 66.5 69 71.5

Ladies’ Ultimate Cotton Polo

More than just a standard – our 577 has everything you would expect from a top of the range polo.

• Pre-shrunkandsuitableforwashupto60°C

• Contemporarycut

• Herringbonenecktapeforcomfortanddurability

• Sideventswithinternalherringbonetapingforaddedstabilityandbetterfit

• Opensleevewithtwinneedlehem

• Reinforcedshoulderseams

• Sparebuttoninsideseam

MATERIAL:100%combedringspuncotton

WEIGHT:Colours215g/m2;White210g/m2

PACKING:Pack6;Carton36

LAUNDRY CARE: Suitablefor60°Cwashandtumbledry

ORIGIN:Bangladesh

DECORATOR NOTESThedensedoubletuckpiqueallowsforverystableembroideryandahighstitchcount.

TITANIUMTT

PANTONE® FABRIC: 19-3906 TPXPAPER: COOL GREY 11 CC:35 M:5 Y:0 K:85

AZURE BLUEZU

PANTONE® FABRIC: 18-4141 TPXPAPER: 660 CC:100 M:53 Y:0 K:3

CACTUSCC


WHITE30


CLASSICREDCR


BLACK36

PANTONE® FABRIC: 19-4005 TPXPAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FRENCH NAVY

FNPANTONE® FABRIC: 19-4010 TPXPAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

BURGUNDY41


SKYSC


BRIGHT ROYAL

BHPANTONE® FABRIC: 18-3949 TPXPAPER: 2726 CC:100 M:70 Y:0 K:5

R-577F-0

FARBEN

XS S M L XL 2XL

Ihre Körper MaßeKonfektionsgröße Kontinent 34 36 38 40 42 44

UK 8 10 12 14 16 18

Frankreich 36 38 40 42 44 46

Italien 40 42 44 46 48 50

Brustumfangcm 77/82 82/87 87/92 92/97 97/102 102/107

Ins 30/32 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42

KleidergrößenBrustumfang: cm 87 93 99 105 111 117

Körperlänge: cm 59 61.5 64 66.5 69 71.5

Ultimo Polo aus 100% Baumwolle für Damen

Mehr als nur Standard: Unser 577-Polo hat alles, was Sie von einem Spitzenprodukt erwarten.

• Vorgekrumpft,waschbarbei60°C

• ZeitgemässerSchnitt

• NackenbandinFischgrätoptiksteigertTragekomfortundStabilität

• SeitenschlitzemitinnenseitigerPaspelinFischgrätoptiksorgenfürmehrStabilitätundTragekomfort

• OffeneÄrmelmitDoppelnahtamSaum

• VerstärkteSchulternaht

• ErsatzknopfinderSeitennaht

MATERIAL:100%gekämmtesringgesponnenesBaumwollPiqué

GEWICHT:Farben215g/m2;Weiß210g/m2

VERPACKUNG:Pack6;Karton36

WASCHANLEITUNG: Geeignetfür60°WäscheundWäschetrockner

HERKUNFT:Bangladesch

HINWEISE ZUR VEREDLUNGDasdichte“DoubleTuck”-PiquéermöglichteinenfestenStickmithoherStichzahl.

TITANIUMTT


AZURE BLUEZU


CACTUSCC


WHITE30


CLASSICREDCR


BLACK36


FRENCH NAVY


BURGUNDY41


SKYSC


BRIGHT ROYAL


R-577F-0

COULEURS

XS S M L XL 2XL

Votre tailleTaille classique Continent 34 36 38 40 42 44

UK 8 10 12 14 16 18

France 36 38 40 42 44 46

Italie 40 42 44 46 48 50

Tour de poitrinecm 77/82 82/87 87/92 92/97 97/102 102/107

Ins 30/32 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42

Mensurations des produitsTour de poitrine: cm 87 93 99 105 111 117

Longueur de corps: cm 59 61.5 64 66.5 69 71.5

Polo Femme 100% Coton Ultimate

Plus qu’un polo standard, notre 577 a tout ce que vous pouvez exiger d’un polo haut de gamme.

• Prérétrécietlavageenmachinejusqu’à60°C

• Coupecontemporaine

• Banded’encolureentissusàchevronsapportantconfortetdurabilité

• Fenteslatéralesdotéesdebandesinternesentissusàchevronspourunmeilleurmaintienetunajustementparfait

• Renfortsauxcouturesdesépaules

• Boutonderechangedanslacouturelatérale

• Manchesdroitesavecourletsurpiquéàl’aiguilledouble

COMPOSITION:100%cotonpeignéàfildechaînecontinu

DENSITÉ:Couleurs215g/m2;Blanc210g/m2

CONDITIONNEMENT:Paquets6;Cartons36

ENTRETIEN: Lavageenmachineà60°Cetséchageauséche-linge

ORIGINE:Bangladesh

NOTES POUR LA PERSONNALISATIONLamatiérepiquéeavecdoubleliserépermetderéaliserdesbroderiestréssolidessuruntissageserré.

TITANIUMTT


AZURE BLUEZU


CACTUSCC


WHITE30


CLASSICREDCR


BLACK36


FRENCH NAVY


BURGUNDY41


SKYSC


BRIGHT ROYAL


R-577F-0

COLORES

XS S M L XL 2XL

Medida de su cuerpo

Talla del vestido Continente 34 36 38 40 42 44

Reino Unido 8 10 12 14 16 18

Francia 36 38 40 42 44 46

Italia 40 42 44 46 48 50

Contorno del pecho

cm 77/82 82/87 87/92 92/97 97/102 102/107

Ins 30/32 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42

Dimensiones de la prenda

Contorno de pecho: cm 87 93 99 105 111 117

Longitud del cuerpo: cm 59 61.5 64 66.5 69 71.5

Polo Superior de Algodón de Mujer

Más allá del standard: nuestro modelo 577 le ofrece todo lo que espera de un polo top de gama.

MATERIAL: 100% algodón peinado hilado en anillos

PESO:De color: 215g/m2, Blanco: 210g/m2

EMPAQUETADO:Paquete 6; Caja 36

CUIDADOS: Lavado a máquina a 60°C y secado a máquina

ORIGEN:Bangladesh

INDICACIONES DE DECORACIÓNLa doble densidad de su tejido de piqué permite unos bordados muy estables y múltiples pespuntes.

TITANIUMTT


AZURE BLUEZU


CACTUSCC


WHITE30


CLASSICREDCR


BLACK36


FRENCH NAVY


BURGUNDY41


SKYSC


BRIGHT ROYAL


• Prendapre-encogida,adecuadaparalavarhasta 60°C

• Cortecontemporáneo

• Refuerzoenpatróndeespigaenelcuelloparaunmayorconfortydurabilidad

• Aberturaslateralesconrefuerzoenpatrónde espiga para mejorar la estabilidad y el ajuste

• Mangasabiertascondobladillodedoblecostura

• Costurasreforzadasenloshombros

• Botónderecambioenlacosturalateral

R-577F-0

COLORI

XS S M L XL 2XL

La misura del Vostro corpoTaglia del vestito Europea 34 36 38 40 42 44

Regno Unito 8 10 12 14 16 18

Francia 36 38 40 42 44 46

Italia 40 42 44 46 48 50

Torace da vestirecm 77/82 82/87 87/92 92/97 97/102 102/107

Ins 30/32 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42

Misure del capoMisura del torace in: cm 87 93 99 105 111 117

Altezza in: cm 59 61.5 64 66.5 69 71.5

Nuova Polo Donna in cotone

Più di un classico: la nostra 577 ha tutto ciò che ci si aspetta da una polo di altissima qualità

MATERIALE: 100% cotone pettinato ring spun

PESO:Colori: 215g/m2; Bianco: 210g/m2

IMBALLO:Pacco 6; Cartone 36

LAVAGGIO:Lavabile a 60°C e resistente all’asciugatrice

ORIGINE:Bangladesh

NOTE PER I DECORATORILa doppia struttura del piquet consente ricami estremamente stabili e numerose impunture

TITANIUMTT


AZURE BLUEZU


CACTUSCC


WHITE30


CLASSICREDCR


BLACK36


FRENCH NAVY


BURGUNDY41


SKYSC


BRIGHT ROYAL


• Capopre-lavatoeadattoallavaggiofinoa60°C

• Taglio moderno

• Nastro spigato interno collo per massima durata e comfort

• Spacchetti con nastro spigato interno per maggiore stabilità e vestibilità

• Cuciture della spalla rinforzate

• Bottonediricambionellacucituradelfianco

• Manica con orlo a 2 aghi

R-577F-0

KOLORY

XS S M L XL 2XL

Twoje wymiaryRozmiar koszuli Kontynent 34 36 38 40 42 44

Wielka Brytania 8 10 12 14 16 18

Francja 36 38 40 42 44 46

Italia 40 42 44 46 48 50

Klatka piersiowa do dopasowania

cm 77/82 82/87 87/92 92/97 97/102 102/107

Ins 30/32 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42

Wymiary ubraniaRozmiar klatki piersiowej: cm 87 93 99 105 111 117

Długość ciała: cm 59 61.5 64 66.5 69 71.5

Damskie polo z bawełny Ultimate

Coś więcej niż tylko standard - nasze 577 posiada wszystko, czego można oczekiwać od wysokiej klasy polo

MATERIAŁ: 100% gładka bawełna ring-spun

GRAMATURA:Kolory: 215g/m2; Biały: 210g/m2

PAKOWANIE:Opakowanie 6; Karton 36

PRANIE: Prać w 60°C, suszyć w suszarce

POCHODZENIE:Bangladesz

UWAGI DEKORATORAGęste podwójne pikowanie pozwala na bardzo stabilny haft, duża ilość ściegu

TITANIUMTT


AZURE BLUEZU


CACTUSCC


WHITE30


CLASSICREDCR


BLACK36


FRENCH NAVY


BURGUNDY41


SKYSC


BRIGHT ROYAL


• Wstępne-kurczenie;nadajesiędopraniaw60°C.

• Nowoczesnecięcie

• Taśmanaszyiwjodełkędlawiększegokomfortu i wytrzymałości.

• Bocznenawiewyzwewnętrznątaśmąwjodełkęzapewniajądodatkowąstabilnośćilepsze dopasowanie

• Otwarterękawyzpodwójnymobszyciem

• Wzmocnioneszwynaramionach

• Zapasowyguziknaszwiebocznym

R-577F-0

Size Guide

All of our measurements are based on actual “To Fit” body sizes and not the size of the actual garment itself e.g. a polo shirt with a chest to fit size of 92-97cms / 36-38˝ will fit someone with similar chest measurements; trousers with a waist to fit of 50 Europe / 34˝ will fit someone with similar waist measurements etc.

To help you select the most appropriate size of garment(s) please refer to our measuring tips below.

Chest Men: measure around the fullest part of the chest, 2.5cms below the underarm area 1

Women: measure around the fullest part of the bust 1

Children: measure under the arms around the fullest part of the chest 1

Collar Men: measure around the base of the neck 2

Waist All: measure around the natural waist, ensuring the measuring tape is kept taut 3

Leg LengthAll: measure from the top of the inside leg at the crotch down to where trousers are normally worn with shoes 4

HeightChildren: standing still, with feet together and flat on the floor, measure from the top of the head to the ground 5

www.russelleurope.com

1

1

3 3

3

2

4 4

4

5

1

All Products (excl. Shirts, Trousers, Shorts & Sweatpants)Ladies’ XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

Chest to fit (CM) 72-77 77-82 82-87 87-92 92-97 97-102 102-107 107-112 112-117 117-122 122-127

Chest to fit (INS) 28-30 30-32 32-34 34-36 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 48-50

Dress Size

UK 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

France 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

Italy 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

Germany/Europe 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Men’s XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

Chest to fit (CM) 82-87 87-92 92-97 97-102 102-107 107-112 112-117 117-122 122-127 127-132 132-137

Chest to fit (INS) 32-34 34-36 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54

ShirtsLadies’ XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

Chest to fit (CM) 72-77 77-82 82-87 87-92 92-97 97-104 104-112 112-120 120-130 130-137 137-144

Chest to fit (INS) 28-30 30-32 32-34 34-36 36-38 38-41 41-44 44-47 47-51 51-54 54-57

Dress Size

UK 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

France 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

Italy 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

Germany/Europe 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Men’s S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

Collar to fit (CM) 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48 49-50 51-52 53-54

Dual Collar Sizes (INS) 14.5/15 15.5 16/16.5 17/17.5 18 18.5/19 19.5 20 21

Individual Collar Sizes (INS) 14.5 15 15.5 16 16.5 17 17.5 18 18.5 19 19.5 20 21

Chest to fit (CM) 92-97 97-102 102-107 107-112 112-117 117-122 122-127 127-132 132-137

Chest to fit (INS) 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54

Trousers & ShortsUK (INS) 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

EUROPE 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

Short Regular Long Sweatpants S M L XL

Leg Length (CM) 76 81 86 UK (INS) 30 32 34 36

Leg Length (INS) 30 32 34 Europe 46 48 50 52

BlazersGirls’

Chest to fit (CM) 68 71 73 76 79 81 84 86 89 91 96 101 106 112 117

Chest to fit (INS) 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 42 44 46

Boys’

Chest to fit (CM) 71 73 76 79 81 84 86 89 91 94 96 101 106 112 117 122

Chest to fit (INS) 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 44 46 48

All Children’s Products (excl. Sweatpants) Sweatpants (Children)XS S M L XL 2XL 3XL 4XL S M L XL 2XL

Age (Years) 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 Age (Years) 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12

Height (CM) 90 104 116 128 140 152 164 176 Height (CM) 104 116 128 140 152

Chest to fit (CM) 51-56 56-63 63-71 71-76 76-81 81-86 86-91 91-96 Waist to fit (CM) 53 55 58 61 66

Chest to fit (INS) 20-22 22-25 25-28 28-30 30-32 32-34 34-36 36-38 Waist to fit (INS) 21 22 23 24 26

Size Guide

www.russelleurope.com

r-577f-0 ladies’ ultimate cotton polo · • refuerzo en patrón de espiga en el cuello para un...

Documents