rapport student exchange programme 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/1.jpg)
4, avenue Ruysdaël
75007 Paris
www.anepf.org
Rapport
Student Exchange Programme 2014
Association Nationale des Etudiants en Pharmacie de France
![Page 2: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/2.jpg)
Introduction
Le Student Exchange Programme de l’IPSF (International Pharmaceutical Students’
Federation) permet aux étudiants en Pharmacie de la 2ème à la 6ème année de réaliser un
stage. Ces stages peuvent être en officine, recherche, industrie ou en milieu hospitalier,
dans un des 60 pays participant à ce projet.
Ce rapport contient les réponses brutes aux questions que nous avons posées aux
étudiants partis en stage via le Student Exchange Programme durant l’année 2014. Cela
vous donnera une idée du budget nécessaire pour partir en SEP dans différents pays, et
l’impression générale des étudiants. Certains commentaires sont plutôt négatifs ; il faut
bien prendre en compte que la plupart de ceux-ci sont dû à un problème de personne
et/ou de communication, et cela ne doit pas vous décourager à candidater pour les pays
concernés. Les personnes responsables du Student Exchange Programme, changent
quasiment chaque année, que ce soit au niveau local ou national. Concernant la France,
nous tenons à rester vigilants quant à la qualité du suivi de nos étudiants et de leurs
dossiers ; soyez-en assurés.
Tous les étudiants ayant répondu à ce questionnaire acceptent (avec plaisir) d’être
contacté si vous avez des questions à leur poser concernant leur stage. N’hésitez pas à
demander à la vice-présidente mobilité 2014-2015, Valentine Campana, les adresses
email de ces étudiants.
Bien à vous,
Jeanne KERN
Vice-présidente de l’ANEPF en charge de la mobilité 2013-2014.
![Page 3: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/3.jpg)
Sommaire
Angleterre ............................................................................. 4
Canada .................................................................................. 7
Costa Rica ............................................................................ 10
Egypte ................................................................................. 12
Espagne ............................................................................... 15
Etats-Unis ............................................................................. 27
Finlande ............................................................................... 33
Ghana .................................................................................. 36
Hongrie................................................................................ 40
Indonésie ............................................................................. 47
Malaisie ............................................................................... 63
Malte .................................................................................... 66
Nouvelle-Zélande ................................................................ 70
Pérou ................................................................................... 76
Pologne ............................................................................... 79
Portugal ............................................................................... 82
Roumanie ............................................................................. 88
Serbie .................................................................................. 91
Taïwan ................................................................................. 97
Turquie .............................................................................. 106
![Page 4: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/4.jpg)
Angleterre
Ville : Sunderland
Etudiant : Arezou – Paris Descartes
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 450
Coût du transport jusqu’au pays : 500
Budget nourriture par jour et coût global : 30
Coût total : 1700€
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Assurance Européenne
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui bon suivi de la part de la VP, tout s'est bien passé.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Pas totalement, je ne connaissais pas le domaine de travail, le sujet exact du stage, je ne
l'ai su qu'à mon arrivée.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Mon maitre de stage est venu me chercher : Mark ASHTON, un des maitres de stage les
plus sympas et formateur que j'ai eu jusqu'à maintenant.
4) Où étais-tu hébergé ?
Campus universitaire, dans une chambre étudiante.
![Page 5: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/5.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
On était en stage de recherche en chimie organique pour synthétiser des inhibiteurs de
l'intégrase (enzyme du VIH). Arrivée le matin à 9h au labo, missions de chacun pour la
synthèse de la molécule (différente pour chaque personne), discussion avec Mark pour
de nouvelles idées éventuelles, pause déjeuné 12h-14h, retour au labo pour la suite
jusqu'à 16-17h, cela dépendait de l'heure à laquelle on finissait nos réactions.
Puis le soir, sorties éventuelles (Ps : Sunderland est assez "vide" en été et les magasins
ferment à 17h30... le gros choc et point négatif). La vendredi après-midi était consacré au
meeting : chaque étudiant (nous étions une 15 aine) fait un résume des résultats qu'il a
obtenu durant la semaine.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J’étais en stage 4 semaines, 6h/j, 5 jours par semaine. Les soirs et week-ends, Edinburgh,
Northambuland, Color Run, Newcastle, Durham... Les soirs c'était plus gym, course, bars,
sorties entre amis, restos.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui beaucoup d’étudiants locaux, ils sont devenus des amis. Nous étions 3 étudiants SEP
(Canada, Portugal et Inde).
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Non, aucun évènement n’a été organisé. J’ai pu visiter le pays durant les week-ends (cf.
question 6), mais ni avant ni après le stage. Edinburgh était mon coup de cœur avec
Newcastle. Cependant la ville étant super loin de Newcastle et le métro ne fonctionnant
que jusqu'à 11h, il est super difficile d'avoir une "nightlife" durant ce stage.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Beaucoup de points positifs comme l'échange avec les locaux, de nouveaux amis de
partout dans le monde, un cadre de travail nouveau.
![Page 6: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/6.jpg)
Point négatif : super CHER !!, non paye et rien d'organise par le SEP....j'ai une amie qui
fait la même chose en Malaise mais pour qui tout a été organisé dont une semaine de
vacances et elle ne paie pas pour le logement. Et sans compter que la ville est vraiment
pommée...
Prévoir un budget conséquent...
Sunderland n'est vraiment pas la meilleure ville pour les étudiants mais ce maitre de
stage est top...
![Page 7: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/7.jpg)
Canada
Ville : Scarborough (Toronto)
Etudiant : Marine – Lyon
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 500€ (avec la nourriture)
Coût du transport jusqu’au pays : 1000
Coût journalier vers le lieu de stage : 90 € pour une carte mensuelle
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Assurance maladie
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Très bien, application claire et assez d'informations en temps voulu. En revanche, le délai
d'acceptation trop long. Entre le moment où l'ANEPF choisi ses candidats français pour le
départ et celui où les pays les acceptent, le délai est très long voire trop court pour mon
cas. En effet, j'ai été acceptée dans la data base le 12 Mars (déjà short pour préparer son
voyage sans savoir la destination) et j'ai été réservée le 29 Mars par le Canada mais j'ai
dû attendre fin avril pour avoir un contact au Canada et connaître le lieu exact et les
conditions du stage et du voyage.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
A la suite de la question précédente, j'ai donc eu un contact avec le Canada fin avril pour
un stage en juin. Sachant que l'entrée au pays est très réglementée et l'administration
longue (plusieurs mois), officiellement je n'avais pas assez de temps pour obtenir les
papiers qu'on me demandait. Par ailleurs, mon contact me répondait 1 fois par semaine et
encore... très peu d'aide pour le logement (on m'a donné des sites très cher et débrouille
toi...) J'ai donc demandé de l'aide à Jeanne qui a su faire bouger les choses car c'était très
mal parti et je la remercie ! Pour finir sur la préparation, je suis donc allée au Canada en
touriste et non en stagiaire sinon je ne rentrai pas sur le territoire n'ayant pas les
autorisations nécessaires du fait du délai. C'est le seul gros point négatif de mon voyage :
l'organisation du côté du Canada.
![Page 8: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/8.jpg)
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Un étudiant associatif est venu me chercher à l'aéroport et m'a emmené jusqu'à mon
logement (que j'ai donc trouvé seule). Il ne connaissait malheureusement pas le coin où
je devais travailler car il était éloigné du centre-ville mais il m'a expliqué en gros le
fonctionnement de la ville en transport en commun.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans une famille d’accueil trouvée sur internet au hasard mais TOP
(homestaybooking.com) :) et bien moins cher que les chambres étudiantes là-bas dans
les campus !!
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
ENORME !!!! Trop bien, pharmacie géniale, ambiance au TOP. C'était la 3ème fois
environ que le gérant prenait des étudiants étrangers et il m'a bien intégré à l'équipe, m'a
fait confiance et j'ai appris énormément!! J'ai observé seulement 3h le premier jour et
après boulot (non payé bien sûr !) horaire : 9h - 15h du lundi au vendredi avec une pause
déjeuner de 30min. Cela me laissait le temps de visiter :)
Missions confiées : préparation d'ordonnance (préparation des piluliers, tout est au
comprimé près donc chaque ordo demande de la préparation) ; lecture d'ordonnance
(abréviation commune au Canada) et apprentissage du logiciel informatique (car chaque
ordo est copiée sur le logiciel) ; délivrance d'ordonnances après vérification du
pharmacien, encaissement, appel téléphonique... TRES ENRICHISSANT Le pharmacien
m'a même emmené à une conférence entre professionnels de santé. J'en garde un
excellent souvenir et une pharmacie en or !
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
6h par jour - 30h par semaine - 120h au total (4 semaines)
Oui, toutes les après-midi à partir de 15h et les weekends ! J'ai visité au maximum seule
ou avec ma famille d'accueil car l'étudiant associatif référent n'était pas disponible pour
me consacrer du temps libre (comme il était proposé au départ)...
![Page 9: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/9.jpg)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Non.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Il n’y a rien eu d’organisé pour moi, l’étudiant est seulement venu me chercher à
l’aéroport comme revu. J’ai pu énormément visiter ! Ma famille d'accueil m'a emmené un
weekend à Montréal, aux chutes du Niagara, au parc d'attraction, à des monuments
historiques de la ville etc... Chaque weekend a été rempli !!! Je n’ai pas pris de temps
avant ou après le stage, car il est difficile de trouver le logement et prise du billet d'avion
au dernier moment donc j'ai calé mes dates par rapport au stage, je serais bien restée
une semaine de plus pour visiter :)
J'ai visité Toronto en large et en travers (CN Tower, Casa loma, Science center, Toronto
Zoo, Ontario museum, Toronto Island), Montréal, Canada Wonderland, Niagara falls, the
beaches...
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Le programme est génial !!! J'ai des souvenirs mémorables :) MERCI L'ANEPF, MERCI
L'IPSF, MERCI LE SEP, MERCI Jeanne.
Points positifs : pharmacie au top, stage très enrichissant, la visite du pays, les
rencontres, l'anglais
Points négatifs : l'organisation (le temps d'attente pour savoir si on est accepté a été trop
long pour moi mais surtout l'orga du Canada n'était pas top) j'étais à deux doigt de ne pas
partir à cause du délai. Bien se renseigner sur les pays qu'ils demandent : modalité
d'entrée au pays, délai, logement.
Penser aux assurances : médicale, rapatriement, responsabilité civile et pro si possible et
enfin voyage pour le billet d'avion par exemple
Ne pas hésiter à demander de l'aide à l'ANEPF si le correspondant étranger ne répond
plus.
Et profiter à fond !!!
10) Remarques
MERCIIIIIIIIIIIIIII
![Page 10: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/10.jpg)
Costa Rica
Ville : San José
Etudiant : Cindy – Nantes
Filière du SEP : Hôpital
Budget hébergement : 180€
Coût du transport jusqu’au pays : 1100 à 1500€
Budget nourriture par jour et coût global : 3 à 7 euros par jour.
Coût journalier vers le lieu de stage : 3 à 5€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 14€ puisqu’il y a une escale aux USA
Nécessité d’une assurance spéciale : Sur place, l’assurance de l’hôpital qui coûte 8€
par mois.
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Je n'ai pas vraiment eu d'information ...
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
J'ai su très tardivement, mes dates de sep, la ville ou j'allais travailler, je n'ai su mes
horaires qu'en arrivant à l'hôpital (ceci est dû aux médecins ou pharmaciens qui ne
transmettent pas forcément les informations)
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Oui quelqu'un est venu me chercher
4) Où étais-tu hébergé ?
Grecia Costa Rica
![Page 11: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/11.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Dans l’ensemble, bien mais les débuts furent difficiles.
Journée type :
Traitement de cas clinique, question avec le futur pharmacien,
Puis 2 fois par semaine : présentation des cas clinique avec LE prof pharmacien !
J'étais plus la en tant qu’observatrice, c'étaient les internes Costa Ricienne qui
présentaient tout ça ...
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J’étais en stage 8h par semaine la première semaine ; Les suivante 6 par jours. Temps
libre le Week-end ! Plages et normalement je vais visiter les volcans ... :)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J’ai pu rencontrer un peu les étudiants locaux et j’étais avec une américaine.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Il y avait une visite de San José, le reste est décrit ci-dessus. Je n’ai pas pris de temps
avant ou après le stage pour visiter.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Négatifs : beaucoup de transport, pas vraiment de tâches attitré, pas trop liberté car on
loge chez une famille ... L'avantage c'est qu'on est en totale immersion.
Juillet et août sont en hiver pour le Costa Rica. Mais le pharmacien est sympa !!
Apprenez un peu l'espagnol avant de partir ! Apporter un iPad et télécharger des
applications des interactions médicamenteuses.
![Page 12: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/12.jpg)
Egypte
Ville : Alexandrie
Etudiant : Margaux – Dijon
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 120€
Coût du transport jusqu’au pays : 580€
Budget nourriture par jour et coût global : 10€ par jours
Coût journalier vers le lieu de stage : 40€ pour la durée du stage
Passeport nécessaire : non
Budget VISA : 20€
Nécessité d’une assurance spéciale : non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Très bien !
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Plus ou moins, beaucoup de surprises, mais toutes dans le bon sens !
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
J'ai atterri au Caire à 2h30 du matin, l'association m'avait envoyé une voiture pour venir
me chercher directement. Le chauffeur m'a conduite jusqu'à Alexandrie où les membres
de l'association m'ont récupérée. Puis, après avoir pris un petit déjeuner avec eux, j'ai
rejoint mon appartement pour beaucoup de repos !
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans un appartement immense avec 3 autres colocataires
![Page 13: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/13.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le gros problème était la langue. Ne parlant pas arabe, je ne pouvais pas communiquer
avec les patients, ni les assistants qui ne parlaient pas anglais. Les pharmaciens étaient
adorables et nous ont présenté la pharmacie, dans l'ensemble c'était sympa de découvrir
comment ça se passe en Egypte, mais aucune mission ne nous étaient confiées, rendant
les journées parfois ennuyantes.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J’étais en stage 6h par jour chaque semaine, et oui ! Je finissais à 14 ou 16 heures, puis on
faisait beaucoup de visites, on passait du temps tous ensemble.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, j'ai rencontré énormément de personnes, toutes aussi gentilles et intéressantes.
J’étais avec des étudiants SEP de Roumanie, de Portugal, d'Indonésie. J'ai également
passé du temps avec des étudiants en médecine faisant en échange
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Presque tous les jours ! J'ai pu visiter tout ce que je rêvais de voir. Durant les week-ends
nous faisions beaucoup de choses : visites dans Alexandrie, North Coast au bord de la
Mer,
En effet, j'ai parcouru toute l'Egypte, c'était le plus incroyable des séjours.
Premièrement j'ai pu découvrir Alexandrie, on a passé une journée au Caire (pyramides,
sphinx, felluca sur le Nil, tour du Caire), j'ai passé quelques jours à Sharm El Sheikh où
j'ai fait de nombreuses activités (parasailing, plongée, safari dans le désert) avec un
groupe d'égyptiens adorables, je suis retournée au Caire avec les étudiants de
médecine, où j'ai cette fois pu voir le National Museum ainsi que la Citadelle. Après cela
nous avons pris le train jusqu'à Luxor pour débuter une croisière sur le Nil jusqu'à Aswan.
Durant cette visite, nous avons visité tout ce qu'il y avait à visiter. Un voyage exceptionnel
![Page 14: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/14.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
La chose la plus exceptionnelle que j'ai pu faire. J'en garde des souvenirs exceptionnels,
j'ai fait des rencontres incroyables, vu des choses magiques. Je suis complètement ravie.
L'Egypte est un pays qui mérite d'être visité, ses habitants sont généreux, la culture et
l'histoire sont plus qu'intéressantes ...
Après, tout est complètement différent, et il faut s'habituer avant de pouvoir profiter à
fond. Il fait exceptionnellement chaud, le trafic est impressionnant à première vue, une
toute autre façon de conduire. S'il y avait un point négatif, peut-être serait-il celui du
"temps égyptien", en effet, ils adorent perdre du temps ! De ne pas se poser de
questions, un SEP est une aventure qu'il faut vivre absolument !
Ce qu'il ne faut pas oublier, c'est qu'on arrive dans un pays totalement différent du nôtre,
avec une culture et des habitudes qui différent. Il faut avoir l'esprit ouvert et s'accoutumer
à tous ces changements. Après cela, c'est que du bonheur
10) Remarques
Merci merci
![Page 15: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/15.jpg)
Espagne (1/4)
Ville : Almunecar
Etudiant : Iker – Caen
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 300€
Coût du transport jusqu’au pays : 354€
Budget nourriture par jour et coût global : 15€ par jour
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : Non
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui ! J'ai pris connaissance avec Jeanne KERN lors du forum des métiers qui a lieu dans
ma ville (Caen). Celle-ci a pris le temps de répondre à toutes mes questions et
interrogations lors de la création de l'application sur le site.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
J'ai ensuite été mis en relation avec Crisalda Ferrus qui m'a mis en contact avec Adrian et
Belen, cette dernière parlant Français !
Adrian m'a aidé à communiquer avec la pharmacienne qui m'a donnée toutes les
informations relatives à mon logement et autres questions d'ordres pratiques (prêt de
vélo, etc...).
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
La pharmacienne est venue me chercher directement à la station de Bus de la ville. Celle-
ci m'avait donnée son numéro de téléphone ainsi qu'un plan. Ce fut très simple !
![Page 16: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/16.jpg)
4) Où étais-tu hébergé ?
J'ai été logée chez une dame vivant à côté de la mairie louant des chambres pour les
étudiants.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Ce fut un stage très complet, la pharmacienne m'ayant donné des tâches utiles ! J’ai pu
également aller au comptoir.
J'ai travaillé environ 6h par jour, de 9h à 14h. J'avais pour mission de traduire du Français
vers l'espagnol afin de faciliter les dispensations. J'ai appris à me servir du logiciel pour
les réceptions, les retours, les dispensations. Ce stage est très gratifiant.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Je devais initialement passer 35 h maximum en stage mais l'ambiance de la pharmacie
m'a particulièrement plu et il m'est arrivé de travailler plus par simple envie d'apprendre
la langue !
J'ai eu beaucoup de temps libre, ce qui m'a permis de rencontrer des étudiants en
pharmacie de Grenade, mais aussi d'aller à la plage, faire des footing dans les montagnes
aux alentours et faire du tourisme. J'ai également rencontré par hasard un cousin habitant
à la Herradura qui m'a fait visiter la région !
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui ! J’ai d'ailleurs participé à des soirées organisées par ces mêmes étudiants ! A
Almunecar non, j'étais seul mais j'ai quand même fait un tour à Grenade pour rencontrer
les autres étudiants venant pour le SEP.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui ! La visite de Grenade, avec par exemple la visite de l'Alhambra qui est
particulièrement magnifique. La ville d'Almunecar est toute petite donc la visite fut assez
rapide ^^ J'ai cependant visité les villages aux alentours tels que Nerja ainsi que
![Page 17: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/17.jpg)
plusieurs petits villages typiques forts sympathiques !
Ecrivant ces lignes pendant ma troisième semaine de stage, je ne peux pas encore
répondre… mais je songe fortement à visiter Cordoba ainsi que Séville !
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Extrêmement positif car cela permet de se rendre compte des points forts et faiblesses
du système officinal Français. Cela permet surtout une ouverture d'esprit car j'ai
rencontré beaucoup de personnes durant ce voyage, aussi bien espagnoles que
polonaises (mes voisins qui n'étaient pas pharmaciens mais des touristes), hongroises,
serbes. C’est vraiment très enrichissant ! Je ne vois pas de points négatifs à propos du
Student Exchange Program !
Je leurs conseillerais de prendre contact avec Antonia Rio Tamayo, la titulaire de la
pharmacie dans laquelle j'ai travaillée. Tout simplement car je considère cette pharmacie
comme étant la meilleure que je connaisse !
10) Remarques
Merci Jeanne pour ce SEP ;) et bonnes vacances !
![Page 18: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/18.jpg)
Espagne (2/4)
Ville : Salamanca
Etudiant : Julie – Paris Sud
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 0€ (pris en charge par l’association)
Coût du transport jusqu’au pays : 200€
Budget nourriture par jour et coût global : Environ 2€ pour le petit-déjeuner, 5 € pour le
déjeuner et 4 € pour le diner. Forfait 186 € pour 20 petits-déjeuners, 20 déjeuners et 20 dîners à la
résidence.
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Tout s'est bien passé.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Les informations sont parfois arrivées un peu tard mais je savais que l'on était logé dans
une résidence universitaire au frais de l'association, que cette résidence était à 5 minutes
à pied du lieu de travail et qu'il existait un forfait nourriture pour 185 €. Je savais
également que mon stage se déroulait dans le département de Toxicologie de
l'Université, que quelqu'un viendrait me chercher à l'arrêt de bus et que nous étions 5
étudiantes à partir dans ce programme.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Mon arrivée s'est très bien passée, un membre de l'association locale (qui parle français
en plus) est venue me chercher à l'arrêt de bus et m'a accompagnée jusqu'à ma chambre
à la résidence. Elle m'a également donné un plan sur lequel elle m'a entouré l'arrêt de
bus, la résidence et l'endroit où j'allais travailler.
![Page 19: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/19.jpg)
4) Où étais-tu hébergé ?
J'étais hébergé dans une résidence universitaire. Nous étions 5 à partir dans ce
programme et nous avions 2 chambres : une chambre de 3 personnes et une chambre de
deux personnes. La salle de bain était privative. Les chambres étaient relativement
grandes et la résidence disposait d'une laverie, d'une cafétéria, d'une salle de sport et
d'une salle de jeux.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Mon stage se déroulait au sein du département de Toxicologie à l'Université de
Salamanca. Les professeurs de ce département cherchent des biomarqueurs qui
apparaissent bien avant l'atteinte rénale afin de détecter le risque d'atteinte rénale suite à
l'administration d'un médicament ou d'une association de médicaments. Il s'agissait
essentiellement d'un stage d'observation (réalisation d'un Western Blot, contrôle qualité
des méthodes utilisées, différentes analyses sur plasma et urines, prise de sang et
prélèvements d'échantillons sur les rats) mais un certain nombre d'expériences m'ont
également étaient confiées (dosage des protéines dans les urines, dilutions d'un
échantillon, utilisation des micropipettes, de la pipette automatique, ..., réalisation de
courbes d'étalonnage et analyse de résultats avec divers calculs, calibration des
micropipettes, dissection de rat). J'ai également passé une journée dans le département
de Parasitologie de l'Université au cours duquel j'ai pu assisté à la récupération des
intestins de souris traitées par divers traitement afin de juger de leur efficacité (présence
ou absence de parasites).
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Mon stage a duré 4 semaines et je travaillais du lundi au vendredi de 10h à 14h (environ
80h en tout). Les horaires étaient très libres : si j'avais du travail à faire, je restais plus
tard, si je n'en avais pas, je pouvais partir.
J'avais du temps libre de 14h à 10h le lendemain. J'ai visité la ville, je suis sortie dans les
différents bars, restaurants, ... J'ai fait du shopping, j'ai dormi, discuté avec mes colocs,
rencontré des locaux, ... Les week-end étaient également libre et j'ai pu visiter des villes
voisines telles que Valladolid, Simancas et Zamora. J'ai également passé 2 jours à Madrid.
Il y a également de nombreuses piscines publiques et un cinéma avec des films en VO.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
![Page 20: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/20.jpg)
Oui j'ai eu l'occasion de rencontrer des étudiants en Pharmacie de l'association qui
organisait notre SEP. J'ai également rencontré des étudiants espagnols dans divers
domaines (ingénierie, communication, économie, physique, ...). J'étais avec 2 étudiantes
Croates, 1 étudiante Estonienne et 1 étudiante Serbe.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Apprentissage et réalisation d'une tortilla chez une étudiante de l'association, déjeuner et
dîner dans certains restaurants sympas, soirée dans des bars. J'ai pu visiter et revisiter
Salamanca plusieurs fois (la ville est relativement petite et on a beaucoup de temps
libre). J'ai également visité Valladolid, Simancas, Zamora et Madrid. Toutes ces villes sont
très sympas, il suffit d'un ou deux jours pour visiter Valladolid, Simancas et Zamora.
Après le stage, j'ai passé 2 jours à Madrid.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Points positifs : Rencontre de nombreux étudiants venant de différents pays, Expérience
professionnelle à l'étranger, Visites de villes que l'on aurait pas forcément visitées sans le
SEP, Soirées, Apprentissage de la langue et amélioration du niveau d'anglais, Découverte
de la culture locale.
Points négatifs : Souvent trop de temps libre pour une si petite ville pour 4 semaines de
stage (je pense que 3 semaines sont suffisantes), Pas assez d'évènements organisés pour
nous (la plupart des étudiants de l'association étaient en stage ou avaient des examens ou
étaient rentrés chez eux). Par ailleurs, pendant l'été, tous les étudiants de Salamanca
rentrent chez eux (ou partent en vacances) et la ville est envahie par des touristes
souvent très jeunes.
Prévoir des tenues un peu plus chaudes : il fait froid le matin et le soir à Salamanca. Ne
pas oublier sa blouse et sa carte d'étudiant (réduction pour les visites) et prendre des
maillots de bain. Prévoir un budget adéquat (nourriture, shopping, visites, sorties,
voyages).
![Page 21: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/21.jpg)
Espagne (3/4)
Ville : Santiago de Compostela
Etudiant : Marion – Lyon
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 300€
Coût du transport jusqu’au pays : 400€
Budget nourriture par jour et coût global : 15 par jour, 450 pour le mois environ
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€ pour le stage, 30€ les week-ends en moyenne
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : Non
Nécessité d’une assurance spéciale : Assurance pour le laboratoire de la faculté
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Bien passé, assez d'infos, j'ai été contacté dès que la responsable s'est rendu compte que
j'avais oublié des choses.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui car je me suis bien renseignés auprès des Espagnols sur place et des Français ayant
fait le SEP.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Super, bon accueil dès l'aéroport! Gentillesse et accueil: 20/20 pour les filles de Santiago!
4) Où étais-tu hébergé ?
En résidence étudiante.
![Page 22: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/22.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est bien passé dans l'ensemble mais je n'ai pas pu commencer dès le début. J'ai
fait quelques jours dans un autre laboratoire. Il s'agissait surtout d'observation. Je me suis
fait un "cahier de laboratoire" pour les méthodes et toutes les choses que je ne
connaissais pas. Quelques manipulations m'ont été confiées.
Les horaires au labo étaient: 10h-14h, 16h-19h.
Le déroulement des journées: lecture des plaques/ PCR/ expériences de la veille,
lancement des nouvelles; recherche/rédaction des mémoires des étudiants;
soin/nourriture des poissons (car le labo travaille sur les maladies des poissons d'eau
douce et réalise de nombreux diagnostics de poissons (sous-traitance))
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
7 par jour heures, 35 par semaines. Un peu plus d'une centaine d'heures au total en stage.
Première semaine visite de la ville. Les week-ends visite de la région.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui plein! Des étudiants de pharmacie en majorité mais aussi en chimie, ingé,
informatique, bio.... J’étais avec des étudiants SEP entre autre mais pas la première
semaine.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, des évènements étaient organisés pour moi.
Santiago: petite ville où le soleil n'est pas forcément toujours au rendez-vous mais où les
ruelles sont plutôt agréables à découvrir, les gens sont très accueillants... y a plein de
bars et de restos: convivialité assurée! La ville n'est pas très grande, tout se fait à pied. J'ai
rencontré des personnes qui n'ont pas aimé la ville donc bien se renseigner avant
(internet, routard). Concernant la région: on oublie les clichés de l'Espagne on est en
Galice! Quand les idées nationalistes s'estompent on apprécie la campagne et la côte
sauvage découpée en petites plages de sable blanc et d'eau turquoise... Globalement
![Page 23: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/23.jpg)
c'est assez ressemblant à la Bretagne en France. Les villes ne sont pas exceptionnelles
mais les îles au large le sont et vous laisseront bouche bée! Avant le stage : Santiago.
Pendant: la région. Regret de ne pas être restée une journée ou deux à Madrid au retour.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Points positifs:
- stage intéressant qu'on ne pourrait peut-être pas faire en France
- super expérience humaine
- découverte d'un autre mode de vie (même si on reste en Europe on se rend bien
compte que les habitudes de vie sont très différentes)
- visites
- rencontres, partage avec plein de gens de toute l’Europe
- progrès linguistique garanti
- ...
Points négatifs:
- pour ma part l'organisation espagnole ne m'a pas trop convenue: je devais parfois
prendre les devants pour organiser des choses, pour le stage au niveau des papiers rien
n'était fait à mon arrivée
Faire "sa vie" une fois sur place, ne pas hésiter à s'aventurer, à visiter, à motiver les
troupes! Profiter d'être dans le pays pour visiter la région, d'autres villes... faire escale au
retour...
Bien s'intégrer avec les locaux! Se lancer pour parler même si on ne semble pas trop
maîtriser la langue.
Ne pas hésiter aussi à dire quand ça ne va pas.
Sortir, goûter les spécialités locales!
Se mettre en coloc. Prendre une carte sim locale.
Se faire un cahier pendant le stage.
Se renseigner sur la ville, la région les traditions, la météo...
![Page 24: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/24.jpg)
Espagne (4/4)
Ville : Barcelone – association AEFUB
Etudiant : Mathieu – Angers
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 410€ pour le mois
Coût du transport jusqu’au pays : 300€
Budget nourriture par jour et coût global : 10/20€ par jours
Coût journalier vers le lieu de stage : Métro : 10€ les 10 voyages... Cout total : 1000-1200€
pour un mois
Passeport nécessaire : non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Sans soucis
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Au courant des conditions principales. Le budget élevé a été une surprise. Mais
l'organisation sur place était au top.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Le SEO est venu me chercher à une station de métro, et on est directement allé à
l'immeuble ou se trouvaient les 4 appartements qui nous étaient réservés. Pas le temps
de poser mes valises, que 12 étudiants de nationalités différentes m'accueillaient pour la
première soirée à thème "bring your local speciality"
4) Où étais-tu hébergé ?
Nous étions 16 étudiants en SEP, 13 nationalités différentes, hébergés dans 4
appartements de 100m2. Sur le meme pallier. Plein centre, à 5 minutes à pied de la
Sagrada Familia, et à 30 secondes d'une bouche de métro. L'auberge espagnole un peu.
![Page 25: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/25.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
C'était un stage en officine dans un quartier assez pauvre de Barcelone. Il y avait 2
pharmaciens et 3 auxiliaires. L'équipe n'avait pas l'habitude que les étudiants qu'ils
accueillent parlent espagnol, donc l'adaptation était rapide. Au début, le titulaire m'a
expliqué tout le fonctionnement de l'officine, et de la pharmacie en générale en Espagne.
J'ai pu observer les nombreuses différences avec la pharmacie française. Puis avec le
temps c'est devenu un stage normal : réception commandes, rangement, piluliers
mensuels (assez important là-bas), et délivrance au comptoir. Le catalan y est
prédominant mais tout le monde parle espagnol donc je me faisais comprendre. Et
l'équipe était vraiment présente lorsqu'il qu'il le fallait.
Les horaires : 9h30-14h30 en gros. Je partais lorsque mon maitre de stage me suggérait
d'aller à la plage :)
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
5 heures par jours ; 4 jours par semaine (Pas mal de jours off) pendant 4 semaine. Entre
70 et 80 heures en tout. Ouais, pas mal de temps libre. Fiesta, excursions, plages, visites,
fiesta, parcs, montagnes, bars, volley, foot, sightseeing... Et fiestaaaa.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, une dizaine d'étudiants en pharmacie barcelonais et 15 autres étudiants, de 12
nationalités différentes.
De mémoire : Trois turques, une polonaise, une allemande, deux canadiens, une
américaine, un serbe, un tchèque, un hongrois, une taïwanaise, une japonaise, un italien
et deux russes
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Des dizaines de visites, et de soirées étaient organisés pendant tout le mois. Mais au final
on était dispatchés et chacun faisait ce qu'il voulait. Les étudiants barcelonais étaient pas
mal présents.
![Page 26: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/26.jpg)
Je n'ai pas quitté la Catalogne, car un mois c'est court, et Barcelone c'est grand. Il y a eu
des randonnées dans les montagnes, et les jolies petites villes aux alentours sur la cote, à
moins d'une heure de train.
Après, certains se sont organisés des petits week end à 3 ou 4 à Valence, ou à San
Sebastian par exemple, mais pas moi. Je voulais enchainer sur le congrès à Porto..... Mais
non.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Par-fait, rien à ajouter. Je conseille simplement de foncer et d'être ouvert sur la
destination.
10) Remarques
Merci <3
![Page 27: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/27.jpg)
Etats-Unis (1/2)
Ville : Cincinnati
Etudiant : Majda – Angers
Filière du SEP : Hôpital
Budget hébergement : 240€
Coût du transport jusqu’au pays : 1300€
Coût journalier vers le lieu de stage : 2€/ jour donc 70€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non. Mais dans un souci de sécurité, j'ai souscrit
à une "assurance internationale" qui m'a couté 45 euros auprès d’une mutuelle et qui
prenait mes dépenses en charge en cas de besoin ainsi que mon rapatriement si besoin.
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
La création de l'application était simple et très bien expliquée. J'ai rencontré quelques
petits problèmes au départ lorsqu'il a fallu éditer mon application mais mon VP
international Mathieu Alacaide avec l'aide de Jeanne Kern ont été d'une précieuse aide et
tout s'est très bien déroulé.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
J'estime que mon Vp international sur Angers et celui qui m'attendait à Cincinnati (Cory
Simonavice) ont tous les deux très bien remplis leurs rôles. J'ai eu les informations
nécessaires à la préparation de mon voyage tout le long du processus (choix des pays,
aide pour la lettre de motivation etc.)
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
A l'aéroport, Cory est venu me chercher en voiture pour m'accompagner à mon
logement.
![Page 28: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/28.jpg)
4) Où étais-tu hébergé ?
J'étais hébergée chez Cory et son colocataire (qui venait d'obtenir son diplôme de
pharmacien). Ils ont eu la gentillesse de m'accueillir pendant trois semaines
gratuitement. La dernière semaine j'ai déménagé en résidence étudiante car ils devaient
tous les deux quitter l'Etat.
J'étais logé à 15-20 min en voiture de mon lieu de stage, je me déplaçais en bus
généralement mais au départ Cory me déposait en voiture car il effectuait ses rotations à
côté de l'hôpital. A la résidence universitaire j'étais à 10 min à pieds de mon lieu de
stage.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Mon stage était un stage d'observation à l'hôpital de Cincinnati, J'ai été prise en charge
par le docteur Taleghani. Il s'est chargé de mon emploi du temps durant le mois.
Chaque jour j'arrivais à l'hôpital vers 8h30/9h (horaires qui variaient selon le programme
du jour) et il m'accompagnait chez mon "mentor" du jour. Je suivais donc ce dernier qui
répondait à toutes mes questions. J'ai ainsi pu visiter le service néo-natal; les soins
intensifs, la pharmacie générale, l'administration etc. Dans le cadre de mon stage j'étais
toujours avec des pharmaciens des différents services sauf dans certains cas précis où j'ai
suivi les infirmières et les techniciens pour voir en quoi constituait leur travail. Il n'y avait
pas réellement de journée type ce qui, à mon sens; était extrêmement motivant. Chaque
jour était fait de nouvelles rencontres, de nouvelles découvertes et donc aucune routine
ou monotonie.
Le jeudi, je n'étais pas en stage à l'hôpital, de ce fait Cory avait contacté des officines
pour que je découvre le fonctionnement, J'ai été visité une pharmacie Kroger (pharmacie
qui appartient à la chaîne) et une pharmacie indépendante "Heart pharmacy"
(indépendante, beaucoup plus proche du modèle européen).
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Environ 5/6 heures, 4 jours par semaine j'étais à l’hôpital (horaires qui variaient ex: les
jours où j'accompagnais les internes en médecine/pharmacie pour les rondes je me
présentais à 7 heures).
Le jeudi je passais la journée avec le pharmacien à l'officine. 30 heures par semaine
(environ) sur 4 semaines, 120 heures (sûrement un peu moins). J'étais libre les après-midi
vers 15/16 heures et tous le week-end. J'en ai profité pour faire ma touriste et visité un
peu la ville (immense et très étendue). En général, je montais dans un bus et me
baladais.
![Page 29: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/29.jpg)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Grâce à mes colocataires j'ai rencontré beaucoup d'étudiants en pharmacies plus âgé
ainsi que des étudiants sur mon lieu de stage (interne et jeunes étudiants qui travaillaient
durant l'été). Non, je n’ai pas rencontré d’autre étudiants SEP, j'étais la première et seule
étudiante du programme à Cincinnati.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui une visite au Zoo de Cincinnati (immense et très sympa) ainsi qu'un match de
baseball de l'équipe locale mais aussi des sorties le soir pour me faire découvrir la ville
et me faire rencontrer des gens (beaucoup de concerts durant cette période). Je me suis
contenté de visiter la ville déjà très grande (typique des villes américaines; tout est très
étendu), Avec mes colocataires nous prenions la voiture et il me montrait certains coins
sympas de la ville (le plus grand building pour la photo touriste obligatoire, le marché du
dimanche etc.). Je pouvais ainsi me plonger dans l'ambiance américaine et constater les
différences architecturales, culturelles et culinaires bien sûr.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Pour moi ce programme est une réussite et une superbe opportunité à saisir. C'est une
extraordinaire expérience d'un point de vue professionnelle mais aussi humain. J'ai
rencontré des gens fantastiques, très ouverts qui m'ont beaucoup appris et c'était d'une
grande aide pour mon choix de filière qui a lieu cette année, De plus, parler 1 mois en
anglais tous les jours avec des anglophones a contribué à me rendre plus à l'aise encore
avec cette langue.
Le seul point négatif serait sûrement le coût qui est entièrement à la charge de l'étudiant
et la durée du stage (1 mois) rend difficile l'obtention de toute bourse. Cependant,
j'estime que le jeu en vaut la chandelle.
Soyez curieux, ouverts et motivés et tout se passera très bien. Les gens qui vous
accueillent sont, en général, aussi excités que vous à l'idée de rencontrer de nouveaux
étudiants en pharmacie.
Bien organiser son voyage, ses dates (attention aux rattrapages, examens etc.) pour
partir l'esprit tranquille.
![Page 30: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/30.jpg)
Attention, si départ aux États-Unis, un niveau d'anglais plutôt élevé est nécessaire pour
bien profiter du stage. La vie de tous les jours avec un niveau moyen, passe encore mais
dans le cadre d'un stage à l'hôpital tout s’accélère et il est important d'avoir un bon
niveau pour tenir la distance.
10) Remarques
A faire sans hésitations si l'opportunité se présente.
![Page 31: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/31.jpg)
Etats-Unis (2/2)
Ville : Tucson
Etudiant : Apolline – Paris Descartes
Filière du SEP : Clinique
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 1500€
Budget nourriture par jour et coût global : 10€ par jour
Coût journalier vers le lieu de stage : 0
Passeport nécessaire : oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ? Avant le départ, as-tu eu assez
d’informations sur les conditions de ton SEP ?
Oui.
2) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
La famille qui m'hébergeait est directement venue me chercher à l'aéroport.
3) Où étais-tu hébergé ?
Dans une famille. C'était génial ! Ils m'ont fait découvrir les environs et l'on discutait
beaucoup le soir. On a cuisiné très souvent.
4) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Stage d'observation. Je suivais la visite des médecins dans le service de médecine
interne avec l'interne en pharmacie. Intéressant pour découvrir de nouveaux aspects des
pathologies et la prise en charge médicamenteuse, différente de celle de la France.
![Page 32: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/32.jpg)
5) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Le stage se déroulait de 9h à 16h du lundi au vendredi. Possibilité de partir plus tôt
l'après-midi en demandant aux responsables.
Visite des environs, sortie avec les autres étudiants, shopping, cinéma, yoga, match de
foot...
6) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui beaucoup d'étudiants en pharmacie de 4ème et 2ème année. On a parlé de
l'organisation des études. J’étais avec une étudiante polonaise.
7) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Restaurants, billard, sorties le week end, visite du grand canyon. Je suis allée au grand
canyon et dans les parcs naturels autour de Tucson. C'était incroyable et très dépaysant
avec tous ces cactus !
8) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
L'équipe sur place était super. Beaucoup d'activités organisées le week end (restaurant,
visites, sorties....) Etre calé en pharmacie clinique un minimum. Ne pas être au début des
études de pharmacie car il y a des connaissances qu'il faut acquérir pour tirer le
maximum de bénéfices des visites avec les médecins. Après ou pendant la 5ème année
AHU.
9) Remarques
C'était une expérience géniale ! Merci IPSF !!!! Vous m'avez offert une chance inouïe et je
ne vous remercierais jamais assez! Merci à toute l'équipe !!
![Page 33: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/33.jpg)
Finlande
Ville : Helsinki
Etudiant : Jean-Baptiste – Bordeaux
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 500 €
Coût du transport jusqu’au pays : 400 €
Budget nourriture par jour et coût global : 7 € environ 240€ au total (repas midi pris en
charge par la pharmacie)
Coût journalier vers le lieu de stage : 0 €
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Assez facilement, les LEOs et l'ancienne LEO bordelaise m'avaient bien briefé. J'ai eu
toutes les infos nécessaires à mon sens.
Il faudrait peut-être plus communiquer sur les expériences passées dans chaque pays
(bonne ou mauvaise) et même celle des étudiants non français (si possible..).
Mais dans l'ensemble les stats communiquées par l'IPSF correspondent à la réalité, en
tout cas dans ma pharmacie. Pour l'autre exchange student à Helsinki (une hongroise) ça
a été moins fun)
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui, j'ai eu pas mal d'échanges avec la SEO Finlandaise qui m'a tout expliqué et même
avec le pharmacien à Helsinki.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Saara Ruokonen(SEO de la FiPSA) est venue me chercher. J'ai passé le premier Week end
chez Matti Kahru (FiPSA aussi) qui m'a amené en voiture pour le premier jour de boulot
(très sympa ;) ). Et après ma coloc m'a expliqué comment y aller tous les jours.
![Page 34: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/34.jpg)
4) Où étais-tu hébergé ?
Coloc à 10 minutes du stage et à 10 min du centre-ville, hyper bien !
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
En clair, ne pas parler finlandais bloque pas mal, parce que les vieux (les clients de la
pharmacie) ne parlent pas anglais. Mais quasiment tout le staff était bilingue donc plutôt
facile.
J'ai fait le même boulot que pour le stage d'initiation (Inventaire / rangement livraison / ré
étiquetage des prix) j'ai fait aussi du préparatoire. Concrètement, pas du tout de pression
sur moi, je faisais mon boulot sans qu'on m'embête.
Journée type : arrivée vers 9h, un peu d'inventaire, rangement commande vers 10h, ré
inventaire vers 11h, déjeuné à 12h, rangement commande de 13h, inventaire et fin à 15h.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
25 h / semaine sur 5 semaines = 125h
Durant le stage, le pharmacien a mis un point d'honneur à me faire découvrir tout le
système de santé Finlandais.
Donc à plusieurs reprises on m’a expliqué pas mal de chose sur les remboursements,
leurs génériques, les études... plein de choses et ils étaient hyper intéressés par notre
système aussi ils m’ont demandé de leur présenter la pharmacie en France (PowerPoint
tout ça...).
Ils m'ont organisé plein de visites :
- Grossiste
- Asso des pharmaciens Finlandais (Genre FSPF)
- Entreprise qui fabrique des PDA
- Pharmacie hospitalière
- Visite unité de recherche Université
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, pas mal de gens de la FiPSA et anciens de cette asso, et leurs potes. Oui une
Hongroise qui est arrivée 2 semaines après moi.
![Page 35: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/35.jpg)
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Rien de plus avant ou après, je suis arrivé le samedi avant le stage et reparti le dimanche
juste après la fin du stage.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Le pharmacien et l'équipe ont étés super cool et sont habitués à recevoir des étrangers.
En point négatif : un peu difficile de se retrouver tout seul dans un pays où les gens
sortent pas trop et font pas grand chose le soir, et avec un seul autre SEP (arrivé 2
semaines après)
Choisir un pays avec d'autres SEP.
Malheureusement, je crois que mon pharmacien part à la retraite l'an prochain, et ce n'est
pas aussi fun dans les autres pharmacies d'Helsinki (boulot jusqu'à 17h) pas grand-chose
de prévu à côté.
![Page 36: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/36.jpg)
Ghana
Ville : Kumasi
Etudiant : Mai An – Grenoble
Filière du SEP : Officine et Hôpital
Budget hébergement : 600 €
Coût du transport jusqu’au pays : 900 €
Budget nourriture par jour et coût global : 2 euros par jour soit moins de 100 euros coût
global en comptant les restos !
Coût journalier vers le lieu de stage : <1 euro vers le lieu de stage soit un cout global
inférieur à 30 euros pour tout le séjour
Passeport nécessaire : oui
Budget VISA : 60€
Nécessité d’une assurance spéciale : Assurance internationale conseillée mais non
obligatoire. Cependant vaccin de la fièvre jaune obligatoire pour le VISA
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
La création de l'application sur le site est bien guidée. Cependant les informations
n'étaient pas toujours données automatiquement par l'IPSF Exchange Officer du Ghana, il
fallait très souvent les demander ....
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Pas vraiment... 25€ la nuit me paraissait vraiment cher pour un logement en Afrique à
payer par Western Union à la personne IPSF en charge (surtout qu'en voyageant, nous
avons eu l'opportunité de loger dans des confortables hôtels à 20 cedis la nuit, soit moins
de 5€... !). Pas d'informations sur l'adresse ni même la localisation approximative du
logement par rapport au lieu de stage, ni comment allait s'organiser le stage bien que
ceci ait été plusieurs fois demandé…
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Quelqu'un est bien venu me chercher à l'aéroport pour me conduire à la résidence en
voiture .... Bonne synchronisation de la personne en charge !
Cependant pour toute information concernant les lieux, je n'ai pas eu d'informations
![Page 37: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/37.jpg)
claires. J'ai appris à me déplacer en Trotto jusqu'aux lieux de stage grâce aux autres
étudiants SEP !
4) Où étais-tu hébergé ?
A ma grande surprise dans l'ancienne résidence de Klara Brown, l'IPSF exchange officer,
non loin de la pharmacie communautaire ou j'ai travaillé cependant, mais isolée de tous
les autres étudiants SEP qui étaient logés dans un hôtel étudiant.
On ne m'a pas non plus informé que l'eau allait manquer à ma résidence (contrairement
aux hôtels...) ni ce qu'il fallait apporter au niveau pratique comme des couvre-lits ou des
oreillers bien que ceci ait été demandé, beaucoup de surprises à l'arrivée ....
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Journée type :
Levé à 6h, transport par trotto (véhicule-bus courant au Ghana) jusqu'à l'hôpital vers 8-9h,
j'ai pu cependant choisir dans quel domaine travailler, bien que cela reste plus un stage
d'observation, j'ai beaucoup appris grâce à l'implication de tous les membres du service
pour m'expliquer leur quotidien !
Déjeuner vers 13-14h, retour et repos à la résidence, puis travail à la pharmacie
communautaire où j'ai pu notamment être impliquée dans la validation informatique des
ordonnances et à la dispensation des médicaments. Fin de journée à la fermeture de la
pharmacie, vers 21h30.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
4h à l'hôpital + 4h à la pharmacie communautaire par jour, pendant une semaine en tout,
car je suis venue pendant l'évènement de la Drug Awareness Campaign, nous avons
donc passé 10 jours hors de Kumasi dans des villages pour mener une campagne de
sensibilisation aux médicaments, mon séjour fut vraiment très varié et très formateur !
Mon temps libre était pendant les week ends et surtout pendant la Drug Awareness
Campaign, très souvent nous avions quartier libre les après-midis pour faire des visites
touristiques, nous avons beaucoup voyagé !
![Page 38: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/38.jpg)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, j'ai pu rencontrer les autres étudiants pharmaciens locaux pendant la Drug
Awareness Campaign, des rencontres très enrichissantes !
J'ai pratiquement tout le temps voyagé avec les autres étudiants SEP venus en même
temps que moi (3 américains et 1 allemande), nous restions le plus souvent ensemble
pour sortir et pour aller aux lieux de stage !
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, grâce aux étudiants locaux rencontrés pendant la campagne de sensibilisation aux
médicaments, nous avons eu l'opportunité de visiter le Nord, l'Ouest et l'Est du Ghana,
passer du temps ensemble à la capitale, voyager, manger et même faire des soirées
pour rencontrer d'autres personnes du pays ... Great moments !
Nous avons pris plus de temps pour voyager après le stage. J'ai visité :
- à Kumasi : le lac Bosomtwe et qq musées
- à Kitampo dans le Nord : le Monkey Sanctuary et les Waterfalls de Kitampo
- à l'Ouest : Cape Coast
- à l'Est : Koforidua (lieu où s'est déroulée la campagne de sensibilisation) et la capitale
Accra
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Points positifs : l'incroyable hospitalité des gens locaux, leur sympathie envers les
O'bruni (terme affectif qu'ils employaient au Ghana pour qualifier les personnes à peau
blanche :) , et leur implication à tous de nous faire apprécier et découvrir le pays et leur
culture
Points négatifs : le peu d'information donné par l'IPSF local Exchange Officer (du Ghana)
de cette année que j'ai par ailleurs jamais rencontrée bien qu'on ait été un week end dans
la même ville (j'ai eu cependant l'opportunité de rencontrer l'ancien IPSF Exchange
Officer qui nous a confirmé que ça n'a jamais été organisé comme ça les années
précédentes ....), le coût élevé demandé pour le logement et le peu de conseils fournis,
le manque d'organisation pour le stage et les visites, les réponses insatisfaisantes aux
questions (on nous a par exemple demandé d'emmener entre 700 et 1500 euros sur place
alors que 300 euros pour 3 semaines incluant toutes les visites et la nourriture seulement
ont été utilisés .. Un grand manque de transparence ...)
![Page 39: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/39.jpg)
Rien ne vaut le conseil d'un autre étudiant déjà parti en SEP ! J'ai eu par ailleurs la chance
de pouvoir communiquer avec Christopher, un autre étudiant parti au Ghana en avril
2014 qui m'a donné des informations précieuses sur les conditions pratiques.
Et malgré les conditions de logement et la communication avec la Local exchange officer
parfois difficile cette année, de ne pas hésiter à effectuer un tel échange, pouvoir se
confronter à d'autres cultures et d'autres modes de travail notamment dans le domaine de
la santé devrait être obligatoire dans le cursus pharmaceutique ! Un échange qui m'a
également permis d'apprendre à m'adapter sur un autre continent. Une expérience
vraiment très riche autant humainement que professionnellement. Un SEP que je ne
regretterai jamais et que je recommande à tous ceux qui cultive l'aventure !
![Page 40: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/40.jpg)
Hongrie (1/2)
Ville : Budapest
Etudiant : Marguerite – Nantes
Filière du SEP : officine et industrie
Budget hébergement : 135€
Coût du transport jusqu’au pays : 250€
Budget nourriture par jour et coût global : 10E/jour
Coût journalier vers le lieu de stage : 10€
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Non les représentants sur place ne répondaient pas tellement aux mails et il n'y avait rien
d'organiser.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Je suis arrivée directement là-bas personne n'est venu me chercher j'ai juste eu à faire à
une fille de l'organisation qui devait partir en weekend. Elle m'a donné quelques infos sur
la chambre et tout mais rien de plus et après elle est partie.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans une cité U
![Page 41: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/41.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Alors mon stage s'est bien passé mais je n'ai eu que 4h de stage en un mois ... Donc je ne
peux pas d'écrire de journée type puisque j'ai fait 2h dans une industrie et 2h en officine
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
4h dans le mois.
J'avais énormément de temps libre j'en ai profité pour visiter beaucoup sortir faire des
rencontres avec les autres étudiants étrangers et j'ai fait le festival Sziget
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Il n’y avait pas beaucoup d’étudiant locaux mais beaucoup d’autres étudiants SEP.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui j'ai visité Budapest mais c'était toute la semaine du coup. Avant le stage j'ai visité
l'Allemagne l'Autriche et la Slovaquie en me dirigeant vers Budapest.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
J'ai beaucoup aimé le fait d'échanger avec de nombreux étudiants étrangers et découvrir
les différentes façons dont est étudié et pratiqué la pharmacie
Mais j'ai eu du mal avec le manque d'organisation en Hongrie ! Il ne faut pas aller la bas
pour travailler il faut y aller en se disant qu'on peut aller visiter pas mal d'autres pays ou
faire autre chose ...
Allez y même si moi je n'ai pas beaucoup travaillé c'était très enrichissant ... Mais ne
choisissez pas la Hongrie si vous voulez un stage sérieux
![Page 42: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/42.jpg)
Hongrie (2/2)
Ville : Budapest
Etudiant : Pierre – Tours
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 130 €
Coût du transport jusqu’au pays : 300 €
Budget nourriture par jour et coût global : 250€ pour le mois
Coût journalier vers le lieu de stage : 11,15€/Mois (=Abonnement étudiant : Métro/Tram/Bus
illimité dans tout Budapest - !! Emmener sa carte étudiante !!)
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Les informations pour la création de l'application sont suffisantes et tout s'est bien passe ́.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Pas vraiment, les SEO avaient créé un groupe Facebook regroupant tous les SEO et
SEPistes, mais très peu d'informations circulaient dessus avant notre arrivée.
Pour exemple, on a eu les informations concernant le prix et le lieu du logement
seulement une semaine avant d'arriver sur place. Pour les informations concernant le
stage, on nous a tout expliqué à notre arrivée (on n'a pas eu de renseignement avant).
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Mon arrivée s'est très bien passée.
Les SEO nous avaient fait un plan qu'ils avaient mis sur le groupe Facebook.
Pour aller de l'aéroport jusqu'aux dortoirs s'était très simple (Bus 200E, puis ligne de
métro bleue M3 direction Újpest-Központ). Temps de trajet : 45mins à 1h
Ne pas s'inquiéter si personne ne vient vous chercher. Dans le pire des cas, ne pas
hésiter à demander au personnel du métro, qui vous indiquera comme faire pour
rejoindre votre destination.
![Page 43: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/43.jpg)
PS: À savoir qu'il fait assez chaud l'été en Hongrie : en moyenne 30-35°C les journées,
donc prévoir des vêtements légers. Ne pas oublier de parapluie, car quand il pleut c'est
la grosse averse.
4) Où étais-tu hébergé ?
On était tous hébergés en dortoirs. On dormait du coup dans des chambres de 2, 3 ou 4.
Malgré la première impression (très rustique, avec minimum vital), c'est très convivial, et
les gens sont extrêmement chaleureux, et solidaires entre eux.
J'étais dans une chambre de 4, avec trois autres mecs, chacun de nationalité différente
(Egyptien, Espagnol, Américain), et l'ambiance était juste géniale. Les gens sont hyper
contents de pouvoir échanger avec d'autres étudiants venant d'autres pays. Je conseille
aux étudiants d'une même ville, voulant partir ensemble en SEP, de réfléchir à ce choix.
En effet, je pense que je n'aurais pas savouré de la même manière ce mois de SEP, si je
n'avais pas été en immersion.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Du coup, j'ai fait deux stages : Officine et Hôpital.
On était en stage que le matin : officine c'était souvent de 9h à 12h, et à l'hôpital de 9h à
14h.
J'ai demandé à faire un stage en une industrie, mais le temps nous a manqué.
Pour le 1er stage (2 semaines et demie) en Officine - Le pharmacien qui nous a accueillis,
était extrêmement chaleureux. Il nous a présenté son équipe et son métier. Ce dernier
n'a rien à voir avec celui qu'on exerce en France : pour exemple, 50% des prescriptions
rédigées par le médecin, concernent des préparations magistrales ; donc le pharmacien
et son équipe passent beaucoup de temps au préparatoire. Il y a eu beaucoup
d'échanges sur nos systèmes de santé, de mutuelles, d'études, d'analyse
pharmaceutique. Le pharmacien nous a laissé réaliser beaucoup de préparations
magistrales (solutions, crèmes, pommades, ovules, suppositoires.)
Pour le 2ème stage (3 jours) à l'Hôpital (dans la PUI et le service d'Oncologie) :
Réalisation de préparations galéniques pour l'hôpital, et de chimiothérapies
anticancéreuses.
![Page 44: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/44.jpg)
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
On était en stage que le matin : Officine c'était souvent de 9h à 12h (2 semaines et demi),
et à l'Hôpital de 9h à 14h (3 jours).
Du coup en moyenne, 15 à 17h/semaine, pendant 3 semaines.
On avait stage tous les matins (sauf le samedi et le dimanche), du coup on avait tous nos
après-midi et week-ends de libres.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, on a rencontré des étudiants en pharmacie, en dentaire, en médecine, et autres, qui
vivaient principalement dans la résidence.
On a fait deux soirées durant lesquelles ils étaient tous présents :
- l'International food and drink party : chaque étudiant ramène une spécialité culinaire
(plat, alcool) de son pays et la partage avec les autres au cours d'un apéritif qui finit en
soirée dansante.
- l'Hungarian night : l'ensemble des étudiants hongrois nous ont offert un repas
composé de spécialités hongroises, accompagné d'un orchestre et d'une présentation
des danses typiques de Hongrie (+ soirée dansante à la fin).
Oui, on était un 15aine d'étudiants en pharmacie, venant de différents pays : Serbie,
Turquie, Egypte, Espagne, Portugal, Etats-Unis.
Des étudiants en médecine, ayant un programme d'échange à peu près similaire,
dormaient deux étages au-dessus de nous. Du coup, on faisait très régulièrement des
sorties et des soirées avec eux. Ils étaient environ une 40aine, venant de pays différents:
Thaïlande, Brésil, Russie, Pologne, Turquie, Espagne, Canada, Etats-Unis,
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Souvent les SEO nous proposaient des sorties (dragon boat, citadelle, soirées, bars,
billards, thermes..), mais la plupart du temps, on organisait nous-même nos journées
après les stages.
On avait stage tous les matins (sauf le samedi et le dimanche), du coup on avait tous nos
après-midi et week-ends de libres.
![Page 45: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/45.jpg)
L'après-midi, on en profitait pour visiter Budapest et sa périphérie :
BUDA : le Palais Royal, l’église Saint-Mathias, le Bastion des Pêcheurs, la Citadelle, la
statue de la Liberté, la Grotte Gellért-Hegye, ...
PEST : le Parlement, la place de Vigado Ter, Roosevelt Ter et le palais Gresham, le
fameux Pont des Chaînes, la Basilique Saint-Etienne (Monter en haut !!!), le quartier juif
avec sa grande Synagogue, les Bains Széchenyi, le zoo (payant..), le château
Vajdahunyad Var, la place des Héros, le grand marché central (Vásárcsarnok), l’Opéra,
le Musée National, l’île Marguerite …
Le soir, on sortait souvent Boire un verre en ville, et on allait danser en boîte de nuit
après (entrée gratuite !!) : le Gozsdu-udvar, le Szimpla Kert, l'Instant, le Kertem.
Les week-ends, on allait souvent en périphérie de Budapest : Visegrád, Dragonboat on
the Danube, lac Balaton, Vienne.
On a demandé un week-end de 3 jours à nos maitres de stages respectifs (qui ont
accepté), et on est parti 3 jours à Vienne (44€ A/R et 20€/nuit à l'hôtel).
Autres destinations à proximité : Prague, Bratislava, Cracovie.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
AMAZING !! Une de mes meilleures expériences étudiantes, que ce soit
relationnellement, culturellement ou professionnellement !! Les gens sont adorables.
L'équipe organisatrice sur place a vraiment fait du bon boulot, et s'est vraiment améliorée
en comparaison à celle de 2013. Je recommande aux personnes intéressées par l'officine
et l'hôpital de choisir la Hongrie !! Si vous êtes intéressés par l'industrie, il est possible
d'en visiter certaines (sur demande), mais pour y faire un stage s'est déjà plus compliqué.
En points positifs :
Je suis resté un mois et s'est passé à la vitesse d'une semaine
Les gens sont adorables
Les stages sont enrichissants
Votre pouvoir d'achat est multiplié par 2
La Hongrie est à proximité de nombreuses capitales. N'hésitez pas à anticiper un
voyage prolongé pour visiter Vienne, Prague, Bratislava, Cracovie (..). En bus,
avec la compagnie Eurolines, les prix sont très abordables.
Pensez à ̀ prendre votre carte étudiante
Pensez à prendre une carte de la ville (gratuite) a ̀ disposition à votre arrivée dans
l'aéroport
![Page 46: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/46.jpg)
Pour les journées et les week-ends, prévoyez en avance ce que vous voulez faire
avec les autres étudiants
![Page 47: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/47.jpg)
Indonésie (1/4)
Ville : Bandung
Etudiant : Sara – Paris Descartes
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 70€
Budget nourriture par jour et coût global : Moins de 100€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 40 €
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Bien, pas de soucis particulier. Je regrette cependant que le SEP ne soit pas assez connu
dans ma faculté d'où le manque d'informations concernant le programme. Je suis tombé
par hasard sur un post sur Facebook. Même si je n'ai pas eu de difficulté particulière sur
le site, je pense qu'il serait nécessaire d'avoir davantage d'informations sur le SEP en
général, les procédures... et que le comité au sein de la faculté soit plus proactif.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui, la personne en charge du SEP en Indonésie et plus précisément à Bandung a
répondu à toutes mes questions concernant le logement, le thème du stage. Un package
comprenant le logement, la nourriture (petit déjeuner + déjeuner), les visites, le
transport et coût de la recherche a été proposé pour un montant total inférieur à 300
euros. L'argent non dépensé a été rendu en cours de séjour. Les personnes ont été très
réactives à la moindre question.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Très bien, une personne de l'association SEP de Bandung est venue me chercher à
l'aéroport (avec les deux autres étudiantes étrangères qui étaient déjà arrivés). Plus
précisément, la ville où nous logions et où se trouvait le campus s'appelle jatinangor.
C'est une ville à coté de Bandung. L'étudiante indonésienne nous a emmené jusqu'à
![Page 48: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/48.jpg)
jatinangor, où nous avons pu dîner avec d'autres étudiants indonésiens membres du SEP.
Les étudiants nous ont ensuite accompagnés jusqu'à notre résidence.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans une résidence composée de chambres individuelles à moins de 10 minutes de
l'université. J'avais ma propre chambre avec ma salle de bain.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est bien déroulé. Le planning initialement préparé n'a pas été suivi à la lettre
mais les grandes lignes ont été respectées. Nous étudions l'activité antihyperuricémique
d'une plante (Sida rhombifolia). La recherche s'est décomposée en deux parties : -dry
lab. (modélisation moléculaire sur ordinateur). On était accompagné d'une doctorante
puis - wet lab. (test in vitro). Ce n'était donc pas un stage d'observation car nous devions
manipulés etc... On devait écrire un résumé en commun que nous envoyions au
professeur pour chaque partie. Je n'ai pas pu le faire pour le wet lab. car je suis partie
plus tôt.
J'ai appris des choses intéressantes même si malheureusement, nous n'étions pas
encadrés tous les jours du stage par les professeurs. Les étudiants étaient présents avec
nous mais ils n'étaient pas toujours au fait de ce que nous faisions (et ce qui est normal) et
tout le matériel nécessaire pour nos recherches n'était pas préparé. Mais, quand nous
avions évoqué ces petits soucis, le comité d’Indonésie a été très réactif et aussitôt
amélioré les choses les jours suivants !
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Je suis resté trois semaines. Les professeurs étaient pour la plupart absents lors de nos
jours de recherche mais ils étaient présents au début pour nous expliquer les
démarches. En général, nous nous retrouvions à la faculté à 9 heures puis en fonction de
l'avancement de nos recherches, on décidait quand on pouvait partir. On n'avait pas
d’heure fixe. Certains jours, ça pouvait être 9h 14h, parfois 9h16 h etc...Je dirais au moins
20h par semaine
Oui, certains jours pendant la semaine était libre mais en général notre temps libre était
durant le week end. Durant le temps libre en semaine, on en a profité pour aller au
cinéma, sortir avec les étudiants indonésiens qui nous emmenaient à Bandung
(restaurant, visite d'un festival de Streets food...).
![Page 49: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/49.jpg)
Le week-end, des visites étaient prévus : on a visité des chutes d’eau, vu un spectacle
traditionnel d'art de musique, shopping, art gallery, plage, piscine et spa....
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui. Nous étions toujours accompagnés d'étudiants locaux et chaque jour, nous faisions
connaissance avec de nouvelles personnes.
Oui. J'étais avec une étudiante croate et une polonaise étudiant à Londres.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui voir plus haut. En plus ont été organisés : une soirée de bienvenue, une soirée
karaoké et bien sur des visites ont été organisés les week end. Oui voir plus haut.
Je garde de très bons souvenirs de ces week-ends.
Le dernier week-end avant mon départ, nous sommes partis sur une île (Tidung island) à
2h30 de Jakarta en bateau. Pour cela, nous devions rejoindre Jakarta afin de prendre le
bateau samedi matin. Nous sommes donc partis vendredi soir de jatinangor et avons pris
le car jusqu'à la capitale. On nous avait prévenu qu'il faisait particulièrement chaud à
Jakarta et j'avais mis une robe le jour du départ. A l’approche, une pluie torrentielle nous
attendait (quand il pleut en Asie, ça ne dure pas longtemps comme en Europe mais il
pleut très fort et la rue est inondée en quelques minutes..). Pas le choix, il fallait sortir
pour rejoindre la gare routière. Quelques centimètres nous séparaient du car et de l'abri
bus mais c'était déjà assez pour nous prendre 10 sceaux d'eau sur la tête et puis il a fallu
courir toujours sous la pluie (et en tongs) vers la station de bus. On était trempés mais
c'était bien marrant au final. Nous avons dormi dans la maison du frère de l'une des
étudiantes qui nous accompagnait et nous nous sommes levés très tôt pour prendre le
bateau. Il n'y avait pas de sièges dans ce bateau .Ce n'était pas vraiment aux standards
européens : juste des planches avec des bâches par-dessus pour s'asseoir ou s'allonger.
Ce n'était pas des plus confortables mais c'était une chouette expérience, j'avais vraiment
l'impression d'être en complète immersion avec les indonésiens.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Très bonnes. Je suis vraiment très heureuse d'avoir pu participer à ce programme en
Indonésie.
Points positifs : L'accueil et la gentillesse des étudiants indonésiens, leur réactivité les
![Page 50: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/50.jpg)
activités organisés en parallèle,
Point négatif : moins organisé concernant la partie recherche à l'université.
J'ai vraiment été emballée par mon expérience en Indonésie. J'ai vraiment eu la chance
de tomber sur des étudiants d'une extrême gentillesse et bienveillance qui m'ont
vraiment mise à l’aise. Une des raisons qui m'a motivé à choisir l’Indonésie, outre la
volonté de découvrir une culture très différente, et les commentaires très positifs laissés
par les anciens étudiants. J'avais aussi pris la peine de lire attentivement les fiches des
pays. Ce qui m'a aussi attiré c'est le fait que cela semblait très organisé et encadré
comparé à d'autres pays. Etant donné que c'était la première fois que je voyageais seule
et aussi loin, je souhaitais quelque chose de bien organisé : on n’était pas livré à nous
même.
Je conseillerais ainsi aux étudiants de lire attentivement la fiche des pays, les
commentaires laissés par les anciens étudiants et aussi de se renseigner sur le pays : le
coût de la vie (pour prévoir le budget), la culture...
Et je leur dirais de foncer !!!! Je crois vraiment que c'est une expérience vraiment riche
sur le plan humain de par les rencontres et même si tout n'est pas parfait, le positif
l'emporte de loin sur le négatif !
![Page 51: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/51.jpg)
Indonésie (2/4
Ville : Bandung
Etudiant : Mathieu – Grenoble
Filière du SEP : Biotech
Budget hébergement : 170€
Coût du transport jusqu’au pays : 500€
Budget nourriture par jour et coût global : 7€ soit 150€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : 7€ au total
Passeport nécessaire : oui
Budget VISA : 20€
Nécessité d’une assurance spéciale : Je n'en ai pas contracté. Les assurances incluses
avec les cartes de crédit couvrent les principaux problèmes qu'on peut rencontrer.
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Pas de problème, tout était bien indiqué sur le site de l'IPSF.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui. La SEO locale nous avait tenu régulièrement au courant de ses avancées dans la
recherche de notre hébergement. Pour ce qui concerne le stage (en recherche) nous
avions été mis au courant de la branche dans laquelle nous serions (celle que nous avions
choisi parmi 5 filières de recherche) bien que le thème de notre recherche était assez
vague. Au final les informations reçues avant le départ correspondaient totalement avec
la réalité du stage.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Je devais rejoindre un ami en SEP au même endroit que moi. Nous nous sommes donc
retrouvé à l'aéroport de Jakarta (la capitale) d'où nous avions prévu de prendre un bus
vers la ville de notre stage. Les étudiants locaux avaient organisés des comités d’accueil
pour tous les étudiants en SEP (5 pour mon mois de stage). Tout était donc très bien
organisé. Avec mon collègue nous avons préféré nous rendre directement sur les lieux
d'hébergement (taxi très peu cher).
![Page 52: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/52.jpg)
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans une guest-house à quelques minutes (en mini bus, moins de 20mn à pied) de
l'université où nous réalisions notre stage. Nous avions tous un petit appartement avec
salle de bain/TV/lit double/wifi/distributeur d'eau potable/gros toit-terrasse et service
journalier de lavage de linge compris dans le tarif.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Nous avons réalisé notre stage en biotechnologie en binôme. C'était un stage de
recherche qui visait à produire une cyclodextrinase via E.Coli transformé. Donc mise en
culture et sélection des bactéries, production de l'enzyme, extraction, purification et
mesure de l'activité via production de cyclodextrines.
Ces étapes demandaient des périodes d'incubations ce qui fractionnait notre travail. De
plus nos horaires étaient assez légers (9h-11h, 13h-15h).
La responsable du labo nous a reçu le premier jour pour nous exposer le travail à
réaliser. Au quotidien nous étions aidé au labo par deux étudiants en dernière année qui
réalisaient un projet de recherche et étaient donc présents tous les jours au labo. Ils
étaient très disponibles pour répondre à nos questions, suivre notre travail et nous aider
dans l'utilisation du labo (qui ne remplissait pas tous nos standards européens et qui était
assez peu fourni).
A la fin une autre responsable nous a rencontré afin que nous exposions notre travail
(petit rapport écrit présenté à elle seule, d'habitude ils font une grosse présentation avec
un grand public et tous les étudiants en SEP mais pas cette année). Ce fut très agréable et
nous avons pu bien discuter avec elle.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Environ 20h par semaine (4h par jour, parfois plus et parfois moins) sur 3 semaines.
Nous avions nos week-ends et beaucoup de temps libre dans la journée. Le midi nous
nous rendions au sport (salle de gym à 0.7€ la séance, piscine olympique à 0.2€ la
séance, footing etc...) qui était intégré à l'université. L'après-midi nous visitions un peu la
ville ou faisions du shopping.
Le week end nous sortions de la ville pour visiter des sites alentours.
![Page 53: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/53.jpg)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Beaucoup d'étudiants se sont mobilisé pendant notre SEP! Nous avions toujours au moins
2 étudiants pour s'occuper de nous donc nous en avons rencontré pas mal (au moins 20).
1 étudiant de ma ville, 1 française, 1 égyptienne et 1 espagnole
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Une welcome party a été organisée (un matin) où 20/25 étudiants sont venu et nous avait
préparé de petits spectacles (danses traditionnelles, chants etc..) et des plats locaux.
C'était très préparé et très sympa !
Un soir nous avons eu une soirée internationale où tous les étudiants apportaient des
mets de leur pays. Nous avons donc cuisiné des plats français. Ce fut également
l'occasion pour tous les étudiants en SEP de présenter leur pays via un petit PowerPoint.
C'était dans la maison d'une étudiante et nous devions être 20/25. Très gentil de la part
de la famille qui a accueilli la soirée!
Nous sortions en effet le week end pour visiter les alentours. Les étudiants locaux nous
faisaient louer une voiture privée pour la journée et 2 étudiants nous accompagnaient.
Nous sommes partis pour un safari énorme à 2h de Bandung mais avons été bloqué dans
les bouchons = 13h de route pour au final faire demi-tour en fin de journée... Plus
chanceux pour les autres visites et nous sommes allé visiter: des volcans, des lacs avec
sources de soufre, un marché traditionnel flottant, des sources d'eaux chaudes, un
spectacle locale traditionnel très réputé, un lac, des plantations de thé/fraises, quelques
monuments (mais la ville n'en est pas très pourvue..).
Je suis parti environ 10j avant pour visiter Singapour et la Malaisie avant d'arriver en
Indonésie. Mais j'ai perdu mon passeport le 2eme jour à Singapour (...). C'était un
vendredi et le lundi était férié donc j'ai dû attendre le mardi pour me rendre à
l'ambassade. Le mercredi j'avais un passeport d'urgence et je pouvais me rendre en
Malaisie. Ceci m'a contraint de modifier un peu mes plans (visite prolongée de
Singapour, très sympa mais bien plus cher que la Malaisie et très urbain). En Malaisie je
me suis rendu sur l'ile de Penang (capitale culinaire d'Asie!) au nord et à Kuala Lumpur
(la capitale) où j'ai rendu visite à une connaissance étudiante en médecine.
Après le stage nous nous sommes rendu à Yogyakarta (sud-est de l'ile de java) avec mon
collègue, la ville la plus touristique de l'île de Java et très culturelle. Nous y sommes allé
en train (8h, moins de 20€) ce qui nous a permis de visiter de profiter du trajet, au milieu
des montagnes et des rizières. Nous y sommes restés 3j et sommes rentré à Jakarta en
avion (1h, 50€ en réservant au dernier moment).
![Page 54: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/54.jpg)
Les vols intérieurs sont très peu chers dans cette région donc il est vraiment intéressant
de réserver plus de temps pour visiter la région avant ou après le SEP! Avec plus de
temps nous aurions passé quelques jours sur l'ile de Bali ou de Lombok et visité un volcan
en activité sur l'ile de java. Avec beaucoup plus de temps j'aurai tourné dans la région
(Thaïlande, Vietnam, Cambodge, Malaisie, ... il y a le choix!).
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Le programme est très intéressant car très simple dans son fonctionnement. Il permet de
découvrir de nouvelles cultures et de faire beaucoup de rencontres tout en restant dans
notre domaine professionnel. Ceci permet d'avoir un notre regards sur notre futur
profession.
Par contre ce n'est pas un stage très professionnalisant. Nous avons appris beaucoup de
choses (surtout en pratique) mais nous n'avions pas de projet de recherche à mener de
bout en bout. C'était plus un très gros TP de biotechnologie pour nous former à la
pratique. Mais très enrichissant sur cet aspect!
Pour les étudiants en industrie réaliser ce stage en 2eme ou 3eme année, quand on ne
peut que difficilement trouver un stage de qualité en industrie. Notre thème de stage ne
demandait pas des connaissances très importantes et aurait pu être réalisé par des
étudiants de 2eme année moyennant quelques recherches sur internet.
Et si le stage se passe hors d’Europe prévoir plus de temps pour visiter la région!
N'hésitez pas à entrer dans les pharmacies des pays que vous traversez, en général il y a
toujours quelqu'un pour vous parler un peu de la situation des pharmacies au local
(même si ce n’est pas tjrs les titulaires, sûrement trop occupés... #commecheznous) et
c'est très enrichissant. Les modalités d'études et d'exercices varient énormément d'un
pays à l'autre donc c'est assez intéressant d'en parler ;)
10) Remarques
Merci à notre VP mobilité de l'ANEPF qui s'est énormément investie dans ce projet de
mobilité et qui a toujours été proactive pour nous transmettre les informations liées au
stage. Le départ en stage a été très enfantin pour nous et ça tient à son travail ainsi qu'à
celui de l'équipe d’accueil.
Pour l'anglais (en Asie) votre niveau n'a pas besoin d'être excellent: rares sont les locaux
à bien parler donc vous aurez toujours des problèmes de communications mais vous
arriverez (presque) toujours à vous faire comprendre ;)
Renseignez-vous dans vos facs pour les possibilités de valider une UE - Stage via votre
SEP. C'est possible dans ma fac et ça ouvrait à une aide au départ (environ 400€ par
![Page 55: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/55.jpg)
mois). N'hésitez pas également à ratisser très large pour les demandes de subventions
(mairie de votre ville, conseil général, intercommunalité, région etc...). Vendez le stage
comme faisant partie de votre projet professionnel (c'est le cas). Par exemple ma mairie
(3000 habitants) n'avaient pas de dispositif prévu pour aider les étudiants en stage à
l'étrangers mais ma demande à lancer une réflexion des élus sur la question et un
dispositif d'aide au départ verra bientôt le jour (prenez-vous y donc le plus tôt possible!).
Et surtout PROFITEZ!
![Page 56: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/56.jpg)
Indonésie (3/4)
Ville : Yogyakarta
Etudiant : Justine – Reims
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 110€
Coût du transport jusqu’au pays : 900€
Budget nourriture par jour et coût global : 70€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 40€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ? Avant le départ, as-tu eu assez
d’informations sur les conditions de ton SEP ?
Oui pas de problème particulier.
2) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Tout s'est bien passé, plusieurs étudiants locaux sont venus me chercher, m'ont tout
expliqué et fait visiter le quartier ou j'étais.
3) Où étais-tu hébergé ?
Dans une chambre partagée avec l'autre étudiante en sep, dans une résidence pour
étudiantes étrangères.
4) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est très bien passé, j'ai eu quelques missions à faire, des projets à terminer. Pas
évident de décrire une journée type car l'emploi du temps était très flexible, en fonction
de ce qu'il y avait à faire dans le labo ; globalement, de 9h à 13h on faisait quelques
![Page 57: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/57.jpg)
expérimentations, puis après manger on en discutait et on préparait les expériences
suivantes. Fin du stage vers 15h.
5) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
De 25 à 30h par semaine, sur 3semaines soit environs 80h en tout
Oui j'avais du temps libre après mon stage, je rejoignais l'autre étudiante en sep et on visitait la ville,
souvent les gens du labo (étudiants et pharmaciens) nous accompagnaient. On a aussi fait plein
d'activités avec eux (piscine, spa, ciné...)
J'étais dans l'université, j'ai pu assister à une conférence sur les échanges d'étudiants internationaux
dans les pays d’Asie du sud-est, et, plus "pharmaceutique", une conférence sur la polarité
cellulaire, et un autre cours sur l'utilisation d'un software lié à la pharmacocinétique, fait
en anglais spécialement pour moi, ce qui était vraiment sympa.
6) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui beaucoup, les amies de la SEO déjà, mais aussi les gens du labo, et d'autres étudiants
de l'université.
Une étudiante allemande était aussi en stage dans la même ville.
7) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui beaucoup, par la SEO et aussi par les gens du labo ; soirées de bienvenue/ adieux,
visites touristiques, visites en lien avec la pharmacie (jardins botaniques, préparations de
remèdes traditionnels...)
Oui, j'ai visité les 2 temples principaux (Borobudur Prambanam), les rues touristiques
principales, le palais du sultan, et fait une excursion sur les plages et sur le volcan.
Presque tout avait été organisé par la SEO.
8) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Super bien, tout était très bien organisé, j'ai eu suffisamment d'informations pour tout, je
n'ai pas rencontré de problèmes et c'était une super expérience ! Je l'ai vécu davantage
comme un échange culturel qu'un stage au final, surement aussi car la culture
![Page 58: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/58.jpg)
indonésienne est vraiment différente de la culture européenne, donc j'ai eu l'impression
d'apprendre autant d'un point de vue humain que d'un point de vue pharmaceutique.
Apprendre un minimum la langue locale, si celle-ci n'est pas l'anglais. Ça aide pour
rencontrer les locaux. Et bien définir ce qu'on a envie de voir sur place avant de partir,
car ça passe très vite !
![Page 59: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/59.jpg)
Indonésie (4/4)
Ville : Bandung
Etudiant : Robin – Grenoble
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 125€
Coût du transport jusqu’au pays : 600€
Budget nourriture par jour et coût global : 140€
Coût journalier vers le lieu de stage : 8€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 35€
Nécessité d’une assurance spéciale : assurance via la carte bleue.
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui, très bien informé
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Peut être le point à améliorer.
On savait, qu'on allait faire un stage en Biotech, mais rien de plus.
A l'inverse concernant le logement, l'université, etc., la SEO nous avait très bien informés.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
La SEO nous avait tout dit par fb (transport, heure, etc.).
On a pris un bus spécial reliant Jakarta à Bandung. Et une fois à Bandung, nous avons pris
un taxi (vu le bas prix de ces derniers) jusqu'à l'adresse indiqué par la SEO.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans un logement étudiant de qualité à 10 min de la fac.
Chambre, douche, toilette, tv individuel.
Wifi (même si ce dernier était très capricieux ^^), grande partie commune très agréable.
![Page 60: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/60.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le but du stage était de produire des cyclodextrines, donc vraiment de la pratique et non
pas de l'observation.
Le premier jour, notre superviseur de stage nous a donné un protocole explicitant les
étapes à effectuer afin de produire nos cyclodextrines.
Chaque matin en arrivant, on faisait le point sur les objectifs de la journée. On travaillait
de manière totalement indépendante, mais on pouvait demander de l'aide à tout moment.
Journée type
- Objectifs de la journée avec la superviseur
- travail en labo jusqu'à 12h-13
- Pause repas
- travail jusqu'à 16h-17h
Le dernier jour avec mon collègue français, on a effectué une petite présentation devant
un professeur expliquant ainsi notre démarche, les difficultés rencontrées, etc.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Environ 20h par semaine (4h par jour, horaire pas fixe) pendant 3 semaines.
Oui le soir et les week end.
Les soirs des semaines, on rejoignait les autres volontaires et les personnes qui prenaient
en charge notre sep (environ 10 personnes, c'était juste hallucinant ^^), on allait manger
tous ensemble, faire les magasins (activité principale des indonésiens ;), etc.
Les week end, on partait de Bandung afin de visiter d'autres lieux (villes, monuments,
volcans, plantations de thé).
Le premier week end, les indonésiens nous avait organisé un spectacle d'introduction
comprenant : présentation de Bandung, spectacle, nourriture, vraiment génial.
Le petit point négatif : ils étaient présents pour nous, c'était adorable. Mais par moment
vraiment trop collant, et on manquait d'indépendance.
![Page 61: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/61.jpg)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui énormément (20-30aine), beaucoup d'échange sur les études de pharma, les
cultures, etc.
Très instructif.
Oui 2 français, une égyptienne, une espagnole
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui.
Visite des rares monuments, volcans, plantations de thé, sources d'eau chaudes.
Je rajoute qu'on a fait aussi des massages. Un conseil pour les prochains, à ne manquer
sous aucun prétexte ;)
Le premier week end
Samedi : présentation faite par les étudiants, puis spectacle locale.
Dimanche : On devait aller au safari mais après 8 heures de bouchon, on a dû y renoncer.
Deuxième week end
Volcan, plantation de thé
Dernier week end
On est parti dans une ville voisine. On a eu l'occasion de visiter les plus célèbres temples
d’Indonésie, d'assister à la fête nationale. Très bon souvenirs
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Positifs :
D'un point de vue stage : très intéressant de comparer nos compétences
pharmaceutiques, les conditions de travail (matériel de labos), les différences entre nos
études (mode de sélection, durée, filière).
On a pu vraiment effectuer un stage pratique et non pas d'observation.
D'un point de vue voyage : On a beaucoup discuté vis à vis de nos différences de
cultures, religions, etc entre nos 2 pays.
Bien sûr, on a pu visiter, découvrir de nouveaux paysages, une nouvelle alimentation
(bien que pas très variée ^^), un autre mode vie.
Négatif :
![Page 62: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/62.jpg)
Les conditions de travail étaient loin d'être optimales. Certes, cela nous apprend à
travailler différemment (ce qui très intéressant), mais parfois ces conditions s'avèrent
trop limitantes pour obtenir un travail de très grande qualité.
On est resté dans
Comme dit plus haut, les personnes étaient adorables. Mais parfois trop collantes, et par
un moment on pouvait ressentir un manque de liberté (l’impression d'avoir 10 ans ^^)
De partir avec un esprit très ouvert, les modes de vie différents grandement par moment
(notamment pour les filles). Mais cela rend le voyage encore plus intéressant.
Ne pas s'attendre à un stage très pointu. Vous êtes plus là pour faire une première
approche, vos connaissances actuelles suffiront amplement pour remplir au mieux vos
missions pendant le stage.
De prévoir quelques jours après le stage pour visiter (notamment l'île de Bali qui est
magnifique ;)
D'aimer les photos. La population adore les européens, surtout les hommes. Les gens se
prenaient en photos avec nous environ 50 fois par jour. Le retour à l'anonymat français
s'annonce difficile ^^
Renseignez-vous afin de faire conventionner votre stage via votre faculté. La procédure
est un peu fastidieux, mais rien de très compliqué.
Concernant l'anglais pas besoin d'être bilingue, les indonésiens ne parlent pas très bien.
Ils emploient des mots simples.
La communication n'est pas difficile avec les étudiants indonésiens, contrairement à la
population locale. Même dans les villes touristiques certains ne parlent aucun mot
d'anglais.
Petit souvenir : on demandait le prix pour un handcut (moyen de transport local), on avait
beau tourner nos phrases dans tous les sens, en complétant ces dernières par des signes,
rien à faire il ne comprenait pas. Bizarrement il a tout de suite compris au moment où on
devait payer ^^ (ce qui contribue au charme du pays =)
![Page 63: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/63.jpg)
Malaisie
Ville : Kuala Lumpur et banlieue
Etudiant : Angeline – Paris Descartes
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 1100€
Budget nourriture par jour et coût global : 15€
Coût journalier vers le lieu de stage : 0
Passeport nécessaire : oui
Budget VISA : 0
Nécessité d’une assurance spéciale : non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Ça s'est passe le plus simplement du monde, en suivant les instructions et en posant des
questions à notre seo française.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Les SEO et LEO étaient tout le temps dispos !
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
La LEO est venu me chercher à l'aéroport et m'a conduite chez ma famille d'accueil où j'ai
été très bien accueillie.
4) Où étais-tu hébergé ?
Chez la pharmacienne titulaire de la pharmacie dans laquelle j'ai fait mon stage.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
![Page 64: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/64.jpg)
C'était plus un stage d'observation. Ce n'est pas du tout le même métier qu'en France
donc on ne pouvait qu'observer.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
A peu près une vingtaine d'heures par semaine, pour une durée de 3 semaines et demi.
Oui j'avais beaucoup de temps libre ! On a visité quasiment tout Kuala Lumpur ! Visites,
baignades à la piscine, détente, sorties avec les étudiants malaysiens....
On a visité l'université de cyberjaya. Les vacances universitaires avaient lieu pendant une
grande partie de mon séjour, j'ai juste pu assister à un cours d'introduction pour mon
dernier jour en Malaisie (ils avaient repris les cours à ce moment-là).
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, plein plein d’étudiants locaux ! J’étais aussi avec, une allemande !
Et j'ai souvent vu ceux qui faisaient leur stage à l'hôpital et en recherche : égyptiennes,
indonésiennes, américains, anglaises, néerlandaise, slovaque...
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Pour la ville, j'ai visité quasiment tout Kuala Lumpur !
Sinon, on a eu une semaine de vacances à Cameron Highlands (paysages magnifiques,
plantations de the à foison, climat plus froid qu'autre part en Malaisie, ça faisait du bien !)
+ Penang (la plage, j'ai même eu l'occasion de faire la pire rando de ma vie ! Mais c'était
inoubliable)
D'autres étudiants en pharmacie nous ont accompagné pour nous faire découvrir leur
ville, tout très gentils !
![Page 65: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/65.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Que des points positifs :
- la découverte de la pratique de la pharmacie dans un pays totalement différent du nôtre
- échanger avec un groupe multiculturel, c'était une explosion de cultures !
- voyager tout en apprenant autant dans le domaine de la pharmacie que dans le domaine
humain
Profitez de chaque seconde !
![Page 66: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/66.jpg)
Malte
Ville : Sliema
Etudiant : Marie – Nancy
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 325 €
Coût du transport jusqu’au pays : 300€
Budget nourriture par jour et coût global : 120€
Coût journalier vers le lieu de stage : 26€ pour le mois
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non, juste penser à prendre la carte européenne
de maladie, au cas où ...
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Sur le site, l'application a été assez simple, les questions étaient claires et concises. Je n'ai
eu aucun problème à remplir mon dossier, et tout était clairement expliquer.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Ayant été choisie sur liste d'attente en juillet pour un départ en aout, j'ai eu les
informations un peu à la dernière minute mais l'occasion de partir était trop belle donc je
me suis débrouillée assez vite pour réserver un vol, correspondre avec l'étudiante de
l'association du pays d'accueil en charge des SEP afin d'avoir les informations les plus
importantes avant le départ.
Etant donné qu'on est dans l'Europe, c'était faisable car pas besoin de passeport, de visa
particulier pour partir, juste la carte d'identité donc le cours délai n'était pas trop un
problème pour moi. Il a juste fallu que je décommande pour mon job d'été (je n'étais pas
censé partir au départ).
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Aucun problème pour l'arrivée à Malte. Mon vol était assez tard, il devait atterrir vers
22h40 mais a eu du retard (il est arrivé vers 23h20). Malgré l'heure tardive, l'étudiante de
l'association avec qui j'avais échangé des mails est venue me chercher en voiture, a
![Page 67: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/67.jpg)
pris soins de mes valises et m'a amené à l'appartement.
Le lendemain, elle est repassée pour m'emmener faire des courses au supermarché le
plus proche puis m'a conduite à la pharmacie dans laquelle je devais travailler pour faire
connaissance avec la responsable.
4) Où étais-tu hébergé ?
J'étais logée dans un appartement de 3 chambres près de l'université de Malte avec 5
autres étudiants (2 par chambre).
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est bien déroulé. Au début je devais prendre un peu mes marques, voir où
étaient rangé les médicaments, me mettre dans le bain de la langue du pays.
Cependant, il y avait 2h sur une journée de 4h où personne ne venait jamais (dans les
pays du sud, c'est supposé être l'heure de la sieste) donc la pharmacienne m'expliquait le
système de santé maltais, comment se passait les études, la gestion de la pharmacie et
tout ce qui était en relation avec la santé et la pharmacie à Malte.
Je délivrais assez rarement au comptoir cependant (seulement aux touristes) car la
plupart des locaux préféraient parler maltais avec la pharmacienne. Par contre, il fallait
préparer à l'avance les ordonnances pour toutes les maladies qu'on qualifierait ici d'ALD.
Ayant du temps, la pharmacienne me laissait m'en charger. Je mettais également des
étiquettes sur les médicaments et les rangeaient.
Une journée type durait environ 4h. J'étais assez libre sur mes horaires.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Il fallait faire 60h sur tout le stage. Ayant passé 4 semaines, j'ai fait 4h par jour chaque
semaine (de 5 jours) pour avoir fini en 3 semaines et me laisser la dernière semaine pour
faire des excursions sur l'ile.
Oui, j'avais du temps libre. Je me suis réservé la dernière semaine pour les visites un peu
longue (excursion d'une journée sur l'ile voisine, ou sur l'autre côté de l'ile de Malte).
J'avais également les après-midi (à partir 2h/3h) mais à Malte, toutes les visites
culturelles fermaient assez tôt (entre 4h et 5h de l'après-midi).
Pendant mon temps libre, je préférais faire des visites culturelles dans les villes et
endroits d'intérêt de l'ile mais j'ai également passé quelques après-midi sur la plage, et
![Page 68: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/68.jpg)
fais quelques soirées dans le cœur de Paceville, la ville où tous les maltais et touristes se
retrouvent pour faire la fête le week-end.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J'ai rencontré l'étudiante qui se chargeait des SEP lors de mon arrivée puis lors d'une
soirée au restaurant avec 3 autres amies à elle (en études de pharmacie aussi) mais c'est
tout.
Oui, nous étions 6 dans l'appartement en tout : 2 russes, 2 portugais et 1 grecque. C'était
vraiment une bonne expérience de vivre et d'échanger avec eux sur les coutumes dans
leur pays, le système de santé, les études de pharmacie, la vie en elle-même ...
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, durant le week-end, j'en profitais pour aller plus loin sur l'île (car tout était proche
mais éloigné également dû à de long temps de trajet en bus pour rejoindre la moindre
ville).
Par exemple, le vendredi soir, nous allions faire la fête, le samedi matin nous partions à la
plage et l'après-midi nous visitions une des villes. Quant au dimanche, nous partions de
l'autre côté de l'ile pour voir le marché de poisson typique.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Le SEP a vraiment été une bonne expérience ! Je le recommencerai sans hésiter.
Le seul point négatif a été d'avoir été prévenu un peu à la dernière minute mais en même
temps, j'ai eu la chance d'être choisie sur liste complémentaire donc le point négatif
recoupe le point positif.
N'ayez pas peur de partir à l'étranger ! Vous ne serez pas seul ! Même si l'association sur
place n'a pas beaucoup pris soin de nous, les étudiants avec qui j'étais étaient vraiment
très sympas. Nous avons fait nos sorties et certaines de nos visites ensemble. De plus,
c'est une bonne occasion d'échanger avec des gens d'horizons différents et qui sais, peut-
être que vous deviendrez de vrais amis et serez invité dans leur pays chez eux ;) ...
Et si vous aimez visiter, découvrir de nouvelles cultures, alors foncez, c'est l'occasion !
![Page 69: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/69.jpg)
10) Remarques
Rien d'autre à ajouter ! Une très bonne expérience que je renouvellerai si j'en ai
l'occasion :) !
Et un grand merci à Jeanne qui m'a donné l'occasion de découvrir Malte, la pharmacie
dans ce pays, pratiquer mon anglais, sympathiser avec des gens super et passer un été
d'enfer ! Mille mercis Jeanne !
![Page 70: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/70.jpg)
Nouvelle-Zélande (1/2)
Ville : Dunedin
Etudiant : Marie-Noémie – Bordeaux
Filière du SEP : officine
Budget hébergement : 117,50 euros/semaine
Coût du transport jusqu’au pays : 1900€
Budget nourriture par jour et coût global : Ca a été vraiment variable selon les
semaines mais seulement durant le stage je dirais 10 euros par jour.
Coût journalier vers le lieu de stage : marche à pied ou transports en commun peu
cher et faciles !
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Je m'étais organisée avec ma Mutuelle pour une
prise en charge en cas de problème de santé et en prenant mes billets d'avion je m'étais
bien assurée d'avoir une Assurance en cas de perte de bagages.
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Je n'ai pas eu de souci, tout était expliqué.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
J'étais en contact avec Helen qui organisait tout et répondait toujours à mes mails. Elle m'a
donné toutes les informations nécessaires: les dates de stage (même des propositions
d'organisation différente afin de visiter le reste du pays avant le début du stage), le visa...
La seule chose un peu tardive a été les infos sur le logement et le prix de celui-ci (mais je
crois qu'elle a pas mal cherché avant de trouver...)
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
A l'arrivée à Dunedin une navette nous attendait, Helen nous l'avait réservée et nous avait
donné un lieu de rendez-vous. Nous étions en contact par téléphone avec Helen donc
nous pouvions la joindre très facilement en arrivant.
![Page 71: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/71.jpg)
4) Où étais-tu hébergé ?
J'étais dans un Uni flat.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est super bien déroulé, les pharmaciens étaient très gentils et m'ont appris
pleins de choses: le fonctionnement de leur pharmacie, de leur système de santé mais
aussi leur culture et la gastronomie néo-zélandaise!
Ils m'ont confiés de nombreuses missions:
- réception et rangement des commandes;
- suivi des stupéfiants;
- faire des piluliers;
- délivrance des piluliers chez les patients;
- préparer les prescriptions;
- faire les préparations;
- suivi de formation par des visiteurs médicaux;
- vente dans le shop de la pharmacie.
Je bossais du lundi au jeudi de 9h à 17h en moyenne (parfois 16h et d'autres fois 18h)
avec 1h de pause pour déjeuner. Le pharmacien m'avait laissé mes vendredis libres pour
avoir de longs week end et voyager.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J'ai passé en moyenne 28 heures/semaine et effectué 5 semaines de stages.
Les week end je visitais avec ma/mes flatmate l'île du Sud et durant la semaine j'ai visité
Dunedin et vécu la vie étudiante de Nouvelle-Zélande grâce à Helen et ses amis.
J'ai assisté à un cours et un workshop avec les étudiants de Pharmacie dans l’université
de Dunedin.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui Helen nous a fait rencontrer d'autres étudiants de pharmacie dès notre arrivée à
Dunedin donc nous avons partagé de nombreux moments avec eux !
![Page 72: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/72.jpg)
J’étais avec une autre française et j'ai croisé un étudiant anglais et une canadienne venant
pour le SEP.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui ayant mes vendredis de libre j'ai pu visiter l'île du Sud durant les week-ends. Je suis
allée à Queenstown dans le centre de l'île, aux Fiords situés à l'Ouest, à la Péninsule de
l'Otago et au Nord de Dunedin.
Oui j'ai voyagé durant une semaine avant le stage et de nouveau une semaine après le
stage. J'ai ainsi pu faire un road trip dans l'ïle du Nord allant d’Auckland à Wellington et
ensuite remonter la côte Est de l'île du Sud.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Je ne vois que des points positifs (le seul petit négatif est que j'aurais aimé rester plus
longtemps là-bas).
C'était une aventure géniale à vivre avec la découverte d'un pays magnifique, d'une
culture différente, des étudiants géniaux et très accueillants, des pharmaciens attentifs
voulant à la fois me faire découvrir leur pharmacie et découvrir le fonctionnement des
pharmacies françaises.
De ne pas hésiter une seule seconde à envoyer leur candidature et à vivre cette aventure
à 200%!!!! Il faut prévoir un budget suffisant afin de réellement profiter du pays.
![Page 73: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/73.jpg)
Nouvelle-Zélande (2/2)
Ville : Dunedin
Etudiant : Anaïs – Dijon
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 526 €
Coût du transport jusqu’au pays : 2000 €
Budget nourriture par jour et coût global : 15€ / jours
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : assurance santé monde
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
J'ai eu assez d'informations. Peut-être compliqué de savoir quand il fallait soumettre le
questionnaire, et la compréhension du statut dans lequel j'étais.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui et non, je savais dans quelle ville j'allais, que j'allais travailler en officine. Mais je ne
savais pas où j'allais loger, quelles horaires j'allais effectuer.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Je savais que je devais aller à l'aéroport de Dunedin. Helen avait réservé une navette
pour faire de l'aéroport jusqu'à la ville. Mais la personne avait mal écrit mon nom et lui ni,
ni moi ne savait exactement où je devais me rendre dans Dunedin. J'ai réussi à joindre
Helen et tout s'est bien passé.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans un logement universitaire en colocation
![Page 74: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/74.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est globalement bien passé malgré des débuts difficiles.
Les deux, des missions m'ont été confiées : préparation d'ordonnance, faire des
préparations (crème, liquide...) mais il y a beaucoup d'observation.
Pour la journée type, j'arrivais le matin à 9h, j'aidais à préparer les ordonnances du matin
et à ranger la commande. Ensuite tout au long de la journée je préparais les ordonnances
qui arrivaient au fur et à mesure.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
9h - 17h avec une 1h de pause du lundi au jeudi pendant 4 semaines (moins deux jours)
Soit 98h
Vendredi Samedi Dimanche libre.
Je visitais la ville ou les alentours (Queenstown) ou sortais avec les étudiants de Dunedin.
Oui je suis allée à l'université une matinée pour assisté à un cours magistral et à un cours
d'ED. C'était très intéressant de voir que c'est assez similaire à ce qui se fait en France
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui j'ai eu la chance d'être en Nouvelle Zélande au début d'un de leur semestre. Les
étudiants étaient donc disponibles et très accueillant. J'ai pu passer de très bon et
nombreux moments avec eux.
Oui avec une autre française de Bordeaux : Marie-Noémie
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui je suis sortie avec les étudiants. J'ai pu visiter la ville : Dunedin ainsi que la péninsule.
Mais aussi les alentours : Queenstown et Moeraki Boulders.
Je visitais avec Marie Noémie et nous louions une voiture pour le week end et nous
dormions en backpackers. J'ai pris une semaine avant le voyage pour visiter l'île du Nord
: Auckland, Whitianga, Rotorua, Taupo et Wellington
![Page 75: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/75.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Les points positifs:
Permet de découvrir l'exercice de la pharmacie à l'étranger de manière organisée (pas
besoin de trouver le stage soit même)
Permet de rencontrer des étudiants étrangers et de partager leur quotidien
Permet de découvrir un nouveau pays et d'en profiter pour voyager dans ce pays
Les points négatifs:
Le côté financier qui peut vite être très cher.
Je leur conseillerai de bien discuter avant de partir avec leur représentant et d'en profiter
un maximum ça passe très vite. Si les débuts se passent mal, il faut avoir de la patience et
ne pas hésiter à provoquer une bonne intégration.
Très bonne expérience que je recommande vivement.
![Page 76: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/76.jpg)
Pérou
Ville : Trujillo
Etudiant : Mathilde – Nancy
Filière du SEP : Hôpital
Budget hébergement : 80€
Coût du transport jusqu’au pays : 1500 €
Budget nourriture par jour et coût global : 2€ / jour
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Je n'ai pas eu d'informations à ce sujet.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Avant le départ, je savais que je serai logée dans une famille péruvienne et que je
travaillerai dans un hôpital. Je ne savais pas exactement ce que je ferai lors de mon stage,
je ne connaissais pas mes horaires.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Je suis arrivée en bus, le président de l'association devait venir me chercher mais
finalement c'est la fille chez qui je logeais qui est venue. J'avais son numéro de téléphone
et son adresse au cas où mais c'était dangereux de prendre un taxi de nuit.
4) Où étais-tu hébergé ?
Chez une étudiante péruvienne, elle vivait chez ses parents avec ses frères.
![Page 77: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/77.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Des missions m'ont été confiées, j'ai été dans la réserve la première semaine pour me
familiariser aux médicaments utilisés là-bas. La deuxième semaine j'ai été dans le service
de galénique, nous avons réadapté les doses de certains médicaments CV pour des
nourrissons nés avec des malformations cardiaques. Et finalement les 15 derniers jours
j'ai effectué de la dispensation au comptoir de le la pharmacie de l'hôpital.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J'ai effectué 4 semaines, chaque jour de 8h à 13h30, du lundi au vendredi.
J'avais mes après-midi de libre, j'en ai profité pour visiter la ville et les alentours.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui j'ai rencontré des étudiants locaux qui font partie de l'association
Oui j'étais en stage avec 2 filles du Costa Rica et 1 croate. J'ai vécu avec une allemande
qui effectuait son stage à l'université. Et j'ai rencontré 2 filles espagnoles qui étaient en
stage dans un autre hôpital.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Un diner de bienvenue pour toutes les filles venant en échange.
Je partais généralement le vendredi après le stage en bus et je visitais les grandes villes
aux alentours. J'ai voyagé avec des péruviens et les filles de l'échange, nous avons
marché beaucoup et vu des glaciers et des endroits splendides.
Je suis venue au Pérou 15j avant de commencer mon stage pour visiter tout le sud du
Pérou, je suis allée à Cusco, Machu Picchu et Puno et le lac titicaca. Je suis allée en Bolivie
2j pour visiter les îles boliviennes.
![Page 78: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/78.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Points positifs: bonne prise en charge du dossier, rapidité et jeanne m'a donné beaucoup
d'informations. Ce programme m'a permis d'effectuer un stage très enrichissant tant d'un
point de vue personnel que professionnel. C'était une superbe expérience!
Points négatifs: accueil de l'association sur place. La responsable des échanges n'a pas
donné signe de vie pendant 3 semaines, le président de l'association qui devait venir me
chercher n'est finalement pas venu. La dernière semaine j'ai connu tous les étudiants de
l'association, mais il était un peu tard car je partais quelques jours après...
De se renseigner le + possible auprès des personnes qui les logeront, de ne pas hésiter à
poser pleins de questions pour ne pas avoir de surprises une fois sur place et surtout de
foncer!
![Page 79: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/79.jpg)
Pologne
Ville : Cracovie
Etudiant : Marie – Lille
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 3€ / jour
Coût du transport jusqu’au pays : 100€ A/R
Budget nourriture par jour et coût global : 100€ pour le mois
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Assez d'informations, à part que je n'avais pas compris le "submit" donc compliqué de
valider la demande
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui pour le pays et la ville de destination
oui mais un peu tardif pour le lieu exact de stage (c'est à dire dans quel labo j'étais
affectée)
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Parfait, quelqu'un est venu me chercher à l'aéroport et a meme attendu les 2h de retard
de mon vol
4) Où étais-tu hébergé ?
Résidence universitaire avec étudiants de santé, principalement pharmacie. Le meilleur
moyen pour s'intégrer et découvrir les habitudes du pays.
Je partageais ma chambre avec une colloc polonaise, qui m'a énormément aidé aussi
bien pour des questions administratives, vie pratique, sorties... l'idéal
![Page 80: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/80.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Stage en laboratoire universitaire de chimie organique.
Je faisais partie intégrante de l'équipe en manipulant tous les jours pour des synthèses
chimiques. Donc très peu d'"observation" au sens propre du terme.
Une journée type = arrivée au labo, explication par la PHD qui m'encadre des principes
des réactions chimiques et manip à effectuer, reste de la journée manipulations
encadrées par la PHD et fin de journée calculs (rendements...)
quelques lectures d'articles scientifiques mais rien d'insurmontable
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Environ 20-25h/semaine, pendant 4 semaines, variable d'une journée à l'autre en
fonction des temps d'incubations des manips et du nombre de réactions à effectuer. Dans
tous les cas, jamais sortie plus tard que 16h30
Oui, sorties dans centre-ville pour visites et sorties avec étudiants de pharma le soir...
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, énormément car j'étais la seule étrangère du campus (SEP en mai, les autres
étudiants en SEP arrivaient en juillet-aout)
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui mais très mauvais temps donc pas l'idéal (mais ça on y peut rien)
je suis restée 4 semaines à Cracovie donc les WE je visitais Cracovie ou les envions
(mine de sel, Auschwitz). J'ai passé 4j à la fin de mon stage à Varsovie avant de revenir en
France.
Pays très joli, très intéressant et très marqué par l'histoire juive de la 2ème guerre
mondiale.
Cracovie assez bien conservée
Varsovie ville "nouvelle" car 80% détruit pendant la 2eme GM
![Page 81: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/81.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Très bien organisé
que des points positifs concernant les démarches d'inscriptions, le départ, la
disponibilité des SEO-LEO, pas déçue du tout de mon lieu de stage.
Seul point négatif mais qui moi ne m'a pas dérangé : le choix qui est fait pour notre lieu
de stage. Je pense qu'il ne faut pas être trop exigeant sur le lieu de stage. J'avais
demandé un stage en pharmacie hospitalière, on m'a placé en labo universitaire. J'avais
dit que ça ne me dérangeais pas d'être dans n'importe quel labo sauf chimie organique,
on m'a placé en chimie organique...
Se lancer, meme si on est seul.
On ne peut pas avoir de regrets pour des stages de si courte période, à part de ne pas
rester plus longtemps!
Que des bénéfices, que ce soit sur le plan professionnel ou personnel
Ne pas avoir peur du cout (moi j'ai réussi sans difficultés à avoir une bourse universitaire)
autre conseil : ne pas essayer d'avoir la bourse proposée par l'IPSF. C’est une perte de
temps, car venant de France je pense qu'ils ne donnent aucune bourse, et beaucoup de
papier à donner pour rien au final. Partir directement sur une bourse d'université
10) Remarques
C’était top =D
Dommage que je sois en fin d'études, je serai bien repartie sinon!
![Page 82: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/82.jpg)
Portugal (1/2)
Ville : Porto
Etudiant : Camélia – Paris Descartes
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 40€
Coût du transport jusqu’au pays : 256 €
Budget nourriture par jour et coût global : 30€
Coût journalier vers le lieu de stage : 55€
Passeport nécessaire : non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ? Avant le départ, as-tu eu assez
d’informations sur les conditions de ton SEP ?
J'ai été guidé par le SEO de notre filière. Oui.
2) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
2 étudiants sont venus me chercher à l'aéroport pour m'emmener au dortoir. Les
explications étaient plutôt claires.
3) Où étais-tu hébergé ?
En Résidence Universitaire
4) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage en soit a été plus de l'observation très passive, j'ai cru comprendre d'après mes
discussions durant le stage que le domaine pharmaceutique subissait une crise
conséquente au Portugal et que les conditions n'étaient pas réunies pour pouvoir
proposer de "réels" stages. Dans une journée type c'est vrai que je n'étais pas réellement
en stage mais les discussions que j'ai pu avoir avec l'équipe ( très sympathique ) font
![Page 83: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/83.jpg)
tout de même de ce stage une très bonne expérience et le fait que je n'ai pas eu
l'occasion de réaliser des missions ne me dérange en rien étant donné que je vois
essentiellement le SEP comme une expérience humaine remplie de possibilités de
rencontres et d'échanges entre étudiants d'une même filière mais de pays différents et ce
que j'ai pu apprendre des étudiants durant mon séjour vaux ce que j'aurai pu apprendre
en stage et serai de toute manière amenée à apprendre (en France) étant encore très peu
avancée dans mon cursus.
5) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Je ne pourrais pas dire un chiffre mais très peu d'heures en tout; l'équipe me libérant tôt
voir directement car les travaux à observer se faisaient plutôt rare pendant la période où
j'étais présente (fin juillet), peut être en raison des vacances / examens ?
Oui, Visiter la ville, on m'indiquait souvent plusieurs endroits (pendant mon stage) à
visiter.
6) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J’étais avec des étudiants locaux et d’autres étudiants SEP.
7) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui.
Le voyage avec les organisateurs a été annulé et tout le monde est parti de son propre
chef à Lisbonne etc... Par peur du manque d'organisation de l'association qui a par
exemple fournit à 2 d'entre nous des passes de métros non valides pour certaines zones
ou on était censés se rendre, il n'y a pas eu de problèmes car nous nous en sommes
rendu compte (frais en plus) mais l'amende est à +de 100E, heureusement un contrôleur
nous a expliqué le problème de nos cartes et après une longue (très longue...) discussion
a bien voulu ne pas nous verbaliser.
8) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
J'ai vraiment trouvé que le SEP constitue une très bonne expérience permettant bon
nombre de rencontres et d'échanges entre plusieurs étudiants de différents pays et par
![Page 84: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/84.jpg)
conséquent cela nous fournit une vision plus large de notre filière, le fait d'être logé en
résidence universitaire nous a aussi permis de rencontrer d'autres étudiants en échange
et locaux rajoutant ainsi à l'expérience humaine que nous avons pu vivre.
Après en point négatif c'est vrai que l'organisation de l'association portugaise était très
moyenne mais après leurs actions sont tout de même réalisées bénévolement et du
mieux qu'il peuvent donc même si cela amoindrie la qualité du stage entant que
personne majeure et vaccinée cela ne me choque pas plus que ça de ne pas avoir été
plus prise en charge.
Planifier à l'avance des sorties et visites à faire car le stage est rarement aussi intense
qu'on le pensait, le SEP étant conçu pour laisser du temps aux étudiants étrangers de
découvrir la ville ensemble, etc.
9) Remarques
Je remercie encore l'ANEPF pour leur très bonne organisation et m'avoir permis, ainsi
qu'a beaucoup d'autres étudiants français, de participer à ce programme !
![Page 85: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/85.jpg)
Portugal (2/2)
Ville : Faro
Etudiant : Sarah – Grenoble
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 87€
Coût du transport jusqu’au pays : 180€
Budget nourriture par jour et coût global : 20 € par jour – 500€
Coût journalier vers le lieu de stage : 33€ (pass pour le mois)
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
La création de l'application sur le site s'est très bien passée. Tout était très clair.
J'ai trouvé toutes les informations nécessaires à mon choix.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Non, avant mon départ, je ne savais pas comment mon SEP allait se passer.
Mais une fois arrivé sur place, on m'a très bien expliquée, tout s'est très bien passé.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Lorsque je suis arrivée, deux personnes de l'association étudiante sont venues me
chercher à l'aéroport (même s'il était tard, je suis sortie vers minuit).
Ces deux personnes, une fois que je les ai vues, m'ont tout expliqué (stage, logement,
situation du logement dans la ville). Elles m'ont même fait découvrir un peu la ville avant
de m'emmener au logement.
4) Où étais-tu hébergé ?
J'étais dans une résidence étudiante. Il y avait un bâtiment pour les filles et un autre pour
les garçons. Chaque appartement contenait six chambres, avec deux personnes dans
![Page 86: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/86.jpg)
chaque chambre.
J'étais dans la chambre avec une américaine, qui était là pour un SEP également au même
moment que moi.
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Mon stage consistant à aider un doctorant sur son projet de recherche, des missions
m'ont été confiées. Il m'a expliquée son projet et lorsqu'il y avait des manipulations à
faire, il commençait à les faire pour me montrer, puis c'est moi qui continuais.
Une journée type:
J'allais à la fac entre 10h et 11h du matin, j'allais au laboratoire, on continuait ce qu'on
avait commencé, on avançait dans le projet. Vers 13h j'allais déjeuner avec les autres
étudiants SEP et les étudiants portugais, je reprenais vers 14h 14h30, puis je finissais vers
17h30.
Bien évidemment, les journées ne se ressemblaient pas toutes, parfois j'avais ma matinée
de libre, parfois je n'y allais pas pendant une journée complète car il n'y avait rien à faire,
mais parfois je restais à l'université jusqu'à 19h.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
En moyenne, j'ai dû y passer 5 heures par jour. J'avais quelques jours de libre (peut-être
4 dans le mois) Donc environ 25 heures par semaine, j'y étais pendant 4 semaines, donc
j'ai passé 100 heures en tout.
Durant la période de stage, oui j'avais du temps libre quelques fois, j'avais également les
week ends, j'en profitais pour visiter la ville, aller à la plage, sortir avec les autres SEP et
les portugais, visiter d'autres villes.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Tout d'abord, les premières personnes que j'ai rencontrées (à l'aéroport) étaient deux
garçons de l'association étudiante locale, donc deux portugais.
Ensuite, le stage se déroulant à l'université, et les étudiants étant en période d'examens,
on se retrouvait sur place, déjeunait ensemble...
On faisait également des sorties ensemble.
Ils nous ont organisés un diner dans un restaurant portugais, c'était l'occasion de passer
une bonne soirée tous ensemble.
Oui, je partageais ma chambre avec une américaine qui faisait son SEP au meme
moment.
![Page 87: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/87.jpg)
Il y avait également deux indiens, aussi au meme moment.
Nous étions donc 4 étudiants, tous de cultures différentes... Ce fut très enrichissant et
intéressant.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, ils nous ont organisés des sorties au restaurant afin de passer une bonne soirée tous
ensemble.
Durant mon stage, j'ai voulu aller visiter les villes à coté de Faro, sur la cote.
Malheureusement je n'ai pas eu vraiment le temps.
Je suis allée dans une autre ville durant une journée, Albufeira.
Etant d'origine algérienne, je suis en effet partie en Algérie après mon stage au Portugal.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Le Student Exchange Program est pour moi, une idée géniale!
Le fait de pouvoir aller dans d'autres pays, à travers le monde entier, et de rencontrer
des personnes de culture totalement différente est très enrichissant au niveau personnel.
Nous rencontrons des étudiants en pharmacie, mais pourtant parfois, la formation n'est
pas la meme que dans notre pays, donc nous discutons, nous échangeons, nous
apprenons, nous découvrons ce qu'il se passe ailleurs.
Je ne vois pour l'instant aucun point négatif.
Cependant, l'anglais étant la seule langue que tout le monde comprend, nous sommes
obligés de communiquer en anglais. Ceci pourrait être difficile pour quelqu'un qui ne
maitrise pas énormément la langue anglaise.
Etre ouvert, être intéressé.
Profiter à fond de cette expérience.
Echanger et apprendre des choses nouvelles.
10) Remarques
Ce fut géniaaaaaaaaaaaal!
Je remercie énormément les personnes qui m'ont accueillie à Faro.
![Page 88: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/88.jpg)
Roumanie
Ville : Timisoara
Etudiant : Geoffrey – Toulouse
Filière du SEP : officine
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 650 €
Budget nourriture par jour et coût global : 6€ / jours
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Très bien, j'ai eu assez d'information de la part des gens concernés.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Je n'ai pas eu beaucoup d'informations sur les conditions de mon SEP. Par exemple, je n'ai
le lieu et la durée du stage qu'après être arrivé sur place. De même, j'ai dû insister pour
connaître l'adresse de mon logement.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Tout c'est très bien déroulé. Mon contact local m'attendait à l'aéroport, et m'a conduit
jusqu'à mon logement. Du coup, je n'ai pas eu besoins d'explications (même si j'aurais
bien aimé en avoir).
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans une résidence universitaire réservée aux étudiants en pharmacie et médecine.
![Page 89: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/89.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Un pharmacien s'occupait de moi, m'expliquait les législations roumaines, me présentait
les activités d'un pharmacien en Roumanie, etc... Comme je ne parlais pas la langue, et
qu'aucun patient étranger parlant anglais ou français ne s'est présenté, mon stage a
surtout été un stage d'observation.
La journée type commençait vers 13h ou 14h (je décidais de mes horaires). Comme
c'était une heure de pointe, les pharmaciens n'avait pas beaucoup de temps à me
consacrer, mais dès qu'ils pouvaient essayaient de me présenter le traitement des
patients, leurs historiques, etc. Vers 15h ils recevaient les commandes, j'aidais à la
réception, et à mettre les médicaments en rayon. Après, le pharmacien me confiait des
commandes à préparer tout en m'expliquant les traitements.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Environ 20h par semaines, soit 40h sur mes 2 semaines de stage.
Beaucoup de temps libre (matinées, soirées, weekends, ...), passés à visiter la ville,
rencontrer des gens, et à voyager pendant les weekends.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J’ai rencontré des étudiants locaux et Oui, nous étions 4 étudiants étrangers venant pour
le SEP. une polonaise, une américaine, et mon colocataire, un égyptien.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, un "SEP weekend" était organisé, de même que des visites de la région ont été
organisées lors de mes autres weekends.
Oui, on a traversé le pays pour visiter les montagnes, on est allé dans la campagne aux
alentours de la ville, et tous les soirs et le weekend que j'ai passé à Timisoara, on a visité
la ville, les musées et les endroits à voir de la ville et de ces alentours.
![Page 90: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/90.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Je suis extrêmement heureux d'avoir eu la chance de participer à ce programme ! Les
points positifs sont d'avoir rencontré des étudiants en pharmacie du monde entier, d'avoir
pu voir comment fonctionnait une pharmacie dans un autre pays, d'avoir pu échanger
avec des gens d'une culture différente, d'avoir pu visiter un pays, et d'avoir pu faire de
superbes rencontrer.
Le seul point négatif est de ma faute, et c'est de ne pas parler la langue.
Prendre contact le plus vite possible avec les contacts locaux. Être parfaitement
renseigné sur le lieu, l'endroit et le déroulement du stage, et connaitre le climat de la
ville pour prendre les bonnes affaires.
![Page 91: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/91.jpg)
Serbie (1/2)
Ville : Belgrade
Etudiant : Charlotte – Bordeaux
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 225€
Budget nourriture par jour et coût global : 150€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : 6€ au total
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Oui
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui c'était assez facilement compréhensible et bien renseigné.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Pas assez à mon gout. On savait qu'on allait être dans des dortoirs étudiants et que ce
serait gratuit.
On a su une semaine avant de partir qu'on allait travailler à la faculté et pas à l'officine
comme prévu (mais je préférais travailler à la faculté donc tant mieux finalement.) Et on
ne savait pas du tout ce qu'on allait devoir faire, ni dans quel département on serait à la
faculté. On a pu savoir qu'on allait faire de la galénique que le jour meme du stage.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
L'arrivée s'est très bien passée. Quelqu'un de l'association est venu nous chercher en
voiture depuis l'aéroport et nous a conduit dans nos dortoirs. On nous a ensuite expliqué
quel bus prendre pour aller à la faculté etc.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans des dortoirs étudiants.
![Page 92: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/92.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
On arrivait vers 10h, et on aidait une étudiante qui passait son PHD. On faisait de la
galénique, des comprimés et ensuite on étudiait la dissolution de ces comprimés. On
était 3 filles à l'aider donc on observait pas mal ou on tournait entre nous dans les
différentes tâches qu'elle nous confiait. On partait généralement vers 14h.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
On passait environ 4-5h par jour en stage et on travaillait 5 jours par semaine, sauf quand
on demandait à avoir notre vendredi de libre pour partir visiter d'autres villes. La
dernière semaine on n'a pas pu faire de stage car il y a eu un quiproquo, l'organisatrice
de la SEP en Serbie pensait qu'on allait avoir 4 semaines de stage à la faculté alors qu'eux
pensaient que ça serait que 2. Finalement, on a pu continuer le stage la troisième
semaine mais les gens étant partis en vacances la 4ème semaine, on a rien fait.
Oui on avait une bonne partie de nos après-midi de libres et les week end (souvent
meme le vendredi).
On est allés visiter Novi Sad, Budapest et Sarajevo (par nous-mêmes, pas via une
organisation SEP). On a visité Belgrade les après-midis, on s'est baladés.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui beaucoup d’étudiants locaux et surtout au début. Mais beaucoup d'entre eux étaient
en exams donc ce n'était pas facile pour eux. Mais ils nous ont fait visiter la ville, fait
découvrir des endroits sympas.
Oui j'ai rencontré une espagnole, deux turques, une polonaise.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
On a fait quelques visites de la ville oui
Je suis partie avec une autre étudiante française à Novi Sad, à Sarajevo, et à Budapest. A
partir de Belgrade il est assez facile de voyager pour vraiment peu d'argent (même si les
transports sont vraiment lents.)
![Page 93: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/93.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Points +:
c’est une très bonne expérience, très enrichissante personnellement
points -:
C'est dommage que ce ne soit pas reconnu par les facultés et peu connu du grand
publique
D'avoir quand meme de bonnes bases en anglais avant de partir, tous les gens qui
partent ont un très bon niveau voir même souvent bilingues, les étudiants serbes aussi.
Donc on est vite perdus si on n'a pas de bonnes bases.
![Page 94: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/94.jpg)
Serbie (2/2)
Ville : Belgrade
Etudiant : Audrey – Bordeaux
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 110€
Budget nourriture par jour et coût global : 125€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : 9€ au total
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0
Nécessité d’une assurance spéciale : Pack LMDE
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui, très bien.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui nous étions en contact avec le SEO de Serbie.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Un étudiant est venu nous chercher avec sa propre voiture et nous a emmenés jusqu'à
notre logement.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans un logement étudiant.
![Page 95: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/95.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Stage à l’université sous les directives d'une étudiante en doctorat.
Journée type : expériences de dissolution sur une forme sèche.
Nous pouvions faire tout par nous-même, l'étudiante nous faisait entièrement confiance.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
3 semaines.
4 à 6 h par jour.
En tout : 72h.
Oui, j'avais du temps libre.
Durant ce temps, en semaine, sorties avec d'autres étudiants, visite de la ville.
Le week end, visite des pays aux alentours : Bosnie et Hongrie.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, nous étions tout le temps pris en charge par des étudiants Serbes, ils nous ont tout le
temps indiqué et emmené dans des endroits sympas.
Oui, j'étais avec une espagnole, des turques, une polonaise.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, les étudiants Serbes nous ont organisé de nombreuses activités et sorties.
Oui, j'ai pu visiter Novi Sad.
Puis je suis allée à Sarajevo en Bosnie.
Ensuite un autre week end à Budapest en Hongrie.
Voyager depuis la Serbie est facile et pas chère.
![Page 96: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/96.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Que du positif : je n'ai pas eu à m'occuper de trouver un stage et un logement, c'est le
SEO qui s'en est occupé.
J'ai pu découvrir un pays de l'intérieur en restant avec des Serbes, puis parler anglais et
m'améliorer. Mais aussi rencontrer d'autres étudiants de différents pays.
La Serbie c'est génial, ne pas hésiter !
![Page 97: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/97.jpg)
Taïwan (1/3)
Ville : Taipei
Etudiant : Virginie – Paris Descartes
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 150€ pour 5 semaines
Coût du transport jusqu’au pays : 1096€
Budget nourriture par jour et coût global : 5/6€ par jour soit 220-250€ pour 5 semaines
Coût journalier vers le lieu de stage : 0€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Assez facile, oui j'ai eu assez d'infos
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui, j'ai eu assez d'informations, mais des fois j'aurai préféré les avoir un peu plus tôt,
comme par exemple les dates exactes de mon stage...
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
2 personnes sont venues me chercher à l'aéroport avec une petite pancarte à mon nom :)
Ensuite nous sommes allées en bus jusqu'à mon logement.
4) Où étais-tu hébergé ?
J'étais dans les dortoirs de la fac, très bien placé et très pratique pour aller un peu partout
dans la ville et surtout à 5 minutes du labo.
Ce sont des chambres de 4 personnes.
![Page 98: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/98.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
C'était plus un stage d'observations. Je n'avais pas de sujet. Mais j'ai aidé les autres sur
leur sujet. (Cancer du côlon pour certains et maladies d’Alzheimer pour d'autres)
Soit on me donnait mes propres échantillons venant de culture cellulaire pour que je
fasse un western blot, soit j'aidais les autres.
Un western blot prend environ 3 jours à faire...
Il faut attendre longtemps entre chaque étape du western blot, des fois le temps était un
peu long!
Une journée type?!
Le matin on prépare récolte les cellules qui ont été cultivé avec le médicament à tester.
Ensuite on doit les centrifuger pour obtenir les protéines, tester leur concentration,
préparer les échantillons. Ensuite on fait une électrophorèse, le transfert, les rinçages de
notre membrane obtenue....
Je m'excuse si ce n'est pas très clair....
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Environ 8 heures par jour, mais je compte la pause repas. Ici, on mange quand on a fini
son expérience.
Donc environ 40h par semaine
et donc 160h pour 1 mois de stage.
Le soir, il y a beaucoup de choses à faire. On peut aller faire des visites, aller aux night
market, night-club, bars, restaurant. Tous les magasins restent ouverts jusqu'à assez
tard....
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J'ai rencontré beaucoup d'étudiant en pharmacie taïwanais. Ils m'ont accompagné un peu
partout.
J'avais aussi des roomates qui étaient étudiantes taïwanaises.
Une autre étudiante de Roumanie est arrivée lors de ma 3e semaine.
Sinon, lors de ma dernière, j'ai vu d'autres étudiantes venant de Taichung.
![Page 99: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/99.jpg)
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, les étudiants de pharmacie m'ont organisé des visites tous les weekends. Nous
sommes aussi partis pendant 2 jours à Tainan. Nous sommes aussi aller faire du surf à la
plage, nous sommes aussi allés à la montagne.
Je m'étais pris une semaine avant le stage, j'ai surtout visité Taipei et des villes proches
comme yilan.
Ce sont les étudiants en pharmacie qui m'ont accompagné partout.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
C'est vraiment une expérience géniale! À faire et refaire. Les gens à Taiwan se sont très
bien occupés de nous.
Au niveau du labo, je pense par contre qu'on pourrait faire mieux, des fois c'était
vraiment un peu ennuyeux. Les sujets sont intéressants mais pas assez bien développés.
Apprendre la langue du pays peut être pratique
![Page 100: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/100.jpg)
Taïwan (2/3)
Ville : Taichung
Etudiant : Selma – Paris Descartes
Filière du SEP : Recherche et officine
Budget hébergement : 90€ pour le mois
Coût du transport jusqu’au pays : 1000€
Budget nourriture par jour et coût global : 2 à 6€ par jour
Coût journalier vers le lieu de stage : Entre 0 et 1€
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Les Taiwanais qui nous ont accueillis ont vraiment été très présents pour nous, ils nous
donnaient toutes les informations et étaient toujours prêts à nous accompagner sur le lieu
du stage.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
J'ai eu une fiche avec les noms de mes profs, les lieux de mes deux stages et les dates. On
a aussi demandé l'adresse du logement en amont, donc les infos étaient suffisantes. Les
gens qui s'occupaient de nous ont créé un groupe Facebook quelques mois avant pour
nous donner autant d'infos que possible/nécessaire.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Avant que je prenne mon avion, notre contact local m'a prévenue que j'étais dans le
meme avion que quelqu'un d'autre qui faisait le sep avec moi. Donc on est arrivées
ensemble, on a été accueillies par des panneaux avec notre drapeau et notre nom (très
joli panneau !). Ils nous ont emmenés au dortoir.
4) Où étais-tu hébergé ?
Au dortoir de la fac.
![Page 101: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/101.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
J'ai eu deux stages. La première semaine était en officine, le reste en labo de recherche.
Officine : j'ai eu de la chance, je suis tombée sur un pharmacien trop sympa qui voulait
nous faire découvrir le pays. Donc en gros, on a visité chaque jour différent types de
pharmacies taiwanaises (vu qu'ils ont de la médecine chinoise + occidentale, c'est un peu
compliqué, toutes les pharmacies ne se ressemblent pas). Durant cette semaine on
mangeait ensemble, le pharmacien m'a fait tester pas mal de choses, et même d'activités.
Il ne parlait pas du tout anglais donc quelqu'un venait avec moi pour me traduire...
Laboratoire : j'ai "suivi" deux groupes dans leurs expérimentations et leurs recherches,
donc je lisais des articles et quand il y avait des manipulations, je venais avec eux et
parfois je manipais.
Le soir, on sortait souvent avec nos contacts taiwanais...
Ah, et on a eu à faire une présentation de notre pays et du système d'assurance maladie
de notre pays pour l'association nationale des pharmaciens de Taiwan. (En fait, j'ai fait 4
différentes présentations, je ne pensais pas devoir en faire une pour l'asso nationale mais
bon ^^)
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
1ère semaine : 9h/j
3 semaines suivantes : 7h/j
Oui, j'ai visité pas mal de choses le week-end, sinon le soir, karaoké, nightmarkets,
clubs...
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui j’étais avec des étudiants locaux et d’autres étudiants SEP.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui
Un week-end à Taipei
![Page 102: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/102.jpg)
Un week-end dans la maison d'une taiwanaise à Tainan
Un week-end aux alentours de taichung pour visiter des temples et big bouddha
En dehors de mes dates de stage, j'ai été sur la côte est.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
C'était vraiment génial, une expérience inédite et inoubliable. Je viens juste de rentrer
donc j'aurais du mal à trouver des points négatifs...
Ne vous arrêtez pas au nom de la ville ! Au début j'étais perplexe parce que j'étais à
Taichung et non Taipei qui est la capitale... Et bien je pense que j'ai eu énormément de
chance de tomber sur Taichung, que ce soit du fait de la ville ou des gens.
Sinon rien à dire, foncez !
10) Remarques
Bon, c'est beau tout ça, c'est le monde des bisounours, mais il faut quand meme se rendre
compte que ça reste un stage et donc qu'on a une responsabilité auprès du maitre de
stage et des gens qui s'occupent de nous. J'ai vu, durant ce mois, des étudiants de
médecine qui ont le meme type d'échange que nous, deux de ces étudiants ont tout
simplement "décommandé" des choses qu'on avait préparées pour eux, résultat : leurs
contacts locaux ont perdu de l'argent, du temps et la confiance d'un de leurs profs.
![Page 103: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/103.jpg)
Taïwan (3/3)
Ville : Taipei
Etudiant : Meriem – Marseille
Filière du SEP : Hôpital
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 780€
Budget nourriture par jour et coût global : 6€ par jour soit 120€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : 10€ / jour
Passeport nécessaire : Oui
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Celle de ma carte bleue
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Très bien, j'ai eu toutes les informations dont j'avais besoin
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Parfait, De plus la présidente de la filiale SEP qui nous accueillait a créé un groupe
Facebook, dans lequel elle mettait toutes les informations nécessaires et utiles à notre
échange.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Oui deux étudiants dont la présidente de l'association d’étudiants sont venus me chercher
à l'aéroport, j'ai eu toutes les informations nécessaires.
J'ai aussi été raccompagné à l'hôpital le premier jour du stage, une autre étudiante est
venue me chercher en voiture à la sortie
J'ai aussi été raccompagnée à l'aéroport le jour de mon départ
une organisation parfaite
4) Où étais-tu hébergé ?
Dortoir de l'université, très propre.
![Page 104: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/104.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Mon stage s'est très bien passé, c'était surtout un stage d'observation,
Il n'y a pas vraiment de journée type car j'ai tourné dans tous les secteurs: rétrocession,
chimio, nutrition parentérale, pharmacovigilance, services cliniques.
On nous donnait parfois des articles à lire, j'ai eu à faire une évaluation d'un nouveau
médicament, une étude d'un cas de pharmacovigilance et plusieurs cas cliniques
(cancérologie, diabétologie, infectieux)
Nous avons aussi participé à un congrès sur les bonnes pratiques pharmaceutiques, très
intéressant, nous avons pu échanger avec des pharmaciens venant de différents pays
d'Asie: Singapour, Indonésie, Népal, Malaisie, Philippines et Pakistan
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
De 9h à 17h avec une heure de pause pour déjeuner pendant 3 semaines
Du temps libre en soirée et les weekends
J'ai pris des cours de chinois, je me suis beaucoup baladée dans Taipei avec les autres
étudiants, je suis allée visiter une autre ville pendant le weekend
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Beaucoup d'étudiants locaux sortaient avec nous, il y avait quelque chose de différent de
prévu chaque soir
Je partageais ma chambre avec deux étudiantes taïwanaises et une étudiante de
Singapour
Il y avait aussi des étudiants de Singapour, usa, Malaisie et Serbie.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui beaucoup, pratiquement tous les soirs une visite, une activité, une sortie différente,
on a même eu une fête de bienvenue
J'ai bien visité Taipei, une ville exceptionnelle, également connue pour une des plus
grandes tours au monde : Taipei 101 d'ailleurs on habitait pas loin de la tour
J'ai visité des temples le plus intéressant étant le temple Lonchan, il y a beaucoup de
night market,
![Page 105: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/105.jpg)
Nous avons fait une randonnée de nuit dans l' Elephant hill, une vue à couper le souffle
mais gare aux serpents
Je suis allée en weekend à Hualien une autre ville à l'est de Taiwan, pas loin de Taroko
gorges: un parc national magnifique, où j'ai pu faire un peu de randonnée
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Que du positif
J'ai appris beaucoup de choses notamment sur la pharmacie clinique qui est très
développée à Taiwan
J'ai visité beaucoup de beaux endroits
J'ai fait de belles rencontres, je me suis fait des amis et j'ai vécu des moments
exceptionnels avec eux
Profitez un maximum de la vie taïwanaise, il y a beaucoup de choses à faire et d'endroits
à visiter. Attendez-vous à manquer de sommeil mais pas grave vous dormirez en France.
10) Remarques
Taipei est une ville magique, les gens sont adorables, je recommande très vivement ce
stage
![Page 106: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/106.jpg)
Turquie (1/5)
Ville : Istanbul
Etudiant : Bastien – Nantes
Filière du SEP : Industrie
Budget hébergement : 100€
Coût du transport jusqu’au pays : 430€
Budget nourriture par jour et coût global : 5 € / jour
Coût journalier vers le lieu de stage : Transport gratuit pendant le stage
Passeport nécessaire : non
Budget VISA : 0
Nécessité d’une assurance spéciale : non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui, pas de soucis.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui, j'avais toutes les informations nécessaires et LEO au taquet !
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Je suis arrivé à l'aéroport à 2h du matin avec presque 2 heures de retard, mais mon LEO
était là et m'a emmené en taxi jusqu'à mon lieu d'hébergement.
Au top quoi.
4) Où étais-tu hébergé ?
Dans l'appartement d'un étudiant truc parti voir sa famille. Je le partageais avec 3 autres
étudiants étrangers, participant au meme type de programme mais pour les études de
médecine.
4 étudiants, 4 nationalités différentes, c'était un peu l'auberge espagnole !
![Page 107: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/107.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Pas de journée type.
1 semaine en production : on observait la production de plein de médicaments et de
formes différentes avec, à chaque fois des explications détaillées. C'était intéressant.
1 semaine en contrôle qualité où là on m'a laissé faire des manips sur des matières
premières et du produit fini.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
45 heures par semaine × 2 semaines = 90 heures
Je me suis pris deux semaines de vacances avant le stage et j'ai pu être hébergé au meme
endroit sans frais supplémentaire. J'ai donc eu beaucoup de temps pour visiter la ville !
J'ai aussi passé une journée à la plage, à la mer noire !
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J’étais avec des étudiants locaux et une petite dizaine. On s'organisait pour faire nos
sorties et visites ensemble.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
On a eu 2 soirées et quelques visites d'organisée par l'association. Durant les week ends
la ville uniquement. Difficile à décrire en quelques lignes, Istanbul et immense et il y a
toujours quelque chose à voir ou à faire.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Les + :
- Une orga (française et turc confondue) au top
- une superbe occasion pour améliorer son Anglais
- des souvenirs merveilleux
![Page 108: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/108.jpg)
Ne pas hésiter, foncer !! C'est une expérience unique et enrichissante !
Par contre le temps passe vite sur place, je regrette de ne pas avoir planifié un peu plus
mes sorties en avance afin de faire un max de chose !
![Page 109: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/109.jpg)
Turquie (2/5)
Ville : Ankara
Etudiant : Réda – Dijon
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 340€
Budget nourriture par jour et coût global : 10€ par jour – 10/20€ si on compte les
sorties
Coût journalier vers le lieu de stage : 2 € par jour
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Je n’en avais pas prise, mais c’est mieux d’en
avoir une !
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Oui c'était bien, merci jeanne pour les différents dépannages
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Mon LEO n'était pas hyper communicatif avant je n'ai eu que très peu d'infos sur mon
stage et mon logement
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Il est venu, était très sympa et m'a amené chez lui ou je devais passer la nuit
4) Où étais-tu hébergé ?
Chez Enis mon LEO, au départ je devais aller dans un dortoir mais on s'est bien entendu
et je suis finalement resté chez lui
![Page 110: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/110.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Plutôt un stage d'observation ils n'avaient pas grand-chose à me faire faire mais je les
regardais travailler et c'était intéressant. Certains jours ils me demandaient de ne pas
venir car pas de travail pour moi.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J'ai fait 5 jours de stage car je n'ai fait un SEP que de 15 jours.
Oui pour le temps libre et de la visite de la visite et encore de la visite !
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
J’étais avec plein d’étudiants locaux et on était un bon groupe qui restait souvent
ensemble sauf avec les malaisiens que je n'ai pas vus.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, visites de la ville et on est allé à chypre ce qui était absolument génial. Vraiment
orga et ambiance au top !
Comme dis plus haut nous sommes allé à chypre c'était excellent on a fait le tour de l'île,
visiter des monuments fais des soirées nous sommes allé à la plage. Le tout avec pleins
d'autres étudiants en SEP qui était en Turquie et aussi d'autres étudiants turques en
pharmacie. Nous sommes aussi allés à Istanbul, inutile de dire que c'était excellent ! Et
donc Istanbul après le stage ;)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Plus :
- Excellente opportunité de découvrir comment travaille les pharmaciens et étudiants en
pharmacie à l'étranger
![Page 111: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/111.jpg)
- Vraiment cool de pouvoir rencontrer d'autres étudiants en pharmas venant de partout
dans le monde
- Découvrir un pays dans le cadre d'un stage
Moins :
- Les logements en Turquie sont parfois limites ça ne m'a pas gêné d'autant plus que
c'était gratuit mais il ne faut pas s'attendre à des standards européens
- Le stage était parfois un peu en freestyle pas de boulot pour moi parfois pas de vrai
programme à suivre
Arrêter de tergiverser et de trouver des excuses et lancez-vous c'est une [superbe]
expérience !!
10) Remarques
Merci l’ANEPF pour gérer tout ça et permettre à des étudiants de vivre tout ça ;)
![Page 112: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/112.jpg)
Turquie (3/5)
Ville : Istanbul
Etudiant : Carole – Nantes
Filière du SEP : Officine
Budget hébergement : 0€
Coût du transport jusqu’au pays : 475€
Budget nourriture par jour et coût global : jusqu’à 7€ / jour (en se faisant plaisir)
Coût journalier vers le lieu de stage : 1€ par jour
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Pas de problème particulier, pas difficile à comprendre, informations suffisantes
(renseignements à la corpo si besoin.)
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Non, et ça c'était un gros point. Je n'ai su que un mois (à peine) avant mon réel départ ma
ville, mon stage (qui n'était pas dans la filière que je voulais initialement - mais tant pis),
mon LEO, bref tout, je ne connaissais que le pays et ce n’était pas à défaut d'avoir
relancé. Heureusement je suis tombée sur un LEO qui a vraiment assuré donc tout ça a
été vite oublié (.sauf le prix du billet d'avion un peu cher du coup!).
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Mon LEO m'attendait à l'arrivée de mon avion, donc pas de problème.
4) Où étais-tu hébergé ?
Hébergée dans l'appartement de mon LEO, donc pas de frais.
![Page 113: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/113.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
J'étais en stage dans une pharmacie située dans la zone historique, donc il y avait
beaucoup de touristes (je parlais tous les jours anglais, français, ou espagnol). L'équipe
était composée de 8 employés, seuls 2 parlaient un bon anglais (un pharmacien et une
étudiante). L'ambiance était très conviviale, amicale, vraiment super sympa. Dès qu'il y
avait des étrangers, j'essayais de participer au conseil, ou sinon je traduisais quand c'était
des français. Au final je servais plus de traductrice d'autre chose, mais j'ai pu donner
quelques conseils parfois. Dans tous les cas c'était intéressant de voir comment ça se
passait là-bas, quelles molécules étaient dispo, etc...
En gros dès qu'il y avait des étrangers je m'occupais d'eux avec les autres personnes
parlant anglais, sinon on attendait sur un petit siège que les gens arrivent, parfois je
donnais un coup de main pour ranger, ou je regardais juste ce qu'il se passait (même si je
ne comprenais pas grand-chose)... Parfois le temps était un peu long (ouf, y avait le wifi),
mais on rigolait beaucoup et à la fin de la journée j'avais toujours plein d'anecdotes à
raconter ! Ils m'ont même offert des cadeaux à mon départ, et je continue à avoir des
nouvelles d'eux.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
J'ai fait 8 jours (organisés tels que 6 jours puis 5 jours de voyage à Chypre puis 2 jours),
les horaires étaient de 10h à 19h avec petite pause déjeuner le midi (payé par la
pharmacie - on était en période de Ramadan seule l'étudiante ne le faisait pas). Les
horaires étaient plus ou moins modulables, et j'aurais pu rester à la pharmacie plus
longtemps, mais au bout de 8 jours j'avais fait le tour et comme les journées étaient
longues, je ne pouvais pas trop profiter d'Istanbul. Mais je pense que c'était suffisant
comme durée et j'étais quand même contente des jours passés là-bas.
Pendant mes 8 jours de stage, je n’avais pas trop le temps de visiter. Mais ça n'empêche
que tous les soirs on sortait en ville ou on faisait quelque chose! (et on ne revenait pas
très tôt souvent haha...)
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, beaucoup. Sur Istanbul, j'ai surtout rencontré des étudiants Turcs, du coup c'était
vraiment une vraie immersion.
A Istanbul, non pas vraiment. J'ai juste rencontré l'autre étudiant SEP de mon LEO.
Heureusement il y a eu le voyage à Chypre où j'ai pu rencontrer tous les SEP, et
notamment un gros groupe étant à Ankara qui sont par la suite venus à Istanbul pour
visiter, j'ai donc pu les retrouver pour ma dernière semaine.
![Page 114: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/114.jpg)
C'est peut-être le seul truc que j'ai trouvé un peu dommage, c'est de ne pas avoir
rencontré plus d'étudiants en SEP sur Istanbul même. D'après mon LEO les autres années
ce n’était pas comme ça. Apparemment cette année les informations n'ont pas trop
circulé...
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Non pas spécialement. Sauf le tour à Chypre qui était organisé pour tous les SEP quoi. Le
groupe de Ankara est allé en Cappadoce et Pamukkale, c'est dommage que l'information
n'ait pas tourné car j'étais disponible la même période et j'aurais bien aimé y aller moi
aussi... Dommage...
Oui j'ai eu le temps de visiter Istanbul, faire une petite excursion sur les îles pas loin,
enfin je n’ai pas manqué de temps.
Un voyage de 4 jours à Chypre était organisé pour tous les SEP (on devait être une
60aine), avec hébergement aux dortoirs de l'université de Nicosie et nourriture de
l'hôpital gratuit, c'était vraiment parfait. Super ambiance, super accueil, plein de
rencontres, visites intéressantes, bref ils ont vraiment assuré!!
Je n'ai pas bougé en dehors d’Istanbul et Chypre. J'aurais eu le temps je pense mais ça ne
s'est pas fait. Ça me fera une excuse pour revenir en Turquie!
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Une super expérience ! C'est génial de rencontrer autant de monde venu de partout, et
de partager notamment son expérience sur la pharmacie. Ça ouvre vraiment les yeux et
permet de voir que dans chaque pays, c'est différent même si au final on se retrouve avec
globalement les mêmes connaissances, aussi bien au niveau des études que du domaine
pharmaceutique en général. Et puis localement c'est super de pouvoir être en immersion
dans le pays, je pense qu'on en apprend beaucoup comme ça. Pour moi c'est vraiment
une super expérience humaine et quelque chose d'intéressant pour découvrir un autre
type de pharmacie que celle qu'on connait chez nous.
Points négatifs ? Je n’en ai pas vraiment... Sauf comme dit plus haut, j'aurais aimé
rencontrer plus de monde sur Istanbul même (en gros si je n’avais pas fait le voyage à
Chypre je ne pense pas que j'aurais rencontré tous ces étudiants en SEP quoi..).
Qu'il ne faut surtout pas hésiter à faire ce genre de programme, c'est vraiment très
enrichissant sur tous les points de vue !
Concernant la Turquie c'est vraiment top : niveau prix ce n’est pas cher mon mois ne
m'est pas revenu si cher que ça et pourtant je me suis vraiment fait plaisir quoi! Les gens
sont tous très accueillants là-bas, même si tout le monde ne parle pas anglais
![Page 115: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/115.jpg)
forcément. Et enfin il y a toujours des voyages internes d'organisés donc pour rencontrer
tous les étudiants c'est super, et puis c'est toujours de très bons souvenirs.
![Page 116: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/116.jpg)
Turquie (4/5)
Ville : Izmir
Etudiant : Anne-Laure – Nantes
Filière du SEP : Recherche
Budget hébergement : 120€
Coût du transport jusqu’au pays : 550€
Budget nourriture par jour et coût global : < 10€ / jour soit 250-300€ au total
Coût journalier vers le lieu de stage : moins de 20€ au total
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Manque d'information sur les pays et difficultés à évaluer le niveau de langue.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Mon LEO est venu me chercher à l'aéroport, m'a remis ma carte de transport et m'a
conduite jusqu'au dortoir, m'a fait visiter les environs et m'a donné les informations
pratiques pour mon stage.
4) Où étais-tu hébergé ?
Sur le campus de l'université dans le "Student Village", une chambre pour trois mais
j'étais seule. Douche, toilette et frigo dans la chambre. Cuisine commune et laverie à
disposition.
![Page 117: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/117.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Stage 1 : Chimie Thérapeutique. J'avais une vraie mission, j'ai appris à utiliser les logiciels
de Drug design, j'ai lu des publications et j'ai fait une étude de doc King pour trouver le
mode de liaison de nouveaux inhibiteurs de butyrylcholinestérase. Je passais ma journée
à lire ou sur ordinateur à manipuler les logiciels. J'ai rendu un rapport à la fin.
Stage 2 : Galénique. Stage d'observation en fonction de ce qu'il y avait à faire. Quelques
préparations (émulsions, ampoules) pour l'hôpital, des expériences, visites des locaux,
du matériel et puis des autres départements. C'était vraiment cool parce qu'il n'y avait
presque personne, pas grand-chose à faire, c'était les vacances.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
Stage 1 : 5h/j (sans compter la pause du midi)
Stage 2 : 3h/j (sans compter la pause du midi, comme je l'ai dit c'était désert, pas grand-
chose à faire)
Stage 1 : pas de temps libre (sauf soir et week-end)
Stage 2 : voyage à Chypre pdt 5 jours (3 jours de stages manqués), de nombreuses
après-midis de libre, sorties à Izmir avec les autres étudiants en SEP
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui, l'équipe du LEO et au dortoir du Student Village et 3 autres étudiants : 2 Serbes et 1
Slovaque.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui, visite d'Izmir et un voyage à Chypre organisé par les étudiants chypriotes pour tous
les étudiants en SEP en Turquie en juillet.
La région d'Izmir est intéressante mais les sites historiques ou les plages sont loin de la
ville d'Izmir (au minimum 1h30 de transport en commun, pas cher mais long et fastidieux
si on ne parle pas turc).
J'ai été à la plage (Cesme, Foça) avec des amis du dortoir.
![Page 118: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/118.jpg)
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
N'attendez pas pour visiter, mon seul regret est d'être restée à Izmir le premier week-
end, quel temps perdu. Le temps file si vite, profitez, sortez, n'ayez pas peur de partir loin
en bus/car. Partez à plusieurs et amusez-vous !
Renseignez-vous sur Atatürk un peu avant de partir et sur les destinations intéressantes.
Trouvez les dates de Ramadan bayran aussi, car sachez que ce sont quelques jours en
Turquie qui sont fériés = pas de stage, mais lieux touristiques et les plages surbookés et
parfois plus chers.
Ah oui et la plupart des plages sont payantes, prévoyez ça dans le budget (de 10 à 60 TL).
![Page 119: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/119.jpg)
Turquie (5/5)
Ville : Ankara
Etudiant : Mathilde – Grenoble
Filière du SEP : Hôpital
Budget hébergement : 45 €
Coût du transport jusqu’au pays : 600€
Budget nourriture par jour et coût global : 10€ / jour
Coût journalier vers le lieu de stage : 20€ au total
Passeport nécessaire : Non
Budget VISA : 0€
Nécessité d’une assurance spéciale : Non
1) Comment s’est passé la création de l’application sur le site ? As-tu
eu assez d’informations ?
Bien conseillée pour la création de l'application sur le site.
Les informations données étaient suffisantes.
2) Avant le départ, as-tu eu assez d’informations sur les conditions de
ton SEP ?
Oui.
3) Comment s’est passée ton arrivée ? Quelqu’un est-il venu te
chercher ? As-tu eu des explications claires sur l’endroit où tu
devais aller ?
Bonne arrivée à Ankara, des étudiants sont venus me chercher à la sortie de la navette de
l'aéroport. Ils m'ont accompagné avec les autres étudiants SEP dans les démarches
d'hébergement une fois sur place.
4) Où étais-tu hébergé ?
En Résidence étudiante
![Page 120: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/120.jpg)
5) En quelques lignes, comment s’est déroulé le stage ? C'était plus
un stage d’observation ou des missions t’ont été confiées ? Peux-tu
me décrire une journée type ?
Le stage s'est déroulé principalement à la pharmacie centrale de l’hôpital, notre mission
a été d'aider les pharmaciens à enregistrer les médicaments dans les différents services
avec leur nouveau système informatique (PIXIES).
D'autres missions nous étaient confiées, comme préparer des médicaments cytotoxiques,
rester à l'accueil de la pharmacie centrale pour donner les médicaments aux infirmières
ou aux patients directement.
6) Quelle était la durée passée en stage et le temps libre disponible,
qu’est-ce qu’il y avait à faire ?
30h passés en stage par semaines donc au total sur les 3 semaines, j'ai travaillé 90h en
moyenne.
Oui nous avions du temps libre. Nous sortions avec de amis turcs qui nous ont fait visiter
la ville. Nous sommes allé dans des SPA cheap, nous sortions souvent dans des pubs le
soir. Puis les deux week-ends que nous avions entre SEP nous l'avons passé en
Cappadoce et à Chypres.
7) As-tu eu l’occasion de rencontrer des étudiants locaux ? Etais-tu
avec d’autres étudiants SEP ?
Oui beaucoup d’étudiants locaux, ils étaient très enthousiastes de pouvoir parler anglais
avec nous, très accueillants! Pendant mon stage je travaillais toujours avec 2 autres
étudiants en SEP à l'hôpital et après le stage on allait voir d'autres étudiants en SEP dans
la ville qui faisait un autre stage en laboratoire par exemple.
8) Est-ce que des évènements/visites ont été organisés pour toi ?
Durant les week-ends, as-tu pu visiter la ville ou le pays ? Ou bien
avant ou après le stage ?
Oui :
- Voyages de 4 jours à Chypre avec tous les étudiants en SEP de Turquie
- Soirée d'accueil...
- Voyage en Cappadoce
- Séance entre SEP dans un SPA avec massage et bains turcs au top !
- Beach volley sur un immense campus...
![Page 121: Rapport student exchange programme 2014](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062302/568ca83b1a28ab186d988216/html5/thumbnails/121.jpg)
Mon meilleur souvenir a été notre excursion en Cappadoce, nous avons loué un minibus
sur la route nous nous sommes à un lac de sel, splendide, puis nous avons repris la route
à traverser des paysages improbables. Une fois arrivée sur place, nous avons fait un
repas turcs avec des danses traditionnelles. Et le lendemain matin avec deux heures de
sommeil nous nous sommes réveillés pour une expédition montgolfières :)
J'ai pris plus de temps pour voyager avant mon stage et pendant.
J'ai visité les villes d'Istanbul et de Bodrum, également visité le site antique d’Éphèse, de
Pamukkale, et la Cappadoce.
9) Quelles ont été tes impressions générales à propos du Student
Exchange Program ? Les points positifs et négatifs et quels
conseils donnerais-tu aux étudiants pour partir l’année prochaine ?
Points positifs : L'ouverture d'esprit des turc en général, très accueillant et généreux. Un
stage très intéressant, les pharmaciens à l'écoute de leurs stagiaires et flexibles.
Points négatifs : pas vraiment, le code vestimentaire des femmes : peu portent de short
alors qu'il fait chaud une chaleur de plomb, mais cela fait partie de leur culture
Si vous demandez la Turquie comme destination, je vous conseille de demander la filière
hospitalière ou en laboratoire vous ferez plus de rencontres que si vous demandez à
travailler dans une officine.