reconstruction implementation commission for serbian orthodox religious sites in kosovo

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

TECHNICAL CO-OPERATIONAND CONSULTANCY PROGRAMME RELATED

TO THE INTEGRATED CONSERVATIONOF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE

Reconstruction Implementation Commission for Serbian Orthodox Religious sites in Kosovo*

* All reference to Kosovo, whether to the territory, institutions or populations, in this text shall be understood in full compliance with United Nations Secu-rity Council Resolution 1244 and without prejudice to the status of Kosovo

http://issuu.com/action/page?page=21






RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

This publication describes in words and images the remarkable work of the Reconstruction Implementation Commission (RIC) from 2004

through 2010. It demonstrates the success of a unique and historic project that has been underpinned by a strong sense of collective responsibility for protecting cultural heritage and the promotion of a greater understand-ing between cultures and religions. The publication has been designed to draw attention to the achievements of the RIC, initiated by the Council of Europe, the European Union and the United Nations Interim Administra-tion Mission in Kosovo (UNMIK) during a particularly challenging period of history in Kosovo1.

The Council of Europe’s role in conflict prevention and post-conflict management is rooted in the Organisation’s core values of human

rights, democracy and the rule of law. Historically, cultural heritage has been a critical contested issue and a key source of conflict, acts of both destruction and rebuilding having strong symbolic and practical implica-tions. Similarly, cultural heritage has been fundamental to processes of conflict resolution and reconstruction, linked to efforts to recognise the multiple identities of a community and protect the rights of individuals to different cultural expressions and beliefs. The contribution of heritage to local development has become a vital tool in rebuilding, partly because of its enormous potential to contribute significantly to economic, social and educational development processes2. A respect for the value of cultural di-versity and pluralism is fundamental to cohesion and stability.

The publication describes the background to the RIC, the process, the important working structures, partnerships, and the mechanisms that

have been created to manage the project and that have achieved strong tangible and intangible results. The evidence shows the success of the col-lective efforts, enthusiasm and genuine interest of all the stakeholder in-stitutions, many local and international experts and individuals who have worked to overcome important challenges along the way. It is they who together have kept the process moving forward by means of an approach founded on multi-ethnic collaboration, dialogue and common consensus. For this reason, the RIC is a model worthy of evaluation and attention.

Robert PalmerDirector of Democratic Governance, Culture and Diversity

Read more >







http://issuu.com/action/pagenext

I would like to take this opportunity to thank the numerous people who have been in-volved in this exciting joint venture. In addition to my own dedicated teams in Stras-

bourg and Pristina, I would like to mention in particular the Serbian Orthodox Church, the Ministry of Culture, Youth and Sport, and the Institutes for the Protection of Monu-ments in Belgrade and Kosovo, together with UNMIK, the European Commission Li-aison Office to Kosovo and its predecessor the European Agency for Reconstruction. It has been the strong human factor and the will of all local and international partners that has ensured the success of the RIC mechanism that has led to the restoration of 28 religious sites in Kosovo, further 2 sites managed and financed by UNESCO, 2 sites managed and financed by the European Union and one non-religious site managed and financed by the Ministry of Culture, Youth and Sport, all of which were damaged during the events of March 2004 in Kosovo. The work did not only focus on physical reconstruction, but also professional training and public awareness.

Now that this phase of work of the RIC is coming to an end, what does the fu-ture hold for a successor mechanism, and how might we take advantage of the

achievements so far? We hope that publications and promotional events will encour-age continuing and additional support from local and international institutions and a further strengthening of common heritage and well-being of all communities in Kosovo. Proposals are currently being discussed to set up a possible sustainable ex-panded mechanism with a wider technical mandate than the current RIC, possibly embracing both religious (orthodox, islamic, catholic etc) and non-religious historic sites, as well as tangible and intangible heritage, and the development of broader partnerships. We have now embarked on an open and shared process of consultation and debate about the future in the hope of building on past achievements so that we can continue the momentum and encourage increased appreciation of cultural diversity and its practical implementation by further projects.

The Council of Europe will remain steadfastly committed to the preservation and protection of cultural and natural heritage as a means of fostering the basic prin-

ciples of human rights and democracy, and promoting the understanding of heritage as a shared source of remembrance, understanding, identity, cohesion and creativ-ity. We have gained the experience of the impact of past conflicts, and now must act with a heightened sense of responsibility for the generations that come after us.

1 All references to Kosovo, whether the territory, institutions or population, in this text shall be understood in full com-pliance with United Nation’s Security Council Resolution 1244 and without prejudice to the status of Kosovo.

2 Refer to the Council of Europe Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society, 2005, CETS No. 199, which came into force on 1 June 2011.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

The European Union highly appreciates the achievements of the Re-construction Implementation Commission. The RIC is an EU-funded

mechanism since 2005 managed and chaired by the Council of Europe. It supports the implementation of Kosovo’s European Agenda, namely the respect for the rights of the members of communities as well as Kosovo1

economic development.

According to RIC’s mandate 32 Serbian Orthodox sites have benefited from rehabilitation and conservation works. Kosovo should be com-

mended for funding these important works. The RIC’s achievements were also realised thanks to the cooperation of the other RIC members includ-ing Serbian and Serbian Orthodox Church officials.

This continuous process has led to a significant and tangible contribu-tion towards preserving the diversity of heritage present in Kosovo1 as

part of our common European heritage.

The protection and promotion of Cultural Heritage in Kosovo continues however to face serious challenges. We therefore encourage all institu-

tional actors to build on this success to ensure continuity in their coopera-tion and extension of such a mechanism to all types of heritage in Kosovo.

Indeed, the ownership needs to be further fostered at local level to en-sure that relevant communities & leaders are systematically included in

discussions concerning this topic. Only through their full participation and active involvement can any cultural heritage related initiative be-come truly sustainable, in particular if its potential for economic growth starts being developed.

The European Union will continue to support Kosovo as well as any oth-er relevant parties from all communities in their work to pursue this

constructive dialogue which remains the pre-requisite for sustained rec-onciliation, inter-cultural dialogue and economic development in Kosovo.

We therefore trust that the continuation and strengthening of such a successor mechanism based on RIC model will be given careful

consideration and thought by all stakeholders.

Kjartan BjörnssonHead of Operations

1 Under UNSCR 1244/99

European Commission

Liaison Office to Kosovo







RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

The Council of Europe promotes the strategic objective of a Europe without dividing lines based on democracy, the

rule of law and respect for human rights. Inevitably, this in-cludes the imperatives of the cultural and social dimensions of human rights. In this respect, the social value of cultural heritage for European citizens represents one of the funda-mental principles of the Council of Europe, underpinning our approach across various field activities.

Action on the ground aims at enhancing cultural heritage as a means to promote reconciliation, intercultural dia-

logue and socio-economic development for society. Conse-quently, this perception of the built heritage as a factor for social cohesion and economic development is at the very core of the project in Kosovo, and goes beyond mere con-servation and restoration, encouraging rehabilitation and providing new uses and possibilities for the local population.

The RIC recontruction works presented in this publication are being implemented thanks to very successful partnerships

and cooperation with the European Union, the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, the Serbian Orthodox Church, the Kosovo institutions and the Serbian institutions. The activities carried out are a vehicle for disseminating the Council of Europe’s values and political objectives in order to promote a Eu-ropean democratic society in a wide area of peace and prosperity.

RECONSTRUCTIONIMPLEMENTATION COMMISSION

FOR SERBIAN ORTHODOX RELIGIOUS SITES IN KOSOVO

Read more >








The Reconstruction Implementation Commission (RIC) was set up in Kosovo in 2004 as an implementation tool for the

reconstruction of Serbian Orthodox Churches (SOC). The RIC has provided a unique platform for dialogue between Kosovo and Serbian stakeholders, including the SOC, in order to over-come the specific difficulties connected to the political situa-tion with a genuine interest and efforts of all sides.

The United Nations Interim Administration Mission in Kos-ovo (UNMIK) invited UNESCO, the European Commission

(EC) and the Council of Europe (CoE) to perform the damage assessments. In response, the Council of Europe (Directorate of Democratic Governance, Culture and Diversity) set up an

“Emergency Action Plan for the Cultural Heritage in Kosovo” together with the European Commission, and in very close co-ordination with UNMIK. It was undertaken as an addition to the ongoing “Regional Programme for Cultural and Natural Heritage in South East Europe”.

Three joint technical assessment missions were organised by the CoE and the EC from May to July 2004 including ex-

perts from the CoE, EC, the Kosovo Provisional Institutions of Self-Government (PISG), Belgrade-affiliated experts and rep-resentatives of the Serbian Orthodox Church. These missions resulted in the publication of an overall technical assessment report of all 34 Serbian Orthodox Religious sites and one non-religious site and two further, more detailed, technical assess-ment reports of each site.

The Background

Cultural Heritage:a tool for

reconciliation and confidence

building

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Based on the three technical assessment reports, a priority list was established with cost estimates and detailed pro-

posals for urgent intervention and conservation measures to

each site – medium and long term measures were also indi-

cated where possible. To implement this work, the PISG allo-

cated € 3,7 million from its budget and the then-Acting-Spe-

cial Representative of the Secretary-General of the UN (SRSG)

allocated an additional € 0,5 million from the SRSG’s reserve

funds for the reconstruction programme.

In addition to the technical assessment missions, the CoE initiated two other strategies, one of which was to take ad-

vantage of the situation to persuade the Serbian Orthodox

Church to add 11 of their monuments to the Priority Interven-

tion List established within the Regional Programme for Cul-

tural and Natural Heritage in South East Europe and therefore

integrating the list with a balanced list of monuments repre-

senting that which exists in the whole of the Kosovo region.

The second strategy was established on the initiative of the

CoE’s Secretary General, and with a view to streamlining the

international community’s efforts to preserve all cultural her-

itages of Kosovo, an “Independent International Commission

for the Cultural Heritage in Kosovo”, involving the CoE, the EC

and UNMIK was set up on 10 September 2004 to provide ad-

vice and support on policies in the medium- and long-term.



Read more >








2004The Implementation

Committee

International Expert Board

2005The Reconstruction

Implementation Commission

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Negotiations mediated by UNMIK between the Serbian Or-thodox Church and the PISG resulted in a Memorandum

of Understanding (MoU) signed in June 2004 by the Church and the PISG, establishing an Implementation Committee (IC) to manage and supervise the performance of urgent re-construction works. The IC worked smoothly from August un-til mid-September 2004, when the Church withdrew from the MoU and all progress on the process of reconstruction came to a halt. The Committee was dissolved.

Following numerous meetings and negotiations between UNMIK, Church representatives and Serbian authorities,

the Holy Synod confirmed that the Church would re-enter the agreement and a second MoU was signed in March 2005. On the basis of this new MoU, the Reconstruction Implementation Commission (RIC) was established and held its first plenary meeting in May 2005 – the RIC continues to meet on a monthly basis. Although the RIC was conceived as an ad hoc body for a provisional period of time, its functionality has lasted over six years. It remains the only Cultural Heritage mechanism in Koso-vo that produces results with the involvement of all stakeholders.

In recognition of the necessity to comply with European and international standards, an International Expert Board (IEB)

was established in 2006 to support and monitor the quality of the reconstruction works. The IEB, at the request of the RIC Chair-person, carries out field missions to review the quality of works and make recommendations to the RIC on ways to improve its methods in line with European and international standards.









The Reconstruction Implementation Commission

The mechanismin brief

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES


The mechanismin brief

The RIC is the decision-making body responsible for the implementation process. Its mandate is clearly defined

in the Terms of Reference signed in August 2005, and subse-quently revised in May 2006 with an Addendum accepted in September 2006.

The RIC is responsible for programming and overseeing the implementation of the reconstruction works to the 34 Ser-

bian Orthodox religious sites damaged during the events of March 2004. In addition to the reconstruction activities, the RIC actively contributes to the development of capacity build-ing between the main institutions involved, as well as profes-sional training and public awareness.

The RIC is supported by a Technical Unit based in Pristina, Kosovo. This Technical Unit is supported financially by

the CoE and the EC. It is headed by a Team Leader (interna-tional expert) and comprises two Serbian and Albanian staff specialised in the fields of architecture and civil engineering. The RIC Technical Unit also deals with contract management, administration and translations. For the financial aspects, it is assisted by the financial assistant of the Joint Project “EU/CoE Support to the Promotion of Cultural Diversity in Kosovo”.

The RIC Technical Unit is responsible for the day-to-day management of contracts, procurement and administra-

tion duties, and is responsible for implementing the decisions of the RIC under the guidance of the RIC Chairperson. It has direct contact with the Ministry of Culture, Youth and Sports which has budget and procurement management responsi-bilities. A local consultant appointed by the Ministry acts as the ‘focal point’ between the Ministry and the Technical Unit to provide an efficient and direct line of communication.

THE MEMBERS OF THE COMMISSION ARE AS FOLLOWS

3 Council of Europe Representative – Chairperson

3 Serbian Orthodox Church Representative

3 Republic Institute for the Protection of Cultural Monuments, Belgrade Representative

3 Representative from the Ministry of Culture, Youth and Sports

3 Representative from the Institute for the Protection of Monuments, Pristina

3 Representative from UNMIK

RIC Technical Unit



Read more >








RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

A ll projects are prepared by the Serbian Institutions for the Protection of Cultural Monuments (IPMs) managed

through its office in Leposavic, and the preparation of contract documentation and the procurement processes are organised jointly by the Technical Unit and the Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS). All tenders are global, focusing on attract-ing companies from the region. The ‘Invitation to Tender No-tices’ are published in local and regional newspapers and on the RIC and CoE websites. The tenders are designed to attract companies that have experience in the construction and con-servation of Orthodox cultural heritage monuments. This ex-perience shall constitute an essential condition for the selec-tion of successful contractors. Tenders are evaluated by the RIC with observation by the MCYS procurement officer, and the recommendations are put forward to the Church for approval. The contracts are managed on site by the RIC Technical Unit.

Supervisors and consultants are appointed by the RIC to over-see the day-to-day operations of the works on site. They are

overseen by both Serbian and Albanian supervisors/consultants whose role it is to instruct the contractor and ensure that qual-ity standards are met. In principle, the supervisors/consultants are nominated through the IPM and reflect an equal balance of Albanian and Serbian representation on each project site.

Tender process

FOR FURTHER TECHNICAL INFORMATION ON TENDERS, CLICK HERE

„



RIC supervisors/consultants

Read more >









RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

6.9 million euros have been committed by the Kosovo As-sembly since 2004.

1.6 million euros were committed by the European Union to manage and complete reconstruction works to two of the

RIC priority sites in Prizren.

205 000.00 euros were commited by UNESCO to manage and complete reconstruction of the Church of St Michael

in Shtime/Štimlje and the Church of St Sava in Mitrovice/K.Mitrovica.

On 13 May 2005, the Director General of UNESCO in close cooperation with UNMIK, CoE and EU, organised a donors’ conference in Paris for the purpose of the Protection and Pro-motion of Cultural Heritage in Kosovo, during which further funding was ensured for the projects implemented by UNE-SCO in parallel to the RIC process.

RIC is particularly grateful for the kind donations from:

3 The Norwegian Embassy: for the Church of St Nicholas in Prishtinë/Priština

3 The American Embassy: for the Church of St Nicholas in Prishtinë/Priština

3 The USAID and IOM: for the Church of St. Nicholas in Prishtinë/ Priština

3 The French Embassy: for the Parish House at the Church of St Nicholas in Prishtinë/Priština

3 The German Embassy: for the Church of St Elias in Vushtrri/Vuc itrn

3 The Greek Liaison Office: for the Church of St Kyriake in Prizren

3 The Greek Government for their contribution and experts’ support through the European Centre for Byzantine and Post-Byzantine Monuments in Thessalonica, for the restoration of the wall paintings at the Church of St George (Runoviˇc ) in Prizren.

In addition, the salaries of the TU, the chairperson, IEB ex-perts’ visits, web design and maintenance were made pos-

sible with generous contribution of the EU.

Funding for Reconstruction

including capital investments and

goods and services



Read more >








Based on priorities defined by the RIC in consultation with the Serbian Orthodox Church, the following achievements

have been realised since 2005, promoting the opportunity for these sites to have a future and positive functional uses once more within the communities in which they stand.

30 sites - conserved, consolidated and protected as urgent action implemented in 2005

19 churches have full external works completed and some internal works completed

02 monastery konaks (guest houses) have been re-built and are habitable

08 priests’ houses are completely re-built and are habitable02 baptisteries have been restored03 free-standing belfry towers have been re-built

or repaired (bells installed)02 seminary residence has been re-roofed (external

and internal works to be completed)03 auxiliary buildings have been repaired and re-built03 perimeter walls have been repaired or re-built

The following sites have been implemented by the European Union:01 bishop’s residence reconstructed and habitable01 seminary building reconstructed and habitable

The following number of sites have been rebuilt with funding from UNESCO:02 church buildings

The EC has been supporting the RIC project programme in a direct Joint Programme contract with the CoE.

The RIC has been strongly supported by the UNMIK, particu-larly in respect of coordinating security issues with KFOR and

the police, liaising between the various stakeholders, and pro-viding coordination and logistical assistance when necessary.

The RIC has been supported by the Centre for Archaeological Re-search in “the former Yugoslav Republic of Macedonia” as well

as the European Centre for Byzantine and Post Byzantine Studies.

The RIC project represents an integral part of the Council of Europe’s Regional Programme for Cultural and Natural

Heritage in South East Europe managed by the Heritage, Tech-nical Assistance and Joint Actions with the EU Division of the Directorate of Democratic Governance, Culture and Diversity.

Partners

A mechanism supported by the

international communities


THE MECHANISM IN BRIEF

Achievements

TO CONSULT ACTIVITY REPORTS, CLICK HERE„


RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Training

Conclusion

A mechanismwhich has proved

its worth



The International Expert Board composed of experts from Greece, Italy, Spain and the United Kingdom has played

an important role in initiating workshops related to the con-servation and management of European cultural heritage. A five day workshop was also hosted by the European Centre for Byzantine and Post Byzantine Studies in 2007, attended by 18 local experts nominated by the IPMs in Belgrade and Pristina.

The RIC reconstruction project has fostered a multi-ethnic and diversified approach to its work. The project has pro-

vided the opportunity to encourage and establish institu-tional capacity building, trust and confidence in Kosovo and Serbia, and between Kosovo and Serbian institutions. Further, the religious life has gradually been revitalised in some sites following the conclusion of reconstruction works.

The project has emphasised the importance of culture, not only in terms of encouraging training opportunities in the

field of conservation, but also for emphasising how culture and cultural heritage is playing a key role in a particularly sen-sitive political arena. The RIC working framework has been able to manage the implementation of the reconstruction process of the Serbian Orthodox religious sites in Kosovo for the last six years. However, the opportunity remains to extend the RIC framework to include the management and imple-mentation of all heritage in Kosovo, using the representation of key partners as the pivotal platform for promoting a coor-dinated and sustainable approach to heritage management.







01CHURCH OF THE HOLY VIRGIN LJEVIŠKA

11CHURCH OF ST ANDREW

21ST ELIAS CHAPEL

31CHURCH OF THE PRESENTATION OF THE VIRGIN

06CHURCH OF HOLY SAVIOUR

16CHURCH OF ST KYRIAKE

26CHURCH OF THE ASSUMPTION OF THE HOLY VIRGIN

02 HOLY ARCHANGELS MONASTERY

12 ORTHODOX SEMINARY OF STS CYRILLUS& METHODIUS

22CHURCH OF ST JOHNTHE BAPTIST

32CHURCH OFSTS FLORUS & LAURUS

07OLD CHURCH OF ST GEORGE (RUNOVIĆ’S CHURCH)

17CHURCH OF ST NICHOLAS

27CHAPEL OF ST LAZARUS

03 MONASTERY OF ST JOANIKIJE/DEVIĆ MONASTERY

13CHURCH OF THE BIRTH OF THE HOLY VIRGIN

23CHURCH OF THE PRESENTATION OF THE VIRGIN

33CHURCH OF ST MICHAEL

08CHURCH OF ST ELIAS

18CHURCH OF THE HOLY KING UROS

28ATELIER AND OPEN GALLERY OF AGIM CAVDARBASHA

04 EPISCOPAL CHURCH OF ST GEORGE

14EPISCOPAL RESIDENCE

24CATHEDRAL OF THE HOLY TRINITY

34CHURCH OF ST KYRIAKE

09CHURCH OF ST SAVA

19CHURCH OFSTS PETER & PAUL

29CHURCH OF ST PARASCEVE

05 CHURCH OF ST NICHOLAS (TUTIĆ’S CHURCH)

15CHURCH OF ST PARASCEVE

25CHURCH OF ST ELIAS

35CHURCH OF STS PETER & PAUL

10CHURCH OF ST NICHOLAS

20SERBIAN TOWN CEMETERY

30CHURCH OF THE BIRTH OF THE HOLY VIRGIN





































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

The Reconstruction Implementation Commission (RIC) was set up in

Kosovo in 2004 as an implementation tool for the reconstruction of Serbian Orthodox Churches. The RIC has provided a unique platform for dialogue between Kosovo and Serbian stakeholders;

Go to list of projects : :

BËRNJAK BRNJACA

PRIZREN

SHIPASHNICAE ULËTDONJA

ŠIPAŠNICASHTIMEŠTIMLJE

VUSHTRRIVUČITRN

GJAKOVËĐAKOVICA

ISTOG ISTOK

LIPJANLIPLJAN

FERIZAJ UROŠEVAC

LLAUSHË LAUŠA

FUSHË KOSOVË KOSOVO POLJE

PRISHTINËPRIŠTINA

PODUJEVË PODUJEVO

MITROVICË MITROVICA

OBILIQOBILIĆ

PEJË PEĆ

VITIVITINA








VILLEN°

SITE SITE

BËRNJAK / BRNJACA 34 CHURCH OF ST KYRIAKE

FERIZAJ / UROŠEVAC

13 CHURCH OF THE BIRTH OF THE HOLY VIRGIN

18 CHURCH OF THE HOLY KING UROS

19 CHURCH OF STS PETER & PAUL

20 SERBIAN TOWN CEMETERY

21 ST ELIAS CHAPEL

FUSHË KOSOVË / KOSOVO POLJE 17 CHURCH OF ST NICHOLAS

GJAKOVË / ĐAKOVICA

24 CATHEDRAL OF THE HOLY TRINITY

25 CHURCH OF ST ELIAS

26 CHURCH OF THE ASSUMPTION OF THE HOLY VIRGIN

27 CHAPEL OF ST LAZARUS

ISTOG / ISTOK 35 CHURCH OF STS PETER & PAUL

LIPJAN / LIPLJAN31 CHURCH OF THE PRESENTATION OF THE VIRGIN

32 CHURCH OF STS FLORUS & LAURUS

LLAUSHË / LAUŠA 03 MONASTERY OF ST JOANIKIJE/DEVIĆ MONASTERY

MITROVICË / MITROVICA 09 CHURCH OF ST SAVA

OBILIQ / OBILIĆ 30 CHURCH OF THE BIRTH OF THE HOLY VIRGIN

PEJË / PEĆ22 CHURCH OF ST JOHN THE BAPTIST

23 CHURCH OF THE PRESENTATION OF THE VIRGIN

PODUJEVË / PODUJEVO 11 CHURCH OF ST ANDREW

PRISHTINË / PRIŠTINA10 CHURCH OF ST NICHOLAS

28 ATELIER AND OPEN GALLERY OF AGIM CAVDARBASHA

PRIZREN

01 CHURCH OF THE HOLY VIRGIN LJEVIŠKA

02 HOLY ARCHANGELS MONASTERY

04 EPISCOPAL CHURCH OF ST GEORGE

05 CHURCH OF ST NICHOLAS (TUTIĆ’S CHURCH)

06 CHURCH OF HOLY SAVIOUR

07 OLD CHURCH OF ST GEORGE (RUNOVIĆ’S CHURCH)

12 ORTHODOX SEMINARY OF STS CYRILLUS & METHODIUS

14 EPISCOPAL RESIDENCE

16 CHURCH OF ST KYRIAKE

SHIPASHNICA E ULËT / DONJA ŠIPAŠNICA 15 CHURCH OF ST PARASCEVE

SHTIME / ŠTIMLJE 33 CHURCH OF ST MICHAEL

VITI / VITINA 29 CHURCH OF ST PARASCEVE

VUSHTRRI / VUČITRN 08 CHURCH OF ST ELIAS







































































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

S ince its founding six years ago, the RIC has undertaken

rehabilitation and conservation works on 34 Serbian Orthodox sites.

BËRNJAK BRNJACA

PRIZREN

SHIPASHNICAE ULËTDONJA

ŠIPAŠNICASHTIMEŠTIMLJE

GJAKOVËĐAKOVICA

ISTOG ISTOK

LIPJANLIPLJAN

FERIZAJ UROŠEVAC

LLAUSHË LAUŠA

FUSHË KOSOVË KOSOVO POLJE

PRISHTINËPRIŠTINA

PODUJEVË PODUJEVO

OBILIQOBILIĆ

PEJË PEĆ

VITIVITINA

VUSHTRRIVUČITRN

MITROVICË MITROVICA

Go to thumbnails of the projects : :







http://issuu.com/action/pageprevious

Byzantine style, five domes, cross-in-square church. At-tached belfry over exonarthex. Rich decorative wall paintings. Built in the XIV century over the remains of a previous XI century Basilica. Cultural his-toric monument, protected by law. Recently included in the UNESCO world heritage list.

J

1 Church2 Parish house3 Auxilary building4 Guest house

1

2

4

3

PrizrenChurch of the Holy Virgin Ljeviška

2004

D A M A G E A S S E S S M E N T

The church was severely affected by fire in 2004. Damaged openings, belfry structure endangered due to the effects of fire, especially in the area of the biforium interior burnt and vandalised. Wall paintings covered in soot. Part of the fresco of the Virgin of Eleousa destroyed by hammering.Note: A large part of the lead roof cover was stolen in 2005.

2005

P R O T E C T I V E I N T E R V E N T I O N S

3 General clearance of the site. 3 New fence and gates. Replacement or repair of damaged doors, lintels, grills and windows. 3 Replacement of stone pillar and capital of the biforium. 3 New timber construction covered with lead to the first level of the belfry. 3 Replacement of burnt beams of the belfry. Stabilization of the bell. 3 Temporary plastic sheet roof covering installed to roof areas without lead cover.

2006

R E C O N S T R U C T I O N W O R K S

3 Replacement of the lead roof cover over the lateral aisles, the altar area and the belfry. 3 Stone and brick work consolidation. 3 Repairs to the exonarthex damaged surfaces. 3 Repair of the belfry’s iron railings and reconstruction of the platform. 3 Repair of the upper gallery, render and floors of the chapel. 3 Replacement of burnt joinery and lintels. 3 Reconstruction of the narthex timber gallery and staircase. 3 Glazing of windows.

2007


3 Full reconstruction of the auxiliary services building. 3 Third phase of lead roof replacement.

2008

F U R T H E R I N T E R V E N T I O N S

3 No interventions carried out.

2009


3 Cleaning of the site. 3 Reconstruction of the parish house.

2010


FURTHER INTERVENTIONS NEEDED: 3 Reconstruction of the Guest House. 3 Reconstruction of the perimeter wall. 3 Landscaping. 3 Restoration of the wall paintings (UNESCO).

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J

D Library of this projectReturn to thumbnails : : Return to list

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren ChurCh of the holy Virgin ljeViškaJ

J Presentation of this projectReturn to thumbnails : : Return to list

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

Archaeological site from the XIV century protected by law. Ruins of a main church, a parecclesion and a refec-tory. In the XV century, the site was abandoned and later used as a quarry to build Sinan Pasha mosque. New monas-tic building and workshop constructed during the 1990s.

PrizrenHoly Archangels Monastery

2004


New monastery completely burnt down in March 2004: destroyed roofs and services, badly damaged walls, ceilings and floors. Workshop burnt down and totally destroyed.The rest of the archaeological site was undamaged.New guest house built by the Church over the foundation of the old workshop during 2004 – after the March riots.

2005


3 No interventions carried out. 3 No consensus reached.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Reconstruction of the guest house. 3 Reconstruction of the perimeter wall. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren holy arChangels MonasteryJ


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Monastic complex with a Church dating from the XV century and three “konaks” and refectory. Frescoes from XV and XIX centuries. The mon-astery was renovated in the XIX century, destroyed in the second World War and rebuilt (1947-60). Listed monument.

J

1 Central konak2 Refectory3 Church4 Cemetery5 Old konak6 Outbuildings7 Boiler house8 Farm building

1

2

4

5

6

7

8

3

Llaushë/L aušaSkëndera j/Srb icaMonastery of St Joanikije/Dević Monastery

2004


In March 2004, the whole complex was set on fire, the interiors gutted and the cemetery desecrated.The church was badly affected by fire, the roof, iconostasis and konaks destroyed and the wall paintings covered in soot and graffiti. Only the main walls were still standing. In 2004, after the riots, the church roof was repaired and the former refectory reconstructed and turned into the nuns’ living quarters.

2005


3 Repair of perimeter walls. 3 Replacement or repair of damaged doors, windows, gutters and down pipes in the church.

3 Repair of the altar table and of the lead roof. 3 Demolition of unstable and unsafe partition wall in the old konak.

2006

RECONSTRUC TION WORKS

Reconstruction of the old guest house: 3 Reconstruction of partitions, plaster, floors and joinery, services. 3 New concrete slabs. 3 New roof construction and roof tiles. 3 Lead roof cover to the winter chapel.Reconstruction of a collapsed retaining wall.Internal repairs to the church:

3 Restoration of damaged plaster and floors. 3 Electrical installations.Protective works in the central konak:

3 New concrete slabs and walls consolidation.

200720082009


Reconstruction of the central guest house: 3 New concrete floor slabs. 3 New roof construction and roof tiles. 3 Reconstruction of partitions, plaster, floors and joinery. Services installed. 3 Construction of a new boiler house and heating system. 3 Cemetery, graveyard and gravestones repairs. 3 Floor heating and new marble floor in the church.

2010


3 Installation of the bells in the bell tower. 3 Cleaning of the well and construction of protective structure over the well.FURTHER INTERVENTIONS NEEDED:

3 Reconstruction of the Guest House, the Guest Reception building and the Farm building.

3 Reconstruction of the perimeter wall and landscaping. 3 Wall paintings restoration and new iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

llaushë/lauša Monastery of st joanikije/DeVić Monastery

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































1

5

3

2

4

J

1 Church of Saint Nicholas (Tutic’s)2 Episcopal Church of St George3 Parish House4 Old church of St George (Runović’s church)5 Episcopal Residence building

Large scale three aisled Basilica with dome and belfry added later over the western sec-tion of the church”.Sheltered rich treas-ures. Built in the second half of XIX century. In-ventoried IPM Prizren.

PrizrenEpiscopal church of St George

2004


Completely burned down, roof collapsed, interior gutted, only perimeter walls remained.Dome and bell-tower collapsed. Interior, iconostasis and decorations completely destroyed. Marble floor extensively damaged.Damaged and soiled stonework.

2005


3 Clearance of the church and the site. 3 Mounting of a provisional scaffold and temporary protection over the top of the perimeter walls. 3 Demolition of the parish house due to it being an unstable structure. 3 Temporary hoardings.

2006


3 Clearance. Demolition of damaged elements. 3 Foundations for new pillars. 3 Steel pillars and roof structure. 3 Stone cleaning and repairs. 3 New stone vaults and dome. 3 Lead roof installed. 3 Joinery. 3 Electrical installation.

2007


3 Reconstruction of the dome and the belfry to the church. 3 Reconstruction of the parish house. 3 Internal plasterwork commenced. 3 Electrical installation. 3 Internal repairs.

2008


3 Project works continued from 2007.

2009


3 Reconstruction of the interior and installation of the bells.

2010


3 Project works continued from 2009. 3 Landscaping project.FURTHER INTERVENTIONS NEEDED: 3 New iconostasis. 3 Furniture in the church.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren ePisCoPal ChurCh of st george

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Late Byzantine style. Small sized chapel, one aisle and dome. Remains of original wall paintings. Built and decorated in the XIV century. Last restored in the 1960s. Listed cul-tural historic monument.

J

CHURCH OF SAINT NICHOLAS (TUTIC'S)

PrizrenChurch of St Nicholas(Tutić’s church)

2004


Lead roof removed, stone work partly damagedby hammering, perimeter fence partially lost.Windows destroyed.Interior badly damaged by fire and vandalised,marble pavement and wall paintings affected by fire.

2005


3 Clearance of the yard. 3 Re-roofing with new lead. 3 Repair or substitution of damaged stones and bricks. 3 New door and windows with glazing. 3 Replacement of broken floor stone slabs. 3 New iron fence. 3 Temporary hoardings to the site.

2006



2007


3 Internal repairs. 3 Electrical installation.

2008



2009


3 No works carried out.

2010


N E E D E D

3 Wall paintings restoration. 3 Landscaping and drainage.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren ChurCh of st niCholas (tutić’s ChurCh)

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

Late Byzantine style. One-aisled domed church, cross vaulted pronaos. Walls from an unfinished newer church form the church yard. Remains of wall paintings. Built in the XIV century, the walls of the new-er church were added in the XIX century. Listed monument.

PrizrenChurch of the Holy Saviour

2004


Older church: Interior damaged, internal surfaces, wall paintings, floor and wooden doors and windows affected by fire. Exterior in good condition.Newer church walls: soiled by smoke, unstable upper sections, doors and windows affected by fire, bell tower in an unstable condition.

2005


3 Cleaning. 3 Repair of the wall tops to the newer church and cleaning of stonework. 3 Replacement of damaged timber doors and metallic windows. 3 Construction of a new fence and gates. 3 New roof construction and metallic covering to the belfry.

2006



2007



2008


3 No interventions carried out. 3 UNESCO programme.

For further information, please contact : Siniša ŠešumUNESCO Venice Office – BRESCE, Marsala Tita 48, UN House, Sarajevo, BOSNIA AND HERZEGOVINATel:+387 33 222 796/Fax:+387 33 222 795/E-mail: [email protected]

2009



2010


N E E D E D

3 Repairing of the newer church walls and the bell tower. 3 Perimeter wall (fence). 3 New iconostasis. 3 Furniture in the church.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren ChurCh of the holy saViour

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Late Byzantine style. Small one aisled church with bar-rel vault. Rich wall paint-ings. In the complex of the Episcopal Church of St George (no. 04) Built in the XIV-XVI centuries. Protected monument.

J

1 Old church of St George (Runović’s church)

2 Episcopal church of St. George

3 Parish House

4 Episcopal Residence building

4

3

2

1

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



PrizrenOld church of St George(Runović’s church)

2004


Interior damaged by explosion and fire, visible cracks, wall paintings largely affected, stone floors in bad condition, burnt doors and windows, desecrated tomb.External stonework affected by fire and smoke.The lead roof cover was stolen in 2005 and again in 2006.

2005


3 Clean-up operation with recovery of sensitive material. 3 Re-roofing with lead. 3 Cleaning of stonework. 3 Temporary soft wood doors and windows. 3 Protective covering of the floor and tombstone inside the church.

2006


3 Clearance and dismantling of damaged elements. 3 Repair of internal render. 3 Stonework repairs and cleaning. 3 Electrical installation. 3 Lead roof installed. 3 New joinery.

2007


3 Archaeological strategy prepared.

2008



2009



2010


3 Drainage system around the church. 3 Laying of floor stone slabs at the church interior. 3 Landscaping. 3 Wall paintings restoration founded by the Greek Government.FURTHER INTERVENTIONS NEEDED: 3 New iconostasis.

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren olD ChurCh of st george (runoVić’s ChurCh)

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

Single aisled vaulted church with pronaos. An exonarthex was later added enclosing the church. The church was erected in 1834 over the remains of an older church (XVI-XVII centuries). Rich wall paintings. Par-ish house and graveyard.

1 Baptistery

2 Perimeter wall

3 Bell tower

4 Church

5 Parish house

1

5

2

2

3

4

Vushtrri/VučitrnChurch of St Elias

2004


Roof destroyed by fire, windows removed. A few structural cracks.Interior looted, vandalised and burnt down, burnt emporia floor and beams, unstable columns. Wall paintings affected by fire.Parish and guest houses burnt down, cemetery desecrated.

2005


3 Cleaning of the site and the church. 3 Protective hoardings around the site. 3 Building of a protective temporary roof. 3 Protection of doors and windows.

2006


3 Dismantling of the provisional protective roof. 3 Excavation around the church. 3 Repair or substitution of plasters. 3 New exonarthex roof structure and tiles. 3 Drainage system. 3 Stone roof covering to the church. 3 New joinery. 3 New floor. 3 Electrical installation. 3 Repairs to the roof.

2007


Reconstruction of the parish house: 3 New roof structure and tiles. 3 New floor slabs. 3 New floors. 3 Plastering of façade and interior wall surfaces. 3 New electrical, water and sewage installations. 3 New joinery. 3 Sidewalk around the building.

2008



2009


3 Full reconstruction of the baptistery building. 3 Repairing of the church’s roof and interior. 3 Repairing of the bell tower and installation of the bells. 3 Repairing of the church’s drainage system. 3 Reconstruction of the perimeter wall.

2010


3 Reconstruction works continued from 2009.FURTHER INTERVENTIONS NEEDED: 3 Landscaping. 3 Repairing of the cemetery. 3 Wall paintings restoration. 3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Vushtrri/Vučitrn ChurCh of st elias

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































M itrovicë/M itrovic aChurch of St Sava

The site was handed over to UNESCO. The conservation and restoration works were carried out by UNESCO thanks to the generous contribution of the United States of America within the UNESCO programme “Safeguard the Cultural Heritage in Kosovo”.

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CLICK HERE

SEE APPENDIXON PAGE 163

„„

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35















































J

65

1 Cemetery

2 Bell tower

3 Baptistery

4 Church

5 Parish House

1

2

3

4

5

Basilica type church from the early XIX century. Ex-onarthex and dome added in the XX century. Rich wall paintings and iconostasis. External baptistery, parish house and bell tower. Grave-yard. Listed monument.

Prishtinë/Prišt inaChurch of St Nicholas

2004


Completely burnt down, interior gutted, roof collapsed, only perimeter walls and dome standing but affected by fire. Narthex in unstable condition.Wall paintings in very bad condition. Baptistery and parish house entirely burnt. Upper part of the bell tower and interior staircase collapsed.Cemetery desecrated.

2005


3 Clearance of the site and the church. 3 New entrance doors and windows to the church, baptistery and parish house. 3 Installation of temporary metallic roof construction over a scaffold.

2006


3 Cleaning of stonework. 3 New pillars and roof slab. 3 Timber roof construction and roof tiles. 3 Lead roof to the exonarthex. 3 New timber gallery, ceiling and joinery. 3 Replacement of plasters and floors. 3 Services. 3 Parish house and baptistery reconstruction. 3 Bell tower reconstruction, new roof and staircase.

2007


3 Completion of the parish house and baptistery. 3 Staircase to the belfry. 3 Conservation of the perimeter wall. 3 Landscaping works. 3 Repairs to the cemetery. 3 Repairs to the toilets

2008



2009


3 Final repair works in the interior of the church, parish house, baptistery and bell tower.

2010


N E E D E D

3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prishtinë/Priština ChurCh of st niCholas

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Single aisled church with

central dome. Initially built in 1930. The last reconstruction

was in 1971.

J

1 Church

2 Bell tower

1

2

Po dujevë/Po dujevoChurch of St Andrew

2004


Looted and burnt down. Apse blown up with explosives. Floors, internal surfaces and joinery damaged. Roof cover partially removed.Boundary wall demolished.

2005


3 Clearing of the church interior. 3 Reconstruction of the blown-up apse. 3 Repair of the roof. 3 Replacement of gate, doors and windows. 3 Reconstruction of perimeter walls.

2006



2007


3 Roof repairs. 3 Façade repairs. 3 Internal plasterwork completed. 3 Marble floor laid. 3 Electrical installation. 3 Bell tower reconstruction.

2008



2009



2010


N E E D E D

3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

PoDujeVë/PoDujeVo ChurCh of st anDrew

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

1 Uncle Sima’s building

2 Dormitory building

3 Dean’s building

Four main buildings. The oldest building, Uncle Sima’s, was built in the XIX cen-tury. The rest are later additions built mainly in the 1990s.

1

2

3

PrizrenOrthodox seminaryof Sts Cyrillusand Methodius

2004


Older building burnt and collapsed. Only the perimeter walls remain, badly damaged by fire. The remaining three buildings equally damaged and burnt down.

2005


3 Reconstruction funded and managed by the European Agency for Reconstruction (EAR).

2006


3 Project preparation and tender process by the European Agency for Reconstruction (EAR).

2007


3 Reconstruction of the roof at the Dean’s and the Dormitory buildings. 3 Reconstruction of Uncle Sima’s building implemented by the European Agency for Reconstruction (EAR).

2008


3 Project continued from 2007.

2009



2010


N E E D E D

3 Reconstruction of the Dean’s and the Dormitory buildings. 3 Apartments for professors. 3 Reconstruction of the old house – guest reception building. 3 Reconstruction of the old dormitory building. 3 Reconstruction of the auxiliary buildings. 3 Repairing of students’ garden. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren orthoDox seMinary of sts Cyrillus anD MethoDius

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Small-sized village church. One aisle and belfr y over the entrance of the main façade. XX century, 1930.

J

S of te/S of tović Fer iza j /UroševacChurch of the Birthof the Holy Virgin

2004


3 Completely damaged, roof collapsed, structural cracks, damaged joinery. 3 Internal walls and floors affected by fire. 3 Cemetery desecrated and damaged.

2005


3 Reconstruction of the semi-circular vault. 3 Roof structure and roof tiles. 3 Belfry’s cupola and apse covered with zinc. 3 Plastering and painting of walls and vaults. 3 Timber windows, doors and upper gallery. 3 Marble pavement. 3 Electrical installation. 3 New perimeter fence and a gate.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 New iconostasis. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

softe/softoVić ChurCh of the Birth of the holy Virgin

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Two storey building with basement on the site of the Church of St George (no. 04) Initially built in the XIX century as the Russian consulate, the current building is a recent reconstruction.

J

1 Church of St Nicholas (Tutic’s)2 Episcopal Church of St George3 Parish House4 Old church of St George (Runović’s church)5 Episcopal Residence building

1

5

3

2

4

PrizrenEpiscopal residence

2004


Completely burnt down, roof collapsed, interior gutted, floors in unstable condition, joinery burnt down, walls and floors affected by fire.

2005


3 Clearance of the building. 3 Temporary closing of the openings with plywood. 3 Temporary covering of the roof with thick plastic sheet. 3 Reconstruction funded and managed by the European Agency for Reconstruction (EAR).

2006


3 Project preparation and tender process by the European Agency for Reconstruction (EAR).

2007


3 Reconstruction implemented by the European Agency for Reconstruction (EAR).

2008


3 The project continued from 2007.

2009



2010


N E E D E D

3 Project completed.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren ePisCoPal resiDenCe

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

Single aisled XX century church with concrete

belfry.Poor quality.

Shipashnic a E Ulët/Donja Šipašnic a Kamenicë/KamenicaChurch of St Parasceve

2004


3 Minor damage. Attacked by Molotov cocktail. 3 The church is mainly affected by subsidence. Structural cracks have appeared throughout the building. Water penetration.

2005


3 Construction of new perimeter fence and gate.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Reconstruction of the Church. 3 Reconstruction of the bell tower. 3 Landscaping. 3 Repairing of the cemetery.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

shiPashniCa e ulët/Donja šiPašniCa ChurCh of st ParasCeVe

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Inscribed cross in square building with a cen-tral dome. Remains of wall paintings. Re-built during the 1960s over the remains of XIV century church.

J

PrizrenChurch of St Kyriake

2004


Interior of the church burnt. Wall paintings damaged by fire and soot. Exterior in good condition.

2005


3 Repair of the lead roof. 3 New oak timber doors and repair of metallic windows. 3 Repair and re-fixing of the altar pillar. 3 Repair of the perimeter walls and addition of a metallic fence.

2006



2007


3 New lead roof cover. 3 Internal repairs. 3 Electrical installation.

2008



2009



2010


N E E D E D

3 Wall paintings restoration. 3 Perimeter wall. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Prizren ChurCh of st kyriake

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Free cross type domed church with pronaos

and belfry. Priest house. Built around

1929.

J

Fushë Kosovë/Kosovo PoljeChurch of St Nicholas

2004


Exterior in good condition. Interior looted, few windows broken. Lobby area affected by fire: doors burnt down, floor destroyed, wall paintings soiled. Staircase and bell mechanism destroyed.

2005


3 Replacement of damaged doors. 3 Repair of damaged windows. 3 Repair of the damaged marble floor. 3 Replacement of the burnt staircase to the belfry. 3 Construction of a new fence and gate.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Repairing of the church. 3 Landscaping. 3 Wall paintings restoration.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

fushë kosoVë/kosoVo Polje ChurCh of st niCholas

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Cross in square church with five domes.

Rich decoration. Bell tower

built in 1933.Listed monument.

J

Ferizaj/UroševacChurch of the Holy King Uros

2004


Minor damage in the church. Entrance stairs in bad condition.Main doors and wooden staircase handrail and balustrade affected by fire.Priest’s house destroyed.

2005


3 Clearance. 3 Replacement of carved entrance doors. 3 Repair of main entrance stairs. 3 Repair of timber staircase railings. 3 New metallic entrance gate.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Repairing of the Church. 3 Reconstruction of the Parish House. 3 Repairing of the bell tower. 3 Reconstruction of the perimeter wall (fence). 3 Landscaping. 3 Wall paintings restoration.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

ferizaj/urošeVaC ChurCh of the holy king uros

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Modern single-aisled church.

Attached belfry. Guest house

and graveyard.XX century.

J

Talinovc/M -TalinovacFer iza j /UroševacChurch of Sts Peter and Paul

2004


Damaged roof cover, brickwork and windows.Interior burnt, floors broken, wall paintings damaged.Guest house: roof destroyed, damaged joinery, interior burnt down. Cemetery largely damaged.

2005


3 Brickwork repairs. 3 Repair of the aluminum roof to the church. 3 New roof to the guest house. 3 Glazing of the windows, new metallic entrance doors and gate. 3 Repair of headstones.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Repairing of the church. 3 Repairing of the auxiliary building. 3 Repairing of the fence. 3 Repairing of the cemetery. 3 Landscaping. 3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

talinoVC/M-talinoVaC ChurCh of sts Peter anD Paul

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Town cemeterycontaining gravesof different ages.

The chapel is a recently built

modern building .

J

Ferizaj/UroševacSerbian town cemetery

2004


Chapel: roof partly destroyed, interior damaged by fire, windows and door broken, floors partly affected.Site: guest house destroyed, large number of headstones damaged.

2005


3 Repair of the roof. 3 Metal door. Glazing of windows. 3 Floor repairs. 3 Repair of headstones. 3 Completion of the perimeter fence.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Internal repairs to the chapel. 3 Reconstruction of the auxiliary building. 3 Repairs to the cemetery. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

ferizaj/urošeVaC serBian town CeMetery

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Single-aisled modern chapel.

Graveyard. Recently built.

J

Varoshë/Varoš S eloFer iza j /UroševacSt Elias chapel

2004


Church affected by fire, doors and windows damaged, interior smoked, altar screen burnt.Cemetery desecrated and damaged.

2005


3 New metallic door and gate, replacement of broken glass to the windows. 3 Floor repairs. 3 Repair of headstones.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Internal repairs to the chapel. 3 Repairs to the cemetery.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Varoshë/Varoš selo st elias ChaPel

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Free cross type with pronaos,

belfry over the pronaos.

Completed in 1982.

J

1 Parish House

2 Church

3 Guest reception building

4 Perimeter wall

1

4

23

Pejë/PećChurch ofSt John the Baptist

2004


Church looted and affected by fire and soot, doors and windows destroyed, marble pavement affected by explosion.Parish house burnt down.

2005


3 Repair of the roof and new covering with aluminum sheet. 3 New metallic entrance gates, timber doors, glazing of the windows. 3 Repairs to damaged marble floor.

2006



2007


Reconstruction of the parish house: 3 New roof timber structure and roof cover 3 Plastering of the interior and exterior walls 3 New joinery 3 New parquet floors 3 New electrical, sewage and water installations

2008



2009



2010


3 Repairing of the church. 3 Reconstruction of the guest reception building. 3 Reconstruction of the perimeter wall. 3 Landscaping. 3 Project works continued in 2011.FURTHER INTERVENTIONS NEEDED: 3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Pejë/Peć ChurCh of st john the BaPtist

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Three aisled basilica, barrel vault, decora-tive wall paintings. Guest house and graveyard. Originally built in the XVI cen-tury. Later restoration from1868. Protected.

J

B ellop olë/B elo PoljePejë/PećChurch of the Presentationof the Virgin

2004


Roof in very bad condition, doors and windows damaged, interior vandalised and affected by fire, iconostasis burnt down, wall paintings covered with soot, stone pavement, partially destroyed.Site: surrounded by a low wall, cemetery vandalised.

2005


3 Full re-roofing: consolidation of the vault, new timber roof structure covered with ceramic roof tiles. 3 Replacement of damaged stone slate floor. 3 Reconstruction of three gravestones in the graveyard. 3 New fence and gates to the site.

2006


3 Clearance and removal of damaged elements. 3 Perimeter drainage around the church. 3 Repair or substitution of external and internal plasters. 3 Perimeter pathway. 3 New joinery. 3 Floor repairs. 3 Electrical installation.

2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Repairs to the cemetery. 3 Landscaping. 3 New iconostasis. 3 Restoration of the wall paintings.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

BelloPolë/Belo Polje ChurCh of the Presentation of the Virgin

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Concrete construction. Late 1990s.

Mausoleum builtand destroyed

in the early XX century.

J

Before destruction

Gjakovë/Đakovic aCathedralof the Holy Trinity

2004


Destroyed in summer 1999.In March 2004 the ruins were removed from the site.

2005



2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Reconstruction of the church. 3 Reconstruction of the perimeter fence. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

gjakoVë/ĐakoViCa CatheDral of the holy trinity

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Small chapel, sin-gle aisle and belfry. Built in 1991 on the site of a destroyed church from the early XX century.

J

Before destruction

Bishtrazhin/BištražinGjakovë/ĐakovicaChurch of St Elias

2004


Blown up with explosives. Completely destroyed.

2005


3 Selective removal of debris under the supervision of an archaeologist. Storage of reusable materials within the site. 3 Consolidation of the foundation remains. 3 Reinforcement of the existing fence, new iron entrance gate.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Reconstruction of the Church. 3 Repairing of the perimeter fence. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Bishtrazhin/Bištražin ChurCh of st elias

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

1 Parish House

2 Church

3 Guest House

4 Outbuilding

12

3

4

Single-aisled church with bel-fry over the entrance. Built in the XIX century on the site of an older XVI century foun-dation. Listed monument.

Gjakovë/Đakovic aChurchof the Assumptionof the Holy Virgin

2004


Burned and demolished. Completely destroyed.Parish house completely destroyed. Cemetery desecrated.

2005


3 Clearing of the site, demolition of the unstable remains of the north eastern building. 3 Construction of a fence around the complex.

2006


Reconstruction of the perimeter wall: 3 Concrete wall foundations. 3 Stone wall. 3 Timber gates.

2007


Reconstruction of the parish house: 3 Completely new, one storey building, constructed from foundations.Reconstruction of the guest house: 3 New building constructed on the existing foundations and basement concrete slab.

2008



2009


3 Reconstruction of the church: 3 Completely new church building reconstructed from foundations.

2010


3 Reconstruction of the church-works continued from 2009.FURTHER INTERVENTIONS NEEDED: 3 Reconstruction of the auxiliary building. 3 Landscaping. 3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

gjakoVë/ĐakoViCa ChurCh of the assuMPtion of the holy Virgin

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































JSmall modern

cemetery chapel.Guest house and graveyard. Built between 1991-

1994

Before destruction

PiskoteGjakovë/ĐakovicaChapel of St Lazarus

2004


Chapel demolished and rubble removed.Guest house vandalised, cemetery desecrated, gravestones damaged, trees cut down.

2005


3 Clearance of the chapel and guest house. 3 Cleaning of the cemetery from vegetation and debris. 3 Repairing of tombstones.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Reconstruction of the Chapel. 3 Reconstruction of the auxiliary building. 3 Repairing of the cemetery. 3 Landscaping.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Piskote ChaPel of st lazarus

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































House, atelier and open

galleryof an Albanian

sculptor.

J

Çaglavicë/Čaglavic a Pr isht inë/Pr i š t inaAtelier and Galleryof Agim Cavdarbasha

2004


The house was completely damaged by fire (approx 100 m2).About 80-100 artifact sculptures (wooden, clay, stock, metallic) destroyed.

2005


3 Handed over to the Ministry of Culture, Youth and Sports.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

ÇaglaViCë/čaglaViCa atelier anD gallery of agiM CaVDarBasha

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































JSingle aisle

church. Attached belfry over

the entrance. Guest house

and parish house.

Viti/Vit inaChurch of St Parasceve

2004


Minor damages, cracks and some missing roof tiles.Priest house stoned. Windows repaired and perimeter wall built after the riots.

2005


3 Roof repair, repair of the joints between the church and the belfry and refilling of cracks. 3 Repair of damaged plaster in the guest house.

2006


N E E D E D

3 Project is completed.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Viti/Vitina ChurCh of st ParasCeVe

J

J Presentation of this projectReturn to thumbnails : : Return to listJ Presentation of this project

Return to thumbnails : : Return to list

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35
















































Cross layout, five domed unfinished

building. 1990s.

J

O bil iq/O bil ićChurch of the Birthof the Holy Virgin

2004


Partially damaged.Window panes and doors broken.Rainwater damage.Interior partially affected by fire.

2005


3 Repair of damaged gutters and down pipes. Clearance of the site. 3 Production and installation of new timber doors, glazing of all windows.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Repairs to the church. 3 Landscaping. 3 Perimeter fence.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

oBiliq/oBilić ChurCh of the Birth of the holy Virgin

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

Byzantine style. One aisle, barrel vaulted. Stone iconostasis inte-gral with the structure, wall paintings. Built in the XIV century. Archaeo-logical remains from IV-VI centuries. Protected.

Lipjan/LipljanChurch of the Presentationof the Virgin

2004


Hand grenades thrown nearby, slight damage to stonework.

2005


3 New iron perimeter fence and gates.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 UNESCO programme for wall paintings restoration. For further information, please contact : Siniša Šešum

UNESCO Venice Office – BRESCE, Marsala Tita 48, UN House, Sarajevo, BOSNIA AND HERZEGOVINATel:+387 33 222 796/Fax:+387 33 222 795/E-mail: [email protected]

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

liPjan/liPljan ChurCh of the Presentation of the Virgin

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































J

Free cross type, with a big dome.

Built in the XX century nextto the church

of the Presentation(no. 31)

Lipjan/LipljanChurch of Sts Florus and Laurus

2004


Exterior damage almost invisible.External door of the church was damaged during riots in 2004.It was repaired immediately after riots.

2005


3 Fencing the site together with the Church of the Presentation of the Virgin (no. 31).

2006


3 Project completed.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

liPjan/liPljan ChurCh of sts florus anD laurus

J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Shtime/ŠtimljeChurch of St Michael

The site was handed over to UNESCO. The conservation and restoration works were carried out by UNESCO thanks to the generous contribution of the United States of America within the UNESCO programme “Safeguard the Cultural Heritage in Kosovo”.

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CLICK HERE

SEE APPENDIXON PAGE 167

„„

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



JD Library of this project


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35















































Small domed church and

guest house. Rebuiltin 1975.

J

B ërnjak/Brnjac a Rahovec/OrahovacChurch of St Kyriake

2004


Church undamaged. Guest House burnt down: roof affected by fire, windows and doors damaged, interior affected by fire.

2005


3 Roof construction and cover repairs. 3 Reconstruction of damaged render. 3 New doors and windows. Gate repair. 3 Repair of pavements. 3 Replacement of electrical installation.

2006



2007



2008



2009



2010


N E E D E D

3 Repairing of the church. 3 Repairing of the guest house. 3 Landscaping. 3 Perimeter fence.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J D Library of this projectReturn to thumbnails : : Return to list

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

Bërnjak/BrnjaCa ChurCh of st kyriake

J J Presentation of this projectReturn to thumbnails : : Return to list

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Free cross type domed church with pronaos and belfry.

Parish house and a few graves. The church was

built in 1929.

J

1 Church

2 Parish House

1

2

Isto g/IstokChurch of Sts Peter and Paul

2004


Major damage around southern window.Door and windows destroyed. Interior affected by fire, iconostasis burnt, altar destroyed, stone pavement partially destroyed.Parish house completely burnt down.

2005


3 Reconstruction of damaged stonework and external render. 3 Repair of internal plasters and cracks. 3 New doors, windows and grills. 3 Replacement of electrical installation. 3 Re-fixing of marble altar table.

2006



2007


3 Roof repairs to the church. Reconstruction of the parish house:

3 New timber roof structure and roof cover. 3 New joinery. 3 Plastering of the interior and exterior walls. 3 New electrical, sewage and water installations. 3 New parquet and ceramic tile floors. 3 Archaeological assessment.

2008



2009



2010


N E E D E D

3 Landscaping. 3 Perimeter wall (fence). 3 New iconostasis.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES



J


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

istog/istok ChurCh of sts Peter anD Paul

JJ Presentation of this project


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35













































Council of Europe representative and Chairperson

Hakan Shearer Demir

Serbian Orthodox Church (SOC) representative

Father Sava, the Prior of Dečani Monastery

Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS) representative

Vjollca Aliu Director of Cultural Heritage Department

Institute for the Protection of Cultural Monuments (IPM) of Serbia representative

Vera Pavlović-LončarskiDirector of the Institute for the Protection of Cultural Monuments

Institute for the Protection of Monuments (IPM) of Kosovo representative

Burbuqe Bakija-DevaHead of the Cultural Heritage Division in the MCYS

Council of Europe

Robert PalmerDirector of Democratic Governance, Culture and Diversity

Heritage, Technical Assistance and Joint Actions with the EU Division (Strasbourg)

Gianluca Silvestrini Head of DivisionMarc Hory Project Coordinator

Adeline Marty Administrative Assistant

Secretariat Office in KosovoTim Cartwright Head of OfficeVisar Berisha Driver

International Expert Board Demetrios Athanasoulis ArchaeologistMichael Eatherley Structural EngineerPedro Ponce de León ArchitectChiara Compostella Wall paintings Restorer

RIC Technical Unit

Julija Trichkovska Expert in cultural heritage

Goran Zdravković Technical Advisor, Civil Engineer

Shkendije Kazagiqi Technical Advisor, Architect

UNMIKMikhail Krasnoshchekov

UNMIK representative, Political Affairs Officer

Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS)Tomorr Buza RIC Focal Point Sebahate Boshnjaku Procurement Officer Florije Gashi Finance OfficerZarka Morina Finance AssistantArsim Thaçi Budget OfficerGenc Tarakaj DriverGenc Boshnjaku Driver

Projects designsInstitutes for the Protection of Cultural Monuments in Serbia co-ordinated by Leposavić office

RIC Site Supervisors

Zoran Garić Architect IPM Leposavić

Jovica Lukić Architect IPM Leposavić

IPM Kosovo ConsultantsLindita Cervadiku Architect IPM PrishtinaArsim Mulhaxha Architect IPM Pejё/PećValbona Saliuka Architect IPM PrishtinaJusuf Xhibo Architect IPM Prizren

Faton Pruthi Architect IPM Gjakovё/Ðakovica

Archaeologists

Milot Berisha Archaeological Institute

Svetlana Hadžić IPM LeposavićKemajl Luci Museum of KosovoLuan Koçabashliu IPM Prizren

European Commission Liaison Office in Pristina

Carole Poullaouec Team Leader of Social Development Team

Edis Agani Task manager


EXPERTS AND STAFF INVOLVED IN THE RIC PROJECT

Tenderslist

CLICK ON THE LANGUAGE

OF YOUR CHOICETO DOWNLOAD

THE PDF FILE

ActivityreportCLICK ON

THE LANGUAGEOF YOUR CHOICE

TO DOWNLOADTHE PDF FILE R

ESTO

RED

SI

TES

FUR

TH

ERIN

FOR

MA

TIO

NH

OW

TH

E RI

C W

ORK

SIN

TRO

DU

CTI

ON

FOR

EWO

RD

SA

PP

END

ICES


DOWNLOAD FILES

2005English / Albanian / Serbian







2008/2009English / Albanian / Serbian

2009/2010English / Albanian / Serbian

D Return to tender process

D Return to partners







http://issuu.com/action/openurl?url=http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/Kosovo/RIC/LT-2005-eng.pdf

http://issuu.com/action/openurl?url=http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/Kosovo/RIC/LT-2005-alb.pdf

http://issuu.com/action/openurl?url=http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/Kosovo/RIC/LT-2005-srb.pdf










http://issuu.com/action/openurl?url=http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/Kosovo/RIC/RIC-AR-2005-eng.pdf

http://issuu.com/action/openurl?url=http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/Kosovo/RIC/RIC-AR-2005-alb.pdf

http://issuu.com/action/openurl?url=http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/Kosovo/RIC/RIC-AR-2005-srb.pdf















J

Cross inscribed church with dome. Parish house and external belfr y. Built between 1896 and 1912. The church project was designed by the ar-chitect Andra Stevanovic.

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES




M itrovicë/M itrovic aChurch of St Sava

2004

DAMAGE ASSESSMENT

The church belfry was hardly damaged in March 2004. The church complex buildings were damaged. The interior, the altar and iconostasis (created by Dimitrie Andonov-Papradiski) were completely destroyed. Windows were broken. The floor into the church, the wooden gallery and the marble cover of the walls were burnt. Roof dilapidated. Damaged joinery. Interiors smoked and fire affected. Emporia destroyed. Joinery and internal staircase of the bell tower destroyed. Parish house burnt down.

2005

PROTECTIVE INTERVENTIONS

3 Replacement of the northwestern area of the roof and repairs to the remainder. 3 Complete replacement of glazing. 3 New oak entrance doors. 3 Cleaning of stonework. 3 Re-fixing of emporia detached beam.

20 - 2006 07

FURTHER INTERVENTIONS


2008


The site is handed over to UNESCO

2009

RECONSTRUCTION WORKS

Implemented by UNESCO thanks to the generous contribution of the United States of America within the UNESCO programme “Safeguard the Cultural Heritage in Kosovo”Works on the church: 3 New wooden roof structure – complete surface 3 New lead cover of the roof – complete surface 3 New horizontal and vertical gutters 3 Complete restoration of the upper part of the façade, new plastering and façade works

3 Restoration of the main façades, cleaning of the stone structures, re-pointing the joints 3 Reparation and glazing of windows 3 New electrical installation – cables 3 Removal of damaged plaster of the interior and plastering of surface 3 Painting of the interior of the church including all required preparatory works 3 New electrical cables for the bell tower 3 Cleaning of the exterior

2010


NEEDED

Church building: 3 Construction of inner gallery, including construction of accompanying staircases 3 Floor structure repaired with stone slabs 3 Wall paintings – frescos 3 Construction of the new iconostasis 3 Inner lighting system – spot lights 3 Exterior lighting system 3 Floor heating 3 Arrangement of the complete church plot, landscaping

Other buildings: 3 Reconstruction of the Parish House. 3 Reconstruction of the Old Parish House. 3 Repairing of the bell tower. 3 Reconstruction of the perimeter wall.

J

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

RETURN ON THE GENERAL PRESENTATION OF THE PROJECT„














































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

J

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

MitroViCë/MitroViCa ChurCh of st saVa














































Free cross type and dome. Bell tower aside.Built during the period 1920-1922. The project for the church was de-signed by the archi-tect Jelisaveta Nacic.

J

RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES


RETURN ON THE GENERAL PRESENTATION OF THE PROJECT„



Shtime/ŠtimljeChurch of St Michael

2004


Exterior in good condition, doors and windows partly damaged.Interior and wall paintings vandalised, altar destroyed. Belfry upper part destroyed by fire.

2005


3 Clearing of the church, site and belfry. 3 New oak door, replacement of a metallic window, glazing of all windows with plexiglass. 3 New perimeter fence and gate.

2006



2007



2008


The site is handed over to UNESCO

2009

2010


Implemented by UNESCO thanks to the generous contribution of the United States of America within the UNESCO programme “Safeguard the Cultural Heritage in Kosovo”. 3 New wooden roof structure – complete surface 3 New lead cover of the roof – complete surface 3 New horizontal and vertical gutters 3 Restoration of the façade 3 Reparation and glazing of windows 3 New electrical installation – cables 3 Removal of damaged plaster of the interior and plastering of surface 3 Painting of the interior of the church including all required preparatory works

FURTHER INTERVENTIONS NEEDED:Church building: 3 Floor structure repaired with stone slabs 3 Wall paintings – frescos 3 Construction of the new iconostasis 3 Inner lighting system – spot lights 3 Exterior lighting system 3 Arrangement of the complete church plot, including required landscaping works

Other buildings: 3 Reconstruction of the bell tower.

J

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35














































RES

TOR

ED

SITE

SFU

RT

HER

INFO

RM

AT

ION

HO

W

THE

RIC

WO

RKS

INTR

OD

UC

TIO

NFO

REW

OR

DS

AP

PEN

DIC

ES

shtiMe/štiMlje ChurCh of st MiChael


J

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35















































Co

nce

pti

on

& r

éalis

atio

n >

Les

Exp

lora

teu

rs, S

tras

bo

urg

, Fra

nce

reconstruction implementation commission for serbian orthodox religious sites in kosovo

Documents

cultural heritage

value of cultural

different cultural expressions

conflict prevention

contribution of heritage

key source of conflict

postconflict management

kosovo unmik