reflexive - haverford.k12.pa.us web viewel misterio.. las actividades. ... el padre le dice a su...
TRANSCRIPT
Español III H Libro-Realidades 2
Please remember to study-that is, summerize the daily lessons in your own way and write out verb conjugations and continue to study all ..
Hora III y Hora IV Capítulo 6A
META martes el 3 de marzo 2015
GUANAJUATO, MÉXICO
Episodio 3 Página 207
Un episodio importante
Vemos lo que pasa mas o menos podemos comprender lo que pasó con la abuela…..
En busca de la verdad
Episodio 7 Página 314
Importante aquí
Vemos que Roberto tiene las pistas para
resolver el misterio…..
Las Actividades
1. Página 207 Después de ver el video A
¿Comprendiste?
1-7 Escriban Uds. Las Respuestas
2. Página 315 Después de ver el video
¿Comprendiste?
A Escriban Uds. Las frases
META- La carta del día
1. Obras
2. La Argentina
Primera intoducción a la Cultura
a. MATE Yerba Mate the TEA
b. Buenos Aires…
ACTIVIDAD para hoy…..
Página 113 Actividad 2 puntos cada uno
1. Yo serví
2. Se sintió
3. repetimos
4. durmió
5. te reíste
6. pidieron
7. sonrieron
8.mintió
9. seguí
10. nos divertimos
Página 117
6A -5
1. se rieron
2. siguieron
3. prefirió
4. pidieron
5. sirvió
6. se divertieron
Pagina 118
6A-6
TAREA see at the bottom of the website
El PretéritoThe Preterite tense is used to indicate a completed action in the past. something that was completed-finished in the pastPreterite Simple Past Past Absolute
Verbos regulares-AR
-é-aste-ó-amos-asteis-aron
Verbos -er e -ir regulares
-í-iste-ió-imos-isteis-ieronVerbos irregulares
Case I irregular below
DAR
DiDisteDio dimos disteisdieron
VER
ViVisteVioVimosVisteisVieron
Case II irregularCaer leer oir creer and all –uir verbs like construir
Caer
CaíCaísteCayóCaímosCaísteisCayeron.
OIR
OíOísteOyóOímosOísteisOyeron
CREER
CreíCreísteCreyóCreímosCreísteisCreyeron
LEER
LeíLeísteLeyóLeímosLeísteisLeyeron
Case II also has-
All –uir verbs
ConstruirInfluir...
Construir
ConstruíConstruísteConstruyóConstruímosConstruísteisConstruyeron
Case III SER AND IR
FuiFuisteFueFuimosFuisteisFueron
Ser
FuíFuisteFuéFuimosFuisteisFueron
JOTA group J
Case IV
Jota group
All –cir verbs take the “J” and TRAER
DecirDijeDijstedijodijimosdijisteisdijeron
TRAER goes with the case IV verbs
Traje
TrajisteTrajoTrajimosTrajisteisTrajeron
Case V “V” group
ESTAR TENER ANDAR
EstarESTUVEESTUVISTEESTUVOESTUVIMOSESTUVISTEISESTUVIERON
ANDARANDUVEANDUVISTEANDUVOANDUVIMOSANDUVISTEISANDUVIERON
TENERTUVE
TUVISTE
TUVO
TUVIMOS
TUVISTEIS
TUVIERON
Case VI Los independientesPoner
PusePusistePusoPusimosPusisteisPusieron
Poder
Pude
Pudiste
Pudo Pudimos Pudisteis Pudieron
VenirVineVinisteVino
VinimosVinisteis
Vinieron
Hacer
HiceHicisteHizo
HicimosHicisteisHicieron
Saber: to know a fact
Not used in conversationIn spoken Spanish it is used to mean “to have found out....!”
Supe SupisteSupoSupimos Supisteis
supieron
knowing is a process
Saber- In order to say that you “knew....something” you must use the IMPERFECT tense form of the verb
SabíaSabíasSabíaSabíamos
SabíaissabíanYo no sabía la respuesta.
Querer to want
You can not use the preperite form of the verb QUERER since ¨wanting¨ implies an on going sense of desire......
In conversational Spanish you must use the Imperfect form of the conjugation to indicate “wanting...or wanted”
Preterite form of the verb QUERER
QuiseQuisisteQuisoQuisimos
QuisisteisQusieron
In spoken Spanish this means to have refused when the word NO comes before each conjugate.Yo no quise ir. I refused to go.
No qusimos ir de compras.We refused to go shopping.
No quiseNo quisisteNo quisoNo quisimosNo quisisteisNo quisieron
To expres “I wanted, you wanted, he/she wanted....” you must use the imperfect form of the verb querer
QueríaQueríasQueríaQueríamosQueríais
Querían
Yo quería estudiar en la biblioteca.I wanted to study in the library.
____________________
Case VII C apítulo 6A página 302 Realidades 2
Stem changing verbs case VII en pretérito
Dormir
Dormí
Dormiste
Durmió
Dormimos
Dormisteis
Durmieron
PEDIR
Pedí
Pediste
Pidió
Pedimos
Pedisteis
Pidieron
Servir reir pedir dormir sonreir.........
Preferir Vestirse
Mentir sentirse
Divertirse
Despedirse Competir________________________________________
Case VIII irregular
-Car qué
-Gar GUÉ
-Zar CÉ in the yo form
TocarToqué
Tocaste
Tocó
Tocamos
Tocasteis
tocaron
-GAR verbs
LLEGAR
Llegué
Llegaste
Llegó
Llegamos
Llegasteis
llegaron
-ZAR verbs
Empezar
Empecé
Empezaste
empezó
Empezamos
Empezasteis
Empezaron
The Imperfect TenseThe imperfect tense is used to describe actions
that happened repeatedly in the past.
The imperfect tense is used to describe repeated/habitual actions in the past.
-Something that was happening, something that used to happen or something that happend a lot (more than once).
Jugar Regular cases here
JugabaJugabasJugabaJugábamosJugabais
Jugaban
Hacer Vivir
Hacía VivíaHacías VivíasHacía Vivía
Hacíamos VivíamosHacíais VivíaisHacían
Vivían
Imperfect Tense Irregular verbsIr Ser Ver
Iba Era VeíaIbas Eras VeíasIba Era VeíaÍbamos Éramos VeíamosIbais Erais VeíaisIban Eran Veían
Vocabulario de Capítulo 6A
Los deportes
el deportistaathlete (m)
la deportista
el deporte
sport
el jugador
player (m)
la jugadora f
player (f)
el equipo
team
el entrenamiento
training
el partido
game
la competición
competition
el campeonato
championship
el campeón
champion (m)
la campeona
champion (f)
el récord
record
ganar vencer-to conquer
to win
Los Deportes en español
English Word Spanish Word Pronunciation
gym el gimnasio el ghim-nasee-yoh
warm up el calentamiento el cal-ent-ammy-entoh
to stretch estirar ess-tee-rahr
to be a member ser socio sehr so-thee-oh
locker rooms Los vestuarios loss vess-too-aryose
locker La taquilla la tah-kee-yah
machines las máquinas lass mah-keen-ahs
weights las pesas lass pess-ahs
to run correr coh-rrehr
to walk andar andahr
to swim nadar nahdarr
to play jugar hoo-garr
tennis tennis tennis
Football soccer fútbol fútbol
badminton el bádminton el badd-mint-on
squash el squash el squash
rugby el rugby el roogbee
horse riding la equitación la eh-kit-ah-thee-yonn
scuba diving el buceo el boo-theyoh
sailing la vela la vel-lah
paddleball el pádel el paddel
golf el golf el golf
gymnastics la gimnasia la ghim-nassee-ah
racing carreras cah-rehr-as
basketball el baloncesto el balon-thestoh
cricket el críquet el cricket
watersports los deportes acuáticos loss de-port-es ah-quatickowes
cycling el ciclismo el thee-clissmo
martial arts los artes marciales los artess mar-thee-arless
to fish pescar
pess-car
hockey el hockey el hockey
to ski esquiar es-keyar
volleyball el vóleibol el voll-ebol
to skate patinar pah-tee-nar
baseball béisbol base-bol
boxing boxeo box-eyow
lacrosse el lacrosse el lacrosse
the rules las normas las norm-ass
goalkeeper el portero el por-tairoh
referee el árbitro el ar-bee-troh
triathlon el triatlón el tree-atlonn
marathon el maratón el marrah-tonn
golf clubs los palos de golf los pa-los de golf
racket la raqueta la rah-ketta
ball la pelotala peh-lowta
ball la bola la bowler
ball el balón el bah-lonn
.The Spanish word for ball depends on the sport being played at the time, although the main Spanish word for
ball is pelota .
PARTICIPLES in SPANISH
As you may have already learned in the lesson on the present tense, you usually say something like "I am speaking" in Spanish in the same way as you say "I speak": hablo. Similarly, you can say "he is eating" in the same way as you say "he eats": come.However, Spanish does have a way of specifically saying verbs such as "eating" and "speaking," although they are used less often than in English.
The verb forms that are the equivalent of the "-ing" form in
English are known as present participles or gerunds.
The important thing to keep in mind, however, is that while the Spanish present participle is roughly the equivalent of the "-ing" form in English, there are significant differences in the way it is used.
The Spanish present participle of regular verbs is formed by
removing the -ar ending and replacing it with -ando, or by removing the -er or -ir ending and replacing it with -iendo. Here are examples of each of the verb types:
hablar (to speak) — hablando (speaking)
beber (to drink) — bebiendo (drinking)
vivir (to live) — viviendo (living)
The verbs that have irregular present participles still use the same -ando and -iendo endings, but they have changes in the stems.
For example, the present participle of venir (to come) is viniendo (coming), and the present participle of decir (to say) is diciendo (saying).
To prevent awkward spellings, a few verbs use a -yendo ending in the participle instead of -iendo.
For example, the present participle of leer (to read) is leyendo (reading).
As a beginning Spanish student, the way you are most likely to use the present participle is with the verb estar (to be) to form what is known as the present progressive tense.ESTAR + the Preasent Participle
Here are some examples of that usage:
Estoy estudiando. (I am studying.)NOW!
Está lavando la ropa. (He is washing the clothing now!)
Estamos comiendo el desayuno. (We are eating breakfast now!)
The present participle can also be used with other tenses of estar to indicate past and future action.
Here is the present-tense indicative conjugation of estar combined with a sample present participle to form the present progressive tense:
yo — Estoy escribiendo. — I am writing.
tú — Estás escribiendo. — You are writing.
él, ella, usted — Está escribiendo. — He/she/you is/is/are writing.
nosotros, nosotras — Estamos escribiendo. — We are writing.
Vosotros, vosotras — Estáis escribiendo. — You all are writing.
ellos, ellas, ustedes — Están escribiendo. — They/all of ..you are writing.
The same can be done with other tenses and moods. Although it isn't necessary to learn these yet if you're a beginner, here are some examples to demonstrate the concept:
Estaré escribiendo. — I will be writing.
Espero que esté escribiendo. — I hope you're writing.
Estaba escribiendo. — I/you/he/she was/were writing.
The progressive tenses are used less in Spanish than they are in English. As a general rule, they place an emphasis on the continuing nature of the action.
For example, the difference between "leo" and "estoy leyendo"
is roughly the difference between "I
am reading" and "I am in the process of reading."
("Leo" can also mean simply "I read," indicating a habitual action.)
One of the major differences between the present participles in English and Spanish is that while the English present participle can
frequently be used as an adjective or a noun, in Spanish the present participle is nearly always used in conjunction with other verbs. Here are some examples of the present participle in use:
Estoy pensando en ti. (I am thinking about you.)
LOS VERBOS REFLEXIVOSLa práctica
Reflexive verbs are verbs in which the subject is the direct recipient of the action of the verb
There is no object
The action of the verb reflects back on the subject....
The key word in English is -self.
The reflexive verbs are recognized by the use of –SEattached to the infinitive-
Lavarse, Bañarse, afeitarse, cepillarse....
LavarLavo
Lavas
Lava
Lavamos
Laváis
Lavan
yo lavo el coche.
Yo lavo el patio.
Yo lavo la bicicleta.
LavarseMe lavo
Te lavas
Se lava
Nos lavamos
Os laváis
Se lavan
Yo lavo el coche, y después, me lavo.
Yo lavo el coche y despúes, yo me lavo.
REFLEXIVE PRONOUNS
Me
Te
Se
Nos
Os
Se
Yo me despierto y despúes me levanto.
Some reflexive verbs are
AFEITARSE
CEPILLARSE los dientes
peinarse
Cortarse el pelo
Secarse
Lavarse la cara
Pintarse las uñas
Caerse
Lastimarse
Torcerse
opezarse
Ducharse
Sentirse
Ponerse
Bañarse
Divertirse
Dormirse
Enojarse
Aburrirse
Volverse loco
casarse
Reflexive Verbs: con mas detalles-(A verb is reflexive when the subject and the object are the same.)
I wash myself.subject: Iverb: washobject: myselfSince the subject and object are the same, the verb is reflexive.
I wash the car.subject: Iverb: washobject: carSince the subject and object are different, the verb is not reflexive.
Here's another example of how a verb can be either reflexive or non-reflexive.I scratch myself.subject: Iverb: scratchobject: myselfSince the subject and object are the same, the verb is reflexive.
I scratch the dog.subject: Iverb: scratchobject: dogSince the subject and object are different, the verb is not reflexive.
When a verb is reflexive, the infinitive ends in "se."lavarto wash (non-reflexive)lavarseto wash oneself (reflexive)
rascarto scratch (non-reflexive)rascarseto scratch oneself (reflexive)
There is one reflexive verb you have been using since you began studying Spanish.
llamarse - to call oneself¿Cómo se llama usted?What do you call yourself?Me llamo Juan.I call myself Juan.Note: A more "natural" translation would be "What is your name?" and "My name is Juan."
When you learned to conjugate regular verbs, you needed to learn a set of pronouns called "subject pronouns."lavaryo lavotú lavasél, ella, usted lavanosotros/as lavamosvosotros/as laváisellos, ellas, ustedes lavan
To learn to conjugate reflexive verbs, you need to learn a different set of pronouns called "reflexive pronouns." These pronouns are positioned before the verb, while the ending "se" is dropped and the verb is conjugated normally.
Lavarse
yo me lavo
I wash (myself)tú te lavasyou wash (yourself) (informal)él se lavahe washes (himself)ella se lavashe washes (herself)usted se lavayou wash (yourself) (formal)nosotros nos lavamoswe wash (ourselves)vosotros os laváisyou-all wash (yourselves) (informal)ustedes se lavanyou-all wash (yourselves)(formal)ellos se lavanthey wash (themselves)ellas se lavanthey wash (themselves) (feminine)
The reflexive pronouns are not subject pronouns; rather they are object pronouns.(they act as object pronouns)
me (myself)te (yourself)se (himself, herself, yourself)nos (ourselves)os (yourselves)se (themselves, yourselves)
The purpose of the reflexive object pronouns is to show that the action of the verb remains with the subject.
Juan se lava la cara.Juan washes his face. (reflexive)
Juan lava su coche. (non-reflexive)Juan washes his car.
Note: When referring to body parts, use the definite article, thus "la cara" not "su cara."
Note that many, many verbs can be made reflexive. All it means when a verb is reflexive is that the action remains with the subject.
wash the dog (non-reflexive)
wash your face (reflexive)
raise the book (non-reflexive)levantarraise your arm (reflexive) levantarseput the baby to bed (non-reflexive)acostar
go to bed (reflexive) acostarse
wake up your son (non-reflexive) despertar
wake up yourself (reflexive) despertarse...and so on
Nota Bene/ Fijense lo siguiente de DEJAR
La Palabra DEJAR
Dejar
_____________________________________
En busca de la verdad Los episodios
Los caracteres, ¿quíenes son?
¿Qué pasó?
…descripciones y detalles…..
1. En grupos, los estudiantes tienen que describir lo que pasó en su propio episodio.
2. Hicimos seis episodios en clase con repasos.
Cada grupo presentará en breve descripción de su episodio en la clase en español.
3. Cada grupo necesita presentar cuatro frases a lo meno.
La Presentación a la clase
Lo Siguiente consta de las presentaciones de los Episodios de:
En Busca de la verdad
Presentaciones y Episodios
Episodio 1 3ALinda Toledo es la hija de Carmen.
Carmen es la madre de Linda.
Enrique es el padre de Linda y el esposo de Carmen.
Paco es el hermano de Linda.
Federico es el abuelo de Linda.
El Señor Balzar es el director del colegio.
Linda quiere establecer el intercambio entre el colegio en San Antonio Tejas y el colegio
en Guanajato.
Linda y su mamá viajan a Guanajato México.
Antes de viajar a México, Linda visita a su abuelo. Recuerda lo que pasó......
Federico habla sus ultimas palabras y
Él dijo: “Mi querida familia en México”
Episodio 2 3B
Carmen y Linda llegan a Guanajuato, México
y hablan con la directora de la agencia de viajes. Ella se llama Berta Toledo.
Roberto Toledo, el hijo de Berta Toledo, llega a la agencia de viajes con su amigo Julio. Los chicos conocen a Linda y a su mamá.
El día siguiente, Linda tiene un tour del colegio
que se llama “El Instituto Benito Juarez”.
El padre de Roberto es médico y es muy serio.
A Roberto y Julio les gusta a Linda.
Espisodio 3 4A
Nela -Marianela es la abuela de Roberto.
Y tiene un secreto.
Roberto cena con su familia.
Después de cenar, Roberto le pide a su papá información acerca de su abuelo.
Su padre no quiere decir nada. El padre le dice a su hijo Roberto que debe hablar con su abuela, Nela. El padre insiste que Marianela (Nela) sabe mas que él. No sabemos la razón.
Episodio 4 4B
Roberto, Linda y Daniela van a la casa de Nela, la abuela de Roberto. En la casa de Nela, Linda ve que no hay una foto del abuelo de Roberto.
Roberto quiere ver una foto de su abuelo.
La abuela va a la alcoba (el dormitorio) para sacar una foto del armario.
Ella le da la foto a Roberto.
El cuadro (la foto) cae sobre el suelo.
Roberto ve un papel en la foto. En el papel hay dos nombres escritos.
El nombre de Chato Montesinos y el nombre de Federico Zuñiga.
Roberto ve que su apellido es Zuñiga, no
Es Toledo. La abuela tiene que explicar.
El cuento- en 1941 Federico le da a su esposa
mucho dinero y sale para Los Estados Unidos porque él quiere ganar dinero para apoyar a su bebé. Después, Federico desaparece.
Espisodio 5 5A
Julio invita a Linda a comer en el resurante en su hotel.
Luego, Roberto llega y los tres pasean por Guanajuato. Van al Callejón del Beso.
Al día siguiente Roberto empieza a seguir las pistas que tiene para encontrar a su sbuelo.
Episodio 6 Capítulo 5B
Roberto empieza a comprender un poquito del cuento de su abuelo. Roberto y Linda van a Dolores Hidalgo para visitar a Chato Montesinos. Chato les explica a ellos que él y Federico salieron de México para ir a los
Estados Unidos para ganar mas dinero. Antes de salir, los dos visita a Marianela. Federico le da a Nela todo el dinero que tiene. Él hace una promesa. Le dice a Nela que va a volver a México tan pronto como sea posible. Federico quiere ganar dinero en los Estados Unidos
para apoyar a su bebé.
Chato continua…..
Después de salir de su pueblo en México,
Se juntaron con el ejército de Emiliano Zapata.
Entonces, fueron a los Estados Unidos en
San Antonio, Tejas. Entraron en la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra Federico volvió a Tejas. Federico abrió un cuento en un banco en Tejas Y desapareció.
Chato no sabe lo que pasó con Federico.
Episodio 6 5B
Roberto y Linda visita a Chato Montesinos en Dolores Hidalgo.
Roberto le pregunta a Chato acerca de Federico Zuñiga. Chato les mostró una foto
a Roberto y a Linda. Al día siguiente Roberto
habló con una persona en el banco en San Antonio, Tejas. Roberto quería información
de los cuentos de Federico Zuñiga. El hombre del banco no quiso ayudar al joven porque no tenía el nombre-El APELLIDO de Zuñiga.
1. En Busca de la Verdad- Video series y 5B
to bridge the gap into the video series starting
_____________________________________
En busca la verdadEpisodio I Página 150-151
Antes de Ver el video
El VOCABULARIO de los episodios
Palabras para comprender
Intercambio
Próximo
Segunda Guerra Mundial
Soldado
Ciudadano
Querido
Querida
Nota Cultural- Haciendas Antiguas en Guanajuato, México. Edificios en el estilo colonial de México.
En Busca de la verdad
Episodio 2 Páginas 178 - 179
Palabras para comprender
Para nada
Apellido
Acompañar
Mostrar
El idioma
Nota Cultural
La Escuela en México es un “ colegio ” o un
“ INSTITUTO ”.
En busca de la verdad
Páginas 206-207
Episodio 3
Palabras para Comprender
Catrina- artistic rendering of a skull
Una cosa mas-one more thing
Conocerse mejor- to know each other better
A propósito- by the way
Nota Cultural- El mercado donde la gente va a comprar una comida fresca. En guanajato está
El famoso mercado HIDALGO, donde venden frutas, verduras, carnes y muchas cosas más.
En busca de la verdad
Páginas 232 – 233
Episodio 4Palabras para comprender
¿Será posible?- is it possible
Pista –hint
No te preocupes. Don´t worry.
Cuídate mucho.-Take care of yourself.
Volveré lo más pronto posible.
...I will return as soon as possible.
No tardes. Don´t be late.
Apellido de soltera-maiden name.
Nota Cultural Un MOLE
El mole es una tipica salsa mexicana. Hay muchos tipos de moles, pues en cada región de México.
En La Ciudad de México hay una Feria Nacional del Mole todos los años en octubre.
Gente de todo el país llega a la capital para
Participar en esta festividad.
En busca de la verdad
Páginas 260 – 261
Episodio 5
Palabras para comprender
Amable nice , kind
Un poco antes- a little earlier
Dar una vuelta-to take a tour
La crema elote-corn soup
El pezole-thick soup made with corn, meat
And vegetables
Las enchiladas mineras- unique to GUANAJATO, made with cheese and onion.
Las flautas de pollo- fried tortilla dish.
Averiguar –to find out about
Nota Cultural pagina 260 Realidades 2
La Leyenda del Callejón del Beso -Este calle es famoso por ser tan estrecho que una persona, asomada a la ventana de un lado , puede tocar con la mano la pared de enfrente.
También es famoso por la leyenda de una bella señorita que se enamoró de un joven. Al padre de ella no le gustó nada y prohibió que su hija lo viera. Por ella no lo obedeció y siguió viendo al joven. Un día el padre los vió besandose, el joven desde la ventana de un lado y su hijo desde la otra. Se puso furioso
Y mató a su hija con una daga. El joven le dio a su enamorada el último beso en la mano,
Cada vez mas fría. Por eso se llama El Callejón del Beso.
(Cómo el cuento de Romeo y Julieta)
En busca de la verdad
Páginas 286 – 287
Episodio 6
Palabras para comprender
Movimiento movement
Yo he estado varias veces- I have been many times.
Nadie se ha visto- nobody has seen
Se casó -he or she got married
Nieto- grandson
Desapareció-disappeared
Ejército- army
Cuenta de banco- bank account
Nota Cultural- Cada 15 de septiembre, a medianoche, los mexicanos se reúnen en
ciudades y pueblos para conmemorar su
Independencia de España.
¡ACTIVIDAD! REALIDADES 2
Después de ver el video-
¿Comprendiste? A y B
On looseleaf
Los estudiantes necesitan copiar las frases.
Necesitan decidir si las frases son CIERTAS o
FALSAS. ¡Necesitan comprender las
frases!
¡Fíjense! Uds. necesitan tener la abilidad de discutir En busca de la verdad
¡RECUERDAN UDS.! REALIDADES 2 5B
Workbook página 105 – 106
Realidades 2 5B El Libro: página 268
Página 269 ¿Comprendiste? TEMA 5
En hoja libre para mañana hora III
Capítulo 5B Top of Form
II Una Ojeada del Capítulo 5B
caerse
la ambulancia
La venda
Paramédicos
La receta
La Radiografía
LAS PARTES DEL CUERPO
Doler to hurt me duele…..
El dolor pain
El enfermero-la enfermera nurse
Examinar to examine, to check
Roto rota broken
La sangre blood
El accidente
Caerse to fall
Cortarse to cut oneself
Chocar con to crash into to collide with
Lastimarse to hurt oneself
Romperse to break, to tear
Torcerse to twist
Tropezar to trip
Tropezar con to trip over
Tropezarse con to bump into meeting people
Me tropecé con María ayer en la tienda.
Imperfect Progressive página 277 Realidades 2
The Imperfect ProgressiveIf we want to refer to an action that was happening (at some point in the past), we use the imperfect progressive. As the name would imply, this time we'll use the imperfect tense conjugation of estar with a present participle:
estaba estábamos
estabas Estabais
estaba Estaban
+ present participle
For example:
Ellos estaban estudiando.They were studying.
USES OF the imperfect PROGRESSIVE
In Spanish as in English, past progressive is used to describe an action that was happening, going on, at some point in the past.
Yo estaba hablando I was talkingIsabel and Nandy estaban comiendo Isabel and Nandy were eating
HOW PAST PROGRESSIVE IS FORMED:
The past progressive tense is formed by combining the verb ESTAR in the imperfect tense with the present participle* of the main verb.
*Present participle is like the -ing form of an English verb
To form the present participle of -AR verbs, drop the infinitive ending and add -ando:cantar → cantando bailar → bailando
To form the present participle of -ER and -IR verbs, drop the infinitive ending and add -iendo:beber → bebiendo comer → comiendo
Carmenza estaba cantando en el bañoCarmenza was singing in the bathroom
Los chicos estaban bebiendo un refrescoThe boys were drinking a soft drink
El señor y la señora Rojas estaban cruzando la calleMr. and Mrs. Rojas were crossing the street
José y yo estábamos escribiendo un libroJosé and I were writing a book
SPELL CHANGES IN THE PRESENT PARTICIPLESome -er and -ir verbs change -iendo to -yendo:
Caer (to fall) → cayendoHuir (to flee) → huyendoIr (to go) → yendoOir (to hear) → oyendo
Creer (to believe) → creyendoInfluir (to influence) → influyendoLeer (to read) → leyendo Traer (to bring) → trayendo
STEM CHANGES IN THE PRESENT PARTICIPLE OF SOME -IR VERBS
Changes from E → I
Decir (to say) → diciendoCarlos estaba diciendo la verdad
Servir (to serve) → sirviendoEl mesero estaba sirviendo la comida
Pedir (to ask for) → pidiendoLa maestra estaba pidiendo la tarea
Repetir (to repeat) → repitiendoLos estudiantes estaban repitiendo la oración
Seguir (to follow) → siguiendoLa Sra. Martinez estaba siguiendo a su hija
Vestirse (to get dressed) → vistiendoLa actriz se estaba vistiendo
Changes from O → U
Dormir (to sleep) → durmiendoMorir (to die) → muriendo
El bebé estaba durmiendoLas plantas estaban muriendo
PAST PROGRESSIVE WITH PRONOUNS
When using direct, indirect object pronouns or reflexive pronouns you have two choices for its placement.
1. Before the verb ESTAR: Nosotros lo estábamos buscando. Me estaba bañando.
2. Attach to the present participle* Nosotros estábamos buscándolo. Estaba bañándome.
*When attaching the pronoun to the present participle, add and accent mark to the -a or -e before -ndo
Nosotros estábamos practicando futbol.We were practicing soccer.
Ella le estaba mintiendo a la maestra.She was lying to the teacher.
Imperfect Progressive AND Preterite
Yo estaba esquiando cuando me caí y me torcí la rodilla.
Spanish Past Progressive ~ Preterite ProgressiveThe Spanish preterite progressive is very similar to the imperfect progressive. Both the preterite progressive and imperfect progressive indicate an action that was in progress in the past when it was interrupted by another event. However, the use of the preterite progressive stresses the fact that the action was completed at the time of the interruption.
Estuve estudiando hasta que llamaste.
I was studying until you called.
Lo vi cuando estuvimos caminando.
I saw him when we were walking (and then we stopped walking).
¿Estuviste leyendo ahora mismo?
Were you reading just now?
Él estuvo trabajando hasta las siete.
He was working until seven o'clock.
The preterite progressive is similar in usage to the preterite, but with an emphasis on the fact that the action was completed at the moment it was interrupted. The preterite progressive is rarely used in everyday Spanish.
The Spanish preterite progressive is formed with the preterite of estar + gerund of the action verb.
More on th Progressives
Imperfect Progressive Tense.
Ejemplos
Yo estaba buscando la parada del autobús cuando yo
vi a mi prima curzando la calle y ella también
estaba gritándome.
Regular imperfect tense…
¡Hola! ¿Dónde estuviste?
…….yo esperaba la parada del autobús.
More examples of the imperfect progressive tense
Estaba estudiando cuando me caí y me torcí la rodilla.
¿Qué estábas haciendo cuando te cortaste?
-Etaba afeitándome. O Me estaba afeitando
Ella estaba corriendo cuando se lastimó el tobillo
TAREATAREA
TAREA
REVIEW THE STUDY GUIDES ON THE WEBSITE!
Repasen Uds. el Pretérito y el Imperfecto….
Realidades 2
Studying each day keeps the fear of tests away….
Studying a language is writing things out
Especially verb conjugations and vocabulary
STUDY Rewrite and summarize notes, verbs conjugations on note cards, index cards, whatever it takes
Review at home,
write out the conjugation of at least 5 verbs a night!!!!!!!
KNOW your verbs!
visit you neighbors
Visit your friends the verbs,
Know them well!!!!!
In the city of verbs, visit the neighborhood of conjugations
Visit the “houses of AR verbs, er verbs and ir verbs regular
And go to the street of irregular verbs as well!!!
KNOW YOUR VERBS and tenses!
