7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

1/12

Haminan talousalueen uutislehti Keskiviikko 3. helmikuuta 2016 Nro: 5

S-market Hamina ark.7-21, la7-21, su10-18Hamina pukeutuminen ark.9-20, la9-17, su12-17S-market Virojoki ark.7-21, la7-18, su12-18

Hinta voimassa .. asti

Haminan paistopisteest

Hinta voimassa .. asti

PakkasmarjaMustikka g (,/kg)

Valio OloRuoansulatusjogurttiMansikka,laktoositon

x , g (,/kg)

kg

kg

RainbowMehujuomat l

PielispakariPerunapiirakkan. g (,/kg)

Leipomo RostenRunebergin torttu kpl g (,/kg)

kg

KotimaistaSika-nauta-jauheliha 3 % g (,/kg)

ValioArkijuusto, kg (,/ kg)

KivikylnPalvarinLihapyrykt

g (,/kg)

Atria Saunapalvi g (,/kg)

FazerPaahtoleivt g (,/kg)

X-traGrillinakki g (,/kg)

BataattiUSA, . lk

NavelAppelsiinitEgypti, . lk

KotimaistaBroilerin fileesuikaleet - g (,-,/kg)

Kymen LihatukkuPorsaan ulkofileesuolattu, n. kg

Riitan HerkkuHawaii Metripizza g (,/kg)

Suomalainen

Suomalainen

Suomalainen

Haminassaperjantai ..Mattilan konsulentti

S-market Hamina palveleema-la -, su -

pukeutumisen osastoma-pe -, la -, su -

Satamakatu 9, Haminapuh. 05-3440 172

topelasumamake

8.30208.30208.3015suljettu8.30208.30208.3020

Avoinna:

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

2/12

Keskiviikkona 17.2.2016 jaetaan

Haminan talousalueelle ja Karhulaan,yhteens 27.800 kpl.

Varaa oma ilmoitustilasi:

Materiaalit:viimeistn ma 8.2.2016 klo 12 menness

2 REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

HUSULAN LAULUMIESTEN

LaskiaistanssitHaminan Tyskill la 6.2. klo 20.0001.00

Musiikin hoitaa kuoron orkesteri, laulusolisteinaKeijo Lille, Pentti Hannula, Ilpo Ristola.

Lisksi kuorolaulua, joht. Kai Huopainen.Arpajaiset. Ravintola A-oikeuksin.

TERVETULOA! Lippu 12

LaskiaisriehaHusulan Vehkalinnassa,Vehkalinnantie 10,su 7.2. klo 11.0014.00

Ohjelmassa ulkona: Pulkkamki (jos on lunta)

Mnkkri- ja hevosajelua

Rokkaa, lettuja, makkaraa

Sisll: Ongintaa, arvontaa

Pelle Carlos + pallot,

Karhun satutuokiot

Kahvia ja pullaa

TERVETULOA! (ei psymaksua)

Jrj. Husulan Laulumiehet

Haminan Kiekkoympyrt Edustus Ry

3. DIV. JKIEKKOA HAMINAN JHALLISSA

LAUANTAINA 6.2. klo 16.30

KYHamina

VS

PIRANHASKotka

Kahvio ja lipunmyynti avoinna klo 16.00.

Liput 4/2. Kausikortti 25.Tule kannustamaan KY voittoon!!!

Puh. 040

861 1075

Isoympyrkatu 4

Hamina

Jrven Tarina

S 1h 16min Liput 9

ke 03.02. klo 17.30pe 05.02. klo 17.30la 06.02. klo 15.00ke 10.02. klo 17.30to 11.02. klo 17.30

K12 1h 37min Liput 9

Jttilinen

ke 03.02. klo 19.30pe 05.02. klo 19.30la 06.02. klo 17.00ke 10.02. klo 19.30to 11.02. klo 19.30

HAMINAN SEUDUN

KONSERTTIYHDISTYS

Konsertti IEeva Havulehto,

piano

su 7.2.2016 klo 17(huom. alkamisaika!)

Simeon-talossaLiput 15, jsenet jsen-

kortilla, koululaiset ilmaiseksi.

Kahvitarjoilu 5

lhetyksen hyvksi.

4.2.klo1719KELLOVIIDENTEE-----------------

6.2.TEENPIV AFTERSKITEA-----------------

13.2.klo1517PIKKUHERRASVENTEEKUTSUTEnnakkoilmoittautuminen

11.2.menness!

11.2.menness

Kysylisjavaraapaikkasi:

Kamu! Sibeliuskatu32 |puh.0447280175|asiakaspalvelu@ravintolakamu.

mati 714,keto721, pe722,la822,su810.30

www.ravintolakamu.

Haminan edullisimmatjsenkatsastushinnat!

AL-AUTOPALVELUKESKUS HAMINA

Uusi Kaakon Katsastus Oy

Ansaskuja 7, 49420 Hamina

Puhelin (05) 230 2228

- Katsastukset

- Rekisterinnit

- Kuntotarkastukset

- Kansainvliset ajokortit

PALVELEVA - KOTIMAINEN

ROSVOPAISTIRAVINTOLA

POP-CAFE26,-

Katso lis netist!

LA 6.2. klo 2104

Maris CoffeeElimentie 54, Anjala

Puh. 05-317 1010

Pe 19.2. Matti & Teppo

Soita ja varaa lippusi heti!

Peer Gnt

Lounaslista

Maanantai 8.2.Parsakeittoa, Lihamureketta,

Pestobroileria,Hedelmsalaattia

Tiistai 9.2.Pinaattikeittoa, Uuni-

makkaraa, Lohilasagnea,Laskiaispulla

Keskiviikko 10.2.Kasvissosekeittoa, Kebab-

kiusausta, Broilerinleet jacurrykastiketta,Mansikkarahkaa

Torstai 11.2.Hernekeittoa, Smetanalohta,

Riistakristyst,Pannukakkua ja hilloa

Perjantai 12.2.Katkarapukeittoa, Burgun-

dinpataa, Mozzarella-yrttipizzaa, Mokkamoussea

Lounas ma-pe11.00 14.00

Kysy kotiinkuljetusta!p. 044 728 0175

www.ravintolakamu.

MAANANTAI 8.2.Herkkusienikeittoa, Jauhe-

lihakastiketta, Silakkapihvej,Marjajogurttia

TIISTAI 9.2.Bataatti-chilikeittoa, Kinkku-kiusausta, Cheddarbroileria,

RaparperikiisseliKESKIVIIKKO 10.2.

Ruohosipulikeittoa, Stroganof-n pataa, Purjoinen lohileike jasitruunamajoneesia, Pryn-paistosta ja vaniljakastiketta

TORSTAI 11.2.

Kylmsavulohikeittoa, Kaali-kryleit, Valkosipulibroileria,

MansikkarahkaaPERJANTAI 12.2.

Kukkakaalikeittoa, Porsaanulkolett ja sinappikastiketta,Broileririsottoa, Mangokiisseli

Lounas mape klo 1113Hinta 8,50

Kysy kotiinkuljetusta!

Tarkka-ampujank. 1(Ravimen palvelukeskus)

puh. 0400 252 099

112-Pivn tapahtuma

11.2.2016 klo 915HAMINAN PALOASEMALLA

Vehkapolku 1, 49420 Hamina

Ohjelmassa on:

Tervetuloa!Jrjestj: Kymenlaakson pelastuslaitos

www.112-paiva.fi

Pelastuskoiraryhm(etsintnyts klo 13)

Kahvi- ja mehutarjoilu

Arvontaa ja tietoiskuja

Pelastuslaitoksenkaluston esittely

Tehtvrasteja lapsille

Poliisi paikalla klo 915

Kauppakeskus

Itvyl

p. (05) 3541 004

MAANANTAI 8.2.Makkarakeitto

Juust. tonnikala-pastavuoka

TIISTAI 9.2.

KESKIVIIKKO 10.2.

TORSTAI 11.2.

PERJANTAI 12.2.

Palapaisti

facebook.com/Reimari.fi

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

3/12

3REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

S

Virolahti

Hamina Miehikkl

Virolahti

Hamina Miehikkl

Virolahti

Hamina

Miehikkl

Virolahti

Hamina Miehikkl

Nimipivt:

Nimipivt:

Nimipivt:

Nimipivt:

Ennuste tehty 2.2.

Armi, Ronja

Asser

Terhi, Teija, Tea, Terhikki

Riku, Rikhard

Torstai

-1

-1

-1

Perjantai

-2

-2

-2

Lauantai

-4

-2

-2

Sunnuntai

+2

+1

+1

8

8

7

8

Kauppakeskus ItvylHamina

puh. 0440 400 855

Parasta Suomentalveen

LUMILINGOT

LMP- SAAPPAAT

LMP- HAALARIT

JKAIRAT

IRTOTERT

TEROITUS

JORMA HAAPAMKI

Haminan kaupunkialueen me-

renlahdet ovat rehevityneetkovaa vauhtia vuodesta toi-

seen. Syksyll 2013 perustet-

tu MeriHamina ry aikoo kn-

t kehityksen kelkan. Hah-

moteltavana on pitkn th-

timen suunnitelma, johon

kuuluu ruovikoiden niittoa ja

ruoppausta.

Kirkkojrvi on jo mene-

tetty, sen elvyttminen en-

tiselleen on mahdotonta. Jos

mitn ei tehd, seuraavina

menetetn Pappilansaar-

ten salmet, Purholmanselk

ja Lupinlahti, sanoo MeriHa-

minan puheenjohtaja Pert-ti Toikka.

MeriHaminan vki on esi-

tellyt hankkeitaan Haminan

kaupunginhallitukselle, joka

antaa toimille tyden tukensa.

Kyse on 25 vuoden hank-

keesta. Kustannukset pysy-

vt vuositasolla kohtuullisi-

na, kun edetn lyhyin aske-

lin suunnitelmallisesti, sanoo

MeriHaminan varapuheenjoh-

taja Jukka Karkimo.

MeriHaminan aktiivit th-

dentvt, ett hanke rehevi-

tyneiden merialueiden pelas-

tamiseksi on kaupunkilaisten

yhteinen etu:

Kyse on yleisist rannois-

ta, ei kenenkn kotirannois-

ta. Yleissuunnitelman valmis-

tuttua etenemme toimenpi-

dekohtaisiin suunnitelmiin

ja tihin kydn priorisoi-

den kohteet trkeysjrjes-

tykseen, sanoo Toikka.

Kun kyse on yleisest ja

kaupunkilaisten yhteisest

edusta, vesialueiden pelas-

tamishankkeeseen on saa-

tavissa julkista tukea eri lh-

teist. Haminan kaupungin

tuen ohella vihre valoa

ovat nyttneet mys ELY-

keskus ja Kehittmisyhdistys

Sepra. Kanavaa EU-rahoituk-

sen suuntaan availlaan mys.

Trke on saada mys

asukkaat ja yhteist aktivoi-

tua yhteiseen hankkeeseen.

25 vuoden hankkeeseen ku-

luu varmuudella runsaas-

ti mys yksityisten ja yhtei-

sjen talkootytunteja, arvi-

oi Karkimo.

Kuinka huonossa kunnos-

sa merenlahdet oikeasti ovat?

Vanha paikallinen asukas

muistelee, kuinka Purhol-

manselll viel 1950 hinat-

tiin tukkilauttoja.

Nyt ei onnistuisi, kun sou-

tuveneneilykn ei kaikin pai-

koin ole mahdollista. Ruovikot

levivt sellle. Pohjan kas-

villisuus rehoittaa eik lah-

dissa viihdy enemp kalat

kuin vesilinnutkaan, sanoo

puheenjohtaja Toikka.

Suunnitelmien valmistut-

tua kiireellisin tehtv on

ruovikoiden niittminen, jol-la pystytn lopettamaan nii-

den kasvu. Seuraavassa vai-

heessa pohjaa on ruopatta-

va ja ruoppausmassat on sa-

malla siirrettv pois.

Ruovikoiden niitosta syn-

tyvt kaisla- ja ruovikkoj-

mt on siirrettviss Hami-

nan Energian uuden biovoi-

malan tarpeiksi. Ruopatta-

vien massojen sijoittelussa

turvaamme Haminan kau-

pungin suunnitelmiin, selvit-

t Toikka.

Pappilansaarten salmien,

Purholmanseln ja Lupinlah-

den jlkeen tulevat kohteik-

si Tervasaaren rannat. Eivt

Savilahti ja Kotisaaren edus-

takaan ole turvassa, arvioi

Karkimo.

MeriHaminan suunnitelmiin

voi jokainen tutustua yhdis-

tyksen kotisivuilla www.me-

-

neksi liittyminen tai toimin-

tamme tukeminen onnistuu

mys kotisivujen kautta tai

ottamalla yhteytt puheen-

johtajaan.

Kaikki yhdistyksen saa-mat lahjoitukset sek jsen-

maksut kytetn yhdistyk-

sen toimintaan. Toimimme

puhtaasti talkoo-periaat-

teella, vahvistaa puheenjoh-

taja Pertti Toikka.

MeriHamina kynnistmerenlahtien pelastamisen

Haminan kaupunginjohtaja

Hannu Muhonenkannustaa

MeriHaminan vke tyhn

vesialueiden pelastamiseksi.

Kolmas sektori on jo ny t-

tnyt voimansa muutamilla

Haminan jrvill. Kolmatta

sektoria tarvitaan merell-

kin, sill eivt kaupungin tai

valtion rahat riit koskaan

ruohottuneiden merenlah-

tiemme pelastamiseen, ar-

vioi Muhonen.

Kaupunginjohtaja lupaa

kaiken tuen MeriHaminan

hankkeen suunnitteluun.

Asiantuntija-apua tarvi-

taan mm. EU-rahojen hakemi-

sessa. Nyt on trkeint saada

MeriHaminan ty konkreet-

tisesti kyntiin, sanoo Mu-

honen toivottaen hankkeel-

le menestyst.

MeriHamina saa kaupungin tuen

Puheenjohtaja Pertti Toikka Purholmanseln rell.

Pappilansaarten salmien kunnostaminen on kiireellisyysjrjestyksess aivan krjess.

Ravintolapalveluista Hami-

na Tattoo -festivaalin aika-

na Hamina Bastionissa vas-

taa Leijona Catering keitti-

mestarinaan Jaakko Sauvo-

la. Hamina Tattoossa tarjo-

taan erilaisia buffet-tyyppi-

si ateriavaihtoehtoja ennak-

kovarauksesta ennen Basti-

onin konsertteja sek mars-

sishow-esityksi.

Haminan Kauppatorille

nousevan Tattoo-klubin ra-

vintolapalveluista vastaa vii-

me Tattoon tavoin lahtelainen

Tolvanen Oy. Tarjolla on pur-

tavaa niin pieneen kuin isom-

paankin nlkn mys pi-

vsaikaan konserttien ulko-

puolella, jolloin Tattoo-klu-

bi toimii ruoka- ja olutravin-

tolana.

Haminan torille pysty-

tettv Tattoo-klubiteltta

tarjoaa monipuolista ohjel-

maa Tattoo-viikon jokaise-

na pivn iltapivst yn

tunneille asti.

Iltaisin kotimaiset huip-

puartistit ja sotilassoitto-

kuntien showbndit viihdyt-

tvt klubin yleis, vinkkaa

Saija Ristola, Hamina Tat-

toon markkinointikoordi-

naattori.

Tattoo valitsi ravintolapalvelut

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

4/12

4 REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

Haminassa laskettiin jtevedet mereen viel 1950-lu-

vulla. Teollisuuslaitoksista suurin jtevesikuormittaja

on ollut aivan kaupungin keskustassa sijainnut meijeri.

Jtevesien tuomien ravinteiden vuoksi merialu-

eet rannan tuntumassa ovat rehevityneet ja ma-

taloituneet, eik rehevityminen loppunut jtevesi-kuormituksen loputtua. Osuutensa siihen ovat tuo-

neet maatalouden valumajtteet.

Pari vuotta sitten perustettu MeriHamina ry on

tarttunut haasteeseen, jota pttjt ovat ksitel-

leet lhinn vain juhlapuheissa. MeriHamina on hah-

mottanut 1520 vuoden ohjelman lhivesien pelas-

tamiseksi.

MeriHamina yritt pelastaa yhteisi vesialuei-

ta. Jokainen rannanomistaja saa tehd omalle ran-

nalleen mit lyst. Omaa rantaa ei kuitenkaan 10

20 vuoden kuluttua vlttmtt ole, jollei rehevi-

tymiseen puututa tehokkaasti.

Rehevityminen on kasvattanut merenlahtien

pohjaan kasvustoa, jonka leviminen jatkuu. Ruovi-

kot levivt rannoilla eik yhden kesn niitoilla pe-lasteta viel mitn.

Vesialueella ilmenee jo hajuhaittoja, se on merk-

ki pohjan kasvuston mtnemisest. Kalat katoavat

vesist, samoin vesilinnut.

Pappilansaarten salmet ovat pikaisimman avun

tarpeessa. Purholmanselk eli Kantolahti odottaa

vuoroaan seuraavana, eivtk Kotisaaren ja Savi-

lahden vedetkn ole turvassa.

Jrkevsti suunnitellen hankkeella on erinomai-

set mahdollisuudet pst julkisen rahoituksen pii-

riin, mutta se ei riit. MeriHamina tarvitsee mitta-

vaan hankkeeseensa tuen mys kaikilta haminalai-

silta, sill hankkeen onnistuminen tulee vaatimaan

tuhansia ja tuhansia talkootytunteja.

Haminan lhivedet voidaan pelastaa

Jorma Haapamkiptoimittaja

ISSN 1796-9433

Kymmenes vuosikerta.

Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin.

Levikki: 15.800 kpl

Jakelualue: Hamina, Miehikkl, Virolahti,

Liikkala ja Ruotila.

Osoite: Maariankatu 14, 49400 Hamina

Puhelin: 0104 210 200

Toimisto avoinna: ma-pe klo 9.00-16.00

Ptoimittaja:

Jorma Haapamki, puh. 0104 210 201

Ilmoitusmyynti:

Risto Soikkeli, puh. 0104 210 202

Sivunvalmistus:

Puh. 040 837 7539

Julkaisija: Hamimedia Oy

Kustantaja: Hamimedia Oy*010-puhelun hinta lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/minuutti

(alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/minuutti (alv 24%).

Ilmoitusaineistot

Ilmoitushinnat

Tekstiss 1,20 euroa / palstamill imetri

Takasivulla 1,30 euroa / pmm

Etusivulla 1,50 euroa / pmm

Hintoihin listn alv 24 %

Ilmoitusaineistot toimitettava viimeistn

julkaisuviikon maanantaina klo 12 men-

ness. Reimarissa valmistettavat ilmoituk-

set perjantaina klo 16 menness.

Vastuu virheist

Lehden vastuu ilmoituksen virheist rajoittuu

uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse annetuista

ilmoituksista vastuu virheist on ilmoittajan.

Painopaikka: Lehtisept Tuusula

Jakelu: Jakelusuora Oy

Jakeluhiriilmo itukset:

puh. 02 900 10046 (klo 916)

Pkirjoitus 3.2.2016

LEENA ELONEN

Haminan Kespuistoon las-

keutuneet hurmaavat Angry

Birdsit saivat lapsiperheet

liikkeelle. Angry Birds Go

Snow -tapahtuma oli yleis-

menestys ja Kespuisto mit

mainioin paikka tapahtuman

jrjestmiseen. Lunta ei vesi-

sateiden jljilt ollut paljoa,

mutta aurinkoinen talvipiv

kiritti ulos.

Suomen Ladun, Rovion sek

opetus- ja kulttuuriministeri-n Angry Birds Go Snow -kier-

tue starttasi tammikuun puo-

livliss Jyvskylst ja pt-

tyy Inarin Kiiloplle maalis-

kuun alussa . Tapahtuma jr-

jestetn kaikkiaan 19 paik-

kakunnalla.

Angry Birds Go Snow -ta-

pahtumien tavoitteena on,

ett kaikki psevt kokei-

lemaan uudenlaisia lumileik-

kej ja -pelej. Haminassa ta-

pahtuman vetovastuussa oli

Haminan Latu.

Haminan Ladun tiedottaja

Oivi Joffel ja Haminan kau-

pungin liikuntasihteeri Kir-

si Forsellolivat tyytyvisi,

ett tapahtuma ve ti niin pal-

jon vke sek siihen, ett Ha-minassa yhteisty pelitt.

Lapsille jaettiin passeja,

joihin sai kert leimoja ras-

tipisteilt.

Kortteja meni kaikkiaan

600 ja tuskin kaikki korttia

edes ottivat, Oivi Joffel totesi.

Jos laskee, ett lapset tuli-

vat talviseikkailuun vanhem-

piensa tai ainakin yhden ai-

kuisen kanssa, voi ptell

jotakin kvijiden kokonais-

mrst.

Neljll leimalla irtosi il-

mainen uintikerta Linnoituk-

sen uimahalliin ja Ravintola

Kamu antoi viikonlopun ajan

alennusta ruokailun loppu-

summasta. Lisksi tapahtu-

mapalautteen palauttaneidenkesken arvottiin Angry Birds

-heijastimia ja -pehmoleluja.

Jo viime huhtikuussa ly-

tiin lukkoon pivmr, mil-

loin kiertue Haminaan tulee,

Angry Birdsit hurmasivatja alusta asti oli selv, et-tei Haminan Latu pysty yk-sin vastaamaan koko tapah-

tuman jrjestelyist. Jrjes-

telyvastuussa olivat mys

Vehkalahden Veikot, Haminan

Palloilijat, Haminan Frisbee-

golf ry, Kiekkoympyrt, Ha-

minan Taitoluistelijat, parti-

olaiset ja Haminan kaupunki.

Oivi Joffel sanoi jo peln-

neens, ett lumi sulaa ko-

konaan.

Ainoa, mik ji toteutu-

matta, oli luistelu Ankkalam-mella, koska jn pll oli

niin paljon vett.

Kiertueen sponsoreina ovat

mys TSL, Kar hu, Start ja Gar-

min.

Jttiritsa-ammunnasta vastasi Haminan Latu.

Enni ja lumikenki kokeillut Aino tulivat Kespuistoon t-

tins Satu Kolsin kanssa.

Amanda nytti tarkkuusheittotaitojaan. Heittorastilla

vastuussa olivat Haminan Palloilijoiden Jake Heiskanen

ja Marika Kurko.

Liukumess edellisyn vesisateesta huolimatta lunta oli riittvsti.

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

5/12

Vuoden urheilija Roope Tonteri, lumilautailun big airin MM-kulta ja slopestylen MM-hopea.

Vuoden liikuttajat Hamina Santtu Prssinen

Iitti Sauli Pelkonen

Kotka Raimo Karjalainen

Kouvola Ikihmisten liikunnan vertaisohjaajaver kosto

Miehikkl Elkeliiton Miehikkln yhdistys

Pyht Pyhtn Naisvoimistelijat / Liiku, iti, liiku -ryhm

Virolahti Virolahden Naisvoimistelijat

Vuoden kuntoliikkuja Meeri Mki, Virolahti

Vuoden terveysliikuttaja Koski-Golf

Vuoden seura-aktiivi Raimo Hnninen, Vehkalahden Veikot

Vuoden nuorisourheiluseura E.S.Riding Club

Vuoden lasten liikuttaja Liikuntakerho Urkkari Otsolan koulussa, Hakalan koulussa,

Huutjrven koulussa sek Haukkavuoren koulussa

KymLin vuoden liikuttava kumppani Liikkuva koulu -ohjelmaVuoden liikuntateko Valkealan Kajo, frisbeegolf-rata

Vuoden nuorisourheilun vetj Jani Lhde, Kotkan Nappulat

Vuoden seuratoimihenkil Merja Larikka, Sudet

Elmnurapalkinto Reijo Nimander

Vuoden nuori urheilija Niklas Heikkil, Kouvolan Suunnistajat ja

Kuusankosken Urheiluseura

Vuoden joukkue Kouvolan Pallonlyjt B-pojat

Vuoden vammaisurheilija Joonas Elo, Kuusankosken Kisa

Vuoden valmentaja Jukka Vihtonen, Karhulan Katajaiset

Kymenlaakson parhaat 2015

5REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

Haminantie 1, Kotka | etela-kymenauto.fi

Puh. hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min.

AUTOTALOKotka

PEUGEOTMERKKIHUOLTOETEL-KYMENAUTOSSA

T

Soita ja varaa aika!puh. 010 76 35700/huolto

ASIAKASOMISTAJANAsaat S-Etukortilla Bonusta

huolloista ja varaosista.

Puh. 040 553 2025

pihapuiden kaadotpensasaitojen leikkaukset

jrjestysmiespalvelut

Lumilautailija Roope Tonte-

ri putsasi poissaolleenakin

palkintopydn Kymenlaak-

son Liikunnan jrjestms-

s maakunnallisessa urhei-

lugaalassa Kotkassa. Maa-

kunnan parhaan palkinnon

vastaanotti Roopen is Ris-

to Tonteri, kun sankari itse

oli samaan aikanaan kisa-

matkalla maailmalla.

Jokaisesta maakunnan kun-

nasta tuli palkituksi vhintn

yksi liikunnan- ja urheilun ak-

tiivinen liikuttaja. Palkintoja

jaettiin 19 kategoriassa yh-

teens 25 kappaletta.

Roope Tonteri palkittiin juh-

lassa perti kolmella palkin-

nolla. Hnet valittiin vuoden

urheilijaksi, vuoden urheilu-

teon tekijksi sek yleis-

nestyksen voittajaksi. Yleis-

ni annettiin yhteens en-

ntykselliset 1947 kappalet-

ta, kun Tonteri kersi yli puo-

let annetuista nist.

Videotervehdyksessn

Tonteri kiitti palkinnoista ja

piti niit arvostuksena mys

lajia kohtaan.

Vuoden haminalaisena lii-

kuttajana palkittiin Santtu

Prssinen, 24 vuotta Hami-

nan Uimaseuran nuoria val-

mentanut aktiivi. Viimeiset

20 vuotta Prssinen on toi-

minut mys seuran puheen-

johtajana.

Noin 30 tuntia/viikko me-

nee harjoituksissa altaan -

rell. Siihen plle tulevat

viel noin 40 kisapiv joka

vuosi, avaa Prssinen ura-

kointiaan.

Prssinen on toiminut Ha-

minan koululaisten uimaopet-

tajana viimeiset kahdeksan

vuotta. Tilastot nyttvt,

ett kaikki koululaiset, noin

1.200 oppilasta vuodessa,

ovat mys oppineet uimaan

muutamaa marginaalitapa-

usta lukuunottamatta.

Kernaasti olisin jatkanut

viel uinninopettajana, mut-

ta nyt ty siirrettiin elokuussa

uinninvalvojille. Itse tysken-

telen Pappilansalmen koulus-

sa tuntiopettajana, seurantyt odottavat illalla koulu-

pivn ptytty.

Kantaa Prssinen huolta

mys aikuisten uimataidosta:

9. maaliskuuta aloitan

jlleen aikuisten uimakou-

lun, jossa opitaan rintauinnin,

selkuinnin ja kroolin niksit.

30 henke uimakouluun sopii,

vinkkaa Prssinen. Miehikk-

ln vuoden 2015 liikuttajana

palkittiin Elkeliiton Miehik-

kln yhdistys, Virolahdella

vastaavat palkinnon sai Vi-

rolahden Naisvoimistelijat.

Vuoden kuntoliikkujan pal-kinnon sai Meeri MkiViro-

lahdelta. Vuoden seura-ak-

tiivina palkittiin Vehkalah-

den Veikkojen riveiss vuo-

sikymmeni uurastanut Rai-

mo Hnninen.

Vuoden nuorisourheiluseu-

rana palkitt iin E.S. Riding Club

Liikkalasta.

Tonteri parasKymenlaaksossa

Santtu Prssinen palkittiin

vuoden 2015 liikuttajana Ha-

minassa.

Virolahden vuoden liikuttajana palkittiin Virolahden Naisvoimistelijat. Palkintoa oli vastaanottamassa iloinen tiimi

Riina Husu (vas.), Marjaana Hell, Eeva Vrri ja Kaisa Pitknen.

Raimo Hnninen Haminasta

palkittiin vuosikymmenien

uurastuksesta seuratyss.

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

6/12

6 REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

PUTKI-TIT!

Johanneksen Putki T:mi

050 5366 086

RENKAAThenkil- ja pakettiautoihin.

RENGASTYTmys iltaisin ja viikonloppuisin.

SOITA JA VARAA AIKA044 279 8866

Don Cosone, Vaalimaawww.doncosone.com

TERVETULOA TUTUSTUMAAN

UUSIIN TILOIHIN

KORJAAMOTIE 5:een!

Korjaamotie 5, 49400 Haminapuh. 044-799 7991hamina@kotkanvaraosakulma.fi

Rautatienkatu 4, 48100 Kotkapuh. (05) 216 945, kotkan.varaosakulma@osaset.fi

990alkae

n

Akut

Monimerkki-korjaamokaikille merkeille

Kysy tarjous

omaan autoosi!

Mraikaishuollot

kaikille merkeilletakuusta tinkimtt..

Alkuperinen

takuusilyy!

Korjaamotie 5, 49400 HaminaPuh. 010 322 9300huolto@haminanautokorjaamo.fi

HAMINAN AUTOKORJAAMO OYpalveleva ammattilainen

Erikois-

hammasteknikkoTuija Onikki-Risnen

Pikkuympyrkatu 7

Hamina, 05 344 9955

0400 606 684

TAKSI

KyytiKipa

KIRSI RISTOLA (6 matkustajaa)

TILI JA

ISNNINTI

EKMAN OYPanimokatu 4,

HAMINA

Puh. 044 341 2885

Mopot, MP:t, ATV:t,moottorikelkat, pienkoneet:

HUOLLOT, KORJAUKSET, RENGASTYTSami Helander 040 865 7253

Kirkkojrvi 242, Hamina

MP/PIENKONESERVICE

LIIKE-HAKEMISTO

JATKUU SIVUILLA 10-11

Kotipalvelu

MatildaSIIVOUSPALVELUT

050 548 4886

Jessica

Parturi-Kampaamo

ma-ke sop. mukaan, to-pe 915Leikkaukset to ja peILMAN AJANVARAUSTA!Puh. 050 545 9154, Kauppakeskus Itvyl

Titta Koskimies

TALVIRENGAS-

Teollisuuskatu 4, Haminapuh. 05-344 8700, ma-pe 717

Esim. 205/55 R 16 NASTARENKAAT

+ Paljon muita kokoja+ Green Diamond -kitkarenkaat+ Kytettyj renkaita

TERVETULOA!

sis. 4 kpl renkaita asennettunaja kierrtysmaksut

ale270,-

Snowgard

Uusio- renkaat

alk.

340,-

Olemme saaneet asiak-

kailta hyv palautetta. Moni

on kertonut, ett meidn vas-

taanotollemme on matalampi

kynnys kuin terveyskeskuk-

seen. Varaamme aikaa kul-

lekin asiakkaalle puolitois-

ta tuntia, jolloin on aikaa pu-

hua asiat lpi rauhassa, ker-

too t erveydenhoitaja MikkiMetsnen.

Asiakkaiden kanssa on

kyty mys herttelev

keskustelua mm. alkoholis-

ta ja mielialakysymyksist.

neuvontaa. Tarkastuksessa

mitataan asiakkaan paino ja

verenpaine sek tarkistetaan

rokotustiedot. Tarvittaessa

asiakas ohjataan yksilllis-ten tarpeiden mukaan nn

ja kuulon tutkimuksiin sek

laboratoriokokeisiin.

Tyttmien terveydenhuol-

totiimiin kuuluu nelj tervey-

denhoitajaa, jotka vastaan-

ottavat asiakkaitaan ajan-

varausten perusteella Vy-

ln tiloissa Pikkuympyrka-

tu 3 A:ssa (2. krs).

Autamme asiakkaita tarvit-

taessa mys edell mainit-

tujen asioiden jatkohoitoon

liittyviss asioissa, valistaa

terveydenhoitaja Anne Pek-

kola-Tilli.

Minna Haaja kertoo, ett

tyttmien terveydenhoidos-

sa on tavoitteena saada asi-

akas pitmn huolta itses-tn ja ennaltaehkisemn

sairauksia.

Liikunnassa Hamina tarjo-

aa laajat mahdoll isuudet har-

rastamiseen. Sosiaalisin pe-

Ennaltaehkisev terveydenhuoltoHaminassa mys tyttmill

olla enemmnkin. Tyttmil-

l voi olla monenlaisia asioi-

ta elmssn, jotka saatta-

vat olla esteen tyllistymi-

selle, kertoo terveydenhoita-ja Minna Haaja, jonka kaut-

ta ajanvaraukset terveystar-

kastuksiin kulkevat.

Terveystarkastuksessa

kydn lpi asiakkaan ter-

veydentila ja elmntilanne

sek arvioidaan hnen ty- ja

toimintakykyn. Terveystot-

tumusten kartoittamisen yh-

teydess on tarjolla terveys-

JORMA HAAPAMKI

Haminassa kannetaan huol-

ta tyttmien terveydest

ja hyvinvoinnista sosiaali-ja terveysministerin anta-

man ohjeistuksen mukaan.

Kaikilla tyttmill on halu-

tessaan mahdollisuus pst

maksuttomaan terveydenhoi-

tajan terveystarkastukseen.

Palvelu on toiminut Ha-

minassa vuoden verran ja

se on koettu tarpeelliseksi,

mutta asiakkaita voisi toki

Tyttmien terveystarkastuksissa vuorottelevat terveydenhoitajien tiimi Eija Tyt-

ri (vas.), Mikki Metsnen ja Anne Pekkola-Tilli. Kuvasta puuttuu tiimin neljs lenkki Pir-

jo Poutanen.

rustein asiakkaalla on mah-

dollisuus mys liikuntakort-

tiin, sanoo Haaja.

Ihmisen sosiaaliset ver-

kostot kaventuvat nopeas-

ti, kun tyttmyys pitkitty y.

Hytyliikunta on mys asia,

jota korostamme asiakkail-

le, sanoo Metsnen.

Tyttmien terveyden-huollon ajanvaraukset hoi-

tuvat Minna Haajan kautta.

Ajanvarausohjeiden saami-

seksi tulee olla yhteydess

TE-toimistoon.

HP KouvolankyydissHaminan Palloilijain miehet

hvisivt Kotkassa pelatun

pesiksen harjoitusottelun

Kouvolan Pallonlyjille 02

(02, 04). Kouvolan ulko-

kentt oli liian kova hamina-

laisille, jotka saivat peliss ai-kaan nelj kolmostilannetta.

HP:n parasta olikin ulkopeli,

joka torjui vieraitten pommi-

tuksen ja tappiolukemat ji-

vt siedettviksi.

HP:n naiseturakoivatHP:n naisten ja B-tyttjen

joukkueilla oli tiivis viikon-

loppu. Ruonalan hallissa vie-

raillut Tahko voitti tiukan B-

tyttjen pelin 20 (32, 54);

toisessa kaatui Espoo selkein

lukemin. Naisten joukkue pe-lasi Kuusaata vastaan tasan

11, mutta Espoo nujertui kirk-

kaasti 20 (65, 180).

Paljon saimme tietoa sii-

t, miss joukkue menee. Tal-

ven harjoittelun jljet nkyi-

vt. Odotan innolla tulevaa

kautta, sanoo HP:n naisten

pelinjohtaja Marko Hovi.

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

7/12

Pertti Metsrinne on juh-

linnan keskell 85-vuotis-

juhlakonsertissaan Kymin-

suussa sunnuntaina klo 15.

Vammaisneuvoston Kiitokset -kunniakirjan vastaanotti-

vat Kahvila Keshelmen Johanna Virsu (oik.) ja Haminan

terveyspalvelupllikk Asta Saario.

7REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

Tekstarit

Tekstari-info

Lhet mielipiteesi teksti-

viestin!

Numero: 169 200

Kirjoita alkuun REIMARI ja

vlilynnin jlkeen viesti-

si. Viestin pituus enintn

160 merkki. Yhden viestin

hinta 0,95 .

Reimarissa julkaistaan kaik-

ki lhetetyt hyvn maun

mukaiset viestit, jotka Rei-marin toimitus valitsee.

Voit lhett lyhyen mieli-

piteen mys shkpostilla:

Esimerkkiviesti:

REIMARI Hauskaa Vappua

kaikille.

Lhet viesti numeroon

169 200

Hyv johtajuus on mietityttnyt minua usein. Millainen on

hyv johtaja? Omassa tyssni toimin johtajana, mutta en

ole kenenkn pomo. Paitsi itseni. Toimin kuitenkin esi-

merkkin ja esikuvana tiimilleni. Pari viikkoa sitten tymat-

kalla Ruotsissa saimme tehtvksi keskustella piirteist,

joita hyvll johtajalla on ja mik tekee juuri meist hyvi

johtajia. Keskustellessani aiheesta ruotsalaisen kolleganikanssa pllimmiseksi hyvn johtajan vahvuudeksi nou-

si kuuntelemisen taito.

Vlill olen trmnnyt jopa olettamukseen, ett johta-

minen on ennen kaikkea kerrontaa, kskemist ja ksittei-

t. Moni pomo onkin kovin keskittynyt siihen, onko hnen

sanomisiaan kuultu ja ymmrretty. Tm on ikv, koska

aito johtaminen ei lhde niinkn siit, miten hyvin saa -

nens kuuluviin, vaan siit, miten hyv on kuuntelemaan.

Meill on kaksi korvaa ja yksi suu ehk syyst? Toisten

ihmisten kuunteleminen on paljon trkemp, kuin oman

mielipiteens esille tuonti. Dalai Lamaa lainaten: Kun pu-

humme, me vain toistamme sit mink jo tiedmme, mutta

kun kuuntelemme, saatamme oppia jotakin uutta.

Minulle henkilkohtaisesti yksi trkeimmist seikois-

ta johtajana on toimia hyvn esimerkkin tiimilleni. Niin

kuuntelemisen taidossa, kuin muutenkin. Vaikka voisi luulla,

ett kuunteleminen on helppoa, niin ei se aina kuitenkaan

ole. Hektisess tyelmss voi olla vaikeaa pyshty het-

keen ja olla aidosti lsn ja keskitty kuuntelemaan. Juuri

siksi se on entistkin trkemp. Niit hetki, joissa mo-

lemmat osapuolet kuuntelevat toisiaan, arvostetaan paljon.

Professori Alf Rehn on kanssani samoilla linjoilla: Johta-ja on nkij ja mahdollistaja. Hn uskaltaa katsoa tulevai-

suuteen ja ajatella vapaasti organisaation mahdollisuuk-

sista. Hn ymmrt, ett tehtvn on mahdollistaa mui-

den tekeminen ja kasvaminen. Johtaminen on edellyt ysten

luomista, jotta muut voivat loistaa ja toteuttaa suuria asi-

oita. Hyvin sanottu. Vain toisia kuuntelemalla voi ymmr-

t ne seikat, miss toinen tarvitsee tukea ja tsemppausta.

Mit hyvn johtajan sitten tulee ulkonltn ja olemuk-

seltaan muistuttaa? Thn vastausta etsiessni trmsin

huvittavaan uutiseen Ylen nettisivulla ja vastaus ylltti ai-

nakin minut nimittin ajokoiraa! Nin vittvt johtami-

sen asiantuntijat Janne Tienari ja Susan Merilinen humo-

ristissvytteisess kirjassaanPalvelukseen halutaan ajo-

koira Johtajan ulkonk ja esiintyminen.

Ajokoira on sopusuhtainen ja ketter, sill on kestvyy t-

t ja itsekuria. Bernhardilainen, tuo mukavuudenhaluinen ja

-

sess tyelmss. Kun bernhardilaiset odottavat maku-

palaa, ajokoira metsst ja jahtaa. Se on atleettinen mutta

ei liian bodattu. Ajokoira ilmehtii, elehtii ja liikkuu kuten ny-

kypivn ihannejohtaja, energiaa steillen ja itsevarmuut-

ta heijastaen, professorit kertovat kirjassaan.Muistutimme sitten johtajana tai ihmisen chihuahuaa

tai bernhardilaista, muistetaan kuunnella enemmn toi-

sia ihmisi. Sen koiratkin osaavat. Ainakin useimmat ja hy-

vin koulutetut.

Onnellista helmikuuta!

Emilia Ristolares. vnrikki Emilia Ristola

on Virolahdelta kotoisin

oleva 24-vuotias yrittj.

Kolumni 3.2.2016

Millainen on hyv johtaja?

Mun mielest Haminas-

sa kaikki asiat ovat hyvin.

Olenkohan vhn sairas,

valittajia kun tuntuu ole-

van joka puolella.

Joku tolkku torin myll-

miseen.

Kikkaileeko Kinnnunen

sanan monikkomuodolla,

ainoat kotimaiset katsas-

tusasemat?

Vitriini uudelleen Raati-

huoneen nurkalle, niin tai-

taa kyd. Ei siis ole aiko-

mustakaan saada Haminan

rauhasta uutta, oikeaa tai-

deteosta.

Opetetaanko autokou-

luissa en ryhmittymis-

t? Moni nytt uskovan,ett auton pitisi olla 90 as-

teen kulmassa jotta psee

esim. reunakiveyksen yli.

JORMA HAAPAMKI

Haminan vammaisneuvoston

Kiitokset -kunniakirjan ovat

viime vuodelta vastaanotta-

neet Kahvila Keshelmi sek

Haminan terveyspalvelupl-

likk Asta Saario. Kunniakirjat

on perinteisesti jaettu henki-

lille, yhdistyksille tai muil-

le tahoille, jotka omassa toi-

minnassaan ovat osoittaneet

mynteist suhtautumista

vammaisia ja vammaisasi-

oita kohtaan.

Hyv palvelua mys

vammaisille, kiteytti vam-

maisneuvoston puheenjoh-

taja Esa VitikainenKahvila

Keshelmen palkitsemisen

perusteet.

Vammaiset ovat saanteet

hyvin neuvontaa kaupun-

gin terveyspalvelulta. Ter-

veydenhuollon asiakasraa-

din perustamisesta erityi-

set kiitokset, kiitteli Vitikai-

nen terveyspalvelupllik-

k Asta Saariota.

Vuosi sitten vammaisneu-

vosto osoitti kehittmiskoh-

de -huomionosoituksen Ky-

menlaakson osuuspankin

Haminan konttorille. Pyr-

tuoliluiskaa noustessa kont-

torin ovi kntyy avattaessa

eteen, joten vammaisen on

yksin kytnnss mahdo-

tonta pst pyrtuolilla

sisn pankkiasioille.

Vammaisneuvosto pt-tikin nyt lhesty pankkia uu-

delleen tiedustellen, milloin

ulko-oven muutostyt mah-

dollisesti tehdn.

Terveyspalvelupllikk

Asta Saario oli yllttynyt

saamastaan huomionosoi-

tuksesta:

Onhan tm hienoa, ett

viranhaltija saa tllaisen tun-

nustuksen, hehkutti Saario

tyytyvisen.

Kahvila Keshelmelle tul-

leen huomionosoituksen vas-

taanotti Johanna Virsu:

Keshelmelle ja Asta Saariollevammaisten kiitoskukkaset

Kunnia tst kiitokses-

ta kuuluu kahvilaa hoitaville

tyttrilleni sek miehelleni,

sanoi Virsu.

Vammaisneuvosto on jaka-

nut Kiitos -kunniakirjoja sek

Kehittmiskohde -huomau-

tuksia jo vuosikausia. Joita-

kin vuosia sitten kehittmis-

kohteen huomionosoitukse-

na oli kaktus, jonka aikanaan

ovat saaneet mm. Vehkalah-

den sosiaalilautakunta, Hami-

nan kaupungin johto, kaupun-

ginhallitus sek perusturva.

Haminan vammaisneu-

vostoon kuuluu edustajat 10

vammaisjrjestst. Lisksi

neuvostoon kuuluvat edus-

tajat perusturvalautakun-

nasta, teknisest lautakun-

nasta ja kaupunginhallituk-

sesta. Neuvoston sihteeri-

n toimii sosiaalityn johta-

ja Merja Niemel.

PianotaiteilijaEevaHavulehtoHaminassaPianotaiteilija Eeva Havu-

lehtoon palkittu useissa kil-

pailuissa ja hn on esiintynyt

laajalti eri puolilla Suomea

sek Espanjassa, Virossa ja

Venjll. Havulehto kon-

sertoi ensi sunnuntaina 7.2.

Simeon-talossa klo 17.

Sunnuntaikonsertissa kuul-

laan mm. Sibeliuksen, Ravelin

ja de Fallan musiikkia.

Psymaksu konserttiin

on 15 euroa (lapset ilmaisek-

si). Konsertin jrjest Hami-

nan Seudun Konserttiyhdis-

tys ry.

Muusikko Pertti Metsrin-

teen85-vuotisjuhlakonsertti

II soi sunnuntaina klo 15 Kar-

hulan Kyminsuussa. Musii-

kista vastaa Mosabacka Big

Band, jolle Metsrinne on

sovittanut esitettvt kap-

paleet.

Juhlakonsertin ensimmi-

nen osa oli Vuotalossa Helsin-

giss jo viime syksyn ajoit-

tuen varsinaiseen syntym-

pivni, sanoo Metsrinne.

Pertti Metsrinteen muu-

sikonura liippaa lhelt mys

Haminaa. Oltuaan soitto-op-

pilaana Kaartin soittokun-

nassa hn siirtyi kolmannek-

si vuodeksi soitto-oppilaak-

band, ik miehell oli hieman

yli 20 vuotta.

Teimme paljon keikkoja.

Koko talven soitimme lauan-

taisin Sammon talolla Kar-

hulassa.

Haminasta lysin mys

vaimon. Meidt vihittiin 1951,

muistelee Metsrinne viime

vuonna edesmennytt vai-

moaan.

Mosabacka BB on Mets-

rinteelle tuttu kokoonpano jo

10 vuoden takaa.

Soitin ryhmss trum-

pettia ja tein sovituksia. Ky-

minsuun juhliin solistiksi tu-

lee Jussi Mikkola.

Kyminsuun juhlakonser-

Metsrinne juhlii KyminsuussaMinttu sekVilleKyminsuussaMinttu Mustakallioja Ville

Virtanenvierailevat huomen-

na torstaina 4.2. klo 19 Kymin-

suussa Karhulassa esitten

improvisaatiodueton muu-

sikko Samuli Lehdonses-

tyksell.

TV:st, teatterista, eloku-

vista tuttu kaksikko synnyt-

t vrikkn lavalta puhu-

misen freskon yleisn anta-

mista aiheista. Esitys sisl-

t sketsej, tansseja ja ta-

rinoita musiikkivelho Samu-

li Lehdonsestyksell.

Esityksen kesto on vliai-

koineen n. 1 t 45 min.

tin juontaa Heikki Kauppi-

nen, Metsrinteen orkeste-

rin vakiokasvo 1960 1970

luvuilta.

si Haminaan. Pian Metsrin-

teell oli Haminassa oma big

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

8/12

MTK-Kaakko

Perinteinen tuottajien ja HVR:n

risteily Tallinnaan 8.9.3. Baltic

Queen -laivalla. Risteily sislt

pivllisen ja majoituksen laival-

la, aamupalan sek kahvit meno-

sek paluumatkalla. Ilmoittautu-

miset puh. 0400 910 206 tai sh-

kposti jaakko.koskinen@hami-

-tymaikasi. Paikkoja varattu 40

ja ne tytetn ilmoittautumis-

-

le voimassaoleva passi tai hen-

kilkortti. Linja-auto: Pitkkos-

-

kl kk, Lunninkuoppa 11.15, Vi-

-

na, linja-autoasema 12.00. Ter-

vetuloa matkalle mukaan!

8 REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

Seurat & yhdistykset

Seurat & yhdistykset

KOTKAN-HAMINAN SEUDUN

STRATEGINEN YLEISKAAVA VIREILLE

- OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA NHTVILL

Kotkan-Haminan seudun kunnissa (Hamina, Kotka, Miehikkl, Pyht ja Virolahti) onpantu vireille Seudun strategisen yleiskaavan laadinta. Kunnat laativat yhteistyss kokoseutua koskevan yleiskaavan siten, ett kukin kunta hyvksyy sen osaltaan. Tavoitteenaon maankyttn, asumiseen ja liikenteeseen liittyvien seututason kysymysten ratkaisuja tulevan kehityksen ohjaaminen. Lisksi kaavaty linkitetn elinkeinojen kehittmiseenja investointien edistmiseen Cursorin hallinnoimalla EAKR-rahoitteisella South-EastLeveraging Livelihood -hankkeella.

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma (OAS) on MRL 63 mukaisesti nhtvn 1.2.-11.3.2016seudun kunnissa ja www.kotkahamina.fi/vaikuta -sivustolla. Mielipiteet OAS:sta 11.3.2016menness yhteen seudun kunnan kirjaamoon tai em. nettisivuilla olevan linkin kautta.Kirjaamoon jtetty mielipide otsikoidaan Seudun yleiskaava.

Listietoja:

Kotkan kaupunki/Pauli Korkiakoskip. 040 620 8620 , pauli.korkiakoski@kotka.fi

Haminan kaupunki/Vesa Pohjolap. 040 556 4260, vesa.pohjola@hamina.fi

Pyhtn kunta/Pirjo Koprap. 040 832 1321, pirjo.kopra@pyhtaa.fi

Virolahden ja Miehikkln kunnat/Markku Uskip. 050 389 2150, markku.uski@virolahti.fi

Cursor Oy/Toomas Lybeckp. 040 190 2571, toomas.lybeck@cursor.fi

Yhteystiedot:

Kotkan kaupunkiNhtvill: Kotkan kaupungintalon kaavoitustoimisto: Kustaankatu 2, 4. krs.Mielipiteet: Kotkan kaupunki, kirjaamo, PL 205, 48101 KOTKA, kirjaamo@kotka.fi

Haminan kaupunkiNhtvill: Haminan kaupungintalon asiakaspalvelu: Puistokatu 2.Mielipiteet: Haminan kaupunki, kirjaamo, PL 70, 49401 HAMINA, kirjaamo@hamina.fi

Pyhtn kuntaNhtvill: Pyhtn kunnanviraston tekninen osasto: Siltakylntie 175.

Mielipiteet: Pyhtn kunta, kirjaamo, Siltakylntie 175, 49220 SILTAKYL, kirjaamo@pyhtaa.fiVirolahden ja Miehikkln kunnatNhtvill: Virolahden kunnan tekninen toimisto: Opintie 2B.Mielipiteet: Virolahden kunta, kirjaamo, PL 14, 49900 VIROLAHTI, kirjaamo@virolahti.fi

Haminan kaupunki

Rivarit tekstarilla

Numero: 169 200

Hinta yksityisille 8 , yrityk-

sille 16 . Aloita tekstiviesti

hintaryhmn mukaan joko

jonka jlkeen vli ja ilmoitus-

teksti. Reimarissa rivarin lop-

puun listn puhelinnume-

ro, josta viesti on lhetetty.

Jos haluat jonkun muun yh-

teystiedon, kirjoita se vies-

tin loppuun.

Esimerkkiviesti:

REIMARI8E Vuokralle tarjo-

taan 45 m2 remontoitu kaksio

Haminan keskustasta. Vuokra

450 e/kk + vesi. 2 kk:n vakuus.

Lhet viesti numeroon

169 200

Yhteen viestiin enintn 160

merkki.

Yritykset voivat lhett Ri-

varin kirjoittamalla viestin al-

Haminan seudun

Karjala-seura ry

Tarinakerho 15.2. klo 14.00 Ve-

-

tie 16. Ravinnon merkitys arjes-

sa jaksamiseen, esittelyss ra-

vintotehosteet. Aiheesta ker-

too Nina Nylund. Emnnt ovat

Hilkka V. ja Seija N. Jsenmak-

suja 2016 kertn. Tervetulloo,

tuutha siekii!

Vehkalahden

yhdistys ry

Karaoken karsintakilpailu ja pi-

vtanssit su 14.2. klo 13.00 Pop-

-

hlt. Tervetuloa!

Vehkalahden

yhdistys ry

Helmikuun kerho Kulmakivess

9.2. klo 10. Jsenmaksun kerys.

Vierailijana koulutettu hieroja

Teollisuuskatu 8

Laskiaiskaraoke tiistaina 9. 2. klo

1215. Kahvitarjoilu. Tervetuloa!

Haminan Marttayhdistys ry

Vuosikokous Kumppanuustalo

Hilmassa to 18.2.2016 klo 18.00.

Ksitelln sntjen mr-

mt asiat. Tervetuloa! Hallitus.

Haminan Hevoshaan

Marttayhdistys ry

Vuosikokous ja samalla yhdis-

tyksen 1. lopettamiskokous ma

15.2.2016 klo 13 Illill, Patterin-

katu 26, Hamina. Asialistalla mm.

yhdistyksen lopettaminen. Ter-

vetuloa! Hallitus.

Haminan

Tennisseura ry

Sntmrinen vuosikoko-us 13.2.2016 klo 13.30 Poitsilan

tennishallilla. Vuosikokousasiat.

Tervetuloa! Johtokunta.

Haminanseudun

Oloneuvokset ry

Kymen piirin tanssit keskiviikko-

na 9.3. Vuoksenniskalla klo 13

17. Soittaa Anna-Liisa Rsnen

ja Onnenkulkijat. Kuljetus Hami-

nan linja-autoasemalta klo 11.00.Ilmoittautuminen puh. 040 567

Haminanseudun

Oloneuvokset ry

Pivristeily Tallinnaan keski-

viikkona 2.3. Ecker-Linen Fin-

land-laivalla, joka lhtee Hel-

singist klo 8.30 ja on Tallinnas-

sa klo 11.00. Runsaasti ostos- ja

vapaa-aikaa Tallinnassa. Lis-

tietoa ja ilmoittautuminen puh.

040 512 5097 / Kalle.

Haminan Latu ry

Pelastautumisharjoittelua Ruis-

salon uimahallissa . Vuorot ovat

la 6.2. ja su 7.2. k lo 1618, ke 10.2.

klo 20-21.30, la 13.2. ja su 14.2. klo

16-18. Osallistujamr on rajat-

tulossa, osallistumismaksu 8 /

henkil / kerta. Ilmoittautumi-

set ja listiedot: mikko.kosken-

Yhdess hiihten -piv 6.2.

Tarmolassa. Haminan Latu osal-

listuu Yhdess hiihten -pivn

jrjestmll latupivystyksen

Tarmolan majan nuotiopaikalla

suksien voitelun ja pienien tar-

joiluiden merkeiss. Paikalla ol-

laan klo 11 14. Olet tervetullut!

Haminan AA-ryhm

Vallikatu 4, piharakennus. Pa-

laverit ti ja to klo 19.00, la klo

10.00, su klo 18.00. Auttava pu-

helin 040 8480 774 palaveriai-

koina. Ratkaisu alkoholiongel-

maan. Tervetuloa!

Myydn

Autotalliosake lmpimss au-

totallissa, Fredrikinkatu 5 Hami-

na. Puh. 040 761 5917.

Uusi voimavirta-aggregaat-

ti. Hp. 280 . Puh. 040 5269664.

Haminan-

Vehkalahden

Sotaveteraanit ry

Yhdistyksen sntmrinen

vuosikokous pidetn 18.2.2016

klo 15.00 Haminan Veteraani-

kodin kokoushuoneessa, 1. krs, -

sessa ksitelln yhdistyksen

sntjen 9 :n mukaiset vuo-

-

kouksell e tarkoitetu t asiat on

jtettv kirjallisena hallituk-

selle 11.2. klo 16.00 menness.

Kahvitarjoilu klo 14.30 alkaen.

Tervetuloa mys kannattajaj-

senet. Hallitus.

Vuokralle tarjotaan

Etsitk ateljeeta, ksitypa-

jaa, varastoa yms. tilaa?Tar-

jolla lmmin, siisti 2 h yht. 70 m2,

erill. ulkorak., ikkunat lnt./itn.

Soita 050 5550 855 / Hamina.

Yksiit Husulassa 33 m2. Vuok-

ra 234 /kk. Tied. 0 400 610 260.

OpiskelijatliikuttavatHilmassaKymenlaakson ammattikor-

keakoulun sosionomiopiske-

lijat liikuttavat ja opastavat

ATK-asioissa kevll Kump-

panuustalo Hilmassa torstai-

sin 4.2., 18.2. ja 10.3.

Tarjolla on kev ytt, kaikille

sopivaa, tasapainoa ja koor-

dinaatiota tukevaa liikuntaa

klo 11.00 11.45.

ATK-opastusta annetaan

Hilmassa torstaina klo 12

14.

Laskiais-karaokeHilmassaKumppanuustalo Hilma ja

Typalvelu jrjestvt las-

kiaiskaraoken tiistaina 9. hel-

mikuuta klo 12-15 Teollisuus-

katu 8.

Karaokea tulee Kouvolas-

ta vetmn Scandia Sound.

Hilma tarjoaa laulun lomas-

sa kahvia ja pullaa.

Laulujen lomassa voi tu-

tustua Hilman toimintaan. Voi

tulla laulamaan tai vaan viet-

tmn laskiaista.

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

9/12

9REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

Arvostettua ja perinteist

HAUTAUS-

PALVELUA

HAUTAUSPALVELU STRMBERGHamina, Mannerheimintie 9

Puh. (05) 2303 888 tai 0400 655 353

www.mnttri.

PALVELEVAHAUTAUSTOIMISTO

Kirkkokatu 4 HaminaPuh. 05-355 7760

0400 313 288

Muistokivet, kaiverrukset90 vuoden kokemuksellasuoraan valmistajaltailman vliksi.

VIKMANIN KIVI KYTanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220ma-pe 7.3016.30, la ja ilt. sop. mukaan

HaminanHelluntaiseurakunta

Kadettikoulunkatu 11

To 4.2. klo 18.30Rukouksen ilta, vieraanaMarttyyrien ni -jrjest.

Pe 5.2. klo 18.00Nuorten ilta Jaspiksessa.

Su 7.2. klo 11.00Ehtoollisjuhla, vieraana

Reino Lempinen.Juhlan jlkeen lounas.

Ma 8.2. klo 13.00Lhetyspiiri.

Ti 9.2. klo 18.00Veljien saunailtaKaarniemess.

Ke 10.2. klo 18.30Yhteinen rukouksen iltaVapaaseurakunnassa.

Laskiaissunnuntai, Jumalan rakkauden uhritieSu 7.2.

Klo 10 Diakoniamessu Marian kirkossa, Rautiainen,Turpeinen, Kotro. Haminan, Miehikkln ja Virolahdenyhteinen Yhteisvastuukeryksen aloitusmessu. Messunjlk. keittolounas Simeon-salissa, infoa sek keryslistojenjako.Klo 10 Messu Miehikkln kirkossa, Astola, Huopainen.Kahvit kirkossa.Klo 10 Messu Virojoen srk-talolla, Karvonen, Rajala,Heikkil. Kahvit srk-talolla.

Kinkerit: Ma 8.2. klo 10 Husula, Iitan pirtiss, Koulutie 2.To 11.2. klo 18 Metskyl, Liisa Koivulla, Koivunmentie20.Ke 3.2. klo 13 Uusheryksen matkalauluseurat Jammunkammarissa.Ma 8.2. klo 14 Japaninpiiri Kulmakiven as.Ti 9.2. klo 13 Aikuisten pivkerho Vernerisalissa.

Laskiaisrokkaa lhetystyn hyvksi

ti 9.2. klo 10.3012 Kulmakiven as., hinta 8 /aik., lapsetilmaiseksi, sis. rokka, kahvi ja laskiaispulla. Mys kotiinvietvksi.

Avoimet ovetkaikenikisille ma ja to klo 912Kulmakiven as. Ma 8.2. lettukestit, klo 10 hartaushetki,Lauri Vaalgamaa. To lankapaja ja leivontapiv.Tulossa: Su 14.2. klo 1215 Ystvyytt ja Yhteisvastuuta koko perheen ulkoilutapahtumaTarmolassa. Jrj. srk japartiolippukunnat.

Nuoret: ke 3.2. ja 10.2. klo 1820 Avoimet ovetKukkarossa.

Kastetut:Hamina:Aino Isla Kristiina Haaja, Lauri Aaron

Mikael Kiri, Tuomas Olavi Daniel Kiri ja Axel Otto Mikael

Mellin.

Hautaan siunatut:Hamina:Elli Regina Raasu 98 v, Asta

Raakel Pekkola 91 v, Veijo Eriksson 79 v, Ritva Kaarina

Tiitta 68 v ja Vesa Antero Saarainen 36 v.Miehikkl:Saara

Sylvia Laherto 89 v. Virolahti:Laila Maj-Lis Silander 91 v.

HAMINAN

ORTODOKSINEN

SEURAKUNTA

Varuskuntakatu 14, 45100Kouvola, puh. 0206 100 480,avoinna ti ja pe klo 914;ke ja to klo 913

La 6.2. klo 18 vigilia su/sl,HaminaSu 7.2. klo 10 liturgia su/sl,HaminaSu 7.2. klo 15sovintosunnuntainehtoopalvelus, KouvolaSuuri paasto alkaaMa 8.2. klo 18katumuskanoni, MyllykoskiTi 9.2. klo 18katumuskanoni, KouvolaKe 10.2. klo 18katumuskanoni, Hamina

vt. kirkkoherraarkkimandriitta AndreasLarikka puh. 0206 100 481

Rakkaamme

Elli ReginaRaasuo.s. Penttil

s. 7.9.1917k. 8.1.2016

Muistosi on kylvettysydmiimmeja siell se on alati lsnkunnioitettuna, hellittyn.

Eeva Kilpi

Kaivaten jalmpimsti muistaen

Marita ja Jouni

Valtteri, Heidi ja Venla

Markku, Satu, Nico ja

Miro

sukulaiset ja ystvt

Siunaus toimitettulheisten saattamana.Sydmellinen kiitososanotosta. Kiitos mysHaminan kotihoitajille jaHoivakoti MarskinSaariston henkilkunnalle.

Asta RaakelPekkolao.s. Hnninen

s. 17.4.1924k. 14.1.2016

Jo saapui enkeli taivaan,nosti syliin vsyneen.Pois kantoi idin hiljaa,vei rannalle rauhan veen.Oli lhtij valmiina aivanja odotti noutajaa.Oli avoinna ovi jo taivaan,jossa rakkaat odottaa,me jmme vainkaipaamaan.

iti ja mummoa kaivaten

Jorma ja Tuula

Marja-Leena ja TomiJouni, Pauliina jaJeremias

Jaana, Jussi ja Peppi

Sukulaiset ja ystvt

Siunaus toimitettu.Kiitmme osanotosta.

Nuorten arjenhaasteetNin idin ja sisarukset viimeisen kerran,kun lhdin

aamulla kouluun. Minulla ei ole aavistustakaan, mis-

s he nyt ovat. Nin muistelee 15-vuotias Anita neljn

vuoden takaisia tapahtumia. Olen suunniltani huoles-

ta, kun en tied, mit idille tapahtui.

Kongon Rutshurusta kotoisin oleva Anita ptyi Ugan-

daan Rwamwanjan pakolaisleirille. Nyt hn asuu sijais-

perheess, mutta perhe ei kustanna esimerkiksi h-

nen vaatteitaan. Musiikin kuuntelu auttaa purkamaan

stressi ja vie ajatukset pois vaikeista muistoista. Ihan

niin kuin kenen tahansa nuoren kohdalla. Valoa Anitan

elmn tuo Yhteisvastuuvaroin Ugandan Rwamwanjan

pakolaisleiriss alkava ammattikoulutus, jossa hn va-

litsi hotellialan opinnot. Tarvitsen suunnan elmlle-

ni ja aikuisten ohjausta tavoitteideni saavuttamiseen.

Yhteisvastuu 2016 alkaa virall isesti sunnuntaina 7.2.

Tn vuonna Yhteisvastuu torjuu nuorten syrjyt ymis-

t Suomessa ja Ugandassa. Suomessa etsitn syrjy-

tymisvaarassa olevia nuoria ja ohjataan partion pariin

muun muassa tukemalla kyhist perheist tulevien

nuorten partioharrastusta ja tuetaan mys Sisupar-

tiotoimintaa, jossa mukana olevat lapset ovat posin

aisti-, liikunta- ja kehitysvammaisia.

Ugandassa pakolaisleirille rakenteilla oleva ammat-

tikoulu antaa heikoimmassa asemassa oleville pako-

lais- ja ugandalaisnuorille pst elmst kiinni jaantaa toivoa eptoivon keskelle. Opiskelijat ja tynan-

tajat kohtaavat toisensa harjoittelun merkeiss, jot-

ta opiskelun jlkeen nuorella olisi typaikka valmiina.

Kun olen Yhteisvastuun hyvksi ollut lipaskerjn,

niin monesti tutut ja tuntemattomat harmittelevat, kun

ei ole kuin kolikoita. lk harmitelko: 3 eurolla saa ty-

kalupakin polkupyrnkorjaajaopiskelijalle ja 7 eurolla

suojahaalarit mekaanikko-opiskelijalle.

Vuoden 2013 kerys auttoi noin 11.500 yksinist

vanhusta Kambodzassa. Neljn lapsen yksinhuolta-

jaisoiti An Sean, 76 v. kiitt saadusta avusta, joka on

parantanut heidn elmnlaatuaan ja toivottaa hyv

terveytt kaikille.

Anita Venlinenkappalainen

Haminan seurakunta

Hengess mukana 3.2.2016

Suur-Miehikkln seuranta-

lolla vietetn sunnuntaina

7.2. piv koko perheen las-

kiaisriehaa kello 12-15. Ta-

pahtuman toteuttajina ovatMiehikkln kulttuuritoimi,

Helluntaiseurakunta, Elke-

liiton Miehikkln yhdistys,

Suur-Miehikkln Kilpi ry sek

Kaakonkulman 4H-yhdistys.

Paukkupakkasten laannut-

tua on tapahtumassa kevt-

talven piristykseksi luvassa

monenlaista ohjelmaa ja puu-

haa koko perheelle. Seuran-

talon piha-alueella on kisai-

lua kaikenikisille sek talu-

tusratsastusta.

Perinteiseen tapaan en-

tiset ja nykyiset kunnanval-

tuutetut ottavat mittaa toi-

sistaan leikkimielisess vies-

tikilpailussa. Lisksi pstnkurkistamaan entisajan las-

kiaisen menlaskuvlineisiin,

mystinsuksiin ja vesikelk-

kaan, kertoo kulttuurituotta-

ja Wilma Kirkkopelto-Paka-

rinenpivn annista.

Sistiloissa on muun mu-

assa korttiaskartelua, kas-

vomaalausta ja laululeikke-

j sek kahvilassa on myyn-

niss kahvia, mehua, laski-

aispullia ja hernerokkaa.

Koko perheenlaskiaisriehaMiehikklss Laskiainen on ollut perintei-sesti Husulan Laulumiehille

kiireist aikaa. Niin on nyt-

kin. Laskiaistanssit ovat Ha-

minan Tyskill ensi lauan-

taina 6.2 klo 20-01.

Sunnuntaina kiirehditnHusulan Vehkalinnan maise-

miin, jossa on Laulumiesten

jrjestm perinteinen las-

kiaisrieha.

Lauantain tanssittavan is-

kelmmusiikin soittaa kuoron

oma orkesteri laulusolistei-

naan Ilpo Ristola, Pentti Han-

nulaja Keijo Lille. Mukana on

myskin kuorolaulua Kai Huo-

paisen johdolla.

Arpajaiset pidetn ja tar-

joiluista huolehtii talon A-oi-

keuksin varustettu ravinto-

la. Tanssilippu maksaa 12.

Sunnuntaina on Vehka-

linnassa laskiaisrieha, jos-sa on paljon ohjelmaa. Ulko-

na pulkkamki (jos on l unta),

hevosajelua, mnkkriajelua,

ulkopuffee jossa tarjolla let-

tuja, makkaraa sek rokkaa.

Sisll Pelle Carlos puhal-

telee ilmapalloja. On ongin-

taa, arvanmyynti, karhun sa-

tutuokiot ja kahvila.

Laskiaistansseistalaskiaisriehaan

Ravimkiyhdistyksen ty-

palvelut pit avoimien ovi-

en pivn ensi keskiviikko-

na 10.2. klo 913 Teollisuus-

katu 8:ssa.

Meill voi tutustua erilai-

siin tytehtviin, joita meill

voi tehd esim. kuntoutta-

vassa tytoiminnassa, ty-

kokeilussa tai palkkatukitys-

s. Tytehtvt voidaan r-

tlid juuri sopiviksi, selvit-

t Pirjo LankiRavimkiyh-

distyksest.

Paikalla mys tavattavissa

TE-toimiston ja Vyln hen-

kilkuntaa. Tarjolla kahvia ja

pient purtavaa.

Avoimet ovet

Ravimkiyhdistyksentypalvelussa

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

10/12

10

Kymenlaakson ainoat kotimaisetkatsastusasemat!

KATSASTUSKinnunen

HAMINA:

Haanvuorentie 26, puh. 040 769 2980KOTKA: Muuralankuja 4, puh.040 769 2976

Teollisuuskatu 10 a, 49400 HaminaHuolto 05 344 6700. Varaosat 05 344 7700

Avoinna ark. 7.3017.00

AutoH a m i n a nm n a n

apuHuollot/kolarikorjaus/maalaus/ilmastointihuollot

05-353 5400

Kaivokatu 3, 49400 HAMINA

Ajanvaraukset puh. 045 261 8761

www.evistep.fi

evistepJalka- ja kynsihoidotVarpaiden silikonioikaisijat ja -suojatJalkojen virheasentojen tutkimus ja hoito

Eeva Pousi

Jalkaterapeutti (AMK)

Kirjanpitopalvelut

TILITOIMISTO A-VIISI KY

Puistokatu 4

49400 Hamina

Puh. 05 355 7260

Palkanlaskentapalvelut

Kirjanpito

Veroilmoitukset + ALV-asiat

Tilinptkset

ralli-, offroad-ja hevoskyyditykset

tyky- ja kokouspaketitpikkujoulut perhejuhlatpitopalvelua

Puh. 0500 466 971

www.aholafarm.fi

utopalveluJ. Virtanen050 351 7156

A

automaalaukset kolarikorjaukset katsastusremontit ruosteenestoksittelyt sispuhdistukset

Laivasillank. 4, 0400 883 724

Asko Ahola 040 841 8137

HaminanKiinteistpalvelu Tmi

Fredrikinkatu 7, HaminaKauppakulma 2. krs

05-355 1900

Jarmo hmanKOKOPROTEESITPOHJAUKSETKORJAUKSET

ERIKOIS-HAMMASTEKNIKKO

HIERONTATERAPIAMARKUNHOVI

Myllykyln TahtilassaKOULUTETTU HIEROJA

Markku Hovi

Puh. 050 3390 783

Koulukalliontie 44

HIEROJAKoulutettu

Puh. 045 230 2730

Satamakatu 4 a 3

49400 Hamina

Anni Kaaro

HIEROJA

Koulutettu

Ynn-talo, Sibeliusk. 38

www.anuhieroo.

Anu Ala-Jski

Puh. 040 689 0746

HIEROJA/URHEILUHIEROJA

Koulutettu

Ynn-talo (2. krs)Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina

www.hierojahamina.tk

Mirella MykknenPuh. 045 879 6679

HUOPAKATTOTYT

Mika IkonenPuh. 040 557 3933

JALKAHOITOLAMarja Lilja

Sibeliuskatu 38

Ynn-talo

49400 Hamina

Puh. 05 344 5576

Gsm 0400 556 256

P. 0400 751 067

Jukka

Miikkulainen

LJYKAASUPOLTIN

LVIAUTOMATIIKKA

HUOLTO JA MYYNTI

Viipurinkatu 50 B, HaminaSoita 0400 556 862

044 972 9462

LMPHUOLTO

AHOLA OY

KOULUTETTUHIEROJA

Matti Porkka

Isoympyrkatu 9 L 23

49400 Hamina

040 552 3445

www.kipustoppi.fi

mys

nivel-

vaivojen

hoidot

Sinua

varten

Tuki- ja liikuntaelinvaivojentutkimus ja hoito

Sibeliuskatu 34 aHAMINA

ww.naprapaatti.eu

NAPRAPAATTITarja Virolainen

040 5315 936

Lavinmentie 22, Summausers.kymp.net/olemisenonni

SATU VIITALA

040 727 3337

PARTURILIIKEMATTI TURMAN

Satamakatu 7

Puh. 050 305 5007www.pyhantulikettu.fi

HIUSTENLEIKKUUILMAN

AJANVARAUSTA!

Erkki Peltola

Puh. 0400 879 513erkki.peltola@pp1.inet.

PintaksittelyliikePikantti

Maalaukset jatapetoinnit

Eveliina IhalainenP. 050 583 4500

AINA KUN ON

JUHLAN AIKA

Eila TasaVilniementie 280, HaminaP. 345 9067, 0400 553 643

maistuu

kotona

leivottuPITOPALVELU

ESSI

Puu ja PihaJussi Suurnkki

Puh. 0500 750 553

www.jussinpuujapiha.fi

Pihapuiden kaadot

kiipeilytekniikalla

Mkkitalkkarin hommat

Pivi Natri, jalkaterapeutti

(AMK), lhihoitaja

Pikkuympyrkatu 14 B 4

49400 Hamina

Ajanvaraus 044 270 1102Terveet jalat iloinen mieli!

HUONEISTO-

REMONTIT

SAUNAT

PESUHUONEET

Saneeraus KiuruArto Kiuru

Puh. 040 58 42 922

HAMINAN JTEHUOLTO KYPikkuympyrk. 4toimisto05 344 0606auto0400 650 696

SAUMATTOMAT

SADEVESIKOURUT

Haminan Kattoturva

044 259 7497

Valko- ja kirjopesuKemiallinen pesuMys matotKaikki kodintekstiilitTyasujen pesut Av. ma-pe 1017, la 1014

NOUTOPALVELU(05) 344 0445

Sisustus Laventeli

Raatihuoneentori 12, Hamina

KAIHTIMIEN ERIKOISLIIKE Alumiini- ja puuslekaihtimet Rullaverhot Markiisit Verhokiskot Hyttysovet ja verkot

Suunnittelu, mittaus- ja asennuspalveluMyyml avoinna ark. 7.3016.00

KAIHDINLINKKI OY Korjaamotie 11 B, 49400 HAMINAwww. kaihdinlink ki.fi Puh. (05) 354 8075 Fax (05) 354 8076

VEHKALAHDENPELTIRAKENTAJAT OY

Rakennuspellitykset

Timo Vainio 0400 551 589Nkinkuja 6 Hamina

vehkalahdenpeltirakentajat@gmail.com

JalkahoitolaVarpasetJalkahoidon

ammattitutkinto

Vhkoskentie 65, 49630Vehkajoki, puh. 044 201 2013

Avoinna: ma-pe klo 1017

la & iltaisin sop. mukaan

Muutot & KuljetuksetMUUTTOLAATIKOT JA

MUUTTOMIEHETp. 040 5210 375

Curion

PUUTARHAPALVELULAHTELA

Auttaa neuvoo palveleepihalla ja puutarhassa!

Mys mkkitalkkari- javaramiespalvelut

Puh. 050 4090 414, e-mail:puutarhapalvelu.lahtela@gmail.com

Teollisuuskatu 4, Haminapuh. (05) 344 8700av. Ma-Pe 717

Uusiorenkaat RengastytUudet renkaat RengashotelliAluvanteet Green Diamond

AIDOSTI PAIKALLINEN

Hyvinvointi- ja kauneudenhoitopalvelut

SKY-kosmetologi Niina HeininenIsoympyrkatu 20, Hamina

p. 044 2355 465

Studio Milla

Mys kotikynnit

Puh. 041 460 5921

www.studiomilla.net

Kauppakeskus Itvyl, Hamina

TEROITUSPALVELUTERKETJUT JKAIRAT

0440 400 855

PERMOOTTORI- jaPIENKONEHUOLTO

KOSKISEN HYLPUU

HYLHIRSIMKITHYLTAVARA

ERIKOISPROFIILITMITALLISTETUTSAHATAVARAT

040 553 9605www.koskisenhylpuu.fi

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

11/12

11

0400 551 333

Kaivojentyhjennyst

Viemrienaukaisua

Viemrien kuvaukset

Vesikaivojen puhdistusta

Muita sili- ja puhdistusautopalveluja

VERHOOMO E. PIRNESPoikkikatu 3, HaminaPuh. 344 8900verhoomo.pirnes@kymp.net

Jalkahoitola kotonasi taiMannerheimintie 16, Hamina, puh. 040 724 0505

Sari Forsell-Honkonenjalkojenhoidon AT/ lhihoitaja

050 5581 202Kaskitie 16 Hamina

TUULILASIN VAIHDOT/-PAIKKAUKSET

LASIEN TUMMENNUKSET

Tuijan KukkisHelsingintie 1 A, 49460 Hamina

Puh. 040 741 1327Avoinna:Ma-To 1017 La 914Pe 1018 Su 1218

www.transcaravan.com

Trans Caravan OyLaivasillankatu49400 Hamina

Toni Nihtil0400 958 840

TAKSI Lassi Tinkanenlassi.tinkanen@pp1.inet.fi

1 pyrtuoli + 6 henkil

www.suurpaa.com

Puh. (05) 357 1366Loka-autopalvelutViemrien avaukset/kuvauksetTalousvesikaivojen puhdistuksetPainepesut

JtehuoltoVaihtolavatNosturipalvelutKuivaimut

KAUNEUSPALVELUT SOLARIUM

Parturi-kampaaja, kosmetologi Sanna Suihko

Sibeliuskatu 38 Hamina

kampaamo- palvelut

jalkahoidot

pidennykset

RAKENNUS KOSKIMIES OYAhvenruohontie 9, 49400 Hamina

KAIKKIRAKENNUSALAN TYTVeli-Matti Koskimies, puh. 0400 551 445

Rakennusliike HeikkilJani Heikkil, puh. 040 741 5553rakennusheikkila@gmail.com

Kaikki rakennusalan tyt ammattitaidolla!

Puh. 044 275 1254

Siivouspalvelut

-koti -yritykset -taloyhtit

Avustajapalvelut

Atk-opastus

LVI-alan ykknen

Teollisuuskatu 26, Hamina

344 8840

MUURAUSTYA.PALONEN

&KUMPP.

ari.palonen@muuraustyopalonen.fi

www.muuraustyopalonen.fi

muuraustyt laatoitukset vesieristykset tulisijat

Hormimassaukset

Kylpyhuoneiden

3D-suunnittelu!

Ari Palonen040 512 6987

Heini Tirranen040 741 1155

Rakentamista jaremontointia

HAMINAN ERIKOISRAKENNUS OY

Vesa-Pekka Kallio

PIENELINTUHKAAMO

PALVELUTAKSI

PUH. (05)3447 300

MONIPUOLISIA KULJETUS-, NOSTO- JA KONE-PALVELUJA YKSITYISTEN JA YRITYSTEN KYTTN

Taskalinmentie 7, puh. 0400 756 610www.kuljetussuoknuuti.

HiustenleikkauksetILMANAJANVARAUSTAma-ke 1520to-pe 1015

Muina aikoinaajanvarauksella.

Maariankatu 18Puh. 045 184 3110

www.saximaa.com

KELA- ja LASKUTUSKULJETUKSET,PYRTUOLI- ja PAARIKYYDIT.

Tilausajoihin mys 16-paikkainen pikkubussi.

P. 0400 633 633 / 05 3447 300. Sielt lytyy kaikki !

Sibeliuskatu 32, 49400 HaminaPuh. 040 517 6409

KasvohoidotKsi- ja jalkahoidotRipsien pidennys

Kynsien kevytgeelausDepilaatiotHemmotteluhoidot

RipsipermanentitUltranihoidotSuihkurusketus

www.kauneuskirsikka.fi

WWW.RANTALAINEN.FI

Isoympyrkatu 32, 49400 Hamina

info.hamina@rantalainen.fi

044 788 1800

Tili Talsi on nyt

Rantalainen

Hamina

Keltakallio, Ruuvikatu 7, Karhula, p. (05) 3400100

Henkil-, paketti-

ja kevytkuorma-autot:

Autokorjaamo

Kirjanpidot ja isnninnit

tuulamaarit.karhu@gmail.compuh. 050 350 5466

kati.ronka@gmail.compuh. 040 531 7288

7/25/2019 REIMARI 05 - 2016

12/12

12 REIMARI Keskiviikko 3. helmikuuta 2016

LOPPUUNMYYNTI

Hae nopeasti omasi pois!

PATRUUNAT

RUNSAASTI

TUOTTEITA

HAMINAN KALA JA ER

ALENNUKSETVHINTN

-50%

KAIKKI

VIRVELINVAVAT

10 kplomasi pois!

1 kpl

LIIKEAVOINNA

La6.2.jasu7.2.klo1

0.00-16.00

1 rasiaalkaen

Rojuakuin

Raatteen

tiell!

Maariankatu 14, Hamina Ei puhelinvarauksia

Avoinna la - su klo 10.00 - 16.00

Keskiviikkona 17.2. Haminan talousalueelle ja Karhulaan

Lasten Kulttuuriviikot tarjoaa

paikallista, valtakunnallista

ja osittain kansainvlistkin

lastenkulttuuria kolmen vii-

kon ajan koko kaakkoisessaSuomessa. Kulttuuriviikko-

jen ohjelmaan mahtuu kon-

sertteja, teatteria, tanssia,

sirkusta, nyttelyj ja paljon

muuta mukavaa.

Lasten Kulttuuriviik koja jr-

jest Koppa last en ja nuor-

ten kulttuuriverkosto, johon

kuuluvat Hamina, Kotka, Kou-

vola, Loviisa, Miehikkl, Pyh-

t ja Virolahti.

Kopan tehtvn on lis-

t lastenkulttuurin saavu-

tettavuutta. Nin ollen suuri

osa viikkojen esiintyjist vie-

raileekin kouluissa, pivko-deissa ja iltapivkerhoissa.

Lasten Kulttuuriviikkojen

julisteen taiteilee aina joku

alueen alakoulujen oppilas

tai oppilaspari. Tmn vuo-

den julisteessa olevan ku-

van on tehnyt Hilma Kaasi-

nenVahteron koulusta Kou-

volasta.

Haminassa Lasten Kulttuu-

riviikot aloittaa 7.2. Husulan

Laulumiesten perinteinen las-

kiasrieha Vehkalinnassa klo

11-14 sek Pikkuven Katril-li Vehkahtisalissa klo 14-16.

Poimintoja kulttuurivii-

koilta:

Ma 22.2. klo 10 Vauvateat-

teri Kasper-salissa, ilmoit-

tautumiset Haminan kult-

tuuripalveluihinIlkka Muur-

manille

Su 21.2. klo 14 Mimi ja Kuku

-lastenkonsertti Vehkalahti-

salissa, Liput 10 euroa ovelta

La 27.2. klo Lasten leffa-

lauantai: Hevisaurus eloku-

va klo 14, liput 4 euroa.

Kirjastossa ja museossa

on mys paljon omaa ohjel-

maa Lasten kulttuuriviikoilla.

Alakoululaisille ja piv-

kotiryhmille on tarjolla mm.

Klovni Sebastian, Tetteri Rol-

lon Keittj Kerttu ja Kolmen

Tahran Kokit, Haloo Kaleva-

-

vontulikettu ja Jauza! Suomi-

rokkikoulu.

Laaja kulttuuri-paketti lapsille

Haminan Teatteri on saanut

varmistuksen uuden keste-

atteripaikan sijainnista. H-

meenlinnan bastioni Ruutikel-

larin takana on kesteatterin

kotina ensi kesst 2016 al-

kaen. Uuden kesteatterin ra-

kentamistoimet aloitetaan jo

varhain kevll Seppo Kal-

lionjohdolla.

Haminan rakennuslauta-

kunta hylksi kesteatterin

saamasta rakennusluvasta

tehdyn oikaisuvaatimuksen

15.12. viime vuonna. Lauta-

kunnan ptksen valitusai-

ka loppui viime viikolla, eik

mikn taho valittanut siit

It-Suomen hallinto-oikeu-

teen. Nin rakennuslupa tulilainvoimaiseksi.

Heinkuun alussa uuteen

kesteatteriin tulee ensi-il-

taan Juha Vuorisendrama-

tisointi tunnetusta kotimai-

sesta suosikista Ulvova myl-

lri, joka on Arto Paasilinnan

tuotantoa. Viimeksi nytelm

nhtiin Haminan Kesteatte-

rissa kesll 1989, jolloin myl-

lrin roolin teki ansiokkaasti

Haminan Teatterin kunniaj-

sen Raimo Kaistala.

Ulvova myllrion nytel-

mn yh ajankohtainen, sil-

l vielkin yhteiskuntamme

katsoo kieroon niin sanotusta

normista poikkeavia yksili-

tn, sanoo Haminan Teatte-

rin tuottaja Henni Kiri.

Komedian ohjaa kotkalai-

nen ohjaaja-nyttelij Pia

Lunkka, jonka edellinen fars-

siohjaus Haminan Teatte-

riin syyskaudella 2015 nautti

suurenmoista yleismenes-

tyst saavuttaen yli 91 %:n

tyttasteen.

Vuorisen dramatisoin-

ti tekee oikeutta Paasilinnan

nasevalle huumorille ja Pia

Lunkan taitavissa hyppysiss

teoksesta tulee varmasti sek

hersyvn hauska, ett syvn

koskettava, uskoo Henni Kiri.

Ulvovan myllrinensi-ilta

uudessa Haminan Kesteat-

terissa Ruutikellarin takana

on perjantaina 8.7.

Kesteatteriatekemn!Tuotantoon haetaan nyt sek

nyttelijit, ett teknist

tyryhm puvustuksen, la-

vastuksen ja muiden oheistoi-

mintojen toteutukseen. Ulvo-

va myllri -komedian avoin

roolitustilaisuus pidetn

Haminan Teatterissa sun-

nuntaina 7.2. klo 16. Tarjolla

on rooleja eri ikisille, mys

uusille teatteriharrastajille

tekemist piisaa ihan kaikille

halukkaille! Tilaisuutta kos-

keviin tiedusteluihin vastaa

Henni Kiri, tuottaja/p. 0440

566 211.

Kesteatterinpaikka varmistuiHaminassa