release for site2020sec.kerala.gov.in/images/press-13-12-20.pdf · 1 day ago · ;wp l ;q f vi 6s...

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv A-hkmL-laquo thm-slaquo-Sp-cedilv Cparav ( Un-kw-_-Agrave 14 )

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-se A-hkmLlaquo thm-slaquo-Sp- v Cparav ( Un-kw-_Agrave 14) -S-iexclpw a-e-cedilp-dw tIm-gn-tiexclm-Sv I-regqAgrave

ImkAgrave-tKm-Uv PnAtilde-I-fnse 354 Xtplusmn-i Oslashm-]--sect-fnse 6867 hmAgrave-Up-I-fn-te-iexclm-Wv Xn-c-sordf-Spcedilv -S-iexclp-para-Xv

4287597 ]p-cp-jsup3-am-cpw 4687310 kv-Xo-I-fpw 86 Smsup3-kv-sP-tacirc-gv-kp-w A-S-iexclw 8974993 thm-laquoAgrave-am-cm-Wv

A-hkmL-laquo-macrn-ep-Aring-Xv C-XnAcirc 71906 I-paran thm-laquoAgrave-am-cpw 1747 ]-hm-kn `m-c-Xo-bcmb- thm-laquoAgraveamcpw DAumls -Sp-

parap 10842 t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fm-Wv k-Oumlo-I-cn-umln-cn-iexclp-para-Xv t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml

]m-en-iexclp-parap-sshy-parav PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-OslashAgrave- Dd-cedilp h-cp-macrW-saparav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v

I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In 1105 ]-iv--_m[n-X t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc sh-_v-Im-kv-aumlnwKpw

GAgrave-s -Sp-macrn-bn-laquop-shyv ]-iv--_m[n-X t]m-fnw-Kv _q-macrp-IAuml-iexclv ]tXy-I kp-c-pound H-cp-iexclmsup3 t]m-eo-kn-v I-frac12o-jsup3

nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-iexclm-bn 52285 D-tZym-K-Oslash-sc-bmWv hn-y-kn-umln-cn-iexclppara-Xv Cparase

(Un-kw-_Agrave 13) ssh-Inlaquov aq-parav ap-XAcirc thmslaquoSpcedilv AhkmniexclpparaXp-h-sc kAgravelaquon-ss^-Uv en-IgravenAcirc DAuml-s -Sppara

tIm-hn-Uv t]mknaumlohv B-IpparahAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc ]-th-in-iexclp-para-hAgraveiexclpw B-tcm-Ky h-Ip-cedilnse sU-kn-

taacuteauml-Uv slAcirc-macrv Hm-ô-kAgrave Acirc-Ippara km-poundy-]-Xw lm-P-cm-iexcl-n t]mfnwKv kvtaumljnAcirc t-cn-slaquomacrn thmlaquop

sN-iquestmw Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-SAgrave-parav tIm-gntiexclm-Sv am-hqAgrave Km-a-]-copym-b-macrn-se Xm-macrqAgrave s]m-iquestnAcirc(11)

I-regqAgrave PnAtildem ]-copym-b-macrn-se XnAtilde-tbrvbar-cn(7) F-paranhnSsect-fn-se Xn-c-sordf-Sp-cedilv am-aumln-bn-cpparap thm-slaquo-regAcirc

_p-[-m-gv-N ( Un-kw-_Agrave 16) -Siexclpw

(FkvCkn1652020)

thm-laquonw-Kv b-acute-w _-laquo-W-aAgrave-macrmsup3 t]- ]m-SnAtilde

thm-laquonw-Kv b-acute-macrnse _-laquonot A-aAgrave- p-para-Xn-v t]-tbm a-aumlv h-kv-Xp-iexcltfm D-]-tbm-Kn-iexcl-cp-sXparavv kwOslashm-

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave A-dn-bn-umlp C-macr-c-macrnAcirc thm-laquov tc-J-scedil-Sp-macrp-paran-sAtilde-parav D-tZym-K-OslashAgrave D-d-cedilm-iexclWw

Cu co-Xn-bnAcirc thm-laquov sNiquestp-para-Xv I-frac12o-j-sacirc i-sup2-bnAcirc-scedil-laquo-Xn-s Xp-SAgrave-param-Wv nAgrave-tplusmniw

(FkvCkn1642020)

êw 16v thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sectAuml k-Oumlw

Un-kw-_Agrave 16 v -S-iexclppara thm-slaquo-reg-en-p-Aring H-cp-iexcl-sect-sfAtildemw ]qAgrave-macrn-bm-b-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v

I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp cm-hn-se F-laquon-m-Wv thm-slaquo-regAcirc B-cw-`n-iexclp-paraXv thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sect-

fnAcirc tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml IAgrave-i--ambn ]m-en-iexclpparapsshyparav PnAtildem Xncsordf-Sp- v D-tZym-KOslashAgrave D-d-cedilm-

iexcl-W-saparapw I-frac12o-jsup3 nAgrave-tplusmn-iw AcircIn

t]mIgraveAcirc thm-laquop-IAuml BZyw Fregpw

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclp hn-Xc-Ww sNbv-X kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc-thm-laquop-I-Auml DAuml-s -sS-bp-Aring t]mIgraveAcirc thm-laquop-I-fm-Wv

BZyw F-regpI XnXe ]copymbmacrp-I-fn-se thm-slaquo-regAcirc traquomiexclv XemacrnepAring hnXcW kzoIcW tI-micro-sect-

fnAcirc -S-iexclpw apnkncedilmen-aumln-I-fnepw tImAgrave-cediltd-jp-I-fn-epw AXmXv Oslashm]sectfpsS hnXcW kzoIcW

tImicro-sect-fn-Acirc thm-slaquo-regpw Kma]copymbmacrpIfnsebpw traquomiexclv ]copymbmacrpIfnsebpw PnAtildem

]copymbmacrpIfnsebpw t]mIgraveAcirc thmlaquopIAuml AXmXv hcWm[nIm-cn-I-fm-Wv F-regp-I

thm-slaquoregAcirc tI-microsectAuml 244

kw-Oslashm-macrm-sI 244 thmslaquo-regAcirc tI-micro-sect-fm-Wp-AringXv Xncph--acute-]p-cwthorn 16 sImAtildewthorn 16 ]-macr-w-Xn-laquothorn 12

B-e-cedilp-gthorn 18 tIm-laquo-bwthorn 17 C-Sp-iexclnthorn 10 F-d-Wm-Ip-fwthorn 28 Xr-iqAgravethorn 24 ]m-e-iexclm-Svthorn 20 a-e-cedilp-dwthorn 27 tIm-gn-tiexclm-Svthorn

20 h-b-m-Svthorn 7 I-regqAgravethorn 20 ImkAgrave-tKm-Uvthorn 9 F-paran-sect-s-bm-Wv thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sect-fp-sS PnAtilde Xn-cn-umlp-Aring I-

Wiexclv

Email contactseckeralagmailcom cruseckeralagovin

]X-iexclp-dn v TELEPHONE 0471-2321233 MOBILE 8281000127 wwwseckeralagovin

tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 13th December 2020

tIm-hn-Uv ]Xn-tcm-[w IAgraveiw

tIm-hn-Uv apsup3-I-cp-X-en-sacirc `-mK-am-bn thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sectAuml msf( Un-kw-_Agrave 15) A-Wp-hn-ap-agrave-am-iexclpw

Iu-shynwKv Hm-ô-kAgrave-amAgrave I-iquestp-dbpw am-kvIpw t^-kv joAcircUpw [-cn-iexclpw Iu-shynw-Kv lm-fnAcirc F-macrp-para

Oslashm-mAgrave-degn-Ifpw Iu-shynw-Kv G-P-acircpamcpw am-kvIpw km-n-ssauml-kdpw D-]-tbm-Kn-iexclWw thm-slaquo-regAcirc tI-micro-

sectfnse ASnOslashm kuIcy-sectAuml H-cp-iexclp-para-Xv AXm-Xv Xtplusmn-i Oslashm-]- skIlaquodn-am-cmWv

Ir-Xyam-b I-ao-IcWw

traquomiexclv ]copymbmacrv hcWm[nImcniexclv Hcp lmfpw traquomiexclv ]copym-bmacrvv ]cn[nbnAcirc hcppara

Kma]copymbmacrpIAumliexclv ]-tXyI IushynwKv lmfp-Ifpw kOumloI-cn-iexclpw- apnkncedilmen-aumln-I-fnepw

tImAgravecediltd-jp-I-fn-epw Hmtcm hcWm[nImcn-iexclpw ]tXyIw IushynwKv lmAuml D-shym-Ipw ]cam-h-[n Flaquov t]mfnwKv

kvtaumljpIAumliexclv Hcp tS_nAuml Fpara co-Xn-bn-emIpw km-aq-ly AI-ew ]m-en-umlvv IushynwKv tS_nfpIAuml kOumloI-

cn-iexclpI Hcp hmAgraveUnse FAtildem t]mfnwKv kvtaumljpIfnsebpw thmslaquoregAcirc Hcp tS_nfnAcirc Xspara IaoI-cn-iexcl-pw

IushynwKv lmfnAcirc kOumloIcnumlnlaquopAring thmslaquoregAcirc taiIfpsS Fregw IWiexclm-iexcln-bm-Ipw kvtSmMvdqanAcirc n-parapw

InottSmAuml bqWnaumlpIAuml F-macrniexclpI thmslaquoregAcirc Bcw`ntiexclshy-Xv H-paramw hmAgraveUv apXAcirc Fpara I-a-macrn-emWv

Hcp hmAgraveUnAcirc Hparane[nIw _qmacrpIfpsshybrvbarnAcirc Ah Hcp tS_n-fn-em-Wv FregpI XnXe ]copymbmacrp-I-fnAcirc

Hmtcm tS_nfnepw Hcp IushynwKv kqcedilAgrave-ssh-kdpw cshyv IushynwKv AknIgraveacircp-am-cpw KckÌfnAcirc Hcp

Iushynw-Kv kqcedilAgrave-ssh-kdpw Hcp IushynwKv Akn-Igraveacircpw D-shym-Ipw

(FkvCkn1632020)

Xnc-sordf-Sp-cedilv êw X-Otildea-bw A-dn-bmsup3 lsquosSsup3-Uvrsquo X-tplusmn-i Xnc-sordf-Sp- v ^-ew X-Otildea-bw P--sect-fn-se-macrn-iexclmsup3 sSsup3-Uv sh_v-ssk-aumlv (TREND) k-Ouml-am-bn _p-[-

m-gv-N (Un-kw-_Agrave 16) -S-iexclppara thm-slaquo-reg-en-sacirc ]p-tcmKXn Ir-Xyhpw k-a-K-hp-am-bn kwOslashm- -Xn-c-sordf-Sp- v

I-frac12ojsacirc sSsup3-Uv sh_v-ssk-aumlnAcirc X-Otildea-bw e-`n-iexclpw kw-Oslashm-smacr ap-gphsup3 Xtplusmn-i Oslashm-]--sect-fp-sSbpw

^-ew PnAtildem A-Sn-Oslashm--macrnAcirc Km-a-]-copym-bmacrv traquom-iexclv ]-copym-bmacrv PnAtildem-]-copym-bmacrv ap-n-kn-cedilm-enaumln

tImAgrave-cedil-td-jsup3 F-paransect-s -Xn-cn-umlv Hauml tm-laquo-macrnAcirc a--kn-em-Ip-para hn-[w ssk-aumlnAcirc Im-Wmw Hmtcm Xtplusmn-i

Oslashm-]--macrn-tebpw thm-slaquo-regAcirc n-e hmAgrave-Up-I-fnse t]m-fnw-Kv kv-taumljsup3 A-Sn-Oslashm-- nepw a--kn-em-iexclmw

m-j-WAcirc Csup3-Âgrave-am-aumln-Iv-kv skacirc-dm-Wv (Fsup3sFkn) sh-_vssk-aumlv X-iquestm-dm-iexcln-bn-cn-iexclp-paraXv am-[y-a-sectAuml-iexclv

hn-h-c-sectAuml X-Otildea-bw e-`y-am-iexclp-para-Xnpw Ssup3-Uv sh-_v-ssk-aumlnAcirc ]Xy-I k-Oumlo-I-c-W-sectAuml H-cp-iexcln-bn-laquopshyv

cm-hn-se F-laquop-ap-XAcirc B-cw-`n-iexclppara thm-slaquo-Sp-cedilnsacirc ]p-tcmK-Xn A- -tcedilmAuml sSsup3-Uv sh_v-ssk-aumlnAcirc A- v tem-Uv

sN-iquestpw C-Xn-mbn kw-Oslashm--smacr 244 thmslaquo-regAcirc tI-micro-sect-fnepw I-ao-I-c-W-sect-fm-bn sSsup3Uv tkm^vaumlv

shbdntebviexclv thm-laquonwKv hnhcw A]vtemUv sN-iquestmmbn thm-slaquo-regAcirc tI-micro-macrnAcirc ]tXyI apdn k-Ouml-o-I-cn-

iexclpw tUaumlm A]vtemUnwKv skacirc-dn-sacirc taAcirc-tm-laquow h-lniexclp-I kq-]-shyv X-kvXnI-bn-ep-Aring D-tZymKOslash-mWv

Csup3-Âgrave-ta-jsup3 tIcf an-j-n-Acirc n-parap-Aring I-frac14yq-laquoAgrave hn-Z-Kv-[-mIpw km-tbrvbarXn-I k-lm-b-sectAuml sN-iquestp-I traquom-iexclv-X-e

sk-acirc-dnAcirc tU-auml -Fsup3-Sn-iexclm-bn A-copynAcirc Ip-d-bm-macr sS-Iv-n-iexclAcirc A-kn-kv-auml-acircp-amcpw Im-Wpw ap-n-kn-cedilm-en-aumln-I-

fnepw tImAgrave- -td-j-p-I-fnepw Csup3-Âgrave-ta-jsup3 tIcf an-j-n-Acirc n-parav c-tshym A-Xn-e-[n-Itam tU-auml- Fsup3-Sn-

H- -td-aumlAgrave-amAgrave D-shym-Ipw Hmtcm t]mfnwKv kvtaumljsacircbpw thmlaquov nehmcw tcJscedilSpmacrpparaXnv sSsup3Uv sskaumlnAcirc

nparav IushynwKv Eacuten v apsup3Iqdmbn Uunot temUv sNbvXv ]nacircv FSpiexclWw thmslaquo-regAcirc ]qAgravemacrnbmIppara ap-d-

bviexclv Iushynw-Kv kqcedilAgrave-ssh-kAgrave-amAgrave C-XnAcirc êw tcJscedilSp-macr-pw Eacutencedilv tUaumlm A]vtemUnwKv skacircdnAcirc F-macrn-

iexcl-p-para IushynwKv Eacuten v ^mdmacrnse hnhcsectAuml AtcedilmAuml X-spara sSsup3-Un-Acirc Fsup3-Sn sN-iquestpw A]vtemUnwKv

skacircdn-se kqcedilAgravesshkAgrave-am-cmIpw CXv D-d-cedilm-iexclpI

(FkvCkn1622020)

t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv A-b-iexclp-para-Xn-v Iao-Ic-Ww H-cp-iexclmsup3 nAgrave-tplusmniw

Un-kw-_Agrave 14 v A-h-km--L-laquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclp-para PnAtilde-I-fn-Acirc kv-s]-jyAcirc t]m-kv-

aumlAcirc _m-e-aumlpw t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlpw A-b-iexclp-para-Xn-v Cparav (Un-kw-_Agrave 13) t]m-kvaumlv Hm-ô-kp-I-

fnAcirc Iao-Ic-Ww H-cp-iexclmsup3 No- v t]m-kv-aumlv am-kv-aumlAgrave P--d-env kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv

I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 Imacrv Acirc-In Cparav (Un-kw-_Agrave 13) Rm-b-dmgv-N A-h-[n B-b-Xn-

mAcirc t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlp-IAuml A-b-iexclp-para-Xn-v XS-Ecircw t-cn-Sm-Xn-cniexclm-m-Wv -S-]Sn a-e-cedilp-dw

tIm-gn-tiexclm-Sv I-regqAgrave ImkAgrave-tKm-Uv PnAtilde-I-fn-Acirc m-sf-bmWv (Un-kw-_Agrave 14) Xn-c-sordf-Spcedilv

Cparav (Un-kw-_Agrave 13) ssh-Inlaquov aq-parav h-sc kAgravelaquon-ss^-Uv en-IgravenAcirc DAuml-scedil-Sp-para-h-cnAcirc kv-s]-jyAcirc

t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv t-cn-laquov F-macrn-umlp sIm-Sp-iexclmsup3 I-gn-bm-macr-hAgrave-iexclm-Wv X-]mAcirc amAgrave-currenw Ab-umlp

sIm-Sp-iexclp-paraXv

(FkvCkn1612020)

a-Zy-]n- v Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-siexclmacrnb D-tZym-KOslash-sc k-kv-s]sup3-Uv sN-bv-Xp Un-kw-_Agrave 10 v -S-para Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc a-Zy-]n-umlv Uyq-laquon-siexclmacrn-b cshyv D-tZym-KOslash-sc

kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-sup3 A-tz-j-W hn-t[-b-ambn k-kv-s]sup3-Uv sN-bv-X-p sImAtildew

tImAgrave-cedil-td-j-n-se A-copym-epw-aq-Sv hmAgrave-Un-se aqparamw -frac14Agrave t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-se t]m-fnwKv

Hm-ô-kAgrave k-Pn k-J-dn-b sImAtildew sh-laquoniexcl-h-e Km-a-]-copym-b-macrn-se I-ap-Insup3-tIm-Sv hmAgrave-

Un-se cshymw -frac14Agrave t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-se t]m-fnwKv Hm-ô-kAgrave _n-p sI t_-_n F-paran-h-

sc-bm-Wv k-kv-s]sup3-Uv sN-bv-XXv Xn-c-sordf-Sp-cediln-sacirc Xte Zn-hkw (Un-kw-_Agrave 7) cm-Xn-bnAcirc

C-cp-hcpw a-Zy-]n-umlv Uyq-laquo-nsiexcl-macrn-b-Xm-bn _-Ocirc-scedil-laquo ]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave-amAgrave h-c-Wm-

[n-Im-cn-IAumliexclv dn-tcedilmAgrave-laquov sN-bv-Xn-cp-parap Xp-SAgrave-parav C-hAgrave-iexclv ]I-cw dn-kAgrave-hn-ep-Aring D-tZym-KOslash-sc

n-b-anumlm-Wv Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-macrn-bXv sImAtildew PnAtildem Xn-c-sordf-Sp-cedilv D-tZym-KOslashsacirc

dn-tcedilmAgrave-laquon-sacirc A-Sn-Oslashm--macrn-em-Wv D-tZym-K-OslashAgrave-siexcl-Xnsc -S-]Sn

(FkvCkn1602020)




Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv A-hkmL-laquo thm-slaquo-Sp-cedilv msf ( Un-kw-_-Agrave 14 ) Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-se A-hkmLlaquo thm-slaquo-Sp- v msf ( Un-kw-_Agrave 14) -S-iexclpw a-e-cedilp-dw tIm-gn-tiexclm-Sv I-

regqAgrave ImkAgrave-tKm-Uv PnAtilde-I-fnse 354 Xtplusmn-i Oslashm-]--sect-fnse 6867 hmAgrave-Up-I-fn-te-iexclm-Wv Xn-c-sordf-Spcedilvv -S-iexclp-para-

Xv 4287597 ]p-cp-jsup3-am-cpw 4687310 kv-Xo-I-fpw 86 Smsup3-kv-sP-tacirc-gv-kp-w A-S-iexclw 8974993 thm-laquoAgrave-am-cm-Wv

A-hkmL-laquo-macrn-ep-Aring-Xv C-XnAcirc 71906 I-paran thm-laquoAgrave-am-cpw 1747 ]-hm-kn `m-c-Xo-b- thm-laquoAgraveamcpw DAumls -Sp-parap

10842 t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fm-Wv k-Oumlo-I-cn-umln-cn-iexclp-para-Xv 1105 ]-iv--_m[n-X t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnsh-_v-Im-kv-

aumlnwKpw GAgrave-s -Sp-macrn-bn-laquop-shyv Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyq-laquon-iexclm-bn 52285 D-tZym-K-Oslash-scbpw hn-y-kn-umln-laquop-shyv Oslashm-mAgrave-

degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-SAgrave-parav tIm-gntiexclm-Sv am-hqAgrave Km-a-]-copym-b-macrn-se Xm-macrqAgrave s]m-iquestnAcirc(11) I-regqAgrave PnAtildem

]-copym-b-macrn-se XnAtilde-tbrvbar-cn(7) F-paranhnSsect-fn-se Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-bn-cpparap

Cparav (Un-kw-_Agrave 13) ssh-Inlaquov aq-parav ap-XAcirc msf (Un-kw-_Agrave 14) thmslaquoSpcedilv AhkmniexclpparaXp-h-sc kAgravelaquon-ss^-

Uv en-IgravenAcirc DAuml-s -Sppara tIm-hn-Uv t]mknaumlohv B-IpparahAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc ]-th-in-iexclp-para-hAgraveiexclpw B-tcm-Ky

h-Ip-cedilnse sU-kn-taacuteauml-Uv slAcirc-macrv Hm-ô-kAgrave Acirc-Ippara km-poundy-]-Xw lm-P-cm-iexcl-n t]mfnwKv kvtaumljnAcirc t-

cn-slaquomacrn thmlaquop sN-iquestmw t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fn-te-iexclpAring thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-tS-bpw kma-K-nI-fp-sSbpw hn-Xc-

Ww C-parav(Un-kw-_Agrave 13) cm-hn-se F-laquop- apXAcirc S-iexclpw hnX-c-W tI-micro-sect-fnAcirc tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml ]m-en-

iexclp-parap-sshy-parav Dd-cedilp h-cp-macrmsup3 PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave

hn `m-kv-I-csup3 nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In mevv PnAtilde-I-fn-em-bn 76 hn-X-c-W kzoI-c-W tI-micro-sect-fm-Wp-Aring-Xv

Xn-c-sordf-Sp- v hn-i-Zmw-i-sectAuml Unkw-_Agrave 12 se (12122020) I-W-iexclp-IAuml A-Sn-Oslashm--am-iexcln

A-hkmL-laquo-macrn-se thm-laquoAgrave-am-cp-sS Fregw

PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo

Smsup3-kv-sPacircAgrave

BsI

a-e-cedilp-dw 1629481

1725501 46 3355028

tIm-gn-tiexclm-Sv 1209617 1324458 24 2534099

I-regqAgrave 946405

1090806 10 2037221

ImkAgrave-tKmUv 502094

546545 6 1048645

BsI

4287597

4687310

86 8974993

A-hkmLlaquo Xn-c-sordf-Sp-cediln-se ]pXnb thm-laquoAgrave-amAgrave

PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI

a-e-cedilp-dw

19150 15303 0 34453

tIm-gn-tiexclm-Sv 9798 8892 2 18692

I-regqAgrave

6155 5794 0 11949




ImkAgrave-tKmUv

3653 3159 0 6812

BsI

38756

33148

2 71906

A-hkmLlaquomacrnse t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fp-sS-bpw Uyq-laquon-iexclm-bn

n-tbm-Kn-uml D-tZym-K-Oslash-cp-sSbpw Fregw

PnAtilde

KmaoW ta-J-e-bn-se t]m-fnw-Kv kv-tauml-jsup3

-K-c-ta-J-e-bn-se t]m-fnw-Kv kv-tauml-jsup3

BsI Uyq-laquon-iexclv n-tbm-Kn-uml D-tZym-K-Oslash-cp-sS Fregw

a-e-cedilp-dw

3459 516 3975 18052

tIm-gn-tiexclm-Sv 2309 678 2987 14879

I-regqAgrave

2014 457 2471 12309

ImkAgrave-tKmUv

1287 122 1409 7045

BsI

9069

1773

10842

52285

A-hkmLlaquo Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclp-para Xtplusmn-i Oslashm-]--sectfpw hmAgrave-Up-Ifpw

PnAtilde Km-a -]-copymbmacrv

traquom-iexclv ]-copymbmacrv

PnAtildem ]-copymbmacrv

ap-n-kn-cedilm-enaumln

tImAgrave-cedil-tdjsup3

BsI

B-sI B-sI hmAgrave-Uv






a-e-cedilp-dw 94 1778 15 223 1 32 12 479 0 0 122 2512 tIm-gn-tiexclm-Sv 70 1225 12 169 1 27 7 265 1 75 91 1761 I-regqAgrave 71 1166 11 149 1 23 9 324 1 55 93 1717 ImkAgrave-tKmUv 38 664 6 83 1 17 3 113 0 0 48 877

BsI

273

4834

44 624

4 100

31 1181

2 130 354

6867

Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-SAgrave-parav tIm-gntiexclm-Sv am-hqAgrave Km-a-]-copym-b-macrn-se Xm-macrqAgrave s]m-iquestnAcirc(11) I-regqAgrave PnAtildem ]-copym-b-macrn-se XnAtilde-tbrvbar-cn(7) F-paranhnSsect-fn-se Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-bn-cpparap A-sXm-gn-hm-iexcln-bp-Aring I-W-iexclm-Wv ]-laquon-I-bn-ep-AringXv

(FkvCkn1592020)

t]mfnwKv D-tZym-KOslashAgraveiexclv tImhnUv sSIgravev nAgravetplusmninumlnlaquonAtilde kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojsup3

t]mfnwKv D-tZym-K-OslashAgraveiexclpw GPsup3dvamAgraveiexclpw tImhnUv sSIgravev SmacrpparaXnv nAgravetplusmniw AcircInbnlaquonsAtildeparav

kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn `mkvIcsup3 Adnbnumlp aaumlv kwOslashmsectfnAcirc nsparamacrppara thmlaquoAgraveamAgraveiexclv

_qmacrnAcirc icoc Dujvamhv AfiexclpparaXpAumlscedilsSbpAring ]cntim[IAuml SmacrpparaXnv nAgravetplusmniw

AcircInbnlaquonsAtildeparapw Ifrac12ojsup3 hyagraveam-iexcln C-Xv kw-_-Ocircn- v sX-aumln-sup2m-c-W ]-c-macrp-para hmAgrave-macr-IAuml ]-N-cn-iexclp-para-Xv

i-sup2-bnAcirc s]-laquo-Xn-s Xp-SAgrave-paramWv I-frac12o-j-sup3 hy-agrave-X h-cp-macrn-bXv _-Ocirc-scedil-laquo D-tZym-K-OslashAgrave Cmacr-cw ]-N-c-W-

sectAuml-siexcl-Xn-sc PmK-X ]m-en-iexcl-W-w t]mfnwKv _qmacrnAcirc thmlaquoAgraveamAgrave amkviexclpw kmnssaumlkdpw

D]tbmKniexclpparapsshyparapw kmaqlnI AIew ]meniexclpparapsshy-parapw D-tZym-KOslashAgrave Dd-cedilm-iexcl-W-saparapw Ifrac12ojsup3

nAgravetplusmniw AcircIn

(FkvCkn1582020)

c-shymw-L-laquo Xn-c-sordf-Sp-cedilv 7678 i-X-am-w t]m-fnwKv

kw-Oslashm-macrv Un-kw-_Agrave ]-macrn-v (10122020) A-copyv PnAtilde-I-fn-teiexclv -S-para c-shymw-L-laquo X-tplusmn-i- Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc

7678 i-X-am-w t]m-fnw-Kv tc-J-s -Sp-macrn -tImlaquo-bw thorn 7395 FdWmIpfw- thorn 7725 XriqAgrave thorn -7510 ]meiexclmSv- thorn 7814

h-b-mSv -thorn 7949 F-paran-sect-s-bm-Wv PnAtilde Xn-cn-umlpAring thm-laquonw-Kv i-X-amw

sImumln apnkncedilAcirc tImAgravecediltdjnAcirc 6204 i-X-am--hpw XriqAgrave- tImAgrave- -td-j-nAcirc 6331 i-X-am-hpw t]m-fnw-Kv

tc-J-s -Sp-macrn

X-tplusmn-i-Oslashm-]--sect-fn-se thm-laquonw-Kv i-X-amw Pn-Atildem A-Sn-Oslashm--macrnAcirc Nph-sS tN-Agrave-iexclpparap

apsup3kncedilmenaumlnIAuml

tImlaquobw

tImlaquo-bw thorn -7201 ssh-iexclw thorn -7586 Nsectm-ti-cn thorn -7123 ]m-e- thorn 7105 GaumlpamqAgrave thorn -7197 Cucmaumlpt]laquo thorn -8535

FdWmIpfw

XrcedilqWnmacrpd thorn 7666 aqhmaumlp]pg thorn -8391 tImXawK-ew thorn -7885 s]cpfrac14mhqAgrave thorn -8118 Beph thorn -7508 Ifa-ti-cn thorn -

7399 tmAgravemacrv ]-dhqAgrave thorn 8058 Abrvbaramen- thorn 8072 GeqAgrave thorn -8131 Xr-iexclm-iexclc thorn -7210 ac-Sv thorn -7860 ]nd-hw thorn -

7637 Iqmacrmlaquop-Ip-fw thorn -7980

XriqAgrave

Ccnsectm-eiexclpS thorn -7402 sImSp-sectAtildeqAgrave thorn -7900 Ipparaw-Ip-fw thorn -7679 KpcphmbqAgrave thorn -7290 Nmh-iexclm-Sv thorn -7621 Nme-iexclp-Sn

thorn -7727 hSiexclmtcopycn- thorn 7932

]meiexclmSv

sjmAgrave-regqAgrave thorn 7633 Hauml-cedilm-ew thorn -7494 Nn-aumlqAgravethornXmacraw-Kew- thorn 8158 ]me-iexclm-Sv thorn -6721 aregmAgrave-iexclm-Sv thorn -7527 sNAgravecedilpf-

ti-cn thorn -8010 ]-laquom-frac14n thorn -7793

hbmSv

amacute-hm-Sn thorn -8049 kpAcircmacrmsup3 _-tmacr-cn thorn -7905 IAcirc-cedilauml thorn7862 -

traquomiexclv ]copymbmacrpIAuml

tImlaquobw

ssh-iexclw thorn -8007 ISpmacrp-cp-macrn thorn -7471 GaumlpamqAgrave thorn -7587 D-ghqAgrave thorn -7007 fm-ew thorn -7294 Cucmaumlpt]laquo thorn -7494

]m-frac14m-Sn thorn -7500 a-Scedil-Aringn thorn -7105 hm-gqAgrave- thorn 7441 Imordfn-c -Aringn thorn -7340 ]-Aringw thorn -7394

FdWmIpfw

tmAgravemacrv ]dhqAgrave thorn -8055 Be-sectm-Sv thorn -7840 Abrvbar-am-en thorn -8191 Iqh-cedil-Sn thorn -8210 hmg-iexclp-fw thorn -8416 -CS -Aringn thorn -

7622 sshcedilnsup3 thorn -7798 ]Aringp-cp-macrn thorn -7982 apfacutep-cp-macrn thorn -7810 hShp-tImSv- thorn 8430 tImXawK-ew thorn -8237 ]m-frac14m-

iexclpS thorn -7741 ]m-diexcl-Shv- thorn 8186 aqhmaumlp]pg thorn -8254

XriqAgrave

Nmh-iexclm-Sv thorn -7235 sNm-AEligparaqAgrave thorn -7635 hSiexclmtcopycn- thorn 7919 ]g-bparaqAgrave thorn -7879 HAtildeq-iexclc thorn -7889 ]pg-iexclAcirc thorn -

7659 apAtilde-tEgrave-cn thorn -7174 Xfn-iexclp-fw thorn -7169 aXne-Iw thorn -7682 Aacuteniexclm-Sv thorn -7492 tNAgrave- v thorn -7724 sIm-SI-c- thorn 7925

Ccnordfm-eiexclpS thorn -7718 shAringsectAtildeqAgrave thorn -7636 amf thorn -7515 Nme-iexclp-Sn thorn -7628




]meiexclmSv

Xrmacrme thorn -7655 ]-laquom-frac14n thorn -7836 Hauml-cedilm-ew thorn -7750 ioIrjvW-]p-cw thorn -7984 aregmAgraveiexclm-Sv thorn -7898 Alaquo-cedilm-Sn thorn -

7619 ]me-iexclm-Sv thorn -7775 Ip-gAcirca-microw thorn -8000 NnaumlqAgrave thorn -8220 sImAtildetbrvbarm-Sv thorn -8057 ssup3-am-d- thorn 8180 ae-frac14p-g- thorn 7532

B-emacrqAgrave thorn -7913

hbmSv

amacute-hm-Sn thorn -8035 kpAcircmacrmsup3 _-tmacr-cn thorn -8162 IAcirc-cedilauml thorn -7983 ]-a-cw thorn -7672

(FkvCkn1572020)

do-t]m-fnw-Kv -Smacrpw

Unkw-_Agrave F-laquon-v B-ecedilp-g am-cm-cn-iexclp-fw sX-iexclv Km-a-]-copym-b-macrn-se Im-laquoqAgrave Ing-iexclv hmAgrave-Unse kAgrave-thm-Z-b-

]p-cw kv-amAuml kv-sI-bnAcirc I-bAgrave am-aumlv s]m-Uyq-kAgrave tImthornHm- -td-aumlo-hv skm-ssk-aumln lm-fn-se cshymw frac14Agrave t]m-fnw-Kv

kv-tauml-j-n-Acirc Spara Xn-c-sordf-Sp- v A-km-[p-hm-iexcln-b-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn`m-kv-I-csup3 A-

dn-bnumlp thm-slaquo-Sp-cedilnAcirc Cu t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-se thm-laquonw-Kv bacutemacrn-se km-tbrvbarXn-I X-I-cmdp ImcWw A-Xn-Acirc

tc-J-s -Spmacrnb thm-laquop-IAuml F-regn-macrn-laquo-scedilSp-macrmsup3 I-gn-bn-sAtilde-parav h-c-Wm-[n-Im-cn dn-tcedilmAgrave-laquov sN-bv-X-Xn-s Xp-SAgrave-param-

Wv -S-]Sn Un-kw-_Agrave 14 v Cu t]m-fnw-Kv _q-macrnAcirc ho-shypw thm-slaquo-Sp- v -S-macrp-sa-parav I-frac12o-jsup3 A-dn-bn-umlp

cm-hn-se G-gv ap-XAcirc ssh-In-laquov B-dp h-sc-bm-Wv thm-slaquo-Sp- v Un-kw-_Agrave 16v thm-slaquo-regAcirc -S-iexclpw

(FkvCkn1562020)

k-kv-s]sup3-Uv sN-bv-Xp

Un-kw-_Agrave F-laquon-v -S-para Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc Uyq-laquon-iexclnsS cm-atildeo-b ]mAgrave-laquon-bp-sS Nn-Oacute-apAring am-kv-Iv [-cn-uml-Xn-v-

D-tZym-KOslashsb kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-sup3 k-kv-s]sup3-Uv sN-bv-X-p sImAtildew PnAtilde-bnse sIm-aumlbrvbar-c Km-a]-

copym-b-macrn-se memw -frac14Agrave hmAgrave-Unse Ip-f-tEgrave-cn- Hparamw -frac14Agrave t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc t]m-fnw-Kv D-tZym-

KOslashbmbn-cp-para sIk-c-kz-Xn-sb-bmWv A-tz-j-W hn-t[-b-am-bn k-kv-s]sup3-Uv sN-bv-XXv sImAtildew PnAtildem

Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-KOslashsacirc dn-tcedilmAgrave-laquon-sacirc A-Sn-Oslashm--macrn-em-Wv -S-]Sn

(FkvCkn1552020)

c-shymw-L-laquo Xn-c-sordf-Sp-cedilv 76 38 i-X-am-w t]m-fnwKv

kw-Oslashm-macrv Un-kw-_Agrave ]-macrn-v (10122020) A-copyv PnAtilde-I-fn-teiexclv -S-para c-shymw-L-laquo X-tplusmn-i-Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc 7638

i-X-am-w t]m-fnw-Kv tc-J-s -Sp-macrn 3672206 ]p-c-pjsup3-am-cpw 3851350 kv-Xo-I-fpw 15 Smsup3-kvsP-tacirc-gvkpw k-frac12-Xn-

Zm-m-h-Im-iw hnn-tbm-Kn-umlp -tImlaquo-bw thorn 7391 FdWmIpfw- thorn 7713 XriqAgrave thorn -7503 ]meiexclmSv- thorn 7797 h-b-mSv -thorn

7946 F-paran-sect-s-bm-Wv PnAtilde Xn-cn-umlpAring thm-laquonw-Kv i-X-amw


tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw

XrcedilqWnmacrpd thorn 7668 aphmaumlp]pg thorn -8391 tImXawK-ew thorn -7886 s]cpfrac14mhqAgrave thorn -8116 Beph thorn -7506 Ifa-ti-cn thorn -

7542 tmAgravemacrv ]-dhqAgrave thorn 8061 Abrvbaramen- thorn 8072 GeqAgrave thorn -8131 Xr-iexclm-iexclc thorn -7199 ac-Sv thorn -7861 ]nd-hw thorn -7637

Iqmacrmlaquop-Ip-fw thorn -7980

XriqAgrave

Ccnsectm-eiexclpS thorn -7400 sImSp-sectAtildeqAgrave thorn -7900 Ipparaw-Ip-fw thorn -7679 KpcphmbqAgrave thorn -7288 Nmh-iexclm-Sv thorn -7592 Nme-iexclp-

Sn thorn -7726 hSiexclmtcopycn- thorn 7932




]meiexclmSv



hbmSv

amacute-hm-Sn thorn -8084 kpAcircmacrmsup3 _-tmacr-cn thorn -7906 IAcirc-cedilauml thorn -7860


tImlaquobw

ssh-iexclw thorn -8019 ISpmacrp-cp-macrn thorn -7456 GaumlpamqAgrave thorn -7583 D-ghqAgrave thorn -7015 em-ew thorn -7294 Cucmaumlpt]laquo thorn -7495


FdWmIpfw

tmAgravemacrv ]-chqAgrave thorn -8066 Be-sectm-Sv thorn -7845 Abrvbar-am-en thorn -8169 Iqh-cedilm-Sn thorn -8185 hmg-iexclp-fw thorn -8410 F-S -Aringn thorn -

7507 sshcedilnsup3 thorn -7804 ]Aringp-cp-macrn thorn -7982 apfacutep-cp-macrn thorn -7808 hShp-tiexclmSv- thorn 8355 tImXawK-ew thorn -8214 ]-

frac14iexclpS thorn -7740 ]m-diexcl-Shv- thorn 8172 aphmaumlp]pg thorn -8216

XriqAgrave



Ccnordfm-eiexclpS thorn -7701 shAringiexclAtildeqAgrave thorn -7634 amf thorn -7496 Ne-iexclp-Sn thorn -7623

]meiexclmSv

Xrmacrme thorn -7618 ]-laquom-frac14n thorn -7797 Hauml-cedilm-ew thorn -7755 ioIrjvW-]p-cw thorn -7967 aregmAgraveiexclm-Sv thorn -7873 Alaquo- m-Sn thorn -



hbmSv


(Un-kw-_Agrave ]- v (10122020) cm-Xn 8 h-sc e-`yam-b I-W-iexclm-WnXv Aacuten-a I-W-iexclnAcirc tcn-b hy-Xym-kw D-shymtb-iexclmw)

(FkvCkn1542020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv cshymwL-laquo thm-slaquo-Sp-cedilv Cparav (Un-kw-_Agrave 10)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-se cshymwLlaquo thm-slaquo-Sp- v Cparav (Un-kw-_Agrave 10) -S-iexclpw tIm-laquo-bw F-d-Wm-Ipfw Xr-iqAgrave

]m-e-iexclm-Sv h-b-m-Sv PnAtilde-I-fnAcirc 451 X-tplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnse 8116 hmAgrave-Up-I-fn-te-iexclm-Wv Xn-c-sordf-Spcedilvv -S-iexclp-para-Xv

4728489 ]p-cp-jsup3-am-cpw 5128361 kv-Xo-I-fpw 93 Smsup3-kv-sP-tacirc-gv-kp-w 265 ]-hm-kn `m-c-Xo-b-cpw A-S-iexclw 9857208

thm-laquoAgrave-am-cm-Wv cshymw L-laquo-macrn-ep-Aring-Xv C-XnAcirc 57895 I-paran thm-laquoAgrave-am-cpw DAuml-s -Sp-parap 12643 t]m-fnw-Kv _q-macrp-

I-fm-Wv k-Oumlo-I-cn-umln-cn-iexclp-para-Xv 473 ]-iv--_m[n-X t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc sh-_v-Im-kv-aumlnwKpw GAgrave-s -Sp-macrn-bn-

laquop-shyv Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-iexclm-bn 63187 D-tZym-K-Oslash-scbpw hn-y-kn-umln-laquop-shyv Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-

SAgrave-parav F-d-Wm-Ip-fw I-f-a-tEgrave-cn ap-n-kn-cedilm-en-aumln-bn-se ap-n-kn-cedilAcirc hmAgrave-Uv(37) Xr-iqAgrave tImAgrave- -td-j-n-se ]pAtilde-gn(47)

-F-paran-hn-S-sect-fnse Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-bn-cpparap Cparase (Un-kw-_Agrave 9) ssh-Inlaquov aq-parav ap-XAcirc thmslaquoSpcedilv

AhkmniexclpparaXp -h-sc kAgravelaquon-ss^-Uv en-IgravenAcirc DAuml-s -Sppara tIm-hn-Uv t]mknaumlohv B-IpparahAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc

]-th-in-iexclp-para-hAgraveiexclpw B-tcm-Ky h-Ip-cedilnse sU-kn-taacuteauml-Uv slAcirc-macrv Hm-ô-kAgrave Acirc-Ippara km-poundy-]-Xw

lm-P-cm-iexcl-n t]mfnwKv kvtaumljnAcirc t-cn-slaquomacrn thmlaquop sN-iquestmw

(FkvCkn1532020)

kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc _meaumlv nAgrave-_-Ocircn-umlv Xn-cn-sI hm-sect-cpXv tIm-hn-Uv tcm-Kn-IAuml-iexclp-Aring ]-tXyI X-]mAcirc _m-e-aumlp-IAuml nAgrave-_-Ocircn- v Xn-cn-sI hm-sect-cp-sX-parav t]m-fnw-Kv D-tZym-K-

OslashAgrave-iexclv nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In-b-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp tIm-hn-Uv

t]m-kn-aumlo-hv B-Ip-Itbm n-co-poundW-macrnAcirc ]-th-in-iexclp-Itbm sN-iquestp-para-hAgrave-iexclm-Wv Xm-a-k Oslashe-macrv ]Xy-I X-

]mAcirc _m-e-aumlp-IAuml F-macrn-umlv Acirc-Ippara-Xv C-XnAcirc thm-laquov tc-J-scedil-Sp-macrn kv-s]-jyAcirc t]m-fnw-Kv Hm-ô-kAgrave ap-tJ-tbm

BAuml h-itam X-]m-en-eqsStbm h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv Acirc-Imw -FparamAcirc thm-laquov tc-J-scedil-Sp-macrn-b _m-e-aumlp-IAuml Nne

t]m-fnw-Kv D-tZym-K-OslashAgrave nAgrave-_-Ocircn-umlv Xn-cn-sI hm-sectp-para-Xm-bn i-sup2-bnAcirc-scedil-laquo-Xn-s Xp-SAgrave-param-Wv nAgrave-tplusmniw

(FkvCkn1522020)

H-paramw-L-laquo Xn-c-sordf-Spcedilv 7312 i-X-am-w t]m-fnw-Kv

A-copyv PnAtilde-I-fn-em-bn Un-kw-_Agrave F-laquonv -S-para H-paramw-L-laquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc 7312 i-X-am-w t]Agrave k-frac12-Xn-Zm-

m-h-Im-iw hn-n-tbm-Knumlp 3073458 ]p-cp-jsup3-amcpw 3362190 kv-Xo-Ifpw 25 Smsup3-kv-sP-tacirc-gv-kpw DAuml-scedilsS

6435673 t]-cm-Wv thm-laquov tc-J-s -Sp-macrn-bXv Xn-cp-h-acute-]p-cw thorn 7004 sImAtildew thorn 7380 ]-macr-w-Xnlaquo thorn 6972 B-e-cedilp-g

thorn 7740 C-Sp-iexcln thorn 7468 F-paran-sect-s-bm-Wv PnAtilde Xn-cn-umlpAring thm-laquonw-Kv i-X-am-w

Xn-cp-h--acute-]p-cw tImAgrave- -td-j-nAcirc 5996 i-X-am--hpw sImAtildew tImAgrave- -td-j-nAcirc 6621 i-X-am-hpw t]m-fnw-Kv tc-

J-s -Sp-macrn


apsup3kncedilmenaumln-IAuml

Xncphacute]pcw siquestmaumlnsup3Ic---- -thorn --7471 sSpasectmSv thorn - 7312 BaumlnsectAcirc -thorn 6936 hAgraveiexcle thorn - 7123

sImAtildew ]chqAgrave -thorn 7307 ]peqAgrave- thorn 7370 IcpmKcedilAringn thorn- 7971 sImlaquomciexclc thorn- 6891

]macrwXnlaquo ASqAgrave -thorn 6842 ]macrwXnlaquo -thorn 7149 XncphAtilde thorn- 6468 ]acutefw thorn- 7636

Becedilpg ImbwIpfw -thorn 7809 amtheniexclc -thorn 7117 sNsectparaqAgrave- thorn 6866 Becedilpg -thorn 7074 tNAgravemacre thorn- 8336 lcncedilmSv -thorn 76

CSpiexcln sXmSp]pg- thorn 8212 Ilaquocedil thorn- 7457




traquomiexclv ]copymbmacrpIAuml Xncphacute]pcw shAringmSv thorn- 7555 sSpasectmSv -thorn 7171 hma]pcw thorn- 7165 ]mdime -thorn 7545 Nndbnsup3Iogv thorn- 7312 hAgraveiexcle thorn-7248 InfnamqAgrave thorn- 7451 s]cpbrvbarShnf -thorn 7716 AXnbparaqAgrave -thorn 7683 taw thorn-7413 t]mmacrsup3tImSv- thorn7287

sImAtildew

Hmumlnd -thorn 7889 imkvXmwtImlaquo thorn- 7769 shlaquoniexclhe thorn- 7317 ]macrm]pcw thorn- 7231 AcopyAcirc thorn 7204 sImlaquomciexclc ndash 7391 Nnaumlpae -thorn 7939 Nhd thorn- 7744 apJmacre thorn- 7466 NSbawKew thorn- 7364 Cmacrniexclc -thorn 7323

]macrwXnlaquo aAtildecedilAringn- thorn 6776 ]pfnIogv thorn- 7027 tImbn]w-thorn 6577 CeacuteqAgrave thorn- 6941 dmparan -thorn 7016 tImparan -thorn 7191 ]acutefw thorn- 7094 ]dtiexclmSv- thorn 7064

Becedilpg ssXiexclmlaquopticn- thorn 8367 ]laquoWiexclmSv thorn- 8151 Iordfniexclpgn- thorn 8241 BcymSv -thorn 7954 Afrac14ecedilpg- thorn 8115 Nfrac14iexclpfw thorn-

7644 shfnbmSv- thorn 7768 sNsectparaqAgrave- thorn 7133 lcncedilmSv -thorn 8011 amtheniexclc ndash 7295 `cWniexclmhv ndash 7515 apXpIpfw thorn - 7774

CSpiexcln ASnamen -thorn 7367 tZhnIpfw- thorn 7074 sSpbrvbarshyw thorn - 7711 CfwtZiw -thorn 7927 CSpiexcln thorn- 7328 Ilaquocedil thorn -7428

sXmSp]pg- thorn 7782 AgpX ndash 7038

(FkvCkn1512020)


A-copyv PnAtilde-I-fn-em-bn Un-kw-_Agrave F-laquonv -S-para H-paramw-L-laquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc 7312 i-X-am-w t]Agrave k-frac12-Xn-Zm-m-h-Im-iw

hn-n-tbm-Knumlp Xn-cp-h-acute-]p-cw thorn 7004 sImAtildew thorn 7380 ]-macr-w-Xnlaquo thorn 6972 B-e-cedilp-g thorn 7740 C-Sp-iexcln thorn 7468 F-paran-sect-s-bm-

Wv PnAtilde Xn-cn-umlpAring thm-laquonw-Kv i-X-am-w

Xn-cp-h--acute-]p-cw tImAgrave- -td-j-nAcirc 5996 i-X-am--hpw sImAtildew tImAgrave- -td-j-nAcirc 6621 i-X-am-hpw t]m-fnw-Kv tc-J-s -Sp-macrn

(FkvCkn1502020)

thm-slaquo-regAcirc I-ao-I-c-W- n-v amAgrave-K-nAgrave-tplusmniw

Un-kw-_Agrave 16 v thm-slaquo-regAcirc -S-iexclp-para tI-micro-sect-fnAcirc ]m-en-tiexcl-shy amAgrave-K-nAgrave-tZ-i-sectAuml kwOslashm- C-e-poundsup3 I-frac12o-jsup3 ]p-d-

s -Sp-hnumlp aq-parap-L-laquo-am-bn -S-iexclp-para Xn-c-sordf-Sp-cediln-sacirc thm-slaquo-regAcirc Un-kw-_Agrave 16v cm-hn-se F-laquov ap-X-em-Wv B-cw-`niexclpI

kw-Oslashm-macrm-sI 244 thmslaquo-regAcirc tI-micro-sect-fm-WpAringXv H-mtcm tI-micro-sect-fn-sebpw thmslaquoregAcirc ]ptcm-K-Xn I-frac12ojsacirc

sSsup3-Uv tkm^vaumlv sh-b-dnAcirc X-Otilde-a-bw A-]vtem-Uv sN-iquestpw

Ir-Xyam-b I-ao-IcWw

XnXe ]copymbmacrp-I-fn-se thm-slaquo-regAcirc traquomiexclv XemacrnepAring hnXcW kzoIcW tI-micro-sect-fnAcirc -S-iexclpw

apnkncedilmen-aumln-I-fnepw tImAgrave-cediltd-jp-I-fn-epw AXmXv Oslashm]sectfpsS hnXcW kzoIcW tImicro-sect-fn-Acirc thm-slaquo-regpw thm-

slaquo-regAcirc tI-micro-sectfnse ASnOslashm kuIcy-sectAuml H-cp-tiexclshyXv AXm-Xv Xtplusmn-i Oslashm-]- skIlaquodn-am-cmWv traquomiexclv

]copymbmacrv hcWm[nImcniexclv Hcp lmfpw traquomiexclv ]copym-b vv ]cn[nbnAcirc hcppara Kma]copymbmacrpIAumliexclv ]-tXyI

IushynwKv lmfp-Ifpw kOumloI-cn-iexclpw- apnkncedilmen-aumln-I-fnepw tImAgravecediltd-jp-I-fn-epw Hmtcm hcWm[nImcn-iexclpw ]tXyIw

IushynwKv lmAuml D-shym-Ipw ]cmam-h-[n Flaquov t]mfnwKv kvtaumljpIAumliexclv Hcp tS_nAuml Fpara coXnbnAcirc thWw IushynwKv

tS_nfpIAuml kOumloIcntiexclshy-Xv Hcp hmAgraveUnse FAtildem t]mfnwKv kvtaumljpIfnsebpw thmslaquoregAcirc Hcp tS_nfnAcirc Xspara

IaoI-cn-iexcl-Ww

t]mIgraveAcirc thm-laquop-IAuml BZyw

t]mIgraveAcirc thm-laquop-I-fmWv BZyw F-regpI Kma]copymbmacrpIfnsebpw traquomiexclv ]copymbmacrpIfnsebpw PnAtildem

]copymbmacrpIfnsebpw t]mIgraveAcirc thmlaquopIAuml AXmXv hcWm[nIm-cn-I-fm-Wv F-regp-I IushynwKv lmfnAcirc kOumloIcnumlnlaquopAring

thmslaquoregAcirc taiIfpsS Fregw IWiexclm-iexcln-bm-Ipw kvtSmMvdqanAcirc n-parapw InottSmAuml bqWnaumlpIAuml hm-tsectshyXv thmslaquoregAcirc

Bcw`ntiexclshy-Xv H-paramw hmAgraveUv apXAcirc Fpara IamacrnAcirc thWw Hcp hmAgraveUnAcirc Hparane[nIw _qmacrpIfpsshybrvbarnAcirc Ah Hcp

tS_n-fn-emWv Ftreg-shyXv XnXe ]copymbmacrp-I-fnAcirc Hmtcm tS_nfnepw Hcp IushynwKv kqcedilAgrave-ssh-kdpw cshyv IushynwKv

AknIgraveacircp-am-cpw KckÌfnAcirc Hcp Iushynw-Kv kqcedilAgrave-ssh-kdpw Hcp IushynwKv Akn-Igraveacircpw D-shym-Ipw

hn-h-csectAuml sSsup3-Uv hgn

sSsup3Uv tkm^vaumlv shbdntebviexclv thm-laquonwKv hnhcw A]vtemUv sN-iquestmmbn IushynwKv skacircdnAcirc traquomiexclv

hcWm[nImcnbpsS lmfnv kao]hpw KckÌfnse IushynwKv skacircdpIfn-epw tUaumlm A]vtemUnwKv skacircdnv thshyn

]tXyI apdn k-Ouml-o-I-cn-iexclpw Hmtcm t]mfnwKv kvtaumljsacircbpw thmlaquov nehmcw tcJscedilSpmacrpparaXnv sSsup3Uv sskaumlnAcirc nparav

IushynwKv Eacutencedilv apsup3Iqdmbn Uunot temUv sNbvXv ]nacircv FSpiexclWw thmslaquo-regAcirc ]qAgravemacrnbmIppara ap-d-iexclv Iushynw-Kv kqcedilAgrave-

ssh-kAgrave-amAgrave C-XnAcirc êw tcJscedilSpmacr-Ww Xp-SAgraveparav Eacuten v tUaumlm A]v temUnwKv skacircdnAcirc F-macrniexcl-Ww

tUaumlm A]vtemUnwKv skacircdnAcirc e`niexclppara IushynwKv Eacuten v ^mdmacrnse hnhcsectAuml AtcedilmAuml X-spara sSsup3-Un-Acirc

IrXyXtbmSv Iq-Sn Fsup3-Sn sN-iquestpparap-sshy-parav A]vtemUnwKv skacircdn-se kqcedilAgravesshkAgrave-amAgrave D-d- m-iexclpw thmslaquoregenp

tijw XnXe ]copymb-macrp-I-fp-sS Im-cy-macrnAcirc kq-poundn-tiexclshy tcJ-I-fpw Inot-tSmAuml bq-Wn-aumln-se Unaumlmuml_nAuml safrac12dn tam-

Uyqfpw _Ocircscedillaquo SjdnIfnAcirc kq-poundniexclpw FparamAcirc Kc-k-`-I-fp-sS Im-cy-macrnAcirc tcJItfmsSmcedilw CetIcircmWnIv thmlaquonwKv

sajosup3 IqSn SjdnIfnAcirc kq-poundn-iexclpw kvs]jyAcirc t]mIgraveAcirc _meaumlntmsSmcedilapAring tcJIfpw aaumlv tcJItfmsSmcedilw kq-poundn-

iexclpw

(FkvCkn1492020)




H-cp-iexcl-sectAuml ]qAgraveregw cshymwL-laquo thm-slaquo-Sp-cedilv msf (Un-kw-_Agrave 10)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-se cshymwLlaquo thm-slaquo-Sp- v msf (Un-kw-_Agrave 10) -S-iexclpw tIm-laquo-bw F-d-Wm-Ipfw Xr-iqAgrave



thm-laquoAgrave-am-cm-Wv cshymw L-laquo-macrn-ep-Aring-Xv C-XnAcirc 57895 I-paran thm-laquoAgrave-am-cpw DAuml-s -Sp-parap 12643 t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-

fm-Wv k-Oumlo-I-cn-umln-cn-iexclp-para-Xv 473 ]-iv--_m[n-X t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc sh-_v-Im-kv-aumlnwKpw GAgrave-s -Sp-macrn-bn-laquop-

shyv Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-iexclm-bn 63187 D-tZym-K-Oslash-scbpw hn-y-kn-umln-laquop-shyv Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-SAgrave-parav

F-d-Wm-Ip-fw I-f-a-tEgrave-cn ap-n-kn-cedilm-en-aumln-bn-se ap-n-kn-cedilAcirc hmAgrave-Uv(37) Xr-iqAgrave tImAgrave-cedil-td-j-n-se ]pAtilde-gn(47)

n-tbm-P-Ia-THORN-e-sect-fn-se Xn-c-sordf-Sp-cedilv am-aumln-bn-cpparap

Cparav (Un-kw-_Agrave 9) ssh-Inlaquov aq-parav ap-XAcirc msf (Un-kw-_Agrave 10) thmslaquoSpcedilv AhkmniexclpparaXp-h-sc tIm-hn-Uv

t]mknaumlohv B-IpparahAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc ]-th-in-iexclp-para-hAgraveiexclpw B-tcm-Ky h-Ip-cedilnse sU-kn-taacuteauml-Uv slAcirc-

macrv Hm-ô-kAgrave Acirc-Ippara km-poundy-]-Xw lm-P-cm-iexcl-n t]mfnwKv kvtaumljnAcirc t-cn-slaquomacrn thmlaquop sN-iquestmw t]m-fnw-Kv

kv-tauml-j-p-I-fn-te-iexclpAring thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-tS-bpw kma-K-nI-fp-sSbpw hn-Xc-Ww C-parav cm-hn-se F-laquop- apXAcirc

(Un-kw-_Agrave 9)S-iexclpw hnX-c-W tI-micro-sect-fnAcirc tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml ]m-en-iexclp-parap-sshy-parav Dd-cedilp h-cp-macrmsup3

PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In

A-copyv PnAtilde-I-fn-em-bn 96 hn-X-c-W kzoI-c-W tI-micro-sect-fm-Wp-Aring-Xv

Xn-c-sordf-Sp- v hn-i-Zmw-i-sectAuml Unkw_Agrave F-laquonse (8122020) I-W-iexclp-IAuml A-Sn-Oslashm--am-iexcln

cshymw L-laquo-macrn-se thm-laquoAgrave-am-cp-sS Fregw

PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw 780559 833030 10 1613599 F-d-Wm-Ipfw 1254021 1335109 34 2589164 Xr-iqAgrave 1267182 1424167 23 2691372 ]m-e-iexclm-Sv 1120812 1216521 20 2337353 h-b-mSv 305915 319534 6 625455 BsI 4728489

5128361

93

9856943

]-hm-kn-`m-cXob thm-laquoAgrave-amAgrave -265 BsI thm-laquoAgrave-am-cp-sS F-regw 9856943 + 265 =9857208

cshymwLlaquomacrnse t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fp-sS-bpw Uyq-laquon-iexclm-bn n-tbm-Kn-uml

D-tZym-K-Oslash-cp-sSbpw Fregw

PnAtilde -K-c-ta-J-e-bn-se t]m-fnw-Kv kv-tauml-jsup3




10725

12643

63187




cshymwLlaquo Xn-c-sordf-Sp-cediln-se ]pXnb thm-laquoAgrave-amAgrave

PnAtilde ]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw

3612 3316 0 6928

F-d-Wm-Ipfw

7925 7417 0 15342

Xr-iqAgrave

9224 8865 0 18089

]m-e-iexclm-Sv

7568 6666 1 14235

h-b-mSv

1759 1542 0 3301

BsI 30088

27806

1 57895

cshymwLlaquo Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclp-para Xtplusmn-i Oslashm-]--sectfpw hmAgrave-Up-Ifpw

Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-SAgrave-parav F-d-Wm-Ip-fw I-f-a-tEgrave-cn ap-n-kn-cedilm-en-aumln-bn-se ap-n-kn-cedilAcirc hmAgrave-

Uv(37) Xr-iqAgrave tImAgrave- -td-j-n-se ]pAtilde-gn(47) n-tbm-P-Ia-THORN-e-sect-fn-se Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-bn-cpparap

A-sXm-gn-hm-iexcln-bp-Aring I-W-iexclm-Wv ]-laquon-I-bn-ep-AringXv

(FkvCkn1482020)






BsI







tIm-laquo-bw 71 1140 11 146 1 22 6 204 0 0 89 1512

F-d-Wm-Ipfw 82 1338 14 185 1 27 13 420 1 74 111 2044 Xr-iqAgrave 86 1465 16 213 1 29 7 274 1 54 111 2035

]m-e-iexclm-Sv 88 1490 13 183 1 30 7 240 0 0 109 1943 h-b-mSv 23 413 4 54 1 16 3 99 0 0 31 582 BsI

350

5846

58

781

5

124

36

1237

2

128

451

8116

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv B-Zy-L-laquo thm-slaquo-Sp-cedilv C-parav ( Un-kw-_-Agrave 8 )

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-se B-Zy Llaquo thm-slaquo-Sp- v Cparav( Un-kw-_Agrave 8) -S-iexclpw Xn-cp-h--acute-]p-cw sImAtildew ]-macr-w-

Xnlaquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln PnAtilde-I-fn-Acirc 395 X-tplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnAcirc 6910 hmAgrave-Up-I-fn-te-iexclm-Wv Xn-c-sordf-Spcedilvv -S-iexclp-para-

Xv 4158395 ]p-cp-jsup3-am-cpw 4668267 kv-Xo-I-fpw 61 Smsup3-kv-sP-tacirc-gv-kp-w A-S-iexclw 8826873 thm-laquoAgrave-am-cm-Wv Hparamw

L-laquo-macrn-ep-Aring-Xv C-XnAcirc 150 ]-hm-kn `m-c-Xo-b-cpw 42530 I-paran thm-laquoAgrave-am-cpw DAuml-s -Sp-parap 11225 t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-

fm-Wv k-Oumlo-I-cn-umln-cn-iexclp-para-Xv 320 ]-iv--_m[n-X t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc sh-_v-Im-kv-aumlnwKpw GAgrave-scedil-Sp-macrn-bn-laquop-

shyv Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-iexclm-bn 56122 D-tZym-K-Oslash-scbpw hn-y-kn-umln-laquop-shyv

cm-hn-se G-gp ap-XAcirc ssh-In-laquov B-dp- h-sc-bm-Wv thm-slaquo-Spcedilv C-para-se ( Un-kw-_Agrave 7) ssh-In-laquov aq-paran-v ti-jw

tIm-hn-Uv Oslashn-co-I-cn-uml-hAgraveiexclpw Izm-dsup3o-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw t-cn-slaquo-macrn thm-laquop sN-iquestmw C-macr-c- n-ep-Aring thm-laquoAgrave-amAgrave

sU-kn-taacuteauml-Uv slAcirc-macrv Hm-ô-kAgrave t^m-dw 19 kn bnAcirc Acirc-Ip-para km-poundy-]-Xw lm-P-cm-iexcl-Ww ChAgrave ssh-Inlaquov

B-dnv apfrac14v t]mfnwKv kvtaumljnAcirc F-macr-Ww F-paramAcirc B-dn-v IyqhnepAring apgphsup3 km[mcW thmlaquoAgraveamcpw

thmlaquopsNbvXXnptijw am-X-ta Chsc thmlaquop sNiquestmsup3 AphZn-iexclq kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave t]mfnwKv

kvtaumljnAcirc IbdpparaXnv apfrac14v t]mfnwKv DtZymKOslashcpw GPacircvamcpw nAgrave_Ocircambpw ]n]nC Inaumlv [cnumlncniexcl-

Ww Xn-cn-uml-dn-b-enpw a-jn ]p-c-laquop-para-Xn-pw km-[m-cW thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclp-Aring FAtildem -S]-Sn I-a-sect-fpw kv-s]-jyAcirc

thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv _m-[-I-am-Wv F-paramAcirc I-iquestp-d [-cn-iexclm-sX thm-laquonw-Kv sa-jo-nAcirc kv-]-Agrave-in-iexclmsup3 ]m-SnAtilde ]-tXy-Iw

t]- D-]-tbm-Kn-umlv th-Ww thm-laquoAgrave c-Pn-kv-auml-dnAcirc H-cedilv tc-J-scedil-Sp-tmacr-shy-Xv kAgraveiexclmAgrave n-b-acute-W-macrn-ep-Aring B-ip-]-

Xn-bnAcirc Nn-InOtildebn-ep-Aringh-sc B-tcm-Kyh-Ip- v t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc F-macrn-iexclpw kAgraveiexclmAgrave nbacutenXaAtildemmacr

Oslashm]sectfntem hoSpIfntem Ignbppara kvs]jyAcirc thmlaquoAgrave-amAgrave kzacutew sNe-hnAcirc ]n]nC Inaumlv [cn-umlv F-macr-

Ww t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-te-iexclv h-cp-para-Xn-n-S-bnAcirc ]p-d-macrn-d-sectm-sup3 ]m-SnAtilde Ch-sc sIm-shyv h-cp-para ssU-hAgrave-amcpw

]n]nC Inaumlv [-cn-umln-cn-iexclWw

tIm-hn-Uv am-Z-THORNw ]m-en-iexclp-para-Xn-m-bn thm-laquoAgrave-amAgrave _q-macrn-v ]p-d-macrvv sh-Aringw tkm-cedilv F-paran-h-bpw- _q-macrn--I-

macrv km-n-ssauml-kdpw nAgrave-_-Ocirc-am-bpw D-]-tbm-Kn-iexcl-Ww _q-macrn-te-iexclv ]th-in-iexclp-tfrac14mgpw ]p-d-tmacr-iexclv t]m-Ip-

tfrac14mgpw t]m-fnw-Kv A-kn-kv-aumlacircp-am-cm-Wv km-n-ssaumlkv- sN-iquestpI t]m-fnw-Kv D-tZym-K-OslashAgrave s^-bv-kv joAcircUv am-kvIv

I-iquestp-d F-paran-h [-cn-iexclpw _q-macrn-v apsup3-]nAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv km-aq-ly AI-ew ]m-en-umlv Iyq nAcirc-iexclp-para-Xn-v n-Yacuten-

X A-I-e-macrnAcirc ]-tXy-Iw a-mAgrave-iexclv sN-bv-Xn-laquop-shymIpw kv-Xo-IAumliexclpw ]p-cp--jsup3-amAgraveiexclpw ]-tXy-Iw Iyq D-shym-Ipw

`n-para-ti-jn-iexclmAgrave tcm-K-_m-[n-XAgrave ap-XnAgrave-para ]u-csup3-amAgrave F-paran-hAgrave-iexclv Iyq nAcirc-iexclm-sX thm-laquov sN-iquestm-w_q-macrn--Imacrv

Hm-tc ka-bw aq-parav thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv am-X-amWv]-th-i-w _q-macrnAcirc ]-th-in-iexclp-tfrac14mAuml Xn-cn-uml-dn-bAcirc tc-J Im-Wn-umlv

t_m-[y-s -Sp-macr-Wwthm-laquoAgrave-amAgrave am-kv-Iv nAgrave-_-Ocirc-am-bpw [-cn-umln-cn-iexclWw Xn-cn-uml-dn-bAcirc th-f-bnAcirc- amXw B-h-iy-

sa-brvbarnAcirc am-kv-Iv am-aumlWw c-Pn-kv-auml-dnAcirc Hcedilpw hn-c-e-S-bm-fhpw ]-Xn-iexcl-Ww

Xn-c-sordf-Sp- v hn-i-Zmw-i-sectAuml Unkw_Agrave G-gnse ( 7122020) I-W-iexclp-IAuml A-Sn-Oslashm--am-iexcln

H-paramw L-laquo-macrn-se thm-laquoAgrave-am-cp-sS Fregw




PnAtilde kv-Xo- ]p-cp-jsup3- Smsup3-kv-sPacircAgrave BsI

Xn-cp-h--acute-]pcw 1507566 1330516 23 2838105

sImAtildew 1181231 1041520 19 2222770

]-macr-w-Xn-laquo 575858 502738 3 1078599

B-e-cedilp-g 943588 838988 11 1782587

BZyLlaquo Xnc-sordf-Sp-cediln-se ]pXnb thm-laquoAgrave-amAgrave

PnAtilde ]p-cp-jsup3-amAgrave kv-XoIAuml Smsup3-kv-sPacircAgrave BsI Xncphacute]pcw 6942 6804 0 13746 sImAtildew 5536 5311 0 10847 ]macrw-Xnlaquo 2183 1971 0 4154 Be-cedilpg 4642 4535 0 9177 CSpiexcln 2360 2246 0 4606 BsI 21663 20867 0 42530

Hparamw L-laquo-macrnse t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fp-sS Fregw

PnAtilde

-K-c taJ-e-bnse t]mfnwKv tIgravejsup3

KmaoW taJ-e-bnse t]mfnwKv tIgravejsup3

BsI

Xncp-h--acute-]pcw 814 2467 3281 sImAtildew 399 2362 2761

]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225

t]mfnwKv tIgrave-j-p-I-fnAcirc Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyq-laquon-iexclm-bn n-tbm-Kn-uml

D-tZym-K-Oslash-cp-sS Fregw

PnAtilde

Po-h--iexclm-cp-sS Fregw

Xncp-h--acute-]pcw 16405

sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo

7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122

C-Sp-iexcln 460024 444633 5 904662

BsI 4668267 4158395 61 8826723

B-Zy-L-laquo- Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclp-para Xtplusmn-i Oslashm-]--sectfpw hmAgrave-Up-Ifpw






BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1168 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1564

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5279 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6910

sImAtildew ]-middot Km-a-]-copym-b-macrn-se 5 13 hmAgrave-UpI-fn-sebpw B-ecedilp-g sN-laquo-n-Ipf-sect-c Km-a-]-copym-b- n-se Ggmw hmAgrave-Un-sebpw Oslashm-mAgrave-degnIAuml a-cn-uml-Xn-s Xp-SAgrave-parav B hmAgrave-UpIfn-se Xn-c-sordf-Sp-cedilv am-aumln-bn-cp-parap A-Xv H-gn-hm-iexcln-bp-Aring I-W-iexclp-I-fm-Wv ]-laquon-I-bnep-f-fXv

(FkvCkn1472020)

kzImcy Oslashm]--sect-fnse Po-h--iexclmAgrave-iexclv Ah-[n C-parav (Un-kw-_Agrave 8) Xn-c-sordf-Sp- v S-iexclp-para Xn-cp-hacute]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln PnAtildeI-fn-

se kz-Im-cy Oslashm-]-sectfn-se PohiexclmAgrave-iexclv -Ah-[n A-p-h-Zn-umlv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 D-macr-c-hn-d-

iexcln thX-w Ip-d-bv-iexclm-sX Ah-[n Acirc-Im-m-Wv Dmacr-c-hv kz-Im-cy hm-Wn-Pythornhym]m-c Oslashm-]--sectfn-sebpw a-aumlv

Oslashm]--sect-fn-sebpw Po-hiexclmAgrave-iexclm-Wv A-h[n A-p-h-Zn-umln-cn-iexclp-para-Xv kz-acutew PnAtildeiexclv ]pd-macrv tPm-en-bp-AringhAgrave-

iexclv thm-slaquo-Sp- v Znh-kw kz-acutew PnAtilde-bn-se t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc t]mbn thm-laquop sN-iquestmsup3 ]tXy-I A-paXn Acirc-

IWsaparapw D-macr-c-hnAcirc ]-d-bpparap C-]-Im-cw Ah-[n Acirc-In-bn-sAtilde-brvbarnAcirc A-Xv D-S-a-bv-siexcl-Xnsc ]n-g CuSm-iexclm-hp-para

Ip-auml-amWv

(FkvCkn1462020)

Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS acWw Xn-c-sordf-Sp-cedilv amaumln

B-ecedilp-g sN-laquo-n-Ipf-sect-c Km-a-]-copym-b-macrn-se Ggmw hmAgrave-Un-se Oslashm-mAgrave-degn a-lm-tZ-hsup3 ]n-Aring-bpsS a-cWsmacr

Xp-SAgrave-parav B hmAgrave-Un-se Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-b-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v -I-frac12o-j-WAgrave A-dn-bnumlp

(FkvCkn1452020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv B-Zy-Llaquo thm-slaquo-Sp-cedilv Cparav ( Un-kw-_Agrave 8)




L-laquo-macrn-ep-Aring-Xv C-XnAcirc 42530 t]Agrave I-paran thm-laquoAgrave-am-cm-Wv 11225 t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fm-Wv k-Oumlo-I-cn-umln-cn-iexclp-para-

Xv Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-iexclm-bn 56122 D-tZym-K-Oslash-scbpw hn-y-kn-umln-laquop-shyv

Xn-c-sordf-Sp- v hn-i-Zmw-i-sectAuml Unkw_Agrave B-dn-se ( 6122020) I-W-iexclp-IAuml A-Sn-Oslashm--amiexcln

H-paramw L-laquo-macrn-se thm-laquoAgrave-am-cp-sS F-regw

Un-kw_Agrave F-laquonv H-paramw-L-laquo Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclp-para Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo

B-e-cedilp-g CSp-iexcln PnAtilde-I-fnAcirc B-sI 8826620 thm-laquoAgrave-amAgrave 4158341 ]p-cp-jsup3-amcpw 4668209

kv-Xo-Ifpw 70 Smsup3-kvPsup3-tacirc-gv-kp-amWv


Xn-cp-h--acute-]pcw 1507550 1330503 24 2838077

sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770

]- -w-Xn-laquo 575832 502712 6 1078550

B-e-cedilp-g 943584 838984 12 1782580

C-Sp-iexcln 460007 444629 7 904643

BsI 4668209 4158341 70 8826620

B-Zy-L-laquo Xn-c-sordf-Sp-cediln-se ]pXnb thm-laquoAgrave-amAgrave



PnAtilde


KmaoW taJ-e-bnse t]mfnwKv

tIgravejsup3

BsI





]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225

t]mfnwKv tIgrave-j-p-I-fnAcirc Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyq-laquon-iexclm-bn n-tbm-Kn-uml D-tZym-K-Oslash-cp-sS Fregw

PnAtilde


Xncp-h--acute-]pcw 16405 sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo 7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122


PnAtilde Km-a

-]-copymbmacrv





BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1169 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1565

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5280 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6911

sImAtildew ]-middot Km-a-]-copym-b-macrn-se 5 13 hmAgrave-UpIfn-se Oslashm-mAgrave-degnIAuml a-cn-uml-Xn-s Xp-SAgrave-parav B hmAgrave-UpIfn-se Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-bn-cp-parap A-Xv H-gn-hm-iexcln-bp-Aring I-W-iexclp-I-fm-Wv ]-laquon-I-bnep-f-fXv

(FkvCkn1442020)

k-am[m- ]qAgrave-regam-b Xn-c-sordf-Sp-cediln-v G-hcpw k-l-I-cn-iexcl-Ww

k-frac12-Xn-Zm-b-IAgrave-iexclv nAgrave-`-b-am-bn thm-laquov sN-iquestmsup3 ]qAgrave-reg kzm-X-acuteyw Dd-cedilv h-cp-macrp-para-Xn-v cm-atildeo-b I-poundn-I-fpw

Oslashm-mAgrave-degn-I-fpw Xn-c-sordf-Spcedilv D-Zym-K-Oslash-cp-am-bn k-l-I-cn-iexcl-Wsa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn

`m-kv-I-csup3

A-`yAgrave-degnumlp Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov ]-hAgrave-macrn-iexclppara cm-atildeo-b I-poundn-IfpsS Aw-KoIr-X ]-hAgrave-macr-IAgrave-iexclv

_m-Uv-Pp-Ifpw Xn-cn-uml-dn-bAcirc ImAgrave-Up-Ifpw D-shymIWw k-frac12-XnZm-b-IAgrave-iexclv hn-Xc-Ww sN-iquestp-para Eacuten-cedilp-IAuml sh-Aring-I-

S-em-kn-em-bn-cn-iexclWw A-h-bnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-bpsStbm I-poundn-bpsStbm t]tcm Nn-Oacutetam D-shym-I-cp-Xv cm-atildeo-

b I-poundn-Itfm Oslashm-mAgrave-degn-I-tfm thm-laquoAgrave-am-sc t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc F-macrn-iexclmsup3 hm-l- ku-Icyw H-cp-

iexclppara-Xv Ip-auml-I-c-am-Wv Xn-c-sordf-Spcedilv n-co-poundIsup3 h-c-Wm-[n-Imcn kpc-poundm D-tZym-KOslashAgrave ]n-ssk-UnwKv Hm-

ô-kAgrave sh-_v- Im-IgravenwKv Hm-ô-kAgrave sk-IcircdAcirc Hm-ô-kAgrave- F-paran-hAgrave-siexclm-gn-sI BAgraveiexclpw sam-ss_Acirc-t^mnot t]m-

fnw-Kv kv-tauml-j-I-macrv sIm-shyv t]m-Imsup3 A-p-hm-Z-anAtilde

thm-slaquo-Sp-cedilv Zn-h-kw ]-copym-b-macrp-I-fnAcirc t]m-fnw-Kv kv-tauml-j--nAcirc n-parav 200 ao-aumlAgrave A-I-e-macrnepw -K-c-k-`-bnAcirc 100 ao-

aumlAgrave A-I-e-macrnepw am-X-ta cm-atildeo-b ]mAgrave-laquonI-fpsS _q-macrp-IAuml Oslashm-]n-iexclmhq Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cv ]mAgrave-laquon Nn-

Oacutew Fparan-h hy-agrave-am-iexclp-para H-cp _m-Agrave- Oslashm-]n-iexclmw ]-copym-b-macrp-I-fnse t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fpsS - 200 ao-aumlAgrave

]-cn-[n-iexclp-Aringnepw -K-c-k-`-bnAcirc 100 ao-aumlAgrave ]-cn-[n-iexclp-Aringnepw thm-laquov ]n-Sn-iexclmtm ]-NmcWw -Smacrmtm ]m-SnAtilde cm-

atildeo-b I-poundn-I-fp-sS t]tcm Nn-Oacute-tam D-Aring am-kvIpw Cu ]-cn-[n-iexclp-AringnAcirc D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde Oslashm-mAgrave-degn-I-

fpsS Iym-frac14p-IAuml BAgrave- m-S-c-ln-X-am-sW-parav D-d-cedilph-cp-macrWw Iym-frac14p-I-fnAcirc Blm-c km-[--sect-Auml hn-Xc-Ww sN-

iquestmsup3 ]m-SnAtilde

t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fpsS nYacuten-X Zq-c]cn[n-iexclv ]p-dmacrv Oslashm-mAgrave-degn-Itfm ataumlm Eacuten-cedilv hn-X-c-Ww -S-macrp-para

Oslashe-macrv tkm-cedilv sh-Aringw km-n-ssauml-kAgrave Fparan-h nAgrave-_-Ocirc-am-bpw I-cp-XWw Eacuten- v hn-X-c-W-macrn-v c-shyv t]-cnAcirc

Iq-Sp-XAcirc ]m-SnAtilde hn-Xc-Ww -S-macrp-para-hAgrave am-kvIpw I-iquestp-dbpw [-cn-iexcl-Ww

kw-LAgrave-jw H-gn-hm-iexclp-para-Xn-m-bn _q-macrp-IAuml-iexclv k-ao-]hpw cm-atildeo-b I-poundn-I-fpw Oslashm-mAgrave-degn-Ifpw nAgrave-frac12n-iexclp-para

Iym-frac14n-sacirc ]-cn-k-cmacrpw BAuml-iexclq-laquow H-gn-hm-iexclWw thm-slaquo-Sp- v Znh-kw Oslashm-mAgrave-degn-I-fpw G-Pacircp-amcpw hm-l--

sectAuml D-]-tbm-Kn-iexclp-para-XnpAring- n-b-acute-Ww ]m-en--umlv A-[n-Im-cn-I-fp-am-bn k-l-I-cn-iexcl-Ww s]Agrave-an-aumlp-IAuml hm-l--

sect-fnAcirc ]-ZAgrave-in-cediln-iexclWw Xn-c-sordf-Sp- v ]-Nm-c-W-macrn-m-bn a-aumlv Oslash-e-sect-fnAcirc n-parav F-macrn-bn-laquop-Aring ]-hAgrave-macr-IAgrave

]c-ky ]-Nmc-Ww A-h-km-n-umlmAcirc D-Ssup3 X-spara n-tbm-P-IaTHORN-ew hn-laquov ]pd-macrv t]mIWw

(FkvCkn1432020)

Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyq-laquon-bpAring- Po-h--iexcl-mAgrave-iexclv Ah[n A-p-h-Zniexclpw

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp- v t]m-fnw-Kv Uyq-laquon-bp-Aring Po-h--iexclmAgrave-iexclv t]m-fnw-Kv Zn-h-k-macrn-sacirc sXm-laquo-Sp-macr Znh-kw Uyq-laquon eo-

hv A-p-h-Zniexclmsup3 _-Ocirc-s -laquo h-IpcedilvHm-ô-kv ta-[m-hn-am-Agraveiexclv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-

csup3 nAgrave-tplusmn-iw AcircIn t]m-fnw-Kv Uyq-laquon-iexclv n-tbm-Kn-iexcl-s -Sp-para D-tZym-K-Oslash-cp-sS Uyq-laquon Im-e-bf-hv Xn-c-sordf-Sp-

cediln-sacirc X-te Znh-kw cm-hn-se ap-XAcirc t]m-fnw-Kv I-gnordfv t]m-fnw-Kv km-[--sectAuml kzoI-c-W tI-micro-macrnAcirc Xn-cn-sI

GAcirc-cediln-iexclp-para-Xp-h-sc-bm-WvC-Xv ]e-tcedilm-gpw cmXn h-sc o-shyp nAcirc-iexclp-paraXv I-frac12o-jsacirc i-sup2-bnAcirc-scedil-laquo-Xn-s Xp-

SAgrave-param-Wv -S-]Sn

(FkvCkn1422020)




t]mfnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml IAgrave-i-ambn ]m-en-iexcl-Ww

t]m-fnw-Kv _q-macrp-I-fnAcirc tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml IAgrave-i-ambn ]m-en-iexcl-W-saparavv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-

j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-IAuml Cparav ( Un-kw-_Agrave 7) A-Wphn-ap-agrave-am-iexclpw _q-macrn-v

]p-d-macrvv sh-Aringw tkm-cedilv F-paran-h-bpw- _q-macrn--I-macrv km-n-ssauml-kdpw nAgrave-_-Ocirc-am-bpw D-]-tbm-Kn-iexcl-Ww _q-macrn-te-

iexclv ]th-in-iexclp-tfrac14mgpw ]p-d-tmacr-iexclv t]m-Ip-tfrac14mgpw t]m-fnw-Kv A-kn-kv-aumlacircp-am-cm-Wv km-n-ssauml-kAgrave hn-Xc-Ww sN-

iquestpI t]m-fnw-Kv D-tZym-K-OslashAgrave s^-bv-kv joAcircUv am-kvIv km-n-ssaumlkAgrave I-iquestp-d F-paran-h [-cn-iexclpw

_q-macrn-v apsup3-]nAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv km-aq-ly AI-ew ]m-en-umlv Iyq nAcirc-iexclp-para-Xn-v n-Yacuten-X A-I-e-macrnAcirc ]-tXy-

Iw a-mAgrave-iexclv sN-bv-Xn-laquop-shymIpw kv-Xo-IAumliexclpw ]p-cp--jsup3-amAgraveiexclpw ]-tXy-Iw Iyq D-shym-Ipw `n-para-ti-jn-iexclmAgrave tcm-K-

_m-[n-XAgrave 70 h-b-Ecircn-v ap-I-fn-ep-f-f ap-XnAgrave-para ]u-csup3-amAgrave F-paran-hAgrave-iexclv Iyq nAcirc-iexclm-sX thm-laquov sN-iquestm-w_q-macrn--

Imacrv Hm-tc ka-bw aq-parav thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv am-X-amWv]-th-i-w _q-macrnAcirc ]-th-in-iexclp-tfrac14mAuml Xn-cn-uml-dn-bAcirc tc-J Im-

Wn-umlv t_m-[y-s -Sp-macr-Wwthm-laquoAgrave-amAgrave am-kv-Iv nAgrave-_-Ocirc-am-bpw [-cn-umln-cn-iexclWw Xn-cn-uml-dn-bAcirc th-f-bnAcirc- amXw

B-h-iy-sa-brvbarnAcirc am-kv-Iv am-aumlWw c-Pn-kv-auml-dnAcirc Hcedilpw hn-c-e-S-bm-fhpw ]-Xn-iexclWw thm-laquoAgrave-am-cp-sS hn-c-enAcirc i-sup2m-

]qAgrave-AElig-am-bn-cniexclpw a-jn ]p-c-laquopI H-cp t]m-fnw-Kv kvv-tauml-j-nAcirc m-ev t]m-fnw-Kv D-tZym-K-Oslashcpw H-cp t]m-fnw-Kv A-

kn-kv-aumlacircpw H-cp t]me-o-kv D-tZym-K-Oslashpw D-shym-Ipw Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS _q-macrv G-PacircpamAgrave ]-macrnAcirc Iq-Smsup3

]m-SnAtilde t]m-fnw-Kv G-Pacircp-am-cp-sS C-cn-cediln-S-sectAuml km-aq-ly AI-ew ]m-en-umlv th-Ww I-ao-I--cn-tiexcl-shy-Xv

tIm-hn-Uv kp-c-poundm-am--Z-THORN-sectAuml ]m-en-iexclp-para-Xn-mbn 28 e-poundw en-aumlAgrave km-n-ssauml-k-dm-Wv Xn-c-sordf-Sp-cediln-vv D-]-

tbm-Kn-iexclpI 91 e-poundw Fsup3 95 am-kv-Ip-Ifpw B-dv e-poundw I-iquestp-d-I-fp-w D-tZym-K-OslashAgraveiexclv hn-Xc-Ww sN-bvXp H-

aumlmacr-h-W D-]-tbm-K-n-iexclmsup3 I-gn-bp-para 222 e-poundw t^-kv joAcirc-Up-I-fpw ]p--cp-]-tbm-Kn-iexclmsup3 I-gn-bp-para 3000 t^-

kv joAcirc-Up-I-fpw Acirc-In-bn-laquop-shyv H-cp t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc m-ev t]m-f-nw-Kv D-tZym-K-Oslashcpw H-cp t]m-fnw-Kv A-

kn-Igraveacircpw t]m-eo-kv D-tZym-K-Oslashpw D-shym-Ipw t]m-fnw-Kv D-tZym-K-OslashAgrave Cparav ( Un-kw-_Agrave 7) ap-XAcirc t]m-fnw-Kv kv-

tauml-j-nAcirc Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1412020)

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclv t-cn-slaquo-macrn thm-laquov sNiquestmw tcm-Kw Cparav (Un-kw-_Agrave 7) ssh-In-laquov aq-paran-v ti-jw Oslashn-co-I-cn-iexclp-para-hAgraveiexclv


t]mknaumlohv B-IpparahAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc DAringhAgrave-iexclpw t]mfnwKv kvtaumljnAcirc t-cn-slaquomacrn thmlaquop sN-iquestm-sa-parav

kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xnlaquo B-e-cedilp-g

C-Sp-iexcln PnAtilde-I-fn-em-Wv m-sf (Un-kw-_Agrave 8) thm-slaquo-Sp- v -S-iexclp-para-Xv C-macr-c-macrn-ep-Aring thm-laquoAgrave-amAgrave sU-kn-taacuteauml-Uv

slAcirc-macrv Hm-ô-kAgrave t^m-dw 19 kn bnAcirc Acirc-Ip-para km-poundy-]-Xw lm-P-cm-iexcl-Ww ChAgrave ssh-Inlaquov B-dnv apfrac14v

t]mfnwKv kvtaumljnAcirc F-macr-Ww F-paramAcirc B-dn-v Iyq hnepAring apgphsup3 km[mcW thmlaquoAgraveamcpw










(FkvCkn1402020)

kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc _m-eaumlv X-]m-en-eq-sSbpw A-b-bviexclpw

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw GAgrave-s -Spmacrnb kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv kv-s]-jyAcirc thm-

laquoAgrave-amAgrave-iexclv _m-e-aumlp-IAuml X-]m-en-eq-sSbpw Ab-umlv sIm-Sp-iexclp-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-

csup3 A-dn-bnumlp n-e-hnAcirc kAgravelaquonssÛv en-Igraven-ep-Aring-hAgrave-iexclv kv-s]-jyAcirc t]m-fnwKv Hm-ô-kAgrave- Xm-a-k Oslashe-macrv t-cn-

slaquo-macrn-bmWv kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc _m-e-aumlv Acirc-Ip-paraXv Nn-e Oslash-e-sect-fnAcirc thm-laquoAgrave-am-sc t-cn-laquov I-s-shymacrp-para-Xnpw

_me-aumlv Acirc-Ip-para-Xnpw A-ku-I-cy-sectAuml t-cnlaquoXv I-frac12o-j-sacirc i-sup2-bnAcirc-scedil-laquo-Xn-s Xp-SAgrave-param-Wv -S-]-Sn _me-aumlv

t]- -dp-IAuml t-cn-laquov Acirc-Im-sup3 I-gn-bmmacr kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv A-h-cp-sS taAcirchn-e-mk-macrn-te-iexclv h-c-Wm-[n-Im-

cnIAuml _m-e-aumlp-IAuml X-]mAcirc a-mAgrave-curren-amWv A-b-bv-iexclp-I kv-s]-jyAcirc _m-e-aumln-m-bn kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv t-

cnlaquopw h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv A-t]-pound Acirc-Im-hp-para-XmWv _me-aumln-tm-sSm- -apAring kXy]kvXmh

kmpoundyscedilSpmacrpparaXnv XtplusmniOslashm]sectfnse PqnbAgrave slAcircmacrv Csup3kvs]IcircAgraveamAgrave DAumlscedilsSbpAring slAcircmacrv

Csup3kvs]IcircAgraveamsc kvs]jyAcirc t]mfnwKv HmôkAgraveamcmbn NpaXescedilSpmacrn PnAtildem XncsordfSp v DtZymKOslashAgrave

]tXyI Dmacrc-hv C-d-iexclpw

kvs]jyAcirc _m-e-aumlv A-b-umlp-I-gn-ordfmAcirc thm-laquoAgravecedillaquonIbpsS amAgraveiexclvUv tImcedilnbnAcirc SPB Fparav ASbmfscedil-Sp-macrpw

_me-aumlv e-`n-iexclppara IhdnpAringnAcirc A-t]poundm t^mdw (^mdw 19 _n) kXy]kvXmh (^mdw 16) _meaumlv

t]cedilAgrave _meaumlv t]cedilAgrave CSm-pAring Ih-dpIAuml Fparan-h-bp-shym-Ipw At]poundm t^mdw ]qcncedilnumlv (^mdw 19 _n) Hcedilnlaquov

kXy]kvXmh (^mdw 16) KkaumlUv Hmôksdtbm kvs]jyAcirc t]mfnwKv HmôkAgraveamcmbn

NpaXescedilSpmacrnbnlaquopAring slAcircmacrv Hmôksdtbm aaumlv Hm-ô-kAgraveamsctbm sImshyv kmpoundyscedilSpmacrWw thmlaquov

tcJscedilSpmacrnbXnp tijw _meaumlv sNdnb IhdnAcirc Claquov H-laquon-iexcl-Ww At]poundm ^mdhpw sNdnb Ihdpw

kmpoundyscedilSpmacrnb kXy]kvXmh-bpw henb I-h-dn-enlaquov HlaquonumlXnp ti-jta X]meneqsS BAumlh-itam

Abbviexclmhp thmlaquov tcJscedilSpmacrnb t]mIgraveAcirc _meaumlv thmslaquoregAcirc Bcw`niexclpparaXnp apfrac14v e`niexclmacriexcl hn[w

_Ocircscedillaquo hcWm[nImcniexclv X]mAcirc amAgrave-currentam BAumlh-itam F-macrniexclWw

(FkvCkn1392020)

B-Zy-L-laquo ]cky ]-Nmc-Ww C-parav (Un-kw-_Agrave 6) A-h-km-n-iexclpw

Un-kw-_Agrave F-laquonv B-Zy-L-laquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclppara Xn-cp-h--acute-]p-cw sImAtildew]-macr-w-Xn-laquoB-e-cedilp-g C-Sp-

iexcln PnAtilde-I-fnse ]-c-ky-]-Nmc-Ww C-parav (Un-kw-_Agrave 6) ssh-In-laquov B-dnv A-h-km-n-iexclp-w A-copyv PnAtilde-I-fn-embn B-

sI 8826620 thm-laquoAgrave-am-cm-Wp-AringXv C-XnAcirc 4158341 ]p-cp-jsup3-amcpw 4668209 kv-Xo-Ifpw 70 Smsup3-kvPsup3-tacirc-gv-kp-

amWv 24584 Oslashm-mAgrave-degn-I-fm-Wv a-Otilde-c cw-K-macrp-Aring-Xv

(FkvCkn1382020)

sIm-laquon-iexcl-em-iw H-gn-hm-iexcl-W-w kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave

tIm-hn-Uv ]-Yacutem-macr-e-macrnAcirc Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv ]-Nm-c-Wk-am-]--tmacrm-S-p-_-Ocircn-umlv -S- m-dpAring sIm-laquon-iexcl-em-

iw nAgrave-_-Ocirc-ambpw H-gn-hm-iexcl-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 nAgrave-tplusmn-in-umlp Un-

kw-_Agrave Flaquonv B-ZyLlaquo Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclp-para Xn-cp-h--acute-]p-cw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln

PnAtilde-I-fnse ]-c-ky-]-Nmc-Ww C-parav (Un-kw-_Agrave 6) ssh-In-laquov B-dnv A-h-km-n-iexclp-para km-l-N-cy-macrn-emWv I-frac12o-

j--sacirc nAgrave-tplusmn-iw ]-Nm-c-W-macrn-sacirc `m-K-am-bpAring tdm-Uv tjm-bv-iexclpw hm-l- dm-eniexclpw ]-c-amh-[n aq-parav hm-l--

sectAuml am-X-sa D-]-tbm-Kn-iexclmhp C-iexclmcyw D-d-cedilm-iexclp-para-Xn-v D-tZym-K-k-YAgrave-iexclv nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In-b-Xmbpw

I-frac12o-j-WAgrave A-dn-bnumlp




(FkvCkn1372020)

a-Zy hn-Xc-Ww -S-macrn-bmAcirc IAgrave-i- -S-]-Sn

Un-kw-_Agrave Flaquonv B-ZyLlaquo Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclp-para PnAtilde-I-fn-Acirc C-parav (Un-kw-_Agrave 6) ssh-In-laquov B-dn-v ti-jw a-

Zy hn-Xc-Wtam hnAcirc --tbm -S-macrn-bmAcirc IAgrave-i- -S]-Sn kzo-I-cniexclp-saparav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave

hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp Xn-cp-h--acute-]p-cw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln PnAtilde-I-fn-em-Wv n-b-acuteWw

]cn-tim-[- IAgrave-i--am-iexclmsup3 PnAtildem Xn-c-sordf-Spcedilv D-tZym-K-OslashAgraveiexclpw t]m-eo-knpw I-frac12o-jsup3 nAgrave-tplusmn-iw AcircIn

(FkvCkn1362020)

t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fnAcirc tIm-hn-Uv ]Xn-tcm-[ -S]Sn kzo-I-cniexclpw

t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fnAcirc tIm-hn-Uv ]Xn-tcm-[macrn-v B-h-iyamb apsup3-I-cp-X-ep-IAuml kzo-I-cn-iexcl-p-sa-parav kw-Oslashm

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp B-Zy-L-laquo Xn-c-sordf-Sp-- v -S-iexclppara t]m-fnw-Kv _q-macrp-IAuml m-

sf ( Un-kw-_Agrave 7) A-Wp-hn-ap-agrave-am-iexclpw t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-te-iexclv n-tbm-Kn-iexcl-s -laquo D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv kpc-poundm

D]-I-c-W-sectAuml Acirc-Ipw C-Xn-mbn 91 e-poundw Fsup3 95 am-kv-Ip-Ifpw B-dv e-poundw I-iquestp-d-I-fp-amWv hn-Xc-Ww sN-

iquestp-paraXv H-aumlmacr-h-W D-]-tbm-K-n-iexclmsup3 I-gn-bp-para 222 e-poundw t^-kv joAcirc-Up-Ifpw ]p--cp-]-tbm-Kn-iexclmsup3 I-gn-bp-para

3000 t^-kv joAcirc-Up-I-fpw D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv Acirc-Ipw t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-te-iexclv ]-th-in-iexclp-tfrac14mgpw ]p-d-tmacr-iexclv

t]m-Ip-tfrac14mgpw km-n-ssauml-kAgrave nAgrave-_-Ocirc-am-bn D-]-tbm-Kn-iexcl-Ww 28 e-poundw en-aumlAgrave km-n-ssauml-k-dm-Wv Xn-c-sordf-Sp-cediln-

p th-shyn D-]-tbm-Kn-iexclpI H-cp t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc m-ev t]m-f-nw-Kv D-tZym-K-Oslashcpw H-cp t]m-fnw-Kv A-kn-

Igraveacircpw t]m-eo-kv D-tZym-K-Oslashpw D-shym-Ipw t]m-fnw-Kv D-tZym-K-OslashAgrave X-te-Znh-kw ap-XAcirc t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc

Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1352020)

`n-para-ti-jn-iexclmAgraveiexclpw im-cocn-I A-h-i-X-bp-Aring-hAgrave-iexclpw Iyq nAcirc-tiexclshy

X-tplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc `n-para-ti-jn-iexclmAgrave tcm-K-_m-[n-XAgrave 70 h-b-Ecircn-v ap-I-fn-ep-f-f ap-XnAgrave-para ]u-csup3-amAgrave F-paran-hAgrave-

iexclv Iyq nAcirc-iexclm-sX thm-laquov sN-iquestm-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp C-Xn-m-

bn t]m-fnw-Kv _q-macrnAcirc ]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave-amAgrave ku-Icyw H-cpiexclWw C-macr-c-macrn-epAring thm-laquo-Agrave-amAgraveiexclv hn-i-aw

B-h-iy-sa-brvbarnAcirc I-tk-c-tbm s_tcopym t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc k-Ouml-am-iexcln-bn-cn-iexclWw C-hAgrave tIm-hn-Uv am--Z-THORN-

sectAuml ]m-en-iexclp-parap-sshyparapw ]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave-amAgrave D-d-cedilm-iexclWw

(FkvCkn1342020)

kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv e-`n-iexclm-macr-hAgrave D-tZym-KOslash-sc _Ocirc-scedilSWw

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw GAgrave-s -Spmacrnb kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv e-`n-iexclm-macr kv-s]-

jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave A-XmXv h-c-Wm-[n-Im-cnsb-tbm D-]-h-c-Wm-[n-Im-cnsbtbm (Xtplusmn-i `-c-W-Oslashm-]- sk-I-laquo-dn-

Akn sk-I-laquo-dn) t^m-WnAcirc _-Ocirc-s -S-Wsaparav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp

C-Xn-m-bn _-Ocirc-s -laquo D-tZym-K-Oslash-cp-sS t^mnot frac14Agrave kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv e-`n-iexclp-para X-c-macrnAcirc ]-c-ky-scedil-

Sp-macrmsup3 X-tplusmn-i `-c-W-Oslashm-]- sk-I-laquo-dn-amAgrave -S-]-Sn- kzo-I-cn-iexcl-W-saparapw I-frac12o-jsup3 nAgrave-tplusmn-in-umlp D-tZym-K-Oslash-cp-

sS t^mnot -frac14Agrave sd-kn-U-sup3-kv A-tkm-kn-tb-j-p-I-fp-sSbpw a-aumlv km-aq-ly kw-L-S--I-fp-sSbpw hm-laquov-kv B- v

KqcedilpIAuml ap-Jm-acute-nchpw ]-N-cn-cediln-iexclmw kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv hn-Xc-Ww k-a-b-_-Ocircn-X-am-bn ]qAgrave-macrn-bm-

iexclm-m-Wv -S-]Sn

Un-kw-_Agrave c-shynv B-Zy-L-laquo Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclp-para Xn-cp-h--acute-]p-cw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln

PnAtilde-I-fnAcirc kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv hn-Xc-Ww ]p-tcm-K-an-iexclp-I-bmWv kv-s]-jyAcirc t]m-f-nwKv Hm-ô-k-dp-sS

t-Xr-Xz-macrnAcirc kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv Xm-a-k Oslash-e-smacr-macrn-bm-Wv _me-aumlv hn-X-cWw sN-iquestp-paraXv thm-laquop tc-J-

s -Spmacrn-b tijw kv-s]-jyAcirc t]m-f-nwKv Hm-ô-k-Agrave-iexclv t-cntlaquom h-c-Wm-[n-Im--cn-iexclv X-]mAcirc amAgrave-Ktam BAumlh-itam

_me-aumlv F-macrn-iexclmw sU-kn-taacuteauml-Uv slAcircmacrv Hm-ô-kAgrave-amAgrave X-iquestm-dmiexcln-b kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igraven-ep-Aring-hAgrave-iexclmWv kv-

s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _meaumlv A-p-h-Zn-umlXv

(FkvCkn1342020)

S-j-dn-IAuml m-sf ( Un-kw-_Agrave 5) ]-hAgrave-macrniexclpw

Un-kw-_Agrave F-laquonv B-Zy-L-laquo Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclppara Xn-cp-h--acute-]p-cw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln

PnAtilde-I-fnse S-j-dn-IAuml m-sf ( Un-kw-_Agrave 5) ]-hAgrave-macrn-iexclpw Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquo ^-shyp-IAuml hn-

n-tbm-Kn-iexclp-para-Xnv X-S-Ecirc-ap-shym-Im-Xn-cn-iexclm-m-Wv -S-]Sn

(FkvCkn1332020)

Xn-c-sordf-Sp-cedilv D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv nAgrave-_OcircnX tIm-hn-Uv ]cn-tim-[--bnAtilde

X-tplusmni Xn-c-sordf-Sp-cedilv tPm-en-bp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquov ]-hAgrave-macrn-iexclppara D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv nAgrave-_OcircnX tIm-hn-Uv ]cn-tim-

[- -S-macr-W-sa-parav nAgrave-tplusmn-in-umln-laquon-sAtilde-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp C-Xp kw-

_-Ocircn-umlv Nn-e sX-aumlm-b hmAgrave-macr-IAuml i-sup2-bnAcirc-s -laquo-Xn-s Xp-SAgrave-param-Wv I-frac12o-jsacirc hn-i-Zo-I-cWw

(FkvCkn1322020)

thm-laquop tc-J-scedil-Spmacrn-b t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlp-IAuml h-c-Wm-[n-Im-cniexclv ssI-am-d-Ww

thm-laquop tc-J-scedil-Spmacrn-b t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlp-IAuml _-Ocirc-s -laquo h-c-Wm-[n-Im-cniexclv ssI-am-d-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-

sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-c-sup3 A-dn-bn-umlp Un-kw-_Agrave 16v cmhn-se F-laquonv apfrac14v hsc e`n-iexclp-para X-]mAcirc

_m-e-aumlp-I-fm-Wv thm-slaquo-reg-en-v ]-cn-K-Wn-iexclpI PohiexclmAgraveiexclv AphZnumlnlaquopAring km[mcW t]mIgraveAcirc _m-e-aumlnpw

tImhn-Uv tcmKnIAuml-iexclpw IzmdacirconAcirc DAringhAgraveiexclpw AphZnumlnlaquopAring kvs]jyAcirc _m-e-aumlnpw C-Xv _m-[-I-am-Wv

thm-laquoAgrave-amAgraveiexclv _m-eaumlpw kmpoundy]Xhpw nYacutenX Ihdp-I-fn-em-iexcln AXmXv hcWm[nImcnIAuml-iexclv AbiexclpItbm

tcnlaquov AcircIpItbm sN-iquestmw




XnXe ]copym-bmacrp-I-fnse Hcp hcWm[nImcniexclv aaumlv Xesectfnse t]mIgraveAcirc _me-aumlpIAuml e-`n-umlmAcirc Aparav Xspara

_Ocircscedillaquo hcWm[nImcnIAuml-iexclv FmacrniexclpparaXnv kvs]jyAcirc sakcopysd NpaXe-s -Sp-macrWw t]mIgraveAcirc _meaumlv

sImshypt]mIpparaXnv hmlhpw BhiysabrvbarnAcirc FkvtImAgravelaquopw GAgraves -Sp-macr-Ww apnkncedilmenaumln tImAgravecediltd-

jp-I-fnAcirc Hparane[nIw hcWm[nImcnIfpsshybrvbarnAcirc Hmtcm hcWm[nImcniexclpw NpaXebpAring hmAgraveUpIfpsS

Imcy-macrnAcirc Cu co-Xn kzo-I-cniexclmw t]mIgraveAcirc _meaumlv t]cedildpIAuml ASsectnb FAtildem IhdpIfpw thslaquoregAcirc

Bcw`niexclpparaXph-sc h-c-Wm-[n-Imcn `Zambn kq-poundn-iexclWw thmslaquoregAcirc Znh-kw cm-hn-se F-laquonv ti-jw e-`n-iexclp-

para X-]mAcirc _m-e-aumlpIAuml hcWm[nImcnIAuml ssIcedilaumlnb kabhpw XnbXnbpw tcJscedilSp-macrn XpdiexclmsX ]tXyI

]mbviexclaumlnAcirc kq-poundn-iexclWw

(FkvCkn1312020)

Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-cWw A-copyv n-tbm-P-I-a-THORN-e-sect-fn-se Xn-c-sordf-Sp-cedilv am-aumln

Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS a-c-W-smacr- Xp-SAgrave-parav X-tplusmn-i kz-bw-`-c-W Oslashm-]--sect-fnse Acopyv hmAgraveUv n-tbm-P-I-a-THORN-e-

sect-fn-se Xn-c-sordf-Sp- v am-aumln-b-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp sImAtildew ]-middot-

Km-a-]-copym-b-macrn-se ]-d-frac14n-iexclp-fw(5) tIm-gntiexclm-Sv am-hqAgrave Km-a-]-copym-b-macrn-se Xm-macrqAgrave s]m-iquestnAcirc(11) F-d-Wm-

Ip-fw I-f-a-tEgrave-cn ap-n-kn-cedilm-en-aumln-bn-se ap-n-kn-cedilAcirc hmAgrave-Uv(37) Xr-iqAgrave tImAgrave- -td-j-n-se ]pAtilde-gn(47) I-regqAgrave

PnAtildem ]-copym-b-macrn-se XnAtilde-tbrvbar-cn(7) F-paran-hn-S-sect-fn-se Xn-c-sordf-Sp-cedilm-Wv am-aumln-h-uml-Xv ]pXn-b Xn-c-sordf-Sp- v Xnb-Xn

]n-parao-Sv A-dn-bn-iexclp-w

(FkvCkn1302020)

Xn-c-sordf-Sp-cedilv k-Oumlo-IcWw kv-Iq-fp-IAuml tI-Sp-]-aumlmsX D-]tbm-Kn-iexclmsup3 nAgrave-tplusmniw

XncsordfSp v ]hAgrave-macr--sect-Auml-iexclv D]tbm-Kn-iexcl-ppara kvIqAuml sIlaquon-S-sectAumliexclpw sslsSIv centmkv apdn-I-Auml-iexclpw

tImSp]mSp-IAuml h-cm-Xn-cn-iexcl-msup3 i-sup2n-iexcl-W-sa-parav D-tZym-K-OslashAgraveiexclv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-

I-csup3 nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In C-Xp kw-_-Ocircnumlv s]mXphnZym`ymk Ub-d-IcircAgrave I-frac12oj-v AcircIn-b I-macrnacirc A-Sn-Oslashm--

macrn-em-Wv -S-]-Sn

Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _Ocirc-scedillaquo AdnbncedilpI-fpw aaumlv hniZmwisect-fpw kvIqAuml A[nIrXAgrave e`yam-iexclp-para Oslash-e-sect-fnAcirc

Oslashm]niexclphmsup3 Ignbptam-sbparav ]cntim-[n-iexcl-Ww Ah NpacpIfntem hmXnepIfntem ]Xntiexclshy

kmlNcyapsshy-brvbarnAcirc tISp]mSp hcmmacr hn[w ]XntiexclshyXpw D]tbmKtijw oiexclw sNtiquestshyXpam-Wv

kvtSmwMv dqapIfmbn D]tbmKn-iexclppara centmkv apdnIfnse PepIAuml hmXnepIAuml NpacpIAuml FparanhbnAcirc koAcirc

sNtiquestshy kmlNcy-macrnAcirc tISp-]m-Sv D-shym-IpparansAtilde-parav D-d-cedilm-iexclWw

(FkvCkn1292020)

_p-td-hn Np-g-en-iexclm-aumlv t]m-fnw-Kv km-a-Kn-IAuml-iexclv ]-tXy-I i-sup2 -AcircImsup3 nAgrave-tplusmniw

_p-td-hn Np-g-en-iexclm-aumlv òj-Wn n-e-nAcirc-iexclp-para km-l-N-cy-macrnAcirc thm-laquonw-Kv b- -sectfpw t]m-fnw-Kv km-[-sectfpw kq-poundn-umln-cn-iexclp-

para hnX-c-W kzoI-c-W tI-micro-sect-fnepw kv-tSm-Mv dq-ap-I-fnepw ]tXy-I i-sup2 -Acirc-Imsup3 kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave

hn `m-kv-I-csup3 nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In Xm-gv-para ]-tZ-i-sect-fn-epw a-regn-Sn-umlnAcirc km-[y-X-bp-Aring ]-tZ-i-sect-fn-ep-apAring tI-micro-sect-fnAcirc kq-poundn-

umln-cn-iexclppara t]m-fnw-Kv km-a-K-n-IAuml A-Sn-b-acutenc-L-laquo-macrnAcirc am-tauml-shy-Xp-sshy-brvbarnAcirc A-Xn-p-Aring kw-hn-[m--sectAuml apsup3-Iq-laquon H-cp-iexclWw

A-Sn-bacuten-c km-l-N-cy-sect-fnAcirc D-Ssup3 Xp-SAgrave -S-]-Sn-IAuml kzo-I-cn-iexcl-Ww a-g-bv-iexclv ti-jw t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fp-sS Oslashn-Xn ]cn-

tim-[n-iexclmpw _-Ocirc-s -laquo D-tZy-K-OslashAgraveiexclv I-frac12o-jsup3 nAgrave-tplusmn-iw Acirc-In

(FkvCkn1282020)

Zriy i-hy am-[y-a-sect-fn-eq-sSbpw _nF-kvFsup3FAtilden-eq-sSbpw k-tmicro-i-sectAuml ]-N-cn-cedilniexclmw

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-I-Auml-iexclv ]-Nm-c-W-macrn-mbn Zriy i-hy am-[y-a-sect-fn-eq-sSbpw _nF-kvFsup3FAtilden-eq-sS-

bpw -A-p-aXn-tbmsS k-tmicro-i-sectAuml ]-N-cn-cediln-iexclm-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp PnAtildem

Csup3-Âgrave-tajsup3 Hm-ô-kAgrave-am-cm-Wv ]-c-kywk-tmicro-i-sect-fp-sS D-AringS-iexclw ]-cn-tim-[n-umlv ]-N-cn-cediln-iexclp-para-Xn-v kAgrave-laquon-^niexcl-aumlv Acirc-Ip-I

kAgrave-laquon-^n-iexcl-aumln-v A-t]-poundn-iexclp-tfrac14mAuml ]-ckywk-tmicro-i-macrn-sacirc D-Aring-S-iexclw n-e-hn-se Xn-c-sordf-Sp- v n-b-a-sectfpw hn-h-c kmtbrvbar-Xn-

I n-b-ahpw A-p-im-kn-iexclp-para ]-Im-c-am-sW-parav k-Xy-hm-Mv-aq-ew Acirc-I-Ww k-tmicro-i-sectAuml ]-N-cn-cediln-iexclp-para-Xnv e-`n-iexclppara kAgrave-

laquon-^niexcl-aumlv _-Ocirc-s -laquo G-Psup3-kn-bnAcirc Acirc-IWw

(FkvCkn1272020)

kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv hn-X-c-W-macrn-v A[n-I amAgrave-K-nAgrave-tZ-i-sectAuml

tImhn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclpw IzmdacirconAcirc DAringhAgrave-iexclpw G-Agrave-s -Spmacrnb kvs]jyAcirc t]mIgraveAcirc _me-aumlp-IAuml hn-Xc-Ww sN-iquestp-para-Xn-v

kwOslashm- Xn-c-ordfsSp-cedilv I-frac12ojsup3 A[n-I amAgrave-K-nAgrave-tZ-i-sectAuml ]p-d-s -Sp-hnumlp kvs]-jyAcirc t]mIgraveAcirc _meaumlv tcnlaquov

AcircIpparaXnv ]nsskUnwKv HmôkAgraveiexclv kamamb XkvXnIbnepAringhAgrave thWsaparav nAgrave_Ocirc-anAtilde kvs]jyAcirc t]mfnwKv

HmôkAgraveam-cmbn hntAtildePv HmôkAgrave XkvXnIbnepAringhsctbm AXnv kamamb XkvXnIbnepAringhsctbm IqSn ]cnK-Wn-

iexclpwkvs]jyAcirc thmlaquoAgrave ^mdw 19 _n bnse At]pound ssIcedilaumln Hcedilnlaquov AcircIpIbpw _meaumlv t]cedilAgrave ssI-am-dp-I-bpw sNbv-XmAcirc

amAgraveiexclvUv tImcediln-bnAcirc AbmfpsS t]cnv tsc Nphpara ajnsImshyv SPB Fparav amAgraveiexclv sNiquest-Ww _m-eaumlnpAring At]pound

Hcedilnlaquov AcircImsup3 hnkfrac12XnumlmAcirc amAgraveiexclvUv tImcedilnbnAcirc SPB Refused Fparav tcJscedil-Sp-macrWw Cu cshyv hn`mKsectfnepw s]-Sm-

macr kAgravelaquonssÛv enIgravenepAring kvs]jyAcirc thmlaquoAgraveamcpsS t]cnv tsc amAgraveiexclvUv tImcediln-bnAcirc SV F-parapw- amAgraveiexclv sNiquest-Ww C-

hAgrave-iexclv t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc t]m-bn thm-laquop sN-iquestmsup3 km-[n-iexclnAtilde kvs]jyAcirc thmlaquoAgraveiexclv thmlaquopsNiquestpparaXnv Bhiyamb

t] ajn ]mUv yenq-IgravenIv aaumlv XncsordfSpcedilv km[sectAuml Fparanh PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashcpsS ApaXntbmsS

hcWm[nImcnIfm-Wv AcirctI-shyXvkvs]jyAcirc _meaumlnmbn thmslaquoSpcedilnv Xte Znhkw ssh-In-laquov aqparav hsc tcntlaquom

X]mAcirc hgntbm e`niexclppara At]-pound-IAumliexclv ssh-Inlaquov B-dnvv apfrac14v Xspara t]mIgraveAcirc _m-e-aumlpIAuml A-b-iexcl-Ww

sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkAgrave AcircIppara kAgravelaquonssÛv enIgravense thmlaquodpsS t]tcm aaumlv hnhcsecttfm

kw_Ocircnumlv Fsacutebrvbarnepw AhyagraveXbpsshybrvbarnAcirc ]kvXpX XtplusmniOslashm]macrnse CeIcircdAcirc cPnkvtSjsup3 Hmôkdpambn

_Ocircscedillaquov PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashsup3 hcWm[nImcn hyagraveX h-cp-macrWw thmslaquoSpcedilnacirc Xte Zn-h-kw ssh-Inlaquov aq-

parav apXAcirc thmslaquoSpcedilv AhkmniexclpparaXp-h-sc tIm-hn-Uv t]mknaumlohv B-IpparahAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc DAringhAgrave-iexclpw t]mfnwKv

kvtaumljnAcirc t-cn-slaquomacrn thmlaquop sN-iquestm-w A-Xn-mbn thmlaquoAgrave-amAgrave ssh-Inlaquov B-dnv apfrac14v t]mfnwKv kvtaumljnAcirc F-macrWw F-

paramAcirc B-dn-v Iyq hnepAring apgphsup3 km[mcW thmlaquoAgraveamcpw thmlaquopsNbvXXnptijw am-Xta thmlaquop sNiquestmsup3 AphZniexclq

AhAgrave t]mfnwKv kvtaumljnAcirc IbdpparaXnv apfrac14v t]mfnwKv DtZymKOslashcpw GPacircvamcpw nAgrave_Ocircambpw ]n]nC Inaumlv

[cnumlncniexcl-Ww kAgraveiexclmAgrave nbacutenXaAtildemmacr Oslashm]sectfntem hoSpIfntem Ignbppara kvs]jyAcirc thmlaquoAgraveamAgrave kzacutew sNe-

hnAcirc ]n]nC Inaumlv [cn-umlv F-macr-Ww thmlaquov sNbvXXnv ti-jw FAtildem-h-cp-sSbpw ]n]nC Inaumlv DAumlscedilsSbpAring tImhnUv

]Xntcm[ D]m[nIAuml PnAtildem saUniexclAcirc HmôkdpsS nAgravetplusmni]Imcw in-cediln-iexclWw

(FkvCkn1262020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 3rd December 2020

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv 1850 ]-iv-_m-[n-X _q- p-I-fnAcirc sh-_v-Im-IgravenwKv

X-tplusmn-i -Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc 1850 ]-iv-_m[n-X _q-macrp-I-fnAcirc sh-_v-Im-Igravenw-Kv kw-hn-[m-w GAgrave-s -Sp-macrmsup3 kwOslashm-

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 nAgrave-tplusmn-iw AcircIn ]-iv-_m[n-X _q-macrp-I-sf kw-_-Ocircn-umlv

kwOslashm t]m-eo-kv tam-[m-hn I-frac12oj-v AcircIn-b dn-tcedilmAgrave-laquon-sacirc A-Sn-Oslashm--macrn-em-Wv -S-]Sn G-aumlhpw Iq-Sp-X-Acirc

]-iv--_-m[n-X _q-macrp-I-fpAring-Xv I-regqAgrave PnAtilde-bn-epw (785) Ipd-hv ]-macr-w-Xn-laquo PnAtilde-bn-ep-am-Wv (5)PnAtildem Xn-c-sordf-Sp-

v D-tZym-K-Oslash-cpw PnAtildem t]m-eo-kv

ta-[m-hn-amcpw kn-aumln t]m-eo-kv I-frac12o-j-WAgrave-am-cpw tNAgrave-parav I-sshy-macrp-para ]iv- _m[n-X _q-macrp-I-fnepw I-frac12oj-sacirc

sN-e-hnAcirc hoUn-tbm-K-m^n -S-macrpw sh-_v-Im-Igravenw-Kv -S-macrp-hmsup3 n-Yacute-bn-umln-laquonAtildem-macr _q-macrp-I-fn-em-Wv C-macr-c-

macrnAcirc ho-U-n-tbm-Km-^n -S-macrp-I hoUntbm dn-tiexclmAgrave-Uv sN-iquestp-tfrac14mAuml thm-laquop tc-J-s -Sp-macrp-paraXpw k-frac12-Xn-Zm-m-

h-Im-i-macrn-sacirc kz-Imcy-X `w-Kn-iexclp-para-Xpam-b Zr-iysectAuml Nn-Xo-I-cn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde Xn-c-ph--acute-]p-cwthorn180 sImAtildewthorn35

]-macr-w-Xnlaquothorn 5 B-e-cedilp-gthorn 40 tIm-laquo-bwthorn30 C-Sp-iexclnthorn12 F-d-Wm-Ip-fwthorn 55 Xr-iqAgravethorn54 ]m-e-iexclm-Svthorn182 a-e-cedilp-dwthorn100

tIm-gn-tiexclm-Svthorn120 h-b-m-Svthorn152 I-regq-Agravethorn 785 ImkAgrave-tKm-Uvthorn100 F-paran-sects-bmWv sh-_v-Im-Igravenw-Kv GAgrave-s -Spmacrn-b

_q-macrp-I-fp-sS PnAtilde Xn-cn-umlp-Aring I-Wiexclv

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 sh-_v-Im-kv-aumlnwtKm hoUn-tbm-Km^n-tbm GAgrave-s -Sp-macrm-macr _q-macrp-I-fnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-I-

Aumltiexclm cm-atildeo-b ]-mAgravelaquon-IAumltiexclm kz-acutew sN-e-hnAcirc hoUn-tbm-Km-^n -S-macrmsup3 PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZymK-Oslash-

tm-Sv A-pa-Xn tX-Smw PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslash-cmWv hoUn-tbm-Km-Âgrave-am-sc n-tbm-Kn-iexclpI hoUn-tbm-

Km-^n GAgrave-scedil-Sp-macrp-para-Xn-p-Aring Xp-I PnAtildem I-f-Icirc-dp-sS t]-cn-epAring _m-brvbarv A-iexclu-shyntem PnAtildem I-f-Icirc-dp-sSbpw C-e-

poundsup3 sU-]yq-laquon I-f-Icirc-dp-sSbpw t]-cn-ep-Aring tPm-bnacircv A-iexclu-shyntem A-S-bv-iexclWw Xn-c-sordf-Sp- v kz-X-acutehpw o-Xn-

]qAgrave-AElighp-am-bn -S-macr-W-sa-para e-poundy-tmacrm-sS-bm-Wv Oslashm-mAgrave-degn-IAuml ho-Un-tbm-K-m^n B-h-iy-s -Sp-para-Xv F-para-Xn-

mAcirc C-Xn-m-bp-Aring sNe-hv Xn-c-sordf-Sp- v ]N-mc-W sN-e-hm-bn ]-cn-K-Wn-iexclp-I-bnAtilde hoUntbm sd-tiexclmAgrave-Unw-Kn-

sacirc ]-IAgrave- v hoUn-tbm-Km-Âgrave Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslash--Atildem-sX a-aumlmAgraveiexclpw Acirc-In-sAtilde-parav Dd-cedilm-iexclpw

(FkvCkn1252020)

Oslashm-mAgrave-degnIAuml kAgrave-iexclmAgrave B-p-Iq-ey-sectAuml hn-Xc-Ww sN-iquest-cpXv

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp- v I-gn-bppara-Xp-hsc Oslashm-mAgrave-degn-IAuml tPm-en-bp-sS `m-Kamtbm AAtildemsX-tbm kAgrave-iexclmAgrave B-p-Iq-

ey-sectAuml hn-Xc-Ww sN-iquestmsup3 ]m-Sn-sAtildeparav kwOslashm- Xn-c-sordfSp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m--kv-I-csup3 nAgrave-tZ-in-umlp Oslashm-

mAgrave-degn-IAuml kAgrave-iexclmAgrave B-p-Iq-ey-sectAuml hn-Xc-Ww sN-iquestp-paraXmb ]-cm-Xn-I-fp-sS A-Sn-Oslashm-macrn-em-Wv -S-]-Sn

Oslashm-mAgrave-degn-IAuml tpound-a-s]sup3-jsup3 hn-Xc-Ww sN-iquestp-para-Xpw Oslashm-mAgrave-degn-Ifm-b B-im hAgrave-iexclAgrave-amAgrave a-cpparav hn-X-c-

Ww sN-iquestp-para-Xpw thm-laquoAgrave-am-sc kzm-[o-n-iexclmsa-para-v I-frac12o-j--sup3 hn-e-bn-cp-macrn Xn-c-sordfSp- v I-gn-bppara-Xv h-sc C-Xn-v

]-Icw kw-hn-[m-w H-cp-iexclp-para-Xnpw I-frac12o-j--sup3 nAgrave-tplusmn-iw AcircIn h-c-Wm-[n-Im-cnIAuml Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS tbm-Kw

hn-fn-umlv C-iexclmcyw A-dn-bn-iexcl-pw

(FkvCkn1242020)

Xtplusmn-i Xn-c-ordf-Sp-cedilv ]-Nm-c-W-w kz-Im-cy hm-l--sectAumliexclv hn-e-iexclnAtilde

Xtplusmn-i Xn-c-ordf-Sp- v ]-Nm-c-W-macrn-v kz-Im-cy D-S-a-Oslash-X-bn-epAring hm-l--sectAuml N-laquo-sectAuml A-p-k-cnumlv D-]-tbm-Kn-iexclp-

para-Xnv hn-e-iexclv GAgrave-scedil-Sp-macrn-bn-laquon-sAtildeparav kwOslashm- Xn-c-sordfSp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m--kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp ]-Nm-c-

W hm-l--sectAuml tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml ]m-en-umlv D]tbm-Kniexclmw C-Xnv s]m-eo-kn-sacirc A-p-a-Xn hm-sectn-bn-laquop-

shymIWw hm-l--sect-fp-sS sNehv Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS Xn-c-sordf-Sp- v sNe-hn-sacirc ]-cn-[n-bnAcirc h-cp-para-Xm-Wv h-c-Wm-

[n-Im-cn Acirc-Ip-para s]Agrave-an-aumlv hm-l--macrn-sacirc apsup3-h-i-macrv Im-W-macr-iexcl-hn-[w ]-ZAgrave-in-cediln-iexclWw s]Agrave-an-aumlnAcirc hm-l-

frac14Agrave Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cv Fparan-h D-shym-IWw H-cp Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cnAcirc s]-Agrave-an-sauml-Sp-macr hml-w




a-saumlm-cp Oslashm-mAgrave-degn D-]-tbm-Kn-iexclppara-Xv Ip-auml-I-c-am-Wv s]Agrave-an-aumlnAtildem-sX D-]-tbm-Kn-iexclp-para hm-l--sectAuml A--[n-Ir-X-

am-bn I-W-iexclm-iexcln -S]-Sn kzo-I-cn-iexclpw Cu hm-l--sectAuml ]n-parao-Sv ]-Nm-c-W hm-l--am-bn D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde

Km-a -]-copym-bmacrn-se H-cp Oslashm-mAgrave-degn-iexclv Hcp ]NmcW hml-w am-X-sa D]-tbm-Kn-iexclmsup3 Ap-a-Xn-bpAringp

traquom-iexclv ]-copymb-macrnAcirc H-cp Oslashm-mAgrave-degn-iexclv ]-c-amh-[n aq-parap hml--sectfpw PnAtildem ]-copym-b-macrnAcirc m-ep hml-

sect-fpw D-]-tbm-Kn-iexclmw ap-n-kn-cedilm-en-aumln-IfnAcirc H-cp OslashmmAgrave-degn-iexclv ]-camh-[n c-shyv hml--sectfpw tImAgrave- -tdj-p-

I-fnAcirc m-ev hm-l--sectAuml h-scbpw D]-tbm-Kn-iexclmw

(FkvCkn1232020)

k-frac12-Xn-Zm-b-IAgraveiexclv lm-P-cm-iexclm-hppara- Xn-cn-uml-dn-bAcirc tc-JIAuml

X-tplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc thm-laquov sN-iquestm-s-macrppara k-frac12-Xn-Zm-b-IAgraveiexclv lm-P-cm-iexclm-hppara- Xn-cn-uml-dn-bAcirc tc-J-I-fp-sS en-

Igravev kwOslashm- Xn-c-sordfSp- v I-frac12o-jsup3 ]p-d-macrn-d-iexcln t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-te-iexclv ]-th-in-iexclp-tfrac14mAuml en-kv-aumln-se G-

sX-brvbarnepw H-cp tc-J Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslash-s Im-Wn-umlmAcirc aXn tI-micro Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 Acirc-Inbn-laquop-Aring

Xn-cn-uml-dn-bAcirc ImAgrave-Uv ]mkv-t]mAgravelaquov ssU-hnw-Kv sse-ksup3kv ]msup3 ImAgraveUv B-[mAgrave ImAgraveUv t^mtlaquom ]-Xn-umln-laquop-Aring

F-kvF-kvFAcirckn _piexclv G-sX-brvbarnepw tZ-i-kmAcircIr-X _m-brvbarnAcirc nparapw Xn-c-sordf-Sp- v Xob-Xn-iexclv B-dpam-k-Im-

e-b-f-hn-v apsup3-]ph-sc Acirc-In-b-n-laquopAring t^mtlaquom ]-Xn-uml ]m-kv-_piexclv thm-laquoAgrave ]-laquon-I-bnAcirc ]p-Xn-b-Xm-bn t]-cv tNAgrave-macrn-

laquopAring thm-laquoAgrave-amAgraveiexclv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 Acirc-In-bn-laquop-Aring Xn-cn-uml-dn-bAcirc Im-Agrave-Uv Fparan-h Xn-cn-uml-dn-

bAcirc tc-J-bm-bn D-]-tbm-Kn-iexclmw

(FkvCkn1222020)

Imgv-N]-cn-an-XAgraveiexclpw imcocnI AhiXbpAringhAgraveiexclpw thmlaquov sN-iquestmsup3 klmbnsb Aph-Zniexclpw

Im-gv-N]-cn-an-Xnbpw imcocnI AhiX-bp-apAring k-frac12-X-n-Zm-b-IAgraveiexclv thmlaquonwKv bacute-macrnse NnOacutew Xncnuml-dn-tordfm _-

laquonot A-aAgrave-macrntbm _me-aumlv _-laquo-tm-Sv tNAgrave-para _-bnAcirc en-]n kv-]Agrave-intumlm kzbw thm-laquov sN-iquestmsup3 I-gn-bn-sAtilde-parav

]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave-iexclv t_m-sup2y-s -laquomAcirc k-lm-bn-sb A-p-h-Zn-iexclp-sa-parav kwOslashm- XncsordfSpcedilv

Ifrac12ojWAgrave hn `mkvIcsup3 Adnbn-umlp thmlaquov sNiquestpparaXnv thm-laquoAgrave nAgrave-tplusmn-in-iexclppara k-lm-bn-sb-bmWv A-p-h-Zn-

iexclp-I C-bmAuml-iexclv 18 h-b-Ecircv ]qAgrave-macrn-bm-bn-cn-iexcl-Ww ]-Xy-pound-macrnAcirc Im-gvN-iexclv X-Im-cm-dp-Aring k-frac12-Xn-Zmb-I-tcm-Sv thm-

laquonw-Kv b-acute-macrn-se Nn-Oacute-sectAuml thAgrave-Xn-cn-umlv A-dn-tordfm _-bnAcirc en-]n kv-]Agrave-in-tumlm thm-laquov sN-iquestmsup3 I-gnbptam F-parav

tNm-Zn-uml-dn-ordf ti-j-am-bn-cniexclpw k-lm-bnsb A-p-h-Zn-iexclpI

Oslashm-mAgrave-degn--sbtbm t]m-fnw-Kv G-Pacircn-stbm k-lm-bn-bm-bn A-p-h-Zn-iexclnAtilde ]n-ssk-UnwKv Hm-ô-ktdm a-tauml-

sXbrvbarnepw t]m-fnwKv Hm-ô-ktdm thm-laquov tc-J-scedil-Spmacrp-para Oslash-e-tmacr-iexclv t]m-Imsup3 ]m-SnAtilde k-frac12-XnZm-bI-v th-shyn

tc-J-s -Spmacrnb thm-laquon-sacirc cl-ky kz-`m-hw Im-macrp-kq-poundn-umlv sIm-Aringm-saparapw A-tpara Znh-kw G-sX-brvbarnepw t]m-fnw-

Kv kv-taumlj-nAcirc a-tauml-sX-brvbarnepw k-frac12-Xn-Zm-bI-sacirc k-lm-bm-bn ]hAgrave- n-umln-laquon-sAtildeparapw tc-J-s -Spmacrn-b ]-Jym]-w

k-lm-bn- nAgrave-plusmnnatilde t^m-d-macrnAcirc Acirc-IWw C-macr-c-macrn-ep-Aring tc-J 22thornmw t^m-d-macrnAcirc ]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave-amAgrave

]-tXy-I I-h-dnAcirc h-c-Wm-[n-Im-cn-IAuml-iexclv Ab-umlv sIm-Sp-iexclWw im-cocn-I A-h-i-X-bp-Aringhsc Iyq-hnAcirc nAgrave-macrm-sX

t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fn-te-iexclv ]-th-in-cediln-iexclp-w

(FkvCkn1212020)

kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ]laquon-I cshymw Zn-w 5351 thm-laquoAgrave-amAgrave

Xtplusmn-i Xn-c-sordfSp-cedilnAcirc tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw thm-laquov tc-J-scedil-Sp-macrm-m-bn X-iquestm-dm-

iexclppara kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ]-laquon-I-bnAcirc cshymw Zn-h-kw(-hw-_Agrave 30) 5351 t]Agrave DAuml-s -laquo-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-

sordfSp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn- `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp Un-kw-_Agrave F-laquonv B-Zy-L-laquo Xn-c-sordfSp- v -S-iexclp-para Xn-cp-h--acute-

]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g CSp-iexcln PnAtilde-I-fn-se kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-am-cp-sS I-W-iexclm-WnXv Hmtcm PnAtilde-

bn-tebpw sU-kn-taacuteauml-Uv slAcircmacrv Hm-ô-kAgrave-amAgrave Acirc-Ippara tIm-hnUv tcm-K _m-[n-X-cp-sSbpw Izm-dsup3o-n-ep-Aring-h-

cp-sSbpw kAgravelaquon-ss^-Uv en-IgravenAcirc n-paramWv kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgraveamcp-sS ]laquon-I X-iquestm-dm-iexclp-para-Xv Xn-cp-h-acute-]p-cw

thorn2238 sImAtildew thorn1087 ]-macr-w-Xn-laquothorn811 B-e-cedilp-gthorn899 CSp-iexclnthorn316 F-paran-sect-s-bm-Wv PnAtilde Xn-cn-umlp-Aring I-W-iexclv

B-Zy Zn-h-k-smacr (-hw-_Agrave 29) kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ]-laquon-I-bnAcirc 24621 t]Agrave DAuml-s -laquon-cpparap tIm-hn-Uv t]m-kn-aumlo-hm-

b-h-c-ptSbpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-h-cp-sSbpw -hw-_Agrave 30 se PnAtilde Xn-cn-umlp-Aring IW-iexclv Nph-sS tNAgrave-iexclpparap

PnAtilde tIm-hn-Uv t]m-kn-aumlo-hv Izm-dacircosup3 BsI

Xn-cp-h-acute-]p-cw 599 1639 2238

sImAtildew 282 805 1087

]-macr-w-Xn-laquo 157 654 811

B-e-cedilp-g 186 713 899

CSp-iexcln 45 271 316

BsI 1269 4082 5351

(FkvCkn1202020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 1st December 2020

D-tZym-K-OslashAgrave-iexclpAring t]m-IgraveAcirc _m-e-aumlv hn-Xc-Ww C-parav (Un-kw_Agrave 2) ap-XAcirc

Xn-c-sordf-Sp- v Uyq-laquon-b-p-Aring D-tZym-K-OslashAgrave-iexclmbn C-parav (Un-kw_Agrave 2) ap-XAcirc t]m-IgraveAcirc _m-e-aumlv hn-Xc-Ww B-cw-`n-iexclp-saparav

kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumln-mbn ^m-dw 15 Acirc _-Ocirc-s -laquo h-c-Wm[n-Im-

cn-iexclm-Wv A-t]-pound Acirc-tI-shyXv At]-pound ^m-dw h-c-Wm-[n-Im-cn-bp-sS Hm-ô-kn-epw kwOslashm Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12ojsacirc

sh_v-ssk-aumlnepw e-`niexclpw Km-a traquomiexclv PnAtildem-]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclv ]-tXy-Iw A-t]-pound-IAuml Acirc-IWw aq-parav A-t]-poundIfpw

H-cp I-h-dn-em-iexcln Acirc-In-bmAcirc- aXn H-cp A-t]-pound-bnAcirc X-spara aq-parav X-e-macrn-te-iexclp-Aring _-me-aumln-v A-t]-poundn-umlmepw A-h h-c-Wm-

[n-Im-cn-IAuml ]-cn-K-Wn-iexcl-Ww Xn-X-e ]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclp-Aring At]-pound-IAuml traquom-iexclv ]-copymb- v X-e-macrnAcirc H-paran-umlm-Wv ]-cn-K-

Wn-iexclp-para-Xv PnAtildem ]-copym-b-macrn-sacirc _me-aumlv A-b-iexclppara-Xv traquom-iexclv ]-copymb-macrv h-c-Wm-[n-Im-cn-bm-bn-cn-iexclpw

Xn-X-e ]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclpAring t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw ^m-dw 16 se k-Xy-]-kv-Xm-h- (aq-parav hoXw) ^m-dw 17 se

nAgrave-tplusmn-isectAuml( H-parav hoXw) ^mdw 1819 F-paran-h-bn-se I-h-dp-IAuml(aq-parav ho-Xw) Fparan-h H-paran-umlv hen-b I-h-dnAcirc A-t]-poundI-v

t-cntlaquom kv-]o-Uv t]m-kv-aumlv Btbm -Acirc-I-Ww ap-n-kn-cedilm-en-aumln-I-fnepw tImAgrave-cedil-td-j-p-I-fn-epw Hmtcm _m-eaumlpw k-Xy-]-kv-Xm-h-

bpw I-h-dp-am-Wv D-shym-hp-I t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlp-I-fp-sS a-dp-]pd- v h-c-Wm-[nI-mcn t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv F-parav tc-J-s -Sp-macrWw

t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv A-b-uml-Xn-v tijw thm-laquoAgrave ]-laquon-I-bp-sS A-S-bm-fs -Spmacrn-b ]-IAgrave-cedilnAcirc lsquo]n _nrsquo Fparapw tc-J-s -Sp-macrWw

thm-laquoAgrave ]-laquon-I-bn-se k-frac12-Xn-Zm-b-I-sacirc I-a--frac14Agrave _me-aumlv t]-cedil-dn-sacirc Iu-shyAgrave t^m-bn-enAcirc tc-J-s -Sp- Ww

^mdw 1819 I-h-dp-I-fp-sS ]p-d-macrv A-Xm-Xp Xe-macrn-ep-Aring h-c-Wm-[n-Im-cn-I-fp-sS taAcirc-hn-em-kw tc-J-s -Sp-macrWw18thornmw -frac14Agrave I-

h-dn-v (sNdn-b I-hAgrave) ]pd- v A-biexclp-para _me-aumlv t]-cedil-dn-sacirc I-a--frac14Agrave IqSn tc-J-s -Sp-macrWw thm-laquov tc-J-s -Spmacrn-b ti-jw

k-Xy-]-kv-Xm-h- H-cediln-laquov km-poundy-s -Sp-macrn X-]mAcirc hgn-tbm ( kv-aumlm-frac14v H-laquon-tiexcl-shy-XnAtilde ) BAumlh-itam h-cmWm[n-Im-cn-iexclv F-macrn-

iexclmw

(FkvCkn1192020)

kv-s]-jyAcirc _me-aumlv hn-X-c-W-macrn-p-Aring I-ao-I-c-W-sectAuml ]qAgrave-macrn-bmbn

B-ZyL-laquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-Acirc tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgrave-iexclp-ap-Aring -kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc _meaumlv hn-X-c-W-

macrn-pAring I-ao-I-c-W-sectAuml ]qAgrave- n-bm-b-Xmbn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp Cparav (Un-kw-

_Agrave 2) ap-XAcirc- _meaumlv hn-X-c-W-w B-cw-`n-iexclp-w kv-s]-jyAcirc t]m-fnwKv Hm-ô-k-dp-sS t-XrXz-macrn-ep-Aring kw-L-am-Wv _m-e-aumlp-IAuml

hn-X-cWw sN-iquestp-para-Xv Un-kw-_Agrave F-laquon-v Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclp-para Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew ]- -w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln

PnAtilde-I-fn-se kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ]-laquon-I-bn-ep-Aring-hAgrave-iexclmWv C-parav (Un-kw-_Agrave 2) apXAcirc t]m-IgraveAcirc _m-e-aumlp-IAuml e-`n-iexclpI kv-s]-

jyAcirc t]mfnwKv HmôkAgrave thmlaquoAgraveamsc kmicroAgraveiniexclppara k-abw FkvFwF-Ecircn-e-q-sSbpw t^mnot ap-tJ-bpw apsup3Iqlaquon Adnbn-

iexclpw _m-e-aumlv e-`n-iexclp-tfrac14mAuml Xspara thm-laquov tc-J-s -Sp-macrn- t]m-fnw-Kv So-an-v ssI-am-dmw A-sAtilde-brvbarnAcirc thmlaquoAgraveiexclv Ah

X]meneqsStbm BAumlhi-tam thm-slaquo-reg-en-v apsup3]v hcWm[nIm-cn-iexclv FmacrniexclpIbpw sN-iquestmw en-Igravense a-aumlp PnAtildeI-fn-ep-Aring-

hAgrave-iexclv _-Ocirc-s -laquo Xtplusmn-i Oslashm-]--sect-fn-se h-c-Wm-[n-Im-cn thmlaquodpsS Ctcedilmgsmacr taAcirchnemkmacrnAcirc X-]mAcirc amAgraveKw _meaumlv

Abumlv sImSp-iexclpw Un-kw-_Agrave G-gn-v ssh-In-laquov aq-parap h-sc ]-laquon-I-bn-Acirc DAuml-s -Sp-para-hAgrave-iexclmWvv (kAgrave-laquon-ss^-Uv en-Igravevv ) kv-s]-

jyAcirc X-]mAcirc _me-aumlv A-p-h-Zn-iexclp-I At]poundm t^m-dw (t^mdw _n) kXy]kvXmhm t^m-dw _meaumlv t]cedilAgrave IhdpIAuml

aaumlv km[sectAuml F-paran-h-bmWv kvs]jyAcirc thmlaquoAgrave Xmakniexclppara Oslashemacrv e`y-amiexclpI thmlaquoAgrave At]poundm t^md-hpw k-Xy-

]-kv-Xm-h-bpw ]qcn-cedilnumlv AcircIWw thmlaquo-dpsS k-Xy-]-kv-Xm-h- t]mfnwKv Hm-ôkAgrave kmpoundyscedilSpmacr-Ww XpSAgrave-parav thmlaquoAgrave

_meaumlv t]cedildnAcirc t] D]tbm-Kn-umlv Kp-W- Nn-Oacutew AsAtilde-brvbarnAcirc i-cn A-S-bmfw tc-J-s -Spmacrn thmlaquov sNiquestWw thmlaquov

sNbvXtijw _meaumlvt]cedilAgrave aSiexcln sNdnb Ihdn-en-laquov Hlaquon-uml-Xn-v tijw B I-hdpw Uncenttd-jpw AtXmsSmcedilw AcircInb

henb Ihdn-enlaquov koAcirc sNiquestWw XnXe ]copymbmacrv XncsordfSpcedilnAcirc Hmtcm XemacrnepAring _meaumlpw Uncenttdjpw ]tXyIw

IhdnAcirc C-S-Ww AmacrcmacrnAcirc koAcirc sNbvX IhdpIAuml t]mfnw-Kv Hmôksd GAcirccediln-iexclp-para-hAgrave-iexclv ssIcedil-aumlv c-koXv Acirc-Ip-w

a-aumlv PnAtilde-I-fn-ep-AringhAgrave At]pound-bpw Kkaumlv HmôkAgrave kmpoundyscedilSpmacrn-b k-Xy-]-kv-Xm-h-bpw thmlaquov sNbvX _me-aumlpw

IhdpIfnem-iexcln-bmWv hcWm[nImcniexclv AbumlpsIm-Sp-tiexcl-shyXv kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv X-]mAcirc amAgrave-Kw (kv-]o-Uv t]m-

kvaumlv) A-b-iexclp-para-h-cnAcirc n-parav X-]mAcirc NmAgraveOumlv Cu-Sm-iexcln-Atilde A-Xn-sacirc sN-e-hv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-m-Wv h-ln-

iexclpI

(FkvCkn1182020)




tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclp-Aring kv-s]-jyAcirc _me-aumlv hn-X-c-Ww

m-sf (Un-kw-_Agrave 2) ap-XAcirc kwOslashm- Xn-c-sordfSp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave

Un-kw-_Agrave F-laquon-v -S-iexclp-para B-ZyL-laquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-Acirc tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgrave-iexclp-ap-

Aring kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv hn-XcWw m-sf (Un-kw-_Agrave 2) ap-XAcirc B-cw-`n-iexclp-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-

Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-k-I-csup3 A-dn-bn-umlp kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-sup3 B-Oslashm-macrv -Smacrn-b hmAgrave-macrm

k-tfrac12-f--macrnAcirc kw-km-cn-iexclp-I-bm-bn-cp-parap A-tplusmn-lw Hmtcm PnAtildebnepw thmslaquoSp-cediln-v 10 Znh-kw apsup3]p apXAcirc

XteZnhkw sshIptpara-cw aq-paraph-sc tIm-hn-Uv t]mknaumlohv BbhAgraveiexclpw Izm-dacirco-nAcirc DAring-hAgrave-iexclp-amWv

sk-]v-jyAcirc X]mAcircthm-laquov A-p-h-Zn-iexclpI thmslaquoSp-cedilnsacirc XteZnh-kw aq-paranv tijw thmslaquo-Spcedilv

AhkmniexclpparaXp hscbpAring kabmacrv tImhnUv t]mknaumlohv BbhAgraveiexclpw B k-ab-macrv n-co-pound-W-macrnAcirc ]-

th-in-uml-hAgraveiexclpw X]mAcircthmlaquonAtilde AhAgrave-iexclv ]n]nC Inaumlv [-cnumlv tImhnUv amZTHORNw ]m-enumlv t]mfnwKv tIgravejnAcirc

t-cnlaquov Fmacrn thmlaquov sN-iquestm-saparapw I-frac12o-j-WAgrave ]-dordfp t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fn-Acirc tIm-hn-Uv ]Xn-tcm-[-macrn-p-

Aring k-Oumlo-I-c-W-sectAuml B-tcm-Ky h-Ip-cedilm-Wv I-ao-I-cn-iexclp-paraXv

sU-kn-taacute-aumlUv slAcircmacrv Hm-ô-k-Agrave-amAgrave X-iquestm-dm-iexclp-para kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igravev thm-slaquo-Sp-cediln-v X-te- Znh-kw h-sc ]-

Xn-Znw PnAtildem IfIcircAgraveamAgraveiexclv (PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashsup3) AcircIpw enIgravev X-iquestm-dm-iexclppara Znhkw t]mkn-aumlohv

Bbn Xp-S-cpparahcpsSbpw IzmdacirconAcirc DAringhcpsSbpw hnhcamWv DAumlscedil-SpI ]nparaoSpAring Hmtcm Znhksmacrbpw

AmacrcmacrnepAring enIgravev A-XmXv Znhkw sshIptpara-cw aq-paranv apfrac14v PnAtildem If-IcircAgraveiexclv e`yamiexclpw Unkw-_Agrave

F-laquon-v thmslaquo-Spcedilv -Siexclppara PnAtilde-Ifnte-iexclpAring BZy- enIgravev hw_Agrave 29v X-iquestm-dmiexcln Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew

]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln PnAtilde-I-fnAcirc C-Xphsc B-sI 24621 t]-cm-Wv kvs]jyAcirc thm-laquoAgrave-am-cp-sS ]-laquon-I-bnAcirc

h-paraXv

Unkw_Agrave 10v thmslaquo-Spcedilv -Siexclppara PnAtilde-IfnAcirc Unkw-_Agrave Hparanpw Unkw_Agrave 14v thmslaquo-Spcedilv Siexclppara

PnAtildeIfnAcirc Unkw_Agrave A-copyn-p-amWv B-Zy en-kvaumlv AcirctI-shyXv B-tcm-Ky h-Ip-cediln-sacirc tc-J-Ifpw thm-laquoAgrave

]-laquon-Ibpw ]cn-tim-[numlv Bip]XnbnAcirc NnInOtildebnepAring kvs]jyAcirc thmlaquoAgraveamcpsS hn-hcsectAuml AhnsS nparapw

tiJcniexclpw kzbw IzmdacirconAcirc IgnbpparahAgrave AhcpsS hnhcsectAuml sU-kn-taacute-aumlUv slAcircmacrv Hm-ô-k-Agraveiexclv

ssIamdWw kAgravelaquonssÛv en-kv-aumlnAcirc tImhnUv t]mknaumlohv Bbhscbpw IzmdacirconAcirc DAringhscbpw thAgraveXncn-

umlmWv ImWniexclp-I IzmdacirconAcirc DAringhcpsS

hn-hcsectAuml PnAtildem IfIcircdpsSbpw PnAtildem saUniexclAcirc HmôkAgraveamcpsSbpw sh_vsskaumlnAcirc ]knsup2oIcniexclpw

FparamAcirc tImhnUv t]mkn-aumlohv Bbh-cpsS hnhcw BtcmKy hIpcedilnsacirc nAgravetplusmniapAringXnmAcirc AmacrcmacrnAcirc

]knsup2oIcn-iexcln-sAtildeparapw I-frac12o-j-WAgrave ]-dordfp

kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc tNAgraveiexclpparahcnAcirc AtX PnAtildebnse thmlaquoAgrave ]laquonIbnAcirc t]cv cPnIgraveAgrave sNbvXhcpw aaumlv

PnAtildebnAcirc cPnIgraveAgrave sNbvXhcpapshymIpw kAgravelaquonssÛv enIgravev e`numlmepSsup3 PnAtildem Xncsordf-Spcedilv DtZymKOslashAgrave

thmlaquoAgraveamAgraveiexclv _meaumlv t]cedilAgrave AcircIp-para-Xnv _Ocircscedillaquo hcWm[nImcnIAumliexclv AbumlpsImSpiexclWw aaumlv PnAtildeI-

fnse thmlaquoAgraveam-cpsS hnhcw A-XmXv PnAtildem IfIcircamAgraveiexclpw XpSAgrave S]Snbv-iexclmbn DSsup3Xspara ssI-am-dWw

hcWm[nImcnIAumliexclv enIgravev e`numlmepSsup3Xspara kvs]jyAcirc thmlaquoAgraveamAgraveiexclv _meaumlv t]cedilAgrave AcircIpparaXnpAring -S]Sn

kzoIcniexcl-Ww Hmtcm XtplusmniOslashm]macrnepw Htparam AXne[n-Itam hmAgraveUpIAuml-iexclmbn Hcp kvs]jyAcirc t]mfnwKv

Soans PnAtildemXncsordf-Sp-cedilv DtZymKOslashsup3 nbaniexclpw kw-L-macrnAcirc ]nsskUnwKv HmôkAgraveiexclv kam-amb Hcp

t]mfnwKv Hmô-kdpw Atplusmnlsmacr klmbniexclmsup3 Hcp AEcircnIgraveacircpapshymIpw IqSmsX Hcp t]meokv

DtZymKOslashpw ssUhdpw Dshymbn-cniexclpw

t]mfnwKv HmôkAgrave thmlaquoAgraveamsc kmicroAgraveiniexclppara kabw _Ocircscedillaquo OslashmmAgravedegn-Isf FkvFwF-Ecircn-e-q-sSbpw

t^mnot ap-tJ-bpw apsup3Iqlaquon Adnbn-iexclpw thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclpAring At]poundm t^mdw (t^mdw _n) kXy]kvXmhm



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 30th November 2020

t^m-dw _meaumlv t]cedilAgrave IhdpIAuml aaumlv km[sectAuml Fparanhbpw kvs]jyAcirc thmlaquoAgrave Xmakniexclppara Oslashemacrv

e`yamiexclpw thmlaquoAgrave At]poundm t^md-hpw k-Xy-]-kv-Xm-h-bpw ]qcn-cedilnumlv AcircIWw thmlaquo-dpsS k-Xy-]-kv-Xm-h-

t]mfnwKv Hm-ôkAgrave kmpoundyscedilSpmacr-Ww XpSAgrave-parav thmlaquoAgrave _meaumlv t]cedildnAcirc t] D]tbm-Knumlv tImkv AsAtildebrvbarnAcirc

SnIvamAgrave-iexclv tc-J-scedil-Spmacrn thmlaquov sNiquestWw thmlaquov sNbvXtijw _meaumlvt]cedilAgrave aSiexcln sNdnb Ihdn-en-laquov Hlaquon-uml-Xn-v

tijw B I-hdpw Uncenttd-jpw AtXmsSmcedilw AcircInb henb Ihdn-enlaquov koAcirc sNiquestWw XnXe ]copymbmacrv

XncsordfSpcedilnAcirc Hmtcm XemacrnepAring _meaumlpw Uncenttdjpw ]tXyIw IhdnAcirc C-S-Ww AmacrcmacrnAcirc koAcirc

sNbvX IhdpIAuml t]mfnwKv So-ans GAcirc-cediln-iexclWw thmlaquoAgraveiexclv Ah X]meneqsStbm BAumlhitam hcWm[nIm-

cniexcl e`yamiexclpIbpw sNiquestmw t]mfnw-Kv Hmôksd GAcirccediln-iexclp-para-hAgrave-iexclv ssI -aumlv c-koXv Acirc-Ip-saparapw A-tplusmn-lw

]-dordfp

Hmtcm ]tZimacrpw BhiyapAring _meaumlv t]cedildpIfpsS Fregw AXmXv hcWm[nIm-cn-I-fmWv nYacute-bn-iexclp-I aaumlv

PnAtildeIfnse thmlaquoAgraveamsc kw_Ocircnuml hnhcw _Ocircscedillaquo PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashAgrave hcWm[nImcnIAumliexclv

ssIamdWw hcWm[nImcnIAuml thmlaquoAgraveamAgraveiexclpAring _meaumlv t]-cedilAgrave k-Xy-]-kv-Xmh t^mdw At]pound t^mdw

IhdpIAuml XpSsectnbh thmlaquodpsS Ctcedilmgsmacr taAcirchnemkmacrnAcirc X-]mAcirc amAgraveKw Abumlv sImSpiexclpw ]qcncedilnuml

At]poundbpw Kkaumlv HmôkAgrave kmpoundyscedilSpmacrn-b k-Xy-]-kv-Xm-h-bpw thmlaquov sNbvX _me-aumlpw IhdpIfnemiexcln

X]mAcirc aptJ-tbm BAumlh-itam hcWm[nImcniexclv XncnsI AbumlpsImSp-iexcl-Ww

sUknKvtaumlUv HmôkAgrave kmpoundyscedilSpmacrnb ]laquonIepAring thmlaquoAgraveiexclv X]mAcirc _meaumlnmbn nYacutenX t^mdmacrnAcirc

tcnlaquopw At]poundniexclmw hcWm[nImcn Ah ]cntim[numlv Uncenttdjsup3 t^mdhpw _meaumlpw IhdpIfpw

thmlaquodpsS taAcirchnemkmacrnAcirc X]mAcirc aptJ- Abumlp sImSpiexclpw AmacrcmacrnAcirc e`niexclppara _meaumlv t]cedildnAcirc

thmlaquov tcJscedilSpmacrn Uncenttdjsup3 Kkaumlv Hmôksd sImshyv kmpoundyscedilSpmacrn X]mAcirc aptJ-tbm tcntlaquom

hcWm[nImcniexclv Acirc-Imw kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc DAumlscedil-Smmacr kvs]jyAcirc thmlaquoAgrave sUknKvtaumlUv slAcircmacrv

Hmôktdm kAgraveiexclmAgrave Bip]Xnbnse saUniexclAcirc Hmôktdm AcircIppara kmpoundy]Xw (t^mdw 16 kn)

klnXw tcnlaquov At]poundniexclWw Amacrcw kmicroAgrave`macrnepw _meaumlv AbumlpsImSptiexclshyXpw kmpoundyscedilSpmacrnb

Uncenttdjpw _meaumlpw XncnsI sImSptiexclshyXp-amWv

thmslaquoSpcedilnsacirc XteZnhkw sshIptpara-cw aq-paranv tijw thmslaquoSpcedilv AhkmniexclpparaXv hsc enIgravev

sNiquestpparahAgraveiexclv t]mfnwKv tIgravejnAcirc tcnlaquov thm-laquov sN-iquestp-para-Xnv UnFumlvHbpsS kmpoundy]Xw nAgrave_OcircamWv

thmslaquoSpcedilnsacirc Ahkm kabmacrv Iyqhnse FAtildemhcpw thmlaquov sNbvX tijw amXamWv AhAgraveiexclv Ahkcw

AcircIp-I ]n]nC Inaumlv DAumlscedilsS tImhnUv nbacuteWtmacrmsS amXta thmlaquov sNiquestmsup3 AphZniexclq

(FkvCkn1172020)

kvs]-jyAcirc X-]mAcirc thmlaquov X-]mAcirc NAgraveOumlv Cu-Sm-iexclnAtilde

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw GAgrave-scedilSpmacrn-b kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv X-]mAcirc amAgrave-Kw

A-b-iexclp-para-h-cnAcirc n-parav X-]mAcirc NmAgraveOumlv Cu-Sm-iexcln-sAtilde-parav kwOslashm Xn-c-sordfSp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3

]-d-ordfp Im-e-Xma-kw H-gn-hm-iexclm-m-bn kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thmlaquov kv-]o-Uv t]m-kv-aumlv h-gn A-b-iexclp-para-Xn-p-Aring I-ao-

I-c-W-am-Wv H-cp-iexclp-paraXv kv-]o-Uv t]m-kv-aumln-sacirc sNe-hv kwOslashm- Xn-c-sordfSp- v I-frac12o-j-m-Wv h-ln-iexclp-I t]m-kv-

aumlv am-kv-aumlAgrave P--d-ep-am-bp-Aring NAgrave-uml-bp-sS ASn-Oslashm--macrn-em-Wv Xo-cp-am--sa-parav I-frac12o-j-WAgrave A-dn-bnumlp

(FkvCkn1162020)

kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ]laquonI B-Zy Zn-h-kw 24621 thm-laquoAgrave-amAgrave


iexclppara kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ]-laquon-IbnAcirc B-Zy Zn-h-kw 24621 t]Agrave DAuml-s -laquo-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordfSp-cedilv

I-frac12o-j-WAgrave hn- `m-kv-I-csup3 ]dordfp Un-kw-_Agrave F-laquonv B-Zy-L-laquo Xn-c-sordfSp-cedilv -S-iexclp-para Xn-cp-h--acute-]pcw

sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g CSp-iexcln PnAtilde-I-fn-se kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-am-cp-sS w-h-_Agrave 29se I-W-iexclm-WnXv

Hmtcm PnAtilde-bn-tebpw sU-kn-taacuteauml-Uv slAcircmacrv Hm-ô-kAgrave-amAgrave Acirc-Ippara tIm-hnUv tcm-K _m-[n-X-cp-sSbpw Izm-dsup3o-

n-ep-Aring-h-cp-sSbpw kAgravelaquon-ss -Uv en-IgravenAcirc n-paramWv kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgraveamcp-sS ]laquon-I X-iquestm-dm-iexclp-para-Xv Xn-cp-h-acute-

]p-cw thorn 8197 sImAtildew thorn 6051 ]-macr-w-Xn-laquothorn 3207 B-e-cedilp-gthorn 2213 CSp-iexclnthorn 4953 F-paran-sect-s-bm-Wv PnAtilde Xn-cn-umlp-Aring

I-W-iexclv tIm-hn-Uv t]m-kn-aumlo-hm-b-h-c-ptSbpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-h-cp-sSbpw PnAtilde Xn-cn-umlp-Aring IW-iexclv Nph-sS tNAgrave-

iexclpparap


Xn-cp-h-acute-]p-cw 2906 5291 8197


]-macr-w-Xn-laquo 1237 1970 3207

B-e-cedilp-g 450 1763 2213

CSp-iexcln 1608 3345 4953

BsI 8568 16053 24621

(FkvCkn1152020)

_meaumlv t]cedilAgrave Auml-Sn ]p-tcm-K-an-iexclp-parap

X-tplusmn-i Oslashm-]- Xnc-sordf-Sp-cediln-pAring _meaumlv t]cedil-dp-I-fp-sS-bpw thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fnAcirc ]-Xn-cediln-iexclppara _me-aumlv te-_-

ep-I-fp-sSbpw AumlSn hnhn[ kAgraveiexclmAgrave ]Ecircp-I-fnAcirc ]p-tcm-K-an-iexclp-para-Xm-bn kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jWAgrave

hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp Km-a-]-copym-b-macrp-I-Auml ap-n-kn-cedilm-en-aumln-IAuml tImAgrave- -td-j-p-IAuml F-paran-hn-S-sect-fnAcirc sh-Aring

n-d-macrn-epw traquom-iexclv

]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclv ]n-brvbarv n-d-macrn-epw PnAtildem ]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclv BIm-i o-e n-d-macrn-epw BWv _me-aumlv

t]- -dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fp-w A- -Sn-iexclp-para-Xv

Hmtcm t]mfnw-Kv tIgrave-j-p-IAuml-iexclpw C-e-tIcircm-Wn-Iv thm-laquonw-Kv b-acute-macrnAcirc ]-Xn-cediln-iexclp-para-Xn-mbn Acopyv _meaumlv

te_-ep-IAuml sSsup3-tUUv thmlaquon-m-bpAring 15 _m-e-aumlv t]-cedil-dpIAuml Fparan-h A-uml-Sn-iexclpw tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-

dacirco-n-ep-Aring-hAgrave-iexclp-ap-Aring kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquon-m-bn Iq-Sp-X-em-bn h-cppara _me-aumlv t]-cedil-dpIAuml A-Xm-Xv ]-tZ-i-

sect-fn-se h-c-Wm-[n-Im-cn-IAuml nAgrave-W-bn-iexclp-para I-W-iexclnsacirc A-Sn-Oslashm--macrn-Acirc A-uml-Sn-iexclpw X-an-gv I-para-U `m-jm yq-

-]-pound-sect-fp-Aring ]-tZ-i-sect-fnAcirc B `m-j-I-fnAcirc-Iq-Sn _me-aumlv t]- -dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fp-w A- -Sn-iexclpw

Xn-cp-h--acute-]p-cw PnAtilde-bn-se Km-a thorn traquom-iexclv ]copym-b-macrp-I-fp-sS-bpw ap-n-kn-cedilm-en-aumln tImAgrave-cedil-j-n-te-bpw Xn-cp-h--

acute-]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-ecedilp-g PnAtildem ]-copym-b-macrp-I-fn-tebpw _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fpw

Xn-cp-h--acute-]pc-w a-reg-acute-e-bnse K-h ]-Ecircn-em-Wv A-uml-Sn-iexclp-para-Xv sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-ecedilp-g C-Sp-iexcln PnAtilde-I-

fnse Km-a thorn traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-I-fp-sS-bpw ap-n-kn-cedilm-en-aumln tImAgrave-cedil-j-n-te-bpw I-regqAgrave ImkAgrave-tKm-Uv h-b-m-Sv

PnAtildem ]-copym-b-macrp-I-fp-sS-bpw _me-aumlv t]- -dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-Ifpw Xn-cp-h--acute-]p-csmacr K-h sksup3-SAcirc ]-

Ecircn-em-Wv A-uml-Sn-iexclp-para-Xv tIm-laquob-w PnAtilde-bn-se FAtildem X-tplusmn-i Oslashm-]--sect-fn-te-iexclp-apAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv

te-_-ep-I-fpw hm-gqAgrave K-h ]-EcircnAcirc A-uml-Sn-iexclpw F-d-Wm-Ipfw XrEgraveqAgrave PnAtilde-I-fnse FAtildem X-tplusmn-i Oslashm-]--sect-fn-te-

iexclp-apAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fpw F-d-Wm-Ipf-w Kh ]-EcircnAcirc A-uml-Sn-iexclpw ]m-e-iexclm-Sv a-e-cedilp-dw

PnAtilde-I-fn-se FAtildem X-tplusmn-i Oslashm-]--sect-fn-te-iexclp-apAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fpw sjmAgrave-regqAgrave K-h

]-Ecircn-em-Wv A-uml-Sn-iexclp-para-Xv tIm-gn-tiexclmSv PnAtilde-bn-se FAtildem X-tplusmn-i Oslashm-]--sect-fn-te-iexclp-apAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw

_me-aumlv te-_-ep-I-fpw tIm-gn-tiexclmSv K-h ]-EcircnAcirc A-uml-Sn-iexclpw h-b-mSv PnAtilde-bnse Km-a thorn traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-I-

Auml ap-n-kn-cedilm-en-aumln- F-paran-hn-S-sect-fn-te-iexclpAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fpw h-b-mSv K-h ]-

EcircnAcircXspara-bm-Wv A-uml-Sn-iexclp-para-Xv I-regqAgrave ImkAgrave-tKm-Uv PnAtilde-I-fnse Km-a thorn traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-I-Auml ap-n-kn-cedilm-

en-aumln- tImAgrave-cedil-td-jsup3 F-paran-hn-S-sect-fn-te-iexclpAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fpw I-regqAgrave K-h ]-Ecircnepw

A-uml-Sn-iexclpw C-Spiexcln PnAtildem ]-copym-b-macrn-te-iexclpAring _me-aumlv t]-cedil-dp-Ifpw _me-aumlv te-_-ep-I-fpw Xn-cp-h--acute-]pcsmacr

K-h Igravem-frac14v am-p-^m-Iv-uml-dn ]-Ecircn-em-Wv A-uml-Sn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn1142020)

thmlaquoAgrave t_m[hXvIcWw Ufrac12n _meaumlv t]cedildpw _meaumlv bqWnaumlpIfpw D]tbmKniexclmw

OslashmmAgravedegnIAumliexclpw cmatildeob IpoundnIAumliexclpw thmlaquoAgraveamsc t_m[hXvIcniexclpparaXnv Ufrac12n _meaumlv t]cedildpw Ufrac12n

_meaumlv bqWnaumlpI-fpw hyhOslashIAuml ]menumlv D]tbmKniexclmsaparav kwOslashm XncsordfSp v Ifrac12ojWAgrave

hn `mkv-Icsup3 Adnbnumlp Ufrac12n _meaumlv t]cedildnv hencedilmacrnepw ndmacrnepw AEcircAcirc _meaumlv t]cedildntmSv

kmayapshymImsup3 ]mSnAtilde Kma]copymbmacrv apnkncedilmenaumln tImAgrave- -td-j-p-IAuml Fparanhbviexclv shAringbpw PnAtildem

]copymbmacrpIAumliexclv BIm-i o-ebpw traquomiexclv ]copymbmacrpIAumliexclv ]nbrvbarpw ndmacrnepAring _meaumlv t]cedildmWv

Ifrac12ojsup3 nYacutebnumlnlaquopAringXv AXnmAcirc shAring oe ]nbrvbarv ndsectsfmgnsIbpAring ndsectfnAcirc Ufrac12n _meaumlv

t]cedilAgrave AumlSniexclmw Hcp OslashmmAgravedegn Xsacirc t]cv _meaumlv t]cedildnAcirc FhnsS hcpsaparav kqNncedilniexclmsup3 kzacutew

t]cpw NnOacutehpapAring Ufrac12n _meaumlv t]cedilAgrave AumlSniexclpparaXnv XSkanAtilde ]tpound AtX ntbmPIaTHORNemacrnAcirc

aOtildecniexclppara aaumlp OslashmmAgravedegnIfpsS t]cpw NnOacutehpw DshymImsup3 ]mSnAtilde bYmAgravedeg _meaumlpbqWnaumlpIfpsS

]IpXn hencedilmacrnepAringXpw XSnbntem sssup1hpUntem nAgravefrac12numlXpamb Ufrac12n _meaumlpbqWnaumlpIAuml D]tbmKniexclmw

FparamAcirc CXv bYmAgravedeg _meaumlpbqWnaumlpIfpsS ndmacrnemImsup3 ]mSnsAtildeparapw Ifrac12ojsup3 Adnbnumlp

(FkvCkn1132020)

thm-laquonw-Kv b-acutew hn-X-c-W- n-pAring k-a-b-I-aw n-Yacute-bn-umlp aqparav L-laquo-sect-fn-em-bn -S-iexclppara Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cediln-pAring Ce-tIcircm-Wn-Iv thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-sS hn-X-c-W-macrn-pw

Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kn-pw (thm-laquonw-Kv b-acute-macrnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS t]-cv ]-Xn-iexclAcirc) k-a-b-I-aw n-Yacute-bn- -Xm-bn

kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jWAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp Un-kw-_Agrave F-laquon-v Hparamw Llaquo thm-slaquo-Sp- v -S-iexclp-

para Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln PnAtilde-I-fn-te-iexclpAring thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-sS hn-Xc-Ww

m-sfbpw a-auml-param-fp-am-bn (Un-kw-_Agrave cshyv aqparav Xo-b-Xn-I-fn-em-bn) -S-iexclpw thm-laquonw-Kv b-acutew A-XmXv PnAtildem I-f-Icirc-

Agrave-am-cnAcirc n-parapw Np-a-X-e-s -Spmacrn-b D-tZym-K-OslashAgrave kzo-I-cn-iexclpw Un-kw-_Agrave mev A-copyv Xn-b-Xn-I-fnAcirc thm-laquonw-Kv

b-acute-macrnAcirc Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kv -S-macrpw Un-kw-_Agrave G-gn-v thm-laquonw-Kv b-acutehpw t]m-fnw-Kv km-[--sect-fpw t]m-fnw-

Kv D-tZym-K-OslashAgraveiexclv hn-Xc-Ww sN-iquestpw

Un-kw-_Agrave 10v cshymw L-laquo Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclppara tIm-laquobw F-d-Wm-Ipfw Xr-EgraveqAgrave ]m-e-iexclmSv h-b-m-Sv PnAtilde-I-fn-

te-iexclpAring thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-sS hn-Xc-Ww Un-kw_Agrave mev Acopyv Xn-b-Xn-I-fnAcirc -S-iexclpw Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kv

-S-macrp-I Un-kw-_Agrave Bdv Ggv Xn-b-Xn-I-fn-em-bn-cn-iexclpw thm-laquonw-Kv b-acutehpw t]m-fnw-Kv km-[--sectfpw Un-kw-_Agrave

Hsup3-]-Xnv t]m-fnw-Kv D-tZym-K-OslashAgraveiexclv hn-Xc-Ww sN-iquestpw

Un-kw-_Agrave 14v aqparamw L-laquo Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclp-para a-e-cedilpdw tIm-gn-tiexclmSv I-regqAgrave ImkAgrave-tKm-Uv PnAtilde-I-fn-te-

iexclpAring thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-sS hn-Xc-Ww Un-kw-_Agrave Flaquov Hsup3]Xv Xn-b-Xn-I-fnAcirc -S-iexclpw Un-kw-_Agrave 10 11 Xn-b-Xn-

I-fnAcirc Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kv -S-macrpw thm-laquonw-Kv b-acutehpw t]m-fnw-Kv km-[--sectfpw Un-kw-_Agrave 13v t]m-fnw-Kv D-tZym-

K-OslashAgraveiexclv hn-Xc-Ww sN-iquestpw

Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov t]m-fnw-Kv km-[--sectAuml hn-Xc-Ww sN-iquestp-para-Xn-pw Xn-cn-sI hm-sectp-para-Xn-pap-Aring Npa-

X-e ]-copym-b-macrp-I-fnAcirc traquom-iexclv ]-copym-b-macrv sk-I-laquo-dn-amAgraveiexclpw ap-n-kn-cedilm-enaumln tImAgrave- -td-j-p-I-fnAcirc A-Xm-Xv

sk-I-laquo-dn-amAgrave-iexclp-amWv h-c-Wm-[n-Im-cn-I-fp-sS t-Xr-Xz-macrn-em-bn-cn-iexclpw Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kv -S-macrp-I c-shyp-t]Agrave

ho-X-ap-Aring kw-LsmacrbmWv Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kn-mbn n-tbm-Kn-iexclpparaXv Hmtcm kw-L-macrnpw nYacuten-X F-regw

hmAgrave-Up-I-fp-sS NpaX-e Hmtcm Zn-h-khpw Acirc-Ipw Imacircn-tU-aumlv sk-aumln-w-Kv ]qAgrave- n-bm-Ip-para ap-d-bv-iexclv A-Xm-Xv h-c-Wm-

[n-Im-cn-I-fp-sS taAcirc-tm-laquo-macrnAcirc thm-laquonw-Kv b-acute-sectAuml kv-tSmw-Kv dq-ap-I-fnAcirc kq-poundn-iexclpw t]m-fnw-Kv km-[--sect-fp-sS

Inaumlpw thm-laquonw-Kv b-acute-sectfpw apsup3-Iq-laquon n-Yacute-bn-uml hm-l--sect-fnAcirc hn-X-c-W-macrnv Np-a-X-e-s -Sp-macrn-bn-laquop-Aring D-tZym-K-

OslashAgrave Hmtcm _q-macrn-teiexclpw F-macrn-iexclpw

hn-X-c-W thorn kzoI-c-W tI-micro-sect-fn-te-iexclv B-h-iyam-b Po-h--iexclm-scbpw dqlaquov Hm-ô-kAgrave-am-sc-bpw PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v

D-tZym-K-OslashAgrave apsup3-Iq-laquon n-b-an-iexcl-Ww Cu tI-micro-sect-fn-te-iexclv B-h-iyam-b s]m-eo-kv kw-cpound-Ww PnAtildem t]m-eo-kv

ta-[m-hn-bp-am-bn _-Ocirc-s -laquopw D-d-cedilm-iexclWw

(FkvCkn1122020)

തേ ശ തിരെ - േപാളിംഗ േ ഷൻ സ ീകരണം േകാവിഡ 19 േ ാേ ാേകാൾ പാലി വാൻ കർശന നിർേ ശം

സം ാനെ തേ ശസ യംഭരണ ാപന ളിേല ഡിസംബർ 8 10 14 തീയതികളിൽ നട

െപാ തിരെ ിനായി േപാളിംഗ േ ഷ കൾ സ ീകരി േ ാൾ േകാവിഡ േ ാേ ാേകാൾ കർശനമായി

പാലി ണെമ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി ഇ സംബ ി ക ീഷൻ

റെ വി സർ ലറിൽ േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ ഏർെ േ സ ീകരണ െള റി നിർേ ശം

നൽകിയി േവാ ർമാർ േപാളിംഗ േ ഷന റ േ ദി െചയിെ ഭാഗമായി ബ മഗ േസാ െവ ം

എ ിവ ലഭ മാ തിന നടപടി സ ീകരി ണം സാ ഹ അകലം പാലി ക നിൽ തിന േത കം അടയാളം

മാർ െചേ താണ അ ര ിൽ േവാ ർമാർ ക നിൽ ല ആവശ െമ ിൽ തണൽ ലഭ മാ തിന

ടാർപാളിൻ െക തി നടപടി ം സ ീകരിേ താണ

േവാെ ിന േശഷം േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ അവേശഷി േപ ക ം മ വ ം നീ ം െച തി ം

അവ നശി ി തി നടപടി അതാത തേ ശസ യംഭരണ ാപന െസ റിമാർ സ ീകരിേ താണ

േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ േവാെ ദിവസം പഴയ ം ഉപേയാഗ ന മായ മായ ൈജവ അൈജവ വ ൾ

െവേ െറ നിേ പി തിന ഓേരാ ക ാരി ബാ കൾ വീതം ലഭ മാ തിന െസ റിമാർ നടപടി

സ ീകരിേ താണ േപാളിംഗ േ ഷ കളായി ഉപേയാഗി െക ിട ിൽ േവശി തിന റാ സൗകര ം

ലഭ മ ാെയ ിൽ അവ താ ാലികമായി സ മാ ണം

ടാെത േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ ഉപേയാഗി ബേയാ െമഡി ൽ േവ കളിൽ മാ ൗസ എ ിവ

േത കം േത കം േശഖരി സം രി തിനായി യഥാ മം മ വ എ ീ നിറ ളിെല 2 ക ാരി ബാ കൾ

ടി െസ റിമാർ ലഭ മാേ ം ശാ ീയ രീതിയിൽ സം രി തിന പിഎ സി സിഎ സി

സിഎഫഎൽ ിസി േക മായി ബ െ ടർ നടപടി സ ീകരിേ മാണ

ാമപ ായ നിസി ാലി ി നിസി ൽ േകാർ േറഷൻ എ ിവിട ളിെല േപാളിംഗ േ ഷ കളായി

നി യി ി ാപന ളിൽ ബ െ തേ ശ ാപന ളിെല െസ റിമാർ േനരി പരിേശാധി ൈവദ തി

ടിെവ ം ഫർണി ർ േടായ െല ട ിയ അടി ാന സൗകര ൾ ലഭ മാെണ ഉറ ാ ണം േപാളിംഗ

േ ഷ കളായി നി യി ി ാപന ം അവ െട പരിസര ം ിയാ തി അടിയ ിര നടപടി

സ ീകരിേ താണ

ൈവദ തി ടിെവ ം എ ിവ ലഭ മ ാെയ ിൽ േകരള േ ഇല ിസി ി േബാർഡ േകരള വാ ർ

അേതാറി ി എ ിവ െട ാേദശിക ഓഫീ ക മായി ബ െ അവ ലഭ മാ ാൻ സാധി േമാെയ

പരിേശാധി ണം അ ര ിൽ ൈവദ തി ലഭ മാ തിന കഴിയാ സാഹചര ിൽ േപാർ ബിൾ ൈട

ജനേറ ർ സംവിധാനം ഏർെ േ താണ േപാളിംഗ േ ഷനിൽ തേലദിവസ ം േപാളിംഗ ദിവസ ം

ആവശ ി െവളി ം ലഭ മാെണ ഉറ ാ ണം ടിെവ ം ലഭ മ ാെയ ിൽ അവ ലഭ മാ തിന സൗകര ം

ഏർെ ണം




ഏെത ി ം േ ഷനിൽ േടായ െല സൗകര ം ലഭ മ ാെയ ിൽ അവ ലഭ മാ തിന ഉചിത നടപടി

സ ീകരി ണം അവ ലഭ മാ തിന ാേയാഗിക ി കൾ ഉ ിൽ അവ പരിസരെ ാപന ളിേലാ

വീ കളിേലാ ലഭ മാ ാൻ കഴി േമാെയ ം പരിേശാധി ണം ടാെത േപാളിംഗ ഉേദ ാഗ ർ ഭ ണം

ംബ ീ മായി േച ലഭ മാ തിന നടപടി സ ീകരി ണം

േപാളിംഗ േ ഷ കളായി ഉപേയാഗി വിദ ാഭ ാസ ാപന ൾ ഉൾെ െട െപാ സ കാര

െക ിട ളിെല മ കളി ം പരിസര ം േബാധവൽ രണ ിനായി ക ീഷെ നിർേ ശാ സരണം പതി

േപാ ക ം േബാർ ക ം മ ം േവാെ ിന േശഷം നീ ം െച ിയാ തിന ബ െ െസ റിമാർ

ആവശ മായ നടപടി സ ീകരിേ താണ

(FkvCkn1112020)

തേ ശ തിരെ ------ ഉേദ ാഗ ർ പരിശീലന വിവര ൾ ഇ-േ ാ ിൽ

തേ ശ െപാ തിരെ ിേനാട ബ ി ാമ പ ായ കളിൽ റിസർ േപാളിംഗ ഡ ി

നിേയാഗി ി ിൈസഡിംഗ ഓഫീസർമാ ം ഫ േപാളിംഗ ഓഫീസർമാ ം ഇ-േ ാപ െവബ ൈസ ിൽ

അവ െട പരിശീലന ാ ിെ െഷഡ ൾ പരിേശാധി േശഷം നി യി ി ല ത സമയ

എ ിേ ർ പരിശീലന ാ ിൽ പെ േ താെണ സം ാന തിരെ ക ീഷൻ അറിയി

(FkvCkn1102020)

ആ ി ഡീേഫ െ ാഡ വർ നം ഊർ ിതമാ ാൻ നിർേ ശം

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിെല െപാ തിരെ ിൽ ാനാർ ിക െട ചാരണ വർ ന ൾ നിയമപരമാേണാ എ പരിേശാധി തി ം നിയമപരമ ാ വ നിർ ിവ പി തി ം അനധി തമായി

ാപി പരസ ം േബാർ ക ം നീ ം െച തി മായി പീകരി ആ ി ഡീേഫ െ ാഡിെ വർ നം ഊർ ിതമാ ാൻ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ ജി ാ തിരെ

ഉേദ ാഗ ർ നിർേ ശം നൽകി തിരെ ചാരണ ിൽ ാ ിക ട ിയ സാധന ൾ ഉപേയാഗി തിന കർശന വില

ഏർെ ണെമ ബ ൈഹേ ാടതി െട ഉ രവ പാലി തിേല ടി ആ ീ-ഡീേഫ െ ാഡിെ വർ നം തൽ കാര മമാേ ഈ സാഹചര ിൽ താ തല ിൽ പീകരി ി ആ ി

ഡീേഫ െ ാഡിൽ േപാലീസ ഓഫീസർമാെര ഉൾെ ാ ജി കൾ ഉെ ിൽ ആ ജി കളിെല ഓേരാ ാഡി ം റ ത ഒ േപാലീസ ഓഫീസെറ ടി ഉൾെ ി അവ െട വർ നം കാര മമാ തിന ജി ാ

േപാലീസ ചീ മായി ടിയാേലാചി അടിയ ിര നടപടി സ ീകരി ാൻ സം ാന തിരെ ക ീഷൻ നിർേ ശം നൽകി

(FkvCkn1092020)

kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquov

tIm-hn-Uv _m-[n-X-cp-sS ]laquon-I C-para v(-hw_Agrave 29) ap-XAcirc X-iquestm-dm-iexclpw

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclpw n-co-pound-W-macrnAcirc I-gn-bp-para-hAgraveiexclpw B-ZyLlaquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc kv-s]-jyAcirc X-

]mAcirc thm-laquov A-p-h-Zn-iexclp-para-Xn-m-bp-Aring ]-laquonI (kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igravev) C-parav apXAcirc (-hw_Agrave 29) X-iquestm-dm-iexclp-saparav

kw-Oslashm-

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp a-aumlv PnAtilde-I-fnAcirc I-gn-bp-para- tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclpw Izm-d-acirco-n-

ep-Aring-hAgraveiexclpw kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquov A-p-h-Zn-iexclpw Unkw-_Agrave F-laquonv XncsordfSpcedilv S-iexclppara

Xncphacute]pcw sImAtildew ]macrwXnlaquo Becedilpg CSpiexcln PnAtilde-I-fnAcirc Cparav (hw_Agrave 29) Xspara BZy

kAgravelaquonssÛv en-Igravev sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkAgrave Xiquestmdmiexcln PnAtildem XncsordfSp- v DtZymK-Oslashv ssI-am-d-

pw Iq-Sm-sX msf (hw_Agrave 30) apXAcirc Unkw-_Agrave Ggnv sshIptpara-cw aq-paraph-scbpAring Znhksect-fnse

kAgravelaquonssÛv enIgravepw AXmXv ZnhksectfnAcirc ssI-am-dpw

B-Zy L-laquo-macrnAcirc Xn-c-sordf-Sp- v -S-iexclm-macr Hfrac14Xv PnAtilde-I-fnse sUknKvtaumlvUv slAcircmacrv HmôkAgrave-amAgrave B-Zy L-laquo-

thm-slaquo-Sp-cedilv -S-iexclppara PnAtilde-I-fnAcirc n-parap-Aring-h-cpsS kAgravelaquonssÛv enIgravev C-parav ap-XAcirc (hw_Agrave 29) XiquestmdmiexclWw

XpSAgraveparav Unkw-_Agrave Ggph-sc-bp-Aring XobXnI-fnAcirc tIm-hnUv t]mknaumlohv B-b-h-cp-sSbpw IzmdacirconAcirc DAringhcp-sS-

bpw ]laquonI XiquestmdmiexclWw Amacrcmacrnep-Aring PnAtildeIfnse PnAtildem XncsordfSp v DtZymKOslashAgrave AhAgraveiexclv e`niexclppara

kAgravelaquonssÛv enIgravep-IAuml B-Zy L-laquo Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclppara PnAtildeIfnse PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashAgraveiexclv

AtX Znhkw-X-spara ssIamd-Ww

a-aumlv PnAtilde-I-fn-Acirc I-gn-bppara thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv A-bumlp-sIm-Sp-iexclp-para-Xn-v _-Ocirc-scedillaquo h-c-Wm-[n-Im-cn-IAuml

-S-]-Sn kzo-I-cniexclpw thmlaquoAgrave ]laquonI ]cntim[numlXn-v ti-j-am-bn-cniexclpw t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv A-p-h-Zn-iexclp-I thmlaquov

tcJscedilSp-macrn-b-Xn-v ti-jw cPn-kv-tSUv t]mIgravev aptJ--tbm BAumlh-i-tam _meaumlv t]cedildpw kXy]kvXmhbpw

ASsectnb IhAgrave thmslaquoregAcirc Bcw`niexclpparaXnv apfrac14v hcWm[nImcniexclv e`niexclmacriexclhn[w XncnsI AcirctIshyXm-

Wv kAgravelaquon-ss^-Uv en-IgravenAcirc DAuml-s -laquo-hAgrave t]m-fnw-Kv Zn--macrn-v apsup3]v tIm-hnUv ap-agrave-cm-bm-epw Izm-dacircosup3 ]qAgrave-macrn-bm-

iexcln-bmepw kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquov am-X-ta A-p-h-Zn-iexclp-I-bpAringp C-hAgrave-iexclv t-cn-laquov t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-se-macrn

thm-laquov tc-J-s -Sp-macrp-hm-m-InAtilde

(FkvCkn1082020) tkm-jyAcirc ao-U-b-bn-eq-sS hy-agraven-l-Xy -S-macrn-bmAcirc i-agraveam-b ]-Sn

Xn-c-sordf-Sp- v ]-Yacutemmacr-e-macrnAcirc tkm-jyAcirc ao-U-b-bn-eq-sS Oslashm-mAgrave-degnIAumliexclpw a-aumlpw F-Xn-sc A]-IoAgrave- n-I-c-am-

b ]-N-m-c-W-w -S-macrp-parahAgrave-siexcl-XnsXsiexclXn-sc i-agrave-am-b -S-]Sn kzo-I-cn-iexclp-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordfp- v

I-frac12o-j-WAgrave hn`m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp Hmnot-ssesup3 sup1maumlv-t^m-ap-I-fn-eq-sS -S-macrp-para Cmacr-cw ]-Nm-c-W-sectAuml

Ip-auml-I-c-am-Wv F-XnAgrave cm-atildeo-b I-poundn t-Xmiexcl-sf hy-agraven-]-c-am-bn tX-tPmh-[w sN-iquestp-paraXpw A-h-cp-sS kz-Im-cyX-

sb l-n-iexclp-para-Xpam-b ]-Nmc-Ww ]m-SnAtilde sX-fn-hnAtildem-macr B-tcm-]-W-sectAuml F-XnAgrave I-poundn-sb-iexclp-dntumlm A-h-cp-sS

]-hAgrave-macr-I-sc-cedilaumlntbm D-para-bn-iexcl-cpXv a-aumlv ]mAgrave-laquon-I-sf-iexclp-dn-umlp-Aring hn-aAgravei-w A-h-cp-sS -b-]-cn-]mSn-I-sf-iexclp-dn-umlv am-

X-am-I-W-saparapw I-frac12o-j-WAgrave A-dn-bnumlp

(FkvCkn1072020) _meaumlv t]- Agrave Xan-gv Ipara-S `mj-I-fnAcirc IqSn Auml-Sn-iexclpw

Xtplusmn-i Xnc-sordf-Sp-cedilp-ambn _Ocirc-scedillaquov `mjm yq--]-pound-sectAuml Dff ntbm-P-I-a-THORN-e-sect-fnAcirc _meaumlv t]cedilAgrave




thm-laquonw-Kv sa-jo-nAcirc ]-Xn-cediln-iexclppara _me-aumlv te-_Acirc F-paranh Xan-gvIpara-S `mj-I-fnAcirc IqSn Auml-Sn-iexclp-hmsup3

kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-Icsup3 nAgravetplusmniw Acirc-In Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew ]-macr-w-Xn-laquo

C-Spiexcln ]m-e-iexclmSv h-b-m-Sv PnAtilde-I-fn-se Nn-e hmAgrave-Up-I-fnAcirc a-e-bm-f-macrn-v ]pd-ta X-an-gn-epw ImkAgrave-tIm-Sv PnAtilde-bn-

se Nn-e hmAgrave-Up-I-fnAcirc I-para-U `m-j-bnepw BWv _me-aumlv te-_epw _meaumlv t]-cedildpw A-uml-Sn-iexclp-I

36 Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn 375 hmAgrave-Up-I-fnAcirc X-an-gn-epw 18 Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn 228 hmAgrave-Up-I-fnAcirc I-para-

U-bnepw _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-Sn-iexclp-w traquom-iexclv ]-copym-b-macrv ]-cn-[n-bnAcirc 36 Un-hn-j-p-I-fnepw

PnAtildem ]-copymb-macrv ]-cn-[n-bnAcirc 375 hm-Agrave-Up-I-fnepw X-angv _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-Sn-iexclp-w ap-n-kn-cedilm-en-

aumln ]-cn-[n-bnAcirc aq-parav hmAgrave-Up-I-fnAcirc X-an-gn-epw 38 hmAgrave-Up-I-fnAcirc I-para-U-bn-epw _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-

Sn-iexclp-parap-shyv tImAgrave- -td-jsup3 ]-cn-[n-bnAcirc B-sI c-shyv hmAgrave-Up-I-fn-emWv X-an-gv _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-

Sn-iexclp-para-Xv

Xn-cp-h--acute-]pcw tImAgrave- -td-j-v In-goAcirc h-cppara h-en-b-ime Ic-a- F-parao hmAgrave-Up-I-fn-em-Wv X-an-gv _me-aumlv

te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-Sn-iexclp-para-Xv ]m-e-iexclm-Sv PnAtilde-bn-se Nn-aumlqAgrave thorn X-macr-awK-ew ap-n-kn-cedilm-en-aumln-bnse aq-parav

hmAgrave-Up-I-fnAcirc X-an-gnepw ImkAgrave-tIm-Sv PnAtilde-bn-se ImkAgrave-tIm-Sv apsup3-kn-cedilm-en-aumln-iexclv Io-gnAcirc h-cp-para 38 hmAgrave-Up-I-fnAcirc

I-para-U-bnepw A-uml-Sn-iexclpw sImAtildew PnAtilde-bn-se aq-parav Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn 12 hmAgrave-Up-I-fn-epw ]-macr-w-Xn-laquo-bn-

se cshyv Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn aqparav hmAgrave-Up-I-fnepw C-Sp-iexcln-bn-se 22 Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn 224 hmAgrave-Up-

I-fn-epw ]m-e-iexclm-Sv Flaquov Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn 135 hmAgrave-Up-I-fn-epw h-b-m-Sv X-hn-ordfm-Acirc Km-a-]-copym-b-macrn-se

ssI-X-siexclmAtilden hmAgrave-Un-epw X-an-gv `m-j-bnepw _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-Sn-iexclpw ImkAgrave-tIm-Sv PnAtilde-bn-se

18 Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-em-bn 228 hmAgrave-Up-I-fnAcirc I-para-U-bnepw _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-Sn-iexclpw

sImAtildew PnAtilde-bn-se AcopyAcirc traquom-iexclv ]-copym-b-macrn-v Io-gn-se aq-parav Un-hn-j-p-Ifn-em-bn h-cp-para 12 hmAgrave-Up-I-fn-epw

]-macr-w-Xn-laquo-bn-se tImparan dmparan traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-IAuml-iexclv Io-gn-se c-shyv Un-hn-j-p-I-fnse aqparav hmAgrave-Up-I-fn-

epw C-Sp-iexcln-bn-se A-copyvv traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-I-fn-embn 22 Un-hn-j-p-I-fnse 224 hmAgrave-Up-I-fn-epw ]m-e-iexclm-Sv aq-

parav traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-I-fnse F-laquov Un-hnjpI-fn-em-bn 135 hmAgrave-Up-I-fn-epw h-b-m-Sv am--acute-hm-Sn traquom-iexclv ]-

copym-b-macrn-v Io-gnse X-hn-ordfm-Acirc Un-hnjn-se Hcp hmAgrave-Un-epw X-an-gv `m-j-bnAcirc _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave

A-uml-Sn-iexclpw ImkAgrave-tIm-Sv PnAtilde-bn-se m-ev traquom-iexclv ]-copym-b-macrp-I-fn-embn 18 Un-hn-j-p-I-fnAcirc 228 hmAgrave-Up-I-fnAcirc

I-para-U-bnepw _me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A-uml-Sn-iexclpw

sImAtildew PnAtildem ]-copym-b-macrn-se 12 hm-Agrave-Up-IAuml ]-macr-w-Xn-laquo PnAtildem ]-copym-b-macrn-se aqparav hm-Agrave-Up-IAuml C-Spiexcln PnAtildem

]-copym-b-macrn-se 224 hm-Agrave-Up-IAuml ]m-e-iexclmSv PnAtildem ]-copym-b-macrn-se 135 hm-Agrave-Up-IAuml h-b-mSv PnAtildem ]-copym-b-macrn-se

Hcp hm-Agrave-Unepw X-an-gv `m-j-bnepw A-uml-Sn-iexclpw ImkAgrave-tImSv PnAtildem ]-copym-b-macrn-se 228 hm-Agrave-Up-I-fnAcirc I-para-U-bn-epw

_me-aumlv te_Acirc _meaumlv t]-cedilAgrave A- -Sn-iexclpw

hmAgrave-UpI-sf kw-_-Ocircn-iexclp-para hn-i-Z hn-h-c-sectAuml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 sh-_v-ssk-aumlnAcirc

(seckeralagovin) Whats new F-para- hn-`m-K-macrnAcirc e-`y-am-Wv

(FkvCkn1062020)

Oslashm-mAgrave-degn-IAumliexclv A-p-h-Zn-uml Nn-Oacute-sectAuml-iexclv am-auml-ap-shym-InAtilde kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jWAgrave

X-tplusmn-i -`-c-W-Oslashm-]- Xn-c-sordf-Sp-cediln-se Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv A-p-h-Znuml Nn-Oacute-sect-fnAcirc am-auml-ap-shym-In-sAtildeparav

kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp Oslashm-mAgrave-degn- ]-laquon-I-bn-se t]-cp-I-fpsS I-a-

macrnepw am-aumlw h-cp-macrm-m-InAtilde C-Xp kw-_-Ocircn-umlv e-`n-uml ]-cm-XnIAuml ]cn-tim-[n-uml-Xn-sacirc A-Sn-Oslashm--macrn-em-Wv I-

frac12ojsup3 hy-agrave-X h-cp-macrn-bXv

]-copymb-macrv cm-Pv B-Icircn-se 57(2)thornmw h-Ip-cedilp ]-Im-chpw ap-n-kn-cedilm-en-aumln B-Icircn-se 113(2)thornmw h-Ip-cedilp ]-I-mchpw a-

Otilde-cn-iexclp-para Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS ]laquon-I X-iquestm-dm-iexclp-tfrac14mAuml A-h-cp-sS t]-cp-IAuml I-ao-I-cn-tiexclshy-Xv a-e-bm-fw A-pound-

cam-e I-a-macrn-emWv A-]-Im-cw t]-cp-IAuml I-ao-I-cn-iexclp-tfrac14mAuml Hm-tc t]-cp-Aring B-fp-I-fp-sS t]-cp-IAuml A-Sp-macr-Sp-

macrp h-cpparap F-paramAcirc 1951 se P--]m-Xn-n-[y- n-b-a-macrn-se 38(2) h-Ip-cedilp ]-Imcw t]-cv I-ao-I-cn-iexclppara-Xv Aw-

KoIr-X cm-atildeo-b ]mAgrave-laquon-I-fp-sS Oslashm-mAgrave-degnIAuml c-Pn-kv-tSUv cm-atildeo-b ]mAgrave-laquon-I-fp-sS- Oslashm-mAgrave-degn-IAuml a-aumlp Oslashm-

mAgrave-degn-IAuml F-para- I-a- n-emWv

tem-Iv-k`mthorn n-b-ak-`m Xn-c-sordf-Sp-cedilp-I-fnAcirc cm-atildeo-b- ]mAgrave-laquon-I-fp-sS Oslashm-mAgrave-Yn-I-fp-sS t]-cv BZyw sIm-Sp-iexclp-para-

Xn-p-Aring P--]m-Xn-n-[y- n-b-a-macrn-se hy-h-Oslash-IAuml ]-copymb-macrv cm-Pv B-Icircnepw ap-n-kn-cedilm-en-aumln B-Icircnepw _-Ocirc-

s -laquo N-laquo-sect-fnepw C-sAtilde-parapw I-frac12o-jsup3 hy-agrave-amiexcln A-Xn-mAcirc kzX-acute Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS t]cpw Nn-Oacutehpw cm-

atildeo-b -]mAgravelaquon Oslashm-mAgrave-degn-I-fpsS- t]-cnpw Nn-Oacute-macrnpw ti-jw tNAgrave-iexcl-W-sa-para B-h-iyhpw A-p-h-Zn-iexclm-m-hn-

sAtilde-parav Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave A-dn-bnumlp

_-Ocirc-scedillaquo h-c-Wm-[n-Im-cn-I-fm-Wv hy-h-Oslash-IAuml ]m-en-umlpsImshyv Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv NnOacutew A-p-h-Zn-iexclp-paraXv C-

]-Im-cw A-p-h-Zn-umlpI-gn-ordf Nn-Oacute-sectAuml ]nsup3-h-en-iexclmtm a-saumlm-cp Nn-Oacutew A-p-h-Zniexclmtm km-[y-aAtilde tIcf ]-

copym-b-macrv tIcf apnkn-cedilm-en-aumln Xn-c-sordf-Sp-cedilv N-laquosectAuml ]-Im-c-hpw Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 ]p-d-s -Sp-hn-umln-laquop-Aring

knw-_Acirc A-tem-laquov-saacircv D-macrc-hv ]-Im-c-hp-am-Wv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 Nn-Oacute-sect-fp-sS ]laquon-I K-k-aumlnAcirc

hn-Uacutem]-w sN-iquestp-para-Xv Cu ]-laquon-I-bnAcirc nparapw h-c-Wm-[n-Im-cn Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv Nn-Oacutew A-p-h-Zn-iexclp-I-bm-Wv

sN-iquestp-paraXv Nn-Oacute-sect-fp-sS ]pXn-b ]-laquon-I 2020 -hw-_Agrave B-dn-se hn-Uacutem-]- ]-Im-cw kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-

frac12o-jsup3 ]p-d-s -Sp-hn-umln-laquop-shyv Cu Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc a-Otilde-cn-iexclp-para Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS t]cpw Nn-Oacutehpw D-Aumlsiexclm-

Aringppara ]-laquon-I 2020 -hw-_Agrave 23v ]-kn-sup2o-I-cn-uml

ti-j-a-m-Wv C-Xp-kw-_-Ocircn-umlv ]-cm-Xn e-`n-umlXv Cu km-l-N-cy-macrnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv n-e-hnAcirc A-p-h-Zn-umln-laquop-

Aring Nn-Oacutew ]nsup3-h-eniexclmtm a-saumlm-cp Nn-Oacutew A-p-h-Zn-iexclmtm km-[y-a-sAtildeparapw Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave A-dn-

bnumlp

(FkvCkn1052020)

]tXyI t]m-fnwKv Hm-ô-k-Agrave-iexclpw t]m-fnw-Kv A-kn-kv-aumlacircnpw thX-w n--Yacute-bnumlp

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-dacirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw kv-s]-jyAcirc _me-aumlv t]-cedilAgrave hn-X-c-W-macrn-v n-tbm-Kn-iexclp-para

]tXyI t]m-fnwKv Hm-ô-k-Agrave- t]m-fnw-Kv A-kn-kv-aumlacircv F-paran-h-cp-sS thX-w kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-sup3 n-

Yacute-bnumlp ]tXyI t]m-fnwKv Hm-ô-k-Agrave-iexclv ]-Xn-Zn-w 1000 cq-]-bpw t]m-fnw-Kv A-kn-kv-aumlacircn-v 750 cq-]-bp-am-Wv e-

`niexclpI C-Xp-Iq-Sm-sX ]-Xn-Zn-w 250 cq-] `-pound-W sN-e-hmbpw A-p-h-Zn-iexclpw

(FkvCkn1042020) _me-aumlv kq-poundn-iexclmsup3 S-j-dn-I-fnAcirc Ah-[n Zn-h-k-sect-fnepw I-ao-IcWw

kw-Oslashm-smacr Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]--sect-fn-se s]m-Xp Xn-c-sordf-Sp-cedilnte-iexclpAring _m-e-aumlv t]-cedil-dp-I-fp-sS

A-umlSn kAgrave-iexclmAgrave ]-Ecircp-I-fnAcirc ]p-tcm-K-an-iexclpparap A-h ]qAgrave-macrn-bm-bm-ep-Ssup3 A-hn-sS nparapw ti-J-cn-umlv t]m-fnw-Kn-sacirc

B-h-iy-macrn-v hn-Xc-Ww sN-iquestp-para-Xph-sc kp-c-poundn-X-ambn kq-poundn-tiexcl-shy-Xpshyv Cu km-l-N-cy-macrnAcirc h-c-Wm-[n-

Im-cn-IAumliexclv ]nacircv sN-bv-Xv e-`n-iexclp-para _me-aumlv t]-cedil-dp-IAuml Ah-[n Zn-h-k-sect-fnepw S-j-dn-I-fnAcirc kq-poundn-iexclp-para-Xn-v

ku-I-cy-taAgrave-scedil-Sp-macrmsup3 FAtildem Sjdn Hm-ô-kAgrave-amAgraveiexclpw kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-Icsup3

nAgrave-tZ-iw AcircIn

(FkvCkn1032020)

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilv kwOslashm--macrv BsI 74899 -Oslashm-mAgravedegn-IAuml

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilnAcirc kwOslashm--macrm-sI a-Otilde-c-cw-K-macrpAringXv 74899 OslashmmAgravedegn-IAuml 38593 ]p-cp-j-middotm-cpw 36305

kv-Xo-I-fpw Smsup3-kv-sPacircAgrave hn-`m-K-macrnAcirc nparapw H-cm-fp-am-Wv a-Otilde-c-cw-K-macrp-AringXv G-aumlhpw Iq-Sp-XAcirc Oslashm-mAgrave-degn-

IAuml DAring-Xv a-e-cedilp-dw PnAtilde-bn-em-Wv (8387) h-b-m-Sv PnAtilde-bn-em-Wv G-auml-hpw Ipd-hv Oslashm-mAgrave-degn-IAuml (1857) G-auml-hp-a-

[n-Iw h-n-Xm Oslashm-mAgrave-degn-Ifpw a-e-cedilp-dw PnAtilde-bn-em-Wv (4390) Smsup3-kv-sP-acircAgrave hn-`m-K-macrnse G-I Oslashm-mAgrave-degn

I-regqAgrave tImAgrave- -td-j-n-em-Wv a-Otilde-cn-iexclp-paraXv

Xn-cp-h--acute-]p-cw PnAtilde-bnAcirc a-Otilde-c cw-K-macrpAring-Xv 6465 Oslashm-mAgrave-degn-I-fm-Wv C-XnAcirc 3343 ]p-cp-j-middotm-cpw 3122 kv-Xo-I-

fp-am-Wp-AringXv sImAtildew 5723 (]pthorn 3040 kv-Xothorn 2683) ]-macr-w-Xn-laquo- 3699 (]pthorn 2014 kv-Xothorn 1685) B-e-cedilp-g- 5463

(]pthorn 2958 kv-Xothorn 2505) tIm-laquo-bw 5432 (]pthorn 2828 kv-Xothorn 2604) C-Sp-iexcln 3234 (]pthorn 1646 kv-Xothorn 1588) F-d-Wm-Ip-

fw 7255 (]pthorn3732 kv-Xothorn 3523) Xr-EgraveqAgrave 7020 (]pthorn 3671 kv-Xothorn 3349) ]m-e-iexclm-Sv 6587 (]pthorn 3321 kv-Xothorn 3266) a-e-

cedilp-dw 8387 (]pthorn 3997 kv-Xothorn 4390) tIm-gn-tiexclm-Sv 5985 (]pthorn 3078 kv-Xothorn 2907) h-b-m-Sv 1857 (]pthorn 987 kv-Xothorn

870) I-regqAgrave 5144 (]pthorn 2630 kv-Xothorn 2513 Smsup3-kv-sPacircAgravethorn 1) ImkAgrave-tIm-Sv 2648 (]pthorn 1348 kv-Xothorn 1300) F-paran-sect-

s-bm-Wv hnhn-[ PnAtilde-I-fnAcirc P--hn-[n tX-Sp-para Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS B-sI Fregw

Aacuten-a ]laquon-I ]-Im-c-w Hmtcm PnAtilde-bn-tebpw a-Otilde-c-cw-K-macrpAring OslashmmAgravedegnI-fp-sS Fregw PnAtildem ]copym-bmacrv

traquomiexclv ]copym-b-macrv Kma-]copym-b-macrv tImAgrave -td-jsup3 apn-kn-cedilm-enaumln Fpara Ia-macrnAcirc Np-h-sS thorn

PnAtilde PnAtildem ]copym-bmacrv

traquomiexclv ]-copym-b v

Kma- ]-copym-b v

tImAgrave -td-jsup3 apn-kn-cedilm-enaumln

OslashmmAgravedegn-IAuml BsI

]p kvXo ]p kvXo ]p kvXo ]p kvXo Smsup3-kv-sPacircAgrave

]p kvXo ]p kvXo Smsup3-kv-sPacircAgrave

Xncphacute]pcw 45 52 266 257 2482 2291 277 279 0 273 243 3343 3122 0 6465 sImAtildew 50 57 279 249 2357 2055 115 116 0 239 206 3040 2683 0 5723 ]macrw-Xnlaquo 26 34 187 155 1542 1261 0 0 0 259 235 2014 1685 0 3699 Be-cedilpg 39 43 272 236 2251 1833 0 0 0 396 393 2958 2505 0 5463 tIm-laquobw 40 49 256 235 2165 1953 0 0 0 367 367 2828 2604 0 5432 CSpiexcln 29 31 174 163 1319 1276 0 0 0 124 118 1646 1588 0 3234 FdWmIpfw 50 55 307 304 2450 2274 203 197 0 722 693 3732 3523 0 7255 Xr-EgraveqAgrave 52 55 366 323 2649 2381 108 122 0 496 468 3671 3349 0 7020 ]meiexclmSv 59 67 310 326 2557 2459 0 0 0 395 414 3321 3266 0 6587 aecedilpdw 63 82 384 455 2841 3038 0 0 0 709 815 3997 4390 0 8387 tImgntiexclmSv 47 55 283 274 2135 1959 172 178 0 441 441 3078 2907 0 5985 hbmSv 28 27 91 80 703 605 0 0 0 165 158 987 870 0 1857 I-regqAgrave 37 42 228 209 1853 1691 104 101 1 408 470 2630 2513 1 5144 ImkAgravetKm-Uv 29 36 137 126 1017 974 0 0 0 165 164 1348 1300 0 2648 BsI 594 685 3540 3392 28321 26050 979 993 1 5159 5185 38593 36305 1 74899

(FkvCkn1022020)

kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquov tIm-hn-Uv _m-[n-X-cp-sS ]laquonI -hw_Agrave 29 ap-XAcirc X-iquestm-dmiexclpw

B-ZyLlaquo Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-d-acirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquov A-

p-h-Zn-iexclp-para-Xn-m-bp-Aring ]-laquonI (kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igravev) -hw_Agrave 29 ap-XAcirc- X-iquestm-dm-iexclp-saparav kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp-

v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp a-aumlv PnAtilde-I-fnAcirc I-gn-bp-para- tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclpw Izm-d-acirco-n-ep-Aring-

hAgraveiexclpw kv-s]-jyAcirc X-]mAcirc thm-laquov A-p-h-Zn-iexclpw Unkw-_Agrave F-laquonv XncsordfSpcedilv S-iexclppara Xncphacute]pcw

sImAtildew ]macrwXnlaquo Becedilpg CSpiexcln Fparao PnAtilde-I-fnAcirc hw_Agrave 29v Xspara BZy kAgravelaquonssÛv en-Igravev

sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkAgrave Xiquestmdmiexcln PnAtildem XncsordfSp-cedilv DtZymK-Oslashv ssI-am-d-Ww Iq-SmsX

hw_Agrave 30 apXAcirc Unkw-_Agrave Ggnv sshIptpara-cw aq-paraph-scbpAring Znhksect-fnse kAgravelaquonssÛv enIgravepw

AXmXv ZnhksectfnAcirc ssIamtdshyXmWv




Unkw-_Agrave Flaquonv thmslaquoSpcedilv S-iexclppara PnAtilde-I-fnAcirc n-parap-Aring-hAgrave DAuml-s -Sppara BZy kAgravelaquonssÛv enIgravev tImlaquobw

FdWmIpfw XrEgraveqAgrave ]meiexclmSv hbmSv aecedilpdw tImgntiexclmSv IregqAgrave ImkAgravetKmUv PnAtildeIfnse

sUknKvtaumlvUv slAcircmacrv HmôkAgraveamAgrave hw_Agrave 29v XiquestmdmiexclWw XpSAgraveparav Unkw-_Agrave Ggph-sc XnbXnI-

fnAcirc tIm-hnUv t]mknaumlohv B-b-h-cp-sSbpw IzmdacirconAcirc DAringhcp-sSbpw enIgravepw XiquestmdmiexclWw Amacrcmacrnep-Aring

Hsup3-]Xv PnAtildeIfnse PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashAgrave AhAgraveiexclv e`niexclppara kAgravelaquonssÛv enIgravep-IAuml B-Zy L-laquo Xn-

c-sordf-Sp- v -S-iexclppara Acopyv PnAtildeIfnse PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashAgraveiexclv AtX ZnhkwXspara

AdnbnumlncntiexclshyXmWv C-macr-c-macrnAcirc Xn-c-sordf-Sp-cedilnsacirc Hmtcm L-laquo-macrnepw a-aumlv PnAtilde-I-fnAcirc I-gn-bp-para kv-s]-jyAcirc

thm-laquoAgrave-am-Agrave DAuml-s -Sp-para kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igravev Xn-c-sordf-Sp-cediln-v 10 Znh-kw ap-frac14v ap-XAcirc A-Xm-Xv Zn-hkw

sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkAgrave Xiquestmdmiexcln PnAtildem XncsordfSpcedilv DZtymK-Oslashv ssI-am-d-Ww Cu ]laquonI kv-

s]-jyAcirc thm-laquo-dpAuml-s -Sp-para PnAtilde-bnse Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-k-Oslash-v A-Xm-Xv Zn-h-kw X-spara AcircIWw

PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslashsup3 Acirc-Ippara ]-laquon-I-bn-ep-Aring a-aumlv PnAtilde-I-fnAcirc c-Pn-IgraveAgrave sNbvX thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclpAring t]m-

kv-aumlAcirc _m-e-aumlv AX-mXv Xtplusmn-i Oslashm-]--sect-fn-se h-c-Wm-[n-Im-cn-IAuml Ab-umlv sIm-Sp-iexclpw kfrac12XnZmbIsc

IpdnumlpAring tcJscedilSpmacrepIAuml thmlaquoAgrave ]laquonIbpambn _OcircscedilSpmacrn ]cntim[numlXn-p ti-j-am-bn-cniexclpw t]m-kv-

aumlAcirc _m-e-aumlv A-p-h-Zn-iexclp-I thmlaquov tcJscedilSp-macrn-b-Xn-v ti-jw cPn-kv-tSUv t]mIgravev aptJ--tbm BAumlh-i-tam

_meaumlv t]cedildpw kXy]kvXmhbpw ASsectnb IhAgrave hmAgraveUnse thmslaquoregAcirc Bcw`niexclpparaXnv nYacutebnumlnlaquopAring

kabmacrnv apsup3]v hcWm[nImcniexclv e`niexclmacriexclhn[w XncnsI AcirctIshyXm-Wv

Unkw_Agrave 10v XncsordfSpcedilv Siexclppara tImlaquobw FdWmIpfw XrEgraveqAgrave ]meiexclmSv hbmSv Fparao PnAtildeIfnAcirc

Unkw-_Agrave Hparanv Xspara BZy kAgravelaquonssÛv enIgravev sUknKvtaumlUv slAcircmacrv Hm-ôkAgrave Xiquestmdmiexcln PnAtildem

XncsordfSp-cedilv DtZymK-Oslashv ssIamtdshyXmWv Unkw-_Agrave cshyv apXAcirc Unkw-_Agrave Hsup3-]-Xnv ssh-In-laquov aqparav

hscbpAring kAgravelaquonssÛv enIgravepw AXmXv ZnhksectfnAcirc ssIamtdshyXm-Wv Unkw_Agrave 14v XncsordfSpcedilv

Siexclppara aecedilpdw tImgntiexclmSv IregqAgrave ImkAgravetKmUv PnAtildeIfnAcirc Unkw-_Agrave Acopynv Xspara BZy

kAgravelaquonssÛv enIgravev sUknKvtaumlUv slAcircmacrv Hm-ôkAgrave PnAtildem XncsordfSp- v DtZymK-Oslashv ssI-am-d-Ww Unkw-

_Agrave Bdv apXAcirc 13 ssh-In-laquov aqparav hsc-bpAring kAgravelaquonssÛv enIgravepw AXmXv ZnhksectfnAcirc ssIamtdshyXm-Wv

(FkvCkn1012020)

]tXyI _meaumlv t]cedildpI-fpsS F-regw hcWm[nIm-cn-IAuml nAgrave-W-bniexclWw

tIm-hn-Uv _m-[n-XAgraveiexclpw Izm-d-acirco-n-ep-Aring-hAgraveiexclpw Acirc-Ip-para ]tXyI _meaumlv t]cedildpI-fpsS F-regw _-Ocirc-scedillaquo

hcWm[nImcnIAuml nAgraveWbn-iexcl-W-saparav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedil I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-c-sup3 A-dn-bn-umlp Aacuten-a

Oslashm-mAgrave-degn ]-laquon-I X-iquestm-dm-iexclppara Znhksmacr tImhnUv _m[nXcpsSbpw ncopoundWmacrnAcirc IgnbpparahcpsSbpw

Fregsmacr ASnOslashmamiexclnbmWv IWsiexclSptiexclshyXv kAgravelaquonssÛv en-Igraven-ep-AringhcpsS Fregw Iq-Sn-h-cm-sa-para-Xn-

mAcirc _meaumlpIfpsS Fregw IWiexclmiexclmsup3 ]tZismacr BtcmKy hIp-cedilv D-tZymKOslashsacirc klmbw

hcWm[nImcn tXtSshyXm-Wv hcWm[nImcniexclv apsup3IcpXembn BhiyamsWparap ImWppara ]-tXyI t]mIgraveAcirc

_meaumlpt]cedil-dp-I-fp-sS I-W-iexclv bm-YmAgravedegy-t_m-[-tmacrm-sS F-Sp-tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn1002020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv tIm-hn-Uv _m-[n-XAgrave-iexclv thm-laquov sN-iquestp-para-Xn-pAring amAgrave-K nAgrave-tplusmn-isectAuml ]p-d-scedil-Sp-hnumlp

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc tIm-hn-Uv _m-[n-X-sc-bpw Izm-d-acirc-onAcirc D-Aring-h-scbpw ]-tXy-I hn-`m-Kw k-frac12-Xn-Zm-b-I-cmbn

(kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave) ]-cn-K-Wn-umlv thm-laquov tc-J-s -Sp-macrmsup3 A-pa-Xn Acirc-Ippara hn-Uacutem-]--am-b-Xn-s XpAgrave-parav thm-

laquop sN-iquestp-para-Xn-p-Aring amAgrave-K nAgrave-tplusmn-isectAuml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn`m-kv-I-csup3 ]p-d-s -Sp-hnumlp

thm-slaquo-Sp-cediln-v X-te-Znh-kw ssh-In-laquov aq-paraph-sc tIm-hn-Uv Oslashn-co-I-cn- -hAgravetiexclm Izmdacirc-on-ep-Aring-hAgravetiexclm t]m-kv-

aumlAcirc thm-laquov A-p-h-Zn-iexclpw C-Xn-v ti-jw tcm-Kw Oslashn-co-I-cn-iexclp-para-hAgrave-iexclv thm-slaquo-Sp- v Znh-kw A-hkm- a-Wn-iexclq-

dnAcirc (ssh-Inlaquov A-copyv ap-XAcirc B-dv h-sc a-aumlv thm-laquoAgrave-amAgrave tSm-iexclnot e-`n-uml-hAgrave Xp-S-sectn-b-hAgrave thm-laquov tc-J-scedil-Spmacrn-b

tijw) t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc t-cn-slaquo-macrn thm-laquov tc-J-s -Sp-macrmw

kAgrave-iexclmAgrave n-tbm-Kn-iexclp-para A-[n-Im-c-s -Spmacrn-b B-tcmKy Hm-ô-kAgrave-am-cmWv (sU-kn-taacuteauml-Uv slAcircmacrv Hm-ô-

kAgrave)

]-tXy-I k-frac12-Xn-Zm-b-I-cpsS km-poundy-s -Spmacrnb ]-laquon-I (kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igravev) X-iquestm-dm-iexclp-I thm-slaquo-Sp- v -S-macrp-para

Zn-h-k-macrn-v ]-macrv Znh-kw apsup3-]v ap-XAcirc thmslaquoSpcedilv Smacrppara Znhkw hscbpAring Imebf-hn-se ]-laquon-I-bmWv

nbpagrave BtcmKy BôkAgrave Xiquestm-dm-iexclp-I sa-UniexclAcirc Hm-ô-kAgrave Acirc-Ip-para km-poundy-scedil-Spmacrnb ]-laquon-I-bn-epAring

thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv kv-s]-jyAcirc t]m-fnwKv Hm-ô-kdpw t]m-fnw-Kv A-kn-kv-aumlacircp-am-Wv kv-s]-jyAcirc t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlv hn-

Xc-Ww sN-iquestp-I ]tXyI t]mfnwKv HmôkAgrave AcircIppara t]mIgraveAcirc _meaumlv t]-cedilAgrave e-`n-uml-Xmbn ^mdw 19 _n-bnAcirc

Hcediln-laquov Acirc-tI-shy-XmWv

kv-s]-jyAcirc t]m-fnwKv Hm-ô-kAgrave Acirc-Ip-para A-t]-pound ]q-cn-cediln v H- nlaquov Xn-cn-sI Acirc-In-bmAcirc -k-Xy-]-kv-Xm-h-bpw

t]m-kv-aumlAcirc _m-eaumlpw e-`n-iexclp-w kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave k-Xy-]-kv-Xm-h- kv-s]-jyAcirc t]m-fnwKv Hm-ôkAgrave ap-frac14m-sI H-

cediln-Sp-I AXnp tijw ^mdw 16-se kXy]kvXmh ]tXyI t]mfnwKv BôkAgrave kmpoundyscedilSptmacrshyXmWv

]n-parao-Sv kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave ho-Sn-I-macrp t]mbn clky kz`mhw Immacrv kqpoundnumlp-sIm-shym-IWw thmlaquov

tcJscedilSptmacrshyXv ]tXyI kfrac12XnZmbIsup3 thmlaquov tcJscedilSpmacrnbXnv tijw ]tXyI t]mIgraveAcirc _meaumlv

t]-cedildpw k-Xy]-kv-X-h--bpw sh-tAElig-sd I-h-dnAcirc AS-iexclw sN-bv-Xv H-laquon-umlv aq-parama-smacr I-h-dnAcirc A-h DAring-S-iexclw sN-

bv-Xv H-laquonumlv hcWm[nImcn-iexclv Acirc-Ip-para-Xn-mbn kvs]jyAcirc t]mfnwKv Hm-ôkAgraveiexclvv ssIamtdshyXm-Wv t]m-kv-

aumlAcirc _me-aumlv C-]-Im-cw kv-s]-jyAcirc t]m-fnwKv Hm-ô-kAgrave-iexclv ssI-am-dp-hmsup3 XmAcirc-]-cy-anAtildem-macr-hAgrave BAumlh-itam X-

]mAcirc hgntbm h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv F-macrn-tiexcl-shy-XmWv

t]mIgraveAcirc _meaumlv t]-cedilAgrave e`numlXnv kfrac12XnZmbIv ]tXyI t]mfnwKv Hm-ô-kAgrave ckoXv Acirc-Ipw thm-slaquo-Sp-cediln-

v X-te-Znh-kw ssh-In-laquov aq-parap h-sc kAgravelaquon-ss^-Uv en-IgravenAcirc DAuml-scedil-Sp-para-hAgrave-iexclp-Aring t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv hn-X-c-Ww

A-tpara Znh-kw ssh-In-laquov A-dn-v ap-frac14v ]qAgrave-macro-I-cn-iexcl-Wwkv-s]-jyAcirc _-m-e-aumln-p-th-shyn t-cn-laquov A-t]-poundn-iexclp-para

kv-s]-jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave tIm-hn-Uv tcm-Kn-sbtparam nAgrave-_Ocircn-X Izm-dacircosup3 Ftparam km-poundy-s -Sp-macrmsup3 A-[n-Im-c-

s -Spmacrn-b B-tcm-Ky h-Ip- v A-[n-Im-cn-bp-sS kAgrave-laquon-^n-iexcl-aumlv A-t]-pound-tbm-sSm-cedilw lm-P-cm-tiexcl-shy-XmWv

t]m-kv-aumlAcirc _me-aumlv kzo-I-cn-uml ti-jw thm-laquov tc-J-s -Sp-macrn kv-s]-jyAcirc ssI-am-dm-macr-hAgrave-iexclv _me-aumlv kzo-I-cn-uml-Xn-v

sX-fn-hmbn ]-tXyI t]m-fnw-Kv Hm-ô-kAgrave-iexclv c-ko-Xv -Acirc-I-Ww Cmacrcw tIkpIfnepw S]Sn IasectAuml

]qAgravemacrnbmiexclpparaXnv kfrac12XnZm-b-Is klmbniexclpparaXnmbn ^mdw 16 se ]Jym]-w kv-s]-jyAcirc t]mfnwKv

HmôkAgrave AsAtildebrvbarnAcirc _Ocircscedillaquo saUniexclAcirc BôkAgrave kmpoundyscedilSptmacrshyXmWv thmlaquov tcJscedilSpmacrnb

t]mIgraveAcirc _meaumlv t]cedildpw aaumlv ^mdsectfpw cPn-kv-taumlAgraveUv X]mAcirc hgntbm AsAtilde-brvbarnAcirc hyhOslash sNbvXnlaquopAring

GsXbrvbarnepw amAgravecurren macrnepsStbm hcWm[nImcniexclv B hmAgraveUnse thmslaquoregAcirc Bcw`niexclpparaXnv

nYacutebnumlnlaquopAring kabmacrnv apfrac14mbn FmacrntiexclshyXmWv




(FkvCkn992020)

]-tXy-I k-frac12-Xn-Zm-b-I-cpw km-poundy-scedil-Spmacrnb ]-laquon-I-bpw

tImhnUv t]mknaumlo-hv B-b-tXm Izmdacirco-n-ep-Aring-tXm- Bb thm-laquoAgrave-am-cmWv ]-tXy-I hn-`m-Kw k-frac12-Xn-Zm-b-I-Agrave

(kvs]jyAcirc thmtlaquogvkv ) ChAgraveiexclv AcircIppara t]mIgraveAcirc _meaumlv t]cedildns kvs]jyAcirc _meaumlv t]cedilAgrave FparamWv

hnfn-iexclpI tImhnUv t]mknaumlohv BIpparahcpsSbpw nAgrave_-OcircnX Izmdacircosup3 BIpparahcpsSbpw enIgravev

kmpoundyscedilSpmacrpparaXnmbn BtcmKy IpSpw_ tpounda h-Ipcedilv sUknKvtaumlUv slAcircmacrv Hmôksd nban-iexclpw

C-h-cmWv ]-tXy-I k-frac12-Xn-Zm-b-I-cpsS km-poundy-s -Spmacrnb ]-laquon-I (kAgravelaquon-ss^-Uv en-Igravev) X-iquestm-dm-iexclp-I

thmslaquoSpcedilnv ]macrv Znhkw apfrac14v apXAcirc Xte Znhkw ssh-Inlaquov aqparap hsc kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc DAumlscedillaquov

hcppara kvs]jyAcirc thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclmWv kvs]jvAcirc t]mIgraveAcirc _m-eaumlv AphZn-iexclpI thmslaquoSpcedilnv Xte

Znhkw ssh-In-laquov aqparav apXAcirc thmslaquoSpcedilv AhkmniexclpparaXphsc kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc DAuml-s -Spparah-Agraveiexclv

t]mfnwKv kvtaumlj-nAcirc tcnlaquov lmPcmbn thmlaquov tcJscedilSpmacrmhpparaXmWv

Hmtcm PnAtilde-bn-te-bpw sUknKvtaumlUv slAcircmacrv Hmô-kAgrave-amAgrave kv-s]jyAcirc thmlaquoAgraveamcpsS hniZmwisectAuml

ASsectnb kAgravelaquonssÛv enIgravev t^mdw 19 F bnAcirc Xiquestm-dm-iexclWw t]mfnwKnv 10 Znhkw apfrac14v BZy enIgravev

Xiquestmdmiexcln PnAtildem XncsordfSp v DtZymK-Oslashv AcircIWw XpSAgraveparav t]mfnwKnv Xte Znhkw ssh-In-laquov aqparap hsc

AXmXv Znhksectfnse enIgravepw AcirctIshyXmWv BZy enIgravev Xiquestmdmiexclppara Znhkw hsc tImhnUv-t]mknaumlohv

Bbhcpw Atpara Znh-kw hsc ncopoundWmacrnAcirc ]thinumlnlaquopAringhcpambhsc amXta kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc

DAumlscedilSpmacrmhq ]-kvXpX ]macrv Znhkmacrnv apfrac14v tImhnUv-19 sKaumlohv Bbhscbpw ncopoundWw

hnPbIcambn ]qAgravemacrnbmiexclnbhscbpw kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc DAumlscedilSpmacrmsup3 ]mSnAtilde XpSAgraveparav t]mfnwKv

Znhkmacrnv Xteparav ssh-Inlaquov aqparav hscbpAring ZnhksectfnAcirc ]pXnbXmbn tImhn-Uv- t]mknaumlohv BbhcpsSbpw

ncopoundWmacrnAcirc ]thiniexclpparahcpsSbpw hniZmwisectAuml ASsectnb enIgravev AXmXv ZnhksectfnAcircXspara PnAtildem

XncsordfSp v DtZymKOslashAgraveiexclv sImSptiexclshyXmWv sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkAgrave

kmpoundymscedilSpmacrmmacrXpw F-paramAcirc kzbw ncopoundWmacrnAcirc IgnbpparaXpamb hyagravenIfpsS hniZmwisectAuml

kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc DAumlscedilSpmacrmsup3 ]m-SnAtilde IzmacirconAcirc DAring thm-laquoAgraveamcpsS hnh-csectAuml PnAtildem XncsordfSpcedilv

DtZymKOslashacircbpw sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkdpsSbpw sh_v sskaumlnAcirc ]knsup2scedilSp-macrWw F-paramAcirc

km-poundy-s -Spmacrnb ]-laquon-I-bnse tImhn-Uv- t]mknaumlohv BbhcpsS hnhc-sectAuml ]knsup2oIcniexclmsup3 ]mSnAtilde

CmacrcmacrnAcirc AAgravelXscedillaquohcpsS t]cv hnhcw kAgravelaquonssÛv enkvddnAcirc nparav Hgnhmbn t]m-ImsX isup2ntiexclshy-

XmWv

kAgravelaquonssÛv enIgravev XiquestmdmiexclpparaXp kw_Ocircnuml XpSAgraveS]Sn sup1msup3 sNiquestpparaXnpw Ah aaumlv PnAtildeIfntebviexclpw

dntlaquoWnwKv HmôkAgraveamAgraveiexclpw Abumlp sImSpiexclpparaXnpambn PnAtildem Xncsordf-Sp- v D-tZymKOslashsacirc Hm-ôknAcirc

Bhiyamb DtZymKOslashcpw kOumloIcWsectfpambn Hcp kvs]jyAcircskAtildensacirc ]hAgravemacrw DSsup3 Bcw-`n-iexclpw

kvs]jyAcirc skAtildemWv sUknKvtaumlUv slAcircmacrv Hm-ôkAgrave e`yamiexclnb ^mdw 19 F bnse kAgravelaquonssÛv

enIgravense hnhcsectAuml ksup1n-saacircdn ]laquonIIAuml DAumlscedilsSbpAring Aacutena thmlaquoAgrave ]laquonIbpambn Hmacrptmiexcln

]cntim[ntiexclshyXmWv kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc FAtildem tcJscedilSpmacrepIfpw sUknKvtaumlUv slAcircmacrv Hm-ôkAgrave

hcpmacrnbnlaquonAtildemsb-brvbarnAcirc skAcirc Bhiyamb DAumlscedilSpmacrepIAuml hcpmacrnbXnptijw kAgravelaquonssÛv enIgravev

dntlaquoWnwKv HmôkAgraveiexclv AcirctIshyXmWv kAgravelaquonssÛv en-IgravenAcirc asaumlmcp PnAtildebnse thm-laquo-dp-sshy-brvbarnAcirc A-h-cpsS

hnhcsectAuml _Ocircscedillaquo PnAtildem XncsordfSp v DtZymKOslashv Abumlp sImSptiexclshyXpw A-tplusmnlw AXv Aparap Xspara

_Ocirc-s -laquo h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv sIm-Sp-tiexcl-shy-Xp-amWv

BtcmKyhIp v AcircIppara ^mdw 19 kn bnse kAgravelaquon^niexclaumlv klnXw ^mdw 19 Un bnAcirc At]pound AcircIn

hcWm[nImcnbnAcirc nparapw kvs]jyAcirc t]mIgraveAcirc _meaumlv hmsectmhpparaXmWv 19 kn kAgravelaquon^niexclaumlv AcircIpparaXv

sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkdmWv kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc DAumlscedillaquonlaquopAring GsXmcp kvs]jyAcirc thmlaquoAgrave

Bhiyscedillaquomepw AhAgraveiexclv sUknKvtaumlUv slAcircmacrv HmôkAgrave 19 kn kAgravelaquon^niexclaumlv AcirctIshyXmWvt]mIgraveAcirc

_meaumlnmbn e`niexclppara Amacrcw At]poundIfnse kAgravelaquon^niexclaumlv DAumlscedilsSbpAringhbpsS B[nImcnIX Ddcedilp

hcpmacrn t]mfnwKv HmôkAgraveamAgraveiexclv _meaumlv AcircIpparaXnpAring AtX S]Sn Iaw ]menumlv kvs]jyAcirc t]mIgraveAcirc

_meaumlv AcircIpparaXnpAring S]Sn hcWm[nImcn kzoIcntiexclshyXmWv

]tXyI _meaumlpt]cedildpIfpsS B-hiympkcWapAring Fregw AXmXv hcWm[nImcnIAuml nAgraveregbniexcl-Ww

kvYmmAgravedegnIfpsS ]laquonI Aacutenaam-iexclp-para Znhksmacr tImhnUv _m[nXcpsSbpw ncopoundWmacrnAcirc

IgnbpparahcpsSbpw Fregsmacr ASnOslashmamiexclnbmWv IWsiexclSptiexclshyXv kAgravelaquonssÛv enIgravenAcirc BfpIfpsS

Fregw Iq-Sn-h-cm-sa-para-Xn-mAcirc Bhiyamb ]tXyI _meaumlpIfpsS Fregw IWiexclmiexclmsup3 B ]tZismacr

BtcmKy hIp-cedilv D-tZymKOslashsacirc klmbw hcWm[nImcn tXtSshyXm-Wv Fbrvbarnepw hcWm[nImcniexclv

apsup3IcpXembn bpagraven`Zambn BhiyamsWparap ImWppara AXbpw Fregw ]-tXyI t]mIgraveAcirc _meaumlp

t]cedildpIAuml AumlSniexclmhpparaXmWv

(FkvCkn982020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyqlaquon D-tZymKOslashcp-sS nba DmacrchpIAuml AcircIn Xp-S-sectn-

Un-kw_Agrave 81014 Xn-b-Xn-I-fnAcirc -S-iexclppara Xtplusmni s]mXpXncsordfSp v tPmenIAuml-iexclm-bpAring D-tZymKOslashcp-sS

nba DmacrchpIAuml AcircIn Xp-S-sectn-sbparav kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn`mkviexclcsup3 Adnbnumlp lsquoC-

tUm vrsquo Fpara tkm-^v-aumlv shbAgrave kwhn[mw D]tbmKnumlmWv DtZym-KOslashsc hnhn[ t]mfnwKv kvtaumljpIfnAcirc

hnykncedilnumlncniexclppara-Xv D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv C-Xp kw-_-Ocircn-uml A-dn-bn- v F-kvFw F-Ecircn-eq-sS e-`y-am-Ip-para ap-d-

bviexclv wwwedropgovin F-para sh-_v km-aumlnAcirc nv-parav nb-a- D-macr-c-hp-IAuml Uu-not-tem-Uv sN-iquestm-hp-para-Xm-Wv

Uyqlaquon S-bn-nw-Kv kw-_-Ocircn-uml hn-h-c-sectAuml D-macr-c-hnAcirc e-`y-amWv

(FkvCkn972020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv Hm-ô-kp-I-sfbpw Po-h--iexclm-scbpw ]-Wn-ap-S-iexclnAcirc nparapw H-gn-hmiexcln

Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]- Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov ]-hAgrave-macrn-iexclp-para Hm-ô-kp-I-sfbpw Po-h--iexclm-scbpw

tZio-b ]-Wn-ap-S-iexclnAcirc nparapw H-gn-hm-iexcln-b-Xm-bn kw-bp-agrave tS-Uv bq-Wn-bsup3 kwOslashm- k-an-Xn ]-Oslashm-]n-umln-laquop-shyv

A-Xn-mAcirc C-parav (-hw-_Agrave 26) Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquo Hm-ô-kp-IAuml Xpd-parav ]-hAgrave-macrn-iexclp-sa-parav

kwOslashm-

Xn-c-sordf-Sp--cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp ]-Wn-apS-iexclv Znh-kw Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov n-c-macrn-

en-d-sectp-para Po-h--iexclm-cp-sSbpw kAgrave-iexclm-cn-sacircbpw hm-l--sect-fnAcirc lsquoC-e-poundsup3 Uyqlaquonrsquo F-para t_mAgrave-Uv Eacuten- v ]-Xn-cediln-

tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn972020)

X-tplusmni Xn-c-sordfSp-cedilv l-cn-X-N-laquow IAgrave-i--am-bn ]m-en-iexclmsup3 kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 nAgrave-tplusmn-iw

X-tplusmni Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc lcn-XN-laquow IAgrave-i--am-bn ]m-en-iexcl-W-sa-para kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-sacirc kAgrave-iexclp-eAgrave

Aw-Ko-I-cn-umlv ssl-tiexclmS-Xn ]p-d-s -Sp-hn-uml D-macrc-hv I-frac12o-jsup3 kwOslashm t]m-eo-kv ta-[m-hn-iexclpw PnAtildem I-f-IcircAgrave-am-

Agraveiexclpw ssI-am-dn P-Igraven-kv tZ-hsup3 cm-a-N-micro-sacirc D-macr-c-hnAcirc n-Agrave-tplusmn-in-umln-cn-iexclpparaXv ]-Imcw X-tplusmni Xn-c-sordf-Sp- v ]-

hAgrave- --sect-fnAcirc lcn-X N-laquow IAgrave-i--am-bn ]m-en-iexclp-parap-sshy-parav kwOslashm- t]m-eo-kv ta-[m-hn-bpw PnAtildem I-f-IcircAgrave-am-cp-

w D-d-cedilp-h-cp-tmacr-shy-Xm-sWparapw kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-Icsup3 nAgrave-tplusmn-in-umlp

]-Ir-Xn-iexclv tZm-j-I-cam-b h-kv-Xp-iexclAuml D-]-tbm-Kn-umlp-Aring ]-hAgrave-macr--sectAuml- H-gn-hm-iexcln ]I-cw ]p--cp-]-tbm-K km-[y-X-

bp-Aring ]-Ir-Xn ku-lr-Z h-kv-Xp-iexclAuml D-]-tbm-Kn-iexcl-m-sup3 nAgrave-tplusmn-in-umlmWv I-frac12o-jsup3 kAgrave-iexclp-eAgrave ]p-d-macrn-d-iexcln-b-Xv ]-cn-

Oslashn-Xn ku-lr-Z-hpw a-regnAcirc A-en-ordfp-tN-cp-paraXpw ]p-x-Nw-Ia-Ww sNiquestmsup3 I-gn-bp-para-Xpam-b h-kv-Xp-iexclAuml am-X-

ta D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SpAringp Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-ckyw Oslashm-]n-iexclp-para-Xn-m-bn sup1m-Igraven-Iv nAgrave-frac12nX t]cedildp-IAuml q-

epIAuml dn-ordm-Wp-IAuml F-paran-h D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde sup1m-Igraven-Iv ]n-hn-kn Xp-Ssectn-b h-kv-XpiexclAuml-sIm-shyp-shymiexclnb

t_mAgrave-UpIAuml _m--dp-IAuml sImSn-tXm-c-W-sectAuml Xp-S-sectnbh D-]-tbm-Kn-iexcl-cpXv Xn-c-sordfp-cedilv -S-macrn-cedilp-am-bn _-Ocirc-

s -laquo FAtildem Hu-tZymKn-I B-h-iy-sectAumliexclpw tIm-laquonot XpWn t]cedilAgrave t]m-fn F-macr-eosup3 Xp-S-sectn-b ]-Ir-Xn ]-cn-Oslashn-

Xn kulr-Z h-kv-Xp-iexclAuml D-]-tbm-Kn-tiexcl-shy-XmWv

thm-slaquo-Sp-cediln-v ti-jw t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fnAcirc A-h-ti-jn-iexclp-para t]-cedil-dp-Ifpw a-aumlv h-kv-Xp-iexcl-fpw o-iexclw sN-iquestp-para-

Xnpw Ah -in-cediln-iexclp-para-Xn-p-ap-Aring -S]-Sn A-Xm-Xv Xtplusmn-i kz-bw-`-c-W Oslashm-]- sk-I-laquo-dn-amAgrave kzo-I-cn-iexcl-Ww

t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fnepw thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sect-fnepw thm-slaquo-Sp- v thm-slaquo-regAcirc Zn-h-k-sect-fnAcirc ]-g-bXpw D-]-tbm-

K iq-y-am-b-Xpamb ssP-h A-ssP-h h-kv-Xp-iexclAuml sh-tAElig-sd n-tpound-]n-iexclp-para-Xnv Hmtcm Iym-cn-_m-Kp-IAuml ho-Xw

e-`y-am-iexclp-para-Xn-v Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]- sk-I-laquo-dn-amAgrave -S]-Sn kzo-I-cn-iexcl-Ww Xn-c-sordf-Spcedilv tI-micro-sect-fnAcirc

D-]-tbm-Kn-uml _-tbm-sa-Un-iexclAcirc th-kv-aumlp-I-fnAcirc am-kv-Iv yenu-kv Fparan-h ]-tXy-Iw ti-J-cn-umlv im-kv-Xo-b-ambn kw-kv-

iexcl-cn-iexclp-para-Xn-v sk-I-laquo-dn-amAgrave -S]-Sn kzo-I-cn-iexcl-Ww thm-slaquo-Sp- v A-h-km-n-umlmAcirc D-Ssup3 X-spara A-Xm-Xv Oslashm-mAgrave-

degn-Ifpw cm-atildeo-b I-poundn-Ifpw Xn-c-sordf-Sp- v ]-ckyw o-iexclw sN-bv-Xv -in-cediln-iexclp-Itbm ]p-x-Nw-Ia-Ww sN-iquestp-para-

Xn-v _-Ocirc-s -laquo G-Psup3-kn-IAuml-iexclv ssI-am-dp-Itbm sN-iquestWw C-h o-iexclw sN-bv-Xn-sAtilde-brvbarnAcirc thm-slaquo-Sp- v A-h-km-n- v

A-copyv Zn-h-k-macrn-p-AringnAcirc _-Ocirc-scedil-laquo Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]- sk-Ilaquo-dn ]-ckyw o-iexclw sN-bv-Xv -in-cediln-iexclp-




paraXntm ]p-x-Nw-Ia-Ww sN-iquestp-para-Xn-v _-Ocirc-s -laquo G-Psup3-kn-IAuml-iexclv ssI-am-dp-paraXntm -S-]-Sn-IAuml kzo-I-cn-tiexcl-

shyXpw C-Xn-sacirc sNe-hv Oslashm-mAgrave-degn-I-fnAcirc nparapw Cu-Sm-tiexcl-shy-Xp-am-Wv

(FkvCkn962020)

X-tplusmn-i -Xn-c-sordf-Sp-cediln-v 172331 ]pXnb thm-laquoAgrave-amAgrave

Unkw_Agrave 81014 XnbXnIfnAcirc Siexclppara Xtplusmni kzbw `cW Oslashm]sectfnteiexclpAring XncsordfSpcedilnAcirc 172331

Iparan thmlaquoAgraveamAgrave XsectfpsS kfrac12XnZmmhImiw hnntbmKn-iexclpw 90507 ]pcpj thmlaquoAgraveam-cpw 81821 kvXo

thmlaquoAgraveamcpw Smsup3-kv-sP-tacircgvkv hn`mKmacrnAcirc 3 t]cpamWv ]pXnb thmtlaquogvkv enIgravenAcirc DAringXv ]pXnb

thmlaquoAgraveamcpsS enIgravev PnAtilde Xn-cn v Nph-sS tNAgrave-iexclpparap

PnAtilde ]p-cp-jsup3-amAgrave kv-XoIAuml Smsup3-kv-sPacircAgrave BsI

Xncphacute]pcw 6942 6804 0 13746 sImAtildew 5536 5311 0 10847 ]macrw-Xnlaquo 2183 1971 0 4154 Be-cedilpg 4642 4535 0 9177 tIm-laquobw 3612 3316 0 6928 CSpiexcln 2360 2246 0 4606 FdWmIpfw 7925 7417 0 15342 Xr-EgraveqAgrave 9224 8865 0 18089 ]meiexclmSv 7568 6666 1 14235 aecedilpdw 19150 15303 0 34453 tImgntiexclmSv 9798 8892 2 18692 hbmSv 1759 1542 0 3301 I-regqAgrave 6155 5794 0 11949 ImkAgravetKm-Uv 3653 3159 0 6812 BsI 90507 81821 3 172331

(FkvCkn952020)

Xtplusmn-i -Xn-c-sordf-Sp-cedilv H-cp-sectp-paraXv 34710 t]m-fn-w-Kv kv-tauml-j-pIAuml

aq-parav L-laquo-sect-fn-em-bn -S-iexclppara Xtplusmn-i -Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc H-cp-sectp-paraXv 34710 t]m-fn-Mv kv-tauml-j-pIAuml Xn-

X-e ]-copym-b- p-I-fnAcirc 29322 thm-laquonw-Kv b- -sectfpw tImAgrave-cedil-td-jsup3 -K-c-k-`-I-fnAcirc 5388 thm-laquonw-Kv

b-acute-sect-fp-am-Wv I-ao-I-cn-iexclp-para-Xv C-h Iq-Sm-sX Xn-X-e ]-copym-b-macrp-I-fnAcirc 12 i-X-am-w thm-laquonw-Kv

b-acute-sect-fpw tImAgrave- -td-jsup3 -K-c-k-`-I-fnAcirc 30 i-X-amw thm-laquonw-Kv b-acute-sectfpw dn-k-Agrave-hm-bn kq-poundn-iexclpw

Xn-X-e ]-copym-b- p-I-fnAcirc aAuml-laquon t]m-kv-aumlv Ce-tIcircm-WnIv thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fm-Wv D-]-tbm-Kn-iexclp-para-Xv aq-

parav _me-aumlv bq-Wn-aumlp-Ifpw H-cp Inot-tSmAuml bq-Wn-aumlpa-S-sectn-b-XmWv aAuml-laquon t]m-kv-aumlv Ce-tIcircm-WnIv thm-laquonw-

Kv b- -sect-Auml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-sacirc D-S-a-Oslash-X-bn-ep-Aring-XmWv aAuml-laquon t]m-kv-aumlv Ce-tIcircm-

WnIv thm-laquonw-Kv b-acute-sect-Auml B-W-thmAgrave-Ouml h-Ip-cediln-v Io-gn-epAring s]m-Xp-taJ-em Oslashm-]-amb Ce-tIcircm-

Wn-Iv tImAgrave-cedil-tdjsup3 Hm-^v Cacuteym en-an-auml-Um-Wv thm-laquonw-Kv b-acute-sect-Auml nAgrave-an-uml-Xv n-e-hnAcirc C-macr-c- n-

epAring 37551 thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fm-Wv D-Aring-Xv

ap-n-kn-cedilAcirc tImAgrave- -td-j-p-I-fn-Acirc D-]-tbm-Kn-iexclp-I knw-KnAuml t]m-Igravevv thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fm-Wv C- -c- n-

epAring 11000thorntmacrmfw thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fm-Wv tImicro Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-nAcirc nparapw F-macrn-umln-laquop-

AringXv Xn-X-e ]-copym-b- p-I-fnAcirc thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fp-sS hnX-c-W Npa-X-e traquom-iexclv ]-copymb- v sk-I-

laquo-dn-amAgrave-iexclv B-bn-cn-iexclpw ap-n-kn-cedilm-en-aumln-I-fn-epw tImAgrave- -td-j-p-I-fn-epw A-Xm-Xv Oslashm-]--sect-fn-se

C-e-Icirc-dAcirc c-Pn-kv-tSjsup3 Hm- o-kAgrave-amAgrave-iexclv B-bn-cn-iexclpw hnX-c-W Np-aXe

FAtildem thm-laquonw-Kv b- -sect-fp-sSbpw B-Zy L-laquo ]-cn-tim-[- (^-Igravev se-hAcirc sN-iexclnwKv) ]qAgrave- n-bmbn Ce-

tIcircm-Wn-Iv tImAgrave-cedil-tdjsup3 Hm- v Cacuteym en-an-auml-UnAcirc n-spara- n-b 71 Fsup3-Pn-o-bAgraveam-cm-Wv ]cn-tim-[--

-S-macrnbXv thm-slaquo-Sp-cediln-v m-ep-Znh-kw ap-frac14m-bn-cn-iexclpw h-c-Wm-[n-Im-cn-I-fp-sS t-Xr-Xz- nAcirc _m-e-aumlv

te_Acirc thm-laquonw-Kv b- -sect-fnAcirc Oslashm-]n- v Xn-c-sordf-Sp- n-m-bn k-Ouml-am-iexclp-paraXv thm-laquonw-Kv b-acute-sect-Auml

n-e-hnAcirc kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-sacirc PnAtildem-X-e sh-bAgrave-lu-kp-I-fn-em-Wv kq-poundn-umln-cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn942020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv ]N-c-W hm-l--sect-fp-sS F-regw n-Yacute-bnumlp

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp- nv ]N-c-W hm-l--sect-fp-sS F-regw n-Yacute-bn-umlv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3

D-macr-c-hn-d-iexcln Km-a-]-copym-bmacrn-se H-cp Oslashm-mAgrave-degn-iexclv H-cp ]NcW hml-w am-X-sa D-]-tbm-Kn-

iexclmsup3 A-p-a-Xn-bpAringp traquom-iexclv ]-copym-b- nAcirc H-cp Oslashm-mAgrave-degn-iexclv ]-c-amh-[n aq-parap hm-l--sectfpw Pn-

Atildem ]-copym-b- nAcirc m-ep hm-l-sect-fpw D-]-tbm-Kn-iexclmw ap-n-kn-cedilm-en-aumln-I-fnAcirc H-cp Oslashm-mAgrave-degn-iexclv ]-c-

amh-[n c-shyv hm-l--sectfpw tImAgrave- -td-j-p-I-fnAcirc m-ev hm-l--sectAuml h-scbpw D-]-tbm-Kn-iexclmw ]N-c-W

hm-l--sect-fnAcirc D- -`m-jn-Wn D-]-tbm-Kn-iexclp-para-Xn-v t]m-eo-knAcirc nparapw apsup3-IqAgrave A-pa-Xn hm-sectWw

D-uml-`m-jn-Wn D-]-tbm-Kn-iexclppara-Xv A-p-h-Z-o-bam-b i-ETH- ]-cn-[n-iexclp-Aringn-em-bn-cn-iexcl-Ww cm-Xn H-sup3-]-Xnpw

cm-hn-se B-dnpw C-S-bv-iexclv hm-l--sect-fnAcirc D- -`m-jn-Wn D-]-tbm-Kn-umlp-Aring ]-Nc-Ww ]m-SnAtilde

(FkvCkn932020)




Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-N-cWw ]-cm-Xn e-`n-umlmAcirc s]m-Xp thorn kz-Im-cy Oslash-e-sect-fn-se ]-c-kysectAuml o-iexclw sN-iquestpw

cm-atildeo-b I-poundn-Itfm Oslashm-mAgrave-degn-Itfm G-sX-brvbarnepw s]m-XpOslash-etam kz-Im-cyOslash-etam ]-c-ky-sectAuml Oslashm-]n-

tumlm ap-Zm-hm-Iy-sectAuml F-gpXntbm hn-Ir-X-am-iexcln-b-Xm-bn ]-cm-Xn e-`n-umlmAcirc A-h D-Ssup3 o-iexclw sN-iquestmsup3 PnAtildem Xn-c-

sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslashsup3 tm-laquoo-kv Acirc-I-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp

tm-laquoo-kv e-`n-umln-laquopw o-iexclw sN-bv-Xn-sAtilde-brvbarnAcirc A-h o-iexclw sN-iquestp-para-Xn-v PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslashsup3 -S-]-Sn

kzoIcn-iexclp-Ibpw A-Xn-v th-shyn-h-cp-para sNe-hv _-Ocirc-s -laquo Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS Xn-c-sordf-Sp- v sN-ehn-tm-Sv tNAgrave-

iexclp-Ibpw sN-iquest-Ww G-sX-brvbarnepw s]m-Xp Oslashe-macrv ]-c-ky-sectfpw t_mAgrave-Up-I-fpw a-aumlv ]N-c-tWm-]m-[n-I-fpw Oslashm-

]n-iexclp-para-Xn-v X-S-Ecirc-an-sAtilde-brvbarnAcirc A-hn-sS FAtildem cm-atildeo-b I-poundn-IAumliexclpw Oslashm-mAgrave-degn-IAumliexclpw Xp-ey A-hk-cw Acirc-

IWw G-sX-brvbarnepw ]-tXy-I I-poundn-tiexclm Oslashm-mAgrave-degntiexclm am-X-am-bn H-cp s]m-XpOslash-ehpw o-iexcln-h-umln-laquon-sAtildeparapw

PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslashsup3 D-d-cedilp-h-cp-macrWw s]m-Xp-P--sectAuml-iexclv A-ku-Icytam ieytam D-shym-Ip-para hn-[-

macrnAcirc ]-N-c-W km-a-Kn-IAuml (sImSn _mAgrave t]m-kvaumlAgrave I-laquou-laquov Xp-S-sectnb-h) Oslashm-]n-iexclmsup3 ]m-SnAtilde ]-c-ky-sectAuml-iexclv

th-shyn-h-cp-para sNe-hv Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS Xn-c-sordf-Sp- v sNe-hv I-W-iexclnAcirc DAuml-s -Sp-tmacr-shy-XmWv

(FkvCkn922020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv ap-sparam-cp-iexclw hn-e-bn-cp-macrmsup3 tbm-Kw tNAgrave-parap

X-tplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquo ]-hAgrave-macr--sect-fp-sS ap-sparam-cp-iexclw hn-e-bn-cp-macrmsup3 kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv

I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-c-sacirc A-[y-pound-X-bnAcirc ]-copym-bmacrv -K-c-Im-cy U-b-d-IcircAgrave-am-cp-sS tbm-K-w tNAgrave-parap am-Xr-Im

s]-cp-am-auml-uml-laquo ewL-w D-shym-bmAcirc D-tZym-K-OslashAgrave A-Sn-b-acute-c-am-bn C-S-s]-S-Ww G-sX-brvbarnepw ta-J-e-I-fnAcirc

I-frac12o-jsacirc C-S-s]-S-ep-IAuml B-h-iy-am-bn h-paramAcirc D-Ssup3 X-spara dn-tcedilmAgrave-laquov sN-iquest-p-Ibpw th-Wsa-parav I-frac12o-j-WAgrave

]-dordfp ]-copym-bmacrv ap-n-kn-cedilm-enaumln tImAgrave- -td-jsup3 F-paran-hn-S-sect-fnAcirc sk-I-laquo-dn-amAgrave A-Xm-Xv Oslashm-]--sect-fn-se

t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-IAuml k-Ouml-am-iexcl-Ww ]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclpAring thm-laquonw-Kv km-[--sect-fp-sS hn-Xc-W kzoI-c-W

tI-micro-sectfpw thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sect-fpw traquom-iexclv X-e-macrn-emWv A-h-bn-se A-SnOslashm- ku-I-cy-sectAuml traquom-iexclv ]-

copymb-macrv sk-I-laquo-dn-amAgrave H-cpiexcl-Ww ap-n-kn-cedilm-en-aumln tImAgrave-cedil-td-jsup3 F-paran-hn-S-sect-fnAcirc AXm-Xv X-e-sect-fn-em-Wv tI-

micro-sectAuml k-Ouml-am-tiexcl-shyXv C-Xv kw-_-Ocircn-uml ku-I-cy-sectAuml _-Ocirc-s -laquo Oslashm-]--sect-fn-se sk-I-laquo-dn-am-Agrave H-cp-iexclWw

Ip-Sn-shAringw Âgrave-Wn-umlAgrave ssh-Zyp-Xn Fparan-h e-`y-a-sAtilde-brvbarnAcirc A-h e-`y-am-iexclp-para-Xnpw -S]-Sn kz-oI-cn-iexclmsup3 D-tZym-K-

OslashAgrave-iexclv nAgrave-tplusmn-iw Acirc-I-Ww Xn-c-sordf-Sp- v -S-]-Sn-IAuml ]qAgrave-macrn-bm-Ip-para-Xp-h-sc-bp-Aring FAtildem ]-hAgrave-macr--sectfpw

n-co-poundn-iexclmsup3 h-Ip-cedilp-X-e-macrnAcirc ]-tXyI tam-Wn-auml-dnw-Kv kw-hn-[-m-w GAgrave-s -Sp-macr-Ww I-frac12o-jsup3 Acirc-Ip-para nAgrave-

tplusmn-i-sectAuml D-tZym-K-OslashAgrave b-Ym-hn-[n ]m-en-iexclp-parap-sshyparapw D-d-cedilm-iexclWw

tIm-hn-Uv t]m-tlaquom-tiexclmAuml ]m-en-iexclp-para-Xnv I-frac12o-jsacirc amAgrave-curren-nAgrave-tplusmn-isectAuml IAgrave-i--am-bn ]m-en-iexclp-parap-sshy-parav D-tZym-

K-OslashAgrave D-d-cedilp-h-cp-macr-Ww t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fnAcirc t_-iexclv Z sN-bnsup3 Iym-frac14-bn-sup3 -S-macrp-para-Xn-v th-shyn _-

iexclaumlv acurrenv tkm-cedilv sh-Aringw F-paran-h I-cp-tX-shy-Xm-Wv l-cn-XN-laquow IAgrave-i--am-bn ]m-en-umlp-th-Ww Xn-c-sordf-Spcedilv ]-Nc-

Ww -S-tmacr-shy-Xv ]-N-c-W-macrn-v sup1m-Igraven-Iv ^v-f-Iv-kv D-]-tbm-Kw n-tcm-[n-umlv I-frac12o-jsup3 D-macrc-hv ]p-d-scedil-Sp-hn-umln-laquop-

shyv C-Xv kw-_-Ocircn-umlv ssl-tiexclmS-Xn D-macr-chpw n-e-hn-ep-shyv A-Xn-mAcirc nAgrave-tplusmn-i-sectAuml IAgrave-i--am-bn ]m-en-iexclp-

parapsshy--parav D-tZym-K-OslashAgrave D-d-cedilp-h-cp-tmacr-shyXpw tam-Wn-auml-dnw-Kv -S-tmacr-shy-Xp-amWv t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-p-I-fnepw

thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sect-fnepw ]m-gvh-kv-Xp-iexclAuml n-tpound-]n-iexclp-para-Xn-v ]-tXy-Iw _m-Kp-I-fpw Oslashm-]n-tiexcl-shy-Xm-Wv



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 23rd November 2020

]-copymb-macrv U-b-d-IcircAgrave tUm ]n sI P-bio sF-F-Fkv -K-c-Im-cy U-b-d-IcircAgrave tUm tc-Wp cmPv sF-F-F-kv

kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 sk-Ilaquo-dn F k-tacutem-jv a-aumlv D-tZym-K-OslashAgrave Xp-Ssectnb-hAgrave tbm-K-macrnAcirc

]-sbrvbar-Sp-macrp

(FkvCkn912020)

l-cn-XN-laquow ]m-en-umlv X-tplusmni Xn-c-sordfSp-cedilv -S-macrmsup3 ssl-tiexclmS-Xn D-macrchv

X-tplusmni Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc lcn-XN-laquow IAgrave-i--am-bn ]m-en-iexcl-W-sa-parav ssl-tiexclmS-Xn D-macrc-hv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-

v

I-frac12o-j-sup3 l-cn-X-N-laquow ]m-en-iexclmsup3 ]p-d-macrn-diexcln-b kAgrave-iexclp-eAgrave i-cn-h-umlm-Wv P-Igraven-kv tZ-hsup3 cm-a-N-micro-sacirc D-macr-c-hv


bp-Aring ]-Ir-Xn ku-lr-Z h-kv-Xp-iexclAuml D-]-tbm-Kn-iexcl-m-sup3 nAgrave-tplusmn-in-umlmWv I-frac12o-jsup3 kAgrave-iexclp-eAgrave ]p-d-macrn-d-iexcln-b-Xv ]-

cn-Oslashn-Xn ku-lr-Z-hpw a-regnAcirc A-en-ordfp-tN-cp-paraXpw ]p-x-Nw-Ia-Ww sNiquestmsup3 I-gn-bp-para-Xpam-b h-kv-Xp-iexclAuml am-

X-ta D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SpAringp Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-ckyw Oslashm-]n-iexclp-para-Xn-m-bn sup1m-Igraven-Iv nAgrave-frac12nX t]cedildp-IAuml q-

















(FkvCkn902020)

OslashmmAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclp-para-Xn-pAring tm-laquoo-kv B-[n-Im-cn-I-X

D-d-cedilm-iexcln-b-Xn-v tij-ta kzo-I-cn-iexclm-hq kwOslashm Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12ojsup3

OslashmmAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclp-para-Xn-pAring tm-laquoo-kv B-[n-Im-cn-I-X D-d-cedilm-iexcln-b-Xn-v tij-ta h-c-Wm-[n-Im-cnIAuml

kzo-I-cn-iexclm-hq-shparav kwOslashm Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-Icsup3 A-dn-bn-umlp Oslashm-mAgravedegn nAgrave-tplusmn-iIsup3

Xn-c-sordf-Sp- v GPacircv F-paran-hAgrave-iexclm-Wv Oslashm-mAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclm-pAring tm-laquoo-kv Acirc-Imsup3 km-[n-iexclp-I nAgrave-tplusmn-

iIsup3 Xn-c-sordf-Sp- v G-Pacircv F-paran-h-cm-Wv tm-laquoo-kv Acirc-Ip-para-sX-brvbarnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS tc-Jm-aq-e-ap-Aring

A-paXn lm-P-cm-tiexcl-shy-XmWv At]-pound Acirc-Ip-para-h-cp-sS B-[n-Im-cn-I-X Xn-cn-uml-dn-bAcirc tc-J-bpAuml- -sS-bp-Aring-h

]cn-tim-[n-umlv h-c-Wm-[n-Im-cn D-d-cedilm-iexclWw t^m-dw thorn5Acirc ]q-cn-cediln-umlv Acirc-Im-macr A-t]-pound-IAuml kzo-I-cn-iexclnAtilde -hw-_Agrave

23v ssh-In-laquov aq-parav h-sc Oslashm-mAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclm-pAring tm-laquoo-kv Acirc-Imw H-cp Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS

]nsup3-h-en-iexclAcirc km-[p-hm-sW-brvbarnAcirc Amacr-cw ]nsup3-h-en-iexclAcirc d-plusmnm-iexclp-hmsup3 km-[n-iexclnAtilde ]nsup3-h-en-iexclAcirc tm-laquoo-knAcirc

h-c-Wm-[n-Im-cn ]q-cn-cediln-tiexcl-shy `m-Kw ]q-cn-cediln-umlv kq-poundn-tiexcl-shyXpw t^m-d-tmacrm-sSm-cedilw D-Aring c-ko-Xv A-t]-poundI-v

Acirc-tI-shy-Xp-amWv

(FkvCkn892020)

tIc-f tImnot-K-kv (Fw) tPm-kv sI am-Wn hn-`m-K-macrn-v

lsquocshyn-ersquo Nn-Oacutew A-p-h-Znumlp

ssl-tiexclmS-Xn hn-[n-bp-sS A-Sn-Oslashm--macrnAcirc tIc-f tImnot-K-kv (Fw) tPm-kv sI am-Wn -bn-iexclp-para ]mAgrave-laquoniexclv

lsquocshyn-ersquo Nn-Oacutew A-p-h-Zn-umlv kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 D-macr-c-hn-d-iexcln tIc-f tImnot-K-kv (Fw) tPm-kv

sI am-Wn hn-`m-Khpw tIc-f tImnot-K-kv (Fw) ]n sP tPmk-^v hn-`m-Khpw lsquocshyn-ersquo Nn-Oacutew A--ph-Zn-iexcl-W-sa-

parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 apfrac14m-sI B-h-iy-ap-para-bn-umln-cpparap tIc-f tImnot-K-kv (Fw) ]mAgrave-laquon-iexclv

A-p-h-Zn-umln-laquop-Aring lsquocshyn-ersquo Nn-Oacutew ssl-tiexclm-S-Xn-bnAcirc n-e-hn-ep-shym-bn-cp-para tI-kp-I-fn-se hn-[n-iexclv hn-t[-b-am-bn

I-frac12o-jsup3 a-c-hn-cediln-umln-cpparap Xp-SAgraveparav tPm-kv sI am-Wn hn-`m-K-macrnsacirc At]-pound-bp-sS A-Sn-Oslashm--macrnAcirc

lsquotS-_nAuml ^msup3rsquo Nn-Oacute-ambn A-p-h-Zn-umln--cpparap tIc-f tImnot-K-kv (Fw) ]n sP tPmk-^v hn-`m-K-macrn-v A-h-cp-sS

At]-pound ]-Imcw lsquosN-shyrsquo-bmWv Nn-Oacute-am-bn A-p-h-Zn-umlXv ssl-tiexclmS-Xn hn-[n ]-Imcw tIc-f tImnot-K-kv F-para

]mAgrave-laquon-bp-sS t]-cpw lsquocshyn-ersquo Nn-Oacute-hpw D-]-tbm-Kn-iexclp-para-Xnp-Aring AAgrave-l-X- tPm-kv sI am-Wn -bn-iexclp-para tI-cf

tImnot-K-kn-m-Wv BbXnmAcirc tI-cf tImnot-K-kv (Fw) tPm-kv sI am-Wn hn-`mKw ]mAgrave-laquon `m-c-hm-ln-IAuml

ip-]mAgrave-i sN-iquestp-para Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv lsquocshyn-ersquo Nn-Oacutew A-p-h-Zn-iexclpw tPm-kv sI am-Wn hn-`m-K-macrn-v apsup3-]v

A-p-h-Zn-uml lsquotS-_nAuml ^msup3rsquo Nn-Oacutew kzX-acute Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv A-p-h-Zn-iexclm-hp-para-Xm-sW-parapw I-frac12ojsup3

D-macr-c-hnAcirc ]-d-bp-parap

(FkvCkn882020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 21st November 2020

XncsordfSpcedilv NnOacutew ip-]mAgrave-i sN-iquestp-para ]mAgrave-laquon `m-c-hm-ln-I-fp-sS H-cedilv km-poundy-scedil-Sp-macrn PnAtildem Xn-c-sordf-Sp-cedilv D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv Acirc-IWw

Oslashm-mAgrave-degn-IAumliexclv XncsordfSpcedilv NnOacutew ip-]mAgravei sNiquestpparaXnv NpaXescedilSpmacrnbnlaquopff PnAtildem ]mAgravelaquon

`mchmlnIfpsS H v kmpoundyscedilSpmacrn AXmXv cmatildeob ]mAgravelaquonIfpsS kwOslashm `mchmlnIAuml PnAtildem

XncsordfSp v DtZym-KOslashAgraveiexclv hcWm[nImcnIAuml-iexclv Acirc-I-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave

hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp OslashmmAgrave-degn-IAuml-iexclv NnOacutew ip-]mAgravei sN-iquestpparaXnv A[nImcscedilSp-macrnbnlaquopAring ]mAgravelaquon

`mchmlnIAuml Imacrv kzacutew ssIcedilSbnAcirc H v humlv _Ocircscedillaquo hcWm[nImcn-iexclv -hw-_Agrave 23v ssh-In-laquov aq-paranv

apfrac14v k-aAgrave- n-iexcl-Ww

]laquonI I II III FparanhbnAcirc DAumlscedilSpmacrnbnlaquopAring NnOacutesectAuml AXmXv cmatildeob ]mAgravelaquonIfpsS PnAtildekwOslashm

`mchmln ip]mAgravei sNiquestppara OslashmmAgravedegnIAumliexclv amXta AphZniexclmsup3 ]mSp-Aringp ]laquonI IV Acirc

DAumlscedilSpmacrnbnlaquopAring kzXacute NnOacutesectfnAcirc GsXbrvbarnepw cmatildeob ]mAgravelaquonIAumliexclv kwOslashm XncsordfSp v

Ifrac12ojsup3 AphZnumlnlaquopsshybrvbarnAcirc B cmatildeob ]mAgravelaquonbpsS PnAtildekwOslashm `mchmlnIAuml ip]mAgravei sNiquestppara

OslashmmAgravedegnIAumliexclv AcirctIshyXmWv FparamAcirc GsXbrvbarnepw hmAgraveUnAcircntbmPIaTHORNemacrnAcirc IV -mw

]laquonIbnse NnOacutew AphZnuml cmatildeob ]mAgravelaquon OslashmmAgravedegn CsAtildebrvbarnAcirc aaumlv kzXacute OslashmmAgravedegnIAumliexclv AhAgrave

BhiyscedilSppara ]poundw Amacrcmacrnep-Aring kzXacute NnOacutesectfpw AphZniexclmhpparaXmWv IqSmsX IV -mw

]laquonIbnse aaumlv kzXacute NnOacutesectfpw kzXacute OslashmmAgravedegnIAumliexclv AphZniexclmhpparaXmWv

GsXbrvbarnepw cmatildeob ]mAgravelaquonIAuml OslashmmAgravedegnIAumliexclv NnOacutew AcircInbnlaquopAring ip]mAgravei dplusmnv sNbvXnlaquopsshybrvbarnAcirc

]kvXpX hn-h-chpw ]pXpXmbn Bscsbbrvbarnepw ip]mAgravei sN-iquestp-parapsh-brvbarnAcirc A-Xpw -hw-_Agrave 23v ssh-In-laquov

aq-paranv ap-frac14v hcWm[nImcniexclv FmacrntiexclshyXmWv

(FkvCkn872020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv n-co-pound-I-sc am-aumln n-b-anumlp

Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]--sect-fn-te-iexclpAring s]m-Xp Xn-c-sordf-Sp- v n-co-poundI-sc am-aumln n-b-an-umlv D-macr-c-hm-b-Xm-bn

kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp ]p-Xp-Xm-bn n-b-anuml n-co-pound-I-cp-sS t]-cv Oslashm--

tcedilcv n-b-an-uml PnAtilde apsup3-]v Npa-X-e D-shym-bn-cppara D-tZym-K-Oslash-cp-sS t]-cv hn-h-c-sectAuml Nph-sS ]-laquon-I-bnAcirc tNAgrave-

iexclpparap

I-a

frac14Agrave

]p-Xp-Xm-bn n-b-anuml

n-co-pound-I-Agrave

PnAtilde apsup3-]v Npa-X-e D-shym-bn-cppara

D-tZym-K-Oslash-Agrave

1 Nn-X Fkv sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave

tIc-fm tIgraveaumlv sF-Sn an-jsup3

sF-kn-Sn Iymfrac14-kv sh-Aring-bfrac14ew

Xn-cp-h--acute-]pcw

Xn-cp-h--acute-]pcw BAgrave Kn-cn-P sF-F-F-kv

U-b-d-IcircAgrave

kAgrave-tAElig Bsup3-Uv emsup3-Uv sd-tiexclm-Uv-kv Un-

cedilmAgrave-laquov-saacircv

2 k-Rv-P-bsup3 Ip-amAgrave sF-F-^vFkv

No-^v Inot-kAgrave-thaumlAgrave Hm-^v

t^m-d-kv-aumlvkv

k-tXnot kAgrave-iexclnAuml

sImAtildew

sImAtildew

ho-W Fsup3 am-[hsup3 sF-FFkv

A-Uo-j-WAcirc sk-I-laquodn

l-bAgrave F-Pyq-tiexcl-jsup3 Un-cedilmAgrave-laquov-saacircv

3 sP-tdm-an-Iv tPmAgrave-Pv Fkv sI sF-

FFkv

U-b-d-IcircAgrave

kv-t]mAgrave-laquov-kv Bsup3-Uv bq-macrv

A-^-tb-gv-kv Un-cedilmAgrave-laquov-saacircv

B-ecedilpg hn hn-Kvt-izcn sF-FF-kv

U-b-d-IcircAgrave

sIm-fo-Pn-tb-aumlv F-Pyq-tiexcl-jsup3

Un-cedilmAgrave-laquov-saacircv

4 hn c-Xoisup3 sF-FFkv

F-Iv-kn-Iyq-laquoohv Hm-ôkAgrave

io ]-Zv-a-m-`v-kzm-an tpoundXw

Xn-cp-h--acute-]p-cw

Xr-EgraveqAgrave _n Fkv Xn-cp-tan sF-FFkv

I-frac12o-j-WAgrave

Sm-hsup3-IqAgrave tZ-hkzw t_mAgrave-Uv

5 sP tZ-h-]-kmZv sF-F- vFkv

Un-knF-^v Csup3 ^pAuml NmAgravePv

Hm-^v kn-F-^v (sF Bsup3-Uv C)

tIm-gn-tiexclm-Sv

I-regqAgrave Po-hsup3 _m_p sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave Hm-^v P--dAcirc

F-Pyq-tiexcl-jsup3

6 -c-knw-l-pK-cn Sn FAcirc sdIacuten sF-

FF-kv

c-Pn-kv-SmAgrave Hm-^v tIm-Hm- -td-aumlo-hv

skm-ssk-aumlokv

P-h-lAgrave k-lI-c-W `-hsup3

Un-]n-sF Pw-Kvjsup3 ssX-iexclm-Sv


Im-kAgrave-tImSv C-frac14-tiJAgrave sF-FFkv

Csup3-kv-s]-IcircAgrave P-dAcirc Hm-^v

c-Pn-kv-tS-jsup3

7 A-q-]v sI BAgrave sF-F-^vFkv

knF-^v Csup3 ^pAuml NmAgrave-Pv No^v

Inot-kAgrave-thaumlAgrave Hm-^v t^m-d-kv-aumlv

(sshAcirc-Uv sse^v) B-sup3-Uv

ôAcirc-Uv U-b-dIcircAgrave

tImlaquo-bw

]-macr-w-Xnlaquo hn c-Xoisup3 sF-FFkv




(FkvCkn872020)




Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS t]cn-sm-cedilw

Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml -Smacrp-para hn[w

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc a-Otilde-cn-iexclp-para Oslashm-mAgrave-degnI-sf Xn-cn-uml-dnbmsup3 t]cn-sm-cedilw Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml- -S-macrmsup3

A-h-k-cw H-tc hmAgrave-UnAcirc n-tbm-P-I a-THORN-e-macrnAcirc aOtilde-cn-iexclppara kam t]-cp-Aring Oslashm-mAgrave-degn-I-sfbpw m-laquonAcirc

a-aumlv t]-cp-I-fnAcirc A-dn-b-s -Sp-para-h-sc-bpw thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv Xn-cn-uml-dn-bp-para-Xn-p th-shyn m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-bnAcirc Acirc-

Inb t]cn-sm-cedil-tam

t]-cn-v apparantem ]nparantem Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml -S-macrmw C-Xn-m-bn Oslashm-mAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclp-para-Xn-p-Aring A-

hkm- Xo-b-XnbnAcirc (-hw-_Agrave 23) ssh-In-laquov aq-paran-v apsup3-]m-bn h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv A-t]-pound k-aAgrave-cediln-iexclWw

H-tc hmAgrave-UnAcirc n-tbm-P-I a-THORN-e-macrnAcirc aOtilde-cn-iexclppara kam t]-cp-Aring Oslashm-mAgrave-degn-IAuml h-cn-I-bm-sW-brvbarnAcirc

t]-cn-sm-cedil-tam ap-paran-tem ]n-parantem Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml A-p-h-Zn-iexclpw tPm-en kw-_-Ocirc-am-b hn-ti-j-Ww (A-Uz-

tiexcl-aumlv thorn A-Uz tUm-IcircAgrave thorn tUm s]m-^-kAgrave thorn s]m-^) ho-laquop-t]cv c-poundn-Xm-iexcl-fp-sS t]-cv Oslash-e-tcedilcv Fparan-h

tNAgrave-iexclmw

D-Zm cm-a-N-microsup3 F-parav t]-cp-Aring c-shyp-t]Agrave D-sshy-brvbarnAcirc Xm-sg ]-d-bp-para co-Xn-bnAcirc Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml -S-macrm-hp-para-

Xm-Wv

tPm-en kw-_-Ocircam-b hn-ti-j-Ww thorn AUz cm-a-N-microsup3 tUm cm-a-N-microsup3 s]m^ cm-a-N-microsup3

ho-laquop-t]-cv thorn I-tAtilde-enAcirc cm-a-N-microsup3 am-brvbarpgn cm-a-N-microsup3

c-poundn-Xm-iexcl-fp-sS t]-cv thorn tKm-]mesup3 cm-a-N-microsup3 Zm-tam-Zcsup3 cm-a-N-microsup3

Oslash-e-t -cv thorn aS-macr-d cm-a-N-microsup3

m-laquonAcirc a-aumlv t]-cp-I-fnAcirc A-dn-b-s -Sp-para-hAgrave-iexclv B-h-iy-sa-brvbarnAcirc t]cn-sm-cedilw B t]cpw tNAgrave-iexclmw m-a-nAgravetplusmn-i ]-

Xn-I-bnAcirc Acirc-In-bn-laquop-Aring t]-cnAcirc n-parapw ]qAgrave-W-ambpw hy-Xy-kv-Xam-b t]-cv B-h-iy-s -Sp-I-bm-sW-brvbarnAcirc m-a-

nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-bnAcirc Acirc-In-b t]-cv Acirc-tI-shyXpw ]p-Xn-b-Xm-bn B-h-iy-s -laquo t]-cv _m-iexcl-aumlnAcirc Acirc-tI-shy-Xp-am-

Wv

DZm A-ETHpAcirc P-ordmmAgrave F-para hy-agraven-iexclv A-ordmm-kv F-para t]-cv tNAgrave-iexcl-W-sa-brvbarnAcirc A-Xn-v thorn A-ETHpAcirc P-ordmmAgrave (A-

ordmmkv) F-parav th-Ww tNAgrave-tiexcl-shyXv

At]-pound Aw-Ko-I-cn-umlmAcirc thm-laquonw-Kv b-acute-macrn-se te-_-ep-I-fnepw _m-eaumlv t]- -dp-I-fn-epw Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-tem-Sp-IqSn-b

t]-cmIpw A-uml-Sn-umlp-h-cn-I

(FkvCkn862020)

Nn-Oacutew A-p-h-Zn-iexclp-para-Xn-v ]mAgrave-laquon `m-c-hm-ln-I-fp-sS I-macrv 23Iw k-aAgrave-cediln-umlmAcircaXn kwOslashm Xnc-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave

Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv Xn-c-sordf-Sp- v Nn-Oacutew ip-]mAgrave-i sN-iquestp-para-Xn-v Np-a-X-e-scedil-Sp-macrn-bn-laquop-Aring ]mAgrave-laquon `m-c-hm-ln-I-fp-

sS I-macrv m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I ]nsup3-h-en-iexclp-para Zn-hkw (-hw_Agrave 23) ssh-In-laquov aq-paran-v ap-frac14v k-aAgrave-cediln-umlmAcirc a-Xn-

sbparav kwOslashm Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-I-fpsS kqpoundv-a ]cn-

tim[-m th-f-bnAcirc ]mAgrave-laquon `m-c-hm-ln-I-fp-sS I-macrv lm-P-cm-iexcl-W-sa-parav Nn-e h-c-Wm-[n-Im-cn-IAuml B-h-iy-s -Sp-para-

Xm-bp-Aring ]-cm-Xnsb Xp-SAgrave-param-Wv I-frac12ojsup3 C-iexclm-cy-macrnAcirc hy-agrave-X h-cp-macrn-bXv OslashmmAgravedegnIfpsS t]cpw

NnOacute-hpw 23v ssh-Inlaquov aq-paranv tijw hcWm[nImcn ^m-dw 6Acirc tc-J-s -Sp-macrn ssk-aumlnAcirc Acirc-IWw

cmatildeob ]mAgravelaquonIAumliexclv AhAgraveiexclv AphZnumlnlaquopAring NnOacutew Xspara nAgrave_Ocircambpw AcirctIshyXmWv CXnteiexclmbn

]kvXpX cmatildeob ]mAgravelaquonIfpsS kwOslashm PnAtildem `mchmln Acirc-Inb A[nImc ]Xw _Ocircscedillaquo

OslashmmAgravedegnIAuml hcWm[nImcniexclv kaAgravecedilntiexclshyXmWv NnOacutesectAuml GsXbrvbarnepw cmatildeob ]mAgravelaquoniexclv apsup3KWm

ASnOslashmmacrnAcirc AphZnumlnlaquopsshybrvbarnAcirc B hmAgraveUnAcirc ntbmPIaTHORNemacrnAcirc B ]mAgravelaquonbpsS OslashmmAgravedegniexclv

AphZntiexclshyXmWv FparamAcirc B ]mAgravelaquonbpsS OslashmmAgravedegn CAtildemmacr kmlNcymacrnAcirc ]kvXpX hmAgraveUnse

asaumlmcp kzXacute OslashmmAgravedegniexclv AphZniexclmhpparaXmWv Ifrac12ojsup3 NnOacutew AphZniexclmmacr cmatildeob]mAgravelaquon

OslashmmAgravedegnIsfbpw aaumlv OslashmmAgravedegnIsf-bpw kzXacutecmbnthWw ]cnKWntiexclshy-Xv

GsXbrvbarnepw cmatildeob ]mAgravelaquonbptStbm apparaWnbptStbm kzXacute OslashmmAgravedegnIsfbpw kzXacutesup3 Fparav thWw

]cnKWntiexclshy-Xv Hcp cmatildeob ]mAgravelaquon Hparane[nIw KqcedilpIfmbn ]hAgravemacrniexclppara ]poundw Amacrcw KqcedilpIAumliexclv

Ifrac12ojsup3 AphZnumlnlaquopAring t]cpw NnOacutehpamWv AcirctIshyXv Hcp kzXacute NnOacutemacrnv Hparane[nIw

OslashmmAgravedegnIAuml At]poundnumlmAcirc dpsiexclSpmacrv thWw Ah AphZntiexclshy-Xv

(FkvCkn852020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquo Hm-ô-kp-IAuml Ah-[n Zn-h-k-sect-fnepw ]-hAgrave-macrn-iexclpw

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov -]-hAgrave-macrn-iexclp-para I-f-tIcirc-aumlp-I-fn-se C-e-poundsup3 hn-`mKw Hm-ô-kp-IAuml h-c-Wm-

[n-Im-cn-I-fpsS Hm-ô-kp-IAuml Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]--sectAuml Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquo a-aumlv Hm-ô-kp-IAuml

Fparanh Ah-[n Zn-h-k-sect-fnepw Xpd-parav ]-hAgravemacrn-iexcl-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 D-macr-c-hn-laquop Xn-c-

sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov ]-hAgrave-macrn-iexclp-para Po-h--iexclmAgrave-iexclv A-Xymh-iy k-microAgrave-`-macrn-eAtildem-sX Ah-[n A-p-h-Zn-iexcl-

cpsX-parapw D-macr-c-hnAcirc nAgrave-tplusmn-in-iexclp-parap Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquo ]-hAgrave-macr--sectAuml k-a-b-_-Ocircn-X-am-bn ]qAgrave-

macr-n-bm-tiexcl-shy-Xn-m-em-Wv D-macr-chv

(FkvCkn842020)

Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-Nm-cWw hm-l- D-]-tbmKw tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml ]m-en-umlv

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-Nm-c-W-macrn-v Oslashm-mAgrave-degn-IAuml C-cpN-I hm-l--sectAuml DAuml-cedil-sS-bp-Aring hm-l--sectAuml D-]-tbm-

Kn-iexclppara-Xv s]m-eo-kn-sacirc A-p-a-Xn-tbm-sS-bm-I-W-saparav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-

bnumlp hm-l--sect-fp-sS sNehv Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS Xn-c-sordf-Sp- v sNe-hn-sacirc ]-cn-[n-bnAcirc h-cp-para-Xm-Wv h-c-Wm-[n-

Im-cn Acirc-Ip-para s]Agrave-an-aumlv hm-l--macrn-sacirc apsup3-h-i-macrv Im-W-macr-iexcl-hn-[w ]-ZAgrave-in-cediln-iexclWw s]Agrave-an-aumlnAcirc hm-l-

frac14Agrave Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cv Fparan-h D-shym-IWw H-cp Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cnAcirc s]-Agrave-an-sauml-Sp-macr hml-w a-

saumlm-cp Oslashm-mAgrave-degn D-]-tbm-Kn-iexclppara-Xv Ip-auml-I-c-am-Wv s]Agrave-an-aumlnAtildem-sX D-]-tbm-Kn-iexclp-para hm-l--sectAuml A--[n-Ir-X-am-

bn I-W-iexclm-iexcln -S]-Sn kzo-I-cn-iexclpw Cu hm-l--sectAuml ]n-parao-Sv ]-Nm-c-W hm-l--am-bn D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde

]-IS-w -S-iexclp-tfrac14mAuml cm-atildeo-b I-poundn-bpsStbm Oslashm-mAgrave-degn-bpsStbm hm-l--macrnAcirc Xn-c-sordf-Sp- v ]-c-kyw

sIm-Sn Xp-S-sectn-bh tam-tlaquomAgrave-hm-l- n-b-a-macrn-se hy-h-Oslash-IAuml-iexclv hn-t[b-ambn am-X-ta ]-ZAgrave-in-cediln-iexclmhp




kp-c-poundm- A[n-Im-cn-I-fpw Cacirc-en-Psup3-kv G-Psup3-kn-I-fpw n-jv-IAgrave-jn-umln-laquop-sshy-brvbarnAcirc ]-tXy-I kp-c-pound A-p-h-Zn-umln-laquop-

Aring B-fp-IAuml-iexclv kAgrave-iexcl-mAgrave A-p-h-Zn-uml _p-Aring-aumlv ]q-^v hm-l--sectAuml D-]-tbm-Kn-iexclmw kpc-poundm A-[n-Im-cn-IAuml n-jv-

IAgrave-jn-umln-laquop-sshy-brvbarnAcirc am-X-ta ]I-cw hm-l--am-bn H-paranAcirc Iq-Sp-XAcirc hm-l-sectAuml D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-Sp-Aringp C-]-Im-

cw _p-Aring-aumlv ]q-^v hm-l--sectAuml HmSniexclp-para-Xn-p-Aring sNe-hv A-Xm-Xv hy-agraven-IAuml h-ln-tiexcl-shy-XmWv ss]-e-aumlv hm-l-

hpw Fkv-tIm-laquov hm-l--hpw DAumlcedil-sS _pAring-aumlv ]q-^v hm-l-smacr A-p-K-an-iexclp-para hm-l--sect-fp-sS F-regw kpc-

poundm A-[n-Im-cn-IAuml A-p-h-Zn-umln-laquop-Aring-h-bnAcirc Iq-Smsup3 ]m-SmAtilde kAgrave-iexclmAgrave hm-l--sect-fm-bn-cp-paramepw hm-S-I hm-l--sect-

fm-bn-cp-paramepw A-Xn-sacirc sNe-hv A-Xm-Xv hy-agraven-IAuml h-ln-tiexcl-shy-Xm-Wv

(FkvCkn832020)

s]mXp-tbm-Kw Pm-Y F-paran-h-bviexclv apsup3-IqAgrave A-pa-Xn hmsectWw

kwOslashm Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-j-WAgrave

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov s]mXptbmKw Pm-Y Fparan-h kw-L-Sn-cediln-iexclp-para-Xnv _-Ocirc-scedil-laquo A-[n-Im-cn-I-

fnAcirc nparapw apsup3-IqAgrave A-pa-Xn hm-sect-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp Xn-

c-sordf-Spcediln-tm-S-p-_-Ocircn-umlv s]m-Xp-tbm-Kw -S-macrp-para- Oslash-e-hpw Pm-Y I-Sparap-t]m-Ip-para h-gnbpw Im-Wn-umlv _-Ocirc-

scedillaquo t]m-eo-kv A-[n-Im-cn-bnAcirc n-parav apsup3-IqAgrave A-pa-Xn hm-tsect-shy-XmWv D-uml-`m-jn-Wn D-]-tbm-K-macrnpw A-pa-Xn

B-h-iy-amWv cmXn ]-macrp ap-XAcirc cm-hn-se B-dph-sc s]m-Xp-tbmKw Pm-Y D-uml-`m-jn-Wn D-]-tbm-Kw Fparan-h ]m-

SnAtilde thm-slaquo-Sp- v A-h-km-n-iexclp-para-Xn-v 48 a-Wn-iexclqAgrave ap-frac14v ap-XAcirc s]mXp-tbm-Khpw Pm-Ybpw ]m-SnAtilde

kAgrave-iexclmAgrave A-XnYn a-micron-c-sect-fntem k-am-am-b a-aumlv kAgrave-iexclmAgrave Oslashm-]--sect-fntem Xn-c-sordf-Sp- v tbm-K-sectAuml

-Smacrmtm Xn-c-sordf-Spcedilv Hm-ô-km-bn D-]-tbm-Kniexclmtm ]m-SnAtilde kAgrave-iexclm-cnsacirctbm kAgrave-iexclmAgrave n-b-acute-W-macrn-ep-

Aring Oslashm-]--sect-fpsStbm Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]--sect-fpsStbm D-S-a-Oslash-X-bn-ep-Aring lm-fp-I-fnAcirc tbm-K-sectAuml -S-

macrmsup3 A-p-h-Zn-iexclp-I-bm-sW-brvbarnAcirc FAtildem cm-atildeob I-poundn-IAumliexclpw Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclpw Xp-ey A-hk-cw Acirc-tI-

shy-XmWv

G-sX-brvbarnepw s]m-XpOslash-etam kz-Im-cy Oslash-e-tam I-tiquestdntbm B-cm-[-m-e-b-sectAuml hn-Zym-`ym-k Oslashm-]--sectAuml B-

ip-]-Xn-IAuml F-paran-hnSsectfntem cm-atildeo-b ]mAgrave-laquon-Ifpw Oslashm-mAgrave-degn-Ifpw XmAcirc-iexclmen-I Hm-ô-kp-IAuml Oslashm-]n-iexcl-cp-

Xv Ch ]-copym-b-macrnAcirc t]m-fn-w-Kv kv-tauml-jsup3 ]-hAgrave-macrn-iexclp-para sI-laquon-S-macrn-sacirc 200 ao-auml-Agrave ]-cn-[n-bnepw -K-ck-`m Oslashm-

]--sect-fnAcirc 100 ao-aumlAgrave ]-cn-[n-bn-epw ]-h-Agrave-macrn-cediln-iexcl-cpXv

hn-Zym-`ym-k Oslashm]-sect-tfm (kAgrave-iexclmAgrave F-bv-UUv Anot F-bv-UUv) A-h-bp-sS I-f-n-Oslashetam cm-atildeo-b I-poundn-

IAuml-iexclv dm-entiexclm Xn-c-sordf-Sp- v ]-Nm-c-Wmacrntm D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde s]m-Xp-Oslashe-macrv n-e-hn-ep-Aring n-b-a-

sectAuml-iexclv A-pkr-X-am-bn ]-Nm-c-W km-a-K-n-IAuml Oslashm-]n-iexclmw

(FkvCkn822020)

Nn-Oacutew A-p-h-Znumlp

X-tplusmn-i Xn-c-sordfp-cedilnAcirc k-am-Pv-hm-Zn t^mAgrave-th-Uv traquom-iexclv ]mAgrave-laquon-iexclv lsquoA-e-am-c-bpwrsquo C-acuteysup3 In-kv-Xysup3

sk-Iyp-eAgrave ]mAgrave-laquon-iexclv lsquoKym-kv Igraveu-hpwrsquo Nn-Oacute-am-bn kwOslashm Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 A-p-h-Znumlp

(FkvCkn812020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS t]cn-sm-cedilw Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml-iexclv A-hkcw

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc a-Otilde-cn-iexclp-para Oslashm-mAgrave-degnI-sf Xn-cn-uml-dnbmsup3 t]cn-sm-cedilw Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml- -S-macrmsup3 A-h-k-cw H-

tc hmAgrave-UnAcirc n-tbm-P-I a-THORN-e-macrnAcirc aOtilde-cn-iexclppara kam t]-cp-Aring Oslashm-mAgrave-degn-I-sfbpw m-laquonAcirc a-aumlv t]-cp-I-fnAcirc A-dn-b-

s -Sp-para-h-sc-bpw thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv Xn-cn-uml-dn-bmsup3 m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-bnAcirc Acirc-Inb t]cn-sm-cedil-tam t]-cn-v apparantem ]nparantem

Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-ep-IAuml -S-macrmw C-Xn-m-bn Oslashm-mAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclp-para-Xn-p-Aring A-hkm- Xo-b-Xniexclv (-hw-_Agrave 23) apsup3-]m-

bn h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv A-t]-pound k-aAgrave-cediln-iexclWw Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cn-v ap-paranAcirc lsquoA-Uz-tiexcl-aumlv (AUz) lsquotUm-IcircAgrave (tUm) Xp-

S-sectn-b-h tNAgrave-iexclp-para-Xn-pw At]-pound Acirc-Imw At]-pound Aw-Ko-I-cn- mAcirc thm-laquonw-Kv b-acute- n-se te-_-ep-I-fnepw _m-eaumlv t]-cedil-

dp-I-fn-epw Iq-laquon-tumlAgrave-iexcl-tem-Sp-IqSn-b t]-cmIpw A-uml-Sn-umlp-h-cn-I m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-bnAcirc Acirc-In-bn-laquop-Aring t]-cnAcirc n-parapw ]qAgrave-W-

ambpw hy-Xy-kv-Xam-b t]-cv B-h-iy-s -Sp-I-bm-sW-brvbarnAcirc m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-bnAcirc Acirc-In-b t]-cv Acirc-tI-shyXpw ]p-Xn-b-Xm-bn

B-h-iy-s -laquo t]-cv _m-iexcl-aumlnAcirc Acirc-tI-shy-Xp-amWv

(FkvCkn802020)

Xtplusmn-i`cW Xn-c-sordf-Sp-cedilv m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-I-fp-sS Fregw 150 e-poundw IS-parap

Xtplusmn-i`cW Xn-c-sordf-Sp-cediln-Acirc C-parav (19112020) ssh-In-laquov Bdv a-Wnh-sc kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v

I-frac12oj-sacirc sh_v-ssk-aumlnAcirc A-]vtem-Uv sN-bv-Xn-laquop-Aring m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-II-fp-sS Fregw 152292 B-bn

Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclv 114515 F-reghpw traquom-iexclv ]-copym-b- p-I-fn-te-iexclv 12322 F-reghpw PnAtildem ]-

copym-b- p-I-fn-te-iexclv 1865 ]-Xn-I-I-fp-am-Wv e-`numl-Xv 19747 m-a-nAgravetplusmni ]-Xn-I-I-fm-Wv ap-n-kn- m-en-aumln-

I-fn-teiexclv e-`-numlXv Bdv tImAgrave- -td-j-p-I-fn-te-iexclv 3843 m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-Ifpw e-`n-umlp

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12oj-sacirc hn-Uacutem-]-smacr Xp-SAgraveparav -hw-_-Agrave 12 ap-X-em-Wv ]-Xn-I k-aAgravecedil-Ww B-cw-`n-

umlXv ]-Xn-Im k-aAgrave -Ww A-h-km-numlp m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-I-fp-sS kqpoundv-a ]-cn-tim-[- Cparav (-hw-

_Agrave 20) -S-iexclpw Oslashm-mAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclm-p-Aring A-hkm- Xob-Xn -hw-_Agrave 23thornmWv

PnAtilde

Km-a- ]-copymb- v

traquom-iexclv ]-copym-b- v

ap-n-kn-cedilm-en-aumln

tImAgrave- -tdjsup3 PnAtildem ]-copymb v

BsI

Xncp-h--acute-]pcw

9817 1075 1069 892 129 12982

sImAtildew

9609 932 653 469 217 11880

]-macr-w-Xn-laquo

5826 454 881 - 29 7190

B-ecedilp-g

9184 893 1453 - 84 11614

tImlaquobw

7579 811 1428 - 116 9934

C-Spiexcln

4599 359 303 - - 5261

F-d-Wm-Ipfw

10486 1330 3127 778 2 15723

Xr-iqAgrave

11401 1379 2025 665 217 15687

]m-e-iexclmSv

9762 879 584 - 176 11401

a-e-cedilpdw

13549 1549 3288 - 226 18612

tIm-gn-tiexclmSv

8961 1017 1827 626 235 12666

h-b-mSv

3245 295 608 - 133 4281

I-regqAgrave

6866 866 1832 413 178 10155

ImkAgrave-tKmUv

3631 483 669 - 123 4906

BsI 114515 12322 19747 3843 1865 152292

(FkvCkn792020)




ma-nAgravetplusmn-i-]-XnIIfpsS kqpoundva-]-cn-tim-[- C-parav (-hw-_Agrave 20v)

Xtplusmnikz-bw-`-cW Xnc-sordf-Sp-cedilnAcirc aOtilde-cn-iexclpparaXnp-thshy-n kaAgravecediln-umln-laquopAring ma-nAgravetplusmn-i-]-Xn-II-fpsS

kqpoundva-]-cn-tim-[ Cparav (-hw-_Agrave 20v) S-iexclpw kqpoundv-a ]cn-tim-[--bp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquo amAgrave-KnAgrave-

tplusmn-i-sectAuml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 ]p-d- n-diexcln

_Ocirc-scedillaquo hc-Wm-[n-Im-cn-I-fmWv ma-nAgravetplusmn-i-]-XnII-fpsS kqpoundva-]-cn-tim-[ SmacrpI ma-nAgrave-tplusmn-

i ]-Xn-I-I-fpsS kqpoundv-a ]cn-tim[-m th-f-bnAcirc Oslashm-mAgrave-degn-siexclm- w Xn-c-sordf-Sp-cedilv GPacircv nAgrave-tplusmn-i-

Isup3 F-paran-hAgrave-iexclp- ]pd-ta Oslashm-mAgrave-degn F-gp-Xn Acirc-Ip-para H-cmAuml-iexclp-Iq-Sn h-c-Wm-[n-Im-cn-bp-sS ap-dn-bn-te-

iexclv ]-thi-w A-p-h-Zn-iexclpw kqpoundva-]-cn-tim-[m kabw FAtildem OslashmmAgravedegn-I-fp-tSbpw ma-nAgravetplusmn-i-

]XnI-IAuml ]cn-tim-[n-iexclp-para-Xn-pAring kuI-cyw taAcirccedil-d-ordf-hAgraveiexclv e`n-iexclp-para-Xm-Wv

Hcp OslashmmAgravedegn-bpsS tbmK-y-Xtbm Atbm-K-y-Xtbm ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI ]cn-tim-[--bviexclmbn nYacute-

bnuml Znh-kp-ambn _Ocirc-scedil-Sp- nbmWv ]cn-tim-[n-tiexcl---shyXv FparamAcirc ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kaAgravecediln-

iexclppara Znhkw 21 hbEcircv ]qAgravemacrn-bm-bn-cn-tiexclshy---Xp-am-Wv kqpoundva-]-cn-tim-[--bviexclp-tijw

OslashmmAgravedegnI-fpsS ]laquonI Apound-c-am-em-I-a- nAcirc ^mdw frac14Agrave 4thornAcirc Xiquestm-dm-tiexcl---shyXm-Wv hc-Wm-[n-Im-

cniexclv e`n-umln-laquopAring FAtildem ma-nAgravetplusmn-i-]-Xn-I-Ifpw Hmtcm-parambn kqpoundva]cntim[ S-tmacrshy---XmWv

Hcp OslashmmAgravedegn-tbm AYhm OslashmmAgravedegn-iexclp-th--shyntbm Hparan-e-[nIw ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kaAgravecediln-umln-

laquop-s--shybrvbarnAcirc Ah-sbAtildemw Hcp-an-suml-Sp-macr-tijw kqpoundva-]-cn-tim-[ -S-tmacrshyXm-Wv

GsX-brvbarnepw Hcp ma-nAgravetplusmni ]Xn-I-bnAcirc ImWppara nEcircmc sXaumlv AXm-bXv ]laquon-I-bnse ]mAgravelaquov frac14Agrave

Ia frac14Agrave OslashmmAgravedegn-bpsS t]cv hbEcircv Fparanh Ah-K-Wn-tiexcl---shyXm-Wv Hcp OslashmmAgravedegn-bpsS

ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI km[p-hm-sWparav I--shyXn-mAcirc Abm-sf- spara kw_-Ocircn-iexclppara aaumlp ma-nAgravetplusmn-i-]-

Xn-I-IAuml kqpoundva-]-cn-tim-[ S-macrmsX hn-Smsup3 ]mSn-Atilde Hcp OslashmmAgravedegn kaAgravecediln-uml FAtildem ma-nAgravetplusmn-

i-]-Xn-I-Ifpw XAringp-I-bm-sW-brvbarnAcirc AXn-pAring Imc-W-sectAuml D-S-sup3 Xspara tcJ-scedil-Spmacrn Dmacr-c-hnsacirc

kmpound-y-scedil-Sp-macrnb ]IAgravecedilv Acirc-Ip-paraXm-Wv

GsX-brvbarnepw Hcp ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kzo-I-cn-umln-laquop-sshybrvbarnAcirc XAringnb ]Xn-I-Isf kw_-Ocircn v

Dmacrchnsacirc kmpound-y-scedil-Sp- nb ]IAgrave v OslashmmAgravedegn Bh-i-y-scedil-laquomAcirc Acirc-tIshy---Xm-Wv kzo-I-cn-iexcl-

scedillaquo ma-nAgravetplusmn-i-]Xn-I-fpsS Imc-y- nAcirc Ah kzo-I-cn-bviexclm-n-S-bmb Imc-W-sectAuml hc-Wm-[n-Imcn

hy-agrave-am-iexcl-W-sa-paranAtilde F-paramAcirc Hcp ma-nAgravetplusmni ]XnI kzo-I-cn-s -Sp-para-XnAcirc Btpound-]w Dparabn- n-

laquopAring kwK-Xn-I-fnAcirc ]kvXpX Btpound]w nc-kn-umlp-sImshyv Facutep-sImshyv ]XnI kzo-I-cn-iexcl-s -laquop

Fpara Imcyw hc-Wm-[n-Imcn hy-agrave-am-tiexclshy-Xp-shyv

ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kqpoundva-]-cn-tim-[ S- p-tfrac14mAuml ][m--scedillaquo Hcp AAgravesup2-o-Xn- -ymbkz`mh-

apAring Npa-X-e-bmWv hc-Wm-[nImcn nAgraveAElig-ln-iexclp-para-Xv AXn-mAcirc hc-Wm-[n-Imcn Hcp oXn-]m-e-Isacirc

DbAgravepara am-Z-WvU-sectAumliexcl-p-kr-X-am-bmWv Xocp-am--sa-Sp-tiexcl---shyXv hy-agraven-]-ctam cmjvSo-b-tam

Bb am-kn-I- n-e-]mSv hc-Wm-[n-Im-cn-bpsS S-]-Sn-I-sftbm Xocp-am--sect-sftbm kzm-[o-n-iexclmsup3

Ap-h-Zn-iexcl-cp-Xv nAgrave -b-ambpw njv]-pound-ambpw Xocp-am--sa-Sp-iexclWw F-paramWv _Ocirc-scedillaquo nb-a-sectAuml

Ap-im-kn-iexclp-para-Xv

GsX-brvbarnepw ma-nAgravetplusmn-i-]-Xn-I-sb-iexclp-dnumlv XS-Ecirc-hmZw Dpara-bn-iexcl-s -laquomAcirc AtX-cedilaumln XoAgravecedilm-iexclp-para-Xnv

hc-Wm-[n-Imcn Hcp kwpoundn]vX At-z-jWw S-tmacrshy--Xpw B ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI ]cn-K-Wnumlv km[p-

hm-sWtparam AsAtildetparam Dmacr-c-hm-tI---shyXp-am-Wv Hmtcm-paran-epw ]tX-y-Inumlv XS-Ecirc-hm-Z-ap-para-bn-iexcl-s -laquon-laquon-

sAtilde-brvbarnepw ma-nAgravetplusmni]XnI XAringp-I-bm-sW-brvbarnAcirc hc-Wm-[n-Im-cn-bpsS Xocp-amw Imc-y-Im-

cWklnXw t_msup2-y-scedil-Sp-tmacr---shyXm-sWparapw njvIAgravejn-umln-laquopshyv

(FkvCkn782020)

X-tplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquo A-gn-a-Xnbpw Ip-auml-sect-fpw X-S-bmsup3

kw-Oslash-m- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 nAgrave-tplusmn-iw AcircIn

X-tplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]--sect-fn-te-iexclv -Siexclppara Xn-c-sordf-Sp- p-am-bn _-Ocirc-scedillaquo A-gna-Xn ]-hrmacrn-

IAuml Ip-auml-sectAuml Fparan-h X-S-bp-para-Xn-v IAgrave-i- -S-]-Sn-IAuml kzo-I-cn-iexclmsup3 kw-Oslash-m- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-

jWAgrave hn `m-kv-iexcl-csup3 kwOslashm- t]m-eo-kv ta-[m-hn-iexclpw PnAtildem I-f-IcircAgrave-amAgraveiexclpw nAgrave-tZ-iw Acirc-In

Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-scedil-laquov A-p-h-Z-o-b-aAtildem-macr ]-hAgrave-macr--sectAuml

a-X-]-ctam hw-io-btam Pm-Xo-btam km-ap-Zm-bn-Itam `mjm]-ctam B-b hn-tZzj ]-cm-aAgrave-i-sectAuml Ip-auml-I-c-

am-Wv ssZ-h-sect-fpsStbm B-cm-[m aqAgrave- n-I-fpsStbm Nn-X-sectAuml B-teJ-w sNbv-X Ub-dn I-e-shyAgrave

kv-aumln-iexclAgrave Fparan-h hn-Xc-Ww sN-iquest-cpXv G-sX-brvbarnepw Oslashm-mAgrave-degn-iexclv thm-laquov sN-iquestppara-Xv ssZ-ho-Iam-b A-

]o-Xn-iexclv Im-c-W-amIpw F-parav ò-j-Wn-s -Sp- n thm-laquov tX-Sp-Itbm thm-laquop sN-iquestm-sup3 t]-cn-cediln-iexclp-I-tbm

sN-iquest-cpXv

cm-atilden-b ]Agrave-laquon-I-fpsStbm Oslashm-mAgrave-degn-I-fpsStbm Xnc-sordf-Sp- v tbm-K-sect-fpsS -S-macrn- v X-S-bmsup3 ]m-

SnAtilde F-paramAcirc thm-slaquo-Sp- v A-h-km-n-iexclp-para-Xp-h-sc-bp-Aring 48 a-Wn-iexclqAgrave Im-e-b-f-hnAcirc s]m-Xp-tbm-KsectAuml

]m-SnAtilde

kAgrave-iexclmAgrave Po-h-iexclmtcm Xtplusmn-i kz-bw`-c-W Oslashm-]--sect-fn-se Po-h-iexclm-tcm Oslashm-mAgrave-degn-I-fp-sS hn-P-

b km-[y-X-iexclp-th-shyntbm Xn-c-sordf-Sp vt]m-fnw-Kv G-Pacircp-am-cm-tbm ]-hAgrave-macrn-iexcl-cp-Xv Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-

h-Agrave-macr--sectAuml-iexclm-bn n-tbm-Kn-iexcl-scedillaquo D-tZym-K-OslashAgrave Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclp-th-shyn ]-hAgrave- n-iexclp-I-tbm

thm-laquov sN-iquestp-para-Xn-s kzm-[o-niexclmtm ]m-SnAtilde Xn-c-sordf-Sp- v D-tZym-K-Oslashcpw G-Pacircp-am-cpw thm-laquonw-

Knsacirc c-l-ky-kz-`m-hw kq-poundn-tiexcl-shy-Xm-Wv

t]m-fnw-Kv Znh-kw t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-nAcirc htumlm ]-cn-k-c ]-tZ-i-sectfntem thm-laquov ]n-Sn-iexclp-Itbm ]-Nc-

Ww -Smacrmtm ]m-SnAtilde thm-laquov sN-iquestm-s- p-parah-sc A-tem-k-c-s -Sp- p-para X-c- n-ep-Aring C-S-s]-S-ep-

IAuml ]m-SnAtilde -]n-ssk-UnwKv Hm-ô-k-dp-sS n-b-am-pkr-X nAgrave-tplusmn-i-sectAuml ew-Ln-iexcl-cp-Xv Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc

n-b-a-hn-cp-sup2-am-bn hm-l--sectAuml hm-S-I-bviexclv F-Sp-iexclp-Itbm D-]-tbm-Kn-iexclp-Itbm sN-iquest-cp-Xv

Xn-c-sordf-Sp- n-sacirc I-aam-b -S-macrn- n-s X-S-k-s -Sp- ppara ]-hr- n-IAuml Ip-auml-I-c-am-Wv thm-laquoAgrave-am-sc ò-

j-Wn-scedil-Sp- n thm-laquov sN-iquestmsup3 t]-cn-cediln-iexclp-Itbm thm-laquov sN-iquestmsup3 t]m-Ip-para-Xn-v X-S-kw nAcirciexclmtm

]m-SnAtilde m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-IIAuml t]m-kv-aumlAcirc _m-e-aumlpIAuml thm-laquonw-Kv b-acute-sectAuml Fparan-h hn-cq-]-am-iexclp-

Itbm -in-cediln-iexclp-Itbm sN-iquest-cp-Xv thm-laquoAgrave-am-sc k-frac12-Xn-Zm- A-h-Im-iw hnn-tbm-Kn-iexclp-para-XnAcirc kzm-[o-

n-iexclp-I-tbm H-paranAcirc-Iq-Sp-XAcirc X-hW thm-laquov tc-J-scedil-Sp- p-Itbm BAuml-am-dm-laquow -S- p-Itbm sN-iquest-ppara-Xv

Ip-auml-I-c-amWv taAcirc- -d-ordf Xn-c-sordf-Sp- v Ip-auml-sectAuml -S- n-b-Xm-bn I-sshy- n-bmAcirc _-Ocirc-scedil-laquo h-c-Wm-

[n-Imcn Xn-c-sordf-Sp-cedilv D-tZym-K-OslashAgrave hogv-N Iq-Sm-sX A-[n-Im-cnI-sf hn-h-c-a-dn-bn-tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn772020)

]-Nm-c-W-sect-fnAcirc ]m-en-tiexcl-shy amAgrave-K-nAgravetplusmn-i-sectAuml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 ]p-d-macrnd-iexcln

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv ]-Nm-c-W-sect-fnAcirc ]m-en-tiexcl-shy amAgrave-K-nAgravetplusmni-sectAuml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-jsup3 ]p-d- n-d-iexcln k-ap-Zm-b-sectAuml Pm-XnIAuml `m-jm hn-`m-K-sectAuml Fparanh X-frac12n-Acirc n-e-nAcirc-iexclppara kw-LAgrave-j-sectAuml aqAgrave-umlniexclp-

para-Xn-n-S-bm-iexclp-para ]-hAgrave- --sectAuml D-shym-I-cpXv a-aumlv ]mAgrave-laquon-I-sf-iexclp-dn-umlp-Aring hn-aAgravei-w -b-]-cn-]m-Sn-I-sf-

iexclp-dn-umlv am-X-am-IWw F-XnAgrave cm-atildeo-b I-poundn t-Xmiexcl-sf hy-agraven-]-c-am-bn tX-tPmh-[w sN-iquestp-paraXpw

A-h-cp-sS kz-Im-cyX-sb l-n-iexclp-para-Xpam-b ]-Nmc-Ww ]m-SnAtilde sX-fn-hnAtildem- B-tcm-]-W-sectAuml F-XnAgrave-

I-poundn-sb-iexclp-dntumlm A-h-cp-sS ]-hAgrave- -I-sc]aumlntbm D-para-bn-iexcl-cp-Xv

Oslashm-mAgrave-degn-iexclv C-cpN-I hm-l--apAuml -sS F-X hm-l--sectfpw tIm-hn-Uv am--Z-THORN-sectAuml ]m-en-umlv D-]-

tbm-Kniexclmw C-Xv Xn-c-sordf-Sp-cedilv sNe-hn-sacirc ]-cn-[n-bnAcirc h-cp-para-Xp-am-Wv h-c-Wm-[n-Im-cn Acirc-Ip-para s]Agrave-an-

aumlv hm-l--macrn-sacirc apsup3-h-i- v Im-W- -iexcl-hn-[w ]-ZAgrave-in-cediln-iexclWw s]Agrave-an-aumlnAcirc hm-l- frac14Agrave Oslashm-mAgrave-

degn-bp-sS t]-cv Fparan-h D-shym-IWw H-cp Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t]-cnAcirc s]-Agrave-an-sauml-Sp-macr hml-w a-saumlm-cp

Oslashm-mAgrave-degn D-]-tbm-Kn-iexclppara-Xv Ip-auml-I-c-am-Wv s]Agrave-an-aumlnAtildem-sX D-]-tbm-Kn-iexclp-para hm-l--sectAuml A--[n-Ir-

X-am-bn I-W-iexclm-iexcln -S]-Sn kzo-I-cn-iexclpw Cu hm-l--sectAuml ]n-parao-Sv ]-Nm-c-W hm-l--am-bn D-]-tbm-Kn-

iexclmsup3 ]m-SnAtilde

kp-c-poundm- A[n-Im-cn-I-fpw Cacirc-en-Psup3-kv G-Psup3-kn-I-fpw n-jv-IAgrave-jn- n-laquop-sshy-brvbarnAcirc ]-tXy-I kp-c-pound A-

p-h-Zn-umln-laquop-Aring B-fp-IAuml-iexclv kAgrave-iexcl-mAgrave A-p-h-Zn-uml _p-Aring-aumlv ]q- v hm-l--sectAuml D-]-tbm-Kn-iexclmw kpc-poundm

A-[n-Im-cn-IAuml n-jv-IAgrave-jn- n-laquop-sshy-brvbarnAcirc am-X-ta ]I-cw hm-l--am-bn H-paranAcirc Iq-Sp-XAcirc hm-l-sectAuml D-]-

tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-Sp-Aringp C-]-Im-cw _p-Aring-aumlv ]q-^v hm-l--sectAuml HmSniexclp-para-Xn-p-Aring sNe-hv A-Xm-Xv hy-

agraven-IAuml h-ln-tiexcl-shy-XmWv ss]-e-aumlv hm-l-hpw Fkv-tIm-laquov hm-l--hpw DAumlcedil-sS _pAring-aumlv ]q-^v hm-l-

smacr A-p-K-an-iexclp-para hm-l--sect-fp-sS F-regw kpc-poundm A-[n-Im-cn-IAuml A-p-h-Zn-umln-laquop-Aring-h-bnAcirc Iq-Smsup3

]m-SmAtilde kAgrave-iexclmAgrave hm-l--sect-fm-bn-cp-paramepw hm-S-I hm-l--sect-fm-bn-cp-paramepw A-Xn-sacirc sNe-hv A-Xm-Xv

hy-agraven-IAuml h-ln-tiexcl-shy-Xm-Wv

hn-Zym-`ym-k Oslashm]-sect-tfm (kAgrave-iexclmAgrave F-bv-UUv Anot F-bv-UUv) A-h-bp-sS I-f-n-Oslashtetam cm-atildeo-

b I-poundn-IAuml-iexclv dm-entiexclm Xn-c-sordf-Sp-cedil ]-Nm-c-Wmacrntm D-]-tbm-Kn-iexclmsup3 ]m-SnAtilde B-cm-[-m-e-b-

sectfpw Xn-c-sordf-Sp- v ]-N-c-W-macrn-v th-Zn-bm-iexcl-cp-Xv s]m-Xp-Oslashe- v n-e-hn-ep-Aring n-b-a-sectAuml-iexclv A-

pkr-X-am-bn ]-Nm-c-W km-a-K-n-IAuml Oslashm-]n-iexclmw kz-Im-cy Oslashm-]--sect-fnepw kz-Im-cy hy-agraven-bp-sS

Oslash-e-sect-fnepw ]-Nm-c-W km-a-K-nIAuml Oslashm-]n-iexclp-para-Xnpw Np-a-sc-gp-Xp-paraXnpw D-S-a-bp-sS tc-Jm-aq-e-ap-

Aring A-p-a-Xn-]Xw hm-tsect-tshy-Xm-Wv C-Xv h-c-Wm-[n-Im-cn-bptStbm A-[n-Im-c-scedil-laquo D-tZym-K-Oslashsacirctbm

apsup3-]m-sI aq-parav Zn-h-k- n-Iw k-aAgrave-cediln-iexclWw ]-Nm-c-W-macrn-v sup1m-Igraven-Iv ^v-f-Iv-kv Fparan-h D-]-tbm-Kn-

iexclp-para-Xn-v n-tcm-[--ap-shyv

Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS t^m-tlaquom Nn-Oacutew B-te-J-w sNbvX sXm-cediln ap-JwaqSn am-kv-Iv Fparan-h D-]-tbm-Kn-

iexclmw C-h-bp-sS sNe-hv Oslashm-mAgrave-degn-bp-sS Xn-c-sordfSp-cedilv sN-e-hnAcirc DAuml-scedil-Sp-macrWw thm-laquoAgrave-am-sc kzm-

[o-n-iexclm-m-bn h-kv-X-sectAuml hn-Xc-Ww sN-iquestppara-Xv Ip-auml-I-c-am-Wv]-km-[-I-tacircbpw Auml-Sn Oslashm-]-- n-

tacircbpw t]cv hn-em-kw tIm-cediln-I-fp-sS F-regw Fparan-h DAuml-siexclm-Aringn-tuml t]m-kv-auml-dp-Ifpw e-Lp-te-J-Ifpw

A-umlSn-iexclm-hp C-Xn-sacirc ]-IAgrave-cedilv PnAtildem Xn-c-sordf-Sp-cedilv D-tZym-KOslash-v k-aAgrave- n-tiexcl-shy-Xm-Wv ]-Nm-c-W-macrn-

m-bn kn-n-a sS-en-hnjsup3 km-aq-ly-am-[y-a-sectAuml Fparan-h D-]-tbm-Kn-iexclmw F-paramAcirc s]m-Xp-]-Nmc-Ww

A-h-km-n-uml ti-jw C-h-bn-eq-sS-bp-Aring ]-Nmc-Ww ]m-SnAtilde Xn-c-ssordf-Sp-cedilv n-b-a-sectAuml-iexclpw n-e-hn-ep-Aring

a-aumlv n-b-a-sectAumliexclpw hn-cp-sup2-am-bn BAgrave-siexcl-brvbarnepw A-]-IoAgrave- n-I-cam-b hn-[w F-kvFwF-kv A-sAtilde-brvbarnAcirc

tkm-jyAcirc aoUn-b k-tmicro-i-sectAuml A-b-bv-iexclppara-Xv Ip-auml-I-c-amWv

Xn-c-sordf-Spcediln-tm-S-p-_-Ocircn-umlv s]m-Xp-tbm-Kw -S-macrp-para- Oslash-e-hpw Pm-Y I-Sparap-t]m-Ip-para h-gnbpw Im-

Wn-umlv _-Ocirc-scedillaquo t]m-eo-kv A-[n-Im-cn-bnAcirc n-parav apsup3-IqAgrave A-pa-Xn hm-tsect-shy-XmWv D-uml-`m-jn-Wn D-]-

tbm-K- npw A-pa-Xn B-h-iy-amWv cmXn ]- p ap-XAcirc cm-hn-se B-dph-sc s]m-Xp-tbmKw Pm-Y D-

uml-`m-jn-Wn D-]-tbm-Kw Fparan-h ]m-SnAtilde

cm-atildeo-b I-poundn-IAuml thm-laquoAgrave-amAgrave-iexclv Acirc-Ip-para Eacuten-cedilp-IAuml sh-Aring t]- -dnAcirc X-iquestm-dm-tiexcl-shyXpw thm-laquo-dp-sS

t]-cv ko-cn-bAcirc frac14Agrave ]mAgrave-laquov -frac14Agrave t]m-fnw-Kv kv-taumlj-sacirc t]-cv Fparan-h amXw tc-J-scedil-Sp- n-b-Xp-am-

IWw thm-laquoAgrave-am-cp-sS t_m-[-h-Xv-I-c-W- n-m-bn D-]-tbm-Kn-iexclp-para U-frac12n _me-aumlv bq-Wn-aumlp-IAuml b-YmAgrave-deg

_me-aumlv bq-Wn-aumlp--I-fp-sS ]-Ip-Xn h-ep-cedil-macrn-ep-AringXpw X-Sn-bntem sssup1-hqUntem nAgrave-frac12n-uml-Xm-bn-cn-iexclWw

CXv b-YmAgrave-deg _me-aumlv bq-Wn-aumlp--I-fp-sS n-d- n-em-Imsup3 ]m-SnAtilde cm-atildeob ]mAgrave-laquon-Ifpw Oslashm-mAgrave-degn-Ifpw

Xn-c-sordf-Spcediln-tm-S-p-_-Ocircn-umlv G-sX-brvbarnepw s]m-XpOslash-etam kz-Im-cy Oslash-etam I-tiquestdntbm B-cm-[-m-

e-bsectAuml hn-Zym-`ym-k Oslashm-]-sectAuml B-ip-]-Xn-IAuml F-paran-hn-S-sectfntem XmAcirc-iexclmen-I Hm-ô-kv Oslashm-

]n-iexclmsup3 ]m-SnAtilde

(FkvCkn762020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv PnAtildem-X-e aoUn-b dn-tejsup3-kv k-an-Xn cq-]o-I-cn-iexclpw

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquov PnAtildem-X-e ao-Un-bm dn-te-jsup3-kv k-an-Xn cq-]o-I-cn-iexclmsup3 kwOslashm- Xn-c-

sordf-Sp- v I-frac12o-j--WAgrave hn `m-kv-I-csup3 D-macr-c-hnlaquop am[y-a ]-hAgrave-macr--sect-fp-am-bn _-Ocirc-s -laquo Xn-c-sordf-Sp- v I-

frac12ojsacirc amAgrave-K nAgrave-tplusmn-i-sectAuml kw-_-Ocircn-uml ]-cm-Xn-I-fn-epw am[y-a kw-_-Ocirc-am-b aaumlpIm-cy-sect-fnAcirc XoAgrave-cedilp-IAcirc-cediln-

iexclp-para-Xnpw PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v Hm-ôk-sd k-lm-bn-iexclp-Ibm-Wv k-an-Xn-bp-sS Np-aX-e am-[y-a- amAgrave-K-nAgrave-tplusmn-i-

sectAuml ]m-en-iexcl-p-parap-tshym-sb-parav n-co-poundn-iexclp-para-Xnpw B-h-iy-sa-brvbarnAcirc A-Xn-tmiddotAcirc Xp-S-Agrave -S-]-Sn-IAuml ip-]mAgrave-i sN-iquestp-

para-Xn-p-am-Wv k-an-Xn cq-]o-I-cn-umln-cn-iexclp-paraXv PnAtildem I-f-IcircAgrave sN-bAgrave-am-m-b k-an-Xn-bnAcirc PnAtildem Csup3-Âgrave-tajsup3 Hm-ô-

k-dm-bn-cniexclpw Inot-hoAgrave Csup3-Âgrave-ta-jsup3 Bsup3-Uv ]-raquon-Iv dn-te-jsup3-kv h-Ip-cedilnse do-Pn-b-WAcirc sU-]yq-laquon U-b-

dIcircAgrave PnAtildem I-f-Icirc-td-aumln-se tem Hm-ôkAgrave H-cp hn-in-atilde am-[y-a km-aq-ly ]-hAgrave-macr-Isup3 F-paran-h-cm-Wv k-an-Xn-bn-

se aaumlv Aw-KsectAuml PnAtildem-X-e ao-Un-bm dn-te-jsup3-kv k-an-Xn-bp-sS Xo-cp-am--sect-fn-tmiddot-ep-Aring A-cedilo-Acirc ]cn-tim-[numlv Xo-

cp-am--sa-Sp-iexclp-para-Xn-v A-t]-pound-IAuml kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12oj-v k-aAgrave-cediln-iexcl-Ww Un-kw-_Agrave 16 h-sc-bm-Wv

k-an-Xn-bp-sS Im-em-h-[n k-an-Xn-bn-se A-u-tZymKn-I Aw-K-sectAuml-iexclv kn-aumlnw-Kn-v Zn--_-macr A-p-h-Zn-iexclpw k-an-Xn-

IAuml ]-hAgrave-macr- k-Ouml-am-iexclp-para-Xn-v B-h-iyam-b ùXn-I ku-I-cy-sectAuml H-cp-iexclp-para-Xn-p-Aring Npa-X-e PnAtildem Xn-c-

sordf-Sp- v D-tZym-K-OslashAgrave-iexclm-Wv

(FkvCkn752020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv kz-Im-cy Oslashm-]--sect-fn-se Po-h--iexclmAgrave-iexclv

Ah-[n A-p-h-Znumlv D-macrchv

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp- v Zn-h-kw thm-laquov sN-iquestp-paranv kz-Im-cy Oslashm-]--sect-fn-se Po-h--iexclmAgrave-iexclv -Ah-[n A-p-h-Zn-umlv

kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-frac12o-jsup3 D-macr-c-hn-d-iexcln thX-w Ip-d-bv-iexclm-sX Ah-[n Acirc-Im-m-Wv D-macr-c-hv kz-Im-cy

hm-Wn-Pythornhym]m-c Oslashm-]--sect-fn-sebpw a-aumlv Oslashm-]--sect-fn-sebpw Po-h--iexclmAgrave-iexclm-Wv Xn-c-sordf-Sp-cedilv -S-iexclp-para PnAtilde-

I-fp-sS A-Sn-Oslashm--macrnAcirc A-h-[n Ap-h-Zn-umln-cn-iexclp-paraXv Un-kw-_Agrave Flaquomw Xnb-Xn Xn-cp-h--acute-]pcw sImAtildew ]-

macr-w-Xn-laquo B-e-cedilp-g C-Sp-iexcln PnAtilde-I-fn-tebpw Un-kw-_Agrave ]-macrn-v tImlaquo-bw F-d-Wm-Ipfw Xr-iqAgrave ]m-e-iexclmSv h-b-

m-Sv PnAtilde-I-fn-tebpw Un-kw-_Agrave 14v a-e-cedilp-dw tIm-gn-tiexclmSv I-regqAgrave ImkAgrave-tKm-Uv PnAtilde-I-fn-ep-am-Wv Ah-[n ]-

Jym-]n-umln-cn-iexclp-paraXv kz-acutew PnAtilde-iexclv ]pd-macrv tPm-en-bp-Aring-hAgrave-iexclv thm-slaquo-Sp- v Znh-kw kz-acutew PnAtilde-bn-se t]m-fnw-Kv

kv-tauml-j-nAcirc t]m-bn thm-laquop sN-iquestmsup3 ]tXy-I A-pa-Xn Acirc-Im-saparapw D-macr-c-hnAcirc ]-d-bpparap Ah-[n Acirc-Immacr-

Xv ]n-g Cu-Sm-iexclm-hp-para Ip-auml-amWv

(FkvCkn742020)

Xn-c-sordf-Sp-cedilv Nn-Oacutew ip-]mAgrave-i sN-iquestp-para-Xn-v I- v AcircIWw

Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv Xn-c-sordf-Sp- v Nn-Oacutew ip-]mAgrave-i sN-iquestp-para-Xn-v Np-a-X-e-s -Sp-macrn-bn-laquop-Aring PnAtildem ]mAgrave-laquon `m-c-hm-

ln-I-fp-sS H- v km-poundy-s -Sp-macrn A-Xm-Xv cm-atildeo-b ]mAgrave-laquon-I-fp-sS kwOslashm- `m-c-hm-ln-IAuml PnAtildem Xn-c-sordf-Sp- v D-

tZym-K-OslashAgrave-iexclv Acirc-tI-shy-Xm-sWparapw Oslashm-mAgrave-degn-IAuml-iexclv Nn-Oacutew ip-]mAgrave-i sN-iquestp-para-Xn-v A-[n-Im-c-s -Sp-macrn-bn-laquop-

Aring ]mAgrave-laquon `m-c-hm-ln-IAuml I-macrv kz-acutew ssI-cedil-S-bnAcirc H-cedilph-umlv _-Ocirc-s -laquo h-c-Wm-[n-Im-cn-iexclv -hw-_Agrave 23v ssh-Ip-

tpara-cw aq-parav a-Wn-iexclv ap-frac14v k-aAgrave-cediln-tiexcl-shy-Xm-sW-parapw kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave

hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp

(FkvCkn732020)

Xtplusmn-i`cW Xn-c-sordf-Sp-cedilv -hw-_Agrave 18 h-sc e-`n-uml-Xv

82810 m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-IAuml

Xtplusmn-i`cW Xn-c-sordf-Sp-cediln-Acirc -hw-_Agrave 18 h-sc e-`n-uml-Xv 82810 m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-IAuml Km-a-]-copym-b-

macrp-I-fn-te-iexclv 64767 F-reghpw traquom-iexclv ]-copym-b- p-I-fn-te-iexclv 5612 PnAtildem ]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclv 664

]-Xn-I-I-fp-am-Wv e-`numlXv 9865 m-a-nAgravetplusmni ]-Xn-I-I-fm-Wv ap-n-kn- m-en-aumln-I-fn-teiexclv e-`-numlXv Bdv

tImAgrave-cedil-td-j-p-I-fn-te-iexclv 1902 m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-Ifpw e-`n-umlp kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12oj-sacirc

sh_v-ssk-aumlnAcirc 18v ssh-In-laquov Bdph-sc A-]vtem-Uv sN-bv-Xn-laquop-Aring m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-IIfpsS I-W-iexclm-

Wn-Xv


umlXv Ah-[n Zn--sectfn-sem-gn-sI (14 15) A-copyv Zn-h-k-sect-fn-em-bm-Wv ]-Xn-I-IAuml e-`n-umlXv ]-Xn-Im k-

aAgrave -Ww C-parav (-hw-_Agrave 19) A-h-km-niexclpw m-a-nAgravetplusmn-i ]-Xn-I-I-fp-sS kqpoundv-a ]-cn-tim-[- m-sf

(-hw-_Agrave 20) -S-iexclpw Oslashm-mAgrave-degnXzw ]nsup3-h-en-iexclm-p-Aring A-hkm- Xob-Xn -hw-_Agrave 23thornmWv

PnAtilde Km-a- ]-copymb-macrv

traquom-iexclv ]-copym-b-macrv


tImAgrave-cedil-tdjsup3 PnAtildem ]-copymbmacrv

BsI

Xncp-h--acute-]pcw

5795 637 644 543 58 7677

sImAtildew

4500 294 257 82 13 5146

]-macr-w-Xn-laquo

3003 148 455 - 8 3614

B-ecedilp-g

3991 332 476 - 35 4834

tImlaquobw

3581 272 529 - 31 4413

C-Spiexcln

2086 72 163 - - 2321

F-d-Wm-Ipfw

5712 537 1329 393 - 7971

Xr-iqAgrave

7049 748 864 348 60 9069

]m-e-iexclmSv

6092 440 241 - - 6773

a-e-cedilpdw

7961 667 1765 - 92 10485

tIm-gn-tiexclmSv

6214 606 1255 297 140 8512

h-b-mSv

1930 138 246 - 60 2374

I-regqAgrave

5025 534 1254 239 113 7165

ImkAgrave-tKmUv

1828 187 387 - 54 2456

BsI 64767 5612 9865 1902 664 82810

(FkvCkn722020)




Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyq-laquon D-tZym-K-Oslash-cp-sS ]-Xn- ew- hAgrave-sup2n-cedilnumlp

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedilv Uyq-laquon-bn-ep-Aring D-tZym-K-Oslash-cp-sS ]-Xn^-ew hAgrave-sup2n-cedilnumlp ]n-ssk-

UnwKv Hm- okAgrave Iu-shynw-Kv kqcedilAgrave-ssh-kAgrave F-paran-hAgrave-iexclv Zn-h-kw 600thorn cq-] ho-Xw e-`n-iexclpw

t]m-fnwKv Hm-ôkAgrave Iu-shynw-Kv A-kn-Igraveacircv F-paran-hAgraveiexclv 500thorn cq-] ho-X-am-Wv e-`n-iexclp-I t]m-

fnw-Kv A-kn-Igraveacircn-v 400thorn cq-] ho-Xhpw ]-Xnêw e-`n-iexclpw PnAtildem-X-e am-IgraveAgrave sS-bv-Agrave-amAgrave-iexclv H-

cp sk-j-v 750thorn cq-] ho-Xhpw traquom-iexclp-X-e sS-bv-Agrave-amAgrave-iexclv sk-j-v 500thorn cq-] ho-X-hpw e-

`n-iexclpw C-Xv Iq-SmsX FAtildem D-tZym-K-OslashAgraveiexclpw ^p-Uv A-e-hsup3-kv B-bn ]-Xn-Zn-w 250thorn cq-]-

bpw A-p-h-Zn-iexclpw

(FkvCkn712020)

thm-laquonw-Kv b-acute-macrn-se te-_-ep-I-fp-sSbpw _me-aumlv t]- -dp-I-fp-sSbpw n-dw n-Yacute-bnumlp

X-tplusmn-i kz-bw`-c-W Xn-c-sordf-Sp- nAcirc D-]-tbm-Kn-iexclppara thm-laquonw-Kv b-acute-sect-fnAcirc ]-Xn-

cediln-iexclp-para te-_-ep-I-fp-sSbpw _me-aumlv t]- -dp-I-fp-sSbpw n-dw kw-Oslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv I-

frac12ojsup3 n-Yacute-bnumlp Km-a-]-copym-b-macrp-I-fn-te-iexclv sh-Aring-bpw traquom-iexclp-I-fnAcirc ]n-brvbarpw PnAtildem ]-

copym-b- p-I-fnAcirc BIm-i o-e(kvssI raquoq)bp-am-Wv n-Yacute-bn-umln-cn-iexclp-para n-dsectAuml ap-n-kn-cedilm-

en-aumln-I-fn-epw tImAgrave-cedil-td-j-p-I-fnepw sh-Aring n-d-am-Wv D-]-tbm-Kn-iexclpI

(FkvCkn702020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Sp-cedil v kAgrave-iexclmAgrave kv-IqAuml ]o ss]a-dn

A-[y-m-]-IAgrave-iexclv a-Otilde-cn-iexclm-m-InAtilde

kAgraveiexclmAgrave kv-Iq-fp-I-fnAcirc tPm-en sN-iquestp-para ]o ss]a-dn A-[y-m]-IAgraveiexclpw a-aumlv Po-

h--iexclmAgraveiexclpw X-tplusmn-i`-c-W Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc a-Otilde-cn-iexclm-m-hn-sAtilde-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv

I-frac12o-jWAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bn-umlp kzm-i-b Anot F-bvU-Uv F-bvU-Uv kv-Iq-fp-I-fn-

se ]o ss]adn A-[ym-]-IAgraveiexclpw a-aumlv Po-h--iexclmAgrave-iexclpw Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc a-Otilde-cn-iexclp-para-Xn-v X-S-

Ecirc-anAtilde

(FkvCkn692020)

t]mAuml am-tPAgrave sam-ss_Acirc Bsup1n-tiexcl-jsup3 D-tZym-K-OslashAgrave-iexclp-Aring ]-cn-ioe-w B-cw-`numlp

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilv ]-hAgrave-macr--sectAuml Im-cy-pound-a-am-bn G-tIm-]n-cediln-iexclp-para-Xnv kw-Oslashm- Xn-c-

sordfSp-cedilv I-frac12o-jsup3 GAgrave-scedil-Spmacrnb sam-ss_Acirc B-cedilv t]mAuml am-t-P-dpabn- _-Ocirc-scedil-laquov D-tZym-

K-OslashAgrave-iexclp-Aring ]-cn-ioe-w B-cw-`numlp B-Zy-L-laquo-macrnAcirc am-IgraveAgrave S-bn-Agrave-amAgrave-iexclv Fsup3sFkn-bp-sS

PnAtildem Csup3-Âgrave-am-aumln-Ivkv Hm-ô-kAgrave-am-cmWv ]-cn-io-w Acirc-Ip-paraXv ]-cn-ioe-w e-`numl am-IgraveAgrave S-

bn-Agrave-amAgrave traquom-iexclv- se-hAcirc ap-n-kn-cedilAcirc S-bn-Agrave- Xp-S-sectn-b-hAgrave-iexclv 23 ap-XAcirc ]-cn-ioe-w Acirc-

Ipw ]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave ^-Igravev t]mfnwKv Hm- o-kAgrave Xp-S-sectn-b-hAgrave-iexclv traquom-iexclv se-hAcirc S-

bn-Agrave-am-cmIpw ]-cn-ioe-w Acirc-IpI

thm-slaquo-Sp-cedilp-am-bn _-Ocirc-s -laquo ][m- hn-h-c-sectAuml th-K-macrnAcirc PnAtildem- Xe-macrnAcirc e-`y-am-iexclm-mWv

ldquot]mAuml am-t-PAgraverdquo samss_Acirc B-cedilv D-]-tbm-Kniexclp-I thmslaquo-Sp-cedilv Zn-h-khpw A-Xn-v apparane-

smacr Zn-h-k-hp-amWv t]mAuml am-t-PAgrave D-]-tbm-Kn-iexclpI thm-laquonw-Kv b-acute-sect-Auml G-aumlphm-sectp-para-Xp-ap-

XAcirc thm-slaquo-Sp- v I-gn-ordfv Xn-cn-umlv GAcirc-cediln-iexclp-para-Xp-h-sc-bp-Aring FAtildem hn-h-c-sectfpw B-cedilnAcirc tc-J-

scedil-Sp-macrpw thm-slaquo-Spcedilv Zn-h-k-w Ir-Xyam-b C-S-th-f-I-fnAcirc FAtildem _q-macrp-I-fnAcirc n-parapw thm-laquonw-

Kv i-X-am-w B-cediln-eq-sS D-tZym-K-OslashAgrave-iexclv Acirc-Imw m-j-WAcirc Csup3-Âgrave-am-aumln-Iv-kv skacirc-dm-Wv

B-cedilv hn-I-kn-cediln-umlXv

apsup3-Iq-laquon n-Yacute-bn-uml 21 tNm-Zym-h-en-I-fm-Wv B-cediln-ep-AringXv C-Xn-eqsS t]m-fnw-Kv kv-tauml-j-n-te-iexclv

n-b-an-iexcl-scedil-laquo D-tZym-K-OslashAgrave ]p-d-s -laquov Xn-cn-suml- p-para-Xp- h-sc-bp-Aring hn-h-c-sectAuml B-cedilnAcirc tc-J-

scedil-Sp-macrpw]n-ssk-UnwKv Hm-ô-kAgrave ^-Igravev t]mfnwKv Hm-ô-kAgrave sk-IcircdAcirc Hm-ô-kAgrave F-paran-hAgrave-

iexclm-Wv B-cedilv D-]-tbm-Kn-iexclmsup3km-[n-iexclp-I D-tZym-K-Oslash-cp-sS sam-ss_Acirc t^m-Wn-te-iexclv h-cp-para

H -Sn -]n -frac14Agrave D-]-tbm-Kn-umlm-Wv B-cedilv Hm- not sN-iquestp-para-Xv _q-macrp-I-fn-teiexclv ]p-d-s -Sp-para-Xn-v

apsup3-]v D-tZym-K-Oslash-Agrave-iexclv -frac14Agrave A-cedil-vtU-aumlv sN-iquestm-p-Aring kw-hn-[m-w Xn-c-sordf-Sp-cedilv km-a-K-n-IAuml

hn-Xc-Ww sN-iquestp-para tI-micro-sect-fnAcirc e-`n-iexclpw PnAtildem-Xe tmUAcirc Hm-ô-k-Agrave-amAgrave-iexclm-Wv t]mAuml am-

t-PAgrave B-cedilv D-]-tbm-Kn-iexclp-para D-tZym-K-Oslash-cp-sS hn-h-c-sectAuml ti-J-cn-tiexcl-shy Np-a-X-e

(FkvCkn682020)

ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI nc-kn-iexclp-paraXv BIvSp-IAuml hy-agrave-ambn

]cntim[numl-Xnp tijw thorn kwOslashm Ce-poundsup3 Ifrac12o-jWAgrave

Xtplusmnikz-bw- -cW Oslashm]--sect-fn-te-iexclpAring Xnc-sordf-Sp-cedilnv OslashmmAgravedegn-I-fpsS ma-nAgravetplusmni

]XnI nc-kn-iexclppara-Xn-v apfrac14v tIc-f ]copymbmacrv cmPv tIcf apn-kn-cedilm-enaumln B-Iv-aumlp-I-Auml

hy-agrave-am-bn ]cn-tim-[n-umlv a-Xnbm-b Im-c-WsectAuml Dd-cedilv h-cp-macr-W-sa-parav kwOslashm- Xn-c-sordf-Sp-cedilv

I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-Icsup3 nAgrave-tplusmn-inumlp

ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kaAgravecedilnuml OslashmmAgravedegn _Ocirc-scedillaquo Xtplusmn-i-`-cW Oslashm]--macrnse AwK-am-

Imsup3 nb-am-p-krXw tbmK-y--sAtildetparam B OslashmmAgravedegn A]-Imcw _Ocirc-scedil-laquo ]copym-b-

macrn-setbm apn-kn-cedilm-en-aumln-bn-setbm AwK-am-IpparaImc-y-macrnAcirc Atbm-K-y-m-sWtparam hy-agrave-




am-bmAcirc ma-nAgravetplusmni]XnI nc-kn-iexcl-scedil-Sp-w ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kaAgravecediln-iexclp-para-Xnv hnUacutem-

]w sNiquest-scedillaquo Znh-k-sect-fnAcirc aqparap aWniexclv tijw ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kaAgravecediln-iexclp-hmsup3

]m-SnAtilde OslashmmAgravedegntiexclm A-sAtilde-brvbarnAcirc Atplusmnlsmacr ma-nAgravetplusmniw sN-iquestp-para-bmtfm AAtildemsX

aaumlm-sc-brvbarnepw ma-nAgravetplusmni]XnI kaAgravecediln-iexcl-cp-Xv

ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI nYacutenX 2thornmw frac14Agrave t^m-d- nAcirc Xspara kaAgravecediln-tiexcl---shyXm-Wv ma-nAgravetplusmn-

i-]-Xn-I-bnAcirc OslashmmAgravedegnbpw ma-nAgravetplusmniw sNbvX-bmfpw Hcediln-laquon-cn-iexclWw OslashmmAgravedegn

aOtilde-cn-iexclppara Xtplusmn-ikzbw-`-cW Oslashm]--macrnse GsX-brvbarnepw ntbm-P-I-a-WvUew (hmAgraveUn-

se) thmlaquoAgrave Bbn-cn-tiexcl--shyXpw F-paramAcirc ma-nAgravetplusmniw sN-iquestpparabmAuml OslashmmAgravedegn aOtilde-cn-

iexclppara ntbm-P-I-a-WvU-e-macrn-setbm hmAgraveUn-setbm thmlaquoAgrave Bbn-cn-tiexcl---shyXm-Wv-

HcmAuml Hcp Xtplusmn-i-k-z-bw- -cW Oslashm]--macrn-se Hparane-[nIw ntbm-P-I-a-WvU-e-sectfn-tebviexclv

ma-nAgravetplusmn-i- ]-XnI kaAgravecediln-iexcl-msup3 ]m-SnAtilde IqSmsX OslashmmAgravedegn bYm-hn[n ]Ww sIlaquon-sh-

bviexclp-I-bpw kX-y-]-XnUacute A-sAtilde-brvbarnAcirc ZrV-]-XnUacute sNbvXv Hcediln-Sp-Ibpw thWw

kvXobvtiexclm ]laquon-I-Pm-Xnbvtiexclm ]laquon-I-hAgravecurren- ntm Bbn kwh-cWw sNbvXn-laquopAring ntbm-P-I-

a-WvU-e- n-tebviexclv Cu hn`m-K-macrnAcircscedil-Sm-macr-hAgrave ]XnI kaAgravecediln-iexcl-cp-Xv OslashmmAgravedegn ma-

nAgravetplusmn-i-]-Xn-I-bnAcirc hbEcircv IrX-y-ambn tcJs -Sp-macr---n-bn-cniexcl-Ww OslashmmAgravedegn thsd

GsXbrvbarnepw ntbm-P-I-a-WvU-e- nse kfrac12-Xn-Zm-b-I-m-bn-cn-iexclp-paran-Smacrv _Ocirc-scedillaquo thmlaquoAgrave

]laquon-I-tbm ]kagrave `mK-tam ]kagrave `mK- nsacirc kmpound-y-scedil-Sp-macrnb ]IAgravetcedilm ma-nAgravetplusmn-i-]-

Xn-I-siexclm-cediltam A-sAtilde-brvbarnAcirc kqpoundva]cn-tim-[m ka-btmacrm lmP-cm-iexclWw Hcp

OslashmmAgravedegn kaAgravecediln-uml FAtildem ma-nAgravetplusmn-i-]-Xn-I-Ifpw XAringp-I-bm-sW-brvbarnAcirc AXn-pAring Imc-

W-sectAuml D-S-sup3 Xspara tcJ-s -Spmacrn Dmacr-c-hnsacirc kmpound-y-s -Sp-macrnb ]IAgrave v Acirc-Ip-paraXm-Wv

GsX-brvbarnepw Hcp ma-nAgravetplusmn-i-]-XnI kzo-I-cn-umln-laquop-sshybrvbarnAcirc XAringnb ]Xn-I-Isf kw_-Ocircnumlv

Dmacrchnsacirc kmpound-y-scedil-Sp-macrnb ]IAgravecedilv OslashmmAgravedegn Bh-i-y-s -laquomAcirc Acirc-tIshy---Xm-Wv kzo-I-

cn-iexcl-scedillaquo ma-nAgravetplusmn-i-]Xn-I-fpsS Imc-y-macrnAcirc Ah kzo-I-cn-bviexclm-n-S-bmb Imc-W-sectAuml

hc-Wm-[n-Imcn hy-agrave-am-iexcl-W-sa-paranAtilde F-paramAcirc Hcp ma-nAgravetplusmni ]XnI kzo-I-cn-scedil-Sp-para-XnAcirc

Btpound-]w Dparabn-umln-laquopAring kwK-Xn-I-fnAcirc ]kvXpX Btpound]w nc-kn-umlp-sImshyv Facutep-sImshyv

]XnI kzo-I-cn-iexcl-s -laquop Fpara Imcyw hc-Wm-[n-Imcn hy-agrave-am-tiexclshy-Xp-shyv

(FkvCkn672020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv NnOacutew A-p-h-Zn- p

Xtplusmn-i Xn-c-ordf-Sp-cedilnAcirc hnhn-[ c-m-atildeob I-poundn-IAuml-iexclv Nn-Oacutew A-p-h-Zn- Xmbn kwOslashm-

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12o-j-WAgrave hn `m-kv-I-csup3 A-dn-bnumlp Z amAgrave-Iv-kn-kvaumlv se-n-n-Igravev- ]mAgravelaquon Hm-^v

C-acutey( sd-Uv ^vfm-Kv ) thorn raquom-iexclv t_mAgraveUv sU-sam-Im-aumln-Iv tkm-jyAcirc P-kv-aumln-kv ]mAgravelaquon thornIyma-d

tI-c-f Im-a-cm-Pv tImnot-K-kv ]mAgrave-laquon thorn Iniexcl-aumlv _maumlv I-frac12yq-Wn-kv-aumlv amAgrave-Iv-kn-kv-aumlv ]mAgrave-laquon (Fw

hn cm-tP-jv hn-`m-Kw) thorn Cbrvbarv t]m-laquov Bsup3-Uv s]sup3 `mc-Xv [Agrave-frac12 P- tk- ]mAgrave-laquon thorn ss]-m-

cedilnAuml `m-cXo-b k-_vtem-Iv ]mAgrave-laquon thorn ]-jAgrave IpiexclAgrave tkm-jy-en-kv-aumlv dn- -raquon-iexclsup3 ]mAgrave-laquon thorn jncedilv

A-regm sU-tam-Im-aumln-Iv lyq-asup3 ssd-aumlv-kv aq-hv-saacircv ]mAgravelaquon Hm-^v C-acutey thorn s]-cpfrac14d

I-frac12yq-Wn-kv-aumlv amAgrave-Iv-kn-kv-aumlv ]mAgrave-laquon ( Fw A-Po-_v hn-`mKw )thorn hm-laquoAgrave Sm- v F-paran-sect-s-bm-Wv

Nn-Oacutew A-p-h-Zn-umlXv (FkvCkn662020)

Xtplusmn-i Xn-c-sordf-Spcedilv sNehv nco-poundIsc nb-anumlp

Xtplusmni`cW Xnc-sordf-Sp- p-ambn _Ocirc-scedillaquov sNe-hp-IAuml kw_-Ocircnuml Imc-y-sectAuml nco-poundn-

iexclpparaXn-mbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 n-co-poundIsc ntbm-Kn-umlp nco-pound-Isacirc

t]cv Npa-X-e-scedillaquo traquomiexclvapn-kn-cedilm-en-aumln sam-ss_Acirc t^mnot -frac14Agrave Fparan-h kwOslashm-

Xn-c-sordf-Sp- v I-frac12oj-sacirc Hu-tZymKn-I sh-_v ssk-aumlm-b wwwseckeralagovin Acirc ]-kn-sup2o-I-

cnumlp

(FkvCkn652020)

tIcf tImnotKEcircv (Fw) sacirc NnOacutew achncedilnumlp

tIcf tImnotKEcircv (Fw) sacirc NnOacute-amb ldquoc-shyn-erdquo kwOslashm

XncsordfSpcedilv Ifrac12ojsup3 achncedilnumlp

tIcf tImnotKEcircv (Fw)thornse ]n-sP-tPm-k^v hn`m-K-hpw tPmkv-sI-amWn

hn`m-Khpw ldquoc-shyn-erdquo NnOacutew XsectAumliexclv Ap-h-Zn-iexclWw Fparav Ah-Im-i-hmZw

Dpara-bn- -Xns XpSAgraveparamWv NnOacutew achncedilnumlp sImshyv kwOslashm Cepoundsup3

Ifrac12ojWAgrave hn`mkviexclcsup3 Dmacrchv ]pdscedilSphnumlXv C]-Imcw NnOacutew ac-hn-

cedilnuml S-]Sn

_lp-ssl-tiexclm-S-Xn-bnAcirc ne-hn-ep-ff WP(c) 186332020 185562020 Fparao

tIkp-I-fnse hn[niexclv hnt[-b-am-bn-cniexclpw

Xtplusmn-i-k-z-bw-`-cW Oslashm]--sect-fn-te-bviexclp-ff XncsordfSpcedilnAcirc

aOtildecniexclpparaXnmbn tIcf tImnotKEcircv (Fw) ]nsP-tPm-k^v hn`m-K- nv

ldquosN-shyrdquo bpw tIcf tImnotKEcircv (Fw) tPmkv-sI-amWn hn`m-K-macrnv

ldquotS-_nAuml ^mpwrdquo AXmXv hn`mKw Bh-i-y-scedil-laquo-X-p-k-cnumlv AhAgraveiexclv Ap-h-Zn-

umlp

(FkvCkn642020)

Xnc-sordf-Spcedilv ]Nm-cWw Nlaquo-sectAuml ]men-umlp-thWwthorn

kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3

Xtplusmni s]mXp sXcsordfSpcedilnAcirc aOtildecniexclppara cmatildeobIpoundnIfpw OslashmmAgravedegnIfpw Auml-Sn-

ime DS-a-Oslashcpw XncsordfSpcedilnsacirc Bhiymacrnteiexclmbn AumlSniexclppara eLpteJIAuml t]mIgravedpIAuml

XpSsectnbhbnAcirc AumlSniexclppara Bfnsacircbpw ]km[Isacircbpw t]cpw taAcirchnemkhpw

DshymbncniexclWsapara ]copymbmacrv cmPvapnkncedilAcirc AIcircnse hyhOslashIAuml IAgraveiambn ]meniexclWsaparav

kwOslashm Xnc-sordf-Sp v Ifrac12ojWAgrave hn`mk-vIcsup3 Adnbnumlp

AumlSniexclpparaXnp apfrac14mbn ]km[Is XncnumldnbpparaXnmbv cshyv BfpIAuml

kmpoundyscedilSpmacrnb nYacutenX ^mdmacrnepAring Hcp ]Jym]w ]EcircpSa AcirctIshyXpw AumlSnuml tijw

taAcirccedildordf ]Jym]tmacrmsSmcedilw AumlSn tcJbpsS ]IAgravecedilv klnXw ]Ecircp-Sa nYacutenX t^mdmacrnAcirc

PnAtildem sXcsordfSpcedilv DtZymKOslashv Abumlp sImSptiexclshyXpamWv apIfnAcirc ]dordfncniexclppara

hyhOslashbpsS ewLw Bdpamktmacrmfw BImhppara XShpinpoundtbm 2000cq] hsc ]ngtbm

AsAtildebrvbarnAcirc cshypw IqSntbm AcircIn inpoundniexclscedilSppara IpaumlamWv

Hcp hyagravenbpsS Oslashew sIlaquonSw aXnAcirc XpSsectnbh AbmfpsS AphmZw IqSmsX sImSnacw

mlaquopparaXntm _mdpIAuml sIlaquopparaXntm ]ckyw HlaquoniexclpparaXntm apZmhmIysectAuml FgpXpparaXntm

D]tbmKniexclmsup3 cmjvSobIpoundnItfm OslashmmAgravedegnItfm AhcpsS ApbmbnIsf AphZniexclmsup3

]mSnAtilde

kAgraveiexclmAgrave Bô-kp-I-fnepw Ah-bpsS tImfrac14u-shynepw ]cn-k-cmacrpw NphAgrave Fgp-Xmtm t]mIgraveAgrave

Hlaquon-iexclmtm _mAgrave Ilaquov Hulaquov XpS-sectn-bh Oslashm]n-iexclmtm ]mSn-Atilde GsX-brvbarnepw s]mXp-Oslash-emacrv

]c-ky-sectfpw t_mAgraveUp-Ifpw aaumlv ]N-c-tWm-]m-[n-Ifpw Oslashm]n-iexclp-para-Xnv XS-Ecirc-an-sAtilde-brvbarnAcirc AhnsS ]c-

ky-sectAuml Oslashm-]niexclpparaXnv FAtildem cmjvSobIpoundn-IAumliexclpw OslashmmAgravedegn-IAumliexclpw Xpey Ah-kcw

AcircI-Ww GsX-brvbarnepw ]tXyI Ipoundntiexclm OslashmmAgravedegntiexclm amX-ambn Hcp s]mXp-Oslash-ehpw

oiexcln humln-laquon-sAtildeparav PnAtildem Xnc-sordf-Spcedilv DtZym-K-Oslashsup3 Ddcedilp hcp-tmacr-shy-Xm-Wv s]mXpP-sectAumliexclv

Aku-I-cytam ieytam Dshym-Ippara hn[- nAcirc ]N-cW kma-KnIAuml (sIm-Sn _mAgrave t]mIgraveAgrave Ilaquou-laquov

XpSsectnbh) Oslashm]n-iexclmsup3 ]mSn-Atilde ]c-ky-sectAumliexclv thshyn-h-cppara sNehv OslashmmAgravedegn-bpsS Xnc-sordf-

Spcedilv sNe-hv I-W-iexclnAcirc DAumlscedil-Sp-tmacr-shy-Xm-Wv

cmjvSob IpoundnItfm OslashmmAgravedegn-Itfm GsX-brvbarnepw s]mXp-Oslash-etam kzIm-cy-Oslash-etam ]c-

ky-sectAuml Oslashm]ntumlm apZm-hm-Iy-sectAuml Fgp-Xntbm hnIr-X-am-iexcln-b-Xmbn ]cmXn e`n-umlmAcirc Ah DSsup3

oiexclw sNiquestmsup3 PnAtildem Xnc-sordf-Sp- v DtZym-K-Oslashsup3 tmlaquookv AcirctI-shy-Xm-Wv tmlaquookv e`numlnlaquopw Ah

oiexclw sNbvXn-sAtilde-brvbarnAcirc -Ah oiexclw sNiquestp-para-Xnv PnAtildem Xnc-sordf-Sp v DtZym-K-Oslashsup3 S-]Sn kzoI-

cniexclpIbpw AXnp thshynhcppara sNehv _Ocirc-scedillaquo OslashmmAgravedegn-bpsS Xnc-sordf-Spcedilv sNe-hn-tmSv

tNAgraveiexclpIbpw sNtiquest-shy-Xm-Wv

hnZym`ymk Oslashm]sectfpsS ssaXmsectAuml XncsordfSpcedilpambn _Ocircscedillaquo cmatildeob

]NcWsectAumltiexclm dmenIAumltiexclm D]tbmKniexclmsup3 ]mSnAtilde

(FkvCkn632020)




ആ ി ഡീെഫ െ ാഡ പീകരി വാൻ നിർേ ശം

തേ ശഭരണ െപാ തിരെ മായി ബ െ രാ ീയ ക ിക ം ാനാർ ിക ം നട തിരെ ചാരണ പരിപാടികൾ നിയമാ തമാേണാ എ പരിേശാധി തിനായി ആ ി ഡീെഫ െ ാഡ പീകരി വാൻ തിരെ ക ീഷൻ ജി ാ കള ർമാർ നിർേ ശം നൽകി ജി ാ തല ിൽ വരണാധികാരിയ ാ അസി കള േടേയാ സബ കള േടേയാ െഡപ ി കള േടേയാ േന ത ി ഒ ാ ം താ തല ിൽ തഹസിൽദാർഗസ റാ ി ഒ ഉേദ ാഗ െ േന ത ിൽ ാ ം പീകരിേ താണ

േനാ ീ കൾ ബാന കൾ േബാർ കൾ േപാ കൾ വെര കൾ ൈമ അനൗൺെ മീ ിം കൾ മ സാ ഹ മാധ മ ൾ േഖന ചാരണ പരിപാടികൾ എ ിവ െട നിയമസാ ത പരിേശാധിേ താണ

ാ ിക തലായവ െട ഉപേയാഗ ിൽ നിയ ണം ഏർെ ി ക ീഷൻ

28102020 തീയതി ബി1349702019 ന ർ സർ ലർ റെ വി ി അവയിെല നിർേ ശ ം പാലി െ െ ഉറ ാ ണം

നിയമപരമ ാ ചാരണ പരിപാടികൾ ഉടൻ നിർ ി വയ ിേ ം േപാ കേളാ

േബാർ കേളാ നീ ം െച ാൻ നിർേ ശിേ മാണ ഇ കാര നിർേ ശം പാലി ിെ ിൽ അവ നീ ം െച തിന നടപടി സ ീകരിേ ം അത സംബ ി െചലവ ബ െ വരിൽ നി ഇൗടാ തിന നിരീ ക െട യിൽെ ി നടപടി സ ീകരിേ മാണ

േമൽ റ വെര നിയമി സംബ ി ജി ാ തിരെ ഉേദ ാഗ ൻ

റെ വി ഉ രവിെ പകർ ക ീഷനിൽ ലഭ മാേ താെണ ക ീഷണർ നിർേ ശി (FkvCkn622020)

ഹരിതച പാലനം - ാ ിക വി െതരെ ിനാ ൈക കം

കാശനം െച

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല െതരെ ിൽ ഹരിത ച ം പാലി തിെ

ഭാഗമായി ാനാർ ികൾ ം ഉേദ ാഗ ർ ം രാ ീയ പാർ ികൾ ം െപാ ജന ൾ

സംശയ ൾ രീകരി തിനായി ത ാറാ ിയ ഹരിതച ലംഘനം എ ൈക കം സം ാന

തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ കാശനം െച ചിത മിഷൻ ഹരിതേകരളം മിഷൻ എ ിവ െട

സം ാഭി ഖ ിലാണ ൈക കം ത ാറാ ിയിരി ത സം ാന െതരെ ക ീഷണ െട

േചംബറിൽ നട ിയ ക കാശന ചട ിൽ ചിത മിഷൻ എ ിക ീവ ഡയറ ർ ീമിർ ഹ

അലി IAS തിരെ ക ീഷൻ െസ റി എസേ ാഷ ഹരിതേകരളം േ ാ ാം ഓഫീസർ അമീർ ഷാ

കൺസൽ മാരായ എൻജഗജീവൻ ടിപി ധാകരൻ ട ിയവർ പെ

(േഫാേ ാ ഐampപിആർഡി നൽ താണ)

(FkvCkn612020)

തേ ശ തിരെ - ാനാർ ിക െട േയാഗ തക ം അേയാഗ തക ം

അറിയി മാർ നിർേ ശം റെ വി

തേ ശസ യംഭരണ ാപന ളിേല മ രി തി ാനാർ ിക െട േയാഗ തക ം അേയാഗ തക ം േകരള പ ായ രാജ ആ ിെല 29 തൽ 34 വെര വ കളി ം േകരള നിസി ാലി ി ആ ിെല 85 തൽ 90 വെര വ കളി ം നി ർഷി ി അവ സംബ ി നിയമ ം ച ം പരിേശാധി േവണം വരണാധികാരികൾ ാനാർ ിക െട േയാഗ തക ം അേയാഗ തക ം നി യിേ ത എ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

തേ ശ ാപന ിൽ മ രി ഒരാൾ ആ ാപന ിെല ഏെത ി ം വാർഡിെല േവാ ർ

പ ികയിൽ േപ ായിരി ക ം നാമനിർേ ശ പ ിക സമർ ി തീയതിയിൽ 21 വയ ർ ിയായിരി ക ം േവണം ഒ വാർഡിെല ാനാർ ിെയ നാമനിർേ ശം െച യാൾ അേത

വാർഡിെല േവാ ർ പ ികയിൽ തെ േപ ആളായിരി ണം സംവരണ സീ ിൽ മ രി യാൾ ആ സംവരണ വിഭാഗ ിൽെ ആളായിരി ണം

പ ികജാതി പ ികവർ സംവരണ വാർ കളിൽ മ രി വർ തഹസിൽദാറിൽ നി ലഭി ജാതിസർ ിഫി ഹാജരാ ണം 3 വർഷ സാ താകാലയള ജാതി സർ ിഫി ക ം ഇതിന പരിഗണിേ താണ

സം ാന സർ ാരിേ േയാ േക സർ ാരിേ േയാ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേലേയാ

അവ നിയ ി േകാർ േറഷ കളിേലേയാ എ ാ വിഭാഗം ഉേദ ാഗ ം ജീവന ാ ം തേ ശ തിരെ ിന ാനാർ ിയാ തിന അേയാഗ രാണ

േക സം ാന സർ ാ കൾ ം തേ ശസ യംഭരണ ാപന ൾ ം 51 ശതമാന ിൽ

റയാെത ഓഹരി ക നികളി ം സഹകരണ സംഘ ളി ജീവന ാർ ം മ രി തിന േയാഗ തയി

സം ാനെ ഏെത ി ം േബാർഡിേലാ സർ കലാശാലയിേലാ ഉ ഉേദ ാഗ ർ ം

ജീവന ാർ ം ാനാർ ിയാ തിന േയാഗ തയി പാർ ൈടം ജീവന ാ ം ഓണേററിയം ൈക ജീവന ാ ം ഇതിൽ ഉൾെ ം

അംഗണവാടി ജീവന ാർ ം ബാലവാടി ജീവന ാർ ം ആശാവർ ർമാർ ം പ ായ

നിസി ാലി ി തിരെ കളിൽ മ രി തിന അേയാഗ ത ഉ ായിരി ത എ ാൽ സാ രതാ േ രക മാർ പ ായ കളിൽ മാ േമ മ രി ാൻ േയാഗ ത ഉ

സർ ാരിന 51 ശതമാനം ഓഹരിയി ാ ാഥമിക സർ ീസ സഹകരണ സംഘ ളിെല

ജീവന ാർ മ രി തിന അേയാഗ തയി െകഎ ആർ ിസി യിെല ജീവന ാർ എംപാനൽ ക ർമാർ ഇല ിസി ി േബാർഡ

ജീവന ാർ എംേ ായ െമ എക സ േച ി െട 179 ദിവസേ നിയമി െ താ കാലിക ജീവന ാർ എ ിവർ മ രി തിന അേയാഗ ത

ംബ ീ സിഡിഎസ െചയർേപഴ സൻമാർ ജീവന ാര ാ തിനാൽ മ രി തിന

അേയാഗ ത ഉ ായിരി ത തേ ശ ാപന ളിെല സിഡിഎ അ ൗ മാർ തിരെ ിൽ മ രി തിന അേയാഗ ത ഉ ായിരി ം

സർ ാ മാേയാ തേ ശ ാപന മാേയാ നിലവി കരാറിൽ ഏർെ ി ഒരാൾ അേയാഗ നാണ ഏെത ി ം കരാറിേലാ പണിയിേലാ അവകാശ ായി എ കാരണ ാൽ അേയാഗ ത ഉ ായിരി ത

സ ഹ ിെ ന േവ ി ഒ തിനിധി എ നിലയിൽ പ ായ ിെലേയാ

നിസി ാലി ിയിെലേയാ ഏെത ി ം പണി ഏെ വർ അേയാഗ തയി തേ ശ ാപന ിെ ഒ െക ിടേമാ കട റിേയാ വ ാപാരാവശ ി വാടക വ വ യിേലാ പാ വ വ യിേലാ ഏെ ി െ ിൽ അ ം അേയാഗ തയ

സർ ാരിേലയ േ ാ തേ ശ ാപന ളിേലയ േ ാ ഏെത ി ം ടി ിക വർ

അേയാഗ രാണ ടി ിക ാരായി കണ ാ തിന അത സംബ ി ഒ ബിേ ാ േനാ ീേസാ ന ക ം അതിൽ നിർേ ശി ി സമയം കഴി ക ം േവണം

ബാ കൾേ ാ സർ ീസ സഹകരണ സംഘ ൾേ ാ ന ാ ടിശിക സർ ാരിേനാ തേ ശ

ാപന ിേനാ നൽ വാ ടി ികയായി ക താൻ കഴിയി ബാ കൾ െകഎഫസി െകഎസഎഫഇ തലായവ െകാ ാ ടിശിക റവന റി വറി വഴിയാണ നട െത ിൽ ടി ം അത ടി ികയായി പരിഗണിേ തി

സർ ാരിേനാ ഏെത ി ം തേ ശസ യംഭരണ ാപന ിേനാ നൽ വാ ടി ിക

ഗ ളാ ിയി െ ിൽ അതിൽ റ ഗ ൾ ട ിയി െ ിൽ മാ േമ ടി ിക ാരനായി കണ ാ ി അേയാഗ ത ഉ ാ ക

1951-െല ജന ാതിനിത നിയമ ിെല 8-ാം വ ിൽ പരാമർശി ി ഏെത ി ം ി

ശി ി െ േതാ അെ ിൽ സാൻമാർ ിക ഷ ം ഉൾെ ഒ ിന മാസ ിൽ റയാെത ഒ കാലേ തട ശി വിധി െ ി േതാ ആയ ഒരാൾ അേയാഗ ത

ഉ ായിരി താണ ശി ി െ ാൽ ജയിൽ േമാചിതനായ േശഷം ആ െകാ ം വെര അേയാഗ ത ായിരി ം ശി നട ിലാ ത അ ീൽ േകാടതി േ നൽകിയി െ ി ം ാപനം (കൺവി ൻ) േ െച ാ കാലേ ാളം അേയാഗ ത ഉ ായിരി താണ

നാമനിർേ ശ പ ിക സമർ ി തീയതിയിൽ 21 വയസ ർ ിയായിരി ണം

എ െതാഴിെക മ കാര ളിൽ പരിേശാധന നട ദിവസ ിെല ിതിയാണ േയാഗ ത ം അേയാഗ ത ം കണ ാ ക ഏെത ി ം േക കളിൽ തിയായ െകാ മാ ം ഒരാൾ തിരെ ിൽ മ രി തി അേയാഗ തയി

അഴിമതിയ േ ാ റി ാ യ േ ാ ഉേദ ാഗ ിൽ നി ം പിരി വിടെ ഏെതാ ഉേദ ാഗ ം

പിരി വിടെ തീയതി തൽ 5 വർഷേ അേയാഗ ത ഉ ായിരി താണ േകരള തേ ശസ യംഭരണ ാപന ൾ ( മാ നിേരാധനം) ആ ിെല വ വ കാരം

അേയാഗ നാ െ ക ം അേയാഗ നാ െ തീയതി തൽ 6 വർഷം കഴിയാതിരി ക ം െച സംഗതിയിൽ അേയാഗ നാണ (അേയാഗ രാ െ വ െട ലി ക ീഷെ െവബ ൈസ ിൽ പരിേശാധന ലഭ മാണ) എ ാൽ അത സംബ ി ൈഹേ ാടതി െട േ ഉ ര എ കാരണ ാൽ മാ ം അേയാഗ ത ഇ ാതാ ി േ ഉ രവിെല ഉപാധികൾ പരിേശാധി വരണാധികാരി അേയാഗ ത സംബ ി തീ മാനം ൈകെ ാ ണം

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ിെല തിരെ ിൽ മ രി തി േശഷം തിരെ

െചല കണ യഥാസമയം സമർ ി ി ി ാ വർ ക ീഷൻ അേയാഗ നാ തീയതി തൽ 5 വർഷ ാലം അേയാഗ ത (അേയാഗ രാ െ വ െട ലി ക ീഷെ െവബ ൈസ ിൽ പരിേശാധന ലഭ മാണ)

ാമസഭ േടെയാ വാർഡ സഭ േടെയാ േയാഗം വിളി തിൽ വീ വ ക അംഗമായി ടരേവ തേ ശ ാപ ിേ േയാ അതിെ ാ ിംഗ ക ി ിക േടേയാ േയാഗ ളിൽ

ഹാജരാകാതിരി ക ട ിയ കാരണ ളാ ായ അേയാഗ ത ത ക ി ി െട കാലാവധിവെര മാ േമ ഉ ായിരി ക അതിനാൽ അവർ ഈ െപാ തിരെ ിൽ മ രി തിന അേയാഗ തയി

സർ ാ മാ ഏെത ി ം കരാറിേലാ േലല ിേനാ വീ വ തിെ ഫലമായി ാ

ലി ിൽ ഉൾെ ിയി െ ിൽ അേയാഗ നാ ം തേ ശ ാപന ിെ ധനേമാ മ വ േളാ ന െ കേയാ പാഴാ കേയാ ർവിനിേയാഗം െച കേയാ െച ി െ തേ ശ സ യംഭരണ

ാപന ി േവ ി ഓം ഡ ാൻ കെ ിയി െ ി ം അേയാഗ നാ ം ഒരാൾ ബധിര കനാെണ ി ം അേയാഗ നാണ അഭിഭാഷകനായി ാ ീസ െച തിൽ നി ം വില െ ി െ ിൽ അേയാഗ നാണ സർ ാർ

അഭിഭാഷകർ റെമ ബ െ തേ ശസ യംഭരണ പാന ി േവ ി തിഫലം പ ഒ അഭിഭാഷകനായി േജാലിയിേലർെ ിരി ആ ം ാനാർ ിയായി മ രി തി അേയാഗ നാണ

ഒരാൾ തേ ശ ാപന ിെ ഒ വാർഡിേല മാ െമ മ രി വാൻ പാ ഒ ിൽ തൽ വാർഡിേല മ രി ാൽ അയാ െട എ ാ നാമനിർേ ശ പ ികക ം നിരസി താണ എ ാൽ

ിതല പ ായ കളിൽ ഒ ിലധികം തല ളിൽ മ രി ാ താണ നാമനിർേ ശ പ ികേയാെടാ ം സമർ ി 2എ ഫാറ ിെല എ ാ േകാള ം രി ി ി െ

ാനാർ ികൾ ഉറ ാേ താണ േഭദഗതി വ ിയ നാമനിർേ ശ പ ിക ം 2എ ഫാറ ം ക ീഷെ ൈസ ിൽ ലഭ മാണ

നാമനിർേ ശപ ിക സമർ ി ി ാനാർ ി വരണാധികാരി ാെകേയാ സം ാന

തിരെ ക ീഷൻ അധികാരെ ിയ ഉദ ാഗ ൻ ാെകേയാ അതത സംഗതിേപാെല േകരള പ ായ രാജ ആ ിെല 1 - mw പ ികയിേലാ േകരള നിസി ാലി ി ആ ിെല 2- mw പ ികയിേലാ നൽകിയി ഫാറ ിൽ സത തി േയാ ഢ തി േയാ െച ഒ വ ി ിെ ിൽ അയാ െട നാമനിർേ ശപ ിക നിരസി െ ം ഇ കാരം അധികാരെ ിയ ഉേദ ാഗ െട ിൽ സം ാന സർ ീസിെല എ ാ ഗസ ഡ ഓഫീസർമാ ം ചികി യി ാനാർ ിെയ സംബ ി അേ ഹെ ചികി ി േഡാ ർമാ ം ത ആ പ ി െട മതല െമഡി ൽ മാ ം ഉൾെ

ാനാർ ി െട േയാഗ ത ം അേയാഗ ത ം സംബ ി വരണാധികാരി അർ നീതിന ായ സ ഭാവ ആെള നില സ മായി തീ മാനെമ േ താണ

(FkvCkn602020) തേ ശ െപാ തിരെ നിരീ കെര നിയമി

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല െപാ തിരെ നീതി ർ ം നി മായി നട തിന നിരീ കെര നിയമി െകാ ഉ രവായതായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി നിരീ ക െട േപര ാനേപര നിയമി ജി എ ീ മ ിൽ പ ിക താെഴ െകാ ിരി

മ

ന ർ ഓഫീസ െട േപര േമൽവിലാസം ജി

(1) (2) (3) (4)

1 ആർഗിരിജ IAS ഡയറ ർ സർേ ആ ലാൻഡ െറേ ാർ സ ഡി ാർ െമ തി വന രം

2 വീണഎൻമാധവൻ IAS അഡീഷണൽ െസ റി ഹയർ എഡ േ ഷൻ ഡി ാർ െമ െകാ ം

3 വിരതീശൻ IAS എ ിക ീവ ഓഫീസർ ീ പ നാഭസ ാമി േ ം

തി വന രം പ നം ി

4 വിവിേ ശ രി IAS ഡയറ ർ െകാളീജിേയ എഡ േ ഷൻ ഡി ാർ െമ ആല ഴ

5 േജാർ ിപിമാ ൻ IFS

കൺസർേവ ർ ഓഫ േഫാറ സ ഇൻ ൾ ചാർ ഓഫ ചീഫ

കൺസർേവ ർ ഓഫ േഫാറ സ (ൈഹ േറ സർ ിൾ) േകാ യം

േകാ യം

6 രാേജഷ രവീ ൻ IFS ചീഫ എ ിക ീവ ഓഫീസർ CAMPA ഇ ി

7 സാജൻസിവി IAS ഡപ ി െസ റി േലാ ൽ

െസൽഫ ഗവൺെമ ഡി ാർ െമ

എറണാ ളം

8 ബിഎസതി േമനി IAS ക ീഷണർ ാവൻ ർ േദവസ ം േബാർഡ ർ

9 േമാദപിപി IFS


കൺസർേവ ർ ഓഫ േഫാറ സ (ഈേ ൺ സർ ിൾ) പാല ാട amp

കേ ാഡിയൻ ഓഫ െവ ഡ േഫാറ സ

പാല ാട

10 െകവിജയനാഥൻ IFS


കൺസർേവ ർ ഓഫ േഫാറ സ (WL) amp ഫീൽഡ ഡയറ ർ

പാല ാട

മല റം

11 േഗാ ൽ ജിആർ IAS ഓഫീസർ ഓൺ െ ഷ ൽ ഡ ി

ഫിനാൻസ (റിേസാ സ) ഡി ാർ െമ

േകാഴിേ ാട

12 ജിഫാനി മാർ റാ IFS ചീഫ കൺസർേവ ർ ഓഫ

േഫാറ സ amp േനാഡൽ ഓഫീസർ CAMPA

വയനാട

13 ജീവൻ ബാ IAS ഡയറ ർ ഓഫ ജനറൽ എഡ േ ഷൻ ക ർ

14 ഇ േശഖർ IAS ഇൻെ ർ ജനറൽ ഓഫ രജിേ ഷൻ കാസർേഗാഡ

(FkvCkn592020)

തേ ശ തിരെ ര ാം ദിന ിൽ 119 പ ികകൾ സമർ ി

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല തിരെ ിനായ പ ിക സമർ ി വാ ര ാം ദിനമായ െവ ിയാ 119 പ ികകൾ സമർ ി െ വ ാഴാ ആണ ക ീഷൻ ഇല ൻ വി ാപനം റെ വി ത വ ാഴം െവ ി എ ീ ര ദിവസ ളിൽ ആെക 191 പ ികകളാണ െമാ ം ലഭി ി ത ഇ വെര ലഭി പ ികക െട എ ം ജി തിരി തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ൾ എ ീ മ ിൽ താെഴ നൽകിയിരി

ജി േകാർ േറഷൻ

നിസി ാലി ി

ഡിസ ി പ ായ

േ ാ പ ായ

ാമ പ ായ

ആെക

തി വന രം 1 3 12 16 െകാ ം 2 1 1 33 37 പ നംതി 2 1 17 20 ആല ഴ 3 15 18 േകാ യം 1 1 10 12 ഇ ി 1 9 10 എറണാ ളം 6 6

ർ 1 6 1 17 25 പാല ാട 1 11 12 േകാഴിേ ാട 4 4 മല റം 1 1 13 15 വയനാട 3 3 ക ർ 6 6 കാസർേഗാഡ 7 7 ആെക 3 15 15 8 163 191

(FkvCkn582020)


Atbm-K-y-cmiexclnb-h-cpsS ]laquonI ]kn-sup2o-I-cn-umlp

Iqdp-amauml ntcm-[ nb-a-]-Imcw kwOslashm Xnc-sordf-Sp v Ifrac12o-jWAgrave Atbm-K-y-cmbn ]J-ym-]n-uml-

Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fnse AwK-sect-fpsS t]cp hnh-c ]laquonI Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsacirc

wwwseckeralagovin Fpara sh_vssk-aumlnAcirc ]kn-sup2o-I-cn-umln-laquop-shyv Dmacr-chv XobXn apXAcirc Bdp hAgravej-tmacr-

bviexclmWv Atbm-K-yX IAcirccediln-umln-laquop-Aring-Xv ]laquon-I-bnAcirc DAumls -laquon-laquopAring ]ecpw tImSXn Dmacr-c-hnsacirc ASn-Oslashm--macrnAcirc

D]m-[n-I-tfmsS AwK-sect-fmbn XpSAgraveparan-cp-parap tImS-Xn-bpsS tIgrave Dmacr-c-hnsacirc amXw ASn-Oslashm--macrnAcirc Ch-cpsS

Atbm-K-yX CAtildem-Xm-Ip-paranAtilde Bb-Xn-mAcirc Ch-cnAcirc nparav ]XnI kzo-I-cniexclptfrac14mAuml Atbm-K-yX Xocp-am-n-

iexclpparaXv tImSXn Dmacr-chv kqpoundva-ambn ]cn-tim-[numlXnv tij-am-bn-cn-iexcl-W-saparav kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-

j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 hc-Wm-[n-Im-cn-IAumliexclv nAgravetplusmniw AcircIn-bn-laquop-shyv

(FkvCkn572020)




തേ ശ തിരെ ആദ ദിന ിൽ 72 പ ികകൾ സമർ ി തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല തിരെ ിനായ പ ിക സമർ ി വാ ആദ ദിനമായ വ ാഴാ 72 പ ികകൾ സമർ ി ജി ലഭി പ ികക െട എ ം എ ീ മ ിൽ

ജി എ ം തി വന രം 4 െകാ ം 8 പ നംതി 8 ആല ഴ 6 േകാ യം 9 ഇ ി 7 എറണാ ളം 4

ർ 6 പാല ാട 2 േകാഴിേ ാട 1 മല റം 12 വയനാട 1 ക ർ 4 കാസർേഗാഡ ഇ ആെക 72

(FkvCkn562020)

Xtplusmni s]mXp-Xn-c-sordf-Spcedilv thorn CthorntUmcedilv ]cn-io-ew Bcw-`numlp

Xtplusmnikzbw`cW Oslashm]sectfntebviexclpff s]mXpXncsordfSpcedilntebviexclv t]mfnwKv DtZymKOslashsc

nbaniexclppara ]hAgravemacrw kpKahpw Imcypoundahpw Biexclppara CthorntUmcedilv (Electronically Deploying Randomly Officers for Polling) tkm vaumlv shbdnsacirc DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclm-bpAring ]cn-io-e ]cn-]mSn Bcw- n- p PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashAgrave Xtplusmni kzbw`cWOslashm]sectfnse skIlaquodnamAgrave Fparan-hAgraveiexclmbpAring Hmnotssesup3 ]cn-io-e ]cn-]mSn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 DZvLm-Sw sNbvXp

sh_v A[njvTnX tkm^vaumlv shbdnsacirc klmbtmacrmsS kAgraveiexclmAgrave PohiexclmcpsS hniZmwisectAuml kw_Ocircn v Umaumlm ]qAuml Dshymiexcln AXnAcirc nparapw dmsup3Ussatkjsup3 Smacrn njv]poundhpw kpXmcyhpambn

t]mfnwKv DtZymKOslashsc ntbmKniexclppara kwhn[mamWv CthorntUmcedilv mjWAcirc Csup3t^mAgraveamaumlnIv skacircAgrave (NIC)-sacirc kmtbrvbarXnI klmbtmacrmsSbmWv Ifrac12ojsup3 CthorntUm v Scedilnemiexcln hcpparaXv

GItZiw ctshy ImAcirc epoundtmacrmfw t]mfnwKv DtZymKOslashcmWv Cmacr-hW Ce-poundsup3 Uyq-laquoniexclv Dshym-

IpI Hmtcm Xtplusmnikzbw`cW Oslashm]macrnsacircbpw ]cn[niexclpffnepff kAgraveiexclmAgrave AAgravesup2 kAgraveiexclmAgrave Khnotsaacircv AwKoIrX kzmib Oslashm]sectAuml XpSsectnbhbnAcirc nparapw PohiexclmcpsS hniZmwisectAuml CthorntUmcedilnAcirc Oslashm]




ta[mhnIAuml tcJscedilSpmacrpw hniZmwisectAuml _Ocircscedillaquo Xtplusmni kzmbw`cW Oslashm]sectfpsS skIlaquodn ]cntim[ Smacrn Ah ôkv sNbvXv PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashsup3 apfrac14msI kaAgravecedilniexclpparap Ah hoshypw PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashmiddotmAgrave kqpoundva ]cntim[ Smacrn kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojsup3 nYacutebnuml Znhkw dmsup3Ussatkjsup3 Smacrn t]mfnwKv DtZymKOslashsc nbaniexclpIbpw sNiquestpparaXmWv CthorntUmcedilnsacirc ]hAgravemacrw

dmsup3Ussatkjsup3 cshyp Llaquoambn BWv SmacrpparaXv BZy LlaquomacrnAcirc t]mfnwKv DtZymKOslashmiddotmsc nbanumlpsImshypff t]mIgravenwKv HmAgraveUdpIAuml ]pdscedilSphniexclpparap ]kvXpX t]mIgravenwKv HmAgraveUdnAcirc XncsordfSpcedilv DtZymKOslashmiddotmAgrave GXv Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]macrntebviexclmWv nbaniexclscedillaquonlaquopffsXparapw AhAgraveiexclpAring ChnFfrac12pIfpsS ]cn-io-ew kw_-OcircnumlpapAring hniZmwisectfpw AXnAcirc Dshymbncniexclpw

cshymw Llaquo dmsup3Ussatkjsup3 t]mfnwKv Znhkmacrnsacirc cshyp Znhkw apsfrac14 PnAtildem XncsordfSp v DtZymKOslashsup3 Smacrpparap AXphgn t]mfnwKv DtZymKOslashAgraveiexclv AhAgrave nbaniexclscedillaquonlaquopff t]mfnwKv tIgravejsacirc hniZmwisectAuml e`yamIpparap Cepoundsup3 km[ kmaKnIAuml tiJcniexclphmsup3 hcppara kabmacrv (t]mfnwKnsacirc Xte Znhkw) Ciexclmcyw t]mfnwKv DtZymKOslashsc Adnbniexclpparap IqSmsX FkvFwFkv apJmacutencw ]kvXpX hnhcsectAuml t]mfnwKv DtZymKOslashAgraveiexclv e`yamIpparaXmWv

hnot ssSw ]mkv thAgraveUv (HSn]n) apJmacutencw Oslashm]wIgravem^v FparanhcpsS hniZmwisectAuml tcnlaquov

wwwedropgovin Fpara sh_vsskaumlnAcirc Atsup1mUv sNiquestphmpw t]mIgravenwKv HmAgraveUAgrave ntbmKnumlncniexclppara t]mfnwKv tIgravejsacirc hniZmwisectAuml XpSsectnbh taAcirc sh_v sskaumlnAcirc nparapw Oslashm]ta[mhnt]mfnwKv DtZymKOslashAgrave FparanhAgraveiexclp Xspara UunottemUv sNiquestphmpff kuIcyhpw tImhnUvthorn19thornbpsS ]YacutemmacremacrnAcirc CmacrhW A[nIambn Hcpiexclnbnlaquopshyv

2015thornse Xtplusmnikzbw`cW Oslashm]sectfntebviexclpff XncsordfSpcedilv 2017thornse alaquoparaqAgrave apnkncedilmenaumlnbntebviexclpff s]mXpXncsordfSpcedilv FparanhbnAcirc CthorntUmcedilv kwhn[mw hnPbIcambn Scedilnemiexclnbncpparap

DtZymKOslashsup3amcpsS hniZmwisectAuml CthorntUmcedilv tkm^vaumlvshbdnAcirc Oslashm]sectfpsS ta[mhn 16112020 apXAcirc 21112020 XobXniexclIw tNAgravetiexclshyXmWv C]Imcw sNiquestpparapsshyparav _Ocircscedillaquo Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]sectfpsS skIlaquodnamAgrave DdcedilphcptmacrshyXmWv

DtZymKOslashcpsS hniZmwisectAuml kw_Ocircnuml kqpoundva]cntim[ 26112020-p apfrac14mbn PnAtildemXe DtZymKOslashAgrave ]qAgravemacroIcntiexclshyXmWv 26112020-v PnAtildem XncsordfSpcedilv DtZymKOslashsup3 HparamwLlaquo dmsup3Ussatkjsup3 Smacrn t]mIgravenwKv HmAgraveUAgrave ]pdscedilSphntiexclshyXmWv

]nsskUnwKv HmôkAgrave Hparamw t]mfnwKv HmôkAgrave FparanhAgraveiexclv (dnkAgraveAEligv DAumlscedilsS) ChnFw ssIImcyw sNiquestpparaXv DAumlscedilsSbpff XncsordfSpcedilpambn _Ocircscedillaquo hnjbsectAuml kw_Ocircnuml sSbnnwKv 30112020-v StmacrshyXmWv ]kvXpX sSbnnwKnv lmPcmtIshy tImicrosectAuml kw_Ocircnuml hniZmwisectAuml t]mIgravenwKv HmAgraveUdnAcirc DshymbncniexclpparaXmWv

BZyLlaquo sSbnnwKv centmEcircpIfnAcirc lmPcmIphmsup3 km[niexclmmacrhAgraveiexclpw do t]mIgravenwKv HmAgraveUAgrave e`numlhAgraveiexclpff Aacutena Llaquo sSbnnwKv 04122020-v SiexclpparaXmWv

CthorntUm v tkm^vaumlv shbdnAcirc FsectsbmWv Fsup3Sn hcpmacrpI FparapAringXpw aaumlpapff kmtbrvbarXnI

ImcysectAuml NIC DtZymKOslashsup3 Cu centmEcircnAcirc hniZoIcniexclpparaXmbncniexclpw (FkvCkn552020)

Xtplusmni sXcsordfSpcedilv Aacutena thmlaquoAgrave ]laquonIbnAcirc

27656579 thmlaquoAgraveamAgrave

Gaumlhpw IqSpXAcirc thmlaquoAgraveamAgrave aecedilpdmacrv Ipdhv hbmlaquonepw

Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]sectfnteiexclpAring sXcsordfSpcedilnmbpAring Aacutena thmlaquoAgrave

]laquonIbnAcirc 27656579 thmlaquoAgraveamAgrave 14483668 t]Agrave kvXoIfpw 13172629 t]Agrave ]pcpjsup3amcpw 282

t]Agrave Smsup3kvsPsup3tU-gvkp-am-Wv

Gaumlhpw IqSpXAcirc thmlaquoAgraveamAgrave aecedilpdw PnAtildebnepw Gaumlhpw Ipdhv hbmlaquonepamWv

aecedilpdmacrv 3354658 thmlaquoAgraveamcnAcirc 1725455 t]Agrave kvXoIfpw 1629154 t]Agrave ]pcpjmiddotmcpw 49

Smsup3kvsPsup3tU-gvkp-am-Wv hbmlaquonse 625453 thmlaquoAgraveamcnAcirc 319534 t]Agrave kvXoIfpw 305913

t]Agrave ]pcpjmiddotmcpw 6 Smsup3kvsPsup3tUgvkpamWv PnAtildeIfnse thmlaquoAgraveamcpsS Fregw NphsS

tNAgraveiexclp-parap

PnAtilde kvXo ]pcp-jsup3 Smsup3kvsPsup3UAgrave BsI

Xncphacute]pcw 1507550 1330503 24 2838077 sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770 ]macrwXnlaquo 575832 502712 6 1078550 Becedilpg 943584 838984 12 1782580 tImlaquobw 833032 780551 11 1613594 CSpiexcln 460007 444629 7 904643 FdWmIpfw 1335044 1253978 42 2589064 XrEgraveqAgrave 1424160 1267180 24 2691364 ]meiexclmSv 1216473 1120781 28 2337282 ae- pdw 1725455 1629154 49 3354658 hb-mSv 319534 305913 6 625453 tImgn-tiexclmSv 1324448 1208544 30 2533022 IregqAgrave 1090781 946178 14 2036973 ImkAgravetKmUv 546532 502009 8 1048549 BsI 14483668 13172629 282 27656579

(FkvCkn542020)




Xtplusmni kz-bw-`-cW s]mXp Xnc-sordf-Spcedilv hnUacutem-]w Cparav

(12112020)

kwOslashm-macrv Unkw-_Agrave 81014 Xo-b-Xn-I-fnAcirc Siexclppara Xtplusmni kz-

bw`cW Oslashm]--sect-fn-te-bviexclpAring s]mXp Xnc-sordf-Sp-cedilnsacirc hnUacutem-]w Cparap(12112020)

]pdscedilSp-hn-iexclp-saparav kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp Cparap

apXAcirc OslashmmAgravedegn-IAumliexclv ]XnI kaAgravecediln-iexclmw AXXv Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fpsS

hc-Wm-[n-Im-cn-IAumltiexclm D]-h-c-Wm-[n-Im-cn-IAumltiexclm apparan-emWv ]XnI kaAgravecediln-tiexcl-shy-Xv

Ah[n Znh-k-sect-sfm-gnsI cmhnse 11 -pw Dumlbviexclv 3pw CS-bviexclpAring ka-b-macrmWv ]XnI

kaAgravecediln-tiexcl-shy-Xv ]XnI kaAgravecedil-W-macrn-pAring Ah-km XobXn hw-_Agrave 19 BWv

ma-nAgravetplusmn-i- ]-Xn-I-tbm-sSmcedilw OslashmmAgravedegn AcirctIshy hni-Z -hn-h-c-sectAuml

t^mdw 2F bnAcirc kaAgravecediln-iexcl-Ww ^mdw 2F t`Z-KXn sNbvXn-laquop-shyv ]pcp-jsup3kvXo Fpara-

Xnv ]pdta Smsup3kvsPsup3UAgrave Fparap-IqSn tNAgravemacrn-laquop-shyv IqSmsX ma-nAgravetplusmn-i-Isacirc ]J-ym-]-

-macrnepw amaumlw Dshyv 2F t^md-macrnAcirc OslashmmAgravedegn-bpsS ]mkvt]mAgravelaquov hen-cedil-macrn-epAring IfAgrave

t^mtlaquom ]Xn-tiexcl-shy-Xm-Wv 2F ^md-macrnse FAtildem tImf-sectfpw ]qcn-cediln-tiexcl-shy-Xm-Wv

OslashmmAgravedegn-bpsS t^mnot frac14Agrave Cthorn-sa-bnAcirc hnh-cw tkmj-yAcirc aoUnb Aiexclushyv frac14Agrave

]msup3 frac14Agrave XpS-sectnb hnh-c-sectfpw ]pXp-Xmbn AcircI-Ww OslashmmAgravedegn-bp-sSbpw IpSpw-_-macrn-

tacircbpw k-z-macrv _msup2-y-X-thorn-Ip-Sn-EgravenI hnh-c-sectAuml Fparan-hbviexclv ]pdta OslashmmAgravedegn-bpsS hcp-

am tkmXkn-sacirc hni-Z-hn-h-c-sectfpw ImWn-tiexcl-shy-Xpshyv tImS-Xn-bnAcirc hnNm-c-W-bn-epAring

tIkp-IAuml inpoundn-iexcl-scedillaquo tIkp-IAuml Fparan-h-bp-sshy-brvbarnAcirc AXnsacirc hnh-chpw OslashmmAgravedegn

AcirctI-shy-Xp-shyv

(FkvCkn532020)

Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv thorn OslashmmAgravedegn-I-fpsS tbmKy-X-Ifpw Atbm-Ky-X-Ifpw

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilnv aOtilde-cn-iexclppara OslashmmAgravedegn-I-fpsS tbmK-y-X-Ifpw Atbm-K-y-X-Ifpw s]mXp

Ah-t_m-[-macrn-m-bn- kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 ]kn-sup2-s -Spmacrn CXv B[n-Im-cnI tcJ-bmbn

IWiexclm-iexclm-sX _Ocirc-scedillaquo nb-a-sectfpw Nlaquo-sectfpw ]cn-tim-[n v tbmK-y-X-Ifpw Atbm-K-y-X-Ifpw Xocp-am-n-iexclp-

paraXv AXmXv hc-Wm-[n-Im-cn-I-fpsS Npa-X-e-bm-sWparav kwOslashm Xnc-sordf-Sp v Ifrac12o-jWAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-

bnumlp

Xtplusmni Oslashm]--macrnAcirc aOtildecniexclppara- HcmAumliexclv B Oslashm]macrnse GsX-brvbarnepw hmAgraveUnse thmlaquoAgrave

]laquon-I-bnAcirc t]cp-shym-bn-cn-iexcl-pIbpw ma-nAgravetplusmni ]XnI kaAgravecediln-iexclppara Xob-Xn-bnAcirc 21 hbEcircv ]qAgravemacrn-bm-bn-cn-iexclp-

Ibpw thWw Hcp hmAgraveUnse OslashmmAgravedegnsb manAgravetplusmniw sNiquestp-para-bmAuml AtX hmAgraveUnse thmlaquoAgrave ]laquon-I-bnAcirc




Xspara t]cpAring Bfm-bn-cn-iexcl-Ww kwh-cW koaumlnAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-bmAuml B kwh-cW hn`mK-macrnAcircscedillaquo Bfm-

bn-cn-iexclWw ]laquon-I-Pm-Xn ]laquon-I-hAgravecurren kwh-cW hmAgraveUpI-fnAcirc aOtilde-cn-iexclpparahAgrave hntAtildePv Hmô-kdnAcirc nparapAring

PmXnkAgravelaquon-^n-iexclaumlv lmP-cm-iexclWw

kwOslashm kAgraveiexclm-cn-tacirc-tbm tImicro- kAgraveiexclm-cn-tacirc-tbm Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]--sectfntetbm

Ah nb-acuten-iexclppara tImAgrave -td-j-p-I-fn-tetbm FAtildem hn`mKw DtZ-ym-K-Oslashcpw Poh--iexclmcpw Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-

cedilnv OslashmmAgravedegn-bm-Ip-para-Xnv Atbm-K-y-cm-Wv tImicro kwOslashm kAgraveiexclm-cp-IAumliexclpw Xtplusmni `cW Oslashm]--

sectAumliexclpw 51 iXammacrnAcirc Ipd-bmsX Hml-cn-bpAring Ifrac14-n-Ifnepw kl-I-cW kwL-sectfnepapAring Poh--

iexclmAgraveiexclpw Atbm-K-y-X-bp-shyv kwOslashm-smacr GsX-brvbarnepw t_mAgraveUn-tem kAgraveAElig-I-em-im-e-bn-tem DAring DtZym-K-

OslashAgraveiexclpw Poh--iexclmAgraveiexclpw OslashmmAgravedegn-bm-Ip-para-Xnv tbmK-y-X-bn-Atilde ]mAgravelaquovssSw Poh-iexclmcpw HmW-td-dnbpw

ssIcedil-aumlppara Poh--iexclmcpw CXnAcirc DAumls -Spw AwK--hmSn Poh--iexclm-Agraveiexclpw _me-hmSn Poh--iexclmAgraveiexclpw Bim-

hAgraveiexclAgraveam-Agraveiexclpw ]copym-b-macrv apn-kn-cedilm-enaumln Xnc-sordf-Sp-cedilp-I-fnAcirc aOtildecn-iexclp-para-Xnv Atbm-K-yX Dshym-bn-cn-iexclp-para-

X-Atilde kmpound-cXm t]-c-IAgraveiexclv ]copym-b-macrp-I-fnAcirc amXta aOtilde-cn-iexclmsup3 tbm-KyX DAringp

kAgraveiexclm-cnv 51 iX-amw Hml-cn-bn-Atildemmacr ]mY-anI kAgraveAEligokv kl-I-cW kwLsectfnse

PohiexclmAgraveiexclv aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv Atbm-K-yXbnAtilde sI-F-Ecircv-BAgrave-aumlnkn bnse Poh--iexclmAgraveiexclpw Fw]m-Acirc Ishy-

IvSAgraveamAgraveiexclpw aOtilde-cn-iexclp-hmsup3 Atbm-KyX Dshyv Ce-IvSn-knaumln t_mAgraveUv Fwtsup1m-bvsaacircv FIvkvtN-copyn-eqsS 179

Znh-k-tmacrbviexclp nb-an-iexclscedilSppara XmXv-Im-enI Poh--iexclmAgrave Fparan-hAgraveiexclpw Atbm-Ky-Xbpshyv

IpSpw-_io knUn-Fkv sNbAgravet]-gvknotamAgrave Poh--iexclm-cAtildemmacr-Xn-mAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv Atbm-KyX

Dshym-bn-cn-iexclp-para-X-Atilde Xtplusmni Oslashm]--sect-fnse kn-Un-F-Ecircv Aiexclushyacircp-amAgraveiexclv Xnc-sordf-Sp-cedilnAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv

Atbm-KyX Dshym-bn-cn-iexclp-w

kAgraveiexclm-cp-amtbm Xtplusmni Oslashm]--hpamtbm ne-hn-epAring Icm-dnAcirc GAgraves -laquon-laquop-Aring HcmAuml Atbm-Ky-m-Wv

apfrac14v GsXbrvbarnepw Icm-dntem ]Wn-bntem Ah-Im-i-ap-shym-bn-cpparap Fpara Imc-W-macrmAcirc AtbmKyX Dshym-bn-cn-iexclp-

para-X-Atilde kaq-l-macrn-sacirc Hcp ]Xnn[n Fpara ne-bnAcirc kaq-l-macrnsacirc middot-bviexclp-thshyn ]copym-b-macrn-setbm apn-

kn-cedilm-en-aumln-bn-setbm GsX-brvbarnepw ]Wn Gsauml-Sp-iexclppara-hAgraveiexclv Atbm-K-y-X-bn-Atilde Xtplusmni Oslashm]--macrnsacirc Hcp sIlaquon-

Stam IS-ap-dntbm hym]mc Bh-i-y-macrnp hmSI hy-h-Oslash-bntem ]mlaquo hyhOslash-bntem Gsauml-Sp-macrn-laquop-sshy-brvbarnAcirc

AXpw

Atbm-K-yXbAtilde

kAgraveiexclm-cn-tebvtiexclm Xtplusmn-i- Oslashm]--sect-fn-tebvtiexclm GsX-brvbarnepw IpSn-EgravenIbpAring-hAgrave Atbm-K-y-cm-Wv

IpSn-Egraven-I-iexclm-c-mbn IW-iexclm-iexcl-ppara-Xnv AXv kw_-Ocircn v Hcp _ntAtildem tmlaquootkm evIp-Ibpw AXnAcirc nAgravetplusmn-in-

umln-laquop-Aring kabw Ign-bp-Ibpw thWw _mbrvbarpIAumltiexclm kAgraveAEligokv kl-I-cW kwL-sectAumltiexclm evIm-pAring IpSn-

inI kAgraveiexclm-cntm Xtplusmn-i- Oslashm]--macrn-tm AcircIp-hm-pAring IpSnEgraven-Ibmbn Icp-Xmsup3 Ign-bn-Atilde _mbrvbarp-IAuml sI-

F-^v-kn sI-F-kv-F^vC apX-em-b-hiexclv sImSpiexclphm-pAring IpSn-inI dh-yq dniexclhdn hgnbmWv S-macrp-para-sX-

brvbarnAcircIqSnbpw AXv IpSn-Egraven-Ibmbn ]cn-K-Wn-tiexclshy-XnAtilde kAgraveiexclm-cntm GsX-brvbarnepw Xtplusmn-i-k-z-bw-`-cW Oslashm]--

macrntm AcircIp-hm-pAring IpSn-EgravenI KUp-iexcl-fm-iexcln-bn-laquop-sshy-brvbarnAcirc AXnAcirccedil-d-bppara KUp-iexclAuml apSsectn-bn-laquop-sshy-brvbarnAcirc

amXta IpSnEgravenIiexclm-c-mbn IW-iexclmiexcln Atbm-K-yX Dshym-Ip-I-bp-Aringq

1951thornse P-]m-Xn-n-Xy nb-a-macrnse 8thornmw hIp-cedilnAcirc ]cm-aAgravein-umln-laquopAring GsX-brvbarnepw Ipauml-macrnp inpoundn-iexcl-

s -laquo-tXm AsAtilde-brvbarnAcirc kmsup3amAgravecurrennI Zqjyw DAumlscedillaquo Hcp Ipauml-macrnv aqparap amk-macrnAcirc Ipd-bm-sX-bpAring Hcp Ime-

tmacrbviexclv XS-hp-inpound hn[n-iexcl-s -laquon-laquopAringtXm Bb HcmAumliexclv Atbm-K-yX Dshym-bn-cn-iexclp-para-Xm-Wv inpoundn-iexcl-scedil-

laquomAcirc PbnAcirc tamNn-X-mb tijw Bdp sImAtildew hsc Atbm-K-y-X-bp-shym-bn-cn-iexclp-para-Xm-Wv inpound Scedilnem-iexclp-paraXv

AcediloAcirc tImSXn tIgrave AcircIbn-laquop-sshy-brvbarnepw Ipauml-Oslashm-]w(-Inothn-poundsup3) tIgrave sNiquestmmacr Ime-tmacrmfw Atbm-K-

yX Dshym-bn-cn-iexclp-para-Xm-Wv At]pound kqpoundva ]cn-tim-[ S-macrppara Znh-k-macrnse OslashnXn-bmWv tbmK-y-Xbviexclpw

AtbmKyXiexclpw IWiexclmiexclp-I GsX-brvbarnepw tIkp-I-fnAcirc ]Xn-bm-b-Xp-sImshyv amXw HcmAumliexclv Xncsordf-Sp-

cedilnAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-Xnp Atbm-K-y-X-bn-Atilde

Agn-a-Xnbvtiexclm Iqdn-Atildembvabvtiexclm DtZ-y-mK-macrnAcirc nparapw ]ncn-umlphn-S-scedillaquo GsXmcp DtZ-ym-K-Oslash-pw

]ncn-umlp-hn-S-scedillaquo XobXn apXAcirc 5 hAgravej-tmacrbviexclv Atbm-K-y-X Dshym-bncn-iexclp-para-Xm-Wv tIcf Xtplusmn-i-k-z-bw-`-cW

Oslashm]--sectAuml (Iq-dp-amauml ntcm-[w) BIvSnse hy-h-Oslash-]-Imcw Atbm-K-y-m-iexcl-scedil-Sp-Ibpw Atbm-K-y-m-iexcl-scedillaquo

XobXn apXAcirc 6 hAgravejw Ign-bm-Xn-cn-iexclp-Ibpw sNiquestppara kwK-Xn-bnAcirc Atbm-K-y-m-Wv FparamAcirc AtX

kw_Ocircnumlv ssltiexclm-S-Xn-bnAcirc tIgrave Dmacr-c-hp-sshy-para Imc-W-macrmAcirc Atbm-K-y-X-bnAcirc nparapw Hgn-hm-Ip-paran-Atilde

tIgrave Dmacr-chv ]cn-tim-[numlv hcWm[n-Imcn Xocp-am--sa-Sp-tiexcl-shy-Xm-Wv

kAgraveiexclm-cp-am-bpAring GsX-brvbarnepw Icm-dntem tee-macrntm hogvN hcp-macrp-para-Xnsacirc ê-ambn raquomiexclv

enIgravenAcircscedilSp-macrn-bn-laquop-sshy-brvbarnAcirc Atbm-Ky-m-Ipw

Xtplusmni Oslashm]--macrnsacirc [tam aaumlp hkvXp-iexcltfm jvS-s -Sp-macrp-I-tbm ]mgm-iexclp-Itbm ZpAgravehn-n-

tbmKw sNiquestp-Itbm sNbvXn-laquop-sshyparav Xtplusmni kzbw-`-cW Oslashm]--macrn-p-th-shyn-bpAring Hmw_p-Uvkvamsup3 Isshy-

macrn-bn-laquop-sshy-brvbarnAcirc AbmAuml Atbm-Ky-m-Wv HcmAuml _[n-c-aqI-m-sW-brvbarnepw Atbm-Ky-m-Wv

A`n-`m-j-Imbn ]mIvSokv sNiquestp-para-XnAcirc nparapw hne-iexcl-s -laquon-laquop-sshy-brvbarnAcirc Atbm-Ky-m-Wv kAgraveiexclm-

Agrave A`n-`m-j-IAgraveiexclv IqSmsX _Ocirc-scedillaquo Xtplusmn-i-k-z-bw-`-c-W- Oslash-m]macrn-p-th-shyn ]Xn-êw ]aumlppara Hcp A`n-`m-j-

I-mbn tPmen-bn-teAgravescedil-laquon-cn-iexclp-para Bfpw OslashmmAgravedegn-bmbn aOtilde-cn-iexclp-para-Xnp AtbmKymWv

Xtplusmni kzbw-`-cW Oslashm]--macrnse Xnc-sordf-Sp-cedilnAcirc aOtilde-cn-uml-Xn-p-tijw Xnc-sordf-Spcedilp sNe-hp-

I-Wiexclp ka-Agravecediln-umln-laquon-Atildem-macr-hAgraveiexclv Ifrac12o-jsup3 Atbm-Ky-m-iexclppara Xob-Xn- ap-XAcirc 5 hAgravej-iexclmew Atbm-Ky-Xbpshyv

Kma-k-`-bp-tSsbm hmAgraveUv k`-bp-tSsbm tbmKw hnfnumlv Iqlaquop-para-Xnp hogvN hcp-macrp-Itbm AsAtilde-brvbarnAcirc AwK-ambn

XpS-cth Xtplusmn-i Oslashm]-macr-macr-tacirctbm AXnsacirc IgravemacircnwKv Ifrac12n-aumln-I-fp-tStbm tbmK-sect-fnAcirc lmP-cm-Im-Xn-cn-iexclp-

Itbm sNbvX-Xn-ep-shym-bn-laquopAring Atbm-K-yX ]kvXpX Ifrac12n-aumln-bpsS Imem-h-[n-hsc amXta Dshym-bn-cn-iexclp-

AhAgraveiexclv Cu s]mXp-Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv Atbm-KyXbnAtilde

HcmAumliexclv Xtplusmn-i-Oslashm-]--macrnsacirc Hcp hmAgraveUn-tebviexclv amXsa aOtilde-cn-iexclp-hmsup3 ]mSp-Aringq HparanAcirc IqSp-XAcirc

hmAgraveUn-tebviexclp aOtilde-cn-umlmAcirc AbmfpsS FAtildem manAgravetplusmni ]Xn-I-Ifpw nc-kn-iexclp-para-Xm-Wv XnXe ]copym-b-

macrp-I-fnAcirc Hparan-e-[nIw Xe-sect-fnAcirc aOtilde-cn-iexclm-hp-para-Xm-Wv ma-nAgravetplusmni ]Xn-ItbmsSmcedilw kaAgravecediln-iexclppara 2F

^md-macrnse FAtildem tImf-sectfpw ]qcn-cediln-umln-laquop-sshyparav OslashmmAgravedegn-IAuml Dd-cedilm-tiexcl-shy-Xm-Wv t`Z-KXn hcp-macrnb ma-

nAgravetplusmni ]Xn-I- ^mdhpw 2F ^mdhpw Ifrac12o-jsacirc sskaumlnAcirc e`-y-am-Wv

OslashmmAgravedegn-bpsS tbmK-y-Xbpw Atbm-K-yXbpw kw_-Ocircnumlv hc-Wm-[n-Imcn AAgravesup2 oXn--ymb kz-`m-h-

apAring Bsfpara neiexclv kz-acute-ambn Xocp-am--sa-Sp-tiexcl-shy-Xm-sWparapw hni-Zo-I-c-W-macrnAcirc hy-agrave-am-iexcln-bn-laquop-shyv

(FkvCkn522020)

XtplusmniXncsordfSpcedilvthorn manAgravetplusmni ]XnImkaAgravecedilWw 12 apXAcirc

Xtplusmni Oslashm]sectfnse s]mXp XncsordfSpcedilv hnUacutem]w ]pdscedilSphniexclppara hw_Agrave 12 apXAcirc manAgravetplusmni

]XnI kaAgravecedilniexclmsaparav kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn `mkviexclcsup3 Adnbnumlp

Xtplusmni Oslashm]macrnse hcWm[nImcnbptStbm D]hcWm[nImcnbptStbm apfrac14msIthWw ]XnI

kaAgravecedilntiexclshyXv hw_Agrave 12 apXAcirc 19 hsc cmhnse 11 pw Dumlbviexclvtijw 3 pw CSiexclpAring kabmacrv ]XnI

kaAgravecedilniexclmhpparaXmWv Ah[n HgnsIbpAring ZnhksectfnAcirc thWw ]XnI kaAgravecedilntiexclshyXv

manAgravetplusmni ]XnItbmsSmcedilw OslashmmAgravedegnIAuml 2A ^mdhpw ]qcncedilnumlv AcirctIshyXmWv Hmtcm Znhkhpw

e`niexclppara manAgravetplusmnisectfpsS ]laquonItbmsSmcedilw 2A ^mdhpw hcWm[nImcnIAuml ]knsup2scedilSpmacrpw

Hcp XtplusmniOslashm]macrnAcirc aOtildecniexclpparabmAuml B Oslashm]macrnse GsXbrvbarnepw Hcp hmAgraveUnse

thmlaquodmbncniexclpIbpw ]XnIkaAgravecedilniexclppara XobXnbnAcirc 21 hbEcircv ]qAgravemacrnbmIpIbpw thWw OslashmmAgravedegnsb

manAgravetplusmniw sNiquestpparabmAuml AtX hmAgraveUnse Hcp thmlaquoAgrave BbncniexclpIbpw thWw

kwhcW hmAgraveUnAcirc aOtildecniexclpparahAgrave B kwhcW hn`mKmacrnAcircscedillaquo BfmbncniexclWw ]laquonIPmXn ]laquonI

hn`mKmacrnAcircscedillaquohAgrave hntAtildePv HmôkdnAcirc nparapAring PmXnkAgravelaquon^niexclaumlv IqSn lmPcmtiexclshyXmWv

OslashmmAgravedegnIAumliexclv Hcp Oslashm]macrnse Hparane[nIw hmAgraveUpIfnAcirc aOtildecniexclmsup3 ]mSnAtilde XnXe

]copymbmacrpIfnAcirc Hparane[nIw XesectfnAcirc aOtildecniexclpparaXnv XSEcircanAtilde

]XnIm kaAgravecedilWtmacrmsSmcedilw skIyqcnaumln ntpound]ambn Kma]copymbmacrnv 1000 cq]bpw traquomiexclv

]copymbmacrnpw apnkncedilmenaumlniexclpw 2000 cq]bpw PnAtildem]copymbmacrnpw tImAgravecediltdjpw 3000 cq]bpamWv

ASbvtiexclshyXv ]laquonIPmXn ]laquonIhn`mKmacrnAcircscedillaquohAgraveiexclv ]IpXn XpI ntpound]ambn AcircInbmAcirc aXn Sjdnbntem

XtplusmniOslashm]macrntem HSpiexclnb ckotXm Iymtjm sUtcedilmknaumlmbn AcircImhpparaXmWv

(FkvCkn512020)

amXrI s]cp-am-auml-Nlaquow thorn

Ap-aXn CAtildemsX sNiquestm-hppara Imc-y-sectsf kw_-Ocircnumlv Ifrac12o-jsacirc Adn-bncedilv

kwOslashm Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fn-te-bviexclpAring Xnc-sordf-Sp- nsacirc amXrI s]cp-am-auml-

Nlaquow ne-hnAcirc hpara-Xp-aqew s]mXp-P--sect-fpsS km[m-cW Pohn-Xsmacr _m[n-iexclppara ]e hnj-b-

sectAumliexclpw DtZ-ym-K-OslashAgrave XSEcircw Dpara-bn-iexclp-para-Xmbn kwOslashm Ce-poundsup3 Ifrac12o-jsacirc isup2-bnAcirc s]laquon-laquop-

shyv kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsacirc Ap-a-Xntbm AwKo-Im-ctam tXSmsX kAgraveiexclm-cntm

Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sectAumltiexclm Xmsg- ]-d-bp-para- Imc-y-sectAuml sNiquestm-hp-para-Xm-sWparav kwOslashm

Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp




Xnc-sordf-Sp-cedilp-ambn _Ocirc-scedil-laquo-AtildemsX ]hAgravemacrniexclppara DtZ-ym-K-Oslashsacirc Imem-h[n olaquon

AcircIAcirc ]Aumlkv t]mfntbm t]mepAring t_m[hXvIcW ]cky ]NmcWsectAuml tImSXn nAgravetplusmn-i-ap-sshy-

brvbarnAcirc BinX nb-aumllaquo]Im-c-apAring nb-aw S-macrAcirc Hcp DtZ-ym-K-Oslashv asaumlm-cp-tZ-ymKOslashsacirc

A[nI Npa-Xe AcircIAcirc hcAumluml shAring-scedilmiexclw tImhnUv alm-amcn t]mepAring ASn-b- nc

kml-N-cyw tcn-Sp-para-Xn-mbn tZiob ]IrXn Zpcacute ^shynAcirc nparav kmfrac14- nI klmbw tXSAcirc

CXp-ambn _OcircscedillaquopAring ]hAgravemacr-- n-mbn DtZ-ym-KOslashXe kwLsmacr ntbm-Kn-iexclAcirc kAgraveiexclmAgrave

Poh--iexclm-cpsS hnc-an-iexclAcirc sU]-yq-tlaquo-jsup3 Fparanh aqe-apshymb Hgn-hp-IAuml nImacrp-para-Xnv

UncedilmAgravelaquovsaacircAcirc ]tam-jsup3 Ifrac12naumln tbmKw tNcAcirc kAgraveiexclm-cn-tacirc-tbm Xtplusmn-i- Oslashm]--sect-fp-tSsbm nb-

acute-W- n-epAring s]mXpOslashm]--sect-fpsS Aauml-Ip-auml- -Wn S-macrp-I- Pe-hn-X-c-W- n-pAring tISmb

ss]cedilp-IfpsS Aauml-Ip-auml- -WnS-macrp-I- iuNm-ebw t]msebpAring s]mXp kuI-c-y-sectAumliexclv tImSXn

nAgravetplusmn-i-w- Dsshy-brvbarnAcirc amXw _nHaumln hy-hOslash ]Imcw nAgravefrac12m-Wm-p-aXn AcircIAcirc tImSXn Dmacr-c-

hnsacirc ASn-Oslashm--macrnAcirc A-[n-IrX nAgravefrac12mWw s]mfn- p-am-aumlAcirc sXmgnAcirc nb-a-sect-sf-iexclp-dn- pAring

t_m[-hAcirciexcl-cW ]c-kyw AcircIAcirc Fumlv-sFhnFbvUvkv nb-acute-W-hp-ambn _Ocirc-scedillaquo ]ckysect-

fpsS ]kn-sup2o-I-cWw HmS-I-fnAcirc nparapw Ipf-sect-fnAcirc nparap-apAring aregv oiexclw sNiquestAcirc ipNo-I-

cWsImXpIv nb-acuteW ]sup2-Xn-IfpsS S- n v tUmIvSAgraveam-cpsSbpw ]mcm-sa-Un-iexclAcirc Poh--iexclm-cp-

sSbpw nb-a-hpw Oslashew-am-aumlhpw tImSXn Dmacr-chv ]Im-c-apAring XShv ]pAringn-I-fpsS PbnAcircamaumlw

tcsmacr Ap-hZnuml Kmacircv D]-tbm-Knumlpw poundWnuml sSshyAgrave ]Imchpw Bip]Xn D]IcW-sectAuml

acpparav Fparanh hmsectpI XpS-sectnb Imc-y-sectAuml sNiquestm-hp-para-Xm-Wv amXrI s]cp-am-auml-Nlaquow kw_-Ocircnuml

]qAgravereg hnh-c-sectAuml kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsacirc wwwseckeralagovin Fpara sh_vssk-aumlnAcirc

e -y-am-Wv

(FkvCkn502020)

Xtplusmn-i- -Xn-c-sordf-Sp-cedilv thorn ]pAgrave hnUacutem]w sNbvX kwhcW ntbmPIaWvUesectAuml hmAgraveUpIAuml

dpsiexclSpcedilv Cparav (11112020)

Xtplusmni XncsordfSpcedilnmbn ntbmPIaWvUesectfpsSbpw hmAgraveUpIfpsSbpw kwhcW

OslashmsectAuml BhAgravemacrIaapkcnumlv dpsiexclSpcedilneqsS Xocpamniexclppara ]Inb ]pAgrave

hnUacutem]w sNiquestWsaparav ssltiexclmSXn nAgravetplusmninumlXnsmacrpSAgraveparapAring kwhcWw

nYacutebniexclpparaXnpAring dpsiexclSpcedilv Cparav Siexclpw

]mem apnkncedilmenaumlnbnse kwhcW hmAgraveUpIfpsS dpsiexclSpcedilv sImAtildew

SnFwhAgravecurrenokv kvamcI lmfnepw tImXawKew apnkncedilmenaumlnbnse dpsiexclSpcedilv sImumln

tImAgravecediltdjsup3 Sunot lmfnepw aecedilpdw apnkncedilmenaumlnbptSXv tImgntiexclmSv Sunot lmAuml

ammcopyndbnepw sImAtildew PnAtildebnse imkvXmwtImlaquo Kma]copymbmacrv ]macrwXnlaquo PnAtildebnse

AbncqAgrave ssae] Kma ]copymbmacrpIAuml FdWmIpfw PnAtildebnse ImeSn ioaqeKcw Kma

]copymbmacrpIAuml ]dhqAgrave traquomiexclv ]copymbmacrv aecedilpdw PnAtildebnse sImtshymlaquon traquomiexclv

]copymbmacrv Fparao Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]sectfnse kwhcW ntbmPI aWvUesectfpsS

dpsiexclSpcedilv AXXv PnAtildem IfIvStdaumlv tImnot^dsup3kv lmfnepw Siexclpw

(FkvCkn492020)

Xtplusmn-i-k-z-bw-`-cW -Xn-c-sordf-Sp-cedilv ntbmPIaWvUesectAuml hmAgraveUpIAuml

kwhcWw thorn dpsiexclSpcedilv ]pAgravehnUacutem]sectAuml

]pdscedilSphnumlp

]mem tImXawKew aecedilpdw apnkncedilmenaumlnIAuml sImAtildew PnAtildebnse imkvXmwtImlaquo

Kma]copymbmacrv ]macrwXnlaquo PnAtildebnse AbncqAgrave ssae] Kma ]copymbmacrpIAuml

FdWmIpfw PnAtildebnse ImeSn ioaqeKcw Kma ]copymbmacrpIAuml ]dhqAgrave traquomiexclv

]copymbmacrv aecedilpdw PnAtildebnse sImtshymlaquon traquomiexclv ]copymbmacrv Fparao Xtplusmni kzbw`cW

Oslashm]sectfnse kwhcW ntbmPI aWvUesectAumlhmAgraveUpIAuml nAgraveregbniexclmsup3

]pAgravehnUacutem]sectAuml ]pdscedilSphnumlXmbn kwOslashm XncordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn `mkvI-csup3

Adn-bn-umlp

2020 hw_Agrave 11thornmw XobXn dpsiexclSpcedilv SmacrmmWv nAgravetplusmniw apnkncedilmenaumlnIfnAcirc

AXXv KcImcy tPmbnacircv UbdIvSAgraveamscbpw Kmatraquomiexclv ]copymbmacrpIfnAcirc AXXv PnAtildem

XncsordfSpcedilv DtZymKOslashsbpamWv NpaXescedilSpmacrnbncniexclpparaXv

Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]sectfntebviexclv Siexclppara s]mXp XncsordfSpcedilntebviexclmbn

ntbmPIaWvUesectfpsSbpw hmAgraveUpIfpsSbpw kwhcW OslashmsectAuml

BhAgravemacrIaapkcnumlv dpsiexclSpcedilneqsS Xocpamniexclppara ]Inb ]qAgravemacroIcnumlncpparap

FparamAcirc ssltiexclmSXnbpsS Dmacrchv ]ImcamWv ]pAgrave hnUacutem]w SmacrnbXv

(FkvCkn482020)

Xtplusmni s]mXpXncsordfSpcedilv Aacutena thmlaquoAgrave]laquonI hw_Agrave 11thornv ]knsup2oIcniexclpw

kwOslashmsmacr Xtplusmn-i-k-z-bw-`-cW Oslashm]sectfntebviexclpAring s]mXpXncsordfSpcedilnpAring

Aacutena thmlaquoAgrave ]laquonI hw_Agrave 11thornv ]knsup2oIcniexclpsaparav kwOslashm XncsordfSpcedilv

Ifrac12ojWAgrave hn `mkvIcsup3 Adnbnumlp

hw_Agrave 10 v S]SnIasectAuml ]qAgravemacrnbmiexcln ]laquonI ]knsup2oIcniexclphmsup3 Ifrac12ojsup3

nAgravetplusmniw AcircInbncpparap FparamAcirc GXmpw Xtplusmni Oslashm]sectAumliexclv S]SnIAuml

]qAgravemacrnbmiexclmsup3 ImeXmakw tcnlaquoXnmemWv Hcp Znhkw IqSn kabw AphZnumlXv

S]SnIasectAuml ]qAgravemacrnbmiexclnb Xtplusmni Oslashm]sectAumliexclv 10thornmw XobXn Xspara ]laquonI

]knsup2oIcniexclmhpparaXmWv

FkvCkn472020)




തേ ശ തിരെ - ഘ ളിലായി ഡിസംബർ 8 10 14-ന

തേ ശ ാപന ളിെല െപാ തിരെ ഘ ളിലായി ഡിസംബർ 8 10 14 തീയതികളിൽ നട ാൻ

തീ മാനി തായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

തി വന രം െകാ ം പ നംതി ആല ഴ ഇ ി ജി കളിൽ ഡിസംബർ 8 ം േകാ യം എറണാ ളം ർ

പാല ാട വയനാട ജി കളിൽ 10 ം മല റം േകാഴിേ ാട ക ർ കാസർേകാഡ ജി കളിൽ 14 മാണ തിരെ േവാെ

സമയം രാവിെല 7 തൽ ൈവ േ രം 6 മണിവെരയാണ േവാെ ൽ ഡിസംബർ 16 ന രാവിെല 8 മണി തൽ ആരംഭി ം

മാ കാെപ മാ ച ം ഇ തൽ ാബല ിൽ തിരെ വി ാപനം ക ീഷൻ നവംബർ 12 ന റെ വി ം അ

തെ വരണാധികാരികൾ എ ാ വാർഡിെല ം തിരെ േനാ ീസ (ഫാറം1) സി ീകരി ം

മ ർ നഗരസഭ ഒഴിെക ളള 1199 ാപന ളിെല 21865 വാർ കളിലാണ തിരെ നട ത 941

ാമപ ായ കളിെല 15962 വാർ കളി ം 152 േ ാ പ ായ കളിെല 2080 വാർ കളി ം 14 ജി ാ പ ായ കളിെല 331

വാർ കളി ം 86 നിസി ാലി ികളിെല 3078 വാർ കളി ം 6 േകാർ േറഷ കളിെല 414 വാർ കളി മാണ

തിരെ േകാവിഡ-19 േ ാേ ാേ ാൾ കർശനമായി പാലി െകാ ായിരി ം

െപാ തിരെ നട ക ഇതി മാർ നിർേ ശ ൾ ആേരാഗ വ മായി ടിയാേലാചി ത ാറാ ിയി

തിരെ ിെ എ ാ വർ ന ളി ം മാ ൗസ സാനിൈ സർ സാ ഹ അകലം എ ിവ

നിർബ മാ ിയി തിരെ ഗമമായി നട ി ിന ചീഫ െസ റി സം ാന േപാലീസ ചീഫ വിവിധ വ

െസ റിമാർ എ ിവ മായി ക ീഷൻ ടിയാേലാചന നട ിയി

െപാ തിരെ ി അ ിമ േവാ ർപ ിക ഒേ ാബർ 1 ന തെ സി ീകരി ി അതിൽ 12925766 ഷ ാ ം

14194725 ീക ം 282 ാൻസ െജ ക ം ഉൾെ ി ആെക 27120823 േവാ ർമാർ

അ ിമ പ ികയിൽ ഇ ാ വർ േപര േചർ തിന ഒേ ാബർ 31 വെര അവസരം നൽകിയി അത സരി

സ ിെമ റി പ ികകൾ നവംബർ 10 ന സി ീകരി ം തിരെ ിെ ആവശ ിേല ായി ആെക 34744 േപാളിംഗ

േ ഷ കൾ സ മാ ിയി പ ായ കൾ 29321 എ ം നിസി ാലി ികൾ 3422 േകാർ േറഷ കൾ 2001

എ മാണ എ ാ തേ ശ ാപന ൾ ം വരണാധികാരികെള ം ഉപവരണാധി കാരികെള ം നി യി ക ീഷൻ വി ാപനം

െച ി അവർ പരിശീലന ം ർ ിയായി

േകാവിഡ പ ാ ല ിൽ ഉേദ ാഗ ർ മാ സാനിൈ സർ ൗസ െഫ സ ഷീൽഡ എ ിവ ക ീഷൻ

ലഭ മാ ംേകാവിഡ േപാസി ീവ ആ വർ ം ക ാറൈ നിൽ ഉ വർ ം േപാ ൽ േവാ ാണ േപാളിംഗിന 3 ദിവസം വെര

േപാ ൽ േവാ ിന അേപ ി ാം േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ േവാ ർമാർ സാനിൈ സ ം Break the Chain സൗകര ം

ലഭ മാ ം ി മസിന തിയ ഭരണ സമിതികൾ സത തി െച അധികാരം ഏൽ തിന നടപടി ാ ം ാമ

പ ായ ിെല ാനാർ ികൾ 1000 പ ം േ ാ പ ായ നിസി ാലി ികളിേലത 2000 പ ം ജി ാ പ ായ

േകാർ േറഷ കളിേല 3000 പ മാണ നിേ പമായി െക ിവേ ത പ ികജാതി പ ിക വർ വിഭാഗ ളി വർ പ തി

ക മാ ം

ാമപ ായ കളിൽ ാനാർ ികൾ 25000- പ ം േ ാ പ ായ നിസി ാലി ികളിൽ 75000- പ ം

ജി ാ പ ായ േകാർ േറഷ കളിൽ 150000- പ മാണ പരമാവധി െചലവഴി ാ ത




(FkvCkn462020)

Xtplusmn-i-Xn-c-sordf-Spcedilv thorn sNehv IWiexclv AcircImmacr 81 t]sc Ifrac12o-jsup3 Atbm-K-y-cmiexcln

Xtplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnAcirc 2019 Pp-hcn apXAcirc Spara D]-Xn-c-sordf-Sp-cedilp-I-fnAcirc aOtilde-cnuml

OslashmmAgravedegn-I-fnAcirc bYm-k-abw sNehv IWiexclv kaAgravecediln-iexclm-Xncppara 81 t]sc Xtplusmni Xnc-sordf-

Sp-cedilnAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv Atbm-K-y-cm-iexcln-b-Xmbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave

hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

Dmacr-chv XobXn apXAcirc Acopyv hAgravej-iexclm-e-tmacr-bviexclmWv Atbm-K-y-X ]copym-b- p-I-

fnse D]-Xn-c-sordf-Sp-cedilp-I-fnAcirc aOtilde-cnuml 67 t]scbpw apn-kn-cedilm-enaumln tImAgravecedil-td-j-p-I-fnAcirc

aOtilde-cnuml 14 t]scbpamWv Atbm-K-y-cm-iexcln-b-Xv Dmacr-chv XobXn apXAcirc Acopyv hAgravej-iexclm-e-

tmacr-bviexclmWv aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv Atbm-K-y-X-bp-f-f-Xv

bYm-k-abw sNehv IWiexclv kaAgravecediln-iexclm-Xncppara 2015thornse s]mXp-Xn-c-sordf-Sp- nAcirc

aOtilde-cnuml 8750 t]scbpw D]-Xn-c-sordf-Sp- nAcirc aOtilde-cn-uml- 224 t]scbpw Ifrac12o-jsup3

Atbm-K-y-cm-iexcln-blaquop-shyv 2020-se Xtplusmni -Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc aOtilde-cn-iexclp-para-Xnv AhAgraveiexclv

Atbm-K-yX ne-nAcirciexclp-parap-shyv

Atbm-K-y-cm-iexcln-b-h-cpsS enIgravev Ifrac12o-jsacirc sh_vssk-aumlnAcirc e`-y-amWv (wwwseckeralagovin)

(FkvCkn452020)

`mc-hm-ln-I-fpsS ]laquonI cmjvSob ]mAgravelaquon-IAuml Adn-bn-iexclWw

kwOslashm Xnc-sordf-Sp v Ifrac12o-jsup3 NnOacutew Ap-h-Zn- n-laquop-ff FAtildem

cmjvSob ]mAgravelaquon-Ifpw Xsect-fpsS OslashmmAgravedegn-IAumliexclv NnOacutew ip]mAgravei sNiquestp-

paraXnv PnAtilde-I-fnAcirc A[n-Im-c-scedil-Sp-macrnb `mc-hm-ln-I-fpsS ]laquonI ASn-b-acuten-c-ambn

FAtildem PnAtildem If-IvSAgraveam-scbpw Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-sbpw Adn-bn-tiexcl-shy-Xm-

sWparavv kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bnumlp

(FkvCkn442020)




തേ ശ ഭരണ തിരെ അ ാന െട സംവരണം നി യി

സം ാന തിരെ ക ീഷൻ വി ാപന ൾ റെ വി

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല 2020-ൽ

നട ാനിരി െപാ തിരെ ിൽ നിസി ൽ േകാർ േറഷ കൾ നിസി ൽ

കൗൺസി കൾ ിതല പ ായ കൾ എ ിവയിെല അ ാന െട

സംവരണം നി യി വി ാപന ൾ റെ വി തായി സം ാന തിരെ

ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

പ ികജാതി ീ പ ിക ജാതി പ ികവർ ീ പ ിക വർ ം ീ എ ീ

സംവരണ ാന ൾ ആണ നി യി ി ത വി ാപന ൾ നാെള തൽ

(നവംബർ 4) wwwseckeralagovin എ െവബ ൈസ ിൽ ലഭ മാ ം

(FkvCkn432020)




Xtplusmn-i-Xn-c-sordf-Spcedilv thorn DtZ-ym-K-Oslash-cpsS Oslashe-amaumlw ntcm-[numlv Dmacr-c-hm-bn

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilnsacirc kpK-a-amb S- n- nv kwOslashm Poh--iexclm-cp-sSbpw Asup2-ym-]-I-cp-

sSbpw Oslashe-amaumlmacrnv hw-_Agrave 2 apXAcirc Xnc-sordf-Spcedilv ]qAgravemacrn-bm-Ip-paraXv hsc hneiexclv GAgravescedil-

Spmacrppara-Xnv No^v skI-laquo-dniexclpw aaumlv hIpcedilv Xe-h-middotmAgraveiexclpw nAgravetplusmniw AcircIn-b-Xmbn kwOslashm


kwOslashmsmacr hnhn[ kAgraveiexclmAgrave hIp- p-I-fn-sebpw Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fn-sebpw

hnZ-ym-`-ymk Oslashm]--sect-fn-sebpw nb-am-p-krXt_mAgraveUp-I-fn-sebpw aaumlv Oslashm]--sect-fn-sebpw Poh--

iexclm-cp-sSbpw Asup2-ym-]-I-cp-sSbpw Oslashe-am-auml-macrn-mWv hw-_Agrave 2 apXAcirc ntcm-[w GAgraves -Sp-macrn

Ifrac12o-jsup3- Dmacr-chv ]pd-scedil-Sp-hn-uml-Xv

Xtplusmn-i-Xn-c-sordf-Sp-cedilnsacirc `mK-ambpff ]hAgravemacr--sectAumliexclv hnhn[ hIp-cedilp-I-fnAcirc nparapw DtZ-ym-K-

Oslashsc Ce-IvS-dAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveam-cmbpw hc-Wm-[n-ImcnIfmbpw D]-h-c-Wm-[n-Im-cn-I-fmbpw

Ifrac12o-jsup3 Npa-X-e-s -Sp- nbnlaquopshyv

thmslaquo-Sp v thmslaquo-reg-Acirc XpS-sectn-b-h-bp-ambn _Ocirc-scedillaquo hnhn[ ]hAgravemacr--sectAumliexclv Bh-i-y-

amb Poh--iexclmsc nb-aniexclp-para-Xn-p-ff S-]-Sn-Ifpw ]ptcm-K-anumlv hcp-I-bm-Wv Poh--iexclm-cpsS Oslashe-

amaumlw Xnc-sordf-Sp-cedilnsacirc kpK-a-amb S- n- nv XS-Ecirc-ap-shym-iexclpsapara-Xn-m-emWv Oslashe-amaumlmacrnv

Xnc-sordf-Spcedilv ]qAgravemacrn-bm-Ip-paraXv hsc ntcm-[w GAgravescedil-Sp- n-bXv

(FkvCkn422020)

knFw]n Achnmicrompoundsup3 ]poundmacrnsacirc NnOacutew achncedilnumlp

knFw]n Achnmicrompoundsup3 ]poundmacrnsacirc XncsordfSpcedilv NnOacuteamb sSenhnjsup3

kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojsup3 achncedilnumlp

knFw]n Achnmicrompoundsup3 ]poundmacrnse FwAPn_pw FwhncmtPjpw Xfrac12nAcirc

sSenhnjsup3 NnOacutew AphZniexclpparaXp kw_Ocircnumlpshymb XAgraveiexclsmacr XpSAgraveparamWv NnOacutew

achncedilnumlp sImshyv kwOslashm Cepoundsup3 Ifrac12ojWAgrave hn`mkviexclcsup3 Dmacrchv ]pdscedilSphnumlXv

hcppara XncsordfSpcedilnAcirc aOtildecniexclpparaXnmbv Ifrac12ojsup3 ]knsup2oIcnumlnlaquopAring kzXacute

NnOacutesectAuml e`niexclpparaXnmbn cshyp ]poundiexclmAgraveiexclpw At]pound AcircImhpparaXmWv

FwAPo_v AcircInb ]cmXnbnAcirc FXnAgraveIpoundnbmb FwhncmtPjnsacirc hmZw

tIlaquoXnp tij-amWv Ifrac12o-jsup3 Dmacr-chv ]pd-s -Sp-hn-umlXv



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 2nd November 2020

(FkvCkn412020)

Xtplusmni thmlaquoAgrave ]laquonI thorn msf (31102020) IqSn t]cv tNAgraveiexclmw

kwOslashm-smacr Xtplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnse thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnAcirc t]cv tNAgraveiexclp-para-Xn-p-ff At]-pound-Ifpw aaumlv Btpound-]-sectfpw msf (H-IvtSm-_Agrave 31) IqSn kaAgravecediln-iexclm-saparav kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn- m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

tImhn-Uv-thorn19 sshdkv hym-]macrnsacirc ]Yacutem- -e- nAcirc t]cv tNAgraveiexclp-para-Xn-

pff -lnb-dnw-Knv tcnlaquov lmP-cm-Imsup3 Ign-bmmacrhAgraveiexclv At]-pound-bpsS ]nacircu-laquonAcirc Hcedilpw t^mtlaquombpw ]Xnumlv kvImsup3 sNbvXv Ce-IvSdAcirc cPnkvtSjsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv Cthorn-sa-bnAcirc Btbm tcntlaquomBAumlh-itam e`-y-amiexclmw Hmnotssesup3 hgntbm samss_Acirc t^mnot hoUn-tbm-tImAuml hgntbm lnb-dnwKv Smacrp-para-Xnpw kuI-c-y-ap-shyv

thmlaquoAgrave ]laquonI kw_-Ocircnuml Btpound]sectAumliexclpw Hmnotssesup3 hgntbm

samss_Acirc t^mnot hoUntbm tImAuml hgntbm lnb-dnwKv S- p-para-Xn-p-ff kmtbrvbar-XnI kuI-cyw D]-tbm-Kn-iexclm-w

31 hsc e`n-iexclppara At]-pound-Ifpw Btpound-]-sectfpw ]cn-tim-[numlv ksup1n-saacircdn

]laquon-I-IAuml hw-_Agrave 10-thornv ]kn-sup2o-I-cn-iexclpw (FkvCkn402020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 30th October 2020

Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv thorn ]Nm-c-W-]-hAgravemacr--sectAumliexclv amAgravecurren-nAgravetplusmn-i-sectAuml ]pd-scedil-Sp-hn-umlp

Xtplusmn-i-Xn-c-sordf-Sp-cedilnAcirc OslashmmAgravedegn-Ifpw cmjvSob Ipoundn-Ifpw aaumlpAringhcpw ]Nm-cW

]hAgravemacr--macrn-mbn t_mAgraveUp-IAuml _m-dp-IAuml tlmAgraveUnw-Kp-IAuml apX-em-bh Oslashm]n-iexclp-

paraXpw oiexclw sNiquestp-paraXpw kw_-Ocircnuml ]pXpiexclnb amAgravecurren-nAgravetplusmn-i-sectAuml ]pd-s -Sp-hn-umln-laquop-f-f-

Xmbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn- m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

Xnc-sordf-Spcedilv ]Nm-c-W- nv sup1mIgraven-Iv ]n-hnkn XpS-sectnb hkvXp-iexclAuml D]-tbm-Kn-iexclmsup3

]mSn-Atilde ]cn-OslashnXn kulr-Zhpw aregnAcirc Aenordfp tNcp-paraXpw ]pNwI-aWw sNiquestmsup3 Ign-

bp-para-Xp-amb hkvXp-iexclAuml amXta D]-tbm-Kn-iexclm-hq

tIcf ssltiexclm-S-Xnbpw kwOslashm kAgraveiexclmcpw ]pd-scedil-Sp-hnuml Dmacr-c-hp-I-fpsS ASn-

Oslashm--macrnepw tImhn-Uv-thorn19 hym-] ]copym-macr-e- n-ep-amWv ]pXp-iexclnb amAgravecurren-nAgravetplusmn-i-sectAuml

]pd-s -Sp-hn-umln-laquop-f-f-Xv

(FkvCkn392020)




Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv thorn thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnAcirc DAumlscedilSmmacrhAgraveiexclv t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnv 27 apXAcirc hoshypw Ahkcw

kwOslashm-smacr Xtplusmni Oslashm]--sect-fnAcirc HIvtSm-_Agrave 1-thornv ]kn-sup2o-I-cnuml Aacutena thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnAcirc t]cv DAumls -laquon-laquon-Atildem-macr-hAgraveiexclv t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnv HIvtSm-_Agrave 27 apXAcirc 31 hsc hoshypw Ah-k-c-ap-sshyparav kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

941 Kma-]-copym-b-macrp-IAuml 86 apn-kn- m-en-aumln-IAuml 6 tImAgrave -td-j-p-IAuml Fparao Oslashm]--sect-fnse Aacutena thmlaquoAgrave]-laquonI HIvtSm-_Agrave 1thornv ]kn-sup2o-I-cn-umln-cp-parap thmlaquoAgrave ]laquon-I-bnAcirc nparapw t]cp-IAuml Hgn-hm-iexclp-para-Xnpw DAumliexclp-dn-cedilp-IAuml Xncp-macr-ppara-Xnpapff At]-pound-Ifpw 27 apXAcirc kaAgravecedilniexclmw

t]cp-IAuml tNAgraveiexclp-para-Xnpw Xncp-macr-ep-IAuml hcp-macrp-para-Xnpw Oslashm-amaumlw

S-macrp-para-Xnpw ldquolsgelectionkeralagovinrdquo Fpara sh_vsskaumlnAcirc Hmnotssesup3 At]-pound-I-fmWv AcirctI-shy-Xv ac-W-s -laquo-h-scbpw km[m-cW Xm-a-k-iexclmcAtildem-macr-h-scbpw ]laquon-I-bnAcirc nparav Hgn-hm-iexclp-para-Xn-p-ff Btpound-]-sectAuml ^mdw 5thornepw ^mdw 8thornepw tcntlaquom X]m-en-eq-sStbm AXmXv Ce-IvS-dAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv kaAgravecediln-iexclmw HIvtSm-_Agrave 31 hsc e`n-iexclppara At]-pound-Ifpw Btpound-]-sectfpw ]cn-tim-[numlv hw-_Agrave 10-thornv ksup1n-saacircdn ]laquon-I-IAuml ]kn-sup2o-I-cn-iexclp-para-Xnv Ce-IvS-dAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv Ifrac12o-jsup3 nAgravetplusmniw AcircIn-bn-laquop-shyv

HIvtSm-_Agrave Hparanv ]kn-sup2o-I-cnuml Aacutena thmlaquoAgrave]laquon-I-bnAcirc 12925766 ]pcp-j-middotmAgrave 14194775 kvXoIAuml 282 Smsup3kvsPacircAgraveamAgrave Fparan-sects 27120823 thmlaquoAgraveam-cmWv DAumls -laquon-laquop-f-f-Xv

(FkvCkn382020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 23rd October 2020

Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv tImhnUv 19 amAgravecurren-nAgravetplusmn-i-sect-Auml Dmacr-c-hmbn

kwOslashm-macrv tImhn-Uv-thorn19 hym-]w XpS-cppara kml-N-c-y-macrnAcirc Cu hAgravejw S-

macrppara Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilnv cmjvSob ]mAgravelaquon-Ifpw OslashmmAgravedegn-Ifpw DtZ-ym-K-Oslashcpw kzo-I-

cn-tiexclshy apsup3I-cp-X-ep-IAuml kw_-Ocircnumlv amAgravecurren-nAgravetplusmn-i-sectAuml ]pd-s -Sp-hnumlv Dmacr-c-hm-b-Xmbn

kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

Xnc-sordf-Spcedilv S-macrp-paraXv kw_-Ocircnumlv kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3

sk]vaumlw-_Agrave 18-thornv hnfn-umlp-tNAgravemacr cmjvSnb ]mAgravelaquon ]Xn-n-[n-I-fpsS tbmK-macrnAcirc IcSv amAgravecurren-

nAgravetplusmn-i-sectAuml NAgraveuml sNbvXncp-parap B tbmK-macrnse Xocp-am--sect-fpsS IqSn ASn-Oslashm--macrn-

emWv amAgravecurren-nAgravetplusmn-i-sectAuml Xiquestm-dmiexcln Dmacr-c-hm-bn-laquop-f-f-Xv

941 Kma ]copym-b- p-IAuml 152 traquomiexclv ]copym-b- p-IAuml 14 PnAtildem ]copym-b-macrp-

IAuml 86 apn-kn-cedilm-en-aumln-IAuml 6 apn-kn-cedilAcirc tImAgravecedil-td-j-p-IAuml Fparan-hn-S-sect-fn-embn 21865

hmAgraveUp-I-fn-te-bviexclmWv Cu hAgravejw s]mXp-Xn-c-sordf-Spcedilv S-macrp-para-Xv

s]mXp-Xn-c-sordf-Sp- nsacirc `mK-ambn DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclp-ff ]cn-io-e-w C-hnFw

Îgravev sehAcirc sNiexclnwKv Fparanh ]ptcm-K-anumlv hcp-I-bm-Wv Aacutena thmlaquoAgrave]-laquonI HIvtSm-_Agrave

1thornv ]knsup2oI-cn-umln-cp-parap Xnc-sordf-Sp- nv apfrac14v thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnAcirc t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnpw aaumlpw

Hcp Ah-kcw IqSn AcircIpw

(FkvCkn372020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 21st October 2020

Xncp-h-- -]pcw sImAtildew tImAgravecedil-td-j-p-I-fnse hmAgraveUv kwh-cWw thorn dp-siexcl-Spcedilv 16v

Xncp-h--acute]p-cw sImAtildew apn-kn- Acirc tImAgrave -td-j-p-I-fnse kwh-cW

hmAgraveUp-IAuml nYacute-bn-iexclp-para-Xn-p-ff dp-siexclSpcedilv HIvtSm-_Agrave 16v Xncp-h--acute-]pcw

If-Ivauml-td-aumlnAcirc humlv S- p-saparav kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave

hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn- p

Xncp-h--acute-]pcw tImAgrave -td-j-nse dp-siexcl-Spcedilv cmhnse 10pw sImAtildew

tImAgravecedil-td-j-n-teXv cmhnse 1130-p-amWv S-macrp-para-Xv tImhnUv t]mtlaquom-tiexclmAuml

]men-umlm-bn-cniexclpw dp-siexcl-Spcedilv S-macrp-I

kwh-cW hmAgraveUp-IAuml nYacute-bn-iexclp-para-Xn-p-ff dp-siexcl-Spcedilv Cu amkw

6thornmWv nYacute-bn-umln-cp-para-Xv dp-siexcl-Sp-cedilnv A[n-Im-c-s -Sp-macrnb K-c-Im-cy

Ub-d-IvSAgrave Izm-dssacircnAcirc ]th-in-uml-Xn-m-emWv dp-siexcl-Sp v 16teiexclv amaumln

hbvtiexclshyn hpara-Xv

Hmtcm apn-kn- Acirc tImAgravecedil-td-j-n-teiexclpw ]laquon-I-Pm-Xn ]laquon-I-hAgravecurren

hn`m-KsectAumliexclpw kvXoIAumliexclp-ap-ff kwh-cW hmAgraveUp-I-fmWv dp-siexcl-Sp-cediln-eqsS

nYacute-bn-iexclp-para-Xv kwh-cW hmAgraveUp-I-fpsS Fregw kAgraveiexclmAgrave nYacute-bnumlv hnUacutem-

]w sNbvXn-laquop-shyv

(FkvCkn362020)




Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv thorn Aacutena thmlaquoAgrave]-laquonIbnAcirc 271 tImSn thmlaquoAgraveamAgrave

kwOslashm-smacr Xtplusmn-i-k-z-bw-`-cW Oslashm]--sectAuml Cparav (H-IvtSm-_Agrave 1) ]kn-sup2o-I-cnuml

Aacutena thmlaquoAgrave]laquon-I-bnAcirc BsI 27120823 thmlaquoAgraveamAgrave DAuml-scedil-laquon-laquop-sshyparav kwOslashm

Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn- p12925766 ]pcp-j-middotmAgrave14194775 kvXoIAuml

282 Smsup3kvsPacirc-dp-IAuml Fparan-sect-s-bmWv BsI thmlaquoAgraveamAgrave

kwOslashm-smacr 941 Kma-]-copym-b-macrp-I-fn-tebpw 86 apn-kn-cedilm-en-aumln-I-fn-tebpw 6 tImAgravecedil-

td-j-p-I-fn-tebpw thmlaquoAgrave]-laquon-I-bmWv Ce-IvSAcirc cPn-kvtSjsup3 Hmô-kAgraveamAgrave Aacuten-a-amiexcln

Cparav ]kn-sup2o-I-cn-umlXv

IcSv thmlaquoAgrave]-laquonI BKIgravev 12 v ]kn-sup2o-I-cn-umlncpparap IcSv ]-laquon-I-bnAcirc BsI 262

tImSn thmlaquoAgraveam-cmWv DAumlscedil-laquon-cppara-Xv

thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnAcirc t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnpff At]-pound-Ifpw aaumlv Btpound-]sectfpw BKIgravev

26 hsc AXmXv Ce-IvSAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveamAgrave kzo-I-cn-umln-cp-parap Ah kw_-Ocircnuml

XpSAgrave S-]Sn kzo-I-cn-umlmWv Aacutena thmlaquoAgrave]-laquonI ]kn-sup2o-I-cn-umln-laquop-f-f-Xv

941 Kma-]-copym-b-macrp-I-fnse 15962 hmAgraveUp-I-fn-teiexclpw 152 traquomiexclv ]copym-b-macrp-I-fnse

2080 hmAgraveUp-I-fn-teiexclpw 14 PnAtildem ]copym-b- p-I-fnse 331 hmAgraveUp-I-fn-teiexclpw 86 apn-kn-cedilm-en-

aumln-I-fnse 3078 hmAgraveUp-I-fnteiexclpw 6 apn-kn-cedilAcirc tImAgravecedil-td-j-p-I-fnse 414 hmAgraveUp-I-fn-te-iexclp-

amWv s]mXp Xnc-sordf-Spcedilv SmacrpparaXv

Aacutena thmlaquoAgrave]laquon-I-bnse thmlaquoAgraveamcpsS Fregw ]cn-tim-[numlv Bh-i-y-sa-brvbarnAcirc ]pXnb

t]mfnwKv tIgravej-p-IAuml Oslashm]niexclpw]pXp-Xmbn Oslashm]n-iexclppara t]mfnwKv tIgravej-p-I-fnAcirc

thmlaquoAgraveam-cpsS kuI-c-ymAgravedegw ]p-I-ao-I-cWw hcp-macrpw

Aacutena thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnse ASn-Oslashm--]-laquon-Ibpw ksup1n-saacircdn ]laquon-I-Ifpw kwtbm-Pn-

cedilnumlpff Aacutena thmlaquoAgrave]-laquonI HIvtSm-_Agrave 15 v apfrac14v cmjvSob ]mAgravelaquon-IAumliexclv AcircIpw

Cparav ]kn-sup2o-I-cn-uml Aacutena thmlaquoAgrave]-laquon-I-bnAcirc t]cv DAumlscedil-laquon-laquonAtildemmacr AAgravel-cmb

thmlaquoAgraveamAgraveiexclv t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnv Xnc-sordf-Sp-cedilnv apfrac14v Hcp Ah-kcw IqSn AcircIpw Cu

thf-bnAcirc Btpound-]-sectfpw kaAgravecediln-iexclmw

(FkvCkn352020)




XtplusmniXncsordfSpcedilv -thorn Aacutena thmlaquoAgrave ]laquonI ]knsup2oIcWw HtIcircm_Agrave 1 tebviexclvamaumln

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp-cedilnv thshyn Xiquestm-dmiexcln hcppara thmlaquoAgrave]-laquon-I-bpsS ]kn-sup2o-I-cWw HIvtSm-

_Agrave 1 tebviexclv amaumln-b-Xmbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp kwOslashm-macrv Nne

Xtplusmnikz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fnse Poh--iexclmAgraveiexclv tImhnUv 19 t]mkn-aumlohv Oslashnco-I-cn-uml-Xn-mAcirc ]kvXpX

Oslashm]--sectAuml ]qAgravereg-ambtXmXnAcirc ]hAgravemacrn-iexclmsup3 Ign-bmmacr kml-N-c-y-macrn-emWv Aacutena thmlaquoAgrave]-laquonI ]kn-

sup2o-I-cWw olaquon-b-Xv

AKIgravev 12 v Ic-Smbn ]kn-sup2o-I-cnuml thmlaquoAgrave]-laquonI kw_Ocircnuml At]-pound-Ifpw Btpound-]-sectfpw ]cn-

tim-[numlv Aacutena ]laquonI sk]vaumlw-_Agrave 26-thornv ]kn-sup2o-I-cn-iexclm-mWv Ifrac12o-jsup3 Xocp-am-n-umln-cp-para-Xv

(FkvCkn332020)

Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv thorn hmAgraveUp-kw-h-cWw sk]vaumlw_Agrave 28 apXAcirc

Xtplusmn-i-k-z-bw-`-c-W-Oslashm-]-sectfnse s]mXp-Xn-c-sordf-Sp-cedilnv hmAgraveUv kwh-cWw nYacute-bn-iexclpparaXnpff

dp-siexcl-Spcedilv sk]vaumlw_Agrave 28 apXAcirc HIvtSm-_Agrave 6 hsc hnhn[ tImicro-sect-fnAcirc humlv S-macrpsaparav kwOslashm Xnc-

sordf-Spcedilv Ifrac12o-jWAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

Kma-]-copym-b-macrp-I-fn-sebpw apn-kn-cedilm-en-aumln-I-fn-sebpw dp-siexcl-Spcedilv sk]vaumlw-_Agrave 28 apXAcirc HIvtSm-_Agrave 1

hsc S-iexclpw traquomiexclv PnAtildem ]copym-b-macrp-I-fpsS dp-siexcl-Spcedilv HIvtSm-_Agrave 5thorn-mWv Xncp-h--acute-]p-cw sImAtildew

tImAgrave -td-j-p-IAumliexclv HIvtSm-_Agrave 6pw sImumln XrEgraveqAgrave tImAgrave -td-j-p-IAumliexclv sk]vaumlw-_Agrave 30pw tImgn-tiexclm-Sv

IregqAgrave tImAgrave -td-j-p-IAumliexclv sk]vaumlw-_Agrave 28pamWv dp-siexcl-Sp-cedilvXnXe ]copym-b-macrp-I-fnse dp-siexcl-Sp v PnAtildem

If-IvSAgraveam-cpsS tXr-X-z-macrnemWv S-macrpparaXv apn-kn-cedilm-en-aumln-I-fn-teXv K-c-Im-cy tPmbnacircv Ub-d-IvSAgraveamcpw

tImAgrave -td-j-p-I-fn-teXv K-c-Im-cy Ub-d-IvS-dp-amWv S-macrp-para-Xv

kvXo ]laquon-I-PmXn kvXo ]laquon-I-hAgravecurren kvXo ]laquon-I-Pm-Xn ]laquon-I-hAgravecurrenw Fparao Acopyv hn`m-K-sectAumliexclmWv

kwh-cWw nYacute-bn-tiexcl-shy-Xv kvXoIAumliexclp-ff kwh-cWw Afrac14Xv iX-am--am-Wv ]laquon-I-Pm-Xn-iexclmAgraveiexclpw ]laquon-I-

hAgravecurren-iexclmAgraveiexclpw P-kw-J-y-mp]mXnIambnlaquomWv kwh-c-Ww]copym-b-macrp-I-fpsS kwh-cW hmAgraveUp-I-fpsS Fregw

]copym-bmacrv Ub-d-IvSdpw apn-kn-cedilm-en-aumln tImAgravecedil-td-j-p-I-fp-tSXv kAgraveiexclm-cp-amWv nYacute-bnumlv hnUacutem-]w ]pd-

s -Sp-hn-umlnlaquopff-Xv

kvXoIAumliexclp-ff kwh-c-W-hmAgraveUp-I-fmWv BZyw nYacute-bn-iexclp-para-Xv2015-thornAcirc kvXoIAumliexclv kwh-cWw

sNiquestmmacr FAtildem hmAgraveUp-Ifpw CtcedilmAuml kvXoIAumliexclmbn kwh-cWw sNiquestpw BsI hmAgraveUp-I-fpsS Fregw Hauml-kw-

Jy hcppara Xtplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnAcirc Hcp kvXo kwh-cW hmAgraveUnv dp-siexcl-Sp v thshyn hcpw ne-hnse kvXo

kwh-cW hmAgraveUp-I-fnAcirc 2010-thornepw kvXo kwh-cWapshym-bn-cppara hmAgraveUpIsf Hgn-hmiexclnbmWv CXn-mbn dp-

siexcl-Spiexclppara-XvkvXoIAumliexclmbn kwh-cWw sNiquestppara hmAgraveUp-I-fnAcirc nparav thWw ]laquon-I-PmXn kvXo ]laquon-I-hAgravecurren

kvXo Fparan-hAgraveiexclp-ff hmAgraveUp-IAuml nYacute-bn-tiexcl-shy-Xv 2010-thorntem 2015-thorntem ]laquon-I-PmXn hn`m-K-macrnv kwh-cWw

sNbvX hmAgraveUp-Isf Hgn-hm-iexcln-thWw ]laquon-I-PmXn kvXo kwh-c-W-macrnv dp-siexcl-Sp-tiexcl-shy-Xv ]laquon-I-hAgravecurren kvXo

hmAgraveUp-IAuml nYacute-bn-iexclp-para-Xnpw 2010-thorntem 2015-thorntem ]laquon-I-hAgravecurren-macrnv kwh-cWw sNbvX hmAgraveUp-Isf dp-siexcl-Sp-

cedilnAcirc nparav Hgn-hmiexclWwkvXo kwh-cWw nYacute-bn-umlXnv tijw Ah-ti-jn-iexclppara hmAgraveUp-I-fnAcirc nparav thWw

]laquon-I-PmXn ]laquon-I-hAgravecurrenw kwh-cW hmAgraveUp-IAuml dp-siexcl-SptiexclshyXv 2010-thorntem 2015-thorntem ]laquon-I-Pm-Xntiexclm ]laquon-I-

hAgravecurren-macrntm kwh-cWw sNbvX hmAgraveUp-I-fp-sshy-brvbarnAcirc Ah AXmXv hn`m-K-macrnsacirc dp-siexcl-SpcedilnAcirc nparav Hgn-hm-

iexclWw

(FkvCkn342020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 25th September 2020

Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv thorn Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 kAgraveAElig-Ipoundn tbmKw hnfn-umlp

kwOslashm-smacr Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fn-te-bviexclpAring s]mXp Xn-c-sordf-Sp-cedilnsacirc

hnhn[ ]hAgravemacr-sectAuml kw_-Ocircnumlv NAgraveuml sNiquestp-para-Xnv Cparavv (18-09-2020) kAgraveAEligIpoundn tbmKw

hnfn-umlp-tNAgravemacrXmbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn-umlp

Xtplusmni Oslashm]--sect-fnse s]mXp Xnc-sordf-Sp-cedilnsacirc S-macrncedilv kw_-Ocircnumlpw

tImhnUvthorn19 hym-] ]Yacutem-macr-e-macrnAcirc Xnc-sordf-Sp-cedilnv kzo-I-cn-tiexclshy apsup3I-cp-X-ep-Isf

kw_-Ocircnumlpw tbmKw NAgraveuml sNbvXp tImhnUv hym-]w hAgravesup2n-umlp-h-cppara kml-N-c-y-macrnAcirc

AXp IqSn ]cn-K-Wn-umlp- thWw Xnc-sordf-Spcedilv XobXn nYacute-bn-tiexcl-shy-sXparapw FparamAcirc Xnc-

sordf-Spcedilv A-acute-ambn olaquo-cp-sXparapw tbmK- nAcirc s]mXpth A`n-]m-b-ap-shym-bn

tImhnUv hym-]-- nsacirc ]Yacutem-macr-e-macrnAcirc kAgraveh-Ipoundn tbmK-macrnAcirc Dpara-

bnuml Bh-i-y-sectAuml ]cn-tim-[n-iexclm-saparav Ifrac12o-j-WAgrave Adn-bn-umlpBtcm-K-y-hn-Z-Kvsup2-cp-ambpw

t]meokv A[n-Im-cn-I-fp-ambpw IqSn-bm-tem-Nnumlpw asaumlAtildem hi-sectAuml ]cn-tim-[numlpw Xnc-sordf-

Spcedilv XobXn ]J-ym-]n-iexclp-saparapw Adn-bnumlp

Xncp-h--acute-]pcw amkvIaumlv tlmlaquo-enAcirc h v S-macrnb tbmK-macrnAcirc ]apJ

cmjvSob ]mAgravelaquon ]Xn-n-[n-IAuml ]sbrvbar-Sp-macrp tImhnUv ]Yacutem- -e-macrnAcirc kzo-I-cn-tiexclshy nb-

acute-W-sectAuml kw_-Ocircnuml IcSv Ifrac12o-jsup3 Xiquestm-dmiexcln tbmK-macrnp apfrac14v AcircIn-bn-cp-parap

941 Kma-]-copym-b-macrp-I-fn-tebviexclpw 152 traquomiexclv ]copym-b-macrp-I-fn-tebviexclpw 14

PnAtildem ]copym-b- p-I-fn-tebviexclpw 86 apn-kn-cedilm-en-aumln-I-fn-tebviexclpw 6 tImAgravecedil-td-j-p-I-fn-te-bviexclp-

amWv Xnc-sordf-Spcedilv S-tmacr-shy-Xv ne-hnse `c-W-k-an-Xn-I-fpsS Imem-h[n hw-_Agrave 11v

Ah-km-n-iexclpw

(FkvCkn322020)




തേ ശ ഭരണ തിരെ നിേയാജകമ ല ൾവാർ കൾ സംവരണം -

ന െ തീയതി നി യി ക ീഷൻ വി ാപന ൾ റെ വി

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല നട ാനിരി

െപാ തിരെ ി േ ാടിയായി നിേയാജകമ ല ൾവാർ കൾ സംവരണ മം

അ സരി ന െ ി െട തീ മാനി തിന ഉേദ ാഗ െര മതലെ ി ം തീയതി ം

സമയ ം ല ം നി യി ം ക ീഷൻ വി ാപനം റെ വി തായി സം ാന തിരെ


941 ാമ പ ായ കളിേല െസ ംബർ 28 തൽ ഒേ ാബർ 01 വെരയാണ

ന െ തീയതി നി യി ി ത 152 േ ാ പ ായ കളിേല ം 14 ജി ാ

പ ായ കളിേല ം ഒേ ാബർ 05 നാണ ന െ നട ത അതത ജി യിെല ജി ാ

തിരെ (ജി ാ കള ) ഉേദ ാഗ നാണ ാമേ ാ ജി ാ പ ായ കളിേല

ന െ നട ത

86 നിസി ാലി ികളിെല ന െ െസ ംബർ 28 തൽ ഒേ ാബർ 01 വെരയാണ

നട ത ആയതിന 3 േമഖലകളിെല (െത ൻ മ വട ൻ) നഗരകാര റീജിയണൽ

േജായി ഡയറ ർമാെരയാണ മതലെ ിയിരി ത

6 നിസി ൽ േകാർ േറഷ കളിേല െസ ംബർ 28 30 ഒേ ാബർ 06 എ ീ

തീയതികളിൽ നഗരകാര ഡയറ റാണ ന െ നട ത

(FkvCkn312020)




Xtplusmni sXcsordf-Spcedilv kwh-c-W-aWvUesectAuml kw_-Ocircnumlv hymP hmAgravemacr S-]Sn kzo-I-cniexclpw

Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fn-teiexclv S-iexclppara s]mXp-Xn-

c-sordf-Sp-cedilnAcirc kwh-c-W-a-WvU-e-sectAuml nYacute-bn-iexclp-paraXp kw_-Ocircnumlv

kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsacirc t]cnAcirc NneAgrave tkmj-yAcirc aoUn-

b-bn-eqsS hymP hmAgrave -IAuml ]N-cn-cediln-iexclp-para-Xmbn Ifrac12o-jsacirc isup2-

bnAcircscedil-laquon-laquop-shyv ChAgravesiexcl-Xnsc At-z-jWw S-macrmsup3 nAgravetplusmniw

AcircIn Cmacrcw hym-P- hmAgravemacr-IAuml krjvSnumlv ]N-cn-cediln-iexclp-para-hAgravesiexcl-

Xnsc IAgravei S-]-Sn-IAuml kzo-I-cn-iexclp-saparav kwOslashm sXc-sordf-Spcedilv

Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adn-bn- p

(FkvCkn302020)




Xtplusmni Xnc-sordf-Spcedilv amIgraveAgrave sSbn-Agraveam-cpsS ]cn-io-ew Bcw-`n-umlp

Xtplusmni kz-bw-`-cW Oslashm]--sect-fn-te-bviexclpAring

െപാ Xn-c-sordf-Sp-cedilnsacirc `mK-ambn Xnc-sordf-Spcedilv DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclv ]cn-

io-ew AcircIppara PnAtildem-Xe amIgraveAgrave sSbn-Agraveam-cpsS cshymwLlaquo ]cn-io-

e ]cn-]mSn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3

DZvLm-Sw sNbvXp

sk]vXw-_Agrave 7 apXAcirc 9 hsc Xncp-h-- -]p-cw

sImAtildew ]macr-w-Xnlaquo Be-cedilp-g Fd-Wm-Ip-fw tImlaquo-bw CSpiexcln

PnAtilde-I-fnse DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclmWv Hmnotssesup3 hgn ]cn-io-ew

AcircIp-para-Xv _miexcln PnAtilde-I-fnepAringhAgraveiexclv Cu amkw 15 apXAcirc 17

hsc ]cn-io-ew AcircIpw

kothorn-Un-aumlmWv ]cn-io-e ]cn-]m-Sn-bpsS kmtbrvbar-XnI klmbw Hcp-iexcln-bn-

cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn292020)




തേ ശ തിരെ ിന വാർഡ അടി ാനമാ ിയ േവാ ർ പ ിക

തേ ശ ാപന െട വാർ കെള അടി ാനമാ ി േക തിരെ ക ീഷൻ േവാ ർപ ിക ത ാറാ കയാെണ ിൽ അവ തേ ശ തിരെ ി ം ഉപേയാഗി ാൻ കഴി െമ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി സം ാനെ തേ ശസ യംഭരണ ാപന ളിേല തിരെ വാർഡ അടി ാനമാ ി നട തിനാൽ േക തിരെ ക ീഷെ അസം ി േവാ ർപ ിക അേതപടി തേ ശ തിരെ ിന ഉപേയാഗി ാൻ കഴിയി േക തിരെ ക ീഷെ ഒ അസം ി േദശ ഒേ ാ അതിലധികേമാ തേ ശ വാർഡ േദശ ൾ ഭാഗികമായി ഉൾെ വ

സം ാനെ 1200 തേ ശ ാപന ളിെല 21900 വാർ കളിേല ാണ തിരെ നടേ ത ഇതിനായി 15962 ാമ പ ായ വാർ കളിെല ം 3113 ൻസി ാലി ി വാർ കളിെല ം 414 േകാർ േറഷൻ വാർ കളിെല ം േവാ ർ പ ികയാണ സം ാന െതരെ ക ീഷൻ ത ാറാ ത

(FkvCkn282020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 30th August 2020

തേ ശ തിരെ - വരണാധികാരികെള നി യി ക ീഷൻ വി ാപനം റെ വി

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിൽ ഈ വർഷം നട

െപാ തിരെ ി വരണാധികാരികെള ം ഉപവരണാധികാരികെള ം നിയമി ക ീഷൻ

വി ാപനം റെ വി തായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

941 ാമ പ ായ കളിെല ം 152 േ ാ പ ായ കളിെല ം 14 ജി ാ

പ ായ കളിെല ം 86 നിസി ാലി ികളിെല ം 6 നിസി ൽ േകാർ േറഷ കളിെല ം

വരണാധികാരികെളയാണ സർ ാ മായി ടിയാേലാചി ക ീഷൻ നിയമി ി ത

ാമ േ ാ ജി ാ പ ായ കളിൽ ഒ വീത ം 35 വെര വാർ ക

നിസി ാലി ികളിൽ ഒ വീത ം അതിൽ ത വ ര വീത ം വരണാധികാരികെളയാണ

നിയമി ി ത തി വന രം േകാർ േറഷനിൽ 4 േപെര ം െകാ ി േകാഴിേ ാട

എ ിവിട ളിൽ 3 േപെര വീത ം െകാ ം ർ ക ർ േകാർ േറഷ കളിൽ 2 േപെര

വീത മാണ മതലെ ിയി തസം ാന സർ ാർ ഉേദ ാഗ െരയാണ

വരണാധികാരികളായി നിയമി ി ത

തിരെ വർ ന ളിൽ വരണാധികാരികെള സഹായി തിന

ഉപവരണാധികാരികെള ം നിയമി ക ീഷൻ വി ാപനം റെ വി

വരണാധികാരികളായി 1246 ഉേദ ാഗ െര ം ഉപവരണാധികാരികളായി 1311 േപെര ം

നിയമി ാണ വി ാപനം െച തവരണാധികാരികൾ ം ഉപവരണാധികാരികൾ ം

തിരെ നട ി സംബ ി െസ ംബറിൽ പരിശീലനം നൽ ം ഓേരാ ജി യി ം

േ ാ തല ിൽ 30 േപരട ബാ കളായി േനരി പരിശീലനമാണ നൽ ത

(FkvCkn272020)




തേ ശ േവാ ർപ ിക - ഹിയറിംഗിന ഓൺൈലൻ സൗകര ം

തേ ശ ാപന ളിെല െപാ തിരെ ി േവാ ർപ ികയിൽ േപ േചർ തിന

ഓൺൈലൻ അേപ സമർ ി വർ ഹിയറിംഗിന ഓൺൈലൻ വഴിേയാ െമാൈബൽ

േഫാൺവീഡിേയാേകാൾ വഴിേയാ മ വിധ ിേലാ ഹാജരാ തിന സൗകര ം

ഏർെ ിയതായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

കെ യി െമ േസാ കൾ മാറി മാറി വ സാഹചര ി ം േകാവിഡ വ ാപനം ലം

അേപ കർ ഹിയറിംഗിന േനരി ഹാജരാകാൻ കഴിയാ സാഹചര ി മാണ വ വ യിൽ

ഇളവ അ വദി ത

േവാ ർപ ികയിൽ േപര േചർ തിേനാ േഭദഗതി വ തിേനാ ഓൺൈലൻ അേപ

സമർ ി വർ ഓൺൈലൻ അേപ െട ിെ ൗ ിൽ ഒ പതി ഫാറം ന ർ 14-ൽ േഫാേ ാ

ഉൾെ െട േരഖകൾ സഹിതം ഇ െമയിലാേയാ േനരിേ ാ ആൾവശേമാ ഇല റൽ രജിേ ഷൻ

ഓഫീസർമാർ ലഭ മാ ാം

ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ ഓൺൈലൻ വഴിേയാ െമാൈബൽ േഫാൺ

വീഡിേയാേകാൾ വഴിേയാ മ വിധ ിേലാ അേപ യിെല വിവര ൾ േബാധ െ ടർ നടപടി

സ ീകരി ാം

ഫാറം 5-ൽ ലഭി ആേ പ ൾ ം ഹിയറിംഗിന ഹാജരാകാൻ കഴിയാ വർ ം

ഓൺൈലൻ െമാൈബൽ േഫാൺ വീഡിേയാേകാൾ സൗകര ൾ ഉപേയാഗി ാം

തേ ശ ാപന ളിെല േവാ ർപ ിക െട ര ാംഘ ലി കരട പ ിക ഈ

മാസം 12-ന സി ീകരി ി േവാ ർപ ികയിൽ ഉൾെ ി ി ാ വർ േപര േചർ തിന

അ തൽ അവസരം ഉ ഓഗ 26 വെര അേപ സമർ ി ാം അ ിമ േവാ ർപ ിക

െസ ംബർ 26 ന സി ീകരി ം

(FkvCkn262020)




Xtplusmni Xnc-sordf-SpcedilvthornBtcm-K-y-h-Ipcedilpambn NAgraveuml Smacrn

kwOslashm-smacr Xtplusmn-i-k-z-bw- -cW Oslashm]--sect-fn-te-bviexclp-ff s]mXp-Xn-c-sordf-Spcedilv

tImhnUv t]mtlaquom-tiexclmAuml ]menumlv S- p-para-Xnv XS-Ecirc-an-sAtildeparav Btcm-K-y-h-Ipcedilv Ub-d-IvSAgrave

Adn-bn- -Xmbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jWAgrave hn- m-kvI-csup3 Adnbn-umlp

kwOslashm-macrv tImhnUv hym-]w S-iexclppara kml-N-c-y- nAcirc Xtplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnse

Xnc-sordf-Spcedilv S-macrncedilv kw_-Ocircnumlv Btcm-K-y-h-Ip- nse hnZ-Kv[-cp-ambn Ifrac12o-jsup3 Cparav tbmKw

tNAgraveparan-cp-parap Xnc-sordf-Sp- nsacirc hnhn[ ]hAgravemacr--sectAuml S-macrp-para-Xnpff tImhnUv t]mtlaquom-

tiexclmAuml Btcm-K-y-h-Ip- nAcirc nparapw e -y-am-iexclpw

Xnc-sordf-Spcedilv Uyq-laquon-bviexclv ntbm-Kn-iexcl-scedillaquo DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclp-ff ]Xn-tcm[ ]hAgravemacr--

sectAuml Btcm-Ky hIp- p-ambn tNAgraveparav Ifrac12o-jsup3 S-macrpw DtZ-ym-K-Oslash-scbpw cmjvSob ]mAgravelaquon

]hAgravemacr-I-scbpw s]mXp-P--sect-sfbpw t_m[-hAcircI-cn-iexclp-para-Xn-p-ff ]hAgravemacr--sectAuml Btcm-K-y-

h-Ipcedilv kzo-I-cn-iexclpw

kwOslashm-smacr alaquo-paraqAgrave K-c-k` Hgn-sI-bp-ff FAtildem Xtplusmn-i-k-z-bw- -cW Oslashm]--sect-fn-

te-iexclp-amWv Cu hAgravejw s]mXp-Xn-c-sordf-Spcedilv S-tmacr-shy-Xv Xtplusmn-i-Oslashm-]--sect-fnse ne-hnse

Imem-h[n hw-_Agrave 11-thorn-mWv Ah-km-n-iexclp-I ka-b-_-Ocircn-X-ambn Xnc-sordf-Spcedilv S-t -

shyXv Ifrac12o-jsacirc `c-W-L-Sm _m[-y-X-bm-Wv AXn-m-emWv Xnc-sordf-Sp-cedilnsacirc ]hAgravemacr--

sect-fp-ambn Ifrac12o-jsup3 aptparamlaquov t]mIp-para-Xv FAtildem- h-i-sectfpw ]cn-tim-[n-uml-Xnp tij-am-bn-

cniexclpw Xnc-sordf-Spcedilv XobXn nYacute-bn-iexclp-I

Xnc-sordf-Sp- p-ambn _Ocirc-scedillaquov DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclp-ff ]cn-io-ew tImhnUv am-Z-WvU-

sectAuml ]menumlv Cu amkw Xspara Bcw- n-iexclpw amIgraveAgrave sSbn-AgraveamAgraveiexclv Hmnotssesup3 ]cn-io-e--

amWv S- p-para-Xv aaumlv DtZ-ym-K-OslashAgraveiexclp ]cn-io-ew traquomiexclv Xe-macrnAcirc 30 t]cS-sectppara _mumlp-

I-fmbn tcnlaquov AcircIpw Cu ]cn-io-e ]cn-]m-Sn-IfnAcirc Btcm-K-y-h-Ip- p-ambn tNAgraveparav t_m[-

hAcircI-cWw S- pw

(FkvCkn252020)




തേ ശ േവാ ർപ ിക - ഇ (12082020) തൽ വീ ം േപര േചർ ാം

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിെല േവാ ർപ ിക െട ര ാംഘ

ലിന കരട േവാ ർപ ിക ഇ സി ീകരി െമ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ

വിഭാ രൻ അറിയി

കരട പ ികയിൽ 12540302 ഷ ാ ം 13684019 ീക ം 180 ാൻ െജ ക ം

ഉൾെ െട ആെക 26224501 േവാ ർമാർ ഉൾെ ി

കരട പ ികയിൽ േപര ഉൾെ ി ി ാ വർ ഇ തൽ േപര േചർ ാം

wwwlsgelectionkeralagovin എ െവബ ൈസ ിൽ ഓൺൈലനായി േവണം

അേപ അയേ ത കെ യിൻെമ േസാ കളി വർ ഹിയറിംഗിന

േനരി ഹാജരാകാൻ കഴിയാ സാഹചര മാെണ ിൽ ഓൺൈലൻ വഴിേയാ

െമാൈബൽ േഫാൺ വീഡിേയാേകാൾ വഴിേയാ ഹിയറിംഗിന ഹാജരാകാ താണ

കരട പ ികയിെല ഉൾ റി കളിൽ തി കൾ വ തി ം മെ ാ

വാർഡിേലേ ാ േപാളിംഗ ിേലേ ാ ാനമാ ം വ തി ം ഓൺൈലൻ

അേപ കളാണ അയേ ത കരട പ ികയി വെര ഒഴിവാ തിന ഫാറം 5-

ൽ േനരിേ ാ തപാലി െടേയാ േവണം ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ

അേപ നൽേക ത

അ ിമ േവാ ർപ ിക െസ ംബർ 26ന സി ീകരി ം

വാസികൾ ം േവാ ർപ ികയിൽ ഓൺെലനി െട േപര േചർ തിന

അവസരം ഉ വാസികൾ ഓൺൈലൻ അേപ െട ി േപാ വഴി

അയ ാൻ കഴി ി ാെയ ിൽ ഒ ം േഫാേ ാ ം േരഖെ ിയ അേപ ാൻ

െച ഇ-െമയിൽ ആയി ഇആർഒ അയ ാം




(FkvCkn242020)

Xtplusmni thmlaquoAgrave ]laquonI thorn Isshy-bnacircvsaacircv tkmWp-I-fnse thmlaquoAgraveamAgraveiexclv lnb-dnw-Knv Hmnotssesup3 kuI-cyw

kwOslash-m-macrv tImhn-Uv-thorn19 sshdkv hym-]macrnsacirc ]Yacutem- -e-

macrnAcirc Isshy-bnacircvsaacircv tkmWp-I-fnse thmlaquoAgraveamAgraveiexclv lnb-dnw-Knv Hmnotssesup3 kuI-cyw GAgravescedil-Sp-macrp-paraXv kw_-Ocircnumlv Ce-IvS-dAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv nAgravetplusmniw AcircIn-b-Xmbn kwOslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-j-WAgrave hn-`m-kvI-csup3 Adnbn- p

thmlaquoAgrave ]laquon-I-bnAcirc t]cv tNAgraveiexclp-para-Xn-pff -lnb-dnw-Knv tcnlaquov lmP-cm-Imsup3 Ign-bmmacr kml-N-c-y-macrnAcirc At]-pound-bpsS ]nacircu-laquonAcirc Hcedilpw t^mtlaquombpw ]Xnumlv Ah kvImsup3 sNbvXv Ce-IvSdAcirc cPnkvtSjsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv Cthorn-sa-bnAcirc Bbn Ab-bviexclm-hp-paraXpw Hmnotssesup3 hgntbm samss_Acirc t^mnot hoUn-tbm-tImAuml hgntbm lnb-dnwKv Smacrm-hp-para-Xp-am-Wv

]hmknIAumliexclv thmlaquoAgrave ]laquon-I-bnAcirc t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnv kaAgravecediln-iexclppara

Hmnotssesup3 At]-pound-bpsS ]nacircu-laquonAcirc Hcedilpw t^mtlaquombpw ]Xnumlv ]mkvt]mAgravelaquonsacirc _Ocirc-scedillaquo t]Pp-IAuml klnXw kvImsup3 sNbvXv AXmXv Ce-IvS-dAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv C------thornsabnAcirc Bbn Ab-bviexclm-w

thmlaquoAgrave ]laquonI kw_-Ocircnumlv Btpound]w Dpara-bn-iexclp-parahAgraveiexclv Hmnotssesup3

hgntbm samss_Acirc t^mnot hoUntbm tImAuml hgntbm lnb-dnwKv S-macrp-para-Xn-p-ff kmtbrvbar-XnI kuI-cyw D]-tbm-Kn-iexclm-w

(FkvCkn232020)




തേ ശ േവാ ർ പ ിക ndash ര ാംഘ ൽ 12ന ആരംഭി ം

തേ ശസ യംഭരണ ാപന ളിേല ഈ വർഷം നട െപാ തിരെ ി

േവാ ർ പ ിക െട ര ാംഘ ൽ നടപടികൾ ആഗ 12 ആരംഭി െമ സം ാന

തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി

സം ാനെ 941 ാമ പ ായ കളിെല ം 86 നിസി ാലി ികളിെല ം 6 നിസി ൽ

േകാർ േറഷ കളിെല ം ൺ 17ന സി ീകരി േവാ ർ പ ികയാണ വീ ം ത 17

സി ീകരി േവാ ർ പ ികയിെല അടി ാന പ ിക ം സ ിെമ റി പ ികക ം സംേയാജി ി

ആഗ 12 കരടായി സി ീകരി ം കരട പ ികയിൽ ഷൻമാർ 12540302 ീകൾ

13684019 ാൻസ െജ ർ 180 എ ി െന ആെക 26224501 േവാ ർമാരാണ ഉൾെ ി ത

wwwlsgelectionkeralagovin എ െവ ൈസ ിൽ കരട േവാ ർപ ിക പരിേശാധന

ലഭ മാ ം കരട പ ികയിൽ ഉൾെ ി ി ാ വർ േപര േചർ തിന 12 തൽ ഓൺൈലൻ

അേപ കൾ സമർ ി ാം ഉൾ റി കളിൽ തി കൾ വ തി ം ാനമാ ം

വ തി ം ഓൺൈലൻ അേപ കളാണ സമർ ിേ ത പ ികയിൽ നി േപര

ഒഴിവാ തി ആേ പ ൾ േനരിേ ാ തപാലി െടേയാ േവണം ഇല ൽ രജിേ ഷൻ

ഓഫീസർമാർ സമർ ിേ ത അേപ കൾ സമർ ി തി അവസാന തീയതി

ആഗ 26 ആണ അ ിമ േവാ ർപ ിക െസ ംബർ 26ന സി ീകരി ം

കരട പ ികയിൽ ഉൾെ ി മരണെ വ െട േപ വിവരം ഒഴിവാ തിന ഇല ൽ

രജിേ ഷൻ ഓഫീസർ സ േമധയാ നടപടി സ ീകരി ം

20012020-ൽ സി ീകരി കരട േവാ ർ പ ിക സംബ ി തീർ ാ ാ ആേ പ ൾ ടി

പരിേശാധി ഉചിത നടപടി സ ീകരി ാൻ ബ െ ഉേദ ാഗ ർ നിർേ ശം നൽകി

അേപ ക ം ആേ പ ം സംബ ി പരിേശാധനക ം ഹിയറിം ം േകാവിഡ

േ ാേ ാേകാൾ പാലി േവണം നടേ െത ം ബ െ വർ നിർേ ശം നൽകിയി

(FkvCkn222020)




പ ായ ൻസി ൽ അംഗ െള അേയാഗ രാ ി മാ നിയമ കാരം ഇ ി ജി യിെല കരിം ം ാമപ ായ അംഗം േതാമ ി ര ൻ േകാ യം ഈരാ േപ ൻസി ാലി ിയിെല കൗൺസിലർ

ൽഫ നൗഫൽഖാൻ എ ിവെര Iqdp-amaumlw sXfn-ordf-Xn-mAcirc സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അേയാഗ രാ ി നിലവിൽ ാമപ ായ ൻസി ൽ അംഗ ളായി ട തി ം തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല മ രി തി ം 2020 ൈല 17 തൽ ആറ വർഷേ ാണ വില ഏർെ ിയി ത കരിം ം ാമ പ ായ ിൽ നി ം തിരെ െ ഇ ൻ നാഷണൽ േകാൺ സ പാർ ി അംഗമായി േതാമ ി ര ൻ 17092018 ൽ നട െവൽഫയർ ാ ിംഗ ക ി ി െചയർമാൻ തിരെ ിൽ പരാതി ാര ം

ഡിഎഫ അംഗ മായ എംഎസ ദിലീപ മാറിന േവാ നൽകണെമ ജി ാ േകാൺ സ സിഡ ിെ വി ലംഘി എൽഡിഎഫിെ സഹായേ ാെട െചയർമാൻ ാനേ മ രി വിജയി ക ായി ഇതിെനതിെര എംഎസദിലീപ മാർ നൽകിയ പരാതിയിലാണ നടപടി ഈരാ േപ ൻസി ാലി ിയിെല കൗൺസിലർ ൽഫ നൗഫൽഖാൻ െചയർമാൻ തിരെ ിൽ പാർ ി വി ലംഘി േവാ ിംഗിൽ നി വി നി CXv

Nqshyn-ImWnumlv കൗൺസിലർ ൈലല ]coXv AcircInb ]cm-Xn-bn-emWv S-]-Sn

(FkvCkn212020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 24th July 2020

തേ ശ തിരെ - േപാളിംഗ േ ഷ കൾ ന മീകരി

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല ഈ വർഷം നട െപാ തിരെ ിന േ ാടിയായി േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ ആവശ മായ ന മീകരണം വ നടപടികൾ

ആരംഭി തായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി സം ാന ിതല പ ായ കൾ ായി 29210 ഉം നിസി ാലി ി േകാർ േറഷ കൾ ായി 5213 ഉം േപാളിംഗ േ ഷ കൾ നിലവി തേ ശ ാപന ളിെല െസ റിമാർ നിലവി േപാളിംഗ േ ഷ കൾ സ ർശി അവ ിതി െച െക ിട ിെ തരം വി ീർ ം ല സൗകര ം േവാ ർമാർ എ ിേ രാ സൗകര ം എ ിവ പരിേശാധി ം ടിെവ ം ൈവദ തി ഫർണി ർ േടായ ല ട ിയ അടി ാന സൗകര െട ലഭ ത ം പരിേശാധി ാൻ നിർേ ശം നൽകിയി തേ ശ ാപന ളിെല െസ റിമാർ പരിേശാധനാ റിേ ാർ ൺ 29 ന ജി ാ തിരെ ഉേദ ാഗ ർ ലഭ മാ ം തിയ േപാളിംഗ േ ഷ കൾ ാപി കേയാ നിലവിെല േപാളിംഗ േ ഷ കൾ മാ കേയാ െച സാഹചര ിൽ ജി ാ തിരെ ഉേദ ാഗ ൻ ബ െ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിെല രാ ീയ പാർ ി തിനിധിക െട േയാഗം വിളി േചർ അഭി ായം ആരാ േശഷമായിരി ണം േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ മാ ം വ േ ത എ നിർേ ശം നൽകിയി

പ ായ ിെ േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ പരാമാവധി 1200 േവാ ർമാെര ം നിസി ാലിററി േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ 1500 േവാ ർമാെര ം ഉൾെ ിയാണ ന മീകരണം

വ ത നിലവിെല ഏെത ി ം േപാളിംഗ േ ഷൻ െപാളി േപാ കേയാ സ കാര

ആവശ ിന ഉപേയാഗി കേയാ െച സാഹചര ിൽ 500 മീ ർ ളവിൽ തിയ േപാളിംഗ േ ഷൻ കെ തി ം നിർേ ശം നൽകിയി ജി ാ തിരെ ഉേദ ാഗ ർ സമർ ി റിേ ാർ ക െട അടി ാന ിൽ േപാളിംഗ

േ ഷ കളിൽ ആവശ മായ ന മീകരണം വ ി ഉ രവ റെ വി ം

(FkvCkn202020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 25th June 2020

തേ ശ േവാ ർപ ിക സി ീകരി -1479 ല ം തിയ േവാ ർമാർ

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല ഈ വർഷം നട െപാ തിരെ ി ളള അ ിമ

േവാർ ർപ ിക സി ീകരി തായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി സം ാനെ 941 ാമ പ ായ കളിെല ം 86 നിസി ാലി ികളിെല ം 6 നിസി ൽ

േകാർ േറഷ കളിെല ം േവാ ർപ ികയാണ അതാത ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ ഇ (17062020) അ ിമമാ ി സി ീകരി ത അ ിമ േവാ ർ പ ികയിൽ ആെക 26224501 േവാ ർമാരാണ ഉൾെ ി ത 12540302 ഷൻമാർ 13684019 ീകൾ 180 ാൻ െജ ർമാർ എ ി െനയാണ അ ിമപ ികയിെല േവാ ർമാർ

തിയതായി 678147 ഷ ാർ 801328 ീകൾ 66 ാൻ െജ ർമാർ എ ി െന 1479541 േവാ ർമാെര ടി ഉൾെ ിെ ാ ാണ അ ിമേവാ ർപ ിക സി ീകരി ത മരണെ വർ

ിരതാമസമി ാ വർ ട ിയ 434317 േവാ ർമാെര കരട പ ികയിൽ നി ം ഒഴിവാ ിയി േവാ ർപ ിക ആവശ ിെല തേ ശ ാപന ളിെല നിലവി ായി പ ിക

കരടായി ജ വരി 20 ന സി ീകരി ി കരട പ ികയിൽ ആെക 25158230 േവാ ർമാ ായി മാർ 16 വെര ലഭി അേപ ക ം ആേ പ ം പരിേശാധി ാണ ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ അ ിമ േവാ ർപ ിക സി ീകരി ത

941 ാമപ ായ കൾ 152 േ ാ പ ായ കൾ 14 ജി ാ പ ായ കൾ 86 നിസി ാലി ികൾ 6 നിസി ൽ േകാർ േറഷ കൾ എ ിവിട ളിലാണ ഈ വർഷം െപാ തിരെ

നടേ ത ഇ സി ീകരി േവാ ർപ ികയിൽ േപര ഉൾെ ി ി ാ വർ േപര േചർ തിന

തിരെ ി തെ ര അവസര ൾ ടി നൽ ം മല റം ജി യിെല എട ർ എട ാൾ എ ീ ാമ പ ായ കൾ േകാവിഡ േ ാേ ാേകാൾ ലം അട ി ിരി തിനാൽ അവ റ റ േവാ ർപ ിക പരിേധാധന ലഭ മാ താണ (FkvCkn192020)

പ ായ അംഗെ അേയാഗ നാ ി

മാ നിേരാധന നിയമ കാരം മല റം ജി യിെല അമര ലം ാമപ ായ അംഗം ടിപിഹംസെയ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അേയാഗ നാ ി

നിലവിൽ ാമപ ായ അംഗമായി ട തി ം തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല മ രി തി ം 2020 ൺ 16 തൽ ആറ വർഷേ ാണ വില ഏർെ ിയി ത അമര ലം ാമ പ ായ ിേല 2015 നവംബറിൽ നട തിരെ ിൽ ഇ ൻ നാഷണൽ േകാൺ സ പാർ ി െട പ ായ അംഗമായി തിരെ െ ഇേ ഹം 25092018 ൽ നട പ ായ

സിഡ ിെനതിെര അവിശ ാസ േമയ േവാെ ിൽ പെ ക ം അവിശ ാസ േമയ ിന അ ലമായി േവാ െച ക ം െച എൽഡിഎഫ െകാ വ അവിശ ാസ േമയ ിെ േവാെ ിൽ നി ം വി നിൽ തിനാണ േകാൺ സ പാർ ി പ ായ അംഗ ിന വി നൽകിയി ത എ ാൽ പ ായ അംഗം േവാ െച ലം േകാൺ സ പാർ ി ാരിയായ പ ായ സിഡ ിന എതിെര അവിശ ാസ േമയം പാ ാ ക ം അവർ ാനം ന െ ക ം െച ടർ 22102018 ൽ നട അമര ലം ാമ പ ായ

സിഡ തിരെ ിൽ േകാൺ സ പാർ ി നൽകിയ വി ലംഘി പ ായ അംഗം േവാെ ിൽ നി ം വി നിൽ ക ം ത ലം എൽഡിഎഫ നിർേ ശി യാൾ സിഡ ആയി തിരെ െ ക ായി




പ ായ അംഗ ിെ ഈ ര നടപടിക ം മാ മായി ക ാണ ക ീഷെ ഈ ഉ രവ ഇ ൻ നാഷണൽ േകാൺ സ പാർ ി െട തെ പ ായ അംഗം െക േര മാർ ആയി ഹർജി ാരൻ

(FkvCkn182020)

തേ ശ തിരെ ndash േവാ ർപ ിക 17 ന സി ീകരി ം

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല െപാ തിരെ ി

േവാ ർപ ിക ൺ 17 ന സി ീകരി െമ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി

ക ർ ജി യിെല മ ർ നഗരസഭ ഒഴിെക എ ാ തേ ശ സ യംഭരണ

ാപന ളിേല ം ഈ വർഷം െപാ തിരെ നട ആവശ ിേല ാണ േവാ ർപ ിക

സി ീകരി ത 941 ാമപ ായ കൾ 152 േ ാ പ ായ കൾ 14 ജി ാ പ ായ കൾ 86

നിസി ാലി ികൾ 06 നിസി ൽ േകാർ േറഷ കൾ എ ീ ാപന ളിേല ഈ വർഷം െപാ

തിരെ നട ത

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിൽ നിലവി ായി േവാ ർപ ിക ജ വരി 20 ന കരടായി

സി ീകരി ി േവാ ർപ ികയിൽ തിയതായി േപര ഉൾെ തി അേപ ക ം കരട പ ിക

സംബ ി ആേ പ ം മാർ 16 വെര അതാത ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ സ ീകരി ി

അവ സംബ ി ടർനടപടികൾ സ ീകരി അ ിമ േവാ ർപ ിക കാസർേഗാഡ ഒഴിെക ജി കളിൽ

മാർ 27 ം കാസർേഗാഡ ജി യിൽ ഏ ിൽ 06 ം സി ീകരി ാനാണ ക ീഷൻ നി യി ി ത

രാജ േകാവിഡ 19 ൈവറസ വ ാപനം തട തിന സർ ാർ ടർ യായി േലാ ഡൗൺ ഖ ാപി

സാഹചര ിൽ േവാ ർപ ിക െട സി ീകരണം നീ ി വ ി

െപാ തിരെ ിെ ാരംഭ വർ ന ൾ ക ീഷൻ ഇതിനകം തെ

ആരംഭി ിരി കയാണ ൺ 17 ന സി ീകരി അ ിമ േവാ ർപ ികയിെല േവാ ർമാ െട

എ ിന ആ പാതികമായി നിലവി തേ ശ ാപന െട േപാളിംഗ േ ഷ കളിൽ ആവശ മായ

ന മീകരണം വ േ

കരട പ ിക സംബ ി ലഭി അേപ കളിൽ ഇനി ം തീർ ാ ാ വ ൺ 15 നകം

േകാവിഡ േ ാേ ാേ ാൾ പാലി െകാ ടർനടപടി സ ീകരി തിന ഇല റൽ രജിേ ഷൻ

ഓഫീസർമാർ നിർേ ശം നൽകിയി അ രം അേപ കൾ സംബ ി േഫാേ ാ ഉൾെ െട

എെ ി ം േരഖകൾ ഹാജരാ ാ െ ിൽ അവ ൺ 09 തൽ 11 വെര േവാ ർമാർ േനരിേ ാ മേ ാ

ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ സമർ ി തിന അവസര

െപാ തിരെ ിന ായി േവാ ർപ ികയിൽ േപര േചർ തിന ര അവസര ൾ ടി

നൽ ം ഇേ ാൾ സി ീകരി േവാ ർപ ിക കരടായി വീ ം സി ീകരി ാണ േപര േചർ തി ം




േഭദഗതികൾ വ തി ം അവസര ൾ നൽ ത തേ ശ തിരെ ിൽ േവാ െച തിന

അർഹതെ വൻ േപർ ം േവാ ർപ ികയിൽ േപര ഉൾെ തിന അവസരം ലഭി ം

(FkvCkn172020)

Xtplusmni Xnc-sordf-Sp v thmlaquoAgrave ]laquonI temiexclv-Uu-Wn-p-tijw ]kn-sup2o-I-cniexclpw

Xtplusmni Oslashm]--sect-fnse s]mXp-Xn-c-sordf-Sp-cediln-pAring thmlaquoAgrave ]laquonI kwOslashm-macrv GAgravescedil-Sp- n-bn-laquopAring temiexclv-Uu-not Ah-km-n-iexclp-para-ap-dbviexclv ]kn-sup2o-I-cn-iexclp-saparav kwOslashm-Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jWAgrave hn- m-kvI-csup3 Adn-bn- p

alaquoparaqAgrave K-c-k` Hgn-sI-bpAring Xtplusmnikzbw- -cW Oslashm]--sect-fnAcirc Imem-h[n Ah-km-n-iexclppara

hw_Agrave 11 v apfrac14v s]mXp-Xn-c-sordf-Sp- v S- p-paraXnpAring S-]-Sn-I-fmWv Ifrac12o-jsup3 kzoI-cn-umlp-h-cp-para-Xv CXnsacirc `mK-am-bpAring thmlaquoAgrave ]laquonI Xiquestm-dm-iexclppara ]hAgravemacr--sectAuml Gsd-iexclpsd ]qAgravemacrn-bm-iexcln-bn-laquopshyv amAgraveumlv 27 v Aacuten-a -]-laquonI ]kn-sup2o-I-cn-iexclp-hm-mWv Ifrac12o-jsup3 nYacute-bn- n-cp-para-Xv -F-paramAcirc kwOslashm-macrv tImhnUvthorn19 hym]w XS-bp-para-Xnv temiexclv-Uu-not ]Jym-]numl kml-N-cy-macrnAcirc -]-laquonI ]kn-sup2o-I-cn-iexclpparaXp kw_-Ocircnuml XpSAgrave -S-]-Sn-IAuml nAgravemacrn-shbviexclmsup3 Ifrac12o-jWAgrave Ce-IvSdAcirc cPn-kvtS-jsup3 Hmô-kAgraveamAgraveiexclv nAgravetplusmniw AcircInbn-cp-parap

tImicro-kAgraveiexclmAgrave G]nAcirc 14 hsc-bmWv ne-hnAcirc temiexclv-Uu-not ]Jym-]numlnlaquop-Aring-Xv CXv Ah-km-n-iexclp-

para-ap-dbviexclv OslashnXn hne-bn-cpmacrn ]laquonI ]kn-sup2o-I-cWmacrn-pAring XpSAgrave]-hAgravemacr--sectAuml Bcw- n-iexclpw

thmlaquoAgrave ]laquonI ]kn-sup2o-I-cn-umlXn-p-ti-jhpw t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnpw Btpound-]-sectAuml kaAgravecediln-iexclp-para-Xnpw cshyv Ah-k-c-sectAuml IqSn AcircIp-para-Xm-Wv hmAgraveUv hn -P-- nv tijhpw Xnc-sordf-Spcedilnv sXmlaquop-ap-frac14p-amWv Cu Ah-k-c-sectAuml AcircIp-I AtcedilmAuml e`n-iexclppara At]-pound-IAuml IqSn ]cn-K-Wnuml-Xnptij-am-bn-cniexclpw Xnc-sordf-SpcedilnpAring thmlaquoAgrave ]laquonI Xiquestm-dm-iexclp-I

(FkvCkn162020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 28th March 2020

തേ ശ േവാ ർപ ിക സി ീകരണം 31 ന േശഷം ടർനടപടികൾ നിർ ിെവ

തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിെല േവാ ർ പ ിക െട

സി ീകരണ മായി ബ െ ടർ വർ ന ൾ മാർ 31വെര താൽ ാലികമായി നിർ ിവ ാൻ ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ നിർേ ശം നൽകിയതായി സം ാന െതരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി സം ാന േകാവിഡ 19 ൈവറസ വ ാപനം തട തിന സർ ാർ എ ാ ജി കളി ം മാർ 31 വെര േലാ ഡൗൺ ഖ ാപി ി സാഹചര ിലാണ തേ ശ ാപന െട േവാ ർപ ിക സി ീകരണം മാർ 31ന േശഷം നട ാൻ തീ മാനി ി ത കാസർേഗാഡ ഒഴിെക ജി കളിൽ അ ിമ േവാ ർപ ിക മാർ 27 ം കാസർേഗാഡ ഏ ിൽ ആറിന സി ീ ാനാണ നിലവിൽ തീ മാനി ി ത േവാ ർപ ിക സംബ ി ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാ െട

വർ ന െള സംബ ി 31ന േശഷം ിതി വിലയി ി അറിയി താണ

(FkvCkn152020)




Xtplusmni thmlaquoAgrave]laquonI 27v

t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnv cshyv Ah-k-c-sectAuml IqSn

ImkAgravetKmUv Hgn-sI-bp-ff aaumlv PnAtilde-I-fnse Xtplusmn-i-k-z-bw- -cW Oslashm]--sect-fpsS thmlaquoAgrave ]laquonI

Cu amkw 27v ]kn-sup2o-I-cn-iexclp-saparapw s]mXp sXc-sordf-Sp- nv apfrac14mbn t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnv cshyv

Ah-k-c-sectAuml IqSn AcircIp-saparapw kw-Oslashm sXc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jWAgrave hn- m-kvI-csup3 Adnbn- p

alaquo-paraqAgrave K-c-k` Hgn-sI-bp-ff kwOslashm-smacr FAtildem Xtplusmn-i-k-z-bw- -cW Oslashm]--sect-fn-sebpw

ne-hnse thmlaquoAgrave ]laquonI Pp-hcn 20--thornv Ic-Smbn ]kn-sup2o-I-cn- n-cp-parap t]cv tNAgraveiexclp-para-Xnpw aaumlp-ap-

ff At]-pound-IAuml amAgraveumlv 16 hsc kzo-I-cn- n-cp-parap Ah kw_-Ocircnuml XpSAgrave S-]-Sn-IAuml Ce-IvS-dAcirc

cPn-kvtS-jsup3 Hmô-knAgraveamAgrave 25thornv ]qAgravemacro-I-cn-iexclpw Aacutena thmlaquoAgrave]laquonI Cu amkw 27thornv ]kn-sup2o-I-

cn-iexclpw tImhn-Uv-thorn19 sshdkv _m[-bp-ambn _Ocirc-scedillaquo kAgraveiexclm-cnsacirc PmKX nAgravetplusmn-i- nsacirc ]Yacutem-

macr-e-macrnAcirc ImkAgravetKmUv PnAtilde-bnAcirc XpSAgrave S-]-Sn-IAuml G]nAcirc 3thornv ]qAgravemacrn-bmiexcln 6thornv ]laquonI ]kn-sup2o-

I-cn-iexclpw

Xtplusmni kz-bw- -cW Oslashm]--sect-fnse hmAgraveUv ]pAgravehn`-P S-]-Sn-IAuml Bcw- n- n-laquopshyv Ah

]qAgravemacrn-bm-bmAcirc DSsup3 Xspara ]pXnb hmAgraveUp-Isf ASn-Oslashm--amiexcln CtcedilmAuml ]kn-sup2o-I-cn-iexclppara

thmlaquoAgrave ]laquonI Ic-Smbn hoshypw ]kn-sup2o-I-cn-iexclpw thmlaquoAgrave ]laquon-I-bnAcirc t]cv DAumlscedil-laquon-laquon-Atildem-macr-hAgraveiexclv t]cv

tNAgraveiexclp-para-Xnv Atcedilmgpw At]pound kaAgravecediln-iexclm-hp-para-Xm-Wv IcSv]laquon-I-bnse aaumlv Btpound-]sectAuml ]cn-l-

cn-iexclp-para-Xnpw Ah-k-c-w D-shym-Ipw

2020thornse s]mXp -sX-c-sordf-Sp- nsacirc hnUacutem-]w ]pd-scedil-S-phn-iexclp-para-Xn-v apfrac14v t]cv tNAgraveiexclp-para-

Xnpw aaumlpw Hcn-iexclAcircIqSn Ah-kcw AcircIp-para-Xm-Wv B thf-bnepw e`n-iexclppara At]-pound-Ifpw Btpound-

]-sectfpw ]cn-tim-[n- p-sIm-shym-bn-cniexclpw Ifrac12o-jsup3 Aacutena thmlaquoAgrave]laquonI ]kn-sup2o-Icn-iexclp-I Amacr-c-

macrnAcirc Xiquestm-dm-iexclppara thmlaquoAgrave]laquon-I-bmWv Xtplusmni s]mXp sXcsordfSp- nAcirc D]-tbm-Kn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn142020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 21st March 2020

Xtplusmni thmlaquoAgrave]laquonI ]pXpiexclAcirc

AAgravelcmb At]poundIAgrave tcnlaquov lmPcmtIshyXnAtilde

tImhnUvthorn19 hym]w XSbpparaXnpAring PmKXm nAgravetplusmnimacrnsacirc ]YacutemmacremacrnAcirc

Xtplusmni Oslashm]sectfnse XncsordfSpcedilnpAring thmlaquoAgrave]laquonIbnAcirc t]cp tNAgraveiexclphmsup3 At]poundnuml

AAgravelXbpAringhsc tcnlaquov lmPcmIpparaXnAcirc nparav Hgnhmiexcln ]laquonIbnAcirc DAumlscedilSpmacrWsaparav

kwOslashm XncordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn `mkvIcsup3 CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgraveiexclv


Hmnotssesup3 At]pound kaAgravecedilniexclpIbpw t^mtlaquom A]vtemUv sNiquestpItbm t^mtlaquom

e`yamiexclpItbm sNbvXnlaquopAringhcpsS ImcymacrnAcirc XSEcirchmZsamparapw CsAtildebrvbarnAcirc t]cv

DAumlscedilSpmacrpsaparapw Fsacutebrvbarnepw ImcWmacrmAcirc CtcedilmAuml t]cv tNAgraveiexclphmsup3 IgnbmmacrhAgraveiexclv

Xtplusmni XncsordfSpcedilnv apfrac14v hoshypw Ahkcw AcircIpsaparapw Ifrac12ojWAgrave Adnbnumlp

(FkvCkn132020)




തേ ശ േവാ ർപ ിക- േനർവിചാരണ ഹാജരാകാൻ അസൗകര വർ

ബ െള മതലെ ാം

സം ാനെ തേ ശസ യംഭരണ ാപന ളിേല 2020 െല

െപാ തിരെ മായി ബ െ േവാ ർപ ികയിൽ േപ േചർ തിേനാ ാനമാ ിേനാ

തി ലിേനാ അേപ നൽകിയി ആ കൾ വിദ ാഭ ാസ സംബ മാേയാ േജാലി

സംബ മാേയാ ഒഴിവാ വാൻ പ ാ മ കാരണ ാേലാ ഇല ൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർ

ാെക േനർ വിചാരണ ായി ഹാജരാ വാൻ കഴിയാ സാഹചര െ ിൽ േനർവിചാരണ

അേപ കെന സംബ ി േരഖകൾ സഹിതം ഹാജരാ തിന അ ബ െള

അധികാരെ ാ താെണ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

തെ അേപ പരിഗണി തെ േവാ ർപ ികയിൽ ഉൾെ ണെമ അേപ ി

േഫാേ ാ പതി ഒ ഡി േറഷൻ ടി അേപ കൻ ഒ ി അധികാരെ ിയ ആൾ വശം

െകാ യേ താണ ഡി േറഷെ മാ ക wwwlsgelectionkeralagovin എ െവബ

ൈസ ിൽ ലഭ മാണ

ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർമാർ ഇ കാര ഡി േറഷൻ പരിഗണി

അേപ കെര േവാ ർപ ികയിൽ ഉൾെ േ ം ഡി േറഷൻ അേപ േയാെടാ ം

ിേ മാണ

അേപ േയാെടാ ം േഫാേ ാ അപ േലാഡ െച ി വ െട കാര ിൽ തൽ

അേന ഷണം ഇ ാെത തെ അവെര ഉൾെ തിന ഇല റൽ രജിേ ഷൻ ഓഫീസർ

നടപടി സ ീകരി ാ താെണ ം നിർേ ശം നൽകിയി




(FkvCkn122020)

Xtplusmni XncsordfSpcedilv thmlaquoAgrave]laquonI ]pXpiexclAcirc ]pcmcw`numlp

Xtplusmni kzbw`cW Oslashm]sectfntebviexclpAring XncsordfSpcedilnv aptparamSnbmbn

thmlaquoAgrave]laquonI ]pXpiexclppara S]Sn ]pcmcw`numlXmbn kwOslashm XncsordfSp v Ifrac12ojWAgrave

hn `mkvIcsup3 Adnbnumlp

amAgraveumlv 8 apXAcirc s]mXpPsectAumliexclv Ifrac12ojsacirc wwwlsgelectionkeralagovin

sh_vsskaumlneqsS At]pound kaAgravecedilniexclmhpparaXmWv amAgraveumlv 16 sshIptparacw 500 aWnhsc

At]pound kzoIcniexclpparaXmWv At]poundIfptSbpw Btpound]sectfptSbpw lnbdnMv amAgraveumlv 23thornmw

XobXn ]qAgravemacrnbmIpw apfrac14v At]pound kaAgravecedilnumlnlaquov lnbdnMnv ]sbrvbarSpiexclmmacrhAgrave Cu

ImebfhnAcirc lnbdnMnv lmPcmtIshyXmWv XobXn kw_Ocircnuml Adnbncedilv taAcirc]dordf

sh_vsskaumlnAcirc AcircInbnlaquopshyv amAgraveumlv 25 v Aacutena thmlaquoAgrave]laquonI ]knsup2oIcniexclpsaparav

Ifrac12ojWAgrave Adnbnumlp

(FkvCkn112020)




പ ായ അംഗെ അേയാഗ നാ ി മാ നിേരാധന നിയമ കാരം എറണാ ളം ജി യിെല ക ർ ാട

ാമപ ായ അംഗം ജിത േബബിെയ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ

അേയാഗ നാ ി

നിലവിൽ ാമപ ായ അംഗമായി ട തി ം തേ ശ സ യംഭരണ

ാപന ളിേല മ രി തി ം 2020 െഫ വരി 26 തൽ ആറ വർഷേ ാണ വില

ഏർെ ിയി ത

ക ർ ാട ാമപ ായ ിൽ നി ം തിരെ െ ഇ ൻ നാഷണൽ

േകാൺ സ പാർ ിയിെല ഏക പ ായ അംഗമാണ ജിത േബബി ക ർ ാട

ാമപ ായ സിഡ ആശ ജിഫി എതിെര 11122018-ൽ നട അവിശ ാസ േമയ

േയാഗ ിൽ നി ം വി നിൽ ാനാണ ജി ാ േകാൺ സ സിഡ ഇേ ഹ ിന വി

നൽകിയി ത എ ാൽ ഇേ ഹം ത നിർേ ശം ലംഘി ക ം അവിശ ാസ േമയ

േയാഗ ിൽ പെ ക ം അവിശ ാസ േമയ ി അ ലമായി എൽഡിഎഫ

അംഗ ൾെ ാ ം േവാ െച ക ം ഉ ായി ഇതിെനതിെര ഇ ൻ നാഷണൽ േകാൺ സ

പാർ ി െട എറണാ ളം ഡിസിസി സിഡ ടിെജവിേനാദ സമർ ി ഹർജി പരിഗണി ാണ

ക ീഷെ ഈ നടപടി

(FkvCkn102020)



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 28th February 2020

േവാ ർപ ിക ൽ നിർ ിവ

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന െട േവാ ർപ ിക ത സംബ ി

ൈഹേ ാടതി വിധി െട അടി ാന ിൽ ൽ നടപടികൾ ഇനിെയാ അറിയി ഉ ാ വെര

നിർ ിവ ിരി തായി സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അറിയി

(FkvCkn092020)

പŶചായƲ അംഗെƲ അേയാഗƑനാƕി

മാ നിേരാധന നിയമ കാരം മല റം ജി യിെല േപാ കൽ ാമപ ായ അംഗം സി ക ണാകരൻ പി െയ

സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അേയാഗ നാ ി

നിലവിൽ ാമപ ായ അംഗമായി ട തി ം തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല മ രി തി ം 2020

െഫ വരി 11 തൽ ആറ വർഷേ ാണ വില ഏർെ ിയി ത

2015 നവംബറിൽ നട തേ ശ സ യംഭരണ തിരെ ിൽ ഇ ൻ നാഷണൽ േകാൺ സ അംഗമായാണ

ഇേ ഹം തിരെ െ ത േപാ കൽ ാമപ ായ സിഡ വ ല അരവി ന എതിെര 13092018 ൽ നട

അവിശ ാസ േമയ േവാെ ിൽ അവിശ ാസ േമയ ിന അ ലമായി േവാ െച ാനാണ ജി ാ േകാൺ സ സിഡ

ഇേ ഹ ിന വി നൽകിയി ത എ ാൽ ഇേ ഹം ത നിർേ ശം ലംഘി ക ം അവിശ ാസ േമയ േവാെ ിൽ നി ം

വി നിൽ ക ായി ടർ 18092018 ൽ നട സിഡ തിരെ ിൽ ഡിഎഫ ാനാർ ിയായ ഡിഎഫ

പി ണ സ ത അംഗം ൈലമാൻ ഹാജി േവാ െച ാനാണ ജി ാ േകാൺ സ സിഡ ഇേ ഹ ിന വി

നൽകിയത

ഇേ ഹം ത നിർേ ശം ലംഘി ക ം സിഡ ാനേ എൽഡിഎഫ പി ണേയാെട

മ രി ക ായി സി ക ണാകരൻ പി െട ഈ ര നടപടികൾ ം എതിെര േകാൺ സ പാർ ി െട േപാ കൽ

മ ലം ക ി ി സിഡ സിആർ കാശൻ സമർ ി ര ഹർജികൾ പരിഗണി ാണ ക ീഷെ ഈ നടപടി

(FkvCkn082020)




Xtplusmni Oslashm]sectfntebviexclpAring thmlaquoAgrave]laquonI thorn t]cv

tNAgraveiexclpparaXnv kzoIcniexclmhppara tcJIAuml

kwOslashmmacrv Sparap hcppara Xtplusmni Oslashm]sectfntebviexclpAring thmlaquoAgrave ]laquonIbpsS

]pXpiexclepambn _Ocircscedillaquov CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgraveiexclv IqSpXAcirc nAgravetplusmnisectAuml

AcircInbXmbn kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn `mkviexclcsup3 Adnbnumlp CXpkcnumlv

]copymbmacrv apnkncedilmenaumln thmlaquoAgrave ]laquonIbnAcirc t]cv tNAgraveiexclpparaXnpAring At]poundbnse t]cv

hbEcircv Xmakw Fparanh kw_Ocircnumlv CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgraveiexclv kwibw

DshymIppara ]poundw amXw tImicro XncsordfSpcedilv Ifrac12ojsup3 AcircInb XncnumldnbAcirc ImAgraveUv

]mkvt]mAgravelaquov ssUhnwKv sseksup3kv ]msup3 ImAgraveUv t^mtlaquom ]Xnuml FkvFkvFAcirckn

_piexclv GsXbrvbarnepw tZikmAcircIrX _mbrvbarnAcirc nparapw 2020 Pphcn 1 p apfrac14v AcircInbnlaquopAring

t^mtlaquom ]Xnuml ]mkv_piexclv kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojsup3 AcircInbnlaquopAring XncnumldnbAcirc

tcJ B[mAgrave ImAgraveUv tdjsup3 ImAgraveUv dknUsup3jyAcirc kAgravelaquon^niexclaumlv FparanhbnAcirc DNnXambXv

B[nImcnI tcJbmbn kzoIcnumlv CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgraveiexclv At]pound

XoAgravecedilmiexclmsup3 Ignbpw

IqSmsX t]cv tNAgraveiexclpparaXnpw aaumlpw tAgravehnNmcWbviexclv bYmkabw lmPcmImsup3

Ignbmmacr At]poundIAgraveiexclv CXntebviexclv kuIcy]Zamb asaumlmcp Znhkw CeIvSdAcirc

cPnkvtSjsup3 HmôkAgrave apfrac14msI lmPcmbn hnhcsectAuml AcircImsup3 AphZniexclWsaparapw

CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamtcmSv Ifrac12ojsup3 nAgravetplusmninumlp




(FkvCkn072020)

പ ായ അംഗെ അേയാഗ നാ ി മാ നിേരാധന നിയമ കാരം േകാ യം ജി യിെല കടനാട ാമപ ായ അംഗം െറജിേമാൻ

കരി ാനിയിലിെന സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വി ഭാ രൻ അേയാഗ നാ ി

നിലവിൽ ാമപ ായ അംഗമായി ട തി ം തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല

മ രി തി ം 2020 െഫ വരി 4 തൽ ആറ വർഷേ ാണ വില ഏർെ ിയി ത

2015 നവംബറിൽ നട തേ ശ സ യംഭരണ തിരെ ിൽ ഇ ൻ നാഷണൽ േകാൺ സ

അംഗമായാണ ഇേ ഹം തിരെ െ ത 07112018 ൽ നട ാമപ ായ സിഡ തിരെ ിൽ

േകാൺ സ ാനാർ ിയായ േബബി െസബാ ന േവാ െച വാനാണ ജി ാ േകാൺ സ സിഡ

ഇേ ഹ ിന വി നൽകിയി ത എ ാൽ ഇേ ഹം ത നിർേ ശം ലംഘി ക ം സിഡ തിരെ ിൽ

എൽഡിഎഫ ാനാർ ിയായ ജ സൺ േജാർ ിന േവാ െച ക ം െച ഡിഎഫി ം എൽഡിഎഫി ം

ല അംഗ ൾ വീത കടനാട ാമപ ായ ിൽ ഇേ ഹ ിെ േവാ ിെ രിപ ിൽ എൽഡിഎഫ

ാനാർ ി സിഡ ായി തിരെ െ ി േകാൺ സ പാർ ിയിെല തെ ാമപ ായ അംഗം

േജാസഫ െബനഡി സമർ ി ഹർജി പരിഗണി ാണ ക ീഷെ ഈ നടപടി

(FkvCkn062020)


മാ നിേരാധന നിയമ കാരം തി വന രം ജി യിെല കട ാ ർ ാമപ ായ അംഗം എസ

മാറിെന സം ാന തിരെ ക ീഷണർ

വി ഭാ രൻ അേയാഗ നാ ി




അംഗമായാണ ഇേ ഹം തിരെ െ ത 13072018 ൽ നട വികസനകാര ാ ിംഗ ക ി ി




െചയർമാെനതിെര അവിശ ാസ േമയ േയാഗ ിൽ പെ ാ ം േമയെ അ ലി േവാ െച ാ മാണ

ജി ാ േകാൺ സ സിഡ ഇേ ഹ ിന വി നൽകിയി ത എ ാൽ ഇേ ഹം ത നിർേ ശം

ലംഘി ക ം അവിശ ാസ േമയ േയാഗ ിൽ നി ം വി നിൽ ക ം െച ഇതിെനതിെര കട ാ ർ ാമ

പ ായ അംഗം എ മ ദനൻ നായർ സമർ ി ഹർജി പരിഗണി ാണ ക ീഷെ നടപടി

(FkvCkn052020)

Xtplusmni thmlaquoAgrave]laquonI ]hmknIAumliexclv t]cp tNAgraveiexclmsup3 Ahkcw

kwOslashmsmacr ]copymbmacrv apnkncedilmenaumlnIfnAcirc Cu hAgravejw Smacrppara s]mXp

XncsordfSpcedilnsacirc thmlaquoAgrave]laquonIbnAcirc ]hmkn `mcXobAgraveiexclv t]cp tNAgraveiexclmsup3 Ahkcw AcircInlaquopAringXmbn

kwOslashm XncsordfSp v Ifrac12ojWAgrave hn`mkvIcsup3 Adnbnumlp

kwOslashmsmacr ]hmkn `mcXobAgrave AhcpsS ]mkvt]mAgravelaquonAcirc tcJscedilSpmacrnbnlaquopAring

taAcirchnemkw DAumlsiexclmAringppara Kma ]copymb v apnkncedilmenaumln apnkncedilAcirc tImAgravecediltdjsup3 hmAgraveUnse

thmlaquoAgrave]laquonIbnAcirc t]cv cPnIgraveAgrave sNiquestpparaXnv Pphcn 18thornv Ifrac12ojsup3 hnUacutem]w ]pdscedilSphnumlnlaquopshyv

Ifrac12ojsup3 tbmKyXm XobXnbmbn nYacutebnuml Pphcn Hparantm AXnp aptfrac14m 18 hbEcircp

]qAgravemacrnbmbXpw hntZi cmPy v XmakniexclpparaXpw B cmPymacrnsacirc ]ucXzw

kzoIcnumlnlaquonAtildemmacrhcpambncniexclWw At]poundIAgrave Ifrac12ojsacirc wwwlsgelectionkeralagovin sh_v

sskaumlnAcirc ^mdw 4 F bnAcirc Hmnotssembn hnhcsectAuml AcircIn AhbpsS ]nacircv FSp v CeIvSdAcirc

cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveiexclv tcntlaquom X]meneqsStbm AbbvtiexclshyXmWv

At]poundbnAcirc AcircIppara ]mkvt]mAgravelaquonse hnhcsectfpsSbpw hnk t^mtlaquom Fparanh apZWw

sNbvX ]kagrave t]PpIfpsS ]IAgravecedilpIAuml kzbw kmpoundyscedilSpmacrn AbbvtiexclshyXmWv ]mkvt]mAgravelaquonAcirc

tcJscedilSpmacrnbnlaquopAring kwOslashmsmacr Xmak Oslashew OslashnXn sNiquestppara CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3

HmôkAgraveiexclv thWw At]pound AbbvtiexclshyXv Kma]copymb v apnkncedilmenaumlnIfnAcirc AXmXv

Oslashm]sectfnse skIlaquodnamcpw tImAgravecediltdjpIfnAcirc AUojWAcirc skIlaquodnamcpamWv CeIvSdAcirc

cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgrave

CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgraveiexclp e`niexclppara At]poundIfntmiddotAcirc bYmkabw

AtzjWw Smacrn ]laquonIbnAcirc t]cp DAumlscedilSpmacrpparaXnpAring S]SnIAuml kzoIcniexclpparaXmbncniexclpw

]hmkn `mcXobcpsS ]laquonI ]tXyIambnlaquomWv XiquestmdmiexclpparaXv



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 21st January 2020

]hmkn `mcXobcpsS ]laquonIbnAcirc t]cp tNAgraveiexclscedilSpparahAgraveiexclv t]mfnwKv tIgravejnAcirc tcnlaquov

lmPcmbn AkAcirc ]mkvt]mAgravelaquov lmPcmiexclppara ]poundw thmlaquop sNiquestmhpparaXmWv

(FkvCkn042020)

Xtplusmni XncsordfSpcedilv thorn IcSv thmlaquoAgrave]laquonI ]knsup2oIcnumlp

kwOslashmsmacr Xtplusmni Oslashm]sectfnse IcSv thmlaquoAgrave]laquonI ]knsup2oIcnumlXmbn


941 Kma ]copymbmacrv 86 apnkncedilmenaumln 6 apnkncedilAcirc tImAgravecediltdjpIfnse IcSv

thmlaquoAgrave]laquonIbmWv ]knsup2oIcnumlXv IcSv ]laquonIbnAcirc BsI 25158205 thmlaquoAgraveamAgrave AhbnAcirc

12082390 ]pcpjsup3amAgrave 13075725 kvXoIAuml 115 Smsup3kvPtacircgvkv FparanhAgrave DAumlscedillaquonlaquopshyv

kwOslashmsmacr FAtildem Kma]copymbmacrv traquomiexclv ]copymbmacrv hntAtildePv Hmôkv Xmeqiexclv

HmôkpIAuml FparanhnSsectfnAcirc IcSv ]laquonI ]cntim[bviexclv e`niexclpw Ifrac12ojsacirc sh_vsskaumlv

wwwlsgelectionkeralagovin epw e`yamWv

2020 Pphcn 1 tm AXnp aptfrac14m 18 hbEcircv XnIordfhAgraveiexclv thmlaquoAgrave]laquonIbnAcirc t]cp

tNAgraveiexclmhpparaXmWv t]cv DAumlscedilSpmacrpparaXnpw XncpmacrAcirc hcpmacrpparaXnpw t]mfnwKv

tIgravejsup3hmAgraveUv amaumlmacrnpapAring Hmnotssesup3 At]poundIAuml wwwlsgelectionkeralagovin

Fpara sskaumlnemWv kaAgravecedilntiexclshyXv

hnhn[ Oslashm]sectfnse thmlaquoAgraveamcpsS hnhcsectAuml Xmsg tNAgraveiexclpparap

thmlaquoAgraveamAgrave ]copymbmacrv apnkncedilmenaumln tImAgravecediltdjsup3 BsI

]pcpjsup3amAgrave 9398404 1585668 1098318 12082390

kvXoIAuml 10152800 1731049 1191876 13075725

Smsup3kvPtacircgvkv 90 25 thorn 115



tIcf kw-Oslashm Xnc-sordf-Spcedilv Ifrac12o-jsup3 20th January 2020

BsI 19551294 3316742 2290194 25158230

(FkvCkn032020)

Xtplusmni XncsordfSpcedilv thorn IcSv thmlaquoAgrave]laquonI msf

(20012020)]knsup2oIcniexclpw

kwOslashmsmacr ]copymbmacrv apnkncedilmenaumlnIfnAcirc nehnse thmlaquoAgrave ]laquonI ]pXpiexclpparaXnpAring IcSv

msf (Pphcn 20)thornv ]knsup2oIcniexclpsaparav kwOslashm XncsordfSpcedilv Ifrac12ojWAgrave hn`mkvIcsup3 Adnbnumlp

941 Kma ]copymbmacrv 86 apnkncedilmenaumln 3086 hmAgraveUpIfnsebpw 6 apnkncedilAcirc tImAgravecediltdjpIfnsebpw

thmlaquoAgrave]laquonIbmWv ]pXpiexclpparaXv IcSv thmlaquoAgrave]laquonI kw_Ocircnuml At]poundIfpw Btpound]sectfpw msf (Pphcn

20) apXAcirc s^_phcn 14 hsc CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgraveiexclv kaAgravecedilniexclmhpparaXmWv Aacutena

thmlaquoAgrave]laquonI s^_phcn 28thornv ]knsup2oIcniexclpw


tNAgraveiexclmhpparaXmWv thmlaquoAgrave]laquonIbnse DAumliexclpdncedilpIfnAcirc XncpmacrepIAuml Oslashmamaumlw Fparanh

BKlniexclpparahAgraveiexclpw Ahkcw e`niexclpw ]pXnbXmbn t]cv DAumlscedilSpmacrpparaXnpw (^mdw 4) XncpmacrAcirc

hcpmacrpparaXnpw (^mdw 6) t]mfnwKv tIgravejsup3hmAgraveUv amaumlmacrnpw (^mdw 7) Hmnotssesup3 At]pound thWw

kaAgravecedilntiexclshyXv t]cv HgnhmiexclpparaXnv ^mdw 5thornAcirc tcntlaquom X]meneqsStbm kaAgravecedilniexclmhpparaXmWv

Hmnotssesup3 At]poundIAuml wwwlsgelectionkeralagovin Fpara sskaumlnemWv kaAgravecedilntiexclshyXv

thmlaquoAgrave]laquonI FAtildem Xtplusmnikzbw`cW Oslashm]sectfnepw hntAtildePv Hmôknepw Xmeqiexclv Hmôknepw

]cntim[bviexclv e`niexclpw Ifrac12ojsacirc sh_vsskaumlv wwwlsgelectionkeralagovin epw e`yamWv AwKoIrX

tZiob ]mAgravelaquonIAumliexclpw tIcf kwOslashm ]mAgravelaquonIAumliexclpw nbak`bnAcirc ]mXnn[yapAring cmjvSob

]mAgravelaquonIAumliexclpw ]laquonIbpsS tImcediln kuPyambn e`niexclpw aaumlpAringhAgraveiexclv nYacutenX nciexclnAcirc _Ocircscedillaquo Xtplusmni

kzbw`cW Oslashm]sectfnAcirc nparapw e`niexclpw

Kma]copymbmacrv apnkncedilmenaumlnIfnAcirc AXmXv Oslashm]sectfnse skIlaquodnamcpw tImAgravecediltdjpIfnAcirc

AUojWAcirc skIlaquodnamcpamWv CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgrave

At]poundIfpw Btpound]sectfpw kw_Ocircnumlv CeIvSdAcirc cPnkvtSjsup3 HmôkAgraveamAgrave kzoIcniexclppara

S]SnsiexclXnsc nYacutenX ZnhkmacrnIw AcediloepIAuml kaAgravecedilniexclmhpparaXmWv ]copymbmacrpIsf kw_Ocircnumlv




]copymbmacrv sU]yqlaquon UbdIvSAgraveamcpw apnkncedilmenaumln apnkncedilAcirc tImAgravecediltdjsup3 kw_Ocircnumlv KcImcy

doPnbWAcirc UbdIvSAgraveamcpamWv AcediloAcirc A[nImcnIAuml

thmlaquoAgrave]laquonI ]pXpiexclpparaXv kw_Ocircnumlv cmjvSob ]mAgravelaquonIfpsS PnAtildemXe ]Xnn[nIfpsS tbmKw

AXmXv PnAtildem IfIvSAgraveamAgrave Ignordf ZnhksectfnAcirc hnfnumlptNAgravemacrnlaquopshyv

(FkvCkn022020)

തേ ശ തിരെ േവാ ർപ ിക

സം ാനെ തേ ശ സ യംഭരണ ാപന ളിേല ഈ വർഷം നട െപാ തിരെ ി േ ാടിയായി േവാ ർ പ ിക തി നടപടികൾ ജ വരി 20-ന ആരംഭി െമ സം ാന തിരെ ക ീഷണർ വിഭാ രൻ അറിയി

941 ാമപ ായ കളിേല ം 152 േ ാ പ ായ കളിേല ം 14 ജി ാ പ ായ കളിേല ം മ ർ ഒഴിെക 86 നിസി ാലി ികളിേല ം 6 നിസി ൽ

േകാർ േറഷ കളിേല മാണ െപാ തിരെ നട ത

2015 േശഷം ഉപതിരെ നട വാർ കളിൽ ഉപേയാഗി േവാ ർപ ിക ം മ വാർ കളിൽ 2015 െല േവാ ർപ ിക ം അടി ാനമാ ി കരട പ ിക ജ വരി 20-ന

സി ീകരി ം അേപ ക ം ആേ പ ം സമർ ിേ അവസാന തീയതി െഫ വരി 14 ആണ അ ിമ േവാ ർപ ിക െഫ വരി 28-ന സി ീകരി ം 2020 ജ വരി 1-ന 18 വയ തിക വർ േവാ ർപ ികയിൽ േപ േചർ ാ താണ തി കൾ ലംമാ ം എ ിവ ആ ഹി വർ ം അവസരം ലഭി ം േവാ ർപ ിക എ ാ തേ ശസ യംഭരണ ാപന ളി ം പരിേശാധന ലഭി ം ക ീഷൻ െവബ ൈസ wwwlsgelectionkeralagovin ം പ ിക ലഭ മാണ അംഗീ ത രാ ീയ ക ികൾ ം നിയമസഭയിൽ ാതിനിധ രാ ീയ ക ികൾ ം പ ിക െട േകാ ി സൗജന മായി ലഭി ം മ രാ ീയ ക ികൾ ം വ ികൾ ം നി ിത നിര ിൽ ബ െ തേ ശ സ യംഭരണ

ാപന ളിൽ നി ം പ ിക ലഭി ം 2015 െല െപാ തിരെ ിൽ േഫാേ ാപതി േവാ ർപ ികയാണ ക ീഷൻ

ഉപേയാഗി ി ത 2014 െല പാർലെമ തിരെ ിൽ േക തിരെ ക ീഷൻ

ഉപേയാഗി േവാ ർപ ിക ഫീൽഡ െവരിഫിേ ഷൻ നട ി സം ാന തിരെ ക ീഷൻ സ മായി ഡാ ാേബസ ഉ ാ ിയി തേ ശ ാപന ളിെല തിരെ കൾ അവ

അടി ാന പ ികയായി ഉപേയാഗി തിന ക ീഷൻ 2014 ൽ തീ മാനി ി അത സരി 2015 െല െപാ തിരെ ി ം ടർ ഉ ായി ഉപതിരെ കൾ ം ത

ഡാ ാേബസ അടി ാന പ ികയായി സി ീകരി ക ം അവ സംബ ി ലഭി

അേപ ക ം ആേ പ ം പരിേശാധി അ ിമ പ ിക സി ീകരി തിരെ നട ക ം െച ി




തേ ശ ാപന ളിെല വാർ നർവിഭജനം നട ിയതിന േശഷം തിയ

വാർ കെള അടി ാനമാ ി െഫ വരി 28-ന സി ീകരി േവാ ർപ ിക വീ ം ഭാഗ ളാ ി സി ീകരി ം പരാതിക ം ആേ പ ം സ ീകരി അ ിമമാ മാണ

േവാ ർ പ ിക ത സംബ ി ജി ാ കള ർമാർ ജി ാതല രാ ീയ പാർ ി തിനിധിക െട േയാഗം ജ വരി 20-ന വിളി േചർ താണ

(FkvCkn012020)

tIm-hn-Uv ]Xn-tcm-[w IAgraveiw

tIm-hn-Uv apsup3-I-cp-X-en-sacirc `-mK-am-bn thm-slaquo-regAcirc tI-micro-sectAuml msf( Un-kw-_Agrave 15) A-Wp-hn-ap-agrave-am-iexclpw

Iu-shynwKv Hm-ô-kAgrave-amAgrave I-iquestp-dbpw am-kvIpw t^-kv joAcircUpw [-cn-iexclpw Iu-shynw-Kv lm-fnAcirc F-macrp-para

Oslashm-mAgrave-degn-Ifpw Iu-shynw-Kv G-P-acircpamcpw am-kvIpw km-n-ssauml-kdpw D-]-tbm-Kn-iexclWw thm-slaquo-regAcirc tI-micro-

sectfnse ASnOslashm kuIcy-sectAuml H-cp-iexclp-para-Xv AXm-Xv Xtplusmn-i Oslashm-]- skIlaquodn-am-cmWv

Ir-Xyam-b I-ao-IcWw

traquomiexclv ]copymbmacrv hcWm[nImcniexclv Hcp lmfpw traquomiexclv ]copym-bmacrvv ]cn[nbnAcirc hcppara

Kma]copymbmacrpIAumliexclv ]-tXyI IushynwKv lmfp-Ifpw kOumloI-cn-iexclpw- apnkncedilmen-aumln-I-fnepw

tImAgravecediltd-jp-I-fn-epw Hmtcm hcWm[nImcn-iexclpw ]tXyIw IushynwKv lmAuml D-shym-Ipw ]cam-h-[n Flaquov t]mfnwKv

kvtaumljpIAumliexclv Hcp tS_nAuml Fpara co-Xn-bn-emIpw km-aq-ly AI-ew ]m-en-umlvv IushynwKv tS_nfpIAuml kOumloI-

cn-iexclpI Hcp hmAgraveUnse FAtildem t]mfnwKv kvtaumljpIfnsebpw thmslaquoregAcirc Hcp tS_nfnAcirc Xspara IaoI-cn-iexcl-pw

IushynwKv lmfnAcirc kOumloIcnumlnlaquopAring thmslaquoregAcirc taiIfpsS Fregw IWiexclm-iexcln-bm-Ipw kvtSmMvdqanAcirc n-parapw

InottSmAuml bqWnaumlpIAuml F-macrniexclpI thmslaquoregAcirc Bcw`ntiexclshy-Xv H-paramw hmAgraveUv apXAcirc Fpara I-a-macrn-emWv

Hcp hmAgraveUnAcirc Hparane[nIw _qmacrpIfpsshybrvbarnAcirc Ah Hcp tS_n-fn-em-Wv FregpI XnXe ]copymbmacrp-I-fnAcirc

Hmtcm tS_nfnepw Hcp IushynwKv kqcedilAgrave-ssh-kdpw cshyv IushynwKv AknIgraveacircp-am-cpw KckÌfnAcirc Hcp

Iushynw-Kv kqcedilAgrave-ssh-kdpw Hcp IushynwKv Akn-Igraveacircpw D-shym-Ipw

(FkvCkn1632020)

Xnc-sordf-Sp-cedilv êw X-Otildea-bw A-dn-bmsup3 lsquosSsup3-Uvrsquo X-tplusmn-i Xnc-sordf-Sp- v ^-ew X-Otildea-bw P--sect-fn-se-macrn-iexclmsup3 sSsup3-Uv sh_v-ssk-aumlv (TREND) k-Ouml-am-bn _p-[-

m-gv-N (Un-kw-_Agrave 16) -S-iexclppara thm-slaquo-reg-en-sacirc ]p-tcmKXn Ir-Xyhpw k-a-K-hp-am-bn kwOslashm- -Xn-c-sordf-Sp- v

I-frac12ojsacirc sSsup3-Uv sh_v-ssk-aumlnAcirc X-Otildea-bw e-`n-iexclpw kw-Oslashm-smacr ap-gphsup3 Xtplusmn-i Oslashm-]--sect-fp-sSbpw

^-ew PnAtildem A-Sn-Oslashm--macrnAcirc Km-a-]-copym-bmacrv traquom-iexclv ]-copym-bmacrv PnAtildem-]-copym-bmacrv ap-n-kn-cedilm-enaumln

tImAgrave-cedil-td-jsup3 F-paransect-s -Xn-cn-umlv Hauml tm-laquo-macrnAcirc a--kn-em-Ip-para hn-[w ssk-aumlnAcirc Im-Wmw Hmtcm Xtplusmn-i

Oslashm-]--macrn-tebpw thm-slaquo-regAcirc n-e hmAgrave-Up-I-fnse t]m-fnw-Kv kv-taumljsup3 A-Sn-Oslashm-- nepw a--kn-em-iexclmw

m-j-WAcirc Csup3-Âgrave-am-aumln-Iv-kv skacirc-dm-Wv (Fsup3sFkn) sh-_vssk-aumlv X-iquestm-dm-iexcln-bn-cn-iexclp-paraXv am-[y-a-sectAuml-iexclv

hn-h-c-sectAuml X-Otildea-bw e-`y-am-iexclp-para-Xnpw Ssup3-Uv sh-_v-ssk-aumlnAcirc ]Xy-I k-Oumlo-I-c-W-sectAuml H-cp-iexcln-bn-laquopshyv

cm-hn-se F-laquop-ap-XAcirc B-cw-`n-iexclppara thm-slaquo-Sp-cedilnsacirc ]p-tcmK-Xn A- -tcedilmAuml sSsup3-Uv sh_v-ssk-aumlnAcirc A- v tem-Uv

sN-iquestpw C-Xn-mbn kw-Oslashm--smacr 244 thmslaquo-regAcirc tI-micro-sect-fnepw I-ao-I-c-W-sect-fm-bn sSsup3Uv tkm^vaumlv

shbdntebviexclv thm-laquonwKv hnhcw A]vtemUv sN-iquestmmbn thm-slaquo-regAcirc tI-micro-macrnAcirc ]tXyI apdn k-Ouml-o-I-cn-

iexclpw tUaumlm A]vtemUnwKv skacirc-dn-sacirc taAcirc-tm-laquow h-lniexclp-I kq-]-shyv X-kvXnI-bn-ep-Aring D-tZymKOslash-mWv

Csup3-Âgrave-ta-jsup3 tIcf an-j-n-Acirc n-parap-Aring I-frac14yq-laquoAgrave hn-Z-Kv-[-mIpw km-tbrvbarXn-I k-lm-b-sectAuml sN-iquestp-I traquom-iexclv-X-e

sk-acirc-dnAcirc tU-auml -Fsup3-Sn-iexclm-bn A-copynAcirc Ip-d-bm-macr sS-Iv-n-iexclAcirc A-kn-kv-auml-acircp-amcpw Im-Wpw ap-n-kn-cedilm-en-aumln-I-

fnepw tImAgrave- -td-j-p-I-fnepw Csup3-Âgrave-ta-jsup3 tIcf an-j-n-Acirc n-parav c-tshym A-Xn-e-[n-Itam tU-auml- Fsup3-Sn-

H- -td-aumlAgrave-amAgrave D-shym-Ipw Hmtcm t]mfnwKv kvtaumljsacircbpw thmlaquov nehmcw tcJscedilSpmacrpparaXnv sSsup3Uv sskaumlnAcirc

nparav IushynwKv Eacuten v apsup3Iqdmbn Uunot temUv sNbvXv ]nacircv FSpiexclWw thmslaquo-regAcirc ]qAgravemacrnbmIppara ap-d-

bviexclv Iushynw-Kv kqcedilAgrave-ssh-kAgrave-amAgrave C-XnAcirc êw tcJscedilSp-macr-pw Eacutencedilv tUaumlm A]vtemUnwKv skacircdnAcirc F-macrn-

iexcl-p-para IushynwKv Eacuten v ^mdmacrnse hnhcsectAuml AtcedilmAuml X-spara sSsup3-Un-Acirc Fsup3-Sn sN-iquestpw A]vtemUnwKv

skacircdn-se kqcedilAgravesshkAgrave-am-cmIpw CXv D-d-cedilm-iexclpI

(FkvCkn1622020)











(FkvCkn1612020)











(FkvCkn1602020)





















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


1725501 46 3355028

tIm-gn-tiexclm-Sv 1209617 1324458 24 2534099

I-regqAgrave 946405

1090806 10 2037221


546545 6 1048645

BsI

4287597

4687310

86 8974993


PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI

a-e-cedilp-dw

19150 15303 0 34453


I-regqAgrave

6155 5794 0 11949




ImkAgrave-tKmUv

3653 3159 0 6812

BsI

38756

33148

2 71906



PnAtilde




a-e-cedilp-dw

3459 516 3975 18052

tIm-gn-tiexclm-Sv 2309 678 2987 14879

I-regqAgrave

2014 457 2471 12309

ImkAgrave-tKmUv

1287 122 1409 7045

BsI

9069

1773

10842

52285







BsI








BsI

273

4834

44 624

4 100

31 1181

2 130 354

6867


(FkvCkn1592020)










(FkvCkn1582020)






tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave



]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave







]meiexclmSv




hbmSv


(FkvCkn1572020)









(FkvCkn1562020)







(FkvCkn1552020)







tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave






]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave




]meiexclmSv




hbmSv



(FkvCkn1542020)













(FkvCkn1532020)







(FkvCkn1522020)







J-s -Sp-macrn












sImAtildew







(FkvCkn1512020)






(FkvCkn1502020)






Ir-Xyam-b I-ao-IcWw








IaoI-cn-iexcl-Ww



















iexclpw

(FkvCkn1492020)






















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


5128361

93

9856943








10725

12643

63187





PnAtilde ]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw

3612 3316 0 6928

F-d-Wm-Ipfw

7925 7417 0 15342

Xr-iqAgrave

9224 8865 0 18089

]m-e-iexclm-Sv

7568 6666 1 14235

h-b-mSv

1759 1542 0 3301

BsI 30088

27806

1 57895





(FkvCkn1482020)






BsI







tIm-laquo-bw 71 1140 11 146 1 22 6 204 0 0 89 1512



350

5846

58

781

5

124

36

1237

2

128

451

8116




































Xn-cp-h--acute-]pcw 1507566 1330516 23 2838105

sImAtildew 1181231 1041520 19 2222770

]-macr-w-Xn-laquo 575858 502738 3 1078599

B-e-cedilp-g 943588 838988 11 1782587




PnAtilde



BsI


]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225



PnAtilde



sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo

7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122

C-Sp-iexcln 460024 444633 5 904662

BsI 4668267 4158395 61 8826723







BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1168 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1564

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5279 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6910


(FkvCkn1472020)







Ip-auml-amWv

(FkvCkn1462020)




(FkvCkn1452020)













Xn-cp-h--acute-]pcw 1507550 1330503 24 2838077

sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770

]- -w-Xn-laquo 575832 502712 6 1078550

B-e-cedilp-g 943584 838984 12 1782580

C-Sp-iexcln 460007 444629 7 904643

BsI 4668209 4158341 70 8826620




PnAtilde



tIgravejsup3

BsI





]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225


PnAtilde




B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122


PnAtilde Km-a

-]-copymbmacrv





BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1169 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1565

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5280 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6911


(FkvCkn1442020)




`m-kv-I-csup3























(FkvCkn1432020)








(FkvCkn1422020)

























(FkvCkn1412020)

















(FkvCkn1402020)






















(FkvCkn1392020)






(FkvCkn1382020)












(FkvCkn1372020)






(FkvCkn1362020)











Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1352020)







(FkvCkn1342020)









iexclm-m-Wv -S-]Sn







(FkvCkn1342020)





(FkvCkn1332020)





(FkvCkn1322020)



















(FkvCkn1312020)








(FkvCkn1302020)





macrn-em-Wv -S-]-Sn






(FkvCkn1292020)








(FkvCkn1282020)








(FkvCkn1272020)
























(FkvCkn1262020)

























(FkvCkn1252020)









(FkvCkn1242020)

















(FkvCkn1232020)










(FkvCkn1222020)
















(FkvCkn1212020)












Xn-cp-h-acute-]p-cw 599 1639 2238



B-e-cedilp-g 186 713 899


BsI 1269 4082 5351

(FkvCkn1202020)





















iexclmw

(FkvCkn1192020)






















iexclpI

(FkvCkn1182020)






















h-paraXv
































]-dordfp



















(FkvCkn1172020)







(FkvCkn1162020)










iexclpparap


Xn-cp-h-acute-]p-cw 2906 5291 8197


]-macr-w-Xn-laquo 1237 1970 3207

B-e-cedilp-g 450 1763 2213

CSp-iexcln 1608 3345 4953

BsI 8568 16053 24621

(FkvCkn1152020)





























(FkvCkn1142020)













(FkvCkn1132020)




























(FkvCkn1122020)






























ഏർെ ണം












(FkvCkn1112020)






(FkvCkn1102020)








(FkvCkn1092020)





kw-Oslashm-










































Sn-iexclp-para-Xv






















(FkvCkn1062020)



























bnumlp

(FkvCkn1052020)













(FkvCkn1032020)


















Kma- ]-copym-b v






(FkvCkn1022020)




































(FkvCkn1012020)









(FkvCkn1002020)










kAgrave)































(FkvCkn992020)


























XmWv

























(FkvCkn982020)








(FkvCkn972020)





kwOslashm-



tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn972020)






























(FkvCkn962020)








(FkvCkn952020)






















(FkvCkn942020)










(FkvCkn932020)
















(FkvCkn922020)



























]-sbrvbar-Sp-macrp

(FkvCkn912020)



v






















(FkvCkn902020)













(FkvCkn892020)
















(FkvCkn882020)






















(FkvCkn872020)





iexclpparap

I-a

frac14Agrave


n-co-pound-I-Agrave



1 Nn-X Fkv sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave



Xn-cp-h--acute-]pcw


U-b-d-IcircAgrave





t^m-d-kv-aumlvkv


sImAtildew

sImAtildew





FFkv

U-b-d-IcircAgrave




U-b-d-IcircAgrave








I-frac12o-j-WAgrave





tIm-gn-tiexclm-Sv



F-Pyq-tiexcl-jsup3


FF-kv


skm-ssk-aumlokv






c-Pn-kv-tS-jsup3






tImlaquo-bw





(FkvCkn872020)















tNAgrave-iexclmw


Xm-Wv








Wv





(FkvCkn862020)



















(FkvCkn852020)








(FkvCkn842020)





















(FkvCkn832020)













shy-XmWv








(FkvCkn822020)




(FkvCkn812020)











(FkvCkn802020)










PnAtilde

Km-a- ]-copymb- v




BsI

Xncp-h--acute-]pcw

9817 1075 1069 892 129 12982

sImAtildew

9609 932 653 469 217 11880

]-macr-w-Xn-laquo

5826 454 881 - 29 7190

B-ecedilp-g

9184 893 1453 - 84 11614

tImlaquobw

7579 811 1428 - 116 9934

C-Spiexcln

4599 359 303 - - 5261

F-d-Wm-Ipfw

10486 1330 3127 778 2 15723

Xr-iqAgrave

11401 1379 2025 665 217 15687

]m-e-iexclmSv

9762 879 584 - 176 11401

a-e-cedilpdw

13549 1549 3288 - 226 18612

tIm-gn-tiexclmSv

8961 1017 1827 626 235 12666

h-b-mSv

3245 295 608 - 133 4281

I-regqAgrave

6866 866 1832 413 178 10155

ImkAgrave-tKmUv

3631 483 669 - 123 4906

BsI 114515 12322 19747 3843 1865 152292

(FkvCkn792020)











































(FkvCkn782020)











sN-iquest-cpXv



]m-SnAtilde

















(FkvCkn772020)



















































(FkvCkn762020)















(FkvCkn752020)












(FkvCkn742020)








(FkvCkn732020)








Wn-Xv









BsI

Xncp-h--acute-]pcw

5795 637 644 543 58 7677

sImAtildew

4500 294 257 82 13 5146

]-macr-w-Xn-laquo

3003 148 455 - 8 3614

B-ecedilp-g

3991 332 476 - 35 4834

tImlaquobw

3581 272 529 - 31 4413

C-Spiexcln

2086 72 163 - - 2321

F-d-Wm-Ipfw

5712 537 1329 393 - 7971

Xr-iqAgrave

7049 748 864 348 60 9069

]m-e-iexclmSv

6092 440 241 - - 6773

a-e-cedilpdw

7961 667 1765 - 92 10485

tIm-gn-tiexclmSv

6214 606 1255 297 140 8512

h-b-mSv

1930 138 246 - 60 2374

I-regqAgrave

5025 534 1254 239 113 7165

ImkAgrave-tKmUv

1828 187 387 - 54 2456

BsI 64767 5612 9865 1902 664 82810

(FkvCkn722020)












(FkvCkn712020)







(FkvCkn702020)







Ecirc-anAtilde

(FkvCkn692020)
























(FkvCkn682020)







































(FkvCkn672020)
















cnumlp

(FkvCkn652020)








cedilnuml S-]Sn







umlp

(FkvCkn642020)

















]mSnAtilde


















(FkvCkn632020)
























(FkvCkn612020)






















































മ


(1) (2) (3) (4)









േകാ യം




എറണാ ളം






പാല ാട




പാല ാട

മല റം






വയനാട



(FkvCkn592020)






േ ാ പ ായ

ാമ പ ായ

ആെക



(FkvCkn582020)











(FkvCkn572020)







(FkvCkn562020)




































(FkvCkn542020)





(12112020)


















AcirctI-shy-Xp-shyv

(FkvCkn532020)






bnumlp































AXpw

Atbm-K-yXbAtilde












































(FkvCkn522020)




















(FkvCkn512020)































e -y-am-Wv

(FkvCkn502020)















(FkvCkn492020)



]pdscedilSphnumlp







Adn-bn-umlp








(FkvCkn482020)










FkvCkn472020)

































ക മാ ം






(FkvCkn462020)















(FkvCkn452020)







(FkvCkn442020)














(FkvCkn432020)




















(FkvCkn422020)














(FkvCkn412020)























(FkvCkn392020)










(FkvCkn382020)




















(FkvCkn372020)




















(FkvCkn362020)





























(FkvCkn352020)












(FkvCkn332020)



























iexclWw

(FkvCkn342020)























Ah-km-n-iexclpw

(FkvCkn322020)















ന െ നട ത






(FkvCkn312020)













(FkvCkn302020)









DZvLm-Sw sNbvXp







cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn292020)







(FkvCkn282020)























(FkvCkn272020)

























(FkvCkn262020)


























hAcircI-cWw S- pw

(FkvCkn252020)




























(FkvCkn242020)









(FkvCkn232020)


























(FkvCkn222020)








(FkvCkn212020)











(FkvCkn202020)























(FkvCkn182020)
































(FkvCkn172020)








(FkvCkn162020)








(FkvCkn152020)















I-cn-iexclpw










(FkvCkn142020)















(FkvCkn132020)



















ിേ മാണ







(FkvCkn122020)












(FkvCkn112020)



















(FkvCkn102020)








(FkvCkn092020)












നൽകിയത




(FkvCkn082020)

























(FkvCkn072020)













(FkvCkn062020)
















(FkvCkn052020)



























(FkvCkn042020)

















kvXoIAuml 10152800 1731049 1191876 13075725





BsI 19551294 3316742 2290194 25158230

(FkvCkn032020)































(FkvCkn022020)



















(FkvCkn012020)











(FkvCkn1612020)











(FkvCkn1602020)





















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


1725501 46 3355028

tIm-gn-tiexclm-Sv 1209617 1324458 24 2534099

I-regqAgrave 946405

1090806 10 2037221


546545 6 1048645

BsI

4287597

4687310

86 8974993


PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI

a-e-cedilp-dw

19150 15303 0 34453


I-regqAgrave

6155 5794 0 11949




ImkAgrave-tKmUv

3653 3159 0 6812

BsI

38756

33148

2 71906



PnAtilde




a-e-cedilp-dw

3459 516 3975 18052

tIm-gn-tiexclm-Sv 2309 678 2987 14879

I-regqAgrave

2014 457 2471 12309

ImkAgrave-tKmUv

1287 122 1409 7045

BsI

9069

1773

10842

52285







BsI








BsI

273

4834

44 624

4 100

31 1181

2 130 354

6867


(FkvCkn1592020)










(FkvCkn1582020)






tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave



]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave







]meiexclmSv




hbmSv


(FkvCkn1572020)









(FkvCkn1562020)







(FkvCkn1552020)







tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave






]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave




]meiexclmSv




hbmSv



(FkvCkn1542020)













(FkvCkn1532020)







(FkvCkn1522020)







J-s -Sp-macrn












sImAtildew







(FkvCkn1512020)






(FkvCkn1502020)






Ir-Xyam-b I-ao-IcWw








IaoI-cn-iexcl-Ww



















iexclpw

(FkvCkn1492020)






















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


5128361

93

9856943








10725

12643

63187





PnAtilde ]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw

3612 3316 0 6928

F-d-Wm-Ipfw

7925 7417 0 15342

Xr-iqAgrave

9224 8865 0 18089

]m-e-iexclm-Sv

7568 6666 1 14235

h-b-mSv

1759 1542 0 3301

BsI 30088

27806

1 57895





(FkvCkn1482020)






BsI







tIm-laquo-bw 71 1140 11 146 1 22 6 204 0 0 89 1512



350

5846

58

781

5

124

36

1237

2

128

451

8116




































Xn-cp-h--acute-]pcw 1507566 1330516 23 2838105

sImAtildew 1181231 1041520 19 2222770

]-macr-w-Xn-laquo 575858 502738 3 1078599

B-e-cedilp-g 943588 838988 11 1782587




PnAtilde



BsI


]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225



PnAtilde



sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo

7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122

C-Sp-iexcln 460024 444633 5 904662

BsI 4668267 4158395 61 8826723







BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1168 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1564

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5279 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6910


(FkvCkn1472020)







Ip-auml-amWv

(FkvCkn1462020)




(FkvCkn1452020)













Xn-cp-h--acute-]pcw 1507550 1330503 24 2838077

sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770

]- -w-Xn-laquo 575832 502712 6 1078550

B-e-cedilp-g 943584 838984 12 1782580

C-Sp-iexcln 460007 444629 7 904643

BsI 4668209 4158341 70 8826620




PnAtilde



tIgravejsup3

BsI





]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225


PnAtilde




B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122


PnAtilde Km-a

-]-copymbmacrv





BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1169 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1565

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5280 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6911


(FkvCkn1442020)




`m-kv-I-csup3























(FkvCkn1432020)








(FkvCkn1422020)

























(FkvCkn1412020)

















(FkvCkn1402020)






















(FkvCkn1392020)






(FkvCkn1382020)












(FkvCkn1372020)






(FkvCkn1362020)











Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1352020)







(FkvCkn1342020)









iexclm-m-Wv -S-]Sn







(FkvCkn1342020)





(FkvCkn1332020)





(FkvCkn1322020)



















(FkvCkn1312020)








(FkvCkn1302020)





macrn-em-Wv -S-]-Sn






(FkvCkn1292020)








(FkvCkn1282020)








(FkvCkn1272020)
























(FkvCkn1262020)

























(FkvCkn1252020)









(FkvCkn1242020)

















(FkvCkn1232020)










(FkvCkn1222020)
















(FkvCkn1212020)












Xn-cp-h-acute-]p-cw 599 1639 2238



B-e-cedilp-g 186 713 899


BsI 1269 4082 5351

(FkvCkn1202020)





















iexclmw

(FkvCkn1192020)






















iexclpI

(FkvCkn1182020)






















h-paraXv
































]-dordfp



















(FkvCkn1172020)







(FkvCkn1162020)










iexclpparap


Xn-cp-h-acute-]p-cw 2906 5291 8197


]-macr-w-Xn-laquo 1237 1970 3207

B-e-cedilp-g 450 1763 2213

CSp-iexcln 1608 3345 4953

BsI 8568 16053 24621

(FkvCkn1152020)





























(FkvCkn1142020)













(FkvCkn1132020)




























(FkvCkn1122020)






























ഏർെ ണം












(FkvCkn1112020)






(FkvCkn1102020)








(FkvCkn1092020)





kw-Oslashm-










































Sn-iexclp-para-Xv






















(FkvCkn1062020)



























bnumlp

(FkvCkn1052020)













(FkvCkn1032020)


















Kma- ]-copym-b v






(FkvCkn1022020)




































(FkvCkn1012020)









(FkvCkn1002020)










kAgrave)































(FkvCkn992020)


























XmWv

























(FkvCkn982020)








(FkvCkn972020)





kwOslashm-



tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn972020)






























(FkvCkn962020)








(FkvCkn952020)






















(FkvCkn942020)










(FkvCkn932020)
















(FkvCkn922020)



























]-sbrvbar-Sp-macrp

(FkvCkn912020)



v






















(FkvCkn902020)













(FkvCkn892020)
















(FkvCkn882020)






















(FkvCkn872020)





iexclpparap

I-a

frac14Agrave


n-co-pound-I-Agrave



1 Nn-X Fkv sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave



Xn-cp-h--acute-]pcw


U-b-d-IcircAgrave





t^m-d-kv-aumlvkv


sImAtildew

sImAtildew





FFkv

U-b-d-IcircAgrave




U-b-d-IcircAgrave








I-frac12o-j-WAgrave





tIm-gn-tiexclm-Sv



F-Pyq-tiexcl-jsup3


FF-kv


skm-ssk-aumlokv






c-Pn-kv-tS-jsup3






tImlaquo-bw





(FkvCkn872020)















tNAgrave-iexclmw


Xm-Wv








Wv





(FkvCkn862020)



















(FkvCkn852020)








(FkvCkn842020)





















(FkvCkn832020)













shy-XmWv








(FkvCkn822020)




(FkvCkn812020)











(FkvCkn802020)










PnAtilde

Km-a- ]-copymb- v




BsI

Xncp-h--acute-]pcw

9817 1075 1069 892 129 12982

sImAtildew

9609 932 653 469 217 11880

]-macr-w-Xn-laquo

5826 454 881 - 29 7190

B-ecedilp-g

9184 893 1453 - 84 11614

tImlaquobw

7579 811 1428 - 116 9934

C-Spiexcln

4599 359 303 - - 5261

F-d-Wm-Ipfw

10486 1330 3127 778 2 15723

Xr-iqAgrave

11401 1379 2025 665 217 15687

]m-e-iexclmSv

9762 879 584 - 176 11401

a-e-cedilpdw

13549 1549 3288 - 226 18612

tIm-gn-tiexclmSv

8961 1017 1827 626 235 12666

h-b-mSv

3245 295 608 - 133 4281

I-regqAgrave

6866 866 1832 413 178 10155

ImkAgrave-tKmUv

3631 483 669 - 123 4906

BsI 114515 12322 19747 3843 1865 152292

(FkvCkn792020)











































(FkvCkn782020)











sN-iquest-cpXv



]m-SnAtilde

















(FkvCkn772020)



















































(FkvCkn762020)















(FkvCkn752020)












(FkvCkn742020)








(FkvCkn732020)








Wn-Xv









BsI

Xncp-h--acute-]pcw

5795 637 644 543 58 7677

sImAtildew

4500 294 257 82 13 5146

]-macr-w-Xn-laquo

3003 148 455 - 8 3614

B-ecedilp-g

3991 332 476 - 35 4834

tImlaquobw

3581 272 529 - 31 4413

C-Spiexcln

2086 72 163 - - 2321

F-d-Wm-Ipfw

5712 537 1329 393 - 7971

Xr-iqAgrave

7049 748 864 348 60 9069

]m-e-iexclmSv

6092 440 241 - - 6773

a-e-cedilpdw

7961 667 1765 - 92 10485

tIm-gn-tiexclmSv

6214 606 1255 297 140 8512

h-b-mSv

1930 138 246 - 60 2374

I-regqAgrave

5025 534 1254 239 113 7165

ImkAgrave-tKmUv

1828 187 387 - 54 2456

BsI 64767 5612 9865 1902 664 82810

(FkvCkn722020)












(FkvCkn712020)







(FkvCkn702020)







Ecirc-anAtilde

(FkvCkn692020)
























(FkvCkn682020)







































(FkvCkn672020)
















cnumlp

(FkvCkn652020)








cedilnuml S-]Sn







umlp

(FkvCkn642020)

















]mSnAtilde


















(FkvCkn632020)
























(FkvCkn612020)






















































മ


(1) (2) (3) (4)









േകാ യം




എറണാ ളം






പാല ാട




പാല ാട

മല റം






വയനാട



(FkvCkn592020)






േ ാ പ ായ

ാമ പ ായ

ആെക



(FkvCkn582020)











(FkvCkn572020)







(FkvCkn562020)




































(FkvCkn542020)





(12112020)


















AcirctI-shy-Xp-shyv

(FkvCkn532020)






bnumlp































AXpw

Atbm-K-yXbAtilde












































(FkvCkn522020)




















(FkvCkn512020)































e -y-am-Wv

(FkvCkn502020)















(FkvCkn492020)



]pdscedilSphnumlp







Adn-bn-umlp








(FkvCkn482020)










FkvCkn472020)

































ക മാ ം






(FkvCkn462020)















(FkvCkn452020)







(FkvCkn442020)














(FkvCkn432020)




















(FkvCkn422020)














(FkvCkn412020)























(FkvCkn392020)










(FkvCkn382020)




















(FkvCkn372020)




















(FkvCkn362020)





























(FkvCkn352020)












(FkvCkn332020)



























iexclWw

(FkvCkn342020)























Ah-km-n-iexclpw

(FkvCkn322020)















ന െ നട ത






(FkvCkn312020)













(FkvCkn302020)









DZvLm-Sw sNbvXp







cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn292020)







(FkvCkn282020)























(FkvCkn272020)

























(FkvCkn262020)


























hAcircI-cWw S- pw

(FkvCkn252020)




























(FkvCkn242020)









(FkvCkn232020)


























(FkvCkn222020)








(FkvCkn212020)











(FkvCkn202020)























(FkvCkn182020)
































(FkvCkn172020)








(FkvCkn162020)








(FkvCkn152020)















I-cn-iexclpw










(FkvCkn142020)















(FkvCkn132020)



















ിേ മാണ







(FkvCkn122020)












(FkvCkn112020)



















(FkvCkn102020)








(FkvCkn092020)












നൽകിയത




(FkvCkn082020)

























(FkvCkn072020)













(FkvCkn062020)
















(FkvCkn052020)



























(FkvCkn042020)

















kvXoIAuml 10152800 1731049 1191876 13075725





BsI 19551294 3316742 2290194 25158230

(FkvCkn032020)































(FkvCkn022020)



















(FkvCkn012020)


















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


1725501 46 3355028

tIm-gn-tiexclm-Sv 1209617 1324458 24 2534099

I-regqAgrave 946405

1090806 10 2037221


546545 6 1048645

BsI

4287597

4687310

86 8974993


PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI

a-e-cedilp-dw

19150 15303 0 34453


I-regqAgrave

6155 5794 0 11949




ImkAgrave-tKmUv

3653 3159 0 6812

BsI

38756

33148

2 71906



PnAtilde




a-e-cedilp-dw

3459 516 3975 18052

tIm-gn-tiexclm-Sv 2309 678 2987 14879

I-regqAgrave

2014 457 2471 12309

ImkAgrave-tKmUv

1287 122 1409 7045

BsI

9069

1773

10842

52285







BsI








BsI

273

4834

44 624

4 100

31 1181

2 130 354

6867


(FkvCkn1592020)










(FkvCkn1582020)






tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave



]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave







]meiexclmSv




hbmSv


(FkvCkn1572020)









(FkvCkn1562020)







(FkvCkn1552020)







tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave






]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave




]meiexclmSv




hbmSv



(FkvCkn1542020)













(FkvCkn1532020)







(FkvCkn1522020)







J-s -Sp-macrn












sImAtildew







(FkvCkn1512020)






(FkvCkn1502020)






Ir-Xyam-b I-ao-IcWw








IaoI-cn-iexcl-Ww



















iexclpw

(FkvCkn1492020)






















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


5128361

93

9856943








10725

12643

63187





PnAtilde ]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw

3612 3316 0 6928

F-d-Wm-Ipfw

7925 7417 0 15342

Xr-iqAgrave

9224 8865 0 18089

]m-e-iexclm-Sv

7568 6666 1 14235

h-b-mSv

1759 1542 0 3301

BsI 30088

27806

1 57895





(FkvCkn1482020)






BsI







tIm-laquo-bw 71 1140 11 146 1 22 6 204 0 0 89 1512



350

5846

58

781

5

124

36

1237

2

128

451

8116




































Xn-cp-h--acute-]pcw 1507566 1330516 23 2838105

sImAtildew 1181231 1041520 19 2222770

]-macr-w-Xn-laquo 575858 502738 3 1078599

B-e-cedilp-g 943588 838988 11 1782587




PnAtilde



BsI


]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225



PnAtilde



sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo

7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122

C-Sp-iexcln 460024 444633 5 904662

BsI 4668267 4158395 61 8826723







BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1168 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1564

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5279 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6910


(FkvCkn1472020)







Ip-auml-amWv

(FkvCkn1462020)




(FkvCkn1452020)













Xn-cp-h--acute-]pcw 1507550 1330503 24 2838077

sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770

]- -w-Xn-laquo 575832 502712 6 1078550

B-e-cedilp-g 943584 838984 12 1782580

C-Sp-iexcln 460007 444629 7 904643

BsI 4668209 4158341 70 8826620




PnAtilde



tIgravejsup3

BsI





]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225


PnAtilde




B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122


PnAtilde Km-a

-]-copymbmacrv





BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1169 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1565

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5280 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6911


(FkvCkn1442020)




`m-kv-I-csup3























(FkvCkn1432020)








(FkvCkn1422020)

























(FkvCkn1412020)

















(FkvCkn1402020)






















(FkvCkn1392020)






(FkvCkn1382020)












(FkvCkn1372020)






(FkvCkn1362020)











Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1352020)







(FkvCkn1342020)









iexclm-m-Wv -S-]Sn







(FkvCkn1342020)





(FkvCkn1332020)





(FkvCkn1322020)



















(FkvCkn1312020)








(FkvCkn1302020)





macrn-em-Wv -S-]-Sn






(FkvCkn1292020)








(FkvCkn1282020)








(FkvCkn1272020)
























(FkvCkn1262020)

























(FkvCkn1252020)









(FkvCkn1242020)

















(FkvCkn1232020)










(FkvCkn1222020)
















(FkvCkn1212020)












Xn-cp-h-acute-]p-cw 599 1639 2238



B-e-cedilp-g 186 713 899


BsI 1269 4082 5351

(FkvCkn1202020)





















iexclmw

(FkvCkn1192020)






















iexclpI

(FkvCkn1182020)






















h-paraXv
































]-dordfp



















(FkvCkn1172020)







(FkvCkn1162020)










iexclpparap


Xn-cp-h-acute-]p-cw 2906 5291 8197


]-macr-w-Xn-laquo 1237 1970 3207

B-e-cedilp-g 450 1763 2213

CSp-iexcln 1608 3345 4953

BsI 8568 16053 24621

(FkvCkn1152020)





























(FkvCkn1142020)













(FkvCkn1132020)




























(FkvCkn1122020)






























ഏർെ ണം












(FkvCkn1112020)






(FkvCkn1102020)








(FkvCkn1092020)





kw-Oslashm-










































Sn-iexclp-para-Xv






















(FkvCkn1062020)



























bnumlp

(FkvCkn1052020)













(FkvCkn1032020)


















Kma- ]-copym-b v






(FkvCkn1022020)




































(FkvCkn1012020)









(FkvCkn1002020)










kAgrave)































(FkvCkn992020)


























XmWv

























(FkvCkn982020)








(FkvCkn972020)





kwOslashm-



tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn972020)






























(FkvCkn962020)








(FkvCkn952020)






















(FkvCkn942020)










(FkvCkn932020)
















(FkvCkn922020)



























]-sbrvbar-Sp-macrp

(FkvCkn912020)



v






















(FkvCkn902020)













(FkvCkn892020)
















(FkvCkn882020)






















(FkvCkn872020)





iexclpparap

I-a

frac14Agrave


n-co-pound-I-Agrave



1 Nn-X Fkv sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave



Xn-cp-h--acute-]pcw


U-b-d-IcircAgrave





t^m-d-kv-aumlvkv


sImAtildew

sImAtildew





FFkv

U-b-d-IcircAgrave




U-b-d-IcircAgrave








I-frac12o-j-WAgrave





tIm-gn-tiexclm-Sv



F-Pyq-tiexcl-jsup3


FF-kv


skm-ssk-aumlokv






c-Pn-kv-tS-jsup3






tImlaquo-bw





(FkvCkn872020)















tNAgrave-iexclmw


Xm-Wv








Wv





(FkvCkn862020)



















(FkvCkn852020)








(FkvCkn842020)





















(FkvCkn832020)













shy-XmWv








(FkvCkn822020)




(FkvCkn812020)











(FkvCkn802020)










PnAtilde

Km-a- ]-copymb- v




BsI

Xncp-h--acute-]pcw

9817 1075 1069 892 129 12982

sImAtildew

9609 932 653 469 217 11880

]-macr-w-Xn-laquo

5826 454 881 - 29 7190

B-ecedilp-g

9184 893 1453 - 84 11614

tImlaquobw

7579 811 1428 - 116 9934

C-Spiexcln

4599 359 303 - - 5261

F-d-Wm-Ipfw

10486 1330 3127 778 2 15723

Xr-iqAgrave

11401 1379 2025 665 217 15687

]m-e-iexclmSv

9762 879 584 - 176 11401

a-e-cedilpdw

13549 1549 3288 - 226 18612

tIm-gn-tiexclmSv

8961 1017 1827 626 235 12666

h-b-mSv

3245 295 608 - 133 4281

I-regqAgrave

6866 866 1832 413 178 10155

ImkAgrave-tKmUv

3631 483 669 - 123 4906

BsI 114515 12322 19747 3843 1865 152292

(FkvCkn792020)











































(FkvCkn782020)











sN-iquest-cpXv



]m-SnAtilde

















(FkvCkn772020)



















































(FkvCkn762020)















(FkvCkn752020)












(FkvCkn742020)








(FkvCkn732020)








Wn-Xv









BsI

Xncp-h--acute-]pcw

5795 637 644 543 58 7677

sImAtildew

4500 294 257 82 13 5146

]-macr-w-Xn-laquo

3003 148 455 - 8 3614

B-ecedilp-g

3991 332 476 - 35 4834

tImlaquobw

3581 272 529 - 31 4413

C-Spiexcln

2086 72 163 - - 2321

F-d-Wm-Ipfw

5712 537 1329 393 - 7971

Xr-iqAgrave

7049 748 864 348 60 9069

]m-e-iexclmSv

6092 440 241 - - 6773

a-e-cedilpdw

7961 667 1765 - 92 10485

tIm-gn-tiexclmSv

6214 606 1255 297 140 8512

h-b-mSv

1930 138 246 - 60 2374

I-regqAgrave

5025 534 1254 239 113 7165

ImkAgrave-tKmUv

1828 187 387 - 54 2456

BsI 64767 5612 9865 1902 664 82810

(FkvCkn722020)












(FkvCkn712020)







(FkvCkn702020)







Ecirc-anAtilde

(FkvCkn692020)
























(FkvCkn682020)







































(FkvCkn672020)
















cnumlp

(FkvCkn652020)








cedilnuml S-]Sn







umlp

(FkvCkn642020)

















]mSnAtilde


















(FkvCkn632020)
























(FkvCkn612020)






















































മ


(1) (2) (3) (4)









േകാ യം




എറണാ ളം






പാല ാട




പാല ാട

മല റം






വയനാട



(FkvCkn592020)






േ ാ പ ായ

ാമ പ ായ

ആെക



(FkvCkn582020)











(FkvCkn572020)







(FkvCkn562020)




































(FkvCkn542020)





(12112020)


















AcirctI-shy-Xp-shyv

(FkvCkn532020)






bnumlp































AXpw

Atbm-K-yXbAtilde












































(FkvCkn522020)




















(FkvCkn512020)































e -y-am-Wv

(FkvCkn502020)















(FkvCkn492020)



]pdscedilSphnumlp







Adn-bn-umlp








(FkvCkn482020)










FkvCkn472020)

































ക മാ ം






(FkvCkn462020)















(FkvCkn452020)







(FkvCkn442020)














(FkvCkn432020)




















(FkvCkn422020)














(FkvCkn412020)























(FkvCkn392020)










(FkvCkn382020)




















(FkvCkn372020)




















(FkvCkn362020)





























(FkvCkn352020)












(FkvCkn332020)



























iexclWw

(FkvCkn342020)























Ah-km-n-iexclpw

(FkvCkn322020)















ന െ നട ത






(FkvCkn312020)













(FkvCkn302020)









DZvLm-Sw sNbvXp







cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn292020)







(FkvCkn282020)























(FkvCkn272020)

























(FkvCkn262020)


























hAcircI-cWw S- pw

(FkvCkn252020)




























(FkvCkn242020)









(FkvCkn232020)


























(FkvCkn222020)








(FkvCkn212020)











(FkvCkn202020)























(FkvCkn182020)
































(FkvCkn172020)








(FkvCkn162020)








(FkvCkn152020)















I-cn-iexclpw










(FkvCkn142020)















(FkvCkn132020)



















ിേ മാണ







(FkvCkn122020)












(FkvCkn112020)



















(FkvCkn102020)








(FkvCkn092020)












നൽകിയത




(FkvCkn082020)

























(FkvCkn072020)













(FkvCkn062020)
















(FkvCkn052020)



























(FkvCkn042020)

















kvXoIAuml 10152800 1731049 1191876 13075725





BsI 19551294 3316742 2290194 25158230

(FkvCkn032020)































(FkvCkn022020)



















(FkvCkn012020)

ImkAgrave-tKmUv

3653 3159 0 6812

BsI

38756

33148

2 71906



PnAtilde




a-e-cedilp-dw

3459 516 3975 18052

tIm-gn-tiexclm-Sv 2309 678 2987 14879

I-regqAgrave

2014 457 2471 12309

ImkAgrave-tKmUv

1287 122 1409 7045

BsI

9069

1773

10842

52285







BsI








BsI

273

4834

44 624

4 100

31 1181

2 130 354

6867


(FkvCkn1592020)










(FkvCkn1582020)






tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave



]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave







]meiexclmSv




hbmSv


(FkvCkn1572020)









(FkvCkn1562020)







(FkvCkn1552020)







tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave






]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave




]meiexclmSv




hbmSv



(FkvCkn1542020)













(FkvCkn1532020)







(FkvCkn1522020)







J-s -Sp-macrn












sImAtildew







(FkvCkn1512020)






(FkvCkn1502020)






Ir-Xyam-b I-ao-IcWw








IaoI-cn-iexcl-Ww



















iexclpw

(FkvCkn1492020)






















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


5128361

93

9856943








10725

12643

63187





PnAtilde ]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw

3612 3316 0 6928

F-d-Wm-Ipfw

7925 7417 0 15342

Xr-iqAgrave

9224 8865 0 18089

]m-e-iexclm-Sv

7568 6666 1 14235

h-b-mSv

1759 1542 0 3301

BsI 30088

27806

1 57895





(FkvCkn1482020)






BsI







tIm-laquo-bw 71 1140 11 146 1 22 6 204 0 0 89 1512



350

5846

58

781

5

124

36

1237

2

128

451

8116




































Xn-cp-h--acute-]pcw 1507566 1330516 23 2838105

sImAtildew 1181231 1041520 19 2222770

]-macr-w-Xn-laquo 575858 502738 3 1078599

B-e-cedilp-g 943588 838988 11 1782587




PnAtilde



BsI


]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225



PnAtilde



sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo

7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122

C-Sp-iexcln 460024 444633 5 904662

BsI 4668267 4158395 61 8826723







BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1168 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1564

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5279 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6910


(FkvCkn1472020)







Ip-auml-amWv

(FkvCkn1462020)




(FkvCkn1452020)













Xn-cp-h--acute-]pcw 1507550 1330503 24 2838077

sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770

]- -w-Xn-laquo 575832 502712 6 1078550

B-e-cedilp-g 943584 838984 12 1782580

C-Sp-iexcln 460007 444629 7 904643

BsI 4668209 4158341 70 8826620




PnAtilde



tIgravejsup3

BsI





]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225


PnAtilde




B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122


PnAtilde Km-a

-]-copymbmacrv





BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1169 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1565

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5280 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6911


(FkvCkn1442020)




`m-kv-I-csup3























(FkvCkn1432020)








(FkvCkn1422020)

























(FkvCkn1412020)

















(FkvCkn1402020)






















(FkvCkn1392020)






(FkvCkn1382020)












(FkvCkn1372020)






(FkvCkn1362020)











Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1352020)







(FkvCkn1342020)









iexclm-m-Wv -S-]Sn







(FkvCkn1342020)





(FkvCkn1332020)





(FkvCkn1322020)



















(FkvCkn1312020)








(FkvCkn1302020)





macrn-em-Wv -S-]-Sn






(FkvCkn1292020)








(FkvCkn1282020)








(FkvCkn1272020)
























(FkvCkn1262020)

























(FkvCkn1252020)









(FkvCkn1242020)

















(FkvCkn1232020)










(FkvCkn1222020)
















(FkvCkn1212020)












Xn-cp-h-acute-]p-cw 599 1639 2238



B-e-cedilp-g 186 713 899


BsI 1269 4082 5351

(FkvCkn1202020)





















iexclmw

(FkvCkn1192020)






















iexclpI

(FkvCkn1182020)






















h-paraXv
































]-dordfp



















(FkvCkn1172020)







(FkvCkn1162020)










iexclpparap


Xn-cp-h-acute-]p-cw 2906 5291 8197


]-macr-w-Xn-laquo 1237 1970 3207

B-e-cedilp-g 450 1763 2213

CSp-iexcln 1608 3345 4953

BsI 8568 16053 24621

(FkvCkn1152020)





























(FkvCkn1142020)













(FkvCkn1132020)




























(FkvCkn1122020)






























ഏർെ ണം












(FkvCkn1112020)






(FkvCkn1102020)








(FkvCkn1092020)





kw-Oslashm-










































Sn-iexclp-para-Xv






















(FkvCkn1062020)



























bnumlp

(FkvCkn1052020)













(FkvCkn1032020)


















Kma- ]-copym-b v






(FkvCkn1022020)




































(FkvCkn1012020)









(FkvCkn1002020)










kAgrave)































(FkvCkn992020)


























XmWv

























(FkvCkn982020)








(FkvCkn972020)





kwOslashm-



tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn972020)






























(FkvCkn962020)








(FkvCkn952020)






















(FkvCkn942020)










(FkvCkn932020)
















(FkvCkn922020)



























]-sbrvbar-Sp-macrp

(FkvCkn912020)



v






















(FkvCkn902020)













(FkvCkn892020)
















(FkvCkn882020)






















(FkvCkn872020)





iexclpparap

I-a

frac14Agrave


n-co-pound-I-Agrave



1 Nn-X Fkv sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave



Xn-cp-h--acute-]pcw


U-b-d-IcircAgrave





t^m-d-kv-aumlvkv


sImAtildew

sImAtildew





FFkv

U-b-d-IcircAgrave




U-b-d-IcircAgrave








I-frac12o-j-WAgrave





tIm-gn-tiexclm-Sv



F-Pyq-tiexcl-jsup3


FF-kv


skm-ssk-aumlokv






c-Pn-kv-tS-jsup3






tImlaquo-bw





(FkvCkn872020)















tNAgrave-iexclmw


Xm-Wv








Wv





(FkvCkn862020)



















(FkvCkn852020)








(FkvCkn842020)





















(FkvCkn832020)













shy-XmWv








(FkvCkn822020)




(FkvCkn812020)











(FkvCkn802020)










PnAtilde

Km-a- ]-copymb- v




BsI

Xncp-h--acute-]pcw

9817 1075 1069 892 129 12982

sImAtildew

9609 932 653 469 217 11880

]-macr-w-Xn-laquo

5826 454 881 - 29 7190

B-ecedilp-g

9184 893 1453 - 84 11614

tImlaquobw

7579 811 1428 - 116 9934

C-Spiexcln

4599 359 303 - - 5261

F-d-Wm-Ipfw

10486 1330 3127 778 2 15723

Xr-iqAgrave

11401 1379 2025 665 217 15687

]m-e-iexclmSv

9762 879 584 - 176 11401

a-e-cedilpdw

13549 1549 3288 - 226 18612

tIm-gn-tiexclmSv

8961 1017 1827 626 235 12666

h-b-mSv

3245 295 608 - 133 4281

I-regqAgrave

6866 866 1832 413 178 10155

ImkAgrave-tKmUv

3631 483 669 - 123 4906

BsI 114515 12322 19747 3843 1865 152292

(FkvCkn792020)











































(FkvCkn782020)











sN-iquest-cpXv



]m-SnAtilde

















(FkvCkn772020)



















































(FkvCkn762020)















(FkvCkn752020)












(FkvCkn742020)








(FkvCkn732020)








Wn-Xv









BsI

Xncp-h--acute-]pcw

5795 637 644 543 58 7677

sImAtildew

4500 294 257 82 13 5146

]-macr-w-Xn-laquo

3003 148 455 - 8 3614

B-ecedilp-g

3991 332 476 - 35 4834

tImlaquobw

3581 272 529 - 31 4413

C-Spiexcln

2086 72 163 - - 2321

F-d-Wm-Ipfw

5712 537 1329 393 - 7971

Xr-iqAgrave

7049 748 864 348 60 9069

]m-e-iexclmSv

6092 440 241 - - 6773

a-e-cedilpdw

7961 667 1765 - 92 10485

tIm-gn-tiexclmSv

6214 606 1255 297 140 8512

h-b-mSv

1930 138 246 - 60 2374

I-regqAgrave

5025 534 1254 239 113 7165

ImkAgrave-tKmUv

1828 187 387 - 54 2456

BsI 64767 5612 9865 1902 664 82810

(FkvCkn722020)












(FkvCkn712020)







(FkvCkn702020)







Ecirc-anAtilde

(FkvCkn692020)
























(FkvCkn682020)







































(FkvCkn672020)
















cnumlp

(FkvCkn652020)








cedilnuml S-]Sn







umlp

(FkvCkn642020)

















]mSnAtilde


















(FkvCkn632020)
























(FkvCkn612020)






















































മ


(1) (2) (3) (4)









േകാ യം




എറണാ ളം






പാല ാട




പാല ാട

മല റം






വയനാട



(FkvCkn592020)






േ ാ പ ായ

ാമ പ ായ

ആെക



(FkvCkn582020)











(FkvCkn572020)







(FkvCkn562020)




































(FkvCkn542020)





(12112020)


















AcirctI-shy-Xp-shyv

(FkvCkn532020)






bnumlp































AXpw

Atbm-K-yXbAtilde












































(FkvCkn522020)




















(FkvCkn512020)































e -y-am-Wv

(FkvCkn502020)















(FkvCkn492020)



]pdscedilSphnumlp







Adn-bn-umlp








(FkvCkn482020)










FkvCkn472020)

































ക മാ ം






(FkvCkn462020)















(FkvCkn452020)







(FkvCkn442020)














(FkvCkn432020)




















(FkvCkn422020)














(FkvCkn412020)























(FkvCkn392020)










(FkvCkn382020)




















(FkvCkn372020)




















(FkvCkn362020)





























(FkvCkn352020)












(FkvCkn332020)



























iexclWw

(FkvCkn342020)























Ah-km-n-iexclpw

(FkvCkn322020)















ന െ നട ത






(FkvCkn312020)













(FkvCkn302020)









DZvLm-Sw sNbvXp







cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn292020)







(FkvCkn282020)























(FkvCkn272020)

























(FkvCkn262020)


























hAcircI-cWw S- pw

(FkvCkn252020)




























(FkvCkn242020)









(FkvCkn232020)


























(FkvCkn222020)








(FkvCkn212020)











(FkvCkn202020)























(FkvCkn182020)
































(FkvCkn172020)








(FkvCkn162020)








(FkvCkn152020)















I-cn-iexclpw










(FkvCkn142020)















(FkvCkn132020)



















ിേ മാണ







(FkvCkn122020)












(FkvCkn112020)



















(FkvCkn102020)








(FkvCkn092020)












നൽകിയത




(FkvCkn082020)

























(FkvCkn072020)













(FkvCkn062020)
















(FkvCkn052020)



























(FkvCkn042020)

















kvXoIAuml 10152800 1731049 1191876 13075725





BsI 19551294 3316742 2290194 25158230

(FkvCkn032020)































(FkvCkn022020)



















(FkvCkn012020)






tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave



]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave







]meiexclmSv




hbmSv


(FkvCkn1572020)









(FkvCkn1562020)







(FkvCkn1552020)







tc-J-s -Sp-macrn



tImlaquobw


FdWmIpfw




XriqAgrave






]meiexclmSv



hbmSv



tImlaquobw



FdWmIpfw




XriqAgrave




]meiexclmSv




hbmSv



(FkvCkn1542020)













(FkvCkn1532020)







(FkvCkn1522020)







J-s -Sp-macrn












sImAtildew







(FkvCkn1512020)






(FkvCkn1502020)






Ir-Xyam-b I-ao-IcWw








IaoI-cn-iexcl-Ww



















iexclpw

(FkvCkn1492020)






















PnAtilde

]p-cpjsup3

kvXo


BsI


5128361

93

9856943








10725

12643

63187





PnAtilde ]p-cpjsup3

kvXo


BsI

tIm-laquo-bw

3612 3316 0 6928

F-d-Wm-Ipfw

7925 7417 0 15342

Xr-iqAgrave

9224 8865 0 18089

]m-e-iexclm-Sv

7568 6666 1 14235

h-b-mSv

1759 1542 0 3301

BsI 30088

27806

1 57895





(FkvCkn1482020)






BsI







tIm-laquo-bw 71 1140 11 146 1 22 6 204 0 0 89 1512



350

5846

58

781

5

124

36

1237

2

128

451

8116




































Xn-cp-h--acute-]pcw 1507566 1330516 23 2838105

sImAtildew 1181231 1041520 19 2222770

]-macr-w-Xn-laquo 575858 502738 3 1078599

B-e-cedilp-g 943588 838988 11 1782587




PnAtilde



BsI


]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225



PnAtilde



sImAtildew 13802

]-macr-w-Xn-laquo

7295

B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122

C-Sp-iexcln 460024 444633 5 904662

BsI 4668267 4158395 61 8826723







BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1168 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1564

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5279 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6910


(FkvCkn1472020)







Ip-auml-amWv

(FkvCkn1462020)




(FkvCkn1452020)













Xn-cp-h--acute-]pcw 1507550 1330503 24 2838077

sImAtildew 1181236 1041513 21 2222770

]- -w-Xn-laquo 575832 502712 6 1078550

B-e-cedilp-g 943584 838984 12 1782580

C-Sp-iexcln 460007 444629 7 904643

BsI 4668209 4158341 70 8826620




PnAtilde



tIgravejsup3

BsI





]-macr-w-Xn-laquo

133 1326 1459

B-ecedilp-g

282 1989 2271

C-Spiexcln

69 1384 1453

BsI 1697 9528 11225


PnAtilde




B-ecedilp-g

11355

C-Spiexcln

7265

BsI 56122


PnAtilde Km-a

-]-copymbmacrv





BsI







Xn-cp-h--acute-]pcw

73 1299 11 155 1 26 4 147 1 100 90 1727

sImAtildew

68 1232 11 152 1 26 4 131 1 55 85 1596

]-macr-w-Xn-laquo

53 788 8 106 1 16 4 132 0 0 66 1042

B-ecedilp-g

72 1169 12 158 1 23 6 215 0 0 91 1565

C-Spiexcln

52 792 8 104 1 16 2 69 0 0 63 981

BsI

318 5280 50 675 5 107 20 694 2 155 395 6911


(FkvCkn1442020)




`m-kv-I-csup3























(FkvCkn1432020)








(FkvCkn1422020)

























(FkvCkn1412020)

















(FkvCkn1402020)






















(FkvCkn1392020)






(FkvCkn1382020)












(FkvCkn1372020)






(FkvCkn1362020)











Xm-a-kn-iexclpw

(FkvCkn1352020)







(FkvCkn1342020)









iexclm-m-Wv -S-]Sn







(FkvCkn1342020)





(FkvCkn1332020)





(FkvCkn1322020)



















(FkvCkn1312020)








(FkvCkn1302020)





macrn-em-Wv -S-]-Sn






(FkvCkn1292020)








(FkvCkn1282020)








(FkvCkn1272020)
























(FkvCkn1262020)

























(FkvCkn1252020)









(FkvCkn1242020)

















(FkvCkn1232020)










(FkvCkn1222020)
















(FkvCkn1212020)












Xn-cp-h-acute-]p-cw 599 1639 2238



B-e-cedilp-g 186 713 899


BsI 1269 4082 5351

(FkvCkn1202020)





















iexclmw

(FkvCkn1192020)






















iexclpI

(FkvCkn1182020)






















h-paraXv
































]-dordfp



















(FkvCkn1172020)







(FkvCkn1162020)










iexclpparap


Xn-cp-h-acute-]p-cw 2906 5291 8197


]-macr-w-Xn-laquo 1237 1970 3207

B-e-cedilp-g 450 1763 2213

CSp-iexcln 1608 3345 4953

BsI 8568 16053 24621

(FkvCkn1152020)





























(FkvCkn1142020)













(FkvCkn1132020)




























(FkvCkn1122020)






























ഏർെ ണം












(FkvCkn1112020)






(FkvCkn1102020)








(FkvCkn1092020)





kw-Oslashm-










































Sn-iexclp-para-Xv






















(FkvCkn1062020)



























bnumlp

(FkvCkn1052020)













(FkvCkn1032020)


















Kma- ]-copym-b v






(FkvCkn1022020)




































(FkvCkn1012020)









(FkvCkn1002020)










kAgrave)































(FkvCkn992020)


























XmWv

























(FkvCkn982020)








(FkvCkn972020)





kwOslashm-



tiexcl-shy-XmWv

(FkvCkn972020)






























(FkvCkn962020)








(FkvCkn952020)






















(FkvCkn942020)










(FkvCkn932020)
















(FkvCkn922020)



























]-sbrvbar-Sp-macrp

(FkvCkn912020)



v






















(FkvCkn902020)













(FkvCkn892020)
















(FkvCkn882020)






















(FkvCkn872020)





iexclpparap

I-a

frac14Agrave


n-co-pound-I-Agrave



1 Nn-X Fkv sF-FFkv

U-b-dIcircAgrave



Xn-cp-h--acute-]pcw


U-b-d-IcircAgrave





t^m-d-kv-aumlvkv


sImAtildew

sImAtildew





FFkv

U-b-d-IcircAgrave




U-b-d-IcircAgrave








I-frac12o-j-WAgrave





tIm-gn-tiexclm-Sv



F-Pyq-tiexcl-jsup3


FF-kv


skm-ssk-aumlokv






c-Pn-kv-tS-jsup3






tImlaquo-bw





(FkvCkn872020)















tNAgrave-iexclmw


Xm-Wv








Wv





(FkvCkn862020)



















(FkvCkn852020)








(FkvCkn842020)





















(FkvCkn832020)













shy-XmWv








(FkvCkn822020)




(FkvCkn812020)











(FkvCkn802020)










PnAtilde

Km-a- ]-copymb- v




BsI

Xncp-h--acute-]pcw

9817 1075 1069 892 129 12982

sImAtildew

9609 932 653 469 217 11880

]-macr-w-Xn-laquo

5826 454 881 - 29 7190

B-ecedilp-g

9184 893 1453 - 84 11614

tImlaquobw

7579 811 1428 - 116 9934

C-Spiexcln

4599 359 303 - - 5261

F-d-Wm-Ipfw

10486 1330 3127 778 2 15723

Xr-iqAgrave

11401 1379 2025 665 217 15687

]m-e-iexclmSv

9762 879 584 - 176 11401

a-e-cedilpdw

13549 1549 3288 - 226 18612

tIm-gn-tiexclmSv

8961 1017 1827 626 235 12666

h-b-mSv

3245 295 608 - 133 4281

I-regqAgrave

6866 866 1832 413 178 10155

ImkAgrave-tKmUv

3631 483 669 - 123 4906

BsI 114515 12322 19747 3843 1865 152292

(FkvCkn792020)











































(FkvCkn782020)











sN-iquest-cpXv



]m-SnAtilde

















(FkvCkn772020)



















































(FkvCkn762020)















(FkvCkn752020)












(FkvCkn742020)








(FkvCkn732020)








Wn-Xv









BsI

Xncp-h--acute-]pcw

5795 637 644 543 58 7677

sImAtildew

4500 294 257 82 13 5146

]-macr-w-Xn-laquo

3003 148 455 - 8 3614

B-ecedilp-g

3991 332 476 - 35 4834

tImlaquobw

3581 272 529 - 31 4413

C-Spiexcln

2086 72 163 - - 2321

F-d-Wm-Ipfw

5712 537 1329 393 - 7971

Xr-iqAgrave

7049 748 864 348 60 9069

]m-e-iexclmSv

6092 440 241 - - 6773

a-e-cedilpdw

7961 667 1765 - 92 10485

tIm-gn-tiexclmSv

6214 606 1255 297 140 8512

h-b-mSv

1930 138 246 - 60 2374

I-regqAgrave

5025 534 1254 239 113 7165

ImkAgrave-tKmUv

1828 187 387 - 54 2456

BsI 64767 5612 9865 1902 664 82810

(FkvCkn722020)












(FkvCkn712020)







(FkvCkn702020)







Ecirc-anAtilde

(FkvCkn692020)
























(FkvCkn682020)







































(FkvCkn672020)
















cnumlp

(FkvCkn652020)








cedilnuml S-]Sn







umlp

(FkvCkn642020)

















]mSnAtilde


















(FkvCkn632020)
























(FkvCkn612020)






















































മ


(1) (2) (3) (4)









േകാ യം




എറണാ ളം






പാല ാട




പാല ാട

മല റം






വയനാട



(FkvCkn592020)






േ ാ പ ായ

ാമ പ ായ

ആെക



(FkvCkn582020)











(FkvCkn572020)







(FkvCkn562020)




































(FkvCkn542020)





(12112020)


















AcirctI-shy-Xp-shyv

(FkvCkn532020)






bnumlp































AXpw

Atbm-K-yXbAtilde












































(FkvCkn522020)




















(FkvCkn512020)































e -y-am-Wv

(FkvCkn502020)















(FkvCkn492020)



]pdscedilSphnumlp







Adn-bn-umlp








(FkvCkn482020)










FkvCkn472020)

































ക മാ ം






(FkvCkn462020)















(FkvCkn452020)







(FkvCkn442020)














(FkvCkn432020)




















(FkvCkn422020)














(FkvCkn412020)























(FkvCkn392020)










(FkvCkn382020)




















(FkvCkn372020)




















(FkvCkn362020)





























(FkvCkn352020)












(FkvCkn332020)



























iexclWw

(FkvCkn342020)























Ah-km-n-iexclpw

(FkvCkn322020)















ന െ നട ത






(FkvCkn312020)













(FkvCkn302020)









DZvLm-Sw sNbvXp







cn-iexclp-para-Xv

(FkvCkn292020)







(FkvCkn282020)























(FkvCkn272020)

























(FkvCkn262020)


























hAcircI-cWw S- pw

(FkvCkn252020)




























(FkvCkn242020)









(FkvCkn232020)


























(FkvCkn222020)








(FkvCkn212020)











(FkvCkn202020)























(FkvCkn182020)
































(FkvCkn172020)








(FkvCkn162020)








(FkvCkn152020)















I-cn-iexclpw










(FkvCkn142020)















(FkvCkn132020)



















ിേ മാണ







(FkvCkn122020)












(FkvCkn112020)



















(FkvCkn102020)








(FkvCkn092020)












നൽകിയത




(FkvCkn082020)

























(FkvCkn072020)













(FkvCkn062020)
















(FkvCkn052020)



























(FkvCkn042020)

















kvXoIAuml 10152800 1731049 1191876 13075725





BsI 19551294 3316742 2290194 25158230

(FkvCkn032020)































(FkvCkn022020)



















(FkvCkn012020)

release for site2020sec.kerala.gov.in/images/press-13-12-20.pdf · 1 day ago · ;wp l ;q f vi 6s...

Documents