republique republicofficial gazette no. 15 14 april 2014 notification of publication order public...
TRANSCRIPT
REPUBLIQUE
DE
VANUATU
JOURNAL OFFICIEL
14 AVRIL 2014
SONT PUBLIES LES TEXTES SUIVANTS
REPUBLIC
OF
VANUATU
OFFICIAL GAZETTE
NO. 15 14 APRIL 2014
NOTIFICATION OF PUBLICATION
ORDER
PUBLIC HEALTH ACT [CAP. 2341
• INSTRUMENT OF APPOINTMENT -AUTHORISED OFFICERS ORDER NO. 61 OF 2014.
• INSTRUMENT OF APPOINTMENT -AUTHORISED OFFICER ORDER NO. 62 OF 2014.
• DUTIES AND RESPONSIBILITIES FOR AUTHORISED OFFICER ORDER NO. 63 OF 2014
• INSTRUMENT OF APPOINTMENT PRINCIPAL ENVIRONMENT HEALTH OFFICER ORDER NO. 64 OF 2014
• DUTIES AND RESPONSIBILITIES -PRINCIPAL ENVIRONMENT HEALTH OFFICER ORDER NO. 65 OF 2014
FOOD CONTROL ACT [CAP. 2281
• INSTRUMENT OF APPOINTMENT AUTHORISED OFFICERS ORDER NO. 66 OF 2014
ISLAND COURTS ACT [CAP 167]
• APPOINTMENT OF JUSTICE FOR TANNA ISLAND COURT ORDER NO. 67 - 81 OF 2014
AVIS JURIDIQUE
SERMENTS [CHAP. 37]
• SERMENT OFFICIEL DE KALO DANIEL TOARA- PREMIER VICE PRESIDENT DU PARLEMENT DE LA REPUBLIQUE DE VANUATU
• SERMENT D'ALLEGENCE DE KALO DANIEL TOARA- PREMIER VICE PRESIDENT DU PARLEMENT DE LA REPUBLIQUE DE VANUATU
• SERMENT OFFICIEL DE MOLISALE HAVOTROISIEME VICE PRESIDENT DU PARLEMENT DE LA REPUBLIQUE DE VANUATU
• SERMENT D'ALLEGENCE DE MOLISALE HAVO- TROISIEME VICE PRESIDENT DU PARLEMENT DE LA REPUBLIQUE DE VANUATU
LEGAL NOTICE
OATHS ACT [CAP. 37]
• OFFICIAL OATH OF KALO DANIEL TOARAFIRST DEPUTY SPEAKER OF PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
• OATH OF ALLEGIANCE OF KALO DANIEL TOARA - FIRST DEPUTY SPEAKER OF PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
• OFFICIAL OATH OF MOLISALE HAVO THIRD DEPUTY SPEAKER OF PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
• OATH OF ALLEGIANCE OF MOLISALE HAVO - THIRD DEPUTY SPEAKER OF PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
TRADEMARKS ACT NO.1 OF 2003
• NOTIFICATION OF REGISTRATION OF TRADEMARKS NOTICE NO. 123 OF 2014
• NOTICE OF CORRECTION ON APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADEMARKS NOTICE NO. 124 -127 OF 2014
REPUBLIC OF VANUATU
PUBLIC HEALTH ACT [CAP. 234]
Instrument of Appointment - Authorised Officers Order No. h/ of2014
In exercise of the powers conferred on me under subsection 7(1) of the Public Health Act [CAP. 234], I, RIALUTH SERGE VOHOR, Minister of the Ministry of Health, make the following Order.
1 Authorised Officer The following persons are appointed as authorised officers:
(a) Mr. Pakoa RARUA;
(b) Mr. Viran TOVU;
(c) Nellie Muru WOULOSEJE;
(d) David MALAKA Y;
(e) Keith JACOB;
(f) Marie France MALEB;
(g) Johnson VUTINAMOLI;
(h) John HARRISON;
(i) Iou PUSIN;
G) Walter OLI;
Instrument of Appointment - Authorised Officers Order No. bf of 2014
(k) Uriel LEO;
2 Commencement This Order commences on the day on which it is made.
I 'A.. .ft... {l,fj fA Made at Port Vila this __ J __ day of /VlMC VL ,2014 .
. ~
RIALUTH SERGE VOHO ..Minister of Health
instrument of Appointment Authorised Officers Order No.6, of2014 2
REPUBLIC OF VANUATU
PUBLIC HEALTH ACT [CAP 234]
Instrument of Appointment- Authorized Officer Order No. b'2-of2014
In exercise ofthe powers conferred on me by paragraph 7(1)(g) of the Public Health Act [CAP 234], I, the Honourable RIALUTH SERGE VOHOR, Minister of Health, make the following Order.
1 Appointment WILLIE REUBEN of Gobal Trans Limited is appointed as an Authorized Officer.
2 Commencement This Order commences on the day on which it is made.
Honourable RIALU Minister of Health
A~L ,2014.
Instrument of Appointment- Authorised Officers Order N0.b1,..of2014 1
REPUBLIC OF VANUATU
PUBLIC HEALTH ACT [CAP 234]
Duties and Responsibilities for Authorized Officer Order NO.b8 of2014
In exercise ofthe powers conferred on me by paragraph I 13Ca) of the Public Health Act [CAP 234], I, the Honourable RIALUTH SERGE VOHOR, Minister of Health, make the following Order.
1 Duties and Responsibilities The duties and responsibilities of WILLIE REUBEN of Gobal Trans Limited as an Authorized Officer are set out in the Schedule.
2 Commencement This Order commences on the day on which it is made.
Honourable RIALU Minister of Health
Duties and Responsibilities jor Authorised Officer Order No,(3oj 2014 1
SCHEDULE DUTIES AND RESPONSIBILITIES
SCHEDULE
DUTIES AND RESPONSmILITIES
Duties of the Authorized Officer The Authorized Officer has the following duties:
(a) to assist the CEO in communicating with the Directors ofthe company and to ensure that the entire task are being carried out by the Shipping Inspection of the Company; and
(b) the Principal Environmental Health Officer is to be informed of all communications relating to the shipping inspections and the inspection report; and
(c) to ensure that all requests for inspection and directives for inspection are recorded, monitored and quality controlled; and
(d) to coordinate and control inspections of Gobal Trans Limited, including reviewing the establishment and inspection reports, the preparation of monthly inspection schedules for the company, and
(e) to prioritize the internal and external inspection correspondence, to coordinate preparation of the operational inspections and schedules, to monitor due dates and progress completion ofthe inspection; and
(e) to coordinate all inspection communications with stakeholders; and
(f) to coordinate the inspection timing for inspection by contracted inspectors.
Duties and Responsibilities for A uthorised Officer Order No. {jof 20 14 2
REPUBLIC OF VANUATU
PUBLIC HEALTH ACT [CAP234]
Instrument of Appointment- Principal Environmental Health Officer Order No. 6tf-of 2014
In exercise ofthe powers conferred on me by subsection 7(3) of the Public Health Act [CAP 234], I, the Honourable RlALUTH SERGE VOHOR, Minister of Health, make the following Order.
1 Appointment WILLIE TOKON of Gobal Trans Limited is appointed as the Principal Environmental Health Officer.
2 Commencement This Order commences on the day on which it is made.
Made at Port Vila this ::< ... J day of ~~ ft \ ,2014.
Instrument oj Appointment- Principal Environmental Health Officer Order No.#oj2014 1
REPUBLIC OF VANUATU
PUBLIC HEALTH ACT [CAP 234]
Duties and Responsibilities- Principal Environmental Health Officer Order No.bOof 2014
In exercise of the powers conferred on me by paragraph 1 13 (a) ofthe Public Health [CAP 234], I, the Honourable RIALUTH SERGE VOHOR, Minister of Health, make the following Order.
1 Duties and Responsibilities The duties and responsibilities of WILLIE TOKON of Gobal Trans Limited as the Principal Environmental Health Officer are set out in the Schedule.
2 Commencement This Order commences on the day on which it is made.
Duties and Responsibilities- Principal Environmental Health Officer Order NrlJSoj2014
SCHEDULE DUTIES AND RESPONSIBIL TIES
SCHEDULE
DUTIES AND RESPONSmILTIES
Duties of the Principal Environmental Health Officer
The Principal Environmental Health Officer has the following duties:
(a) to inform the Company and the Minister of all communications between the clearance inspections and medical diagnostics; and
(b) to record, monitor and ensure quality control of all requests for inspection and directives from the Inspection Unit; and
(c) to monitor medical and diagnostics and advise on quality control of all requests for inspections or directives received; and
(d) to prepare medical consultation with stakeholders, to draft project plans for national planning in response to health and safety, and
(e) to consider strategic plans for the Ministry of Health outreach program and other consultation with donor partners; and
(f) to coordinate all inspection communications with the stakeholders.
Duties and Responsibilities- Principal Environmental Health Officer Order No. 65Jf 20 14 2
REPUBLIC OF VANUATU
FOOD CONTROL ACT [CAP. 228]
Instrument of Appointment - Authorised Officers Order No.bbOf2014
In exercise of the powers conferred on me under subsection 10(1) of the Food Control Act [CAP. 228] , I, RIALUTH SERGE VOHOR, Minister ofthe Ministry of Health, make the following Order.
1 Authorized Officer The following persons are appointed as authorised officers:
(a) Mr. Pakoa RARUA;
(b) Mr. Viran TOVU;
(c) Nellie Muru WOULOSEJE;
(d) David MALAKA Y;
(e) Keith JACOB;
(f) Marie France MALEB;
(g) Johnson VUTINAMOLI;
(h) John HARRISON;
(i) Iou PUSIN;
G) Massingnaleng JACQUES;
Instrument of Appointment - Authorised Officers Order NO./,6 of2014
(k) Andrew ALA;
(I) Alain MARTIAL;
(m) Bernard BULE;
(n) Diego MASSING;
(0) Sam Elkem LUKAI;
(p) Harry JAMES;
(q) John TOMATREN;
(r) MarkKALO;
(s) Maurice DA VID;
(t) Peter NANUMAN;
2 Commencement This Order commences on the day on which it is made.
n. Made at Port Vila this 1.3 da:::;y~o::.:f..;;;;;;;;:,-,.!U..!.-=---~_' 2014.
Instrument oj Appointment - Authorised Officers Order No. 6boj20 14 2
REPUBLMC OF VANUATU
APPOINTMENT OF JUSTICE fOR TANNA ISLAND COURT
ORDER NO. 67 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Benjamin BOB
DATED AT PORT VILA THIS 8th DAY Of APRIL 2014
BY HIS EXCELLENCEV'
MOLU President of t
APPOINTMENT OF JUSTICE fOR TANNA ISLAND COURT
ORDER NO. 68 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial SerVice Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
SamNAIU
DATED AT PORT VBLA THIS 8 th DAY Of APR-n. 2@14
BY HIS EXCELLENCEV'
APPOINTMENT OF JUSTICE fOR TANNA ~SlAND COURT
ORDER NO. 69 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
George NIPIKO
President of t
APPon~~TMENT OF JUSTiCE fOR
TANNA MSlAND COURT ORDER NO. 70 OF 2014
IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Kapalu ALEXIS
DATED AT PORT V9LA Tl-nS 8th DAY Of APR-n. 2014
BY HIS EXCEl.LENCEY
President of t .
APPO~NTMENT Of JUSTICE fOR TANNA ISLAND COURT
ORDER NO. 71 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABElL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Charley IAWANTAK
DATED AT PORT VILA TH-US 8th DAY OF APRnL 2014
BY HIS EXCELlENCEY
President of
APPOINTMENT Of JUSTRCE fOR TANNA ISLAND COURT
ORDER NO. 72 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
NaesSAMSON
DATED AT POR.T VILA THIS 8th DAY OF APRIL 2014
BY HIS EXCELlENCEY
REPUBLIC Of VANUATU
APPOINTMENT Of JUSTICE FOR TANNAISLANDCOURT
ORDER NO. 73 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Anette IOPRI
DATED AT PORT VILA THIS 8 th DAY OF APRIL 20114
BY HIS EXCELLENCEY
President of t
APPOINTMENT OF JUSTICE FOR TANNA ~SlAND COURT
ORDER NO. 74 OF 2014 IN EXERCISE of the powers c'onferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of-the TANNA Island Court;
Josuah KASIAMAR
DATED AT PORT VilA THIS 8th DAY Of APRU. 2014
BY HIS IEXCEllENCEY
President of th
p~E~mENT ,~~ltl@U~~ of V~fialllXil!,i
APPOINTMENT Of JUSTICE fOR TANNA mSlAND ~OUR.T
ORDER NO. 75 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the T ANN A Island Court;
Jocelyne USDA
DATED AT PORT VILA THBS 8th DAY OIF APRIL 2014
President of th
APpal TMENT Of' JUSTICE fOR l'ANlNA ISLA D COURT
ORDER NO. 76 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Alexon KAPUS
DATED AT PORT V~LA THIS 8 th DAY OF APRil 2014
BY HIS EXCElLENCEY
APPOINTMENT Of JUSTICE fOR
TANNA mSlAND COURT ORDER NO. 77 OF 2014
IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to Justice of the TANNA Island Court;
Daniel NAROK
DATED AT PORT veLA THIS 8 th DAY Of APRIL 2014
President of th
APPOINTMENT OF JUST~CE FOR mANNA ~SlAND COURT
ORDER NO. 78 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Corrunission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Joseph DAPAUH
DATED AT POR.T VILA THIS 8 th DAY OF APRU .. 2014
BY HIS EXCELLENCEV'
President of t
REPUBLIC Of VA UATU
APPOINTMENT Of JUSTICE fOR TANNA ISLAND COURT
ORDER NO .. 79 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Tom NOAM
DATED AT PORT VU .. A THIS 8th DAY OF APRIL. 2014
BY HIS EXCELLENCEV'
President of t
APPOINTMENT Of JUSTICE fOR TANNA aSlAND COURY
ORDER NO. 80 OF 2014 IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the ~dvice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
Ernest KEWOHO
DATIED AT PORT VILA THIS 8 th DAY OF APR6l 20'll4
President of t
APPOINTMENT Of JUSTmC~ f()R TANNA ~SlAND COURT
ORDER NO. 81 OF 2014 . IN EXERCISE of the powers conferred by section 3(1) of the Island Courts Act, Cap 167, I IOLU JOHNSON ABBIL, PRESIDENT of the REPUBLIC OF VANUATU, on the advice of the Judicial Service Commission, appoint the following person to be Justice of the TANNA Island Court;
JohnKAURUA
PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
THE OATHS ACT (CAP. 37)
OFFICIAL OATH
I, .. k.A-:4. ... j)f!J;:N. .. ?£.~ ... '&I.f.r.:.lkJ.O swear that I will bear true faith and allegiance to the Republic of Vanuatu and will uphold the Constitution and the Law and will conscientiously and impartially and to the best of my ability discharge my duties as First Deputy Speaker of Parliament of the Republic of Vanuatu and do'right to all manner of people without fear or favour, affection or ill-will.
So help me God.
SWORN at Parliament, Port-Vila
. . d-- ~/ ThiS ....... t~C/{//. ............................... day of ...... ~ .. Y/ . .!~ •.. 'a. ~ ................. 2014
BEFORE ME
IS AKAU ALATOI ATTORNEY GENERAL
PARLEMENT DE LA REPUBLIQUE DE VANUATU
LOI NO. 10 DE 1998
SERMENT OFFICIEL
., ~() jjAJIbC- 7D A ¢:A- . , , , .. Je soussigne, .... ...... .... .............. .... .... .. ...... --:' .... .. .. ........ ...... , ayant dument ete elu Premier Vice-President du Parlement de la Republique de Vanuatu, m'engage solennellement devant Dieu toutpouissant a accomplir sans faillir les devoirs de ma fonction , a faire respecter la Constitution et la Loi et a servir consciencieusement Ie Peuple et la Republique sans partialite, crainte ni favoritisme.
En mon arne et conscience.
FAIT AU PARLEMENT
A Port-Vila Ie ............ .t.!:t .. .. ~i:f. ............................................... ...... .. ............ .. 2014
EN PRESENCE DU
ISHMAEL KALSAKAU ALATO ATTORNEY GENERAL
PARLEMENT
PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
THE OATHS ACT (CAP. 37)
THE OATH OF ALLEGIANCE
'L Ii L-o lJ //1 ___ J;~ <%A-rA- . I, .. /~ .. 'I!r.. .................. 'r.C~ .......................... , First Deputy Speaker of Parliament of the Republic of Vanuatu, do swear that I will well and truly serve and bear true allegiance to the Republic of Vanuatu according to law.
So help me God.
SWORN at Parliament, Port-Vila
This ........... ~f( .. P.t!. ................... day of .... ...... ~ .. v:.:c.f.. ........ 2014
BEFORE ME
FIRST
I AEL KALSAKAU ALATOI ATTORNEY GENERAL
PARLEMENT DE LA REPUBUQUE DE VANUATU
LOI NO. 10 DE 1998
SERMENT D' ALLEGENCE
Je soussigne, ... ~~ .. ~ . ' .. f::~ .. ~~ .. .. ~ .. ~~ .. . , ayant dOment ete elu Premier VicePresident du Parlement de la Republique de Vanuatu , m'engage solennellement devant Dieu toutpouissant a servir de mon mieux et a porter allegence totale a la Republique de Vanuatu selon la Loi.
En mon arne et conscience.
FAIT AU PARLEMENT
'. /1( ~ A Port-Vila Ie .. ... ........ .. ........................................................... .............................. 2014
EN PRESENCE DU
ISHMAEL KALSAKAU ALATOI ATTORNEY GENERAL
PREMIE V
PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
THE OATHS ACT (CAP. 37)
OFFICIAL OATH
I, ... M{).L.:r~ .~ .g .~ .... HA-..v...Q ........ , do swear that I will bear true faith and allegiance to the Republic of Vanuatu and will uphold the Constitution and the Law and will conscientiously and impartially and to the best of my ability discharge my duties as Third Deputy Speaker of Parliament of the Republic of Vanuatu and do right to all manner of people without fear or favour, affection or ill-will.
So help me God.
SWORN at Parliament, Port-Vila
This .... ~¥~ ............................... day of ..... .. A;i2r.~4f? ..... ........ 2014
BEFORE ME
HMAEL KALSAKAU ALATOI ATTORNEY GENERAL
PARLEMENT DE LA REPUBLIQUE DE VANUATU
LOI NO. 10 DE 1998
SERMENT OFFICIEL
J " tr\ J f\1 I S {Nee.- I~ vD t d' t ' t' ' I T ." V' e soussigne, v.:-:':\ .u.k .. .................... Clrt .. .. ...... .... ..... .. , ayan umen e e e u rOlslerne Ice· President du Parlernent de la Republique de Vanuatu , m'engage solennellement devant Dieu toutpouissant a accomplir sans faillir les devoirs de ma fonction , a faire respecter la Constitution et la Loi et a servir consciencieusement Ie Peuple et la Republique sans partialite, crainte ni favoritisme.
En rnon arne et conscience.
FAIT AU PARLEMENT
. . l'f ~ A Port·Vlla Ie ........................................................................................................ 2014
EN PRESENCE DU
PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF VANUATU
THE OATHS ACT (CAP. 37)
THE OATH OF ALLEGIANCE
I, .. t.1..0~~1.~ ...... I.f.1.J:~-.t!'Q., Third Deputy Speaker of Parliament of the Republic of Vanuatu, do swear that I will well and truly serve and bear true allegiance to the Republic of Vanuatu according to law.
•
So help me God.
SWORN at Parliament, Port-Vila
This ...... /.(;{ .. &. ........................ day of ........ ¥/!>t? ......... 2014
BEFORE ME
ISHMAEL KALSAKAU ALATOI ATTORNEY GENERAL
i y .............................. ;, .............................. .. THIRD DEPUTY S EAKER OF PARLIAMENT
PARLEMENT DE LA REPUBUQUE DE VANUATU
LOI NO. 10 DE 1998
SERMENT D' ALLEGENCE
J . , h111 ~i r - () - Un \ fO t d' t' t ' ' I T ." V' e soussigne, '¥'~ . U .. .. .... ~ .. .. .. L.rU. .r.V .. ' .. .. .. .. .. .. . , ayan umen ee eu rOISlerne Ice· President du Parlernent de la Republique de Vanuatu, m'engage solenneliement devant Dieu toutpouissant a servir de mon mieux et a porter allegence totale a la Republique de Vanuatu selon la Loi.
En rnon arne et conscience.
FAIT AU PARLEMENT
A Port·Vila Ie ...... ./q ..... k.!~~ ................................................... .. .......... ...... .. 2014
EN PRESENCE DU
.................... ..i~ ............................... . TROISIEME VICE.PRESIDENT DU PARLEMENT
File no. 444
461
462
463
472
473
REPUBLIC OF VANUATU
TRADEMARKS ACT NO 1 OF 2003
NOTIFICA TION OF REGISTRATION OF TRADEMARKS
NOTICE NO. 123 OF 2014
In accordance with section 45(a) of the Trademarks Act No. 1 0[2003, I, MERIL YN LEONA TEMAKON, Registrar of Trademarks, hereby wish to notify that the following trademarks have been registered in the Vanuatu Registry:
Registration Trademark Class Agent Proprietor No. (es)
25405 GV 34 Baldwins IP Imperial Tobacco Limited
25401 35,38 AJPark CLT-UFA S.A. RTL &41 Intellectual
Property AJPark AUSTRALASIAN
25400 Intellectual CONFERENCE SIGNS OF THE TIMES 16 Property ASSOCIATION
- LIMITED
Lysaght & DRY CELL AND Co STORAGE
25399 EAGLE 09 BATTERY JOINT STOCK COMPANY
AJPark Hyundai Motor
• Intellectual Company
25392 I' ..
Property
" 12 r, ... I'r; ,'j, ~: i;~ ·t~ ~,.:::
_' _. ~~~~. J >iJ ->
AJPark Hyundai Motor 12 Intellectual Company
25391 EQUUS Property
1.
2
Spruson & Ricergrowers - - Ferguson C/o Limited,
474 25403 I81aD48aD 30 Ridgway Incorporated in Blake Australia Lawyers
476 25405 SUNTORY 33 George Suntory Holdings Vasaris & Co Limited
09& Hudson&Co INTEL 482 25412 MASHERY 42 CORPORATION a
Delaware Corporation
485 25396 CARTER'S 24,25 HilbomelHa The William Carter &35 wkin Company
493 I ~ David 25388 25 Barbereau David Barbereau
494 25389 tp(@t~£ ~IOt¥ 25 David Barbereau David Barbereau
~ David 495 25390
f!!
~~~ 25 Barbereau David Barbereau ~
~~\V 500 25395 XCIENT 12 Lysaght & Hyundai Motor
Co Company Pacific
05, 09, Islands 504 25394 VYPE 10& Intellectual Nicoventures
34 Property Holdings Limited Services (PlIPS)
505 25393 VIDAZA 05 Lysaght & Celgene Corporation Co.
509 25402 36 A JPark MONEYGRAM Intellectual PAYMENT Property SYSTEM, INC.
518 25411 GAP 18, 25 AJPark Gap (ITM) Inc. &35 Intellectual
Property
519 25408
520 25409
521 25410
545 25413
3
GAP 03,09, 24&
28
BANANA REPUBLIC 18,25 &35
BANANA REPUBLIC 03,09 & 14
CARLSON 39& 43
MERIL YN LEONA TEMAKON Registrar of Trademarks
AJPark Intellectual Gap (lIM) Inc.
Property
AJPark Banana Republic Intellectual (lIM) Inc.
Property
AJPark Banana Republic Intellectual (lIM) Inc.
Property
Lysaght & Carlson, Inc. Co
REPUBLIC OF VANUATU
TRADEMARKS ACT NO.1 OF 2003
NOTICE OF CORRECTION ON APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADEMARKS NOTICE NO. \ ~tt-OF 2014
I, MERIL YN LEONA TEMAKON, Registrar of Trademarks, hereby wish to correct the following errors in the Publication of the details for applications for registering trademarks in the Official Gazette No.10 dated 10 March 2014 as follows:
Application by Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co., Ltd. for
registration of a mark-t:~.I.) ,~ 1 ~ (.]: I
The description of services offered by the applicant, Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co., Ltd. in class 07 should read:
Concrete pumpsj Hoistsj Asphalt mixing plantsj Truck-mounted concrete pumpsj Concrete mixers [machines]j Concrete placing boomsj Excavatorsj Earth moving machinesj Road paversj Road rollersj Hot-in-place recycling heatersj Hot-inplace recycling remixersj Planersj Gradersj Drilling machinesj Pneumatic hammersj Pneumatic impact molesj Loadersj Refuse compacting machinesj Drilling rigs, floating or non-floating, namely rotary drilling rigsj Mixing machinesj Railroad constructing machinesj Hydraulic controls for machines, motors (other than for land vehicles) and engines (other than for land vehicles)j Elevating apparatusj Pumps [machines]; Road making machines.
Made at Port Vila this 04th day of April 2014
Registrar of Trademarks
4-
REPUBLIC OF VANUATU
TRADEMARKS ACT NO.1 OF 2003
NOTICE OF CORRECTION ON APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADEMARKS NOTICE NO. 1% OF 2014
I, MERIL YN LEONA TEMAKON, Registrar of Trademarks, hereby wish to correct the following errors in the Publication of the details for applications for registering trademarks in the Official Gazette No.10 dated 10 March 2014 as follows:
Application by Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co., Ltd. for
registration ofa mark - a ZOOMLION
The description of services offered by the applicant, Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co., Ltd. in class 07 should read:
Concrete pumps; Hoists; Asphalt mixing plants; Truck-mounted concrete pumps; Concrete mixers [machines]; Concrete placing booms; Excavators; Earth moving machines; Road pavers; Road rollers; Hot-in-place recycling heaters; Hot-inplace recycling remixers; Planers; Graders; Drilling machines; Pneumatic hammers; Pneumatic impact moles; Loaders; Refuse compacting machines; Drilling rigs, floating or non-floating, namely rotary drilling rigs; Mixing machines; Railroad constructing machines; Hydraulic controls for machines, motors (other than for land vehicles) and engines (other than for land vehicles); Elevating apparatus; Pumps [machines]; Road making machines.
Made at Port Vila tbis 04th day of April 2014
MERaYN LEONA TEMAKON Registrar of Trademarks
6
REPUBLIC OF VANUATU
TRADEMARKS ACT NO.1 OF 2003
NOTICE OF CORRECTION ON AJPJPLICATION FORR.EG-ISTRAl'JION OF TRADlElVJARKSN01fI ClENO. l'2bOF 2014
I, MERIL YN LEONA TEMAKON, Registrar of Trademarks, hereby wish to correct the following errors in the Publication of the details for applications for registering trademarks in the Official Gazette No. 39 dated 25th September 2013 as follows: ·
Application by Rothbury Wines Pty Ltd for registration of a mark - ROTHBURY ESTATE.
a) The description of services offered by the applicant, Rothbury Wines Pty Ltd in class 33 should read Wine and not Alcoholic beverages (except beers).
.----REPUBLIC OF VANUATU
TRADEMARKS ACT NO.1 OF 2003
NOTICE OF CORRECTION ON APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADEMARKS NOTICE NO. f2..10F2014
1, MERIL YN LEONA TEMAKON, Registrar ·of Trademarks. hereby wish to correct the fonowing errors in the Publication of the details for applications for registering trademarks in the Official Gazette No. 39 dated 281b October 2013 as follows:
Application by Red Bull GmbH for registration of a mark - word and device
Red Bull ~
a) The address for the proprietor is - Am. Bnumen 1,5330 Fuscbl am See. Austria. C/o George Vasaris & Co. Second Floor, Law House, POBox 166, Lini Highway, Port Vila
b) The description of services offered by the applicant, Red Bull GmbH in class 09 is as fonows:
&ientific, nautical, surveying, phofugraphi£, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-sav,ing and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switdJing, transfonniDg, accumulating, regulating or controlling clectricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; walkie-talkies; portable and mobile telephones and parts, spare parts and equipment, namely holders and sheaths and accessories, namely cables, plugs. adaptors; batteries, accumulators, charging devices for accumulators for wireless .. mobile phones; snbscriber identity module cards, also for mewi1h portable and mobile phones; .mobile phone face plates; ring tones (being downloadable ringtones), mobile phone application (App), downloadable sound, music. image and video recordin"os, interactive games ,PlaYed on compnters; photocopying apparatus and machines; magnetic data carriers, inclnding video tapes, records; personal stereos; antomatic vending machines and mecllanisms for coin-operated apparatus; . automatic cash dispensing machines, ticket dispensers, automatic photographic booths; cash registers, calculating machines; data processing equipment and compuRrs, machine readable data carriers with programs instan~; eledronic pUblications (downloadable); computer programs and software; computer games programs; mouse pads; navigation apparatus for vehicles; protective clothing, including protective spectacles, protective masks, protective lIelmets, in particular for sports purposes; pro~tive shields, inclnding ear, body and face protective shields; spectacles, spectacle frames, spectacle cases and holders, sunglasses,goggles for sports; headphones; breathing apparatus· for divers, swimming belts and water wings, special purpose containers (cases, sheaths, housings) suitable for apparatus and instruments included in this class; light, marker, life-saving and signaling buoys; wind socks; electric batteries and accnmulators; magnets, luminous signs, luminous advertising signs; petrol pumps for service stations; fire-extinguishing apparatus; bracelets (Encoded identification-), magnetic;
7
Acoustic condUits, AcoUlltic c~)Uplers, Acoustic {sound} alarms., Aerials, Agendas (Electronic. Amplifiers), Amplifying tubes, Amplifying vales. Answering machines, AntellDSS, Cabinets for loudspeakers. Cables, Cards (Encoded-), magnetic, Central processing 1JDits, Chips [integrated circuits1, Computer operating programs, recorded,. Computer peripheral devices, Computer programs [programs], recorded, Computer programs {downloadable software], Computer software, recorded, Data media, Data processing apparatus, Electronic notice boards, Hands free kits for phones, High-frequency apparatus, Integrated circUit cards {smart cards], Integrated circuits, Intercommunication apparatus, Junction boxes [electricity}, Junction sleeves for electric cables, Laptop computers, Loudspeakers, Magnetic data media, Masts for wireless aerials, Microprocessors, data processing equipment, Navigational instruments, Notebook computers, Personal stereos, Radio pagers, Radiotelephony sets, Range finders, Receivers, Satellite navigational apparatus, Sound recording carriers, Sound recording discs,
Sound recording strips, Sounding leads, Sounding lines, Telephone apparatus, Telephone receivers, Telephone transmitters, Telephone wires, Television apparatus, Transmitters [telecommunication1, Transmitting sets {telecommunieation}, Video game cartridges, Video telephones, Wire connectors [electricityj, Wll'dess aerials (Masts for -), WIres, electric, WIres (Telephone-); computer mouse; Racks and Rigs (photographs); Remote control apparatus; signalling panels, luminous or mechanical; Video screens; Stereoscopes; Stereoseopic apparatus.
Made at Port Vila this 28th day of January 2014
fA;J MERILYN LEONA TEMAKON
Registrar ofTrademarl>s