resumen...comprensión lectora complec en 345 estudiantes universitarios de primero a quinto...
TRANSCRIPT
-
Propiedades psicométricas de la prueba de comprensión lectora CompLEC en estudiantes
universitarios de primero a quinto semestre del Eje Cafetero.1
Psychometric properties of the CompLEC reading comprehension test in university
students from first to fifth semester of the Coffee Region.
Emilio Fabio Aun Mejía2
Jaime Alberto Arenas Granada3
Resumen
En la sociedad actual y en especial en el ámbito escolar, la lectura es un medio esencial
para la adquisición de información. Debido a su relevancia, la comprensión lectora es un
reto para la investigación en diversas disciplinas, motivo por el cual la idónea evaluación de
esta habilidad favorece su intervención y seguimiento en los diferentes niveles del sistema
educativo. El presente estudio cuantitativo de diseño instrumental, tuvo como objetivo
revisar la fiabilidad (consistencia interna) y validez (estructura factorial) de la prueba de
comprensión lectora CompLEC en 345 estudiantes universitarios de primero a quinto
semestre del Eje Cafetero. Los estadísticos descriptivos y los coeficientes de confiabilidad
de la prueba CompLEC aplicada en estudiantes de pregrado permiten evidenciar que toda la
batería contó con una fiabilidad de .77. Por otra parte, el factor de textos continuos obtuvo
una fiabilidad de .71, mientras que el factor de textos no-continuos obtuvo una consistencia
interna de .50. La validez de constructo se determinó mediante un análisis factorial
confirmatorio el cual reportó dos factores (Textos continuos, Textos no-continuos), y se
1 Trabajo de investigación para obtener el título de pregrado en Psicología. 2 Estudiante de último semestre de Psicología de la Universidad Católica de Pereira. Correo de contacto
[email protected] 3 Jaime Alberto Arenas Psicólogo Licenciado en Educación Física y Deportes, Magíster en Neuropsicología,
Estudiante de Filosofía, Docente Investigador de la Universidad del Quindío y Universidad de San
Buenaventura extensión Armenia. Correo de contacto [email protected].
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 2
obtuvo un valor de varianza total explicada de .25. En conclusión, las propiedades
psicométrica del instrumento a nivel global son adecuadas para la medición del constructo,
sin embargo la varianza total explicada obtuvo resultados por debajo de lo esperado.
Síntesis
Este estudio tuvo como objetivo revisar la fiabilidad (consistencia interna) y validez
(estructura factorial) de la prueba de comprensión lectora CompLEC en 345 estudiantes
universitarios de primero a quinto semestre del Eje Cafetero. Los estadísticos descriptivos y
los coeficientes de confiabilidad de la prueba CompLEC aplicada en estudiantes de
pregrado permiten evidenciar que toda la batería contó con una fiabilidad de .77. Por otra
parte, el factor de textos continuos obtuvo una fiabilidad de .71, mientras que el factor de
textos no-continuos obtuvo una consistencia interna de .50. La validez de constructo se
determinó mediante un análisis factorial confirmatorio el cual reportó dos factores (Textos
continuos, Textos no-continuos), y se obtuvo un valor de varianza total explicada de .25.
Palabras clave: Comprensión lectora, CompLEC, fiabilidad, validez, estudiantes
universitarios.
Synthesis
The objective of this study was to review the reliability (internal consistency) and validity
(factor structure) of the CompLEC reading comprehension test in 345 university students
from the first to the fifth semester of the Coffee Region. The descriptive statistics and
reliability coefficients of the CompLEC test applied to undergraduate students show that
the entire battery had a reliability of .77. On the other hand, the continuous text factor
obtained a reliability of .71, while the non-continuous text factor obtained an internal
consistency of .50. The construct validity was determined through a confirmatory factorial
analysis which reported two factors (Continuous texts, non-continuous texts), and a total
variance value of .25 was obtained.
Key words: Reading comprehension, CompLEC, reliability, validity, university students.
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 3
Introducción
Como lo proponen Calderón-Ibáñez & Quijano-Peñuela (2010), la comprensión lectora
(CL) es un pilar fundamental en el proceso formativo de los estudiantes de educación
básica y superior, ya que gran parte de la adquisición de conocimiento se obtiene por este
medio. En palabras de Gomez (2011), la CL es un proceso cognitivo que permite obtener
información a partir de un texto. Este proceso tiene como antesala el acto de leer y necesita
de dos factores: el texto y el lector. El primero es el material impreso o digital que contiene
los signos gráficos, aspectos gramaticales, tipología textual y la intención comunicativa de
quien lo escribió. El segundo, es un sujeto activo que se aproxima a este material para
descifrarlo, captarlo e interpretarlo haciendo uso de sus conocimientos previos y estrategias
meta/cognitivas.
Actualmente, la evaluación de la CL es un aspecto primordial para todos los países a
nivel mundial. El informe PISA (Informe del Programa Internacional para la Evaluación de
Estudiantes) presentado por la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo
Económicos), es un referente a nivel internacional utilizado para obtener y comparar
resultados entre los países miembros para direccionar sus políticas educativas. Teniendo en
cuenta lo anterior, se eligió la prueba CompLEC (Llorens et al., 2011) diseñada para
estudiantes españoles de primero y tercero de ESO (educación secundaria obligatoria),
primero por que fundamenta su marco teórico en el modelo de comprensión lectora PISA
(OCDE, 2007), segundo debido a la poca oferta de instrumentos para medir esta habilidad
en la educación superior y tercero para revisar si el test aplicado en estudiantes
universitarios podría proporcionar una adecuada medición de esta habilidad en el pregrado.
La descripción de la prueba se encuentra en la metodología de este escrito.
El modelo de comprensión lectora PISA (OCDE, 2007), resalta tres elementos
básicos de este constructo: 1) acceso y adquisición: habilidad del lector para localizar
información explícita en el texto. 2) integración: capacidad para establecer relaciones entre
ideas textuales. 3) reflexión-evaluación: habilidad para analizar de forma crítica el
contenido. En relación al formato textual, PISA diferencia entre: 1) textos continuos:
formados por oraciones que se organizan en párrafos y deben ser leídos en un orden
secuencial y se clasifican en (narrativo, descriptivo, expositivos, etc.). Los textos
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 4
discontinuos: Presentan información organizada pero no precisan una estructura lineal
(gráficos, tablas, mapas, etc.).
En relación a este proceso, Silva (2014) menciona que gran parte de los alumnos
alfabetizados en América Latina no desarrollan un buen nivel de lectura comprensiva; es
decir, los estudiantes se limitan en gran número de casos, a la reproducción y repetición de
la comunicación escrita, dejando de lado la comprensión de la intensión comunicativa.
Ugarriza-Chávez (2006), expresa que la mayoría de estudiantes universitarios inician su
pregrado con una CL muy poco desarrollada lo cual es un obstáculo para el aprendizaje de
cualquier contenido académico. La educación superior requiere alumnos que vayan más
allá de los procesos básicos de decodificación e interpretación textual de contenidos, las
carreras universitarias demandan estudiantes que puedan formular hipótesis, hacer
comparaciones con otros criterios, pensar de manera crítica, generar posibles soluciones y
reflexionar sobre los conocimientos adquiridos.
En un estudio realizado por Cisneros-Estupiñán, Mireya, Olave & Rojas (2010) en la
Universidad Tecnológica de Pereira, se logró identificar que las mayores dificultades que
presentan los alumnos son: dificultades para definir los propósitos del autor y del texto,
dificultades para establecer relaciones entre significados, problemas en la identificación de
ideas principales y la falta de capacitación. En esta misma línea Uribe-Álvarez & Camargo-
Martínez (2011), concluyen que las principales problemáticas relacionadas con la CL en el
contexto universitario colombiano son: falencias en la formación básica (32%), las
exigencias de la educación superior (32%), el uso inapropiado de estrategias de aprendizaje
(15%), la falta de capacitación (10%), aspectos actitudinales (8%) y la motivación (3%).
Mejorar la comprensión lectora de los alumnos de educación básica y superior es uno
de los principales retos que debe afrontar el sistema educativo en América latina, y el
primer paso para planificar una intervención, es una idónea evaluación (Maturano,
Soliveres, & Macías, 2002; Montanero-Fernández, 2004; Silva, 2014; Uribe-Álvarez &
Camargo-Martínez, 2011). En la actualidad, existen múltiples pruebas psicológicas que
evalúan la CL, las cuales se pueden clasificar según su ámbito de aplicación. A
continuación las más utilizadas en Latinoamérica:
Básica primaria: (Agencia Andaluza de Evaluación Educativa, 2010; Asociación
Internacional para la Evaluación del Rendimiento Educativo, 2011; Cuetos, Rodríguez,
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 5
Ruano, & Arribas, 2007; Galve & Ramos, 2013; Instituto Colombiano para la Evaluación
de la Educación, 2016; León, Escudero, & Olmos, 2012; Martínez, García, González,
García, & García, 2009; Toro, Cervera, García, & Urío, 2002). Básica secundaria: (Agencia
Andaluza de Evaluación Educativa, 2011; Ávila et al., 2016; Cuetos, Arribas, & Ramos,
2016; Galve & Ramos, 2013; Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación,
2016; Instituto Nacional de Evaluación y Calidad del Sistema Educativo, 2005; León et al.,
2012; Llorens et al., 2011; Martínez et al., 2009; Toro et al., 2002) y educación superior:
(Difabio, 2008; Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación, 2016).
Como se evidenció, el ámbito de aplicación de la mayoría de las pruebas de CL se
centra en la educación básica primaria y secundaria. Montanero-Fernández (2004) propone
que esto se debe principalmente a un mayor interés por parte de los órganos
gubernamentales, ya quela evaluación de la competencia lectora en esta etapa del proceso
formativo, se ha usado reiteradamente como un índice discriminatorio para poner en relieve
las diferencias educativas entre regiones y países. Otro factor a tener en cuenta, es que las
instituciones de educación básica, superan en número de sedes y estudiantes matriculados a
las de educación superior, lo cual en términos de oferta y demanda direcciona el diseño de
los instrumentos. En relación a lo anterior, Aguilar-Zedeño, Dávalos, Vital & Rentería
(2016), proponen que la CL es un proceso dinámico que progresa a través del paso del
estudiante por el sistema educativo en el cual los niveles de primaria y secundaria son
decisivos para la adquisición de esta competencia, lo cual puede sugerir un mayor énfasis
en su evaluación e intervención en este momento.
Si bien es importante potenciar la CL en las primeras etapas del proceso formativo de
los alumnos, es igual de relevante hacer una valoración de esta capacidad en los estudiantes
de primeros semestres de pregrado para determinar su nivel de desempeño, que se debe
corregir y mejorar. Según Gutiérrez-Braojos & Salmerón-Pérez (2012) la CL es una
herramienta fundamental en los procesos de enseñanza/aprendizaje dentro y fuera del aula,
y las virtudes o falencias del sujeto en relación a esta habilidad, conllevan a efectos
colaterales positivos o negativos que repercuten en su formación académica, desempeño
profesional y vida cotidiana.
Después de revisar las pruebas de comprensión lectora más utilizadas en
Latinoamérica, no se encontraron revisiones psicométricas, validaciones o adaptaciones en
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 6
población colombiana, solo se halló la batería de pruebas Saber (Instituto Colombiano para
la Evaluación de la Educación, 2016), la cual al ser de orden gubernamental, no puede ser
administrada por particulares. Estas falencias en el campo de la medición han sido
evidenciadas en el pasado por autores como (Arango-Lasprilla, J. L. y Rivera, 2015; Malo-
Salavarrieta, 2008) los cuales coinciden en mencionar que estas dificultades limitan la
práctica y la investigación de la psicología en Colombia.
Teniendo en cuenta lo planteado, realizar una medición acertada e integral de la CL
facilitará la evaluación, intervención y seguimiento de esta habilidad en los diferentes
niveles del sistema educativo. Por lo anterior, es importante llevar a cabo procesos de
medición y evaluación de la CL en estudiantes universitarios. De esta manera se describe la
pregunta de investigación que orientó este estudio: ¿Cuáles son las propiedades
psicométricas de fiabilidad (consistencia interna) y validez (estructura factorial) de la
prueba de comprensión lectora CompLEC en estudiantes universitarios del Eje Cafetero?,
de esta pregunta subyace el siguiente objetivo general: Revisar la fiabilidad (consistencia
interna) y validez (estructura factorial) de la prueba de comprensión lectora CompLEC en
estudiantes universitarios del Eje Cafetero.
Método
Diseño y tipo de investigación
Para la presente investigación se estableció un diseño no experimental en el cual como lo
propone (Kerlinger& Lee, 2002), no se manipulan las variables independientes, es decir, se
observan los fenómenos tal como se dan en su contexto natural y luego se estudian. El
estudio realizado es de tipo instrumental, en palabras de (Montero & León, 2007), los
estudios instrumentales son aquellos que se encargan de estudiar, validar, adaptar o crear
pruebas psicométricas para la evaluación de algún constructo, en este caso, la comprensión
lectora. Este estudio pretende revisar las propiedades psicométricas de la prueba española
de compresión lectora CompLEC en una población específica de estudiantes universitarios
de primero a quito semestre de las ciudades de Pereira y Armenia.
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 7
Población/muestra
Participaron 345 estudiantes de primero a quinto semestre de la Universidad Católica de
Pereira, Universidad Del Área Andina de Pereira, Universidad del Quindío y Universidad
San Buenaventura de Medellín sede Armenia. El 82.6% (285) provenían de colegios
públicos y el 17.4% (60) de colegios privados. La edad media de los participantes fue de
(M=20.39, DE=3.36) años y el rango de edad osciló entre los 18 y 44 años. El 49.9% (172)
eran mujeres y el 50.1% (173) fueron hombres.
Instrumentos
Para evaluar la comprensión lectora se utilizó la prueba española CompLEC (Llorens et al.,
2011) diseñada para estudiantes entre primero y tercero de secundaria. El instrumento se
compone de cinco textos, tres continuos, dos discontinuos y cuenta con un total de 20
preguntas. Los textos continuos: “El lenguaje de las abejas” y “Siéntese en sillas
adecuadas” son textos expositivos, y el texto “Energía nuclear” es argumentativo. La
longitud de estos textos está entre 274 y 426 palabras. En relación a los textos discontinuos:
“El calentamiento global”, presenta un párrafo de 130 palabras y dos gráficos de ejes
cartesianos, y el texto “accidentes de tráfico” está compuesto por un párrafo introductorio
de 39 palabras y un diagrama jerárquico de cinco niveles.
Las 20 preguntas se clasifican en tres categorías según los tres niveles básicos que
propone el modelo PISA. La prueba incluye 5 preguntas de recuperación de información
(los lectores deben identificar en el escrito datos textuales y específicos), 10 de integración
(los lectores deben sintetizar mensajes, relacionar ideas o hacer inferencias) y 5 de reflexión
(los alumnos deben reflexiona sobre el contenido, apoyándose en conocimientos previos e
información suministrada). En relación al formato de respuesta, 17 ítems son de elección
múltiple (cuatro alternativas) con única respuesta y 3 son de formato abierto con respuesta
breve (dos o tres palabras).
La prueba CompLEC reportó evidencias de consistencia interna, validez de
contenido, validez de constructo, validez criterial y validez predictiva (Llorens et al., 2011).
El coeficiente alfa de Cronbach (índice global de .79), se calculó a partir de la puntuación
general obtenida por los estudiantes que participaron en la aplicación inicial de la prueba
(1.854 alumnos). Para la validez de contenido la prueba fue contrastada con los parámetros
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 8
establecidos en el marco teórico de PISA-2000. La validez de constructo fue establecida
mediante el análisis de la relación entre CompLEC y el Test de Procesos de Comprensión
(TPC). El TPC fue aplicado a un 10% de la muestra de estudiantes que participó en la
aplicación definitiva del CompLEC. El índice de correlación de Pearson entre CompLEC y
TPC fue de .61 (p
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 9
donde se reglamenta el ejercicio profesional del la psicología y el uso de materia
psicotécnico. Además se siguieron los reglamentos determinados en la Resolución 8430 de
1993 (Congreso de la República de Colombia, 1993) del Ministerio de Salud y Protección
Social de la República de Colombia. Esta investigación es considerada de mínimo riesgo de
acuerdo con el Artículo 11 literal (b) donde especifica que se emplean técnicas y métodos
de investigación documental retrospectivos en los que no se realiza ninguna intervención o
modificación intencionada de las variables biológicas, fisiológicas, sicológicas o sociales de
los individuos que participan en el estudio, de igual forma, se atendieron los artículos 14,
15 y 16 que hacen referencia al consentimiento informado y el proceso de recolección de
información.
Procedimiento
La recolección de datos se realizó entre los meses de febrero y abril del 2018. Estudiante y
tutor se encargaron de gestionar los permisos para aplicar la prueba en las diferentes
universidades (Universidad Católica de Pereira, Universidad Del Área Andina de Pereira,
Universidad del Quindío, Universidad San Buenaventura de Medellín sede Armenia).
Pactados los permisos, los investigadores se trasladaron a las instituciones según las fechas
preestablecidas. Las evaluaciones se realizaron por grupos según el semestre. Previo a la
aplicación del instrumento se les informó a los participantes sobre el consentimiento
informado, la hoja de caracterización, instrucciones sobre la prueba y se aclararon posibles
dudas o inquietudes. Finalizada la introducción, se le proporcionó a cada estudiante un
cuadernillo con: consentimiento informado, hoja de caracterización, prueba CompLEC,
hoja de respuestas. Los investigadores permanecieron en las aulas desde el inicio hasta el
fin de las pruebas.
Análisis de datos
Los datos se trasladaron a una matriz de Excel donde se filtraron, codificaron y depuraron
para el análisis estadístico que se realizó en el programa SPSS versión 22. El análisis de
fiabilidad se obtuvo a través del método Alfa de Cronbach para determinar la consistencia
interna de los ítems, factores y el total de la prueba; por otra parte, la validez de constructo,
se efectuó un análisis factorial confirmatorio, con el método de extracción por máxima
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 10
verosimilitud y el método de rotación varimax. Por último, se realizo un diagrama de
senderos para hipotetizar la estructural factorial del CompLEC mediante el software SPSS
Amos versión 24.
Resultados
Fiabilidad del CompLEC
Tabla 1.Estadísticos descriptivos, correlación y fiabilidad en el análisis de los ítems
Ítems Factores M DE i-t α
1 No-continuo 0.68 0.47 0.17 0.78
2 No-continuo 0.49 0.50 0.27 0.77
3 No-continuo 0.82 0.39 0.16 0.78
4 Continuo 0.84 0.37 0.29 0.77
5 Continuo 0.85 0.36 0.43 0.76
6 Continuo 0.83 0.38 0.28 0.77
7 Continuo 0.81 0.39 0.36 0.76
8 Continuo 0.52 0.50 0.24 0.77
9 Continuo 0.81 0.39 0.32 0.77
10 Continuo 0.54 0.50 0.40 0.76
11 Continuo 0.52 0.50 0.38 0.76
12 Continuo 0.75 0.43 0.38 0.76
13 Continuo 0.73 0.44 0.47 0.76
14 No-continuo 0.68 0.47 0.45 0.76
15 No-continuo 0.7 0.46 0.41 0.76
16 No-continuo 0.74 0.44 0.33 0.77
17 No-continuo 0.54 0.50 0.39 0.76
18 Continuo 0.71 0.46 0.48 0.76
19 Continuo 0.74 0.44 0.26 0.77
20 Continuo 0.57 0.50 0.29 0.77
Nota: i-t=correlación del ítem con el total de la prueba.
Con base en la tabla 1, se describen los 20 ítems que componen la prueba CompLEC, la
mayoría de estos obtuvieron valores de correlación superiores a 0.30. En el factor de textos
continuos, los ítems 4, 6, 8, 19 y 20 obtuvieron valores de correlación inferiores a 0.30. En
el factor de textos No-continuos, los ítems 1, 2 y 3 evidenciaron coeficientes de correlación
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 11
inferiores a 0.30. En efecto, los ítems que se identificaron anteriormente con correlaciones
inferiores a 0.30, no brindan la cantidad de información adecuada para evaluar de forma
idónea el constructo de comprensión lectora.
Tabla 2.Estadísticos descriptivos y fiabilidad por cada factor y total del CompLEC.
Factores Ítems Puntuación M DE α
Mín Máx
Textos continuos 13 2 13 9.22 2.70 0.71
Textos no-continuos 7 0 7 4.64 1.62 0.50
Cuestionario global 20 2 20 13.87 3.88 0.77
Nota: M=media. DE=desviación estándar.
Los estadísticos descriptivos y los coeficientes de confiabilidad de la prueba CompLEC
validada en estudiantes universitarios de primeros semestres, descritos en la tabla 2
permiten evidenciar que toda la batería cuenta con una fiabilidad de 0.77, lo cual indica
medidas superiores a los valores mínimos aceptados α ≥ 0.70 (Muñiz, 2005, 2010; Prieto y
Delgado, 2010). Por otra parte, el factor de textos continuos con 13 ítems obtuvo una
fiabilidad de 0.71, mientras que el factor de textos no-continuos con 7 preguntas obtuvo una
consistencia interna de 0.50. A nivel global, la escala completa y el factor de textos
continuos presentan un Alfa adecuado mientras que el factor de textos no-continuos exhibe
una consistencia interna inadecuada.
Validez del CompLEC
En el presente apartado se describen los diferentes análisis que suman las primeras
evidencias acerca de la validez de constructo de la prueba CompLEC, debido a que en la
literatura científica no se identifican estudios que describan evidencias o soporten este tipo
de validez en la prueba de comprensión lectora.
Tabla 3.Composición de la prueba CompLEC en relación a factores hipotéticos
Factor Temática del texto Ítems Número del ítem
Textos continuos
Lenguaje de las abejas 5 4, 5, 6, 7 y 8
Energía nuclear 5 9, 10, 11, 12 y 13
Sillas adecuadas 3 18, 19 y 20
Textos no-continuos Calentamiento global 3 1, 2, y 3
Accidentes de tráfico 4 14, 15, 16 y 17
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 12
De acuerdo al marco teórico de las pruebas PISA, estás pruebas se estructuran en una serie
de textos y preguntas que se articulan en tres dimensiones o factores: propósitos de lectura,
los formatos de lectura y la situación de lectura. Es oportuno aclarar que para los intereses
de la presente investigación y la naturaleza de la prueba CompLEC, los análisis
exploratorios se realizaron bajo el factor formatos de lectura o texto, del cual subyacen los
textos continuos y no-continuos. En la figura 1 se ilustra las hipótesis a priori sobre la
estructura factorial pronosticada para el CompLEC.
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 13
Figura 1. Estructura factorial esperada del CompLEC en los estudiantes universitarios
El análisis factorial confirmatorio fue realizado en el software SPSS versión 22, con el
método de extracción por máxima verosimilitud y con el objetivo de confirmar la estructura
factorial hipotética anteriormente descrita en la figura 1 en el total de la muestra de
estudiantes evaluados mediante la prueba CompLEC. Los resultados de KMO (=.79) y la
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 14
prueba de esfericidad de Bartlett (765.18, gl = 190, p
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 15
Discusión
El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo principal la validación de la prueba
de comprensión lectora CompLEC en estudiantes universitarios de primeros semestres del
Eje Cafetero. En una revisión bibliográfica, no se encontraron validaciones o adaptaciones
de la prueba en otras poblaciones. La prueba CompLEC en su versión original fue diseñada
para estudiantes españoles de primero y tercero de la ESO (Llorens et al., 2011), y registró
un Alfa de Cronbach de .80. Los valores de fiabilidad de CompLEC aplicada en el Eje
Cafetero, indicaron que la prueba continua siendo confiable para la medición de esta
competencia en la nueva población (α = .77).
Como se ha evidenciado, el ámbito de aplicación de la mayoría de instrumentos de
comprensión lectora se centra en la educación básica primaria y secundaria. La mayoría de
pruebas utilizadas en América Latina para le medición de esta competencia cuentan con
índices de fiabilidad superiores a .70, lo cual evidencia una adecuada consistencia interna
para la medición de este constructo, a continuación algunas de las más utilizadas: la batería
PROLEC-R (Cuetos et al., 2007) diseñada para estudiantes de primero a sexto de primaria,
cuenta con un Alfa de Cronbach de (α = .79), la prueba EdiLEC (Ávila et al., 2016)
aplicada en estudiantes de primero a cuarto de secundaria, registró un (α = .74) y el
instrumento EMLE TALE-2000 (Toro et al., 2002) en sus dos versiones reportó (α = .80)
para estudiantes de primaria y (α = .84) para estudiantes de secundaria.
Teniendo en cuenta lo anterior, medir la competencia lectora en las etapas iníciales
del proceso formativo resulta una cuestión prioritaria, igualmente es importante valorar esta
capacidad en estudiantes de educación superior con el fin de diseñar un oportuno y
adecuado plan de intervención educativo en un futuro próximo. Entre las pocas pruebas
administradas a estudiantes de pregrado se encuentra el Test Cloze (Difabio, 2008), el cual
fue adaptado a estudiantes de ciencias básicas de la Universidad Nacional de Cuyo en
Argentina, para su adaptación contó con una muestra de 114 estudiantes y reportó un índice
medio de dificultad de los ítems de (.67), índice adecuado según valores entre .30 y .70 para
el ámbito educativo (Abad, Garrido, Olea, & Ponsoda, 2004), el estudio no reportó valores
de consistencia interna o validez. El modelo Cloze, consiste en un texto al que se le ha
suprimido una palabra cada cinco (lagunas), dejando intactas la primera y la última oración,
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 16
este formato naturalmente evalúa habilidades de inferencia, pero no calcula la comprensión
de la macroestructura del texto.
Otro instrumento implementado en Colombia para la medición de la comprensión
lectora en estudiantes de pregrado es el modulo de lectura crítica Saber Pro (Instituto
Colombiano para la Evaluación de la Educación ICFES, 2016). Este hace parte de un
conjunto de pruebas que evalúan competencias generales y específicas en los estudiantes de
últimos semestres universitarios. Estas pruebas censales pretenden obtener, procesar e
interpretar información de tal manera que se constituyan en una base solida para la toma de
decisiones en las diferentes instancias del sistema educativo colombiano. El instrumento
permite una adecuada valoración de la competencia lectora a nivel individual y colectivo
pero cuenta con algunas limitaciones en su implementación. Primero, la prueba es de origen
gubernamental por lo cual no puede ser aplicada por particulares. Segundo, el análisis
psicométrico del instrumento no es de carácter público, la prueba maneja indicadores de
confiabilidad y validez pero no son publicados. Tercero, la valoración de la comprensión
lectora se realiza al final del proceso formativo y no al inicio, lo cual limita el desarrollo de
planes de intervención.
En relación a la validez, CompLEC en su versión original reportó parámetros para la
validez de contenido, constructo, criterial y predictiva. Para la validez de contenido
(Llorens et al., 2011) refieren que está garantizada, ya que el diseño de los textos y los
ítems que componen la prueba se realizaron siguiendo los parámetros establecidos en el
marco teórico de PISA-2000. Más allá de este enunciado, el artículo no expone algún
procedimiento estadístico o análisis de jueces expertos para sustentar esta afirmación.
Según (Llorens et al., 2011), la validez de constructo fue establecida mediante un análisis
de la relación entre la prueba CompLEC y el Test de Procesos de Comprensión (TPC). Este
procedimiento difiere del concepto de validez de constructo propuesto en los métodos
multivariantes, (Pérez-Gil, Chacón Moscoso, & Moreno Rodríguez, 2000) describen la
validez de constructo como un procedimiento estadístico que agrupa ítems en factores
(dimensiones). De acuerdo a lo anterior, no es claro el procedimiento realizado por los
investigadores para obtener la validez de constructo.
En cuanto a la validez criterial, se relacionó la puntuación global de la prueba CompLEC
con el rendimiento académico de los participantes. Los resultados muestran que el índice de
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 17
correlación entre la puntuación en el CompLEC y la calificación en Lengua Española fue
.39, Matemáticas .36, Ciencias Sociales .43, Ciencias Naturales .53, Física .42, Química.42
y Biología .39, (Llorens et al., 2011) solo exponen los resultados y no evidencian el
procedimiento estadístico. Para la validez predictiva los autores propusieron una hipótesis
inicial en la cual se planteó que los estudiantes de tercero de secundaria obtendrían mejores
puntuaciones que los de primero dado que la comprensión lectora es un proceso gradual y a
mayor grado escolar, mejor desempeño. Según el artículo (Llorens et al., 2011), esta
hipótesis se reafirmó en los resultados, pero no se expuso procedimiento estadístico alguno
para soportar el anterior postulado. Teniendo en cuenta lo anterior, las evidencias de
validez del estudio originario de la prueba CompLEC no son claras y racionales, por lo cual
no es posible inferir la validez del CompLEC en el estudio inicial.
Por otra parte, la versión CompLEC aplicada en estudiantes de educación superior fue
sometida a la validez de constructo de carácter confirmatorio. Previo al análisis, los
investigadores partiendo del marco teórico de la prueba, propusieron una estructura
factorial esperada el CompLEC (figura 1). En esta estructura, los 20 ítems se dividieron en
dos factores de la siguiente manera: Textos continuos ítems 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
18, 19, 20 y Textos no-continuos 1, 2, 3, 14, 15, 16 y 17. Los resultados confirmaron los
dos factores propuestos, pero no la agrupación de los ítems hipotetizada en la figura 1, esto
probablemente se deba a que la población universitaria evaluada puede tener un mayor
nivel de habilidad en comprensión lectora que la población de estudiantes de la ESO
(Llorens et al., 2011). Además de la validez de constructo de carácter confirmatorio, se
obtuvo un valor de varianza de .25, el cual quiere decir que los dos factores del CompLEC
(Textos continuos, Textos no-continuos) únicamente explican el 25% del total de la
varianza de la prueba de comprensión lectora. Para este tipo de análisis lo esperado como
mínimo según (Lebart, Morineau y Piron, 1995) que proponen un varianza explicada
mínima de .30.
En un estudio realizado por (Escurra, 2003) se realizó la validez de constructo de
carácter confirmatorio para la prueba de comprensión lectora PCL-6, la cual fue aplicada en
alumnos de sexto grado de primaria de Lima (Perú). Similar al procedimiento realizado en
este artículo, (Escurra, 2003) planteó dos factores antes de realizar el análisis (comprensión
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 18
literal y comprensión inferencial) pero en los resultados, los ítems se agruparon en un solo
factor, por lo cual no se confirmó la hipótesis planteada. En términos generales los artículos
de investigación que exponen diseños, validaciones, adaptaciones o propiedades
psicométricas de instrumentos de comprensión lectora, presentan los valores de fiabilidad
sustentados con evidencia estadística, lo cual no ocurre en la mayoría de los casos con la
validez, de la cual solo se enuncia el resultado final, pero no detallan el procedimiento
realizado, ejemplo de esto: (Cuetos et al., 2016, 2007; Galve & Ramos, 2013; Martínez et
al., 2009; Toro et al., 2002).
Entre las limitaciones del estudio, cabe mencionar que por cuestiones de tiempo no se
pudo realizar un análisis estadístico bajo el modelo Rasch el cual según (Gerardo Prieto &
Delgado, 2003), indica la probabilidad de respuesta correcta o incorrecta con base en las
competencias del sujeto, y se recomienda trabajar con muestras iguales o superiores a (N ≥
500) para evitar desajustes. Con esta investigación se pretendió hacer un aporte al campo de
la medición en Colombia. Revisar las propiedades psicométricas de la prueba CompLEC
fue el primer paso para atender la demanda existente en el contexto educativo nacional de
contar con una prueba que evalué la comprensión lectora en alumnos de educación superior
y permita a las universidades generar planes de intervención para potenciar esta habilidad
en sus alumnos.
Conclusiones
Desde el modelo PISA, CompLEC es una prueba de evaluación de la CL que examina al
participante en situaciones de lectura orientadas a resolver tareas. Como aspecto favorable
de la prueba, cabe destacar que el instrumento evalúa un constructo de gran interés como lo
es la comprensión lectora el cual es tomado como referencia por organismos
internacionales (OCDE) para comparar los sistemas educativos de los diferentes países
miembros y direccionar sus políticas educativas.
La presente revisión psicométrica es la primera en Colombia que analiza las
propiedades psicométricas de la prueba española de comprensión lectora CompLEC. A
modo de conclusión, se pudo evidenciar que el instrumento en su totalidad (20 ítems) tanto
en la versión original como en la versión aplicada en estudiantes de educación superior
resultó confiable en ambas poblaciones; no obstante, en la aplicación para estudiantes de
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 19
pregrado el factor de Textos no-continuos obtuvo un bajo coeficiente de confiabilidad
mientras que el factor de Textos continuos evidenció un valor adecuado. Es pertinente
recordar que la dimensión de Textos no-continuos agrupó solo 7 ítems de los 20 totales lo
cual pudo haber influenciado en el bajo resultado de fiabilidad. En cuanto a la consistencia
de cada sub ítem (tabla 1), todos reportaron resultados superiores a .70, lo cual indica su
fiabilidad individual. En relación a los valores de correlación, todos reportaron en mayor o
menor valía índices positivos, lo cual evidencia que las 20 preguntas aportan información al
instrumento; sin embargo algunos reportaron valores inferiores a .30, lo cual podría
relacionarse con el grado de dificultad (muy alto o muy bajo) de los ítems. Teniendo en
cuenta lo anterior es probable que la prueba contenga un nivel de dificultad inferior al de
los estudiantes de pregrado, por lo cual sería adecuado realizar una adaptación del
instrumento.
Por último, es importante mencionar que se continuara tomando datos hasta llegar a
una muestra de (N ≥ 500) con el fin de profundizar el análisis estadístico y dar evidencias
de estabilidad temporal Test-re-Test. El grupo de investigación apunta a conseguir una
futura publicación en revistas de alto impacto de habla hispana y anglosajona.
Agradecimientos
Esta revisión psicométrica fue posible gracias a la colaboración de docentes, estudiantes y
administrativos de la Universidad Católica de Pereira, la Universidad Del Área Andina de
Pereira, la Universidad del Quindío y la Universidad San Buenaventura de Medellín sede
Armenia. La investigación contó con la participación del profesor Jaime Alberto Arenas
(tutor), el profesor Héctor Haney Aguirre (evaluador) y la Psicóloga Leidy Tatiana
Castrillón (asesora).
Referencias
Abad, F. J., Garrido, J., Olea, J., & Ponsoda, V. (2004). Introducción a la Psicometría
Teoría Clásica de los Tests y Teoría de la Respuesta al Ítem. Universidad Autónoma
de Madrid, (Febrero), 150. Recuperado de
https://www.uam.es/personal_pdi/psicologia/cadalso/Docencia/Psicometria/Apuntes/te
ma1TyP_4.pdf
Agencia Andaluza de Evaluación Educativa AAEE. (2010). Guía de evaluación de
destrezas lectoras. Educación primaria. Sevilla, España: Agencia Andaluza de
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 20
Evaluación Educativa.
Agencia Andaluza de Evaluación Educativa AAEE. (2011). Guía de evaluación de
destrezas lectoras. Educación Secundaria Obligatoria. Sevilla, España: AAEE,
Agencia Andaluza de Evaluación Educativa.
https://doi.org/10.14718/ACP.2014.17.2.12
Aguilar-Zedeño, A., Dávalos, M., Vital, A., & Rentería, J. (2016). Adquisición del proceso
de comprensión lectora en estudiantes de nivel primaria y universitario. Investigación
y Práctica En Psicología Del Desarrollo, 2, 67–76. Recuperado de
http://www.uaa.mx/direcciones/dgdv/editorial/docs/investigacion_practica_psicologia
_desarrollo_2.pdf#page=67
Arango-Lasprilla, J. L., y Rivera, R. (2015). Neuropsicología en Colombia: Datos
normativos, estado actual y restos a futuro. Manizales, Colombia: UAM.
Asociación Internacional para la Evaluación del Rendimiento Educativo IEA. (2011).
Estudio Internacional de progreso en comprensión lectora, matemáticas y ciencias
PIRLS 2011 (Vol. I). Madrid, España: Asociación Internacional para la Evaluación del
Rendimiento Educativo IEA. Recuperado de
https://www.google.es/webhp?sourceid=chrome-
instant&rlz=1C5CHFA_enCL728CL729&ion=1&espv=2&ie=UTF-
8#q=informe+pirls+2011
Ávila, V., Gil, L., Gilabert, R., Maña, A., Llorens, A., & Vidal-Abarca, E. (2016). Método
de evaluación dinámica automatizado de competencias lectoras para educación
secundaria (EdiLEC). Universitas Psychologica, 15(1), 219–232.
https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy15-1.meda
Calderón-Ibáñez, A., & Quijano-Peñuela, J. (2010). Características de compresión lectora
en estudiantes universitarios. Revista Estudios Socio-Jurídicos, 12(1), 337–364.
Cisneros, E., Mireya, M., Olave, G., & Rojas, I. (2010). La inferencia en la comprensión
lectora: de la teoría a la práctica en la educación superior. Universidad Tecnológica de
Pereira, 298.
Congreso de la República de Colombia. (1993). Resolución 8430. Por la cual se
reglamenta las normas académicas, técnicas y administrativas para la investigación
en Salud. Congreso de la República de Colombia.
Congreso de la República de Colombia. (2006). Ley 1090. Por la cual se reglamenta el
ejercicio de la profesión de Psicología, se dicta el código deontológico y bioético y
otras disposiciones. Congreso de la República de Colombia Diario Oficial (Vol.
Edición 46).
Cuetos, F., Arribas, D., & Ramos, J. (2016). PROLEC-SE-R. Batería de Evaluación de los
Procesos Lectores en Secundaria y Bachillerato. Madrid, España: TEA Ediciones.
Cuetos, F., Rodríguez, B., Ruano, E., & Arribas, D. (2007). PROLEC-R. Batería de
Evaluación de los Procesos Lectores. Madrid, España: Consejo general de colegios
oficiales de psicólogos.
Difabio, H. (2008). El Test Cloze en la evaluacion de la comprension del texto informativo
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 21
de nivel universitario. RLA, Revista de Linguistica Teorica y Aplicada, 46(1), 121–
137. Recuperado de http://www.scielo.cl/pdf/rla/v46n1/art07.pdf
Escurra, M. (2003). Comprensión de lectura y velocidad lectora en alumnos de sexto grado
de primaria de centros educativos estatales y no estatales de Lima. Persona, (6), 99–
134. Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=147118110006
Galve, J. L., & Ramos, J. L. (2013). ECLE. Pruebas de evaluación de las competencias de
comprensión lectora. Madrid, España: Consejo Editorial de la Psicologia.
Gomez, J. (2011). Comprensión lectora y rendimiento escolar: una ruta para mejorar la
comunicación. Dialnet, 2, 27–36.
Gutiérrez-Braojos, C., & Salmerón-Pérez, H. (2012). Estrategias De Comprensión Lectora:
Enseñanza Y Evaluación En Educación Primaria. Profesorado. Revista de Currículum
y Formación de Profesorado, 16, 183–202. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=56724377011
Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación ICFES. (2016). Módulo de
Lectura crítica Saber 2016-2. Bogotá, Colombia: Ministerio de Educación Nacional
de Colombia. https://doi.org/10.1007/s11423-007-9059-0
Instituto Nacional de Evaluación y Calidad del Sistema Educativo INECSE. (2005).
PROGRAMA PISA: Pruebas de Comprensión Lectora. Madrid, España: INECSE,
Instituto Nacional de Evaluación y Calidad del Sistema Educativo. Recuperado de
http://www.mecd.gob.es/dctm/ievaluacion/internacional/pisa2000cuadlectura3.pdf?do
cumentId=0901e72b80110627
Kerlinger, F. N., & Lee, H. B. (2002). Investigación del comportamiento: métodos de
investigación en ciencias sociales. México: McGraw-Hill. (Vol. 4a ed).
Lebart, L., Morineau, A., y Piron, M. (1995). Statistique exploratoire multidimensionnelle
(Vol. 2nd ed.). Paris, France: Dunod.
León, J., Escudero, I., & Olmos, R. (2012). ECOMPLEC. Evaluación de la comprensión
lectora. Madrid, España: TEA. Ediciones.
Llorens, A., Gil, L., Vidal, E., Martínez, T., Mañá, A., & Gilabert, R. (2011). Prueba de
competencia lectora para educación secundaria (CompLEC). Psicothema, 23(4), 808–
817. https://doi.org/0214-9915
Malo-Salavarrieta, D. A. (2008). La medición en psicología como herramienta y como
reflexión ética en el ejercicio del psicólogo. Psicogente, 11(19), 46–51.
Martín, Q. M., Cabero, M. T., & De Paz Santana, Y. (2008). Tratamiento estadístico de
datos con spss. Salamanca, España: Paraninfo.
Martínez, M., García, J., González, D., García, B., & García, M. (2009). Batería
Psicopedagógica EVALUA. Madrid, España: Instituto de Orientación Psicológica
Asociados EOS.
Maturano, C., Soliveres, M. A., & Macías, A. (2002). Estrategias cognitivas y
metacognitivas en la comprensión de un texto de ciencias. Enseñanza de Las Ciencias,
20(3), 415–425.
-
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL COMPLEC UNIVERSITARIOS 22
Montanero-Fernández, M. (2004). Cómo Evaluar la Comprensión Lectora: alternativas y
limitaciones. Revista de Educación, (335), 415–427. Recuperado de
http://www.mecd.gob.es/dctm/revista-de-
educacion/articulosre335/re33526.pdf?documentId=0901e72b8124cfdf
Montero, I., & León, O. G. (2007). A guide for naming research studies in Psychology 1.
International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(3), 847–862.
https://doi.org/ISSN 1697-2600
Muñiz, J. (2005). Análisis de los ítems. Madrid: La Muralla.
Muñiz, J. (2010). Las teorías del los test: teoría clásica y teoría de respuesta a los ítems.
Papeles Del Psicólogo, 31(1), 57–66.
OCDE. (2007). El programa PISA de la OCDE. Ocde, 34. Recuperado de
http://www.oecd.org/pisa/39730818.pdf
Pérez-Gil, J. A., Chacón Moscoso, S., & Moreno Rodríguez, R. (2000). Validez de
constructo: El uso de análisis factorial exploratorio-confirmatorio para obtener
evidencias de validez. Psicothema, 12(SUPPL. 2), 442–446.
https://doi.org/10.1177/0013164412473825
Prieto, G., & Delgado, A. . (2010). Fiabilidad y Validez. Papeles de Psicólogo, 31(1), 67–
74.
Prieto, G., & Delgado, A. R. (2003). Análisis de un test mediante el modelo de Rasch.
Psicothema, 15(1), 94–100. https://doi.org/ISSN 0214 - 9915 CODEN PSOTEG
Silva, M. (2014). El estudio de la comprensión lectora en Latinoamérica: necesidad de un
enfoque en la comprensión. Innovación Educativa, 14(64), 47–56. Recuperado de
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4737592&info=resumen&idioma=E
NG
Toro, J., Cervera, M., García, M., & Urío, C. (2002). Escalas Magallanes de Lectura y
Escritura: EMLE, TALE-2000. Madrid, España: Grupo ALBOR-COHS.
Ugarriza-Chávez, N. (2006). La comprensión lectora inferencial de textos especializados y
el rendimiento académico de los estudiantes universitarios del primer ciclo. Persona,
(9), 31–75.
Uribe-Álvarez, G., & Camargo-Martínez, Z. (2011). Prácticas de lectura y escritura
académicas en la universidad colombiana. Magis, Revista Internacional de
Investigación En Educación, 3(6), 317–341.
ResumenMétodoResultadosDiscusión