rev up. leap ahead of the rest...pure 1800 006 009 dell privilege it solutions for businesses ต...

PURE1800 006 009 www.dell.co.th

DELL PRIVILEGEIT Solutions for Businesses ตลาคม 2549

Rev Up. Leap Ahead of the Rest

Dell Corporation (Thailand) Co., Ltd.อาคารเอมไพรทาวเวอร ชนท 24 195 ถนนสาธรใต แขวงยานนาวา เขตสาธร กรงเทพฯ 1012

สงซอหรอขอทราบขอมลเพมเตม: 1800-006-009 | www.dell.co.th ฝายสนบสนนทางเทคนค (เดสกทอปและโนตบค): 1800-006-007 ฝายสนบสนนทางเทคนค (เซรฟเวอรและสตอเรจ):1800-060-009 ฝายสนบสนนทางเทคนค (เซรฟเวอรและสตอเรจ Gold Support): 1800-060-005

ขอรบแคตตาลอกเพม ตดตอ 1800–006-009 หรอ http://www.dell.co.th/privilege

Attain unprecedented power with Intel® Core™ 2 Duo processors. Experience better performance and higher levels of productivity.

What’s New 03

What’s New เครองขนาดกลาง สมรรถภาพเกนตว : DellTM OptiPlexTM GX745 มนเทาวเวอร DellTM OptiPlexTM GX745 มนเทาวเวอร ชวยเพมประสทธภาพองคกรของคณไดอยางไร พลกไปอานหนา 6

วางใจได ใชพนทนอย DellTM PowerEdgeTM 1955

ใชพนทใหไดประโยชนสงสดดวยเบลดเซรฟเวอร DellTM PowerEdgeTM 1955 ดวยโปรเซสเซอรแบบ Dual-Core คณจะไดประโยชนจากสมรรถนะทสงขนและการใชพนททคมคา อานขอมลเพมเตมทหนา 10

สารจากเดลล “การจดการธรกจกหนกหนาพออยแลว แลวทำไมตองทำใหยงยากมากขนไปอก? ผลตภณฑตางๆของเดลลจะชวยลดความซบซอนใหกบงานของคณ คณจงสามารถกลบไปมงเนนในสงทสำคญทสด กคอตวคณกบธรกจของคณนนเอง

ในเดอนนเราขอเสนอ Dell™ Latitude™ D620 คอมพวเตอรพกพาประสทธภาพสงขน เพอเพมศกยภาพในการผลตของคณ พรอมขมพลงจากโปรเซสเซอร Intel® Core™ 2 Duo

เมอคณเลอกใชผลตภณฑของเดลล องคกรของคณจะไดรบประโยชนทมากกวาคณภาพและโซลชนทมประสทธผลใหเดลลเปนพนธมตรของคณในการพฒนาโครงสรางพนฐานดานไอทขององคกร เราเนนสรางนวตกรรมทลกคาเปนผขบเคลอน ซงสวนประกอบสำคญทจะขาดไมไดกคอตวคณ เพยงคณ เพยงเดลล”

อโนทย เวทยากร ผจดการประจำประเทศไทย

02 Dell™ Messageดาวนโหลด Dell™ Privilege ไดฟร ท www.dell.co.th/privilege.

What’s Inside03 What’s New 04-05 Dell™ Notebook PullOut Dell™ Notebook, Dell™ Desktop 06-07 Dell™ Desktop

08-09 Dell™ Workstation10-11Dell™ Server PullOut Oracle® , Dell™ Servivces12-13 Dell™ Storage

14-15 Dell™ Software Pheripherals

1955

เลาใหเราฟงบาง หากคณมคำถาม ความเหนและขอเสนอแนะ โปรดสงไปยงกองบรรณาธการ Dell™ Privilege ท [email protected]

รายละเอยดสำคญ หนา 15 ราคาทแสดงไวทงหมดใชไดถงวนท 31 ตลาคม 2549 เทานน ไมรวมไปถงการสงเสรมการขายอน

อยาชกชา รบตอบรบ Privilege Online หากคณเปนผบรหารงานรดตวทตองการทราบความเคลอนไหวใหมๆในวงการไอท แตไมมเวลาพอทจะเลอกเกบขอมลมหาศาลจากสอตางๆ Privilege Online สามารถชวยคณได บรการนจะจดสงขาวสารผานเวบทกเดอน ชวยใหคณ 1) ไดรบขอมลลาสด 2) สามารถขอทราบราคาสนคาทตองการได 3) ไดรบขอมลลาสด เกยวกบการจดงานและโรดโชว 4) สามารถอานกรณศกษาตางๆได 5) สามารถสงความคดเหนกลบมายงเราได บอกรบ Privilege Online ไดท http://www.dell - privilege.com/subscriber_sign_up.asp แลวรอรบขอมลลาสดทจะสงตรงไปยงกลองจดหมายอเลกทรอนกสของคณ หนงเวบไซต กบหลายหลายทรพยากร อยใกลแคเออมท

h t t p : / / w w w . d e l l - p r i v i l e g e . c o m

GX745

สงซอหรอขอทราบขอมลเพมเตม: 1800-006-009 www.dell.co.th สงซอหรอขอทราบขอมลเพมเตม: 1800-006-009 www.dell.co.th

Dell™ Notebook 05

Dell™ ขอแนะนำ Windows® XP Professional

รายละเอยดสำคญ หนา 15

04 Dell™ Notebookดาวนโหลด Dell™ Privilege ไดฟร ท www.dell.co.th/privilege.

ราคาทแสดงไวทงหมดใช ไดถงวนท 31 ตลาคม 2549 เทานน ไมรวมไปถงการสงเสรมการขายอน

CompleteCover™*

บรการซอมหรอเปลยนเครองตามความเหมาะสม ในกรณเกดอบตเหตทกอใหเกดความเสยหายตอตวเครอง อาท • เครองหลน • ของเหลวหกใสเครอง • ไฟกระชาก • อณหภมสงหรอตำมากๆ โทรหาเราวนนเพอขอขอมลเพมเตม

Road Warrior Accessories

มนใจไดวาขณะทเดนทางคณมคอมพวเตอรโนตบคทรองรบธรกจคณไดในแทบทกสถานการณ โนตบค Dell™ Latitude™ ทนทานกบทกสถานการณดวยคณภาพสมบกสมบนแบบ RoadReady™ เครองตนแบบของ Dell™ Latitude™ ตองผานการทดสอบอยางหนกกอนทจะทำการผลต โนตบคทกรนตองสามารถรองรบการกระเทอนและลกษณะการใชงานทหนกกวาการใชงานทวๆไป ดวยการทดสอบเชนน รวมทงโครงสรางแมกนเซยมอลลอย และเทคโนโลย Strike Zone™ ทำใหคณมนใจไดวาโนตบค Dell™ Latitude™ ออกแบบมาเพอรองรบแทบทกสถานการณตลอดทงวน ไมเพยงแคนน ในฐานะผนำทางดานเทคโนโลย Dell™ Latitude™ D620 รวมเอาคณสมบตทเหนอชน เชน โปรเซสเซอร Intel® Core™ 2 Duo ซงใหสมรรถภาพเพมขนถง 25 เปอรเซนต ขณะทใชไฟแบตเตอรเทาเดม จอแอลซด 14.1 นวแบบจอกวาง เขากนไดดกบการออกแบบแนวใหม ชวยเนนตวเครองทเลกและบางของ Dell™ Latitude™ D620 ใหเดนขน อกทงคณสมบตในดานความปลอดภยในรปแบบของ Biometric โซลชน SmartCards และ TPM 1.2 อกทางเลอกซงจะชวยคณหมดความกงวลใจในเรองความปลอดภย

สวนความสามารถในการใชงานนอกสถานท Dell™ Latitude™ D620 ไดรบการออกแบบมาใหใชงานในรปแบบไรสายโดยเฉพาะ โดยผาน Wi-Fi แบบ dual-band สำหรบเชอมตอกบเครอขายไรสาย 802.11 ไดทนท และยงม Wi-Fi Catcher™ ทจะชวยคนหา hotspots และแจงในคณทราบเมอคนพบ นอกจากนยงมอปกรณเสรม โมดล Bluetooth® ชวยใหคณใชงานโนตบคแบบไรสายไดอยางแทจรง ไมวาจะเปนเมาส คยบอรดไรสาย PDA และอปกรณอนๆสำหรบการใชงานนอกสถานท ซงจะชวยเสรมศกยภาพในการทำงานของคณ ผสานคณประโยชนจาก Centrino® Mobile Technology, Dell ExpressCharge™ และแบตเตอรประสทธภาพสงขนาด 4, 6 หรอ 9 เซลล ทำให Dell™ Latitude™ D620 สงานหนกๆไดยาวนานขน เมอคณม Dell™ Latitude™ D620 คณไมตองกงวลเรองการผสานคณสมบต เทคโนโลย ความยดหยน และการใชงานนอกสถานทอกตอไป เราไดคดสรรมาใหแลว โดยคณไมตอง ลองผดลองถกอก

L

at i t u d e™

C o r e v a l u e s

• Durability and Reliability• Stability• Usability• Security

Ideal Blend of Mobility and

Technology

Protect It

โนตบค Dell™ Latitude™ D420

เพมคณคาในทกดาน

DellTM LatitudeTM D420 เปยมดวยประสทธภาพทงในดานการใชงานนอกสถานทดวยรปทรงทพอเหมาะ สมรรถนะการเชอมตอ และอายการใชงานของแบตเตอร ทเหนอกวานนกคอพรอมรองรบ Microsoft® Vista® ระบบปฏบตการรนตอไป • Intel® Core™ Duo Processors U2500 (1.20 GHz, 2MB

L2 cache, 533MHz FSB), Wireless 1390 WLAN

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 512MB shared* DDR2 533MHz SDRAM• 60GB* PATA Hard Disk Drive• 24X/8X CD Burner/DVD* Combo Drive• Starting at 1.36kg* • 3-Year Limited Warranty

(Next Business Day On-Site* Response)

From THB 55,500**E·VALUE CODE N720904 (10P06)


สมรรถนะสง ทนทานเปนเยยม

นวตกรรมดานการออกแบบ ความปลอดภยและความแขงแกรง DellTM LatitudeTM D520 เปนเวรกสเตชนเคลอนทระดบสดยอด เพยบพรอมดวยคณสมบตดานความปลอดภยทดขน ประโยชนการใชงานทเพมขน และมอปกรณพรอมเพรยงเพอรบมอกบงานหนกๆขณะทคณเดนทาง

• Intel® CoreTM Duo Processor T2300 (1.66 GHz, 2MB L2 cache, 667MHz FSB), Wireless 1390 WLAN

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 512MB shared* DDR2 533MHz SDRAM• 60GB* SATA Hard Disk Drive• 24X/8X CD Burner/DVD* Combo Drive• Starting at 2.38kg* • 3-Year Limited Warranty




พลงเพมขน ราคาคงเดม

หากคณกำลงมองหาโนตบคสำหรบงานบรษททใชงานไดกบโปรแกรมนอกเหนอจากแอพพลเคชนสำหรบสำนกงานทวๆไป DellTM LatitudeTM D820 คอคำตอบของคณเพราะมทงพลงเหลอเฟอ ใชงานนอกสถานทไดดและยงคมคาในระยะยาวสำหรบทงงานบรษทและการออกแบบกราฟฟค • Intel® Core™ 2 Duo Mobile Technology, Intel® Core™ 2 Duo

Processor T7200 (2GHz, 4MB L2 cache, 667MHz FSB, EM64T), Wireless 1390 WLAN

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 1GB (2x512MB) DDR2 533MHz SDRAM• 80GB* SATA Hard Disk Drive• 24X/8X CD Burner/DVD* Combo Drive• Starting at 2.80kg* • 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)


Targus Defcon Combination Cable Lock(Pa410u)The Targus Defcon Key Cable Lock protects your notebook from theft and is ideal for traveling professionals requiring security in the office or on the road

From THB 1,106**E·VALUE CODE N150221-NB (10P06)

Targus Retractable Optical MouseThis mouse with a retractable USB Cord is the perfect device, small enough for travel and big enough for day to day desktop operation. It provides 800dpi for precise tracking on most surfaces. The retractable USB cable ensures there are no tangled cords.

From THB 755**E·VALUE CODE N150225-NB (10P06)

UPGRADE TO • D/Port Advanced Port Replicator at THB 6,510

UPGRADE TO • Intel® CoreTM Duo Processor T2400 THB 5,920• D/Port Advanced Port Replicator at THB 6,510

D420

D820

D520D620


UPGRADE TO • D/Port Advanced Port Replicator at THB 6,510

Dell™ Latitude™ D620 notebook• Intel® Core™ 2 Duo Mobile Technology, Intel® Core™ 2 Duo

Processor T7200 (2GHz, 4MB L2 cache, 667MHz FSB, EM64T) Wireless 1390 WLAN

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 1GB (2x512MB) shared*DDR2 533MHz SDRAM• 60GB* SATA Hard Disk Drive• 24X/8X CD Burner/DVD*Combo Drive• Starting at 2.00kg* • 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)


Dell™ Latitude™ D620. Go on the Road knowing your notebook can handle almost any business situation.

รายละเอยดสำคญ หนา 15

Why Choose Dell™ OptiPlex™ ?

แมผใชทเอาใจยากกยงประทบใจ DellTM LatitudeTM D620 ทเพยบพรอมไปดวยเทคโนโลยลาสด Intel® CoreTM 2 Duo พรอมการเชอมตอทดขน ปลอดภยมากขน ทนทานกวาเดม และอายการใชงานของแบตเตอรทยาวนานขน เพอการใชงานทยาวนานขนเชนกน นอกเหนอจากนน DellTM LatitudeTM D620 ยงรองรบ Microsoft® Vista® เพอใหคณมนใจไดวาโนตบคของคณพรอมสำหรบระบบปฏบตการรนตอไป

ประโยชนทคณจะไดรบ เทคโนโลยเคลอนทของอนเทล Dell™ Latitude™ D620 ใชเทคโนโลยลาสด Intel® Core™ 2 Duo ทชวยใหเรยกใชหลายโปรแกรมไดพรอมกน โดยใชเวลานอยลงจนคณรสกได

เชอมตอแบบ HyperConnect™ Dell™ Latitude™ D620 ไดรบการออกแบบมาเพอการเชอมตอแบบไรสายโดยเฉพาะ โดยการใช Wi-Fi Catcher™ ทเปนเอกสทธของเดลล โนตบครน Latitude™ D620 สามารถทำการคนหาจดทมสญญาณ hotspots และแจงใหคณทราบเมอพบ นอกจากนยงม Wi-Fi แบบ dual-band ทเชอมตอไดกบเครอขาย 802.11 a, b หรอ g ซงจะชวยเพมศกยภาพในการทำงานของคณไดอยางเตมทแมเมอยามเดนทาง

เทคโนโลยความปลอดภยอฉรยะ เพราะคำนงถงความปลอดภยของขอมลของคณ เดลลจงไดออกแบบ Dell™ Latitude™ D620 ใหเพยบพรอมไปดวยซอฟตแวรรกษาความปลอดภยหลากหลาย ซงรวมถงขนตอนการระบผใชงานทงสามแบบ (tri-factor authentication process)

ไมวาจะเปนตวอาน Smart Card ทตองใชทงการดและรหสผาน (password) เพอใหระบบปฏบตการทำงาน เมอเสรมดวยเครองอานลายนวมอ คณกจะมระบบรกษาความปลอดภยของผใชถงขนทสาม ชวยใหคณหมดกงวลได

รบงานหนกๆไดนานขน เทคโนโลย Dell™ ExpressCharge™ ชวยลดเวลาในการชารจแบตเตอร โดยสามารถชารจแบตเตอรแบบ 4 เซลลหรอ 6 เซลลได 80 เปอรเซนตของความจในเวลาประมาณ 1 ชวโมง และเตมความจไดภายในเวลาแค 2 ชวโมง! นอกจากนยงสามารถปรบแตงการใชงานเครองไดอยางงายดายดวยซอฟตแวร Dell™ Quickset™ ทมาพรอมกบ Dell™ Latitude™ ของคณ

ทนทาน โนตบค Dell™ Latitude™ ทกเครองผานการทดสอบอนหนกหนวงในสภาพการใชงานแบบสดขด เพอใหแนใจวาจะสามารถทนทานตอการใชงานตลอดวน ตวเครอง Dell™ Latitude™ D620 ทำจากแมกนเซยมอลลอย บานพบเหลกกลา และเทคโนโลย Dell™ StrikeZone™ ซงไดจดสทธบตรแลว

หลากหลายเหตผลดวยกน ดวยความมงมนทจะนำเสนอผลตภณฑชนนำของวงการดวยนวตกรรมทลกคาเปนผกำหนด เดลลจงพรอมใหคณคาในระยะยาวทดเยยม และเวรกสเตชนคณภาพชนยอด ททำใหลกคาพอใจเลอกใชผลตภณฑของเรา ความเชอถอไดและใชทนนาน ดวยขนตอนทมประสทธภาพและรวดเรวฉบไวเพอใหมนใจถงการรบประกนคณภาพสงสดจากซพพลายเออร เราจงสามารถปรบปรงผลตภณฑและตอบสนองความตองการของลกคาไดอยางตอเนอง เรามการตรวจสอบคณภาพการผลตอยางเขมงวด เพอใหมนใจวาโรงงานผลตไดมาตรฐานอตสาหกรรมตามทตองการ เราไดรบความเหนมากมายจากลกคาทใชผลตภณฑของเรา ซงแสดงใหเหนถงความพงพอใจและระดบคณภาพ รปแบบ Direct-Model ของเดลลชวยใหมสนคาคงคลงนอยทสด ทำใหลกคาไดรบผลตภณฑทปรบปรงใหมไดทนท ความมเสถยรภาพ • เตรยมพรอมลวงหนาเพอรองรบการเปลยนแปลงระบบและขอมลอพเดทตางๆ ดวยการใชเครองมอจดการภาพ ImageWatch™ ของเดลล • หลากหลายคอนฟกเรชนมาตรฐาน พรอมชวยในการจดการและใชงานของคณ • เพมประสทธภาพการแบคอพและการกขอมลกบ Altiris® Local Recovery™ ทคณสามารถดาวนโหลดไดฟร • ชวยลดคาใชจายและปญหานาปวดหวใหกบคณ ดวยเงอนไขการซอทยดหยนและการเปลยนแปลงผลตภณฑทจดการได

การบรการและการใชงาน • ความงายคอหวใจของเดสกทอป Dell™ OptiPlex™ สามารถเปดเขาภายในตวเครองไดโดยไมตองใชเครองมอ • รายละเอยดเลกๆนอยๆ อยางเชนการใชสนำเงนระบสวนประกอบตางๆทสามารถถอดออกไดโดยไมตองใชเครองมอ • แทนรองฮารดไดรฟแบบ QuietCase™ ชวยลดการสนสะเทอนและทำใหวางใจในระบบไดมากขน เครองทำงานเงยบขน • ระบบ DirectDetect™ ของเดลลทำใหคณทราบขอมลการทำงานของฮารดไดรฟและการเชอมตอเครอขายไดโดยทนทเพยงแคเหลอบตามอง • ใชงานงายแคปลายนว ดวยชองเสยบ USB พอรทและอนๆทอยดานหนาตวเครอง ทำใหใชงานงาย ทงในการตดตงและถอดอปกรณ • มใหเลอกหลายขนาดตามสภาพการใชงานของคณ ทงตวเครองขนาดเลก (Small Form Factor) และขนาดเลกพเศษ (Ultra Small Form Factor)

จดการไดงาย การจดการกบทรพยากรไอทอยางมประสทธภาพ จะชวยเพมศกยภาพในการทำงานของคณไดมากมาย ซงนบวาเปนการลงทนทคมคา • Dell™ OpenManage™ ชวยใหคณจดทำรายการขอมลของฮารดแวรและซอฟตแวรทมอย เพอชวยสนบสนนระบบของคณ ทำใหคณทราบวาเมอใดควร จะเปลยนฮารดแวร เขาใจความตองการดานซอฟตแวร เตรยมการสำหรบการเปลยนแปลงระบบปฏบตการหรอซอฟตแวร ฯลฯ • คณสามารถใช Dell™ OpenManage™ จดการระบบตางๆของคณใหขอมลทนสมยอยเสมอ โดยการควบคมจากระยะไกล เพออพเดทขอมลเพยงแคระบบเดยว หรอทงหมด

ความปลอดภย • ปกปองขอมลของคณดวยระบบเตอนภยเมอมการลกลำตวเครอง มการลอคตวเครองและลอคสายเคเบล • Dell™ OptiPlex™ มระบบตรวจสอบผใชดวย Smart Card คยบอรด และมาตรฐาน TPM 1.2 หากตองการระบบตรวจสอบขนสงขน นอกจากนยง สามารถเพมซอฟตแวรตรวจสอบไดอก หากวารหสผานอยางเดยวไมเพยงพอ


06 Dell™ Desktop Dell™ Desktop 07


ดาวนโหลด Dell™ Privilege ไดฟร ท www.dell.co.th/privilege.

O

p t i P l e x™

C o r e v a l u e s

• Reliability• Serviceability• Manageability

• Stability

รายละเอยดสำคญ หนา 15 ราคาทแสดงไวทงหมดใช ไดถงวนท 31 ตลาคม 2549 เทานน ไมรวมไปถงการสงเสรมการขายอน

Same Day 4hours On-site* Response

ดวยบรการแกปญหาถงทภายใน 4 ชวโมง* ปญหาสวนใหญสามารถแกไขไดดวยการสนทนากบผเชยวชาญของเราเพยงครงเดยว หากจำเปน เราจะสงเจาหนาทเทคนคทไดรบการฝกฝนจากเดลลไปยงทตงของเครอง เพอชวยวเคราะหอาการผดปกตและแกปญหาให คณจงมนใจไดวา บรการของเดลลจะชวยใหระบบของคณกลบมาทำงานไดดเชนเดมโดยเรวทสดเทาทจะทำได.

โทรหาเราวนนเพอขอขอมลเพมเตม Protect It

UPGRADE TO • 1GB NECC Dual Channel Shared* DDR2 533MHz SDRAM Memory at THB 2,440• 17” UltraSharpTM Flat Panel LCD Monitor (17.0” v.i.s)(E1707FP) at THB 1,570

Protect business critical PCs, voice and data networks, retail and bank front and back office as well as at ATM’s. APC Smart UPS 750VA (500watt) protects your data by supplying reliable, network-grade power for business critical applications.

From THB 6,838**E-VALUE CODE N150233-UPS (10P06)

APC Smart-UPS 750VA DLA750I

Dell™ 2007FP 20” UltraSharp™ LCD MonitorCash Off THB 7,000Price After Cash Off

From THB 18,900**E·VALUE CODE N152007U (10P06)

Dell™ OptiPlex™ GX620 Ultra Small Form Factor • Intel® Pentium® D Processor 820 (2.80 GHz, 2MB L2 cache, 800MHz FSB, Intel ® EM64T)• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 512MB NECC Dual Channel shared* DDR2 533MHz SDRAM• 80GB* SATA II (3.0GB/s, 7200 RPM) Hard Disk Drive• 17” Ultrasharp™ Flat panel LCD Monitor (17.0” v.i.s.)(1707FPT)• 8X Max Slim DVD*-ROM Drive• Dell™ USB Scroll Mouse• 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)


Dell™ OptiPlex™ GX520 Small Form Factor• Intel® Pentium® D Processor 820 (2.80 GHz, 2MB L2 cache, 800MHz FSB, Intel ® EM64T)• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 512MB NECC Dual Channel shared* DDR2 533MHz SDRAM • 80GB* SATA II (3.0GB/s, 7200 RPM) Hard Disk Drive• 17” Flat panel LCD Monitor (17.0” v.i.s.)(E176FP)• 24X CD-ROM Drive• Dell™ USB Scroll Mouse• 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)


Dell™ OptiPlex™ 210L Minitower Entry Level • Intel® Pentium® 4 Processor 531 with HT Technology

(3GHz, 1MB L2 cache, 800MHz FSB, Intel® EM64T)• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 512MB NECC Dual Channel shared* DDR2 533MHz SDRAM • 80GB* SATA (7200 RPM) Hard Disk Drive• 17” CRT Monitor (16.0”v.i.s)(E773s)• 48X CD-ROM Drive• Dell™ USB Scroll Mouse• 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)


Pictured with Optional 17” UltraSharpTM Flat Panel LCD Monitor (17.0”v.i.s)(1704FPT)

คณตองการศกยภาพระยะยาวในฟอรมแฟคเตอรแบบเดสกทอปทคณสามารถจดคอนฟกเองและจดการเองไดสำหรบองคกรของคณหรอเปลา

Dell™ OptiPlex™ GX745 มนทาวเวอร เพมศกยภาพดวยประสทธภาพและเสถยรภาพสงสด ระบบการจดการอมเมจทงายขน และการใชพลงงานอยางคมคาในงบประมาณทลงตว

เพราะเรารดวาโลกคอมพวเตอรมความกาวหนาไปอยางรวดเรวเพยงใด เวรกสเตชน Dell™ OptiPlex™ GX745 จงเลอกใช Intel® graphics core รนใหมเพอรองรบระบบปฏบตการแหงอนาคตอยาง Microsoft® Windows® Vista™/ Aero

คณลกษณะเดน ระบบไฟ – ดวยเทคโนโลย dual core รนท 2 โปรเซสเซอร Intel® Core® 2 Duo E6000 ชวยเพมประสทธภาพการทำงานใหกบ Dell™ OptiPlex™ GX745 โดยไมใชไฟมากขน

ใชพลงงานนอยลง - OptiPlex 745 ออกแบบมาเพอชวยประหยดพลงงานภายใตรปลกษณทไดรบการพสจนแลว ทสำคญ ใหคณใชงานงายกวาเดมดวยระบบบรหารจดการและการรกษาความปลอดภยทดยงขน เมอนำมาใชรวมกบโปรเซสเซอร Intel® Core® 2 Duo E6000 Microsoft® Windows Vista™* และบรการระดบ Premium* คณจงมนใจไดเลยวาคณจะไดผลผลตการทำงานมากขน

ระบบควบคม – สามารถควบคมการใชงานจากระยะไกลไดดวย Dell™ Client Manager™ 2.0 และระบบควบคมพลงงานระยะไกล ASF 2.0 ซงไดตดตงในตวเครองไวแลว

ความปลอดภย – สามารถเลอกระบบความปลอดภยใหเหมาะกบการใชงานของคณไดดวย Dell™ Smart Security (ระบบรกษาความปลอดภยมาตรฐาน TPM 1.2 รวมกบ Microsoft® Windows® Vista™ BitLocker™ Drive Encryption (เมอมการออกจำหนาย)) นอกจากน ยงมฟงกชนเพมความปลอดภยในตว อาท เครองอานลายนวมอและ Smart Card ซงจะชวยใหคณทำงานไดอยางสบายใจและมนใจไดวางานของคณไดรบการคมครอง

อสระ – ขยายพนทการทำงานบนหนาจอดวยระบบกราฟฟก PCIe X16 ทชวยใหคณสามารถเปดดงานบนสองหนาจอได

Business Computing without Compromise Power. Control. Security and more.

Don’t Just Settle For Bigger

Screens.

Go Wider! 20”

745Pictured with 17” CRT Monitor (16.0”v.i.s)(E773s)

Pictured with 17” Flat panel LCD Monitor (17.0”v.i.s) (E176FP)

210L

GX520

Uninterruptible Power Supply

Dell™ OptiPlex™ 745 Minitower• Intel® Core™ 2 Duo Processor E6300 (1.86GHz, 2MB L2 cache, 1066MHz FSB, Intel® EM64T)• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 1GB (2x512MB) NECC Dual Channel shared*

DDR2 533MHz SDRAM• 80GB* SATA II (3.0GB/s, 7200 RPM)

Hard Disk Drive• 17” Flat Panel LCD Monitor (Analog only)

(17.0” v.i.s.)• 16X Max DVD-ROM* Drive• Dell™ USB Scroll Mouse• 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)



UPGRADE TO • 1GB NECC Dual Channel Shared* DDR2 533MHz SDRAM Memory at THB 2,440• 17” Flat Panel LCD Monitor (17.0” v.i.s)(Analog only) at THB 4,540

UPGRADE TO • 1GB NECC Dual Channel Shared* DDR2 533MHz SDRAM Memory at THB 2,440• 19” UltraSharpTM Flat Panel LCD Monitor (19.0” v.i.s)(1907FP) at THB 2,090

UPGRADE TO • 17” UltraSharpTM Flat Panel LCD Monitor (17.0” v.i.s)(E1707FP) at THB 6,230

Pictured with Optional 19” Analogue LCD Monitor (19.0”v.i.s)(E196FP)

GX620

08 Dell™ Workstation Dell™ Workstation 09

เวรกสเตชน Dell Precision™ 390 รนใหม

ทำงานไดเรวขนและมความยดหยนมากกวาเคย ดวยโปรเซสเซอร Intel® Core™ 2 Duo processor

เทคโนโลยใหม :- Intel® Core™ 2 Duo - โปรเซสเซอรแบบ Dual-core ของอนเทลกบเทคโนโลย wide dynamic execution ชวยใหสามารถรองรบชดคำสงไดมากขนภายในหนงรอบสญญาณนาฬกา ซงหมายถงการทำงานมากขนภายในระยะเวลาทสนลง

Intelligent Power Management – Intel® Intelligent Power ลดการใชพลงงานโดยรวม ดวยการจายพลงงานไปยงระบบประมวลผลยอยทกำลงทำงานอยเทานน Intel® Core™

2 Duo ใชไฟเพยง 65 วตต ชวยใหเครองทำงานเงยบกวาทเคยและใชพลงงานอยางคมคา

Intel® Smart Memory Access – ชวยปอนขอมลเขาส Intel® Wide Dynamic Execution อยางมประสทธภาพดวยการขยายชองรบ – สงขอมลจากหนวยความจำหลกส โปรเซสเซอร และสามารถลดระยะเวลาในการดงขอมลมาใช

Intel® Advanced Smart Cache – เพมประสทธภาพของหนวยความจำ L2 cache ดวยการจดสรรหนวยความจำทวางใหแกแกนหลกอยางเหมาะสม ซงจะเสรมการทำงานแบบ multi-tasking และ multi-threading


Gold Technical Support

การบรการทางเทคนคแบบ Gold เพยงใชหมายเลขทคณไดรบเพอตดตอโดยตรงกบเจาหนาทเทคนค ทมความชำนาญและไดรบการรบรองมาตรฐานตลอด 24 ชวโมง 7 วนตอสปดาห ดวยความชวยเหลอแบบไรรอยตอ เราทำหนาทเปนศนยกลางการตดตอเพอประสานงาน ในการจดหาบคคลทสามทจะแกปญหาของคณ นบวาเปนความชวยเหลอทางโทรศพทระดบพเศษเพอเสรมการรบประกนคณภาพ

โทรหาเราวนนเพอขอขอมลเพมเตม Protect It

UPGRADE TO • 24” UltraSharp™ Wide Screen Flat Panel LCD Monitor at THB 17,500• 4GB (4 x 1GB) Quad Channel DDR2 533MHz Fully Buffered DIMM at THB 13,500

UPGRADE TO • Biometrics/Fingerprint Reader at THB 1,400• 100GB* 7200rpm Hard Disk Drive at THB 3,300

UPGRADE TO • DVD/RW Combo Drive at THB 1,000• 100GB* 7200rpm Hard Disk Drive at THB 3,300

APC Smart UPS 1500VA (980watt) protects your data by supplying reliable, network-grade power for business critical applications.

From THB 12,112**E·VALUE CODE N150234-UPS (10P06)

APC Smart-UPS® 1500VA / 230V, Black / Standalone DLA1500IProtect your PC, Flat panel monitor or notebook and

its valuable data from being stolen with this affordable security product. Conveniently utilizes the security slot already built into your computer or monitor.

From THB 1,048**E·VALUE CODE N150222-NB (10P06)

Targus Defcon Key Cable Lock (VPN: Pa450u)

Dell Precision™ 390 Workstation

เวรกสเตชนคณภาพระดบเอนเตอรไพรสในราคาพอเหมาะสามารถรองรบฮารดดสกไดมากสงสดถง 3 ตวเพอรองรบพนทเกบขอมลขนาด 1.5 TB*


• Intel® Core™ 2 Duo E6300 (1.86 GHz/2MB L2 cache/1066MHz FSB)

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 1GB (2 x 512) DDR2 SDRAM NECC 533MHz• 80GB* SATA II (7200RPM) Hard Disk Drive• 128MB nVidia® Quadro® FX 550• 48X/16X CD Burner/DVD*Combo Drive• 17” Ultrasharp Flat Panel LCD Monitor

(17.0”v.i.s)(1707FP)• Dell™ Optical USB Mouse• 3-Year Limited Warranty


Dell Precision™ 690 Workstation

เวรกสเตชนแหงยคอนาคตทมศกยภาพในการขยายความสามารถการทำงานอยางเตมพกด สามารถรองรบ dual-graphics SLI และสามารถใชรวมกบโปรเซสเซอรแบบ dual-core Intel® Xeon® 64-bit ได เหมาะกบการใชงานในธรกรรมการเงนและกราฟฟคดไซน


• Dual-Core Intel® Xeon® Processor 5060 3.20GHz, 2X2MB Cache, 1066MHz FSB • ของแท Windows® XP Professional SP2 • 2GB Quad Channel DDR2 533MHz Fully Buffered DIMM• 160GB* SATA 3.0 Hard Disk Drive• 256MB nVidia® Quadro® FX 3500• DVD-RW* Drive• 20” UltraSharp™ Flat Panel LCD Monitor• Dell™ Optical USB Mouse• 3-Year Limited Warranty


Dell Precision™ M65 Workstation

ความสมบกสมบนระดบ Road-ready กบขมพลงจาก Intel® Centrino® Mobile dual-core โปรเซสเซอร พรอม wireless 802.11 a/b/g ไวรองรบเทคโนโลยไรสาย ขนพลคใจนกเดนทางเครองนจงเปน “มากกวาเครองโนตบค” From THB 78,500**E·VALUE CODE N621004 (10P06)

• Intel® Core™2 Duo Processor T7200 2GHz, 4MB L2 Cache, 667MHz FSB; Intel® PRO/ Wireless 3945 (802.11 a/g) MiniPCI Card

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 2GB (2x1GB) DDR2 667MHz Memory• 80GB* Serial ATA (5400RPM) Hard Disk Drive• nVidia® Quadro® FX 350M 512MB TurboCache• 24X/8X CD Burner/DVD*Combo Drive• 15.4” Wide Aspect Ultrasharp™ XGA Display (1920 x 1200 resolution )• 3-Year Limited Warranty


Dell Precision™ M90 Workstation

ขยายพนทการทำงานบนหนาจอใหมากขน พรอมกราฟฟกระดบเยยมกบ nVIDIA® Quadro® FX ขนาด 512 MB เหมาะสำหรบนกออกแบบจนตนาการบรรเจดทตองเดนทางอยตลอด


• Intel® Core™2 Duo Processor T7200 2GHz, 4MB L2 Cache, 667MHz FSB; Intel® PRO/ Wireless 3945 (802.11 a/g) MiniPCI Card

• ของแท Windows® XP Professional SP2 • 2GB (2x1GB) DDR2 667MHz Memory• 80GB* Ultra ATA (7200RPM) Hard Disk Drive• 512MB nVidia® Quadro® FX 2500M• 24X/8X CD Burner/DVD* Combo Drive• 17” Wide Aspect XGA+ (1440x900) Active Matrix TFT Display• 3-Year Limited Warranty


Pictured with optional 20” UltraSharpTM Flat Panel LCD Monitor (20.0”v.i.s)(2007FP)

M65M90

Intel® Advanced Digital Media Boost - รองรบชดคำสง SSE/2/3 ขนาด 128 บทภายใน 1 รอบสญญาณนาฬกา (จากเดม 64-บทตอ 2 รอบสญญาณนาฬกา) จงเพมประสทธภาพการทำงานสำหรบโปรแกรมทใชคำสง SSE ถอเปนเทคโนโลยในฝนสำหรบ โปรแกรมมลตมเดย คณลกษณะเดนอน ๆ รวมถง รปแบบกลองซพยใหมทชวยปรบปรงการเกบเสยงและความรอน ทงยงสามารถจดคอนฟกใหเปนแบบเดสกทอปหรอแบบทาวเวอร โดยสามารถรองรบฮารดดสกไดมากถง 4 ตว

Dell Precision™ 390 ใหม เพอประสทธภาพและความพรอมในการเพมศกยภาพอยางแทจรง

Uninterruptible Power SupplyPopular Add On

Pictured with 17” UltraSharpTM Flat Panel LCD Monitor (17.0”v.i.s)(1707FP)

690

Redefinement in Performance and Scalability

UPGRADE TO • 160GB* SATA II Hard Disk Drive at THB 500• 1GB (2x512MB) ECC DDR2 667MHz at THB 3,750• ATi ® FireGL TM 7200 at THB 18,700




390

10 Dell™ Server Dell™ Server 11

Dell™ PowerEdge™ 2900 server



RECOMMENDED UPGRADE

Protect It

Gold Enterprise Supportบรการระดบ Gold Enterprise Support ของเดลลเปนบรการมาตรฐานสำหรบธรกจสำคญระดบ mission critical เมอคณตดตอขอรบบรการ คณจะไดรบความชวยเหลอจากวศวกรผเชยวชาญโดยตรง พรอมยงมทมดแลลกคาฝายเทคนคเพอทำหนาทเปนศนยบรการครบวงจรสำหรบการแกปญหา ตลอดจนการจดการเพอเตรยมรบมอกบปญหาทอาจเกดขนใหคณดวย ดวยบรการชวยปองกนปญหา พรอมดวยวธการแกปญหาทฉบไว บรการ Gold Enterprise Support ของเราจงสามารถชวยใหระบบของคณทำงานไดตอเนองอยางเตมท

โทรหาเราวนนเพอขอขอมลเพมเตม

Dell™ PowerConnect™ 2724 Network SwitchWeb-Managed Gigabit Ethernet* Switch • 24-Port Gigabit Ethernet*Switch + 2Fibre Combo Ports

Dell™ PowerConnect™ 5324 Network SwitchManaged Gigabit Ethernet* Switch• 24 1000BASE-T ports & 4 SFP slots (combo) for fiber support

APC Smart-UPS 1500VA USB & Serial 230V (Tower) DLA1500Iปกปองขอมลบนเครองคอมพวเตอรสำหรบงานสำคญๆ เครอขายบนทกเสยงและขอมล รานคา ฝายตอนรบและฝายสนบสนนงานธนาคาร รวมถง เครองเอทเอมดวยระบบจายไฟสำรอง APC Smart

UPS 1500VA (980 วตต) ทรบประกนวาธรกจสำคญจะมไฟสำรองตลอดเวลา

From THB 12,112E-VALUE CODE N150234-UPS

APC Smart-UPS 3000VA USB & Serial RM 2U 230V (Rackmount)DLA3000RMI2UAPC Smart UPS 3000VA (2700 วตต) UPS

ชนนำขนาด 2U ทสามารถจายไฟไดจรง (วตต) ทำงานไดเรวและมระบบจายไฟแบตเตอรอจฉรยะ

From THB 32,895E-VALUE CODE N150235-UPS

Cash Off THB 3,000Price After Cash Off

FromTHB 10,990** E-value code N421011 (10P06)



Dell™ PowerConnect™ 3424 Network SwitchManaged Fast Ethernet Switch (Stackable)• 24-Port Fast Ethernet + 2-Port GigabitEthernet* Switch


2950

29001950

Uninterruptible Power Supply

UPGRADE TO • 1GB (2x512MB) ECC DDR2 at THB 4,631• 3-Year Limited Warranty (Same Day 4-Hour (24X7) On-Site* Response at THB 16,594

Pure Simplicity-Easy to Set up, Easy to Run. Easy to Maintain.

Dell™ PowerEdge™ 1955 ขมพลงของการจดเกบและประสทธภาพการทำงานในพนทแสนจำกด เพราะเบลดเซรฟเวอรขนาด 7U เครองนสามารถรองรบเบลดเซรฟเวอรไดมากถง 10 หนวย ผสานเทคโนโลยลาสดอยางโปรเซสเซอรแบบ dual-core Intel® Xeon® และเทคโนโลย PCI-Express I/O จงเหมาะกบการบรการ เวบ HPCC แอพพลเคชนเซอรเวอร ตลอดจนการจดไฟลและพมพงานทวไป ดวยรปลกษณแบบแรคทอดแนนอยดวยกน จงเหมาะกบการใชงานในสถานททมพนทจำกดอยางแทจรง

เพราะอะไรถงตองเลอกเซรฟเวอร Dell™ PowerEdge™ 1955 • พรอมรองรบการขยายศกยภาพการทำงาน – เพราะใชเทคโนโลยลาสดแบบ dual-core จงสามารถเพม ศกยภาพการทำงานโดยไมเพมคาใชจายของคณ • ความจสง – สามารถจเบลดเซรฟเวอรสงสดถง 10 หนวยในแชสซเดยว • ทำงานรวมกบคอมพวเตอรไดหลายรน – สามารถรองรบเซรฟเวอรรนท 8 Dell™PowerEdge™ 1855 และ 1955 ไดภายในแชสซเดยวกน • สามารถใชรวมกบฮารดดสกแบบ 2x SAS 2.5 นว – ชองรบ – สงขอมลกวางขนจงมสมรรถภาพในการทำงานสงขน • ปรบเพมหนวยความจำได – โดยสามารถรองรบหนวยความจำแถวคสมรรถภาพสง (high - capacity DIMMs) ไดมากสงสดถง 8 หนวย คณจง สามารถปรบขนาดหนวยความจำไดตามความตองการ

เบลดเซรฟเวอร Dell™ PowerEdge™ 1955 Includes 1 blade 1 chassisประสทธภาพของโปรเซสเซอรแบบ dual- core และความนาเชอถอในแชสซขนาด 1U ผสานความสามารถในการประมวลผล ระบบทำงานสำรองและการควบคมงานทางไกลอยางลงตว เบลดเซรฟเวอรนจงเหมาะสำหรบ · หองปฏบตการคอมพวเตอรสมรรถภาพสง (HPCC) · SAN front-end· โปรแกรมท ใชกบเวบและโครงสรางพนฐาน • Dual-Core Intel® Xeon® Processor 5140 (4MB L2 Cache, 2.33GHz, 1333MHz)• 4MB Internal L2 Cache/1333MHz• 1GB (2X512MB) DDR-2 ECC SDRAM (Upgradeable to 32GB)• 2x40GB* SATA 2.5-inch 7200 RPM Hard Disk Drive • Rack Mounting Installation• 3-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site* Response)

From THB 214,530** E-value code N421055, N421056 (10P06)

เซรฟเวอร Dell™ PowerEdge™ 2950 แรคเซรฟเวอรขนาด 2U

ผสมผสานประสทธภาพทโดดเดน ความสามารถในการรองรบการขยายตวและความยดหยนสำหรบการใชงานแบบเครอขายทเตบโตขนเรอยๆ ไวอยางลงตว นอกจากนยงเหมาะกบ · เวบ · การสงขอความ · ฐานขอมล · การรวมไฟลขอมลและการพมพเอกสาร

• Dual-Core Intel® Xeon® Processor 5140 (4MB L2 Cache, 2.33GHz, 1333MHz)

• 4MB Internal L2 Cache/667MHz• 512MB (2X256MB) DDR-2 ECC SDRAM

(Upgradeable to 32GB) • 80GB* SATA ll 3.5-inch 7200 RPM Hard Disk Drive• Basic Server Installation - Non Rack mount• 24x IDE slim CD-ROM Drive• 3- Year Limited Warranty

(Same Day 4 Hour (12X5) On-Site* Response)

From THB 89,765** E-value code N421058 (10P06)

เซรฟเวอร Dell™ PowerEdge™ 2900 ทาวเวอร เซรฟเวอร

ทาวเวอรเซรฟเวอรแบบ 2 socket ของเดลลรนน เตมเปยมทงศกยภาพและประสทธภาพ พรอมเพมความสามารถในการทำงานเพอรองรบการเตบโตของธรกจในอนาคต ซงเหมาะตอการใชงานหลายอยาง อนรวมถง · การสงขอความ / การใชโปรแกรมรวมกน · ฐานขอมล · การรวมไฟลขอมลและการพมพเอกสาร

• Dual-Core Intel® Xeon® Processor 5140 (4MB L2 Cache, 2.33GHz, 1333MHz)

• 4MB Internal L2 Cache/1333MHz• 512MB (2X256MB) DDR-2 ECC SDRAM

(Upgradeable to 48GB) • 80GB* SATA ll 3.5-inch 7200 RPM Hard Disk Drive • Basic Server Installation - Non Rack mount• 16x IDE DVD-ROM*• 3- Year Limited Warranty

(Same Day 4 Hour (12X5) On-Site* Response)


เซรฟเวอร Dell™ PowerEdge™ 1950 แรคเซรฟเวอรขนาด 1U

ประสทธภาพของโปรเซสเซอรแบบ dual-core และความนาเชอถอในแชสซขนาด 1U ผสานความสามารถในการประมวลผล ระบบทำงานสำรองและการควบคมงานทางไกลอยางลงตว เบลดเซรฟเวอรนจงเหมาะสำหรบ · หองปฏบตการคอมพวเตอรสมรรถภาพสง (HPCC) · SAN front-end · โปรแกรมทใชกบเวบและโครงสรางพนฐาน

• Dual-Core Intel® Xeon® Processor 5140 (4MB L2 Cache, 2.33GHz, 1333MHz)• 4MB Internal L2 Cache/667MHz• 512MB (2X256MB) DDR-2 ECC SDRAM

(Upgradeable to 32GB)• 80GB* SATA ll 3.5-inch 7200 RPM Hard Disk Drive • Basic Server Installation - Non Rack mount• 24x IDE slim CD-ROM Drive• 3- Year Limited Warranty



1955

DLA1500I

DLA3000RMI2U








เหมอนดงเชนธรกจขนาดเลกถงขนาดกลางทวไป บรษทของคณเผชญกบขอจำกดเรองเวลา เงน และทรพยากร ซงเปนอปสรรคตอการเตบโต Oracle® Application Server 10g Standard Edition One เปนผลตภณฑทไดผานการพสจนวามความปลอดภย สมบรณเพยบพรอม และไดมาตรฐาน ในราคายอมเยาทชวยใหคณแบงปนขอมลกบลกคา พนกงาน และหนสวนไดในทนทและปลอดภย เหมาะสำหรบการพฒนาและใชงานบนเวบ และพฒนาโปรแกรมเพอใชกบอนเตอรเนท

เดลลไดรวมมอกบออราเคลเพอสรางสรรโซลชนทผานการทดสอบและไดรบอนมตสำหรบทง Linux® และ Microsoft® Windows® ตงแตขนตอนกอนการผลต การทดสอบและการใหการสนบสนนเปนแพลทฟอรมทสมบรณเพยบพรอม และมทกอยางทจำเปนสำหรบเวบทาเพอใชในการแบงปนขอมล เปนเวบไซตทสรางจดสนใจใหบรษทของคณ หรอโปรแกรมบนเวบ หรอJava เพอใหใชงานไดตามตองการ ผลตภณฑทงหมดผานการอนมตและทดสอบแลว

Dell | Oracle® SMB Technology Bundle Configuration• 2 x Dell™ PowerEdge™ 1950 servers - 1 x Dual Core Intel® Xeon® Processor 5140 4MB Cache 2.33GHz EM64T - 1GB ECC DDR-2 SDSRAM - 1 x 80GB* hard disk drive - Microsoft® Windows® Server 2003 x 64 R2 Enterprise Edition (25cal) - 3 Years PESS Silver Next Business Day On-site* Response - Microsoft® Cluster Kit Installation 1-2 hosts - Comprehensive Server Installation• 1 x Oracle® Database 10g Standard Edition One 5 User Licence• 1 x Oracle® Application Server 10g Standard Edition One 5 User Licence• 1 x Dell™ PowerVault™ 220S Storage - 3 x 73GB* K Ultra320 SCSI Hard Disk Drive - 1 x Dell™ PERC4/DC Raid Controller Card - 3 Years PESS Silver (Same Day 4-Hour (12X5) On-Site* Response)

THB 433,255**E - Value Code: N421090

Enterprise Support Suiteมอบความไววางใจใหผนำดานการบรการและการสนบสนน* ใหบรการดวยคณภาพทไดรบรางวลเชนเดยวกบผลตภณฑของเรา บรการของเดลลจงเปนผนำของวงการในการดานความพงพอใจของลกคา เพราะเราเขาใจวาในสภาวการณปจจบน การทคอมพวเตอรสามารถทำงานตอเนองสงสดและความพรอมของขอมลเปนสงสำคญยง คณตองมนใจวาคณสามารถลดเวลาดาวนไทมของคอมพวเตอรซงสงผลใหคณขาดรายไดใหนอยทสด คณตองการหนสวนซงชวยใหคณไดรบบรการดวยความรวดเรว มประสทธภาพ โดยผเชยวชาญทมประสบการณ เดลลขอเสนอบรการสำหรบเซรฟเวอรและสตอเรจทมความยดหยนสำหรบมออาชพดานไอท ซงตองการการตอบสนองทรวดเรวและการแกปญหาซบซอน เราสนบสนนธรกจทสำคญและตองการประสทธภาพสงโดยเจาหนาทเทคนคผชำนาญ และบรการชนเยยมทชนะรางวลมาแลว ในประเทศสหรฐอเมรกา เดลลครองอนดบหนงในฐานะ ผขายฮารดแวรทสรางความพอใจแกลกคาในดานการบรการสงถง 21 ไตรมาส จาก 22 ไตรมาส จากการศกษาวจยโดย TBR *

ไมวาคณจะใชไฟลเซรฟเวอรธรรมดาๆหรอศนยขอมลทสำคญระดบ mission-critical วางใจใหเดลลเปนผบรการและ ชวยเหลอในสงทคณตองการ

ผเชยวชาญ – มนใจในประสทธภาพทงฮารดแวรและซอฟทแวรกบการตดตอกบศนยผเชยวชาญของเดลลตลอด 24 ชวโมง รวมถงผเชยวชาญอาวโสดานเซรฟเวอรและ สตอเรจซงไดรบการอบรมใหตอบสนองความตองการของคณ การจดการ – ภารกจของเราคอการแกไขปญหาของคณใหเรวทสดโดยการจดการตามลำดบชนของปญหา เพอเพมประสทธผลและลดเวลาดาวนไทมใหนอยทสด การโตตอบและแกปญหาทรวดเรวฉบไว – เราสามารถแกปญหาของคณดวยความรวดเรวโดยการบรการทางไกลและบรการถงท (on-site service*) ระบบการบรหารจดการในกรณฉกเฉนของเรา สามารถจดสงผเชยวชาญเพอแกปญหาใหคณถงท (on-site service*) ภายในเวลาเพยงสองชวโมง โดยใชเวลาซอม (repair time*) 6 ชวโมง ปรบใหสอดคลองกบความตองการของคณ – คณสามารถเลอกบรการ Enterprise Support ใหเหมาะกบลำดบความสำคญของธรกจของคณ เชนเลอกความเรวสำหรบบรการถงท (on-site service* response time) เลอกทจะมวศวกรและอะไหลบรการถงท รวมถงบรการอนๆ อกมาก

3Relationship& Infrastructure

2 Speed of Response

1Breadth of Support

Platinum PlusOperations performance Benchmarking

ECC Real-time Tracking Window

Custom Planning & Reporting

Designated TechnicalAccount Manager

Expedited Escalation Management by Technical Account Manager

Customer Deciared Severity Level

Priority Access to Enterprise Expert Center Specialists

Enterprise Command Center

2-Hour On-Site* Response and/or Full-time Onsite Expert (Optional)

Critical Situation Process

4-Hour On-Site* Response and Emergency Dispatch in Parallel with Troubleshooting

7x24 Software Troubleshoting

7x24 Hardware Support

Gold

Silver

Basic4-Hour On-Site* Response after troubleshooting

Next-Business-Day On-Site*Response after Troubleshooting

Business Hour Hardware

“Premium ProactiveSupport”

“Rapid Response& Resolution”

“7x24 Hardware &Software Support”

“Business HourHardware Support”

DellTM Enterprise Support Portfolio

Easier to Grow…is about to get Easier to Afford

12 Dell™ Storage Dell™ Storage 13

114T

110TThe PowerVault™ ML6000 is Dell’s first

truly modular tape library to intelligently protect your Scalable Enterprise.

InfraStruXure™ เปนการผสมผสานระบบพลงงาน ระบบรกษาความเยน แรค ระบบการจดการ ระบบรกษาความปลอดภย รวมถงบรการตางๆเขาไวดวยกนอยางสมบรณแบบ สถาปตยกรรมแบบ on-demand น ทำใหผใชสามารถเลอกใชอปกรณมาตรฐานตางๆในการสรรสรางโซลชน โดยการใชเทคโนโลยแบบโมดลาร โซลชน InfraStruXure™ เหมาะสำหรบระบบงานไอททกรปแบบ ตงแตตชมสาย (wiring closets) ไปจนถงศนยขอมลขนาดใหญ

Dell™ PowerVault™ 124Tเทปออโตโลดเดอร DellTM PowerVaultTM 124T ออกแบบเพอใหองคกรมหนวยเกบขอมลทมความปลอดภยสงในแชสซขนาด 2U ทประหยดพนทเกบ PowerVaultTM 124T ราคายอมเยามาพรอมกบศกยภาพในการอพเกรด และคณลกษณะตางๆทคณ จะพบไดเฉพาะในไลบรารคณภาพสงเทานน

• 2 U Rack Mount (LTO2_LC Drive with barcode reader)

• DAS - Tape Autoloader Hardware Installation• 3-Year Limited Warranty



THB 114,765**E·VALUE CODE N421032 (10P06)

Dell™ PowerVault™ 114TPowerVaultTM 114T ออกแบบเพอใหสนองความตองการขององคกรทใชแรคเซรฟเวอร ทตองการหนวยเกบขอมลทมความจมาก เชอถอได คมคาราคา เหมาะสำหรบลกคาซงตองการไดรฟหลายตว การปกปองขอมลทเปนแบบแรค และตอกบเซรฟเวอรภายนอกได

• 2 U Rack Mount (LTO2_LC Drive )• PV114T Basic Install with Rack Mount• 3-Year Limited Warranty




UPGRADE TO • Adaptec® SCSI Card 39160 - Dual Channel

Ultra160 Controller at THB 6,560• 3 Years PESS Silver Same Day 4-Hour (24x7) On-Site* Response at THB 11,887• 5-pack LTO2 Tape Cartridge at THB 9,455

Dell™ PowerVault™ 110Tเทปไดรฟ PowerVaultTM 110T โซลชนสำหรบการแบคอพขอมลบนเทป ออกแบบใหมประสทธภาพยอดเยยม และมความจสำหรบการทำงานทตองเพมหนวยเกบขอมลซงเปนสงจำเปนในยคปจจบน

• External LTO2_LC Tape Drive• 3-Year Limited Warranty




124T

Dell™ PowerVault™ MD1000MD1000 เปนผลตภณฑททรงประสทธภาพ ความจสง มศกยภาพในการอพเกรด และคมคาราคายง ดวยเทคโนโลยลาสดสำหรบเชอมตอหนวยจดเกบขอมล สามารถรองรบ SAS ไดรวไดมากถง 300GB* และไดรฟ SATA 500 GB* MD1000 อปกรณจดเกบขอมลรนแรกในตระกล PowerVault MD

• 3U Rack Mount Storage (with 2 x 73GB*- 10K rpm SAS hard drives)

• MD1000 Subsystem Installation• 3-Year Limited Warranty




MD1000

ML6000

ดวยแพลทฟอรมทสามารถเพมศกยภาพจาก 14.4TB ของความจหนวยเกบขอมลสำรอง จนถงสงสดท 161TB (และ 18 ไดรฟ) เพอรองรบกลมทำงานและศนยขอมลระดบกลาง และยงสงอเมลแจงเตอน เพอชวยคาดการณความผดปกตทอาจเกดขนพรอมเสนอทางแกปญหา

Dell™ PowerVault™ ML6000• 5 U Rack Mount Library (with 1 LTO3 SCSI Tape Drive)• DAS Implementation Service and Rack Mount Service• 3-Year Limited Warranty (Same Day 4-Hour (24x7) On-Site Response)



การปกปองการลงทนระยะยาว สดยอดของแมแบบและการใชงานหลากหลาย เปนการปกปองการลงทนระยะยาว

สามารถทำการวเคราะหตวเอง เพอใหใชงานไดสงสด

เตรยมพรอมกบทกสถานะ เพอประกนการแบคอพขอมลตามแผนทวางไว ความสามารถในการอพเกรดและเพมประสทธภาพ

ประสทธภาพในการแบคอพ SAN และเซรฟเวอรดวยศกยภาพ ตงแต 14 TB ถง 161 TB

APC มงมนตอการสรางนวตกรรมทคมคาคมราคาใหกบการใชพลงงาน การลดความรอน และการบรหารจดการนวตกรรมใหมลาสดของการทรอการจดสทธบตร เพอแกปญหาเหลานใหกบคณ ครแนใจไดวา APC และหนสวนของเราจะทำใหโปรแกรมเบลดของทานผสานเขากนไดอยางลงตว





UPGRADE TO • Additional 73GB* SAS Hard Drive at THB 8,683• Dell™ PERC5E Raid Controller Card at THB 20,453

UPGRADE TO • 3 Years PESS Gold Same Day 4-Hour (24x7) On-Site* Response at THB 37,884• CommVault Galaxy Express 6.1 e-Mail & Database Server Edition at THB 46,694




1) Dell™ 1707FP 17” UltraSharp™ LCD Monitor2) Dell™ USB Multimedia Keyboard3) Dell™ Optical USB Mouse4) Dell™ D/Port Advanced Port Replicator

From THB 12,739**E·VALUE CODE N151707UN (10P06)

Total Solution

Cables having their way with your workspace?จดการกบสายเคเบลดวยคอนโซลทรวมศนย DellTM Port ReplicatorTM ดวยการเชอมตองายๆเพยงครงเดยว คณกไมตองเสยบอปกรณภายนอกใหมทกครงทคณกลบมายงโตะทำงาน

1

2 3

4

Dell™ D/View Notebook Standat THB 3,084**

Add On

Dell™ 1907FP 19” UltraSharp™ LCD MonitorCash Off THB 5,000Price After Cash Off

From THB 10,900**E·VALUE CODE N151907U (10P06)

Dell™ 2007WFP 20” UltraSharp™ Wide Screen Flat Panel LCD MonitorCash Off THB 7,000Price After Cash Off

From THB 18,900**E·VALUE CODE N152007W (10P06)

Dell™ E196FP 19” Analogue LCD MonitorCash Off THB 3,000Price After Cash Off

From THB 10,900**E·VALUE CODE N15196A (10P06)

Dell™ 2407WFP 24” UltraSharp™ Wide Screen Flat Panel LCD MonitorCash Off THB 12,000Price After Cash Off

From THB 29,900**E·VALUE CODE N152407W (10P06)





Maximize your view.

เหตผลทดททำใหเราเปนผผลตจอแบนอนดบหนงของโลก^ กเพราะความลงตว จอแบนของเดลลใชพนทนอยแตใหประโยชนใชสอยมาก รวมทงการปรบความแตกตางของภาพ ไมมแสงสะทอน ใหความคมชดสมำเสมอ สามารถสรางสใหม ณ มมทตางกนอยางยอดเยยม ไมวาคณจะตองการจอใหญสำหรบมลตมเดยและมมมองเหมอนอยในโรงภาพยนตร หรอเพยงภาพเลกๆภายในหองครวหรอหองอานหนงสอ เดลลมทกขนาดทคณตองการ ^ จากการวจยศกษาโดย DisplaySearch ผนำโลกในดานวจยตลาดจอแสดงผลและทปรกษา

Dell™ Software & Peripherals 1514 Dell™ Software & Peripherals

Minimize the clutter.

Add On• Sound Bar(XH839) at THB 1,930

* Only available for UltraSharp™ monitors

*รายละเอยดสำคญของเดลล ** เฉพาะบรการจดสงใหเทานน ราคาทแสดงรวมคาจดสงแลว สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท 1800-006-009

ถาคณไมประสงคจะไดรบขาวสารจากเดลลอกตอไป กรณาแจงใหเราทราบทางโทรสารหมายเลข +604 633 7025 หรออเมลล [email protected]

SHARED MEMORY: อาจจดสรรหนวยความจำไดระหวาง 32MB ถง 224MB เพอรองรบงานดานกราฟฟก ทงนขนอยกบขนาดของหนวยความจำและปจจยอนๆของระบบ FOR HARD DRIVES: สำหรบฮารดไดรว GB หมายถงหนงพนลานไบท ความจจรงอาจผนแปรไปตามขอมลทตดมาลวงหนาและสภาพแวดลอมของระบบปฏบตการ และจะนอยกวาน สวนฮารดไดรว หนง TB หมายถงหนงลานลานไบท ความจจรงอาจผนแปรไปตามขอมลทตดตงมาลวงหนาและสภาพแวดลอมของระบบปฏบตการ และจะนอยกวาน 4GB OR GREATER MEMORY: จำนวนหนวยความจำทคงเหลอทงหมดจะนอยกวาน ขนอยกบคอนฟกเรชนของระบบ การใชงานหนวยความจำมากกวา 4GB ตองใชระบบปฏบตการ 64-bit และหากตองการเพมหนวยความจำมากกวา 32GB ตองใช Dell Precision 690 1KW กบ memory risers การด DVD DRIVE: DVD region code สามารถปรบเปลยนไดไมเกน 5 ครง และหลงจากนน region code ครงสดทายทเลอกไวจะถกลอคเพอนำมาใชเลนภาพยนตร DVD DVD BURNER/DVD+RW/+R DRIVE: แผนดสกทเขยนดวยไดรวนอาจจะไมสามารถใชกบไดรวหรอเครองเลนอนได การใชแผน DVD+R กบไดรว +RW/+R จะทำใหเกดความสามารถในการใชงานไดสงสด โดย R= ความสามารถในการเขยนแผนไดเพยงครงเดยว RW=ความสามารถในการเขยนแผนไดหลายครง ทงนจำเปนตองใชแผนหรอดสกททำขนพเศษและในการใชงานบางดานอาจจำเปนตองใชซอฟทแวรจากผผลตซอฟทแวรรายอน WEIGHT: นำหนกทแสดงเปนนำหนกเฉพาะตวเครองเทานน นำหนกจะผนแปรไปตามคอนฟกเรชน และความผนแปรจากกระบวนการผลต DELL WARRANTIES AND SERVICE ON-SITE SERVICE: ในกรณทจำเปนจะจดสงเจาหนาทเทคนค ชนสวนหรออะไหลทตองเปลยนไปให (ขนอยกบสญญาบรการ) โดยขนอยกบเวลาทเดลลไดรบแจงทางโทรศพท ชนสวนทมขอบกพรองจะตองสงกลบคนหรอตองชำระเงน อะไหลทเปลยนใหอาจเปนอะไหลเกาทผานการซอมแซม สำหรบโปรเจคเตอรของเดลล จะรบประกนหลอดไฟภายใน 90 วน GIGABIT ETHERNET: เงอนไขนไมไดหมายความถง ความเรวในการปฏบตการจรงท 1Gb/วนาท สำหรบการสงขอมลดวยความเรวสง จะตองเชอมตอกบ Gigabit Ethernet เซรฟเวอรและโครงขายเนตเวรก COMPLETECOVER: บรการ CompleteCover™ Service มใหสำหรบเครองคอมพวเตอรสวนบคคล แตไมคมครองถงการโจรกรรม สญหาย และเสยหายจากเพลงไหมหรอความตงใจใหเกดความเสยหาย ลกคาอาจจำเปนตองคนเครองใหเดลล สำหรบรายละเอยดทครบถวนในเรองขอตกลงทเกยวกบบรการ CompleteCover™ Service สามารถดไดท http://www.dell.com/services บรการนมเฉพาะในบางประเทศเทานน WINDOWS VISTA: อางองจากขอมลทไดรบจากไมโครซอฟท รายการทตองการอาจมการเปลยนแปลง เนองจากยงไมมการสรปเรองระบบปฏบตการและไดรวเวอรในขณะน จงยงไมไดมการทดสอบ Windows Vista สำหรบทกๆคอนฟกเรชน รายละเอยดเพมเตมสามารถดไดท http://www.microsoft.com/technet/windowsvista/evaluate/hardware/vistarpc.mspx WINDOWS AERO : เฉพาะระบบทมกราฟฟคและหนวยความจำตามทไมโครซอฟทระบเทานนจงจะสามารถใช Windows Aero อนเตอรเฟสได สำหรบระบบทมสปคขนตำสำหรบ Windows Vista สามารถใชไดเพยงประสบการณขนตน (Basic experience) Basic user experience จะไมแสดงผล visual effects เหมอนกบทฮารดแวรประสทธภาพสงสามารถทำได

ขอกำหนดและเงอนไขของเดลลทนำมาใช สามารถตรวจดไดจากอนเตอรเนตและเมอมการรองขอ ราคา คณสมบตของเครองและอปกรณ และการจดหาซงผลตภณฑอาจเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา เดลลไดพยายามทกวถทางเพอตรวจสอบความผดพลาดในเรองการพมพและรปภาพ อยางไรกตามหากเกดความผดพลาดดงกลาว เดลลอาจไมรบผดชอบในความผดพลาดนน สญลกษณ Dell โลโก Dell, E-Value, Latitude, OptiPlex, PowerEdge, PowerConnect, PowerVault, UltraSharp และ Dell Precision เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนหรอเครองหมายการคาของ Dell Inc. สวนเครองหมาย Microsoft Windows และโลโก Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนหรอเครองหมายการคาของ Microsoft Corporation ในประเทศสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ เครองหมายการคา Intel, โลโก Intel, Intel Inside, โลโก Intel Inside, Celeron, Celeron Inside, Centrino, โลโก Centrino, Intel Core, Core Inside, Intel SpeedStep, Intel ViiV, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Xeon, Xeon Inside เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนหรอเครองหมายการคาของ Intel Corporation หรอบรษทในเครอในประเทศสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ สำหรบเครองหมายการคาและชอทางการอนๆทแสดงอยในเอกสารนใชเพออางถงเครองหมายการคาและชอหรอผลตภณฑเทานน เดลลปฏเสธความรบผดชอบในผลประโยชนความเปนเจาของเครองหมายและชอของผอน สงวนลขสทธโดย Dell™ Inc 2549



ราคาทแสดงไวทงหมดใช ไดถงวนท 31 ตลาคม 2549 เทานน ไมรวมไปถงการสงเสรมการขายอน * All Dell™ Monitors comes with 3 years warranty.

rev up. leap ahead of the rest...pure 1800 006 009 dell privilege it solutions for businesses ต...

Documents